CONSTRUCTION OF PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING IN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI COMMUNE (Q101996): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 74.5 percentage) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6958866027280888) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT | CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT PASSIF D’UTILITÉ PUBLIQUE DANS LA MUNICIPALITÉ D’ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BAU EINES PASSIVEN ÖFFENTLICHEN | BAU EINES PASSIVEN ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSGEBÄUDES IN DER GEMEINDE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BOUW VAN EEN PASSIEF OPENBAAR | BOUW VAN EEN PASSIEF OPENBAAR NUTSGEBOUW IN DE GEMEENTE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
COSTRUZIONE DI UN EDIFICIO | COSTRUZIONE DI UN EDIFICIO DI PUBBLICA UTILITÀ PASSIVA NEL COMUNE DI ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO | CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO PASIVO DE UTILIDAD PÚBLICA EN EL MUNICIPIO DE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PASSIIVSE KOMMUNAALHOONE EHITAMINE | PASSIIVSE KOMMUNAALHOONE EHITAMINE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI KOMMUUNIS | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PASYVAUS VISUOMENINIO PASTATO STATYBA ALEKSANDROVO LODZKI SAVIVALDYBĖJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZGRADNJA PASIVNE KOMUNALNE ZGRADE U OPĆINI | IZGRADNJA PASIVNE JAVNE KOMUNALNE ZGRADE U OPĆINI ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ | ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΑΘΗΤΙΚΉΣ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝSTAVBA PASÍVNEJ VEREJNOPROSPEŠNEJ BUDOVY V OBCI | VÝSTAVBA PASÍVNEJ VEREJNOPROSPEŠNEJ BUDOVY V OBCI ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PASSIIVISEN YLEISHYÖDYLLISEN RAKENNUKSEN RAKENTAMINEN | PASSIIVISEN YLEISHYÖDYLLISEN RAKENNUKSEN RAKENTAMINEN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKIN KUNNASSA | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PASSZÍV KÖZMŰÉPÜLET ÉPÍTÉSE | PASSZÍV KÖZMŰÉPÜLET ÉPÍTÉSE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI TELEPÜLÉSEN | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝSTAVBA PASIVNÍ BUDOVY | VÝSTAVBA PASIVNÍ VEŘEJNÉ BUDOVY V OBCI ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PASĪVĀS | PASĪVĀS KOMUNĀLO PAKALPOJUMU ĒKAS BŪVNIECĪBA ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI PAŠVALDĪBĀ | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FOIRGNEAMH FÓNTAIS PHOIBLÍ ÉIGHNÍOMHAIGH A THÓGÁIL I MBARDAS ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
GRADNJA PASIVNE | GRADNJA PASIVNE KOMUNALNE STAVBE V OBČINI ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА ПАСИВНА | ИЗГРАЖДАНЕ НА ПАСИВНА СГРАДА ЗА КОМУНАЛНИ УСЛУГИ В ОБЩИНА ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOSTRUZZJONI TA’ BINI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA | KOSTRUZZJONI TA’ BINI PASSIV TA’ UTILITÀ PUBBLIKA FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONSTRUÇÃO DE UM EDIFÍCIO PASSIVO DE UTILIDADE PÚBLICA | CONSTRUÇÃO DE UM EDIFÍCIO PASSIVO DE UTILIDADE PÚBLICA NO MUNICÍPIO DE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OPFØRELSE AF PASSIV OFFENTLIG FORSYNINGSBYGNING I | OPFØRELSE AF EN PASSIV OFFENTLIG FORSYNINGSBYGNING I KOMMUNEN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONSTRUIREA UNEI CLĂDIRI PASIVE DE UTILITATE PUBLICĂ ÎN | CONSTRUIREA UNEI CLĂDIRI PASIVE DE UTILITATE PUBLICĂ ÎN MUNICIPIUL ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BYGGANDE AV PASSIV ALLMÄNNYTTIG BYGGNAD I | BYGGANDE AV EN PASSIV ALLMÄNNYTTIG BYGGNAD I KOMMUNEN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 544,660.52 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the construction of a passive public utility building in Aleksandrów Łódzki Municipality, all rooms will be occupied by the Municipal Office and its subordinate units (The Psychological and Pedagogical Clinic) Additionally, in the conference room, there will be meetings, conferences, trainings, cultural events, exhibitions, organised by the Municipality of Aleksandrów, for residents and associations operating in the area of Aleksandrów Łódzki. The estimated number of entities using the building is approx. 30. (1000 persons/year).The building will meet the parameters of a passive building with a very low energy requirement to heat the interior (11 kWh/m² year), in which thermal comfort will be provided by passive heat sources (users, electrical appliances, direct heat gains from solar radiation through appropriately designed system of windows and glazing in the building, solar collectors, heat recovered from ventilation, heat pump, photovoltaic cells or mini turbines). The planned building will be two-storey with a usable area of approx. 600 m².The area of the building is approx. 360 m².Kubatura of the building approx. 2500 m³. The implementation of the project will result in: significant reduction of primary energy consumption for the operation of the facility, which will translate into low operating costs of the building, reduction of air pollutants, reduction of CO2 emissions, the use of RES through the use of heat pumps, solar collectors, photovoltaic cells and wind turbines, will help to eliminate barriers to the implementation of new solutions (using alternative energy sources), and promotion of passive building solutions and the use of RES in the local community The project is demonstrative, and the solutions contained therein constitute an innovation of the Management System on a European scale. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6958866027280888
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet aura pour objet la construction d’un bâtiment passif d’utilité publique dans la commune d’Aleksandrów Łódzki, toutes les salles seront occupées par l’Office municipal et ses unités subordonnées (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) En outre, dans la salle de conférence, des réunions, des conférences, des formations, des manifestations culturelles, des expositions organisées par la municipalité d’Aleksandrów, pour les résidents et les associations opérant dans la région d’Aleksandrów auront lieu. Le nombre estimé d’entités utilisant le bâtiment est d’environ. 30. (1000 personnes/an).Le bâtiment répondra aux paramètres d’un bâtiment passif, avec une très faible demande énergétique pour le chauffage intérieur (11 kWh/m² an), dans lequel le confort thermique sera assuré par des sources de chaleur passives (utilisateurs, dispositifs électriques, gains de chaleur directs du rayonnement solaire grâce à un système de fenêtres et de vitrages correctement conçus dans le bâtiment, capteurs solaires, chaleur récupérée de la ventilation, pompe à chaleur, cellules photovoltaïques ou mini éoliennes). Le bâtiment projeté sera de deux étages avec une surface utilisable d’environ. 600 m².La superficie du bâtiment est env. 360 m².Kubatura du bâtiment env. 2 500 m³. La mise en œuvre du projet se traduira par: une réduction significative de la consommation d’énergie primaire pour l’exploitation de l’installation, qui se traduira par de faibles coûts d’exploitation du bâtiment, une réduction de la pollution atmosphérique, une réduction des émissions de CO2, l’utilisation de sources d’énergie renouvelables par l’utilisation de pompes à chaleur, de capteurs solaires, de cellules photovoltaïques et d’éoliennes, contribuera à l’élimination des obstacles à la mise en œuvre de nouvelles solutions (à l’aide de sources d’énergie alternatives) et à la promotion de solutions passives de construction et d’utilisation des SER au sein de la communauté locale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Aleksandrów Łódzki, alle Räume werden vom Stadtamt und seinen untergeordneten Einheiten (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) besetzt. Die geschätzte Anzahl der Einheiten, die das Gebäude nutzen, beträgt ca. 30. (1000 Personen/Jahr).Das Gebäude wird die Parameter eines passiven Gebäudes erfüllen, mit einem sehr niedrigen Energiebedarf für die Heizung des Innenraums (11 kWh/m² Jahr), in dem der thermische Komfort durch passive Wärmequellen (Nutzer, elektrische Geräte, direkte Wärmegewinne durch Solarstrahlung durch ordnungsgemäß gestaltetes Fenstersystem und Verglasung im Gebäude, Solarkollektoren, Wärmerückgewinnung aus Lüftung, Wärmepumpe, Photovoltaikzellen oder Mini-Windenergieanlagen) gewährleistet wird. Das geplante Gebäude wird zweigeschossig mit einer Nutzfläche von ca. 600 m².Die Fläche des Gebäudes beträgt ca. 360 m².Kubatura des Gebäudes ca. 2 500 m³. Die Durchführung des Projekts wird Folgendes zur Folge haben: eine erhebliche Verringerung des Primärenergieverbrauchs für den Betrieb der Anlage, die sich in niedrige Betriebskosten des Gebäudes, die Verringerung der Luftverschmutzung, die Verringerung der CO2-Emissionen, die Nutzung von erneuerbaren Energieträgern durch den Einsatz von Wärmepumpen, Solarkollektoren, Photovoltaikzellen und Windkraftanlagen niederschlägt, wird zur Beseitigung von Hindernissen für die Umsetzung neuer Lösungen (mit alternativen Energiequellen) und zur Förderung passiver Baulösungen und der Nutzung von erneuerbaren Energieträgern in der lokalen Gemeinschaft beitragen Das Projekt ist eine Demonstration, und die darin enthaltenen Lösungen stellen eine Innovation auf europäischer Ebene dar, bestätigt durch die Stellungnahme der Fakultät für Organisation und Management der Lodz – Abteilung Management und Innovation Systeme. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van een passief openbaar nutsgebouw in de gemeente Aleksandrów Łódzki, alle kamers zullen worden bezet door het gemeentebestuur en zijn ondergeschikte eenheden (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Bovendien zullen in de conferentieruimte, vergaderingen, conferenties, trainingen, culturele evenementen, tentoonstellingen georganiseerd door de gemeente Aleksandrów, voor inwoners en verenigingen die actief zijn in het gebied van Aleksandrów Łódzkie plaatsvinden. Het geschatte aantal entiteiten dat gebruik maakt van het gebouw is ca. 30. (1000 personen/jaar).Het gebouw zal voldoen aan de parameters van een passief gebouw, met een zeer lage energievraag voor het verwarmen van het interieur (11 kWh/m² jaar), waarin thermisch comfort zal worden geboden door passieve warmtebronnen (gebruikers, elektrische apparaten, directe warmtewinst uit zonnestraling door goed ontworpen systeem van ramen en beglazing in het gebouw, zonnecollectoren, warmte teruggewonnen uit ventilatie, warmtepomp, fotovoltaïsche cellen of mini-windturbines). Het geprojecteerde gebouw zal twee verdiepingen tellen met een bruikbare oppervlakte van ca. 600 m².De oppervlakte van het gebouw is ca. 360 m².Kubatura van het gebouw ca. 2 500 m³. De uitvoering van het project zal resulteren in: een aanzienlijke vermindering van het primaire energieverbruik voor de exploitatie van de faciliteit, die zal leiden tot lage exploitatiekosten van het gebouw, vermindering van de luchtverontreiniging, vermindering van de CO2-uitstoot, gebruik van hernieuwbare energiebronnen door het gebruik van warmtepompen, zonnecollectoren, fotovoltaïsche cellen en windturbines, zal bijdragen tot het wegnemen van belemmeringen voor de implementatie van nieuwe oplossingen (met behulp van alternatieve energiebronnen), en de bevordering van passieve bouwoplossingen en het gebruik van RES onder de lokale gemeenschap Het project is een demonstratie en de daarin vervatte oplossingen vormen een innovatie op Europese schaal, bevestigd door het advies van de Faculteit Organisatie en Management van de Lodz — Department of Management and Innovation Systems. