Thermal modernisation of the rural common room building in the village of Przeżkowo (Q98370): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4257051458493058)
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation du bâtiment de la ferme dans le village de Ciżkowo
Thermomodernisation du bâtiment du centre du village dans la ville de Ciężkowo
label / delabel / de
Thermomodernisierung des Bauernhauses im Dorf Ciżkowo
Thermomodernisierung des Dorfzentrumsgebäudes in der Stadt Ciężkowo
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het boerderijgebouw in het dorp Ciżkowo
Thermomodernisering van het dorpscentrumgebouw in de stad Ciężkowo
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'edificio casale nel villaggio di Ciżkowo
Termomodernizzazione dell'edificio del centro del villaggio nella città di Ciężkowo
label / eslabel / es
Termomodernización del edificio de la casa rural en el pueblo de Ciżkowo
Termomodernización del edificio del centro del pueblo en la ciudad de Ciężkowo
label / dalabel / da
Termisk modernisering af den landlige fællesrum bygning i landsbyen Przeżkowo
Termomodernisering af landsbyens centrum bygning i byen Ciężkowo
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός του αγροτικού κοινού κτιρίου δωματίων στο χωριό Przeżkowo
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του κέντρου του χωριού στην πόλη Ciężkowo
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija seoske zgrade zajedničke prostorije u selu PrzeÅ3⁄4kowo
Termomodernizacija zgrade centra sela u gradu Ciężkowo
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirii sălii comune rurale din satul Przeżkowo
Termomodernizarea clădirii din centrul satului din orașul Ciężkowo
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia vidieckej spoločenskej miestnosti v obci PrzeÅ 0,25kowo
Termomodernizácia budovy centra obce v meste Ciężkowo
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-bini tal-kamra komuni rurali fir-raħal ta’ Przeżkowo
It-termomodernizzazzjoni tal-bini taċ-ċentru tal-villaġġ fil-belt ta’ Ciężkowo
label / ptlabel / pt
Modernização térmica do edifício da sala comum rural na aldeia de Przeżkowo
Termomodernização do edifício do centro da aldeia na cidade de Ciężkowo
label / filabel / fi
Przeżkowon kylän maalaishuonerakennuksen terminen nykyaikaistaminen
Ciężkowon kaupungin kyläkeskusrakennuksen lämpömodernisointi
label / sllabel / sl
Toplotna modernizacija podeželske stavbe skupnega prostora v vasi PrzeÅ 0,25kowo
Termomodernizacija stavbe središča vasi v mestu Ciężkowo
label / cslabel / cs
Termální modernizace venkovské budovy společenské místnosti v obci Prze¼kowo
Termomodernizace budovy centra obce ve městě Ciężkowo
label / ltlabel / lt
Kaimo bendro kambario pastato terminis modernizavimas Przeżkowo kaime
Ciężkowo miestelio kaimo centro pastato termomodernizavimas
label / lvlabel / lv
Lauku koplietošanas telpas ēkas termālā modernizācija Przeżkowo ciematā
Ciema centra ēkas termomodernizācija Ciężkowo pilsētā
label / bglabel / bg
Термална модернизация на сградата на общите помещения в село Przeżkowo
Термомодернизация на сградата на центъра на селото в град Ченжково
label / hulabel / hu
A vidéki közös helyiség épületének termikus korszerűsítése Przeżkowo faluban
A faluközpont épületének termomodernizálása Ciężkowo városában
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgneamh an tseomra choitinn tuaithe i sráidbhaile Przežkowo
Teirmeodrú foirgneamh lár an tsráidbhaile i mbaile Ciężkowo
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av lantgårdsbyggnaden i byn Przeżkowo
Termomodernisering av byns centrumbyggnad i staden Ciężkowo
label / etlabel / et
Przeżkowo küla maapiirkondade ühishoone soojuslik moderniseerimine
Ciężkowo linnas asuva külakeskuse hoone termomoderniseerimine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
172,106.51 zloty
Amount172,106.51 zloty
Unitzloty
151,464.27 zloty
Amount151,464.27 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
41,305.56 Euro
Amount41,305.56 Euro
UnitEuro
33,670.51 Euro
Amount33,670.51 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the modernisation of the rural common room building in the Szubin Commune No. 10. The building is a stand-alone, one-storey building, partly basemented with a flat roof. The scope of the renovation work was accepted from the energy audit- after analysing many variants, on the basis of technical documentation, technical condition of the object and equipment and the possibility of using thermal retrofitting solutions The planned project will consist of carrying out the following works:a) Replacement of the coal boiler into the boiler for biomass with automatic loading of the class 5,b) interior interior interior interior interior interior interior interior interior design with heatheating,c) Insulated interior interior interior interior interior In the boiler room and toilet, a new electrical system was designed with the replacement of luminaires and the renovation of these rooms. A new installation of cold water and the installation of a water meter kit was designed. Heat water will be prepared through electric heaters installed in the kitchen and toilet. A driveway for people with disabilities has also been designed, which will also affect the use of wheelchair users and facilitate access for parents with prams. The implementation of the project will contribute to reducing air pollution in support of reducing emissions of harmful gases and dust into the atmosphere and increasing energy efficiency. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4257051458493058
Amount0.4257051458493058
