Expansion of the analytical equipment pool at the Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) (Q3313266): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0115799619977206) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της δεξαμενής αναλυτικού εξοπλισμού στο Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af puljen af analytisk udstyr ved Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research (HIPS) -instituutin analyyttisen laitteiston laajentaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tal-ġabra ta’ tagħmir analitiku fl-Istitut Helmholtz għar-Riċerka Farmaċewtika Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Helmholtz Farmācijas pētījumu institūta Zāras (HIPS) analītisko iekārtu rezerves paplašināšana | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie fondu analytických zariadení v Helmholtzovom ústave pre farmaceutický výskum Sársko (HIPS) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an linn trealamh anailíseach ag Institiúid Helmholtz um Thaighde Cógaisíochta Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření rezervy analytických zařízení v Helmholtzově institutu farmaceutického výzkumu Sársko (HIPS) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ampliação da piscina de equipamentos analíticos no Instituto Helmholtz de Pesquisa Farmacêutica Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Analüüsiseadmete reservi laiendamine Helmholtzi farmaatsiauuringute instituudi Saarlandis (HIPS) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Helmholtz Gyógyszerkutató Intézet (HIPS) elemzőeszköz-állományának bővítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на фонда от аналитично оборудване в Института за фармацевтични изследвания в Хелмхолц Саарланд (HIPS) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Analitinės įrangos rezervo išplėtimas Helmholtzo farmacijos tyrimų institute Saro krašte (HIPS) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje baze analitičke opreme na Helmholtz Institutu za farmaceutska istraživanja Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av analysutrustningspoolen vid Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea rezervei de echipamente analitice de la Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev analitične opreme Inštituta Helmholtz za farmacevtske raziskave Posarje (HIPS) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa puli sprzętu analitycznego w Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3313266 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3313266 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3313266 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3313266 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3313266 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3313266 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3313266 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3313266 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3313266 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3313266 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3313266 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3313266 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3313266 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3313266 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansion of the analytical equipment pool at the Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investment in research equipment to complement the existing infrastructure with current analytical technologies in the fields of automation, biomolecular interaction and bioprinting at HIPS (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0115799619977206
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Braunschweig, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επέκταση της δεξαμενής αναλυτικού εξοπλισμού στο Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Επενδύσεις σε ερευνητικό εξοπλισμό για τη συμπλήρωση της υφιστάμενης υποδομής με τις τρέχουσες αναλυτικές τεχνολογίες στους τομείς της αυτοματοποίησης, της βιομοριακής αλληλεπίδρασης και της βιοεκτύπωσης στο HIPS (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση της δεξαμενής αναλυτικού εξοπλισμού στο Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Επενδύσεις σε ερευνητικό εξοπλισμό για τη συμπλήρωση της υφιστάμενης υποδομής με τις τρέχουσες αναλυτικές τεχνολογίες στους τομείς της αυτοματοποίησης, της