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di un edificio di pubblica utilità passiva nel comune di Aleksandrów Łódzki, tutte le sale saranno occupate dall'ufficio comunale e dalle sue unità subordinate (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Inoltre, nella sala conferenze, incontri, conferenze, corsi di formazione, eventi culturali, mostre organizzate dal Comune di Aleksandrów, per residenti e associazioni operanti nella zona di Aleksandrów Łódzkie. Il numero stimato di entità che utilizzano l'edificio è di ca. 30. (1000 persone/anno). L'edificio risponderà ai parametri di un edificio passivo, con bassissima domanda di energia per il riscaldamento dell'interno (11 kWh/m² anno), in cui il comfort termico sarà fornito da fonti di calore passive (utenti, dispositivi elettrici, guadagni di calore diretti dalla radiazione solare attraverso un sistema correttamente progettato di finestre e vetri nell'edificio, collettori solari, calore recuperato da ventilazione, pompa di calore, celle fotovoltaiche o mini turbine eoliche). L'edificio progettato sarà a due piani con un'area utilizzabile di ca. 600 m².L'area dell'edificio è di ca. 360 m².Kubatura dell'edificio ca. 2 500 m³. L'attuazione del progetto si tradurrà in: una significativa riduzione del consumo di energia primaria per il funzionamento dell'impianto, che si tradurrà in bassi costi operativi dell'edificio, riduzione dell'inquinamento atmosferico, riduzione delle emissioni di CO2, utilizzo di fonti energetiche rinnovabili attraverso l'uso di pompe di calore, collettori solari, celle fotovoltaiche e turbine eoliche, contribuirà all'eliminazione degli ostacoli all'implementazione di nuove soluzioni (utilizzando fonti energetiche alternative), e la promozione di soluzioni di costruzione passiva e l'uso di RES tra la comunità locale Il progetto è una dimostrazione, e le soluzioni in esso contenute costituiscono un'innovazione su scala europea, confermata dal parere emesso dalla Facoltà di Organizzazione e Gestione dei Sistemi di Gestione e Innovazione di Lodz. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de un edificio pasivo de utilidad pública en la Comuna de Aleksandrów Łódzki, todas las salas serán ocupadas por la Oficina Municipal y sus unidades subordinadas (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Además, en la sala de conferencias, reuniones, conferencias, capacitaciones, eventos culturales, exposiciones organizadas por el Municipio de Aleksandrów, para residentes y asociaciones que operan en la zona de Aleksandrów Łódzkie. El número estimado de entidades que utilizan el edificio es aprox. 30. (1000 personas/año).El edificio cumplirá con los parámetros de un edificio pasivo, con muy baja demanda de energía para calentar el interior (11 kWh/m² año), en el que el confort térmico será proporcionado por fuentes de calor pasivas (usuarios, dispositivos eléctricos, ganancias de calor directas de la radiación solar a través de un sistema de ventanas y acristalamiento correctamente diseñado en el edificio, colectores solares, calor recuperado de ventilación, bomba de calor, células fotovoltaicas o mini turbinas eólicas). El edificio proyectado será de dos plantas con una superficie utilizable de aprox. 600 m².La superficie del edificio es aprox. 360 m².Kubatura del edificio aprox. 2 500 m³. La ejecución del proyecto dará lugar a: una reducción significativa del consumo de energía primaria para el funcionamiento de la instalación, que se traducirá en bajos costos operativos del edificio, reducción de la contaminación atmosférica, reducción de emisiones de CO2, uso de FER mediante el uso de bombas de calor, colectores solares, células fotovoltaicas y turbinas eólicas, contribuirá a la eliminación de barreras a la implementación de nuevas soluciones (utilizando fuentes de energía alternativas), y la promoción de soluciones de construcción pasivas y el uso de RES entre la comunidad local El proyecto es una demostración, y las soluciones contenidas en él constituyen una innovación a escala europea, confirmada por la opinión emitida por la Facultad de Organización y Gestión de la Lodz — Departamento de Gestión e Innovación de Sistemas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on passiivse kommunaalhoone ehitamine Aleksandrów Łódzki kommuunis, kõik ruumid asuvad kohaliku omavalitsuse ja selle allüksuste (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) poolt. Lisaks toimuvad konverentsiruumis koosolekud, konverentsid, koolitused, kultuuriüritused, Aleksandrówi omavalitsuse korraldatud näitused Aleksandrów Łódzkie piirkonnas tegutsevatele elanikele ja ühendustele. Hoonet kasutavate üksuste hinnanguline arv on u. 30. Hoone vastab passiivse hoone parameetritele, millel on väga väike energiavajadus interjööri kütmiseks (11 kWh/m² aastas), kus soojusmugavust pakuvad passiivsed soojusallikad (kasutajad, elektriseadmed, päikesekiirgusest tulenev otsene soojustulu hoones nõuetekohaselt projekteeritud akende ja klaaspindade süsteemi kaudu, päikesekollektorid, ventilatsioonist saadud soojus, soojuspump, fotogalvaanilised elemendid või minituuleturbiinid). Kavandatud hoone on kahekorruseline ja kasutatav pind on u. 600 m².Hoone pindala on u. 360 m².Kubatura hoone umbes. 2 500 m³. Projekti elluviimise tulemuseks on: käitise käitamiseks vajaliku primaarenergia tarbimise oluline vähendamine, mis tähendab hoone madalaid tegevuskulusid, õhusaaste vähendamist, CO2-heite vähendamist, taastuvate energiaallikate kasutamist soojuspumpade, päikesekollektorite, fotogalvaaniliste elementide ja tuuleturbiinide kasutamise kaudu, aitab kõrvaldada takistusi uute lahenduste rakendamisel (kasutades alternatiivseid energiaallikaid) ning edendada passiivseid ehituslahendusi ja taastuvate energiaallikate kasutamist kohaliku kogukonna seas. Projekt on näide ja selles sisalduvad lahendused kujutavad endast uuendust Euroopa tasandil, mida kinnitab juhtimis- ja innovatsioonisüsteemide osakonna Lodzi organisatsiooni- ja juhtimisteaduskonna arvamus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – pasyvaus visuomeninio pastato statyba Aleksandrovo Lodzki komunoje, visus kambarius užims savivaldybės administracija ir jai pavaldžios įstaigos (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne). Be to, konferencijų salėje vyks susitikimai, konferencijos, mokymai, kultūriniai renginiai, parodos Aleksandrovo Lodzkie rajone veikiantiems gyventojams ir asociacijoms. Apytikris pastatu besinaudojančių subjektų skaičius yra maždaug. 30. (1000 žmonių per metus). Pastatas atitiks pasyvaus pastato parametrus, su labai mažu energijos poreikiu vidaus šildymui (11 kWh/m² per metus), kuriame šilumos komfortas bus užtikrintas pasyviais šilumos šaltiniais (naudotojais, elektros prietaisais, tiesioginiu šilumos prieaugiu iš saulės spinduliuotės per tinkamai suprojektuotą langų sistemą ir pastato stiklus, saulės kolektorius, šilumą, gautą iš vėdinimo, šilumos siurblio, fotovoltinių elementų ar mini vėjo turbinų). Projektuojamas pastatas bus dviejų aukštų su maždaug tinkamu naudoti plotu. 600 m².Pastato plotas yra maždaug. 360 m².Kubatura iš pastato maždaug. 2 500 m³. Įgyvendinus projektą bus: reikšmingas pirminės energijos suvartojimo sumažinimas įrenginio eksploatavimui, kuris lems mažas pastato eksploatavimo išlaidas, oro taršos mažinimą, išmetamo CO2 kiekio mažinimą, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą naudojant šilumos siurblius, saulės kolektorius, fotovoltinius elementus ir vėjo turbinas, padės pašalinti kliūtis įgyvendinti naujus sprendimus (naudojant alternatyvius energijos šaltinius), skatinti pasyvius statybos sprendimus ir naudoti atsinaujinančiuosius energijos išteklius vietos bendruomenėje. Projektas yra demonstravimas, o jame pateikti sprendimai yra Europos masto naujovė, patvirtinta Lodzės valdymo ir valdymo departamento – Valdymo ir inovacijų sistemų departamento nuomonėje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja pasivne javne komunalne zgrade u općini Aleksandrów Łódzki, sve prostorije zauzimaju Općinski ured i njegove podređene jedinice (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Osim toga, u konferencijskoj dvorani održat će se sastanci, konferencije, treninzi, kulturna događanja, izložbe koje organizira Općina Aleksandrów, za stanovnike i udruge koje djeluju na području Aleksandrów Łódzkie. Procijenjeni broj subjekata koji koriste zgradu je cca. 30. (1000 ljudi/godina).Zgrada će zadovoljiti parametre pasivne zgrade, s vrlo niskom potrošnjom energije za grijanje interijera (11 kWh/m² godine), u kojoj će toplinska udobnost biti osigurana pasivnim izvorima topline (korisnici, električni uređaji, direktni dobici topline od sunčevog zračenja kroz pravilno dizajniran sustav prozora i ostakljenja u zgradi, solarni kolektori, toplina dobivena iz ventilacije, dizalica topline, fotonaponske ćelije ili mini vjetroturbine). Projicirana zgrada bit će na dvije etaže s korisnom površinom od cca. 600 m².Površina zgrade je cca. 360 m².Kubatura zgrade cca. 2 500 m³. Provedba projekta rezultirat će: značajno smanjenje potrošnje primarne energije za rad objekta, što će dovesti do niskih operativnih troškova zgrade, smanjenja onečišćenja zraka, smanjenja emisija CO2, korištenja OIE kroz korištenje toplinskih crpki, solarnih kolektora, fotonaponskih ćelija i vjetroturbina, doprinijet će uklanjanju prepreka implementaciji novih rješenja (koristeći alternativne izvore energije), te promicanju pasivnih građevinskih rješenja i korištenja OIE u lokalnoj zajednici Projekt je demonstracija, a rješenja sadržana u njemu predstavljaju inovaciju na europskoj razini, potvrđenu mišljenjem Fakulteta organizacije i uprave Lodz – Odjela za upravljanje i inovacijske sustave. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός παθητικού κτιρίου κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Aleksandrów Łódzki, όλες οι αίθουσες θα καταληφθούν από το Δημοτικό Γραφείο και τις υπαγόμενες μονάδες του (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Επιπλέον, στην αίθουσα συνεδριάσεων, συναντήσεις, συνέδρια, εκπαιδεύσεις, πολιτιστικές εκδηλώσεις, εκθέσεις που διοργανώνει ο Δήμος Aleksandrów, για κατοίκους και ενώσεις που δραστηριοποιούνται στην περιοχή του Aleksandrów Łódzkie. Ο εκτιμώμενος αριθμός των οντοτήτων που χρησιμοποιούν το κτίριο είναι περίπου. 30. (1000 άτομα/έτος).Το κτίριο θα καλύψει τις παραμέτρους ενός παθητικού κτιρίου, με πολύ χαμηλή ζήτηση ενέργειας για τη θέρμανση του εσωτερικού (11 kWh/m² έτος), στο οποίο η θερμική άνεση θα παρέχεται από πηγές παθητικής θερμότητας (χρήστες, ηλεκτρικές συσκευές, άμεση αύξηση θερμότητας από την ηλιακή ακτινοβολία μέσω κατάλληλα σχεδιασμένο σύστημα παραθύρων και υαλοπινάκων στο κτίριο, ηλιακοί συλλέκτες, θερμότητα που ανακτάται από εξαερισμό, αντλία θερμότητας, φωτοβολταϊκές κυψέλες ή μίνι ανεμογεννήτριες). Το προβλεπόμενο κτίριο θα είναι διώροφο με ωφέλιμη επιφάνεια περίπου. 600 m².Η επιφάνεια του κτιρίου είναι περίπου. 360 m².Kubatura του κτιρίου περίπου. 2 500 m³. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα: σημαντική μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας για τη λειτουργία της εγκατάστασης, η οποία θα μεταφραστεί σε χαμηλό λειτουργικό κόστος του κτιρίου, μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, μείωση των εκπομπών CO2, χρήση ΑΠΕ μέσω της χρήσης αντλιών θερμότητας, ηλιακών συλλεκτών, φωτοβολταϊκών κυψελών και ανεμογεννητριών, θα συμβάλει στην εξάλειψη των εμποδίων στην εφαρμογή νέων λύσεων (χρησιμοποιώντας εναλλακτικές πηγές ενέργειας) και στην προώθηση παθητικών κατασκευαστικών λύσεων και της χρήσης ΑΠΕ στην τοπική κοινωνία Το έργο αποτελεί επίδειξη και οι λύσεις που περιέχονται σε αυτό συνιστούν καινοτομία σε ευρωπαϊκή κλίμακα, επιβεβαιωμένη από τη γνώμη της Σχολής Οργάνωσης και Διαχείρισης του Lodz — Τμήμα Συστημάτων Διαχείρισης και Καινοτομίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba pasívnej verejnoprospešnej budovy v obci Aleksandrów Łódzki, všetky miestnosti budú obsadené Mestským úradom a jeho podriadenými jednotkami (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Okrem toho sa v konferenčnej miestnosti, stretnutiach, konferenciách, školeniach, kultúrnych podujatiach, výstavách organizovaných obcou Aleksandrów, pre obyvateľov a združenia pôsobiace v oblasti Aleksandrów Łódzkie uskutoční. Odhadovaný počet subjektov, ktoré budovu využívajú, je približne. 