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la thermomodernisation de la construction du centre du village dans la municipalité de Szubin no 10. Le bâtiment est un bâtiment indépendant d’un étage, en partie sous-sol avec un toit plat. La portée des travaux a été adoptée à partir de l’audit énergétique — après analyse de nombreuses variantes, sur la base de la documentation technique, de l’état technique de l’installation et de l’équipement et de la possibilité d’utiliser des solutions de thermomodernisation. Le projet envisagé consistera à réaliser les travaux suivants:a) Remplacement de la chaudière à charbon pour la biomasse par la classe de chargement automatique 5,b) Réchauffement de la touffe avec du styromousse et couverture de toiture avec scellage thermique, c) Réchauffement des murs extérieurs avec du polystyrène, e) Réchauffement des murs du sous-sol et des plinthes,f) échange de deux fenêtres en nouvelles fenêtres, g) échange de deux paires de portes extérieures, portes intérieures et portes pour cabines, h) exécution des travaux d’accompagnement, c.-à-d. remplacement des traitements en tôle, restauration des escaliers, rénovation des puits de cheminée, rénovation des locaux après travaux d’installation, élévation, adaptation de la chaufferie. Dans la chaufferie et les toilettes, un nouveau système électrique a été conçu avec le remplacement des luminaires fluorescents et la rénovation de ces salles. Un nouveau système d’eau froide a été conçu et un kit de compteur d’eau est installé. L’eau chaude utile sera préparée par des chauffages électriques installés dans la cuisine et les toilettes. Une allée pour les personnes handicapées a également été conçue, ce qui aura une incidence sur la possibilité d’utiliser l’installation également pour les personnes en fauteuil roulant et facilitera l’accès des parents avec des poussettes. La mise en œuvre du projet contribuera à la réduction de la pollution atmosphérique, ce qui permettra de réduire les émissions de gaz et de poussières nocifs dans l’atmosphère et d’accroître l’efficacité énergétique. (French)
Le projet a pour objet la thermomodernisation de la construction de la salle commune du village de Ciężków no 10 dans la municipalité de Szubin. Le bâtiment est un bâtiment indépendant d’un étage, en partie sous-sol avec un toit plat. La portée des travaux a été adoptée à partir de l’audit énergétique — après avoir analysé de nombreuses variantes, sur la base de la documentation technique, de l’état technique de l’installation et de l’équipement et de la possibilité d’appliquer des solutions de thermomodernisation Le projet prévu consistera en l’exécution des travaux suivants: a) Remplacement de la chaudière à charbon pour la chaudière à biomasse par la classe de chargement automatique 5, b) Isolation du stupod avec du polystyrène avec le revêtement du toit avec du papa thermoscellable, c) Isolation de l’intérieur avec de la laine minérale) Réchauffement des murs extérieurs avec du styrofoam,e) Réchauffement des murs du sous-sol et du socle,f) Remplacement de deux fenêtres pour neuf,g) Remplacement de deux paires de portes extérieures, portes intérieures et portes des cabines, h) Exécution des travaux d’accompagnement, c’est-à-dire remplacement de la tôle de traitement, restauration des escaliers, rénovation des arbres de cheminée, rénovation des locaux après installation, exécution de façades, adaptation de la chaufferie. Dans la chaufferie et les toilettes, une nouvelle installation électrique a été conçue avec le remplacement des lampes fluorescentes et la rénovation de ces pièces. Un nouveau système d’eau froide a été conçu et un compteur d’eau a été installé. L’eau chaude utile sera préparée par des chauffages électriques installés dans la cuisine et les toilettes. Une allée pour les personnes handicapées a également été conçue, ce qui aura une incidence sur la possibilité d’utiliser l’installation également pour les personnes qui utilisent des fauteuils roulants et facilitera l’accès des parents en fauteuil roulant. Le projet contribuera à réduire la pollution de l’air en réduisant les émissions de gaz et de poussières nocifs dans l’atmosphère et en augmentant l’efficacité énergétique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Dorfzentrums in der Gemeinde Szubin Nr. 10. Das Gebäude ist ein freistehendes eingeschossiges Gebäude, teilweise Keller mit flachem Dach. Der Umfang der Arbeiten wurde aus dem Energieaudit übernommen – nach Analyse vieler Varianten auf der Grundlage der technischen Dokumentation, des technischen Zustands der Anlage und der Ausrüstung und der Möglichkeit der Verwendung von Thermomodernisierungslösungen Das geplante Projekt besteht in der Durchführung der folgenden Arbeiten:a) Ersatz des Kohlekessels für Biomasse mit automatischer Beladungsklasse 5,b) Erwärmung des Tufts mit Styropor und Dachabdeckung mit Wärmeversiegelung, C) Erwärmung der Außenwände mit Polystyrol, e) Erwärmung von Kellerwänden und Sockeln,f) Austausch von zwei Fenstern in neue,g) Austausch von zwei Paaren von Außentüren, Innentüren und Türen für Kabinen, h) Ausführung der begleitenden Arbeiten, d. h. Austausch von Blechbearbeitungen, Restaurierung von Treppen, Sanierung von Schornsteinschächten, Renovierung der Räume nach der Installation, Höhe, Anpassung des Heizraums. Im Kesselraum und WC wurde eine neue elektrische Anlage mit dem Austausch von Leuchtstofflampen und der Renovierung dieser Räume entworfen. Ein neues Kaltwassersystem wurde entwickelt und ein Wasserzähler-Kit installiert. Nützliches Wärmewasser wird von elektrischen Heizungen in der Küche und in der Toilette installiert. Außerdem wurde eine Einfahrt für Behinderte konzipiert, die die Möglichkeit der Nutzung der Einrichtung auch für Rollstuhlfahrer beeinträchtigen und Eltern mit Kinderwagen den Zugang erleichtern wird. Die Durchführung des Projekts wird zur Verringerung der Luftverschmutzung beitragen, um die Emissionen schädlicher Gase und Stäube in die Atmosphäre zu verringern und die Energieeffizienz zu steigern. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Dorfgemeinschaftsraums in Ciężków Nr. 10 in der Gemeinde Szubin. Das Gebäude ist ein freistehendes, einstöckiges Gebäude, teilweise mit einem Flachdach im Keller. Der Arbeitsumfang wurde aus dem Energieaudit übernommen – nach der Analyse vieler Varianten auf der Grundlage der technischen Dokumentation, des technischen Zustands der Anlage und der Ausrüstung und der Möglichkeit der Anwendung von Thermomodernisierungslösungen Das geplante Projekt besteht aus der Ausführung der folgenden Arbeiten:a) Ersatz des Kohlekessels für Biomassekessel mit automatischer Ladeklasse 5,b) Isolierung des Stupods mit Styropor zusammen mit der Dachverkleidung mit thermisch verschließbarem Papa, C) Isolierung von innen mit Mineralwolle) Erwärmung der Außenwände mit Styropor, e) Erwärmung der Kellerwände und Sockel,f) Ersatz von zwei Fenstern für neue, g) Ersatz von zwei Paaren von Außentüren, Innentüren und Türen zu den Kabinen, h) Ausführung der begleitenden Arbeiten, d. h. Ersatz der Blechbehandlung, Wiederherstellung der Treppen, Renovierung von Schornsteinschächten, Renovierung von Räumen nach Installationsarbeiten, Ausführung von Fassaden, Anpassung des Kesselraums. Im Kesselraum und in der Toilette wurde eine neue elektrische Installation mit Ersatz von Leuchtstofflampen und Renovierung dieser Räume entworfen. Es wurde ein neues Kaltwassersystem entwickelt