βιομοριακής αλληλεπίδρασης και της βιοεκτύπωσης στο HIPS (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση της δεξαμενής αναλυτικού εξοπλισμού στο Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Επενδύσεις σε ερευνητικό εξοπλισμό για τη συμπλήρωση της υφιστάμενης υποδομής με τις τρέχουσες αναλυτικές τεχνολογίες στους τομείς της αυτοματοποίησης, της βιομοριακής αλληλεπίδρασης και της βιοεκτύπωσης στο HIPS (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelse af puljen af analytisk udstyr ved Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investeringer i forskningsudstyr for at supplere den eksisterende infrastruktur med de nuværende analytiske teknologier inden for automatisering, biomolekylær interaktion og bioprintning i HIPS (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse af puljen af analytisk udstyr ved Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investeringer i forskningsudstyr for at supplere den eksisterende infrastruktur med de nuværende analytiske teknologier inden for automatisering, biomolekylær interaktion og bioprintning i HIPS (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse af puljen af analytisk udstyr ved Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investeringer i forskningsudstyr for at supplere den eksisterende infrastruktur med de nuværende analytiske teknologier inden for automatisering, biomolekylær interaktion og bioprintning i HIPS (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research (HIPS) -instituutin (HIPS) analyyttisten laitteiden laajentaminen investointi tutkimuslaitteisiin nykyisen infrastruktuurin täydentämiseksi nykyisillä analyysiteknologioilla automaation, biomolekyylisen vuorovaikutuksen ja biotulostuksen alalla HIPS:ssä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research (HIPS) -instituutin (HIPS) analyyttisten laitteiden laajentaminen investointi tutkimuslaitteisiin nykyisen infrastruktuurin täydentämiseksi nykyisillä analyysiteknologioilla automaation, biomolekyylisen vuorovaikutuksen ja biotulostuksen alalla HIPS:ssä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research (HIPS) -instituutin (HIPS) analyyttisten laitteiden laajentaminen investointi tutkimuslaitteisiin nykyisen infrastruktuurin täydentämiseksi nykyisillä analyysiteknologioilla automaation, biomolekyylisen vuorovaikutuksen ja biotulostuksen alalla HIPS:ssä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Espansjoni tal-ġabra ta’ tagħmir analitiku fl-Istitut Helmholtz għar-Riċerka Farmaċewtika Saarland (HIPS) Investiment f’tagħmir tar-riċerka biex jikkomplementa l-infrastruttura eżistenti b’teknoloġiji analitiċi attwali fl-oqsma tal-awtomatizzazzjoni, l-interazzjoni bijomolekulari u l-bijostampar fl-HIPS (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Espansjoni tal-ġabra ta’ tagħmir analitiku fl-Istitut Helmholtz għar-Riċerka Farmaċewtika Saarland (HIPS) Investiment f’tagħmir tar-riċerka biex jikkomplementa l-infrastruttura eżistenti b’teknoloġiji analitiċi attwali fl-oqsma tal-awtomatizzazzjoni, l-interazzjoni bijomolekulari u l-bijostampar fl-HIPS (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Espansjoni tal-ġabra ta’ tagħmir analitiku fl-Istitut Helmholtz għar-Riċerka Farmaċewtika Saarland (HIPS) Investiment f’tagħmir tar-riċerka biex jikkomplementa l-infrastruttura eżistenti b’teknoloġiji analitiċi attwali fl-oqsma tal-awtomatizzazzjoni, l-interazzjoni bijomolekulari u l-bijostampar fl-HIPS (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Helmholtz Farmācijas pētījumu institūta Zāras (HIPS) analītisko iekārtu rezerves paplašināšana Ieguldījumi pētniecības iekārtās, lai papildinātu esošo infrastruktūru ar pašreizējām analītiskajām tehnoloģijām automatizācijas, biomolekulārās mijiedarbības un bioprintēšanas jomā HIPS (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Helmholtz Farmācijas pētījumu institūta Zāras (HIPS) analītisko iekārtu rezerves paplašināšana Ieguldījumi pētniecības iekārtās, lai papildinātu esošo infrastruktūru ar pašreizējām analītiskajām tehnoloģijām automatizācijas, biomolekulārās mijiedarbības un bioprintēšanas jomā HIPS (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Helmholtz Farmācijas pētījumu institūta Zāras (HIPS) analītisko iekārtu rezerves paplašināšana Ieguldījumi pētniecības iekārtās, lai papildinātu esošo infrastruktūru ar pašreizējām analītiskajām tehnoloģijām automatizācijas, biomolekulārās mijiedarbības un