30. (1000 osôb/rok). Budova bude spĺňať parametre pasívnej budovy s veľmi nízkou spotrebou energie na vykurovanie interiéru (11 kWh/m² ročne), v ktorej bude tepelný komfort zabezpečený pasívnymi zdrojmi tepla (používatelia, elektrické zariadenia, priame tepelné zisky zo slnečného žiarenia prostredníctvom správne navrhnutého systému okien a zasklenia v budove, solárne kolektory, teplo rekuperované z vetrania, tepelné čerpadlo, fotovoltaické články alebo mini veterné turbíny). Projektovaná budova bude dvojpodlažná s využiteľnou plochou cca. 600 m².Rozloha budovy je cca. 360 m².Kubatura budovy cca. 2 500 m³. Výsledkom realizácie projektu bude: výrazné zníženie spotreby primárnej energie pri prevádzke zariadenia, čo sa premietne do nízkych prevádzkových nákladov na budovu, zníženie znečistenia ovzdušia, zníženie emisií CO2, využívanie obnoviteľných zdrojov energie prostredníctvom využívania tepelných čerpadiel, solárnych kolektorov, fotovoltických článkov a veterných turbín, prispeje k odstráneniu prekážok pri zavádzaní nových riešení (pomocou alternatívnych zdrojov energie) a podpore pasívnych konštrukčných riešení a využívania obnoviteľných zdrojov energie v miestnej komunite Projekt je demonštráciou a riešenia, ktoré sú v ňom obsiahnuté, predstavujú inováciu v európskom meradle, ktorú potvrdila Fakulta organizácie a riadenia Lodz – Katedra riadenia a inovačných systémov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on passiivisen yleishyödyllisen rakennuksen rakentaminen Aleksandrów Łódzkin kunnassa, kaikki huoneet ovat kunnanviraston ja sen alaisten yksiköiden käytössä (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne). Lisäksi kokoussalissa järjestetään kokouksia, konferensseja, koulutustilaisuuksia, kulttuuritapahtumia, Aleksandrówin kunnan järjestämiä näyttelyitä Aleksandrów Łódzkien alueella toimiville asukkaille ja yhdistyksille. Rakennusta käyttävien yksiköiden arvioitu määrä on noin. 30. (1000 henkilöä/vuosi). Rakennus täyttää passiivisen rakennuksen parametrit, joilla on hyvin alhainen energiantarve sisätilojen lämmitykseen (11 kWh/m² vuodessa), jossa lämpömukavuus saadaan passiivisista lämmönlähteistä (käyttäjät, sähkölaitteet, suora lämmöntuotto auringon säteilystä asianmukaisesti suunnitellun ikkunajärjestelmän ja rakennuksen lasituksen avulla, aurinkokeräimet, tuuletuksesta talteen otettu lämpö, lämpöpumppu, aurinkosähkökennot tai minituuliturbiinit). Suunniteltu rakennus on kaksikerroksinen, ja sen käyttökelpoinen alue on noin. Rakennuksen pinta-ala on noin 600 m². 360 m².Kubatura rakennuksen noin. 2 500 m³. Hankkeen toteuttaminen johtaa seuraaviin tuloksiin: laitoksen toimintaan liittyvän primäärienergian kulutuksen merkittävä vähentäminen, mikä johtaa alhaisiin rakennuskustannuksiin, ilmansaasteiden vähenemiseen, hiilidioksidipäästöjen vähenemiseen, uusiutuvien energialähteiden käyttöön lämpöpumppujen, aurinkokeräimien, aurinkosähkökennojen ja tuuliturbiinien avulla, edistää uusien ratkaisujen (vaihtoehtoisten energialähteiden käyttöä) käyttöönoton esteiden poistamista sekä passiivisten rakennusratkaisujen ja uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä paikallisyhteisössä. Hanke on demonstraatio, ja siihen sisältyvät ratkaisut muodostavat Euroopan laajuisen innovaation, joka vahvistetaan Lodzin hallinto- ja innovaatiojärjestelmien osaston organisaatio- ja hallintotieteellisen tiedekunnan lausunnossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya egy passzív közműépület építése Aleksandrów Łódzki községben, az összes szobát a Fővárosi Hivatal és annak alárendelt egységei (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) fogják elfoglalni. Az épületet használó egységek becsült száma kb. 30. (1000 fő/év).Az épület megfelel egy passzív épület paramétereinek, nagyon alacsony energiaigénysel a belső tér fűtéséhez (11 kWh/m² év), ahol a hőkomfortot passzív hőforrások biztosítják (felhasználók, elektromos berendezések, a napsugárzásból származó közvetlen hőnyereség az épületben megfelelően kialakított ablakok és üvegezés révén, napkollektorok, szellőzésből visszanyert hő, hőszivattyú, fotovoltaikus cellák vagy mini szélturbinák). A tervezett épület kétszintes, használható területe kb. Az épület területe kb. 600 m². 360 m².Kubatura az épület kb. 2 500 m³. A projekt végrehajtása a következőket eredményezi: a létesítmény üzemeltetéséhez szükséges primerenergia-fogyasztás jelentős csökkentése, amely az épület alacsony üzemeltetési költségeit, a légszennyezés csökkentését, a CO2-kibocsátás csökkentését, a megújuló energiaforrások hőszivattyúk, napkollektorok, fotovoltaikus cellák és szélturbinák használata révén történő felhasználását eredményezi, hozzájárul az új megoldások megvalósítása előtt álló akadályok felszámolásához (alternatív energiaforrások felhasználásával), valamint a passzív építési megoldások és a megújuló energiaforrások helyi közösség körében történő használatának előmozdításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba pasivní veřejné budovy v obci Aleksandrów Łódzki, všechny místnosti budou obsazeny Městským úřadem a jeho podřízenými jednotkami (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Kromě toho se v konferenční místnosti uskuteční setkání, konference, školení, kulturní akce, výstavy pořádané obcí Aleksandrów, pro obyvatele a sdružení působící v oblasti Aleksandrów Łódzkie. Odhadovaný počet subjektů, které budovu využívají, se blíží. 30. Budova bude splňovat parametry pasivní budovy s velmi nízkou energetickou náročností na vytápění interiéru (11 kWh/m² rok), ve kterém bude tepelný komfort zajištěn pasivními zdroji tepla (uživatelé, elektrická zařízení, přímé tepelné zisky ze slunečního záření prostřednictvím řádně navrženého systému oken a zasklení v budově, solární kolektory, teplo získané z větrání, tepelné čerpadlo, fotovoltaické články nebo mini větrné turbíny). Projektovaná budova bude dvoupodlažní s využitelnou plochou cca. 600 m². Oblast budovy je cca. 360 m².Kubatura budovy cca. 2 500 m³. Realizace projektu povede k: významné snížení spotřeby primární energie pro provoz zařízení, které se promítne do nízkých provozních nákladů budovy, snížení znečištění ovzduší, snížení emisí CO2, využívání obnovitelných zdrojů energie pomocí tepelných čerpadel, solárních kolektorů, fotovoltaických článků a větrných turbín, přispěje k odstranění překážek pro zavádění nových řešení (pomocí alternativních zdrojů energie) a k podpoře pasivních stavebních řešení a využívání obnovitelných zdrojů energie mezi místní komunitou. Projekt je ukázkou a řešení v něm obsažená představují inovaci v evropském měřítku, což potvrzuje stanovisko Fakulty organizace a řízení Lodz – Oddělení řízení a inovačních systémů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir pasīvas sabiedrisko pakalpojumu ēkas būvniecība Aleksandrovas Lodzku komūnā, visas telpas aizņems pašvaldības birojs un tā padotās vienības (Poradnia Psychologiczno — pedagoģija) Turklāt konferenču telpā notiks sanāksmes, konferences, apmācības, kultūras pasākumi, izstādes, ko organizē Aleksandrovas pašvaldība, iedzīvotājiem un apvienībām, kas darbojas Aleksandrów Łódzkie teritorijā. Aplēstais ēku izmantojošo vienību skaits ir aptuveni. 30. (1000 cilvēki gadā). Ēka atbildīs parametriem pasīvās ēkas, ar ļoti zemu enerģijas pieprasījumu apkurei interjeru (11 kWh/m² gadā), kurā siltumkomfortu nodrošinās pasīvie siltuma avoti (lietotāji, elektriskās ierīces, tiešie siltuma ieguvumi no saules starojuma, izmantojot pareizi projektētu logu sistēmu un stiklojumu ēkā, saules kolektori, siltums, kas atgūts no ventilācijas, siltumsūknis, fotoelementi vai mini vēja turbīnas). Plānotā ēka būs divstāvīga ar izmantojamo platību apm. 600 m².Ēkas platība ir apm. 360 m².Kubatura no ēkas apm. 2 500 m³. Projekta īstenošanas rezultātā tiks: būtisks primārās enerģijas patēriņa samazinājums iekārtas ekspluatācijai, kas izraisīs zemas ēkas ekspluatācijas izmaksas, gaisa piesārņojuma samazināšanu, CO2 emisiju samazināšanu, AER izmantošanu, izmantojot siltumsūkņus, saules kolektorus, saules kolektorus, fotoelementus un vēja turbīnas, palīdzēs likvidēt šķēršļus jaunu risinājumu ieviešanai (izmantojot alternatīvus enerģijas avotus) un veicināt pasīvās būvniecības risinājumus un AER izmantošanu vietējā sabiedrībā. Projekts ir demonstrējums, un tajā ietvertie risinājumi veido Eiropas mēroga inovāciju, ko apstiprina Lodzas Vadības un inovācijas sistēmu departamenta Organizācijas un pārvaldības fakultātes atzinums. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail foirgneamh fóntais phoiblí éighníomhach a thógáil i gcommune Aleksandrów Łódzki, beidh na seomraí go léir á n-áitiú ag an Oifig Chathrach agus a fo-aonaid (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Ina theannta sin, sa seomra comhdhála, cruinnithe, comhdhálacha, oiliúint, imeachtaí cultúrtha, taispeántais arna n-eagrú ag Bardas Aleksandrów, do chónaitheoirí agus do chumainn a oibríonn i réimse Aleksandrów Łódzkie. Meastar go bhfuil líon na n-eintiteas a úsáideann an foirgneamh thart. 30. (1000 duine/bliain). Beidh an foirgneamh freastal ar na paraiméadair d’fhoirgneamh éighníomhach, le éileamh fuinnimh an-íseal do théamh an taobh istigh (11 kWh/m² bliain), ina mbeidh compord teirmeach a chur ar fáil ag foinsí teasa éighníomhach (úsáideoirí, feistí leictreacha, gnóthachain teasa díreach ó radaíocht gréine trí chóras deartha i gceart fuinneoga agus gloiniú san fhoirgneamh, bailitheoirí gréine, teas aisghabháil ó aeráil, caidéil teasa, cealla fótavoltach nó tuirbíní gaoithe mion). Beidh an foirgneamh réamh-mheasta dhá stór le limistéar inúsáidte thart. 600 m².Tá limistéar an fhoirgnimh thart. 360 m².Kubatura an fhoirgnimh thart. 2 500 m³. Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme an tionscadail: cuirfidh laghdú suntasach ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil le haghaidh oibriú na saoráide, a mbeidh costais oibriúcháin ísle na tógála, laghdú ar thruailliú aeir, laghdú astaíochtaí CO2, úsáid RES trí theaschaidéil, bailitheoirí gréine, cealla fótavoltacha agus tuirbíní gaoithe a úsáid mar thoradh air, le deireadh a chur le bacainní ar chur i bhfeidhm réiteach nua (ag baint úsáide as foinsí fuinnimh malartacha), agus le cur chun cinn réiteach tógála éighníomhach agus úsáid RES i measc an phobail áitiúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja pasivne komunalne stavbe v občini Aleksandrów Łódzki, vse prostore bodo zasedli občinski urad in njegove podrejene enote (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne). Poleg tega bodo v konferenčni sobi potekala srečanja, konference, usposabljanja, kulturne prireditve, razstave, ki jih organizira občina Aleksandrów, za prebivalce in združenja, ki delujejo na območju Aleksandrów Łódzkie. Ocenjeno število subjektov, ki uporabljajo stavbo, je pribl. 30. Stavba bo ustrezala parametrom pasivne stavbe, z zelo nizko potrebo po energiji za ogrevanje notranjosti (11 kWh/m² leto), v kateri bodo toplotno udobje zagotavljali pasivni viri toplote (uporabniki, električne naprave, neposredni toplotni dobički zaradi sončnega sevanja prek pravilno zasnovanega sistema oken in zasteklitve v stavbi, sončni kolektorji, toplotna črpalka, fotovoltaične celice ali mini vetrne turbine). Načrtovana stavba bo dvonadstropna z uporabno površino cca. 600 m².Površina stavbe je pribl. 360 m².Kubatura stavbe pribl. 