und ein Wasserzähler-Set installiert. Nützliches Wärmewasser wird durch elektrische Heizungen in der Küche und Toilette vorbereitet. Darüber hinaus wurde eine Auffahrt für Menschen mit Behinderungen entworfen, die die Möglichkeit der Nutzung der Einrichtung auch für Rollstuhlfahrer beeinträchtigen und den Zugang für Eltern mit Rollstühlen erleichtern wird. Das Projekt wird zur Verringerung der Luftverschmutzung beitragen, indem die Emissionen von schädlichen Gasen und Stäuben in die Atmosphäre reduziert und die Energieeffizienz erhöht wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw van het dorpscentrum in gemeente Szubin nr. 10. Het gebouw is een vrijstaand, een verdiepingen tellend gebouw, deels kelder met een plat dak. De reikwijdte van de werkzaamheden is overgenomen uit de energieaudit — na analyse van vele varianten, op basis van technische documentatie, de technische toestand van de installatie en uitrusting en de mogelijkheid om gebruik te maken van thermomoderniseringsoplossingen Het geplande project zal bestaan uit de uitvoering van de volgende werkzaamheden:a) vervanging van de kolenketel voor biomassa door automatische ladingsklasse 5,b) Verwarming van de tuft met piepschuim en dakbedekking met warmteafdichting, C) Verwarming van buitenmuren met polystyreen, e) Verwarming van keldermuren en sokkels,f) Uitwisseling van twee ramen in nieuwe,g) uitwisseling van twee paar buitendeuren, binnendeuren en deuren voor hutten, h) uitvoering van begeleidende werken, d.w.z. vervanging van plaatbewerkingen, restauratie van trappen, renovatie van schoorsteenschachten, renovatie van ruimten na installatiewerkzaamheden, verhoging, aanpassing van de ketelruimte. Daarnaast wordt een scheiding van sanitair rioolsysteem en een nieuwe afvoerloze tank ontworpen. In de ketelruimte en het toilet is een nieuw elektrisch systeem ontworpen met de vervanging van fluorescentiearmaturen en de renovatie van deze ruimten. Er is een nieuw koudwatersysteem ontworpen en er is een watermeterset geïnstalleerd. Nuttig warmtewater zal worden bereid door elektrische kachels geïnstalleerd in de keuken en toilet. Er is ook een oprit voor gehandicapten ontworpen, die van invloed zal zijn op de mogelijkheid om de faciliteit ook voor mensen in een rolstoel te gebruiken en de toegang voor ouders met kinderwagens zal vergemakkelijken. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de vermindering van de luchtverontreiniging en zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer en de verbetering van de energie-efficiëntie. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw van de gemeenschappelijke ruimte van het dorp in Ciężków nr. 10 in de gemeente Szubin. Het gebouw is een vrijstaand, gelijkvloers gebouw, deels bebouwd met een plat dak. De reikwijdte van de werkzaamheden is overgenomen uit de energieaudit — na analyse van vele varianten, op basis van technische documentatie, de technische staat van de faciliteit en apparatuur en de mogelijkheid om thermomoderniseringsoplossingen toe te passen Het geplande project zal bestaan uit de uitvoering van de volgende werkzaamheden:a) Vervanging van de kolenketel voor biomassaketel met automatische ladingsklasse 5,b) Isolatie van de stupod met piepschuim samen met de dakbedekking met thermisch afsluitbare papa, c) isolatie van binnenuit met minerale wol) Warming van buitenmuren met piepschuim, e) Verwarming van keldermuren en plint, f) Vervanging van twee ramen voor nieuw, g) Vervanging van twee paren buitendeuren, binnendeuren en deuren naar de hutten, h) Uitvoering van begeleidende werken, d.w.z. vervanging van plaatwerkbehandeling, restauratie van trappen, renovatie van schoorsteenschachten, renovatie van ruimten na installatiewerkzaamheden, uitvoering van gevels, aanpassing van de ketelruimte. In de ketelruimte en toilet werd een nieuwe elektrische installatie ontworpen met vervanging van fluorescentielampen en renovatie van deze ruimtes. Er werd een nieuw koudwatersysteem ontworpen en er werd een watermeterset geïnstalleerd. Nuttig warmtewater wordt bereid door middel van elektrische kachels geïnstalleerd in de keuken en toilet. Er is ook een oprit voor mensen met een handicap ontworpen, die van invloed zal zijn op de mogelijkheid om de faciliteit ook te gebruiken voor mensen die rolstoelen gebruiken en de toegang voor ouders met een rolstoel zal vergemakkelijken. Het project zal bijdragen aan de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie te verhogen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio del centro del paese nel Comune di Szubin n. 10. L'edificio è un edificio indipendente, di un piano, in parte seminterrato con un tetto piano. La portata dei lavori è stata adottata dall'audit energetico — dopo aver analizzato molte varianti, sulla base della documentazione tecnica, dello stato tecnico dell'impianto e delle attrezzature e della possibilità di utilizzare soluzioni di termomodernizzazione Il progetto previsto consisterà nello svolgimento dei seguenti lavori:a) Sostituzione della caldaia a carbone per biomassa con carico automatico classe 5,b) Riscaldamento del ciuffo con polistirolo e copertura del tetto con termosaldatura, C) Riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo, e) Riscaldamento di muri interrati e plinti,f) Scambio di due finestre in nuove,g) Scambio di due coppie di porte esterne, porte interne e porte per cabine, h) esecuzione dei lavori di accompagnamento, cioè sostituzione dei trattamenti in lamiera, restauro delle scale, ristrutturazione di alberi di camino, ristrutturazione di locali dopo lavori di installazione, elevazione, adeguamento del locale caldaia. Inoltre, è stata progettata una separazione del sistema fognario sanitario e un nuovo serbatoio senza drenaggio. Nel locale caldaia e nei servizi igienici è stato progettato un nuovo impianto elettrico con la sostituzione degli apparecchi fluorescenti e la ristrutturazione di questi locali. È stato progettato un nuovo sistema di acqua fredda e viene installato un kit di contatori dell'acqua. Acqua di calore utile sarà preparato da riscaldatori elettrici installati in cucina e toilette. È stato inoltre progettato un vialetto per disabili, che inciderà sulla possibilità di utilizzare la struttura anche per le persone in sedia a rotelle e faciliterà l'accesso per i genitori con carrozzine. L'attuazione del progetto contribuirà alla riduzione dell'inquinamento atmosferico favorirà la riduzione delle emissioni di gas nocivi e polveri nell'atmosfera e l'aumento dell'efficienza energetica. (Italian)