bioprintēšanas jomā HIPS (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie fondu analytických zariadení v Helmholtzovom ústave pre farmaceutický výskum Sársko (HIPS) Investície do výskumných zariadení s cieľom doplniť existujúcu infraštruktúru súčasnými analytickými technológiami v oblasti automatizácie, biomolekulárnej interakcie a biotlače v HIPS (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie fondu analytických zariadení v Helmholtzovom ústave pre farmaceutický výskum Sársko (HIPS) Investície do výskumných zariadení s cieľom doplniť existujúcu infraštruktúru súčasnými analytickými technológiami v oblasti automatizácie, biomolekulárnej interakcie a biotlače v HIPS (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie fondu analytických zariadení v Helmholtzovom ústave pre farmaceutický výskum Sársko (HIPS) Investície do výskumných zariadení s cieľom doplniť existujúcu infraštruktúru súčasnými analytickými technológiami v oblasti automatizácie, biomolekulárnej interakcie a biotlače v HIPS (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leathnú an linne trealaimh anailísigh ag Institiúid Helmholtz um Thaighde Cógaisíochta Saarland (HIPS) Infheistíocht i dtrealamh taighde chun an bonneagar atá ann cheana a chomhlánú le teicneolaíochtaí anailíseacha reatha i réimsí an uathoibrithe, na hidirghníomhaíochta bithmhóilíneacha agus na bithphriontála ag HIPS (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnú an linne trealaimh anailísigh ag Institiúid Helmholtz um Thaighde Cógaisíochta Saarland (HIPS) Infheistíocht i dtrealamh taighde chun an bonneagar atá ann cheana a chomhlánú le teicneolaíochtaí anailíseacha reatha i réimsí an uathoibrithe, na hidirghníomhaíochta bithmhóilíneacha agus na bithphriontála ag HIPS (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnú an linne trealaimh anailísigh ag Institiúid Helmholtz um Thaighde Cógaisíochta Saarland (HIPS) Infheistíocht i dtrealamh taighde chun an bonneagar atá ann cheana a chomhlánú le teicneolaíochtaí anailíseacha reatha i réimsí an uathoibrithe, na hidirghníomhaíochta bithmhóilíneacha agus na bithphriontála ag HIPS (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšíření fondu analytických zařízení v Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Sársko (HIPS) Investice do výzkumného zařízení za účelem doplnění stávající infrastruktury o současné analytické technologie v oblasti automatizace, biomolekulární interakce a biotisku na HIPS (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření fondu analytických zařízení v Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Sársko (HIPS) Investice do výzkumného zařízení za účelem doplnění stávající infrastruktury o současné analytické technologie v oblasti automatizace, biomolekulární interakce a biotisku na HIPS (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření fondu analytických zařízení v Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Sársko (HIPS) Investice do výzkumného zařízení za účelem doplnění stávající infrastruktury o současné analytické technologie v oblasti automatizace, biomolekulární interakce a biotisku na HIPS (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expansão do pool de equipamentos analíticos no Instituto Helmholtz de Pesquisa Farmacêutica Saarland (HIPS) Investimento em equipamentos de pesquisa para complementar a infraestrutura existente com tecnologias analíticas atuais nas áreas de automação, interação biomolecular e bioimpressão no HIPS (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansão do pool de equipamentos analíticos no Instituto Helmholtz de Pesquisa Farmacêutica Saarland (HIPS) Investimento em equipamentos de pesquisa para complementar a infraestrutura existente com tecnologias analíticas atuais nas áreas de automação, interação biomolecular e bioimpressão no HIPS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansão do pool de equipamentos analíticos no Instituto Helmholtz de Pesquisa Farmacêutica Saarland (HIPS) Investimento em equipamentos de pesquisa para complementar a infraestrutura existente com tecnologias analíticas atuais nas áreas de automação, interação biomolecular e bioimpressão no HIPS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Helmholtzi farmaatsiauuringute instituudi (HIPS) analüütiliste seadmete reservi laiendamine Saarland (HIPS) Investeerimine uurimisseadmetesse, et täiendada olemasolevat taristut praeguste analüütiliste