2 500 m³. Izvajanje projekta bo imelo za posledico: znatno zmanjšanje porabe primarne energije za obratovanje objekta, kar bo pomenilo nizke obratovalne stroške stavbe, zmanjšanje onesnaženosti zraka, zmanjšanje emisij CO2, uporabo OVE z uporabo toplotnih črpalk, sončnih kolektorjev, fotonapetostnih celic in vetrnih turbin, bo prispevalo k odpravi ovir pri uvajanju novih rešitev (z uporabo alternativnih virov energije) ter spodbujanju pasivnih gradbenih rešitev in uporabe obnovljivih virov energije v lokalni skupnosti Projekt je predstavitev, rešitve, ki jih vsebuje, pa predstavljajo inovacijo na evropski ravni, kar potrjuje mnenje Fakultete za organizacijo in upravljanje Lodz – Oddelka za upravljanje in inovacijske sisteme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на пасивна сграда за общественополезна дейност в община Aleksandrów Łódzki, всички зали ще бъдат заети от общинската служба и нейните подчинени звена (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Освен това в конферентната зала ще се проведат срещи, конференции, обучения, културни събития, изложби, организирани от община Aleksandrów, за жители и сдружения, работещи в района на Aleksandrów Łódzkie. Прогнозният брой на обектите, които използват сградата, е приблизително. 30. (1000 души/година). Сградата ще отговаря на параметрите на пасивна сграда, с много ниска консумация на енергия за отопление на интериора (11 kWh/m² година), в която топлинен комфорт ще бъде осигурен от пасивни източници на топлина (потребители, електрически устройства, преки топлинни печалби от слънчева радиация чрез правилно проектирана система от прозорци и остъкляване в сградата, слънчеви колектори, топлина, възстановена от вентилация, термопомпа, фотоволтаични клетки или мини вятърни турбини). Проектираната сграда ще бъде двуетажна с използваема площ от приблизително. Площта на сградата е приблизително 600 м2. 360 кв.м.Кубатура на сградата прибл. 2500 м3. Изпълнението на проекта ще доведе до: значително намаляване на потреблението на първична енергия за експлоатацията на съоръжението, което ще доведе до ниски експлоатационни разходи на сградата, намаляване на замърсяването на въздуха, намаляване на емисиите на CO2, използване на ВЕИ чрез използването на термопомпи, слънчеви колектори, фотоволтаични клетки и вятърни турбини, ще допринесе за премахването на пречките пред прилагането на нови решения (използване на алтернативни енергийни източници), както и за насърчаване на пасивните строителни решения и използването на ВЕИ сред местната общност Проектът е демонстрация, а съдържащите се в него решения представляват иновация в европейски мащаб, потвърдена от становището на Факултета по организация и управление на Лодз — катедра „Управление и иновации“. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika passiva fil-Komun ta’ Aleksandrów Łódzki, il-kmamar kollha se jkunu okkupati mill-Uffiċċju Muniċipali u l-unitajiet subordinati tiegħu (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne). Barra minn hekk, fil-kamra tal-konferenzi, se jsiru laqgħat, konferenzi, taħriġ, avvenimenti kulturali, wirjiet organizzati mill-Muniċipalità ta’ Aleksandrów, għar-residenti u l-assoċjazzjonijiet li joperaw fiż-żona ta’ Aleksandrów Łódzkie. L-għadd stmat ta’ entitajiet li jużaw il-bini huwa ta’ madwar. 30. (1000 persuna/sena). Il-bini se jissodisfa l-parametri ta’ bini passiv, b’domanda baxxa ħafna għall-enerġija għat-tisħin tal-intern (11 kWh/m² sena), fejn il-kumdità termali se tiġi pprovduta minn sorsi passivi tas-sħana (l-utenti, l-apparat elettriku, iż-żieda diretta fis-sħana mir-radjazzjoni solari permezz ta’ sistema ddisinjata sew ta’ twieqi u ħġieġ fil-bini, il-kolletturi solari, is-sħana rkuprata mill-ventilazzjoni, il-pompa tas-sħana, iċ-ċelloli fotovoltajċi jew il-mini turbini tar-riħ). Il-bini proġettat se jkun b’żewġ sulari b’żona utilizzabbli ta’ madwar. 600 m².L-erja tal-bini hija madwar. 360 m².Kubatura tal-bini madwar. 2 500 m³. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta fi: tnaqqis sinifikanti fil-konsum tal-enerġija primarja għat-tħaddim tal-faċilità, li ser jissarraf fi spejjeż operattivi baxxi tal-bini, it-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, l-użu ta’ RES permezz tal-użu ta’ pompi tas-sħana, kolletturi solari, ċelloli fotovoltajċi u turbini tar-riħ, ser jikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta’ ostakli għall-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet ġodda (bl-użu ta’ sorsi alternattivi ta’ enerġija), u l-promozzjoni ta’ soluzzjonijiet passivi ta’ kostruzzjoni u l-użu ta’ RES fost il-komunità lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objeto do projeto é a construção de um edifício passivo de utilidade pública na Comuna de Aleksandrów Łódzki, todas as salas serão ocupadas pela Secretaria Municipal e suas unidades subordinadas (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Além disso, na sala de conferências, reuniões, conferências, treinamentos, eventos culturais, exposições organizadas pelo Concelho de Aleksandrów, para residentes e associações que operam na área de Aleksandrów Łódzkie. O número estimado de entidades que utilizam o edifício é de aprox. 30. (1000 pessoas/ano).O edifício atenderá aos parâmetros de um edifício passivo, com muito baixa necessidade de energia para aquecimento do interior (11 kWh/m² ano), no qual o conforto térmico será fornecido por fontes de calor passivas (usuários, dispositivos elétricos, ganhos de calor diretos da radiação solar através de sistema de janelas e vidros adequadamente projetados no edifício, coletores solares, calor recuperado de ventilação, bomba de calor, células fotovoltaicas ou mini turbinas eólicas). O edifício projetado será de dois andares com uma área útil de aprox. 600 m².A área do edifício é aprox. 360 m².Kubatura do edifício aprox. 2 500 m³. A execução do projeto resultará em: uma redução significativa do consumo de energia primária para o funcionamento da instalação, que se traduzirá em baixos custos operacionais do edifício, redução da poluição atmosférica, redução das emissões de CO2, utilização de FER através da utilização de bombas de calor, coletores solares, células fotovoltaicas e turbinas eólicas, contribuirá para a eliminação de barreiras à implementação de novas soluções (utilizando fontes de energia alternativas), bem como a promoção de soluções de construção passivas e a utilização de FER entre a comunidade local. O projeto é uma demonstração, e as soluções nele contidas constituem uma inovação à escala europeia, confirmada pelo parecer emitido pela Faculdade de Organização e Gestão do Lodz — Departamento de Sistemas de Gestão e Inovação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er opførelse af en passiv offentlig forsyningsbygning i kommunen Aleksandrów Łódzki, alle lokaler vil blive besat af det kommunale kontor og dets underordnede enheder (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Derudover vil der i konferencelokalet blive afholdt møder, konferencer, kurser, kulturelle arrangementer, udstillinger arrangeret af kommunen Aleksandrów, for beboere og foreninger i området Aleksandrów Łódzkie. Det anslåede antal enheder, der bruger bygningen, er ca. 30. (1000 personer/år).Bygningen vil opfylde parametrene for en passiv bygning, med meget lavt energiforbrug til opvarmning af interiøret (11 kWh/m² år), hvor termisk komfort vil blive leveret af passive varmekilder (brugere, elektriske enheder, direkte varmegevinster fra solstråling gennem korrekt designet system af vinduer og ruder i bygningen, solfangere, varme genvundet fra ventilation, varmepumpe, solceller eller mini vindmøller). Den planlagte bygning vil være to-etagers med et brugbart areal på ca. 600 m².Bygningens areal er ca. 360 m².Kubatura af bygningen ca. 2 500 m³. Gennemførelsen af projektet vil resultere i: en betydelig reduktion af primærenergiforbruget til driften af anlægget, hvilket vil resultere i lave driftsomkostninger for bygningen, reduktion af luftforurening, reduktion af CO2-emissioner, anvendelse af vedvarende energikilder gennem brug af varmepumper, solfangere, solceller og vindmøller, vil bidrage til at fjerne hindringer for implementering af nye løsninger (ved hjælp af alternative energikilder) og fremme af passive byggeløsninger og anvendelse af vedvarende energikilder i lokalsamfundet Projektet er en demonstration, og løsningerne heri udgør en innovation på europæisk plan, bekræftet af udtalelsen fra fakultetet for organisation og ledelse af Lodz — Institut for Ledelse og Innovationssystemer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei clădiri pasive de utilitate publică în comuna Aleksandrów Łódzki, toate sălile vor fi ocupate de Oficiul Municipal și de unitățile sale subordonate (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) În plus, în sala de conferințe, vor avea loc reuniuni, conferințe, cursuri de formare, evenimente culturale, expoziții organizate de municipalitatea Aleksandrów, pentru locuitorii și asociațiile care își desfășoară activitatea în zona Aleksandrów Łódzkie. Numărul estimat de entități care utilizează clădirea este de aprox. 30. (1000 persoane/an).Clădirea va satisface parametrii unei clădiri pasive, cu o cerere de energie foarte scăzută pentru încălzirea interiorului (11 kWh/m² an), în care confortul termic va fi asigurat de surse de căldură pasive (utilizatori, dispozitive electrice, câștiguri directe de căldură din radiația solară prin intermediul unui sistem proiectat corespunzător de ferestre și geamuri în clădire, colectoare solare, căldură recuperată din ventilație, pompă de căldură, celule fotovoltaice sau mini turbine eoliene). Clădirea proiectată va fi cu două etaje, cu o suprafață utilă de cca. Suprafața clădirii este de aproximativ 600 m². 360 m².Kubatura clădirii aprox. 2 500 m³. Implementarea proiectului va avea ca rezultat: o reducere semnificativă a consumului de energie primară pentru exploatarea instalației, care se va traduce prin costuri reduse de exploatare a clădirii, reducerea poluării aerului, reducerea emisiilor de CO2, utilizarea surselor regenerabile de energie prin utilizarea pompelor de căldură, a colectoarelor solare, a celulelor fotovoltaice și a turbinelor eoliene, va contribui la eliminarea barierelor din calea implementării de noi soluții (utilizând surse alternative de energie), precum și la promovarea soluțiilor de construcție pasivă și la utilizarea surselor regenerabile de energie în rândul comunității locale Proiectul este o demonstrație, iar soluțiile conținute de acesta constituie o inovație la scară europeană, confirmată de avizul emis de Facultatea de Organizare și Management a Lodz – Departamentul Sisteme de Management și Inovare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga en passiv allmännyttig byggnad i kommunen Aleksandrów Łódzki, alla rum kommer att bebos av kommunkontoret och dess underordnade enheter (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Dessutom, i konferensrummet, möten, konferenser, utbildningar, kulturevenemang, utställningar som anordnas av kommunen Aleksandrów, för invånare och föreningar som är verksamma i området Aleksandrów Łódzkie kommer att äga rum. Det uppskattade antalet enheter som använder byggnaden är ca. 30. (1000 personer/år). Byggnaden kommer att uppfylla parametrarna för en passiv byggnad, med mycket lågt energibehov för uppvärmning av interiören (11 kWh/m² år), där termisk komfort kommer att tillhandahållas av passiva värmekällor (användare, elektriska anordningar, direkta värmevinster från solstrålning genom korrekt utformade system av fönster och glas i byggnaden, solfångare, värme som återvinns från ventilation, värmepump, solcellsceller eller minivindturbiner). Den planerade byggnaden kommer att vara två våningar med en användbar yta på ca. 600 m². Byggnadens yta är ca. 360 m².Kubatura av byggnaden ca. 2 500 m³. Genomförandet av projektet kommer att resultera i följande: en betydande minskning av primärenergiförbrukningen för driften av anläggningen, vilket kommer att leda till låga driftskostnader för byggnaden, minskning av luftföroreningar, minskade koldioxidutsläpp, användning av förnybara energikällor genom användning av värmepumpar, solfångare, solcellsceller och vindkraftverk, kommer att bidra till att undanröja hinder för genomförandet av nya lösningar (med hjälp av alternativa energikällor) och främjande av passiva bygglösningar och användning av förnybara energikällor i lokalsamhället Projektet är en demonstration, och de lösningar som ingår i den utgör en innovation på europeisk nivå, vilket bekräftas av yttrandet från fakulteten för organisation och förvaltning av Lodz – Department of Management and Innovation Systems. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°49'10.9"N, 19°18'12.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 731,087.95 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Aleksandrów Łódzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Aleksandrów Łódzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