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio della sala comune del villaggio a Ciężków n. 10 nel comune di Szubin. L'edificio è un edificio indipendente, a un piano, in parte basamentato con un tetto piatto. L'ambito di lavoro è stato adottato dall'audit energetico — dopo aver analizzato molte varianti, sulla base della documentazione tecnica, delle condizioni tecniche dell'impianto e delle attrezzature e della possibilità di applicare soluzioni di termomodernizzazione Il progetto previsto consisterà nell'esecuzione dei seguenti lavori:a) Sostituzione della caldaia a carbone per caldaia a biomassa con carico automatico classe 5,b) Isolamento del stupod con polistirolo insieme alla copertura del tetto con papa termosigillabile, c) Isolamento dall'interno con lana minerale) Riscaldamento di pareti esterne con polistirolo,e) Riscaldamento delle pareti interrate e plinth,f) Sostituzione di due finestre per nuovo,g) Sostituzione di due coppie di porte esterne, porte interne e porte alle cabine, h) Esecuzione dei lavori di accompagnamento, cioè sostituzione di trattamento lamiera, restauro di scale, ristrutturazione degli alberi camino, ristrutturazione di locali dopo lavori di installazione, esecuzione di facciate, adeguamento del locale caldaia. Nella sala caldaia e nella toilette è stata progettata una nuova installazione elettrica con la sostituzione di lampade fluorescenti e la ristrutturazione di queste stanze. È stato progettato un nuovo sistema di acqua fredda ed è stato installato un set di contatori per l'acqua. L'acqua di calore utile sarà preparata attraverso riscaldatori elettrici installati in cucina e servizi igienici. È stato inoltre progettato un vialetto per le persone con disabilità, che influenzerà la possibilità di utilizzare la struttura anche per le persone che utilizzano sedie a rotelle e faciliterà l'accesso per i genitori con sedia a rotelle. Il progetto contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico riducendo le emissioni di gas e polveri nocivi nell'atmosfera e aumentando l'efficienza energetica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la termomodernización del edificio del centro de la aldea en el municipio de Szubin N.º 10. El edificio es un edificio independiente de una planta, parcialmente sótano con un techo plano. El alcance del trabajo fue adoptado a partir de la auditoría energética — después de analizar muchas variantes, sobre la base de la documentación técnica, el estado técnico de la instalación y el equipo y la posibilidad de utilizar soluciones de termomodernización El proyecto previsto consistirá en llevar a cabo las siguientes obras:a) Reemplazo de la caldera de carbón para biomasa con clase de carga automática 5,b) Calentamiento del mechón con espuma de poliestireno y cubierta de techo con sellado térmico, C) Calentamiento de muros exteriores con poliestireno, e) Calentamiento de muros de sótano y zócalos, f) Intercambio de dos ventanas en unas nuevas, g) Intercambio de dos pares de puertas exteriores, puertas interiores y puertas para cabinas, h) ejecución de trabajos de acompañamiento, es decir, sustitución de tratamientos de chapa metálica, restauración de escaleras, renovación de ejes de chimenea, renovación de salas después de trabajos de instalación, elevación, adaptación de la sala de calderas. Además, se diseña una separación del sistema de alcantarillado sanitario y un nuevo tanque sin drenaje. En la sala de calderas y aseo, se ha diseñado un nuevo sistema eléctrico con la sustitución de luminarias fluorescentes y la renovación de estas salas. Se ha diseñado un nuevo sistema de agua fría y se instala un kit medidor de agua. El agua de calor útil será preparada por calentadores eléctricos instalados en la cocina y el inodoro. También se ha diseñado un camino de entrada para personas con discapacidad, lo que afectará a la posibilidad de utilizar las instalaciones también para personas en sillas de ruedas y facilitará el acceso de los padres con cochecitos. La ejecución del proyecto contribuirá a reducir la contaminación atmosférica y contribuirá a reducir las emisiones de gases y polvos nocivos a la atmósfera y a aumentar la eficiencia energética. (Spanish)
El tema del proyecto es la termomodernización de la construcción de la sala común del pueblo en Ciężków N.º 10 en el municipio de Szubin. El edificio es un edificio independiente de una planta, parcialmente sótano con un techo plano. El alcance del trabajo se adoptó a partir de la auditoría energética — después de analizar muchas variantes, sobre la base de la documentación técnica, el estado técnico de la instalación y el equipo y la posibilidad de aplicar soluciones de termomodernización El proyecto previsto consistirá en la ejecución de las siguientes obras:a) Sustitución de la caldera de carbón para caldera de biomasa con carga automática clase 5, b) Aislamiento del estupod con espuma de poliestireno junto con la cubierta del techo con papa sellable térmicamente, c) Aislamiento desde el interior con lana mineral) Calentamiento de paredes externas con espuma de poliestireno, e) Calentamiento de paredes de sótano y plinto,f) Sustitución de dos ventanas por nuevas, g) Sustitución de dos pares de puertas exteriores, puertas interiores y puertas a las cabinas, h) Ejecución de obras de acompañamiento, es decir, reemplazo de tratamiento de chapa metálica, restauración de escaleras, renovación de ejes de chimenea, renovación de salas después de obras de instalación, ejecución de fachadas, adaptación de sala de calderas. En la sala de calderas y el inodoro, se diseñó una nueva instalación eléctrica con reemplazo de lámparas fluorescentes y renovación de estas habitaciones. Se diseñó un nuevo sistema de agua fría y se instaló un conjunto de medidores de agua. El agua caliente útil se preparará a través de calentadores eléctricos instalados en la cocina y el inodoro. También se ha diseñado un camino de entrada para personas con discapacidad, lo que afectará la posibilidad de utilizar el centro también para las personas que usan sillas de ruedas y facilitará el acceso a los padres con sillas de ruedas. El proyecto contribuirá a reducir la contaminación atmosférica reduciendo las emisiones de gases y polvos nocivos a la atmósfera y aumentando la eficiencia energética. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet drejer sig om modernisering af fællesrumsbygningen i Szubin kommune nr. 10. Bygningen er en stand-alone, en-etagers bygning, delvist kælderet med et fladt tag. Omfanget af renoveringsarbejdet blev accepteret fra energisynet — efter at have analyseret mange varianter på grundlag af teknisk dokumentation, objektets og udstyrets tekniske tilstand og muligheden for at bruge termiske eftermonteringsløsninger Det planlagte projekt vil bestå i at udføre følgende arbejder:a) Udskiftning af kulkedlen i kedlen til biomasse med automatisk pålæsning af klasse 5,b) indvendig indvendig indvendig indvendig indretning med varmeopvarmning, c) Isoleret indvendig indvendig indvendig indvendig indvendig indretning I kedelrummet og toilettet blev et nyt elektrisk system designet med udskiftning af armaturer og renovering af disse rum. En ny installation af koldt vand og installation af et vandmålersæt blev designet. Varme vand vil blive forberedt gennem elektriske varmeapparater installeret i køkkenet og toilet. Der er også udformet en indkørsel for personer med handicap, som også vil påvirke brugen af kørestolsbrugere og lette adgangen for forældre med barnevogne. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at reducere luftforureningen til støtte for at reducere udledningen af skadelige gasser og støv til atmosfæren og øge energieffektiviteten. (Danish)
Projektets emne er termomodernisering af bygningen af landsbyens fællesrum i Ciężków nr. 10 i Szubin Kommune. Bygningen er en fritliggende, en-etagers bygning, delvis kælderet med et fladt tag. Omfanget af arbejdet blev vedtaget fra energisynet — efter at have analyseret mange varianter på grundlag af teknisk dokumentation, anlæggets og udstyrets tekniske tilstand og muligheden for at anvende termomoderniseringsløsninger Det planlagte projekt vil bestå i udførelse af følgende arbejder:a) Udskiftning af kulkedel til biomassekedel med automatisk lastklasse 5,b) Isolering af stupoden med styrofoam sammen med tagdækning med termisk forseglelig papa, C) Isolering indefra med mineraluld) Opvarmning af ydervægge med styrofoam, e) Opvarmning af kældervægge og sokkel,f) Udskiftning af to vinduer til nye, g) Udskiftning af to par udvendige døre, indvendige døre og døre til kabinerne, h) Udførelse af ledsagende arbejder, dvs. udskiftning af pladebehandling, restaurering af trapper, renovering af skorstenskakter, renovering af rum efter installation, udførelse af facader, tilpasning af kedelrum. I kedelrum og toilet blev der designet en ny elektrisk installation med udskiftning af lysstofrør og renovering af disse rum. Et nyt koldt vandsystem blev designet, og der blev installeret et vandmålersæt. Nyttigt varmevand vil blive forberedt gennem elektriske varmeapparater installeret i køkken og toilet. Der er også udformet en indkørsel for personer med handicap, hvilket vil påvirke muligheden for også at benytte anlægget for personer, der bruger kørestole, og som vil lette adgangen for forældre med kørestole. Projektet vil bidrage til at reducere luftforureningen ved at reducere udledningen af skadelige gasser og støv i atmosfæren og øge energieffektiviteten. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του σχεδίου είναι ο εκσυγχρονισμός του αγροτικού κοινού κτιρίου αιθουσών στην κοινότητα Szubin αριθ. 10. Το κτίριο είναι ένα αυτόνομο, μονοώροφο κτίριο, εν μέρει υπόγειο με επίπεδη οροφή. Το αντικείμενο των εργασιών ανακαίνισης έγινε δεκτό από τον ενεργειακό έλεγχο — μετά από ανάλυση πολλών παραλλαγών, με βάση την τεχνική τεκμηρίωση, την τεχνική κατάσταση του αντικειμένου και του εξοπλισμού και τη δυνατότητα χρήσης λύσεων θερμικής μετασκευής Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών:α) Αντικατάσταση του λέβητα άνθρακα στο λέβητα για βιομάζα με αυτόματη φόρτωση της τάξης 5,β) εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό σχεδιασμό με θερμοθέρμανση, γ) Μονωμένο εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό εσωτερικό στο λεβητοστάσιο και τουαλέτα, σχεδιάστηκε ένα νέο ηλεκτρικό σύστημα με την αντικατάσταση των φωτιστικών και την ανακαίνιση των χώρων αυτών. Σχεδιάστηκε νέα εγκατάσταση κρύου νερού και εγκατάσταση κιτ υδρομέτρων. Το ζεστό νερό θα προετοιμαστεί μέσω ηλεκτρικών θερμαντήρων που εγκαθίστανται στην κουζίνα και την τουαλέτα. Έχει επίσης σχεδιαστεί ένας διάδρομος για άτομα με αναπηρία, ο οποίος θα επηρεάσει επίσης τη χρήση των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων και θα διευκολύνει την πρόσβαση των γονέων με καροτσάκια. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης με σκοπό τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών αερίων και σκόνης στην ατμόσφαιρα και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου της κοινόχρηστης αίθουσας του χωριού στο Ciężków αριθ. 10 του δήμου Szubin. Το κτίριο είναι ένα ανεξάρτητο, μονοώροφο κτίριο, εν μέρει υπόγειο με επίπεδη στέγη. Το αντικείμενο των εργασιών υιοθετήθηκε από τον ενεργειακό έλεγχο — μετά από ανάλυση πολλών παραλλαγών, με βάση την τεχνική τεκμηρίωση, την τεχνική κατάσταση της εγκατάστασης και του εξοπλισμού και τη δυνατότητα εφαρμογής λύσεων θερμομοντέρνωσης Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών:α) Αντικατάσταση λέβητα άνθρακα για λέβητα βιομάζας με αυτόματη κατηγορία φόρτωσης 5, β) Μονώσεις της στοιβάδας με στυροφουμά μαζί με την κάλυψη της οροφής με θερμοσφραγίσιμο πάπα, γ) μόνωση από το εσωτερικό με ορυκτοβάμβακα) Προθέρμανση εξωτερικών τοίχων με φελιζόλ,ε) Προθέρμανση υπογείων τοίχων και πλίνθων, στ) Αντικατάσταση δύο παραθύρων για νέα,ζ) Αντικατάσταση δύο ζευγών εξωτερικών θυρών, εσωτερικών θυρών και θυρών στις καμπίνες, η) Εκτέλεση συνοδευτικών έργων, δηλαδή αντικατάσταση λαμαρίνας κατεργασίας, αποκατάσταση σκαλοπατιών, ανακαίνιση καπνοδόχων, ανακαίνιση χώρων μετά την εγκατάσταση, εκτέλεση προσόψεων, προσαρμογή λέβητα. Στο λεβητοστάσιο και την τουαλέτα, σχεδιάστηκε μια νέα ηλεκτρική εγκατάσταση με την αντικατάσταση των λαμπτήρων φθορισμού και την ανακαίνιση αυτών των δωματίων. Σχεδιάστηκε ένα νέο σύστημα κρύου νερού και εγκαταστάθηκε ένα σετ υδρόμετρου. Το ωφέλιμο ζεστό νερό θα παρασκευαστεί μέσω ηλεκτρικών θερμαντήρων που εγκαθίστανται στην κουζίνα και την τουαλέτα. Έχει επίσης σχεδιαστεί ένας διάδρομος για άτομα με αναπηρία, ο οποίος θα επηρεάσει τη δυνατότητα χρήσης της εγκατάστασης και για άτομα που χρησιμοποιούν αναπηρικά αμαξίδια και θα διευκολύνει την πρόσβαση των γονέων με αναπηρικά αμαξίδια. Το έργο θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών αερίων και σκόνης στην ατμόσφαιρα και αυξάνοντας την ενεργειακή απόδοση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je modernizacija ruralne zgrade zajedničke prostorije u općini Szubin br. 10. Zgrada je samostalna, jednokatna zgrada, djelomično u podrumu