tehnoloogiatega HIPSi automatiseerimise, biomolekulide koostoime ja biotrükkimise valdkonnas (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Helmholtzi farmaatsiauuringute instituudi (HIPS) analüütiliste seadmete reservi laiendamine Saarland (HIPS) Investeerimine uurimisseadmetesse, et täiendada olemasolevat taristut praeguste analüütiliste tehnoloogiatega HIPSi automatiseerimise, biomolekulide koostoime ja biotrükkimise valdkonnas (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Helmholtzi farmaatsiauuringute instituudi (HIPS) analüütiliste seadmete reservi laiendamine Saarland (HIPS) Investeerimine uurimisseadmetesse, et täiendada olemasolevat taristut praeguste analüütiliste tehnoloogiatega HIPSi automatiseerimise, biomolekulide koostoime ja biotrükkimise valdkonnas (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Helmholtz Gyógyszerkutató Intézet (HIPS) elemzőeszköz-állományának bővítése kutatási berendezésekbe történő beruházás céljából, hogy kiegészítse a meglévő infrastruktúrát az automatizálás, a biomolekuláris kölcsönhatás és a bionyomtatás területén alkalmazott jelenlegi analitikai technológiákkal a HIPS-nél (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Helmholtz Gyógyszerkutató Intézet (HIPS) elemzőeszköz-állományának bővítése kutatási berendezésekbe történő beruházás céljából, hogy kiegészítse a meglévő infrastruktúrát az automatizálás, a biomolekuláris kölcsönhatás és a bionyomtatás területén alkalmazott jelenlegi analitikai technológiákkal a HIPS-nél (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Helmholtz Gyógyszerkutató Intézet (HIPS) elemzőeszköz-állományának bővítése kutatási berendezésekbe történő beruházás céljából, hogy kiegészítse a meglévő infrastruktúrát az automatizálás, a biomolekuláris kölcsönhatás és a bionyomtatás területén alkalmazott jelenlegi analitikai technológiákkal a HIPS-nél (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширяване на фонда от аналитично оборудване в Института за фармацевтични изследвания в Хелмхолц Саарланд (HIPS) Инвестиции в научноизследователско оборудване за допълване на съществуващата инфраструктура с актуални аналитични технологии в областта на автоматизацията, биомолекулярното взаимодействие и биопечата в HIPS (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване на фонда от аналитично оборудване в Института за фармацевтични изследвания в Хелмхолц Саарланд (HIPS) Инвестиции в научноизследователско оборудване за допълване на съществуващата инфраструктура с актуални аналитични технологии в областта на автоматизацията, биомолекулярното взаимодействие и биопечата в HIPS (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване на фонда от аналитично оборудване в Института за фармацевтични изследвания в Хелмхолц Саарланд (HIPS) Инвестиции в научноизследователско оборудване за допълване на съществуващата инфраструктура с актуални аналитични технологии в областта на автоматизацията, биомолекулярното взаимодействие и биопечата в HIPS (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland“ (HIPS) analitinės įrangos fondo išplėtimas Investicijos į mokslinių tyrimų įrangą, siekiant papildyti esamą infrastruktūrą esamomis analitinėmis technologijomis automatizavimo, biomolekulinės sąveikos ir biospausdinimo srityse HIPS (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland“ (HIPS) analitinės įrangos fondo išplėtimas Investicijos į mokslinių tyrimų įrangą, siekiant papildyti esamą infrastruktūrą esamomis analitinėmis technologijomis automatizavimo, biomolekulinės sąveikos ir biospausdinimo srityse HIPS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland“ (HIPS) analitinės įrangos fondo išplėtimas Investicijos į mokslinių tyrimų įrangą, siekiant papildyti esamą infrastruktūrą esamomis analitinėmis technologijomis automatizavimo, biomolekulinės sąveikos ir biospausdinimo srityse HIPS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proširenje baze analitičke opreme na Helmholtz Institutu za farmaceutska istraživanja Saarland (HIPS) Ulaganje u istraživačku opremu kako bi se postojeća infrastruktura nadopunila trenutačnim analitičkim tehnologijama u području automatizacije, biomolekularne interakcije i biotiska na HIPS-u (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširenje baze analitičke opreme na Helmholtz Institutu za farmaceutska istraživanja Saarland (HIPS) Ulaganje u istraživačku opremu kako bi se postojeća infrastruktura nadopunila trenutačnim