74.5 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 74.5 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:50, 7 March 2024
Project Q101996 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING IN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI COMMUNE |
Project Q101996 in Poland |
Statements
2,450,114.8 zloty
0 references
3,288,744.71 zloty
0 references
74.5 percent
0 references
7 October 2016
0 references
30 October 2018
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa pasywnego budynku użyteczności publicznej w Gminie Aleksandrów Łódzki, wszystkie pomieszczenia będą zajmowane przez Urząd Miejski oraz jednostki mu podległe (Poradnię Psychologiczno - Pedagogiczną) Dodatkowo w sali konferencyjnej, odbywać będą się spotkania, konferencje, szkolenia, wydarzenia kulturalne, wystawy, organizowane przez Gminę Aleksandrów, dla mieszkańców oraz stowarzyszeń działających na terenie Aleksandrowa Łódzkiego. Szacowana liczba podmiotów korzystających z budynku to ok. 30. (1000 osób/rok).Budynek będzie spełniał parametry budynku pasywnego, o bardzo niskim zapotrzebowaniu na energię do ogrzania wnętrza ( 11 kWh/m2 rok), w którym komfort termiczny zapewniony będzie przez pasywne źródła ciepła (użytkownicy, urządzenia elektryczne, bezpośrednie zyski ciepła z promieniowania słonecznego poprzez odpowiednio zaprojektowany układ okien i przeszkleń w budynku, kolektory słoneczne, ciepło odzyskiwane z wentylacji, pompę ciepła, ogniwa fotowoltaiczne czy mini turbiny wiatrowe). Projektowany budynek będzie dwukondygnacyjny o powierzchni użytkowej ok. 600 m2.Powierzchnia zabudowy budynku wynosi ok. 360 m2.Kubatura budynku ok. 2500 m3. Realizacja projektu spowoduje: znaczące ograniczenie zużycia energii pierwotnej dla funkcjonowania obiektu co przełoży się na niskie koszty eksploatacji budynku, redukcję zanieczyszczeń powietrza, zmniejszenie emisji CO2, wykorzystanie OZE poprzez zastosowanie pompy ciepła, kolektorów słonecznych, ogniw fotowoltaicznych i turbin wiatrowych, przyczyni się do niwelowania barier dla wdrażania nowych rozwiązań (wykorzystania alternatywnych źródeł energii), i promocji rozwiązań budownictwa pasywnego oraz wykorzystania OZE wśród lokalnej społeczności Projekt ma charakter demonstracyjny, a rozwiązania w nim zawarte stanowią innowację na skalę europejską potwierdzoną opinią wydaną przez Wydział Organizacji i Zarządzania PŁ – Katedrę Systemów Zarządzania i Innowacji. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a passive public utility building in Aleksandrów Łódzki Municipality, all rooms will be occupied by the Municipal Office and its subordinate units (The Psychological and Pedagogical Clinic) Additionally, in the conference room, there will be meetings, conferences, trainings, cultural events, exhibitions, organised by the Municipality of Aleksandrów, for residents and associations operating in the area of Aleksandrów Łódzki. The estimated number of entities using the building is approx. 30. (1000 persons/year).The building will meet the parameters of a passive building with a very low energy requirement to heat the interior (11 kWh/m² year), in which thermal comfort will be provided by passive heat sources (users, electrical appliances, direct heat gains from solar radiation through appropriately designed system of windows and glazing in the building, solar collectors, heat recovered from ventilation, heat pump, photovoltaic cells or mini turbines). The planned building will be two-storey with a usable area of approx. 600 m².The area of the building is approx. 360 m².Kubatura of the building approx. 2500 m³. The implementation of the project will result in: significant reduction of primary energy consumption for the operation of the facility, which will translate into low operating costs of the building, reduction of air pollutants, reduction of CO2 emissions, the use of RES through the use of heat pumps, solar collectors, photovoltaic cells and wind turbines, will help to eliminate barriers to the implementation of new solutions (using alternative energy sources), and promotion of passive building solutions and the use of RES in the local community The project is demonstrative, and the solutions contained therein constitute an innovation of the Management System on a European scale. (English)
17 October 2020
0.6958866027280888
0 references
Le projet aura pour objet la construction d’un bâtiment passif d’utilité publique dans la commune d’Aleksandrów Łódzki, toutes les salles seront occupées par l’Office municipal et ses unités subordonnées (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) En outre, dans la salle de conférence, des réunions, des conférences, des formations, des manifestations culturelles, des expositions organisées par la municipalité d’Aleksandrów, pour les résidents et les associations opérant dans la région d’Aleksandrów auront lieu. Le nombre estimé d’entités utilisant le bâtiment est d’environ. 30. (1000 personnes/an).Le bâtiment répondra aux paramètres d’un bâtiment passif, avec une très faible demande énergétique pour le chauffage intérieur (11 kWh/m² an), dans lequel le confort thermique sera assuré par des sources de chaleur passives (utilisateurs, dispositifs électriques, gains de chaleur directs du rayonnement solaire grâce à un système de fenêtres et de vitrages correctement conçus dans le bâtiment, capteurs solaires, chaleur récupérée de la ventilation, pompe à chaleur, cellules photovoltaïques ou mini éoliennes). Le bâtiment projeté sera de deux étages avec une surface utilisable d’environ. 600 m².La superficie du bâtiment est env. 360 m².Kubatura du bâtiment env. 2 500 m³. La mise en œuvre du projet se traduira par: une réduction significative de la consommation d’énergie primaire pour l’exploitation de l’installation, qui se traduira par de faibles coûts d’exploitation du bâtiment, une réduction de la pollution atmosphérique, une réduction des émissions de CO2, l’utilisation de sources d’énergie renouvelables par l’utilisation de pompes à chaleur, de capteurs solaires, de cellules photovoltaïques et d’éoliennes, contribuera à l’élimination des obstacles à la mise en œuvre de nouvelles solutions (à l’aide de sources d’énergie alternatives) et à la promotion de solutions passives de construction et d’utilisation des SER au sein de la communauté locale. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Aleksandrów Łódzki, alle Räume werden vom Stadtamt und seinen untergeordneten Einheiten (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) besetzt. Die geschätzte Anzahl der Einheiten, die das Gebäude nutzen, beträgt ca. 30. (1000 Personen/Jahr).Das Gebäude wird die Parameter eines passiven Gebäudes erfüllen, mit einem sehr niedrigen Energiebedarf für die Heizung des Innenraums (11 kWh/m² Jahr), in dem der thermische Komfort durch passive Wärmequellen (Nutzer, elektrische Geräte, direkte Wärmegewinne durch Solarstrahlung durch ordnungsgemäß gestaltetes Fenstersystem und Verglasung im Gebäude, Solarkollektoren, Wärmerückgewinnung aus Lüftung, Wärmepumpe, Photovoltaikzellen oder Mini-Windenergieanlagen) gewährleistet wird. Das geplante Gebäude wird zweigeschossig mit einer Nutzfläche von ca. 600 m².Die Fläche des Gebäudes beträgt ca. 360 m².Kubatura des Gebäudes ca. 2 500 m³. Die Durchführung des Projekts wird Folgendes zur Folge haben: eine erhebliche Verringerung des Primärenergieverbrauchs für den Betrieb der Anlage, die sich in niedrige Betriebskosten des Gebäudes, die Verringerung der Luftverschmutzung, die Verringerung der CO2-Emissionen, die Nutzung von erneuerbaren Energieträgern durch den Einsatz von Wärmepumpen, Solarkollektoren, Photovoltaikzellen und Windkraftanlagen niederschlägt, wird zur Beseitigung von Hindernissen für die Umsetzung neuer Lösungen (mit alternativen Energiequellen) und zur Förderung passiver Baulösungen und der Nutzung von erneuerbaren Energieträgern in der lokalen Gemeinschaft beitragen Das Projekt ist eine Demonstration, und die darin enthaltenen Lösungen stellen eine Innovation auf europäischer Ebene dar, bestätigt durch die Stellungnahme der Fakultät für Organisation und Management der Lodz – Abteilung Management und Innovation Systeme. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een passief openbaar nutsgebouw in de gemeente Aleksandrów Łódzki, alle kamers zullen worden bezet door het gemeentebestuur en zijn ondergeschikte eenheden (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Bovendien zullen in de conferentieruimte, vergaderingen, conferenties, trainingen, culturele evenementen, tentoonstellingen georganiseerd door de gemeente Aleksandrów, voor inwoners en verenigingen die actief zijn in het gebied van Aleksandrów Łódzkie plaatsvinden. Het geschatte aantal entiteiten dat gebruik maakt van het gebouw is ca. 30. (1000 personen/jaar).Het gebouw zal voldoen aan de parameters van een passief gebouw, met een zeer lage energievraag voor het verwarmen van het interieur (11 kWh/m² jaar), waarin thermisch comfort zal worden geboden door passieve warmtebronnen (gebruikers, elektrische apparaten, directe warmtewinst uit zonnestraling door goed ontworpen systeem van ramen en beglazing in het gebouw, zonnecollectoren, warmte teruggewonnen uit ventilatie, warmtepomp, fotovoltaïsche cellen of mini-windturbines). Het geprojecteerde gebouw zal twee verdiepingen tellen met een bruikbare oppervlakte van ca. 600 m².De oppervlakte van het gebouw is ca. 360 m².Kubatura van het gebouw ca. 2 500 m³. De uitvoering van het project zal resulteren in: een aanzienlijke vermindering van het primaire energieverbruik voor de exploitatie van de faciliteit, die zal leiden tot lage exploitatiekosten van het gebouw, vermindering van de luchtverontreiniging, vermindering van de CO2-uitstoot, gebruik van hernieuwbare energiebronnen door het gebruik van warmtepompen, zonnecollectoren, fotovoltaïsche cellen en windturbines, zal bijdragen tot het wegnemen van belemmeringen voor de implementatie van nieuwe oplossingen (met behulp van alternatieve energiebronnen), en de bevordering van passieve bouwoplossingen en het gebruik van RES onder de lokale gemeenschap Het project is een demonstratie en de daarin vervatte oplossingen vormen een innovatie op Europese schaal, bevestigd door het advies van de Faculteit Organisatie en Management van de Lodz — Department of Management and Innovation Systems. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un edificio di pubblica utilità passiva nel comune di Aleksandrów Łódzki, tutte le sale saranno occupate dall'ufficio comunale e dalle sue unità subordinate (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Inoltre, nella sala conferenze, incontri, conferenze, corsi di formazione, eventi culturali, mostre organizzate dal Comune di Aleksandrów, per residenti e associazioni operanti nella zona di Aleksandrów Łódzkie. Il numero stimato di entità che utilizzano l'edificio è di ca. 30. (1000 persone/anno). L'edificio risponderà ai parametri di un edificio passivo, con bassissima domanda di energia per il riscaldamento dell'interno (11 kWh/m² anno), in cui il comfort termico sarà fornito da fonti di calore passive (utenti, dispositivi elettrici, guadagni di calore diretti dalla radiazione solare attraverso un sistema correttamente progettato di finestre e vetri nell'edificio, collettori solari, calore recuperato da ventilazione, pompa di calore, celle fotovoltaiche o mini turbine eoliche). L'edificio progettato sarà a due piani con un'area utilizzabile di ca. 600 m².L'area dell'edificio è di ca. 360 m².Kubatura dell'edificio ca. 2 500 m³. L'attuazione del progetto si tradurrà in: una significativa riduzione del consumo di energia primaria per il funzionamento dell'impianto, che si tradurrà in bassi costi operativi dell'edificio, riduzione dell'inquinamento atmosferico, riduzione delle emissioni di CO2, utilizzo di fonti energetiche rinnovabili attraverso l'uso di pompe di calore, collettori solari, celle fotovoltaiche e turbine eoliche, contribuirà all'eliminazione degli ostacoli all'implementazione di nuove soluzioni (utilizzando fonti energetiche alternative), e la promozione di soluzioni di costruzione passiva e l'uso di RES tra la comunità locale Il progetto è una dimostrazione, e le soluzioni in esso contenute costituiscono un'innovazione su scala europea, confermata dal parere emesso dalla Facoltà di Organizzazione e Gestione dei Sistemi di Gestione e Innovazione di Lodz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un edificio pasivo de utilidad pública en la Comuna de Aleksandrów Łódzki, todas las salas serán ocupadas por la Oficina Municipal y sus unidades subordinadas (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Además, en la sala de conferencias, reuniones, conferencias, capacitaciones, eventos culturales, exposiciones organizadas por el Municipio de Aleksandrów, para residentes y asociaciones que operan en la zona de Aleksandrów Łódzkie. El número estimado de entidades que utilizan el edificio es aprox. 30. (1000 personas/año).El edificio cumplirá con los parámetros de un edificio pasivo, con muy baja demanda de energía para calentar el interior (11 kWh/m² año), en el que el confort térmico será proporcionado por fuentes de calor pasivas (usuarios, dispositivos eléctricos, ganancias de calor directas de la radiación solar a través de un sistema de ventanas y acristalamiento correctamente diseñado en el edificio, colectores solares, calor recuperado de ventilación, bomba de calor, células fotovoltaicas o mini turbinas eólicas). El edificio proyectado será de dos plantas con una superficie utilizable de aprox. 600 m².La superficie del edificio es aprox. 360 m².Kubatura del edificio aprox. 2 500 m³. La ejecución del proyecto dará lugar a: una reducción significativa del consumo de energía primaria para el funcionamiento de la instalación, que se traducirá en bajos costos operativos del edificio, reducción de la contaminación atmosférica, reducción de emisiones de CO2, uso de FER mediante el uso de bombas de calor, colectores solares, células fotovoltaicas y turbinas eólicas, contribuirá a la eliminación de barreras a la implementación de nuevas soluciones (utilizando fuentes de energía alternativas), y la promoción de soluciones de construcción pasivas y el uso de RES entre la comunidad local El proyecto es una demostración, y las soluciones contenidas en él constituyen una innovación a escala europea, confirmada por la opinión emitida por la Facultad de Organización y Gestión de la Lodz — Departamento de Gestión e Innovación de Sistemas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on passiivse kommunaalhoone ehitamine Aleksandrów Łódzki kommuunis, kõik ruumid asuvad kohaliku omavalitsuse ja selle allüksuste (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) poolt. Lisaks toimuvad konverentsiruumis koosolekud, konverentsid, koolitused, kultuuriüritused, Aleksandrówi omavalitsuse korraldatud näitused Aleksandrów Łódzkie piirkonnas tegutsevatele elanikele ja ühendustele. Hoonet kasutavate üksuste hinnanguline arv on u. 30. Hoone vastab passiivse hoone parameetritele, millel on väga väike energiavajadus interjööri kütmiseks (11 kWh/m² aastas), kus soojusmugavust pakuvad passiivsed soojusallikad (kasutajad, elektriseadmed, päikesekiirgusest tulenev otsene soojustulu hoones nõuetekohaselt projekteeritud akende ja klaaspindade süsteemi kaudu, päikesekollektorid, ventilatsioonist saadud soojus, soojuspump, fotogalvaanilised elemendid või minituuleturbiinid). Kavandatud hoone on kahekorruseline ja kasutatav pind on u. 600 m².Hoone pindala on u. 360 m².Kubatura hoone umbes. 2 500 m³. Projekti elluviimise tulemuseks on: käitise käitamiseks vajaliku primaarenergia tarbimise oluline vähendamine, mis tähendab hoone madalaid tegevuskulusid, õhusaaste vähendamist, CO2-heite vähendamist, taastuvate energiaallikate kasutamist soojuspumpade, päikesekollektorite, fotogalvaaniliste elementide ja tuuleturbiinide kasutamise kaudu, aitab kõrvaldada takistusi uute lahenduste rakendamisel (kasutades alternatiivseid energiaallikaid) ning edendada passiivseid ehituslahendusi ja taastuvate energiaallikate kasutamist kohaliku kogukonna seas. Projekt on näide ja selles sisalduvad lahendused kujutavad endast uuendust Euroopa tasandil, mida kinnitab juhtimis- ja innovatsioonisüsteemide osakonna Lodzi organisatsiooni- ja juhtimisteaduskonna arvamus. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – pasyvaus visuomeninio pastato statyba Aleksandrovo Lodzki komunoje, visus kambarius užims savivaldybės administracija ir jai pavaldžios įstaigos (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne). Be to, konferencijų salėje vyks susitikimai, konferencijos, mokymai, kultūriniai renginiai, parodos Aleksandrovo Lodzkie rajone veikiantiems gyventojams ir asociacijoms. Apytikris pastatu besinaudojančių subjektų skaičius yra maždaug. 30. (1000 žmonių per metus). Pastatas atitiks pasyvaus pastato parametrus, su labai mažu energijos poreikiu vidaus šildymui (11 kWh/m² per metus), kuriame šilumos komfortas bus užtikrintas pasyviais šilumos šaltiniais (naudotojais, elektros prietaisais, tiesioginiu šilumos prieaugiu iš saulės spinduliuotės per tinkamai suprojektuotą langų sistemą ir pastato stiklus, saulės kolektorius, šilumą, gautą iš vėdinimo, šilumos siurblio, fotovoltinių elementų ar mini vėjo turbinų). Projektuojamas pastatas bus dviejų aukštų su maždaug tinkamu naudoti plotu. 600 m².Pastato plotas yra maždaug. 360 m².Kubatura iš pastato maždaug. 2 500 m³. Įgyvendinus projektą bus: reikšmingas pirminės energijos suvartojimo sumažinimas įrenginio eksploatavimui, kuris lems mažas pastato eksploatavimo išlaidas, oro taršos mažinimą, išmetamo CO2 kiekio mažinimą, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą naudojant šilumos siurblius, saulės kolektorius, fotovoltinius elementus ir vėjo turbinas, padės pašalinti kliūtis įgyvendinti naujus sprendimus (naudojant alternatyvius energijos šaltinius), skatinti pasyvius statybos sprendimus ir naudoti atsinaujinančiuosius energijos išteklius vietos bendruomenėje. Projektas yra demonstravimas, o jame pateikti sprendimai yra Europos masto naujovė, patvirtinta Lodzės valdymo ir valdymo departamento – Valdymo ir inovacijų sistemų departamento nuomonėje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja pasivne javne komunalne zgrade u općini Aleksandrów Łódzki, sve prostorije zauzimaju Općinski ured i njegove podređene jedinice (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Osim toga, u konferencijskoj dvorani održat će se sastanci, konferencije, treninzi, kulturna događanja, izložbe koje organizira Općina Aleksandrów, za stanovnike i udruge koje djeluju na području Aleksandrów Łódzkie. Procijenjeni broj subjekata koji koriste zgradu je cca. 30. (1000 ljudi/godina).Zgrada će zadovoljiti parametre pasivne zgrade, s vrlo niskom potrošnjom energije za grijanje interijera (11 kWh/m² godine), u kojoj će toplinska udobnost biti osigurana pasivnim izvorima topline (korisnici, električni uređaji, direktni dobici topline od sunčevog zračenja kroz pravilno dizajniran sustav prozora i ostakljenja u zgradi, solarni kolektori, toplina dobivena iz ventilacije, dizalica topline, fotonaponske ćelije ili mini vjetroturbine). Projicirana zgrada bit će na dvije etaže s korisnom površinom od cca. 600 m².Površina zgrade je cca. 360 m².Kubatura zgrade cca. 2 500 m³. Provedba projekta rezultirat će: značajno smanjenje potrošnje primarne energije za rad objekta, što će dovesti do niskih operativnih troškova zgrade, smanjenja onečišćenja zraka, smanjenja emisija CO2, korištenja OIE kroz korištenje toplinskih crpki, solarnih kolektora, fotonaponskih ćelija i vjetroturbina, doprinijet će uklanjanju prepreka implementaciji novih rješenja (koristeći alternativne izvore energije), te promicanju pasivnih građevinskih rješenja i korištenja OIE u lokalnoj zajednici Projekt je demonstracija, a rješenja sadržana u njemu predstavljaju inovaciju na europskoj razini, potvrđenu mišljenjem Fakulteta organizacije i uprave Lodz – Odjela za upravljanje i inovacijske sustave. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός παθητικού κτιρίου κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Aleksandrów Łódzki, όλες οι αίθουσες θα καταληφθούν από το Δημοτικό Γραφείο και τις υπαγόμενες μονάδες του (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Επιπλέον, στην αίθουσα συνεδριάσεων, συναντήσεις, συνέδρια, εκπαιδεύσεις, πολιτιστικές εκδηλώσεις, εκθέσεις που διοργανώνει ο Δήμος Aleksandrów, για κατοίκους και ενώσεις που δραστηριοποιούνται στην περιοχή του Aleksandrów Łódzkie. Ο εκτιμώμενος αριθμός των οντοτήτων που χρησιμοποιούν το κτίριο είναι περίπου. 30. (1000 άτομα/έτος).Το κτίριο θα καλύψει τις παραμέτρους ενός παθητικού κτιρίου, με πολύ χαμηλή ζήτηση ενέργειας για τη θέρμανση του εσωτερικού (11 kWh/m² έτος), στο οποίο η θερμική άνεση θα παρέχεται από πηγές παθητικής θερμότητας (χρήστες, ηλεκτρικές συσκευές, άμεση αύξηση θερμότητας από την ηλιακή ακτινοβολία μέσω κατάλληλα σχεδιασμένο σύστημα παραθύρων και υαλοπινάκων στο κτίριο, ηλιακοί συλλέκτες, θερμότητα που ανακτάται από εξαερισμό, αντλία θερμότητας, φωτοβολταϊκές κυψέλες ή μίνι ανεμογεννήτριες). Το προβλεπόμενο κτίριο θα είναι διώροφο με ωφέλιμη επιφάνεια περίπου. 600 m².Η επιφάνεια του κτιρίου είναι περίπου. 360 m².Kubatura του κτιρίου περίπου. 2 500 m³. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα: σημαντική μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας για τη λειτουργία της εγκατάστασης, η οποία θα μεταφραστεί σε χαμηλό λειτουργικό κόστος του κτιρίου, μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, μείωση των εκπομπών CO2, χρήση ΑΠΕ μέσω της χρήσης αντλιών θερμότητας, ηλιακών συλλεκτών, φωτοβολταϊκών κυψελών και ανεμογεννητριών, θα συμβάλει στην εξάλειψη των εμποδίων στην εφαρμογή νέων λύσεων (χρησιμοποιώντας εναλλακτικές πηγές ενέργειας) και στην προώθηση παθητικών κατασκευαστικών λύσεων και της χρήσης ΑΠΕ στην τοπική κοινωνία Το έργο αποτελεί επίδειξη και οι λύσεις που περιέχονται σε αυτό συνιστούν καινοτομία σε ευρωπαϊκή κλίμακα, επιβεβαιωμένη από τη γνώμη της Σχολής Οργάνωσης και Διαχείρισης του Lodz — Τμήμα Συστημάτων Διαχείρισης και Καινοτομίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba pasívnej verejnoprospešnej budovy v obci Aleksandrów Łódzki, všetky miestnosti budú obsadené Mestským úradom a jeho podriadenými jednotkami (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Okrem toho sa v konferenčnej miestnosti, stretnutiach, konferenciách, školeniach, kultúrnych podujatiach, výstavách organizovaných obcou Aleksandrów, pre obyvateľov a združenia pôsobiace v oblasti Aleksandrów Łódzkie uskutoční. Odhadovaný počet subjektov, ktoré budovu využívajú, je približne. 