s ravnim krovom. Opseg radova obnove prihvaćen je iz energetskog pregleda – nakon analize mnogih varijanti, na temelju tehničke dokumentacije, tehničkog stanja objekta i opreme te mogućnosti korištenja rješenja za toplinsku naknadnu ugradnju Planirani projekt sastojat će se od izvođenja sljedećih radova:a) Zamjena kotla na ugljen u kotao za biomasu s automatskim punjenjem razreda 5,b) unutarnje unutarnje unutarnje unutarnje uređenje interijera interijera interijera s toplinskom grijanjem, c) Izolirani interijer interijera interijera interijera u kotlovnici i WC-u, osmišljen je novi električni sustav sa zamjenom rasvjetnih tijela i obnovom tih prostorija. Dizajnirana je nova instalacija hladne vode i instalacija kompleta mjerača vode. Toplinska voda će biti pripremljena kroz električne grijače instalirane u kuhinji i WC-u. Osmišljen je i prilaz za osobe s invaliditetom, što će također utjecati na korištenje korisnika invalidskih kolica i olakšati pristup roditeljima s kolicima. Provedbom projekta pridonijet će se smanjenju onečišćenja zraka kao potpora smanjenju emisija štetnih plinova i prašine u atmosferu i povećanju energetske učinkovitosti. (Croatian)
Predmet projekta je termomodernizacija zgrade seoske zajedničke prostorije u Ciężków br. 10 u općini Szubin. Zgrada je samostojeća, jednokatnica, dijelom u podrumu s ravnim krovom. Opseg rada usvojen je iz energetskog pregleda – nakon analize brojnih varijanti, na temelju tehničke dokumentacije, tehničkog stanja objekta i opreme te mogućnosti primjene termomodernizacijskih rješenja Planirani projekt sastojat će se od izvođenja sljedećih radova:a) Zamjena kotla na ugljen za kotlove na biomasu s automatskim punjenjem klase 5,b) Izolacija stupoda sa stiroporom zajedno s krovnim pokrovom termički zapečaćenog tate, c) Izolacija iznutra mineralnom vunom) Zagrijavanje vanjskih zidova sa stiroporom, e) Zagrijavanje podrumskih zidova i postolja,f) Zamjena dvaju prozora za novo,g) Zamjena dva para vanjskih vrata, unutarnja vrata i vrata u kabine, h) Izvršenje pratećih radova, odnosno zamjena lima za obradu, obnova stepenica, obnova dimnjačarskih vratila, obnova prostorija nakon instalacije, izvođenje fasada, adaptacija kotlovnice. U kotlovnici i WC-u projektirana je nova električna instalacija sa zamjenom fluorescentnih svjetiljki i obnovom tih prostorija. Dizajniran je novi sustav hladne vode i postavljen je vodomjer. Korisna toplinska voda pripremit će se kroz električne grijače instalirane u kuhinji i WC-u. Također je dizajniran prilaz za osobe s invaliditetom, što će utjecati na mogućnost korištenja objekta i za osobe koje koriste invalidska kolica te će olakšati pristup roditeljima s invalidskim kolicima. Projekt će doprinijeti smanjenju onečišćenja zraka smanjenjem emisija štetnih plinova i prašine u atmosferu i povećanjem energetske učinkovitosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea clădirii sălii comune rurale din comuna Szubin nr. 10. Clădirea este o clădire de sine stătătoare, cu un etaj, parțial subsolată cu un acoperiș plat. Obiectul lucrărilor de renovare a fost acceptat din auditul energetic – după analizarea mai multor variante, pe baza documentației tehnice, a stării tehnice a obiectului și a echipamentelor și a posibilității de a utiliza soluții de modernizare termică Proiectul va consta în realizarea următoarelor lucrări: a) Înlocuirea cazanului pe cărbune în cazan pentru biomasă cu încărcare automată a clasei 5,b) interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior izolat interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior interior A fost proiectată o nouă instalare de apă rece și instalarea unui kit de contor de apă. Apa de căldură va fi pregătită prin încălzitoare electrice instalate în bucătărie și toaletă. De asemenea, a fost proiectată o cale de acces pentru persoanele cu handicap, care va afecta, de asemenea, utilizarea utilizatorilor de scaune cu rotile și va facilita accesul părinților cu cărucioare. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la reducerea poluării aerului în sprijinul reducerii emisiilor de gaze și pulberi nocive în atmosferă și al creșterii eficienței energetice. (Romanian)
Obiectul proiectului este termomodernizarea clădirii sălii comune din Ciężków nr. 10 din municipiul Szubin. Clădirea este o clădire detașată, cu un etaj, parțial subsolată cu un acoperiș plat. Domeniul de activitate a fost adoptat din auditul energetic – după analizarea mai multor variante, pe baza documentației tehnice, a stării tehnice a instalației și echipamentelor și a posibilității de aplicare a soluțiilor de termomodernizare Proiectul planificat va consta în executarea următoarelor lucrări:a) Înlocuirea cazanului pe bază de cărbune pentru cazan pe biomasă cu clasa de încărcare automată 5,b) Izolarea stupodului cu styrofoam împreună cu acoperișul cu papa sigilabil termic; c) Izolarea din interior cu vată minerală) Încălzirea pereților exteriori cu styrofoam,e) Încălzirea pereților subsolului și a plintei,f) Înlocuirea a două ferestre pentru noi, g) Înlocuirea a două perechi de uși exterioare, uși interioare și uși către cabine, h) Executarea lucrărilor însoțitoare, adică înlocuirea tratării tablei metalice, restaurarea scărilor, renovarea arborilor de coș, renovarea încăperilor după lucrările de instalare, executarea fațadelor, adaptarea sălii cazanelor. În camera cazanelor și în toaletă, a fost proiectată o nouă instalație electrică cu înlocuirea lămpilor fluorescente și renovarea acestor încăperi. A fost proiectat un nou sistem de apă rece și a fost instalat un contor de apă. Apa caldă utilă va fi pregătită prin încălzitoare electrice instalate în bucătărie și toaletă. De asemenea, a fost proiectată o alee pentru persoanele cu handicap, ceea ce va afecta posibilitatea utilizării facilității și pentru persoanele care folosesc scaune cu rotile și va facilita accesul părinților cu scaune cu rotile. Proiectul va contribui la reducerea poluării aerului prin reducerea emisiilor de gaze și pulberi dăunătoare în atmosferă și la creșterea eficienței energetice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je modernizácia vidieckej budovy spoločenskej miestnosti v obci Szubin č. 10. Budova je samostatná, jednopodlažná budova, čiastočne suterénovaná plochou strechou. Rozsah renovačných prác bol prijatý z energetického auditu – po analýze mnohých variantov, na základe technickej dokumentácie, technického stavu objektu a vybavenia a možnosti využitia tepelných renovačných riešení Plánovaný projekt bude pozostávať z realizácie nasledujúcich prác:a) Výmena uhoľného kotla do kotla na biomasu s automatickým nakladaním triedy 5,b) interiér interiérového interiéru interiérového interiéru interiérového interiéru interiérového interiéru s tepelným ohrevom, c) Izolovaný interiér interiéru interiéru V kotolni a toalete bol navrhnutý nový elektrický systém s výmenou svietidiel a renováciou týchto miestností. Bola navrhnutá nová inštalácia studenej vody a inštalácia vodomernej súpravy. Tepelná voda bude pripravená prostredníctvom elektrických ohrievačov inštalovaných v kuchyni a WC. Bola navrhnutá aj príjazdová cesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktorá bude mať vplyv aj na používanie používateľov invalidných vozíkov a uľahčí prístup rodičom s kočíkmi. Realizácia projektu prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia na podporu znižovania emisií škodlivých plynov a prachu do atmosféry a k zvýšeniu energetickej účinnosti. (Slovak)