analitičkim tehnologijama u području automatizacije, biomolekularne interakcije i biotiska na HIPS-u (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširenje baze analitičke opreme na Helmholtz Institutu za farmaceutska istraživanja Saarland (HIPS) Ulaganje u istraživačku opremu kako bi se postojeća infrastruktura nadopunila trenutačnim analitičkim tehnologijama u području automatizacije, biomolekularne interakcije i biotiska na HIPS-u (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utbyggnad av analysutrustningspoolen vid Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investering i forskningsutrustning för att komplettera den befintliga infrastrukturen med nuvarande analysteknik inom automatisering, biomolekylär interaktion och bioprinting vid HIPS (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnad av analysutrustningspoolen vid Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investering i forskningsutrustning för att komplettera den befintliga infrastrukturen med nuvarande analysteknik inom automatisering, biomolekylär interaktion och bioprinting vid HIPS (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnad av analysutrustningspoolen vid Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investering i forskningsutrustning för att komplettera den befintliga infrastrukturen med nuvarande analysteknik inom automatisering, biomolekylär interaktion och bioprinting vid HIPS (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea bazei de echipamente analitice a Institutului Helmholtz pentru cercetare farmaceutică Saarland (HIPS) Investiții în echipamente de cercetare pentru a completa infrastructura existentă cu tehnologiile analitice actuale în domeniile automatizării, interacțiunii biomoleculare și bioimprimării la HIPS (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea bazei de echipamente analitice a Institutului Helmholtz pentru cercetare farmaceutică Saarland (HIPS) Investiții în echipamente de cercetare pentru a completa infrastructura existentă cu tehnologiile analitice actuale în domeniile automatizării, interacțiunii biomoleculare și bioimprimării la HIPS (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea bazei de echipamente analitice a Institutului Helmholtz pentru cercetare farmaceutică Saarland (HIPS) Investiții în echipamente de cercetare pentru a completa infrastructura existentă cu tehnologiile analitice actuale în domeniile automatizării, interacțiunii biomoleculare și bioimprimării la HIPS (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razširitev nabora analitične opreme na Inštitutu Helmholtz za farmacevtske raziskave Posarje (HIPS) Naložbe v raziskovalno opremo za dopolnitev obstoječe infrastrukture s sedanjimi analitičnimi tehnologijami na področju avtomatizacije, biomolekularne interakcije in biotiskanja na HIPS (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razširitev nabora analitične opreme na Inštitutu Helmholtz za farmacevtske raziskave Posarje (HIPS) Naložbe v raziskovalno opremo za dopolnitev obstoječe infrastrukture s sedanjimi analitičnimi tehnologijami na področju avtomatizacije, biomolekularne interakcije in biotiskanja na HIPS (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razširitev nabora analitične opreme na Inštitutu Helmholtz za farmacevtske raziskave Posarje (HIPS) Naložbe v raziskovalno opremo za dopolnitev obstoječe infrastrukture s sedanjimi analitičnimi tehnologijami na področju avtomatizacije, biomolekularne interakcije in biotiskanja na HIPS (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozbudowa puli sprzętu analitycznego w Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Inwestycje w sprzęt badawczy w celu uzupełnienia istniejącej infrastruktury o aktualne technologie analityczne w dziedzinie automatyzacji, interakcji biomolekularnych i biodruku w HIPS (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbudowa puli sprzętu analitycznego w Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Inwestycje w sprzęt badawczy w celu uzupełnienia istniejącej infrastruktury o aktualne technologie analityczne w dziedzinie automatyzacji, interakcji biomolekularnych i biodruku w HIPS (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbudowa puli sprzętu analitycznego w Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Inwestycje w sprzęt badawczy w celu uzupełnienia istniejącej infrastruktury o aktualne technologie analityczne w dziedzinie automatyzacji, interakcji biomolekularnych i biodruku w HIPS (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:39, 7 March 2024