30. (1000 osôb/rok). Budova bude spĺňať parametre pasívnej budovy s veľmi nízkou spotrebou energie na vykurovanie interiéru (11 kWh/m² ročne), v ktorej bude tepelný komfort zabezpečený pasívnymi zdrojmi tepla (používatelia, elektrické zariadenia, priame tepelné zisky zo slnečného žiarenia prostredníctvom správne navrhnutého systému okien a zasklenia v budove, solárne kolektory, teplo rekuperované z vetrania, tepelné čerpadlo, fotovoltaické články alebo mini veterné turbíny). Projektovaná budova bude dvojpodlažná s využiteľnou plochou cca. 600 m².Rozloha budovy je cca. 360 m².Kubatura budovy cca. 2 500 m³. Výsledkom realizácie projektu bude: výrazné zníženie spotreby primárnej energie pri prevádzke zariadenia, čo sa premietne do nízkych prevádzkových nákladov na budovu, zníženie znečistenia ovzdušia, zníženie emisií CO2, využívanie obnoviteľných zdrojov energie prostredníctvom využívania tepelných čerpadiel, solárnych kolektorov, fotovoltických článkov a veterných turbín, prispeje k odstráneniu prekážok pri zavádzaní nových riešení (pomocou alternatívnych zdrojov energie) a podpore pasívnych konštrukčných riešení a využívania obnoviteľných zdrojov energie v miestnej komunite Projekt je demonštráciou a riešenia, ktoré sú v ňom obsiahnuté, predstavujú inováciu v európskom meradle, ktorú potvrdila Fakulta organizácie a riadenia Lodz – Katedra riadenia a inovačných systémov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on passiivisen yleishyödyllisen rakennuksen rakentaminen Aleksandrów Łódzkin kunnassa, kaikki huoneet ovat kunnanviraston ja sen alaisten yksiköiden käytössä (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne). Lisäksi kokoussalissa järjestetään kokouksia, konferensseja, koulutustilaisuuksia, kulttuuritapahtumia, Aleksandrówin kunnan järjestämiä näyttelyitä Aleksandrów Łódzkien alueella toimiville asukkaille ja yhdistyksille. Rakennusta käyttävien yksiköiden arvioitu määrä on noin. 30. (1000 henkilöä/vuosi). Rakennus täyttää passiivisen rakennuksen parametrit, joilla on hyvin alhainen energiantarve sisätilojen lämmitykseen (11 kWh/m² vuodessa), jossa lämpömukavuus saadaan passiivisista lämmönlähteistä (käyttäjät, sähkölaitteet, suora lämmöntuotto auringon säteilystä asianmukaisesti suunnitellun ikkunajärjestelmän ja rakennuksen lasituksen avulla, aurinkokeräimet, tuuletuksesta talteen otettu lämpö, lämpöpumppu, aurinkosähkökennot tai minituuliturbiinit). Suunniteltu rakennus on kaksikerroksinen, ja sen käyttökelpoinen alue on noin. Rakennuksen pinta-ala on noin 600 m². 360 m².Kubatura rakennuksen noin. 2 500 m³. Hankkeen toteuttaminen johtaa seuraaviin tuloksiin: laitoksen toimintaan liittyvän primäärienergian kulutuksen merkittävä vähentäminen, mikä johtaa alhaisiin rakennuskustannuksiin, ilmansaasteiden vähenemiseen, hiilidioksidipäästöjen vähenemiseen, uusiutuvien energialähteiden käyttöön lämpöpumppujen, aurinkokeräimien, aurinkosähkökennojen ja tuuliturbiinien avulla, edistää uusien ratkaisujen (vaihtoehtoisten energialähteiden käyttöä) käyttöönoton esteiden poistamista sekä passiivisten rakennusratkaisujen ja uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä paikallisyhteisössä. Hanke on demonstraatio, ja siihen sisältyvät ratkaisut muodostavat Euroopan laajuisen innovaation, joka vahvistetaan Lodzin hallinto- ja innovaatiojärjestelmien osaston organisaatio- ja hallintotieteellisen tiedekunnan lausunnossa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy passzív közműépület építése Aleksandrów Łódzki községben, az összes szobát a Fővárosi Hivatal és annak alárendelt egységei (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) fogják elfoglalni. Az épületet használó egységek becsült száma kb. 30. (1000 fő/év).Az épület megfelel egy passzív épület paramétereinek, nagyon alacsony energiaigénysel a belső tér fűtéséhez (11 kWh/m² év), ahol a hőkomfortot passzív hőforrások biztosítják (felhasználók, elektromos berendezések, a napsugárzásból származó közvetlen hőnyereség az épületben megfelelően kialakított ablakok és üvegezés révén, napkollektorok, szellőzésből visszanyert hő, hőszivattyú, fotovoltaikus cellák vagy mini szélturbinák). A tervezett épület kétszintes, használható területe kb. Az épület területe kb. 600 m². 360 m².Kubatura az épület kb. 2 500 m³. A projekt végrehajtása a következőket eredményezi: a létesítmény üzemeltetéséhez szükséges primerenergia-fogyasztás jelentős csökkentése, amely az épület alacsony üzemeltetési költségeit, a légszennyezés csökkentését, a CO2-kibocsátás csökkentését, a megújuló energiaforrások hőszivattyúk, napkollektorok, fotovoltaikus cellák és szélturbinák használata révén történő felhasználását eredményezi, hozzájárul az új megoldások megvalósítása előtt álló akadályok felszámolásához (alternatív energiaforrások felhasználásával), valamint a passzív építési megoldások és a megújuló energiaforrások helyi közösség körében történő használatának előmozdításához. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba pasivní veřejné budovy v obci Aleksandrów Łódzki, všechny místnosti budou obsazeny Městským úřadem a jeho podřízenými jednotkami (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Kromě toho se v konferenční místnosti uskuteční setkání, konference, školení, kulturní akce, výstavy pořádané obcí Aleksandrów, pro obyvatele a sdružení působící v oblasti Aleksandrów Łódzkie. Odhadovaný počet subjektů, které budovu využívají, se blíží. 30. Budova bude splňovat parametry pasivní budovy s velmi nízkou energetickou náročností na vytápění interiéru (11 kWh/m² rok), ve kterém bude tepelný komfort zajištěn pasivními zdroji tepla (uživatelé, elektrická zařízení, přímé tepelné zisky ze slunečního záření prostřednictvím řádně navrženého systému oken a zasklení v budově, solární kolektory, teplo získané z větrání, tepelné čerpadlo, fotovoltaické články nebo mini větrné turbíny). Projektovaná budova bude dvoupodlažní s využitelnou plochou cca. 600 m². Oblast budovy je cca. 360 m².Kubatura budovy cca. 2 500 m³. Realizace projektu povede k: významné snížení spotřeby primární energie pro provoz zařízení, které se promítne do nízkých provozních nákladů budovy, snížení znečištění ovzduší, snížení emisí CO2, využívání obnovitelných zdrojů energie pomocí tepelných čerpadel, solárních kolektorů, fotovoltaických článků a větrných turbín, přispěje k odstranění překážek pro zavádění nových řešení (pomocí alternativních zdrojů energie) a k podpoře pasivních stavebních řešení a využívání obnovitelných zdrojů energie mezi místní komunitou. Projekt je ukázkou a řešení v něm obsažená představují inovaci v evropském měřítku, což potvrzuje stanovisko Fakulty organizace a řízení Lodz – Oddělení řízení a inovačních systémů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir pasīvas sabiedrisko pakalpojumu ēkas būvniecība Aleksandrovas Lodzku komūnā, visas telpas aizņems pašvaldības birojs un tā padotās vienības (Poradnia Psychologiczno — pedagoģija) Turklāt konferenču telpā notiks sanāksmes, konferences, apmācības, kultūras pasākumi, izstādes, ko organizē Aleksandrovas pašvaldība, iedzīvotājiem un apvienībām, kas darbojas Aleksandrów Łódzkie teritorijā. Aplēstais ēku izmantojošo vienību skaits ir aptuveni. 30. (1000 cilvēki gadā). Ēka atbildīs parametriem pasīvās ēkas, ar ļoti zemu enerģijas pieprasījumu apkurei interjeru (11 kWh/m² gadā), kurā siltumkomfortu nodrošinās pasīvie siltuma avoti (lietotāji, elektriskās ierīces, tiešie siltuma ieguvumi no saules starojuma, izmantojot pareizi projektētu logu sistēmu un stiklojumu ēkā, saules kolektori, siltums, kas atgūts no ventilācijas, siltumsūknis, fotoelementi vai mini vēja turbīnas). Plānotā ēka būs divstāvīga ar izmantojamo platību apm. 600 m².Ēkas platība ir apm. 360 m².Kubatura no ēkas apm. 2 500 m³. Projekta īstenošanas rezultātā tiks: būtisks primārās enerģijas patēriņa samazinājums iekārtas ekspluatācijai, kas izraisīs zemas ēkas ekspluatācijas izmaksas, gaisa piesārņojuma samazināšanu, CO2 emisiju samazināšanu, AER izmantošanu, izmantojot siltumsūkņus, saules kolektorus, saules kolektorus, fotoelementus un vēja turbīnas, palīdzēs likvidēt šķēršļus jaunu risinājumu ieviešanai (izmantojot alternatīvus enerģijas avotus) un veicināt pasīvās būvniecības risinājumus un AER izmantošanu vietējā sabiedrībā. Projekts ir demonstrējums, un tajā ietvertie risinājumi veido Eiropas mēroga inovāciju, ko apstiprina Lodzas Vadības un inovācijas sistēmu departamenta Organizācijas un pārvaldības fakultātes atzinums. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail foirgneamh fóntais phoiblí éighníomhach a thógáil i gcommune Aleksandrów Łódzki, beidh na seomraí go léir á n-áitiú ag an Oifig Chathrach agus a fo-aonaid (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Ina theannta sin, sa seomra comhdhála, cruinnithe, comhdhálacha, oiliúint, imeachtaí cultúrtha, taispeántais arna n-eagrú ag Bardas Aleksandrów, do chónaitheoirí agus do chumainn a oibríonn i réimse Aleksandrów Łódzkie. Meastar go bhfuil líon na n-eintiteas a úsáideann an foirgneamh thart. 30. (1000 duine/bliain). Beidh an foirgneamh freastal ar na paraiméadair d’fhoirgneamh éighníomhach, le éileamh fuinnimh an-íseal do théamh an taobh istigh (11 kWh/m² bliain), ina mbeidh compord teirmeach a chur ar fáil ag foinsí teasa éighníomhach (úsáideoirí, feistí leictreacha, gnóthachain teasa díreach ó radaíocht gréine trí chóras deartha i gceart fuinneoga agus gloiniú san fhoirgneamh, bailitheoirí gréine, teas aisghabháil ó aeráil, caidéil teasa, cealla fótavoltach nó tuirbíní gaoithe mion). Beidh an foirgneamh réamh-mheasta dhá stór le limistéar inúsáidte thart. 600 m².Tá limistéar an fhoirgnimh thart. 360 m².Kubatura an fhoirgnimh thart. 2 500 m³. Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme an tionscadail: cuirfidh laghdú suntasach ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil le haghaidh oibriú na saoráide, a mbeidh costais oibriúcháin ísle na tógála, laghdú ar thruailliú aeir, laghdú astaíochtaí CO2, úsáid RES trí theaschaidéil, bailitheoirí gréine, cealla fótavoltacha agus tuirbíní gaoithe a úsáid mar thoradh air, le deireadh a chur le bacainní ar chur i bhfeidhm réiteach nua (ag baint úsáide as foinsí fuinnimh malartacha), agus le cur chun cinn réiteach tógála éighníomhach agus úsáid RES i measc an phobail áitiúil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja pasivne komunalne stavbe v občini Aleksandrów Łódzki, vse prostore bodo zasedli občinski urad in njegove podrejene enote (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne). Poleg tega bodo v konferenčni sobi potekala srečanja, konference, usposabljanja, kulturne prireditve, razstave, ki jih organizira občina Aleksandrów, za prebivalce in združenja, ki delujejo na območju Aleksandrów Łódzkie. Ocenjeno število subjektov, ki uporabljajo stavbo, je pribl. 30. Stavba bo ustrezala parametrom pasivne stavbe, z zelo nizko potrebo po energiji za ogrevanje notranjosti (11 kWh/m² leto), v kateri bodo toplotno udobje zagotavljali pasivni viri toplote (uporabniki, električne naprave, neposredni toplotni dobički zaradi sončnega sevanja prek pravilno zasnovanega sistema oken in zasteklitve v stavbi, sončni kolektorji, toplotna črpalka, fotovoltaične celice ali mini vetrne turbine). Načrtovana stavba bo dvonadstropna z uporabno površino cca. 600 m².Površina stavbe je pribl. 360 m².Kubatura stavbe pribl. 2 500 m³. Izvajanje projekta bo imelo za posledico: znatno zmanjšanje porabe primarne energije za obratovanje objekta, kar bo pomenilo nizke obratovalne stroške stavbe, zmanjšanje onesnaženosti zraka, zmanjšanje emisij CO2, uporabo OVE z uporabo toplotnih črpalk, sončnih kolektorjev, fotonapetostnih celic in vetrnih turbin, bo prispevalo k odpravi ovir pri uvajanju novih rešitev (z uporabo alternativnih virov energije) ter spodbujanju pasivnih gradbenih rešitev in uporabe obnovljivih virov energije v lokalni skupnosti Projekt je predstavitev, rešitve, ki jih vsebuje, pa predstavljajo inovacijo na evropski ravni, kar potrjuje mnenje Fakultete za organizacijo in upravljanje Lodz – Oddelka za upravljanje in inovacijske sisteme. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на пасивна сграда за общественополезна дейност в община Aleksandrów Łódzki, всички зали ще бъдат заети от общинската служба и нейните подчинени звена (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Освен това в конферентната зала ще се проведат срещи, конференции, обучения, културни събития, изложби, организирани от община Aleksandrów, за жители и сдружения, работещи в района на Aleksandrów Łódzkie. Прогнозният брой на обектите, които използват сградата, е приблизително. 30. (1000 души/година). Сградата ще отговаря на параметрите на пасивна сграда, с много ниска консумация на енергия за отопление на интериора (11 kWh/m² година), в която топлинен комфорт ще бъде осигурен от пасивни източници на топлина (потребители, електрически устройства, преки топлинни печалби от слънчева радиация чрез правилно проектирана система от прозорци и остъкляване в сградата, слънчеви колектори, топлина, възстановена от вентилация, термопомпа, фотоволтаични клетки или мини вятърни турбини). Проектираната сграда ще бъде двуетажна с използваема площ от приблизително. Площта на сградата е приблизително 600 м2. 360 кв.м.Кубатура на сградата прибл. 2500 м3. Изпълнението на проекта ще доведе до: значително намаляване на потреблението на първична енергия за експлоатацията на съоръжението, което ще доведе до ниски експлоатационни разходи на сградата, намаляване на замърсяването на въздуха, намаляване на емисиите на CO2, използване на ВЕИ чрез използването на термопомпи, слънчеви колектори, фотоволтаични клетки и вятърни турбини, ще допринесе за премахването на пречките пред прилагането на нови решения (използване на алтернативни енергийни източници), както и за насърчаване на пасивните строителни решения и използването на ВЕИ сред местната общност Проектът е демонстрация, а съдържащите се в него решения представляват иновация в европейски мащаб, потвърдена от становището на Факултета по организация и управление на Лодз — катедра „Управление и иновации“. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika passiva fil-Komun ta’ Aleksandrów Łódzki, il-kmamar kollha se jkunu okkupati mill-Uffiċċju Muniċipali u l-unitajiet subordinati tiegħu (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne). Barra minn hekk, fil-kamra tal-konferenzi, se jsiru laqgħat, konferenzi, taħriġ, avvenimenti kulturali, wirjiet organizzati mill-Muniċipalità ta’ Aleksandrów, għar-residenti u l-assoċjazzjonijiet li joperaw fiż-żona ta’ Aleksandrów Łódzkie. L-għadd stmat ta’ entitajiet li jużaw il-bini huwa ta’ madwar. 30. (1000 persuna/sena). Il-bini se jissodisfa l-parametri ta’ bini passiv, b’domanda baxxa ħafna għall-enerġija għat-tisħin tal-intern (11 kWh/m² sena), fejn il-kumdità termali se tiġi pprovduta minn sorsi passivi tas-sħana (l-utenti, l-apparat elettriku, iż-żieda diretta fis-sħana mir-radjazzjoni solari permezz ta’ sistema ddisinjata sew ta’ twieqi u ħġieġ fil-bini, il-kolletturi solari, is-sħana rkuprata mill-ventilazzjoni, il-pompa tas-sħana, iċ-ċelloli fotovoltajċi jew il-mini turbini tar-riħ). Il-bini proġettat se jkun b’żewġ sulari b’żona utilizzabbli ta’ madwar. 600 m².L-erja tal-bini hija madwar. 360 m².Kubatura tal-bini madwar. 2 500 m³. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta fi: tnaqqis sinifikanti fil-konsum tal-enerġija primarja għat-tħaddim tal-faċilità, li ser jissarraf fi spejjeż operattivi baxxi tal-bini, it-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, l-użu ta’ RES permezz tal-użu ta’ pompi tas-sħana, kolletturi solari, ċelloli fotovoltajċi u turbini tar-riħ, ser jikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta’ ostakli għall-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet ġodda (bl-użu ta’ sorsi alternattivi ta’ enerġija), u l-promozzjoni ta’ soluzzjonijiet passivi ta’ kostruzzjoni u l-użu ta’ RES fost il-komunità lokali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um edifício passivo de utilidade pública na Comuna de Aleksandrów Łódzki, todas as salas serão ocupadas pela Secretaria Municipal e suas unidades subordinadas (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Além disso, na sala de conferências, reuniões, conferências, treinamentos, eventos culturais, exposições organizadas pelo Concelho de Aleksandrów, para residentes e associações que operam na área de Aleksandrów Łódzkie. O número estimado de entidades que utilizam o edifício é de aprox. 30. (1000 pessoas/ano).O edifício atenderá aos parâmetros de um edifício passivo, com muito baixa necessidade de energia para aquecimento do interior (11 kWh/m² ano), no qual o conforto térmico será fornecido por fontes de calor passivas (usuários, dispositivos elétricos, ganhos de calor diretos da radiação solar através de sistema de janelas e vidros adequadamente projetados no edifício, coletores solares, calor recuperado de ventilação, bomba de calor, células fotovoltaicas ou mini turbinas eólicas). O edifício projetado será de dois andares com uma área útil de aprox. 600 m².A área do edifício é aprox. 360 m².Kubatura do edifício aprox. 2 500 m³. A execução do projeto resultará em: uma redução significativa do consumo de energia primária para o funcionamento da instalação, que se traduzirá em baixos custos operacionais do edifício, redução da poluição atmosférica, redução das emissões de CO2, utilização de FER através da utilização de bombas de calor, coletores solares, células fotovoltaicas e turbinas eólicas, contribuirá para a eliminação de barreiras à implementação de novas soluções (utilizando fontes de energia alternativas), bem como a promoção de soluções de construção passivas e a utilização de FER entre a comunidade local. O projeto é uma demonstração, e as soluções nele contidas constituem uma inovação à escala europeia, confirmada pelo parecer emitido pela Faculdade de Organização e Gestão do Lodz — Departamento de Sistemas de Gestão e Inovação. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af en passiv offentlig forsyningsbygning i kommunen Aleksandrów Łódzki, alle lokaler vil blive besat af det kommunale kontor og dets underordnede enheder (Poradnia Psychologiczno — Pedagogiczne) Derudover vil der i konferencelokalet blive afholdt møder, konferencer, kurser, kulturelle arrangementer, udstillinger arrangeret af kommunen Aleksandrów, for beboere og foreninger i området Aleksandrów Łódzkie. Det anslåede antal enheder, der bruger bygningen, er ca. 30. (1000 personer/år).Bygningen vil opfylde parametrene for en passiv bygning, med meget lavt energiforbrug til opvarmning af interiøret (11 kWh/m² år), hvor termisk komfort vil blive leveret af passive varmekilder (brugere, elektriske enheder, direkte varmegevinster fra solstråling gennem korrekt designet system af vinduer og ruder i bygningen, solfangere, varme genvundet fra ventilation, varmepumpe, solceller eller mini vindmøller). Den planlagte bygning vil være to-etagers med et brugbart areal på ca. 600 m².Bygningens areal er ca. 360 m².Kubatura af bygningen ca. 2 500 m³. Gennemførelsen af projektet vil resultere i: en betydelig reduktion af primærenergiforbruget til driften af anlægget, hvilket vil resultere i lave driftsomkostninger for bygningen, reduktion af luftforurening, reduktion af CO2-emissioner, anvendelse af vedvarende energikilder gennem brug af varmepumper, solfangere, solceller og vindmøller, vil bidrage til at fjerne hindringer for implementering af nye løsninger (ved hjælp af alternative energikilder) og fremme af passive byggeløsninger og anvendelse af vedvarende energikilder i lokalsamfundet Projektet er en demonstration, og løsningerne heri udgør en innovation på europæisk plan, bekræftet af udtalelsen fra fakultetet for organisation og ledelse af Lodz — Institut for Ledelse og Innovationssystemer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei clădiri pasive de utilitate publică în comuna Aleksandrów Łódzki, toate sălile vor fi ocupate de Oficiul Municipal și de unitățile sale subordonate (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) În plus, în sala de conferințe, vor avea loc reuniuni, conferințe, cursuri de formare, evenimente culturale, expoziții organizate de municipalitatea Aleksandrów, pentru locuitorii și asociațiile care își desfășoară activitatea în zona Aleksandrów Łódzkie. Numărul estimat de entități care utilizează clădirea este de aprox. 30. (1000 persoane/an).Clădirea va satisface parametrii unei clădiri pasive, cu o cerere de energie foarte scăzută pentru încălzirea interiorului (11 kWh/m² an), în care confortul termic va fi asigurat de surse de căldură pasive (utilizatori, dispozitive electrice, câștiguri directe de căldură din radiația solară prin intermediul unui sistem proiectat corespunzător de ferestre și geamuri în clădire, colectoare solare, căldură recuperată din ventilație, pompă de căldură, celule fotovoltaice sau mini turbine eoliene). Clădirea proiectată va fi cu două etaje, cu o suprafață utilă de cca. Suprafața clădirii este de aproximativ 600 m². 360 m².Kubatura clădirii aprox. 2 500 m³. Implementarea proiectului va avea ca rezultat: o reducere semnificativă a consumului de energie primară pentru exploatarea instalației, care se va traduce prin costuri reduse de exploatare a clădirii, reducerea poluării aerului, reducerea emisiilor de CO2, utilizarea surselor regenerabile de energie prin utilizarea pompelor de căldură, a colectoarelor solare, a celulelor fotovoltaice și a turbinelor eoliene, va contribui la eliminarea barierelor din calea implementării de noi soluții (utilizând surse alternative de energie), precum și la promovarea soluțiilor de construcție pasivă și la utilizarea surselor regenerabile de energie în rândul comunității locale Proiectul este o demonstrație, iar soluțiile conținute de acesta constituie o inovație la scară europeană, confirmată de avizul emis de Facultatea de Organizare și Management a Lodz – Departamentul Sisteme de Management și Inovare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en passiv allmännyttig byggnad i kommunen Aleksandrów Łódzki, alla rum kommer att bebos av kommunkontoret och dess underordnade enheter (Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczne) Dessutom, i konferensrummet, möten, konferenser, utbildningar, kulturevenemang, utställningar som anordnas av kommunen Aleksandrów, för invånare och föreningar som är verksamma i området Aleksandrów Łódzkie kommer att äga rum. Det uppskattade antalet enheter som använder byggnaden är ca. 30. (1000 personer/år). Byggnaden kommer att uppfylla parametrarna för en passiv byggnad, med mycket lågt energibehov för uppvärmning av interiören (11 kWh/m² år), där termisk komfort kommer att tillhandahållas av passiva värmekällor (användare, elektriska anordningar, direkta värmevinster från solstrålning genom korrekt utformade system av fönster och glas i byggnaden, solfångare, värme som återvinns från ventilation, värmepump, solcellsceller eller minivindturbiner). Den planerade byggnaden kommer att vara två våningar med en användbar yta på ca. 600 m². Byggnadens yta är ca. 360 m².Kubatura av byggnaden ca. 2 500 m³. Genomförandet av projektet kommer att resultera i följande: en betydande minskning av primärenergiförbrukningen för driften av anläggningen, vilket kommer att leda till låga driftskostnader för byggnaden, minskning av luftföroreningar, minskade koldioxidutsläpp, användning av förnybara energikällor genom användning av värmepumpar, solfångare, solcellsceller och vindkraftverk, kommer att bidra till att undanröja hinder för genomförandet av nya lösningar (med hjälp av alternativa energikällor) och främjande av passiva bygglösningar och användning av förnybara energikällor i lokalsamhället Projektet är en demonstration, och de lösningar som ingår i den utgör en innovation på europeisk nivå, vilket bekräftas av yttrandet från fakulteten för organisation och förvaltning av Lodz – Department of Management and Innovation Systems. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0002/16
0 references