Predmetom projektu je termomodernizácia budovy obecnej spoločenskej miestnosti v obci Ciężków č. 10 v obci Szubin. Budova je samostatne stojaca, jednoposchodová budova, čiastočne suterénovaná plochou strechou. Rozsah prác bol prijatý z energetického auditu – po analýze mnohých variantov, na základe technickej dokumentácie, technického stavu zariadenia a vybavenia a možnosti použitia termomodernizačných riešení Plánovaný projekt bude pozostávať z realizácie týchto prác:a) Náhrada kotla na biomasu s automatickou nakladacou triedou 5,b) izolácia stupodu s polystyrénom spolu so strešnou krytinou s tepelne utesniteľným papa, C) Izolácia zvnútra s minerálnou vlnou) Zahrievanie vonkajších stien s polystyrénom, e) otepľovanie suterénu a podstavca, f) výmena dvoch okien za nové, g) výmena dvoch párov vonkajších dverí, vnútorných dverí a dverí do kabín, h) vykonávanie sprievodných prác, t. j. výmena úpravy plechu, obnova schodov, renovácia komínových hriadeľov, renovácia miestností po inštalačných prácach, realizácia fasád, úprava kotolne. V kotolni a toalete bola navrhnutá nová elektrická inštalácia s výmenou žiariviek a renováciou týchto miestností. Bol navrhnutý nový systém studenej vody a nainštalovala sada vodomerov. Užitočná tepelná voda sa pripraví prostredníctvom elektrických ohrievačov inštalovaných v kuchyni a toalete. Bola navrhnutá aj príjazdová cesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktorá ovplyvní možnosť používania zariadenia aj pre ľudí, ktorí používajú invalidné vozíky, a uľahčí prístup pre rodičov s invalidnými vozíkmi. Projekt prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia znížením emisií škodlivých plynov a prachu do atmosféry a zvýšením energetickej účinnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-bini tal-kamra komuni rurali fil-Komun ta’ Szubin Nru 10. Il-bini huwa bini awtonomu u bi sular wieħed, parzjalment ikkonsmat b’saqaf ċatt. Il-kamp ta ‘applikazzjoni tax-xogħol ta’ rinnovazzjoni ġie aċċettat mill-verifika tal-enerġija — wara analiżi ta ‘ħafna varjanti, fuq il-bażi tad-dokumentazzjoni teknika, il-kundizzjoni teknika tal-oġġett u t-tagħmir u l-possibbiltà li jintużaw soluzzjonijiet ta’ retrofitting termali Il-proġett ippjanat se jikkonsisti fit-twettiq tax-xogħlijiet li ġejjin:a) Is-sostituzzjoni tal-bojler tal-faħam fil-bojler għall-bijomassa b’tagħbija awtomatika tal-klassi 5,b) ġewwa interna interna interna tad-disinn intern bis-sħana, c) Insulat intern intern ġewwa ġewwa Fil-kamra tal-bojler u t-tojlit, ġiet iddisinjata sistema elettrika ġdida bis-sostituzzjoni ta ‘luminaires u r-rinnovazzjoni ta’ dawn il-kmamar. Ġiet iddisinjata installazzjoni ġdida ta’ ilma kiesaħ u l-installazzjoni ta’ kit tal-miter tal-ilma. L-ilma tas-sħana se jiġi ppreparat permezz ta’ heaters elettriċi installati fil-kċina u fit-tojlit. Ġie mfassal ukoll awtostrada għall-persuni b’diżabilità, li se taffettwa wkoll l-użu ta’ utenti ta’ siġġijiet tar-roti u tiffaċilita l-aċċess għall-ġenituri bi prams. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja b’appoġġ għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet u trab ta’ ħsara fl-atmosfera u ż-żieda fl-effiċjenza enerġetika. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-kamra komuni tar-raħal f’Ciężków Nru 10 fil-Muniċipalità ta’ Szubin. Il-bini huwa bini maqlugħ minn sular wieħed, parzjalment fil-kantina b’saqaf ċatt. L-ambitu tax-xogħol ġie adottat mill-verifika tal-enerġija — wara l-analiżi ta ‘ħafna varjanti, fuq il-bażi ta’ dokumentazzjoni teknika, il-kundizzjoni teknika tal-faċilità u t-tagħmir u l-possibbiltà li jiġu applikati soluzzjonijiet ta ‘termomodernizzazzjoni Il-proġett ippjanat se jikkonsisti fl-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet li ġejjin:a) Sostituzzjoni tal-bojler tal-faħam għall-bojler tal-bijomassa bi klassi ta ‘tagħbija awtomatika 5,b) Insulazzjoni tal-stupod bi styrofoam flimkien mas-saqaf li jkopri b’papa termalment siġillabbli, c) Insulazzjoni minn ġewwa ma ‘suf minerali) Tisħin ta’ ħitan esterni bi styrofoam,e) Tisħin ta ‘ħitan tal-kantina u plinth,f) Sostituzzjoni ta’ żewġ twieqi għal ġodda, g) Sostituzzjoni ta ‘żewġ pari ta’ bibien esterni, bibien interni u bibien għall-kabini, h) Eżekuzzjoni ta ‘xogħlijiet li jakkumpanjaw, jiġifieri sostituzzjoni ta’ trattament tal-folja tal-metall, restawr ta ‘turġien, rinnovazzjoni ta’ xaftijiet taċ-ċmieni, rinnovazzjoni ta ‘kmamar wara xogħlijiet ta’ installazzjoni, eżekuzzjoni ta ‘faċċati, adattament ta’ kamra tal-bojler. Fil-kamra tal-bojler u t-tojlit, ġiet iddisinjata installazzjoni elettrika ġdida bis-sostituzzjoni tal-bozoz fluworexxenti u r-rinnovazzjoni ta’ dawn il-kmamar. Ġiet iddisinjata sistema ġdida tal-ilma kiesaħ u ġie installat sett ta’ miter tal-ilma. L-ilma tas-sħana utli se jitħejja permezz ta’ ħiters elettriċi installati fil-kċina u fit-tojlit. Ġiet iddisinjata wkoll awtostrada għal persuni b’diżabilità, li se taffettwa l-possibbiltà li l-faċilità tintuża wkoll għal persuni li jużaw siġġijiet tar-roti u se tiffaċilita l-aċċess għall-ġenituri b’siġġijiet tar-roti. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ gassijiet u trabijiet ta’ ħsara fl-atmosfera u jżid l-effiċjenza enerġetika. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização do edifício da sala comum rural na comuna de Szubin n.