Project Q3313266 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the analytical equipment pool at the Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) |
Project Q3313266 in Germany |
Statements
259,806.57 Euro
0 references
532,718.0 Euro
0 references
48.77 percent
0 references
15 July 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
0 references
52°13'15.64"N, 10°31'24.64"E
0 references
38124
0 references
Erweiterung des analytischen Gerätepools am Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland (HIPS) Investition in Forschungsgeräte, um die bestehende Infrastruktur mit aktuellen Analytischen Technologien aus den Bereichen Automatisierung, biomolekularer Interaktion und Bioprinting am HIPS zu ergänzen (German)
0 references
Expansion of the analytical equipment pool at the Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investment in research equipment to complement the existing infrastructure with current analytical technologies in the fields of automation, biomolecular interaction and bioprinting at HIPS (English)
25 October 2021
0.0115799619977206
0 references
Extension du parc d’appareils analytiques de l’Institut Helmholtz de recherche pharmaceutique Sarre (HIPS) Investissement dans des équipements de recherche pour compléter l’infrastructure existante par des technologies analytiques actuelles dans les domaines de l’automatisation, de l’interaction biomoléculaire et de la bioimpression sur le HIPS (French)
6 December 2021
0 references
Uitbreiding van de pool van analytische apparatuur van het Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investeringen in onderzoeksapparatuur om de bestaande infrastructuur aan te vullen met de huidige analytische technologieën op het gebied van automatisering, biomoleculaire interactie en bioprinting bij HIPS (Dutch)
19 December 2021
0 references
Ampliamento del pool di apparecchiature analitiche presso l'Istituto Helmholtz per la ricerca farmaceutica Saarland (HIPS) Investimenti in attrezzature di ricerca per integrare l'infrastruttura esistente con le attuali tecnologie analitiche nei settori dell'automazione, dell'interazione biomolecolare e della biostampa presso HIPS (Italian)
19 January 2022
0 references
Ampliación de la reserva de equipo analítico en el Instituto Helmholtz de Investigación Farmacéutica Sarre (HIPS) Inversión en equipo de investigación para complementar la infraestructura existente con las tecnologías analíticas actuales en los campos de la automatización, la interacción biomolecular y la bioimpresión en HIPS (Spanish)
22 January 2022
0 references
Επέκταση της δεξαμενής αναλυτικού εξοπλισμού στο Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Επενδύσεις σε ερευνητικό εξοπλισμό για τη συμπλήρωση της υφιστάμενης υποδομής με τις τρέχουσες αναλυτικές τεχνολογίες στους τομείς της αυτοματοποίησης, της βιομοριακής αλληλεπίδρασης και της βιοεκτύπωσης στο HIPS (Greek)
19 August 2022
0 references
Udvidelse af puljen af analytisk udstyr ved Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investeringer i forskningsudstyr for at supplere den eksisterende infrastruktur med de nuværende analytiske teknologier inden for automatisering, biomolekylær interaktion og bioprintning i HIPS (Danish)
19 August 2022
0 references
Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research (HIPS) -instituutin (HIPS) analyyttisten laitteiden laajentaminen investointi tutkimuslaitteisiin nykyisen infrastruktuurin täydentämiseksi nykyisillä analyysiteknologioilla automaation, biomolekyylisen vuorovaikutuksen ja biotulostuksen alalla HIPS:ssä (Finnish)
19 August 2022
0 references
Espansjoni tal-ġabra ta’ tagħmir analitiku fl-Istitut Helmholtz għar-Riċerka Farmaċewtika Saarland (HIPS) Investiment f’tagħmir tar-riċerka biex jikkomplementa l-infrastruttura eżistenti b’teknoloġiji analitiċi attwali fl-oqsma tal-awtomatizzazzjoni, l-interazzjoni bijomolekulari u l-bijostampar fl-HIPS (Maltese)
19 August 2022
0 references
Helmholtz Farmācijas pētījumu institūta Zāras (HIPS) analītisko iekārtu rezerves paplašināšana Ieguldījumi pētniecības iekārtās, lai papildinātu esošo infrastruktūru ar pašreizējām analītiskajām tehnoloģijām automatizācijas, biomolekulārās mijiedarbības un bioprintēšanas jomā HIPS (Latvian)
19 August 2022
0 references
Rozšírenie fondu analytických zariadení v Helmholtzovom ústave pre farmaceutický výskum Sársko (HIPS) Investície do výskumných zariadení s cieľom doplniť existujúcu infraštruktúru súčasnými analytickými technológiami v oblasti automatizácie, biomolekulárnej interakcie a biotlače v HIPS (Slovak)
19 August 2022
0 references
Leathnú an linne trealaimh anailísigh ag Institiúid Helmholtz um Thaighde Cógaisíochta Saarland (HIPS) Infheistíocht i dtrealamh taighde chun an bonneagar atá ann cheana a chomhlánú le teicneolaíochtaí anailíseacha reatha i réimsí an uathoibrithe, na hidirghníomhaíochta bithmhóilíneacha agus na bithphriontála ag HIPS (Irish)
19 August 2022
0 references
Rozšíření fondu analytických zařízení v Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Sársko (HIPS) Investice do výzkumného zařízení za účelem doplnění stávající infrastruktury o současné analytické technologie v oblasti automatizace, biomolekulární interakce a biotisku na HIPS (Czech)
19 August 2022
0 references
Expansão do pool de equipamentos analíticos no Instituto Helmholtz de Pesquisa Farmacêutica Saarland (HIPS) Investimento em equipamentos de pesquisa para complementar a infraestrutura existente com tecnologias analíticas atuais nas áreas de automação, interação biomolecular e bioimpressão no HIPS (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Helmholtzi farmaatsiauuringute instituudi (HIPS) analüütiliste seadmete reservi laiendamine Saarland (HIPS) Investeerimine uurimisseadmetesse, et täiendada olemasolevat taristut praeguste analüütiliste tehnoloogiatega HIPSi automatiseerimise, biomolekulide koostoime ja biotrükkimise valdkonnas (Estonian)
19 August 2022
0 references
A Helmholtz Gyógyszerkutató Intézet (HIPS) elemzőeszköz-állományának bővítése kutatási berendezésekbe történő beruházás céljából, hogy kiegészítse a meglévő infrastruktúrát az automatizálás, a biomolekuláris kölcsönhatás és a bionyomtatás területén alkalmazott jelenlegi analitikai technológiákkal a HIPS-nél (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Разширяване на фонда от аналитично оборудване в Института за фармацевтични изследвания в Хелмхолц Саарланд (HIPS) Инвестиции в научноизследователско оборудване за допълване на съществуващата инфраструктура с актуални аналитични технологии в областта на автоматизацията, биомолекулярното взаимодействие и биопечата в HIPS (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
„Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland“ (HIPS) analitinės įrangos fondo išplėtimas Investicijos į mokslinių tyrimų įrangą, siekiant papildyti esamą infrastruktūrą esamomis analitinėmis technologijomis automatizavimo, biomolekulinės sąveikos ir biospausdinimo srityse HIPS (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Proširenje baze analitičke opreme na Helmholtz Institutu za farmaceutska istraživanja Saarland (HIPS) Ulaganje u istraživačku opremu kako bi se postojeća infrastruktura nadopunila trenutačnim analitičkim tehnologijama u području automatizacije, biomolekularne interakcije i biotiska na HIPS-u (Croatian)
19 August 2022
0 references
Utbyggnad av analysutrustningspoolen vid Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Investering i forskningsutrustning för att komplettera den befintliga infrastrukturen med nuvarande analysteknik inom automatisering, biomolekylär interaktion och bioprinting vid HIPS (Swedish)
19 August 2022
0 references
Extinderea bazei de echipamente analitice a Institutului Helmholtz pentru cercetare farmaceutică Saarland (HIPS) Investiții în echipamente de cercetare pentru a completa infrastructura existentă cu tehnologiile analitice actuale în domeniile automatizării, interacțiunii biomoleculare și bioimprimării la HIPS (Romanian)
19 August 2022
0 references
Razširitev nabora analitične opreme na Inštitutu Helmholtz za farmacevtske raziskave Posarje (HIPS) Naložbe v raziskovalno opremo za dopolnitev obstoječe infrastrukture s sedanjimi analitičnimi tehnologijami na področju avtomatizacije, biomolekularne interakcije in biotiskanja na HIPS (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Rozbudowa puli sprzętu analitycznego w Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) Inwestycje w sprzęt badawczy w celu uzupełnienia istniejącej infrastruktury o aktualne technologie analityczne w dziedzinie automatyzacji, interakcji biomolekularnych i biodruku w HIPS (Polish)
19 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_16053
0 references