º 10. O edifício é um edifício autônomo, de um andar, parcialmente com um teto plano. O escopo do trabalho de renovação foi aceito a partir da auditoria energética- após análise de muitas variantes, com base na documentação técnica, condição técnica do objeto e equipamentos e a possibilidade de usar soluções de retromontagem térmica O projeto planejado consistirá em realizar os seguintes trabalhos:a) Substituição da caldeira de carvão na caldeira para biomassa com carregamento automático da classe 5,b) interior interior interior interior interior interior interior interior design interior interior com aquecimento térmico,c) Interior interior interior interior interior isolado Interior interior Na sala de caldeira e WC, um novo sistema elétrico foi projetado com a substituição de luminárias e a renovação destes quartos. Uma nova instalação de água fria e a instalação de um kit de medidor de água foi projetada. Água quente será preparado através de esquentadores elétricos instalados na cozinha e WC. Foi também concebida uma via de entrada para pessoas com deficiência, o que também afetará a utilização de utilizadores de cadeiras de rodas e facilitará o acesso dos pais com carrinhos de bebé. A execução do projeto contribuirá para reduzir a poluição atmosférica, apoiando a redução das emissões de gases nocivos e de poeiras para a atmosfera e o aumento da eficiência energética. (Portuguese)
O objeto do projeto é a termomodernização do edifício da sala comum da aldeia em Ciężków n.º 10, no município de Szubin. O edifício é um edifício independente, de um andar, parcialmente fundamentado com um telhado plano. O escopo do trabalho foi adotado a partir da auditoria energética — após análise de muitas variantes, com base na documentação técnica, a condição técnica da instalação e do equipamento e a possibilidade de aplicação de soluções de termomodernização O projeto planejado consistirá na execução dos seguintes trabalhos:a) Substituição da caldeira de carvão para caldeira de biomassa com carga automática classe 5,b) Isolamento do estupefaciente com esferovite juntamente com a cobertura do telhado com papa termicamente selado, c) Isolamento do interior com lã mineral) Aquecimento de paredes externas com esferovite,e) Aquecimento de paredes de cave e plinto,f) Substituição de duas janelas para novo,g) Substituição de dois pares de portas externas, portas interiores e portas para as cabines, h) Execução de trabalhos de acompanhamento, ou seja, substituição de tratamento de chapa metálica, restauração de escadas, renovação de poços de chaminé, renovação de salas após trabalhos de instalação, execução de frontarias, adaptação da sala de caldeiras. Na sala de caldeiras e WC, uma nova instalação elétrica foi projetada com substituição de lâmpadas fluorescentes e renovação destes quartos. Um novo sistema de água fria foi projetado e um conjunto de medidores de água foi instalado. Água térmica útil será preparada através de esquentadores elétricos instalados na cozinha e WC. Foi também concebida uma entrada para pessoas com deficiência, o que afetará a possibilidade de utilizar as instalações também para as pessoas que utilizam cadeiras de rodas e facilitará o acesso dos pais com cadeiras de rodas. O projeto contribuirá para reduzir a poluição atmosférica, reduzindo as emissões para a atmosfera de gases e poeiras nocivos e aumentando a eficiência energética. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on Szubinin kunnassa nro 10 sijaitsevan yhteisen maaseutuhuonerakennuksen nykyaikaistaminen. Rakennus on itsenäinen, yksikerroksinen rakennus, osittain kellarikerroksinen, tasakattoinen. Korjaustöiden laajuus hyväksyttiin energiakatselmuksesta – analysoituaan monia muunnelmia teknisen dokumentaation, kohteen ja laitteiden teknisen kunnon sekä lämpöjälkiasennusratkaisujen käyttömahdollisuuden perusteella Suunnitellussa hankkeessa toteutetaan seuraavat työt:a) Hiilikattilan korvaaminen kattilaan biomassaa varten luokan 5,b) sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen suunnittelu lämpölämmityksellä, c) Eristetyt sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen eristetyt sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen eristetyt sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen sisätilojen Suunniteltiin uusi kylmän veden asennus ja vesimittarisarjan asennus. Lämpövesi valmistetaan keittiöön ja wc:hen asennetuilla sähkölämmittimillä. Lisäksi on suunniteltu vammaisten ajotie, joka vaikuttaa myös pyörätuolin käyttäjien käyttöön ja helpottaa lastenvaunujen vanhempien pääsyä. Hankkeen toteuttaminen auttaa vähentämään ilman pilaantumista, mikä auttaa vähentämään haitallisten kaasujen ja pölyn päästöjä ilmakehään ja lisäämään energiatehokkuutta. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Szubinin kunnassa sijaitsevan Ciężków No. 10:n kylän yhteishuoneen rakennuksen lämpömodernisointi. Rakennus on erillinen, yksikerroksinen rakennus, joka on osittain kellarissa tasaisella katolla. Työn laajuus hyväksyttiin energiakatselmuksen perusteella – analysoituaan monia muunnelmia, teknisen dokumentoinnin, laitoksen ja laitteiden teknisen kunnon ja mahdollisuuden soveltaa lämpömodernointiratkaisuja Suunniteltu hanke koostuu seuraavien töiden suorittamisesta:a) Hiilikattilan korvaaminen biomassakattilalla automaattisella kuormitusluokalla 5,b) stupodin eristäminen styrokiholla sekä kattopäällyste termisesti suljettavalla papalla, C) Eristys sisäpuolelta mineraalivillalla) Ulkoseinien lämmittäminen styrofoamilla, e) kellarin seinien ja sokkelien lämmittäminen, f) kahden ikkunan korvaaminen uuteen, g) kahden ulko-ovien korvaaminen, sisäovet ja ovet hytteihin, h) Liittyvien töiden toteuttaminen, ts. metallilevyjen korvaaminen, portaiden kunnostaminen, savupiipun akselien kunnostaminen, huoneiden kunnostus asennustöiden jälkeen, julkisivujen toteuttaminen, kattilahuoneen mukauttaminen. Kattilahuoneessa ja wc: ssä suunniteltiin uusi sähköasennus, jossa vaihdettiin loistelamput ja kunnostettiin näitä huoneita. Suunniteltiin uusi kylmävesijärjestelmä ja asennettiin vesimittarisarja. Hyötylämpövesi valmistetaan sähkölämmittimillä, jotka asennetaan keittiöön ja wc: hen. Myös vammaisille on suunniteltu ajotie, joka vaikuttaa mahdollisuuteen käyttää laitetta myös pyörätuolia käyttäville henkilöille ja helpottaa pyörätuolia käyttävien vanhempien pääsyä. Hankkeella edistetään ilmansaasteiden vähentämistä vähentämällä haitallisten kaasujen ja pölyjen päästöjä ilmakehään ja parantamalla energiatehokkuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je posodobitev podeželske stavbe skupnega prostora v občini Szubin št. 10. Stavba je samostojna, enonadstropna stavba, delno v kleti z ravno streho. Obseg obnovitvenih del je bil sprejet iz energetskega pregleda – po analizi številnih variant, na podlagi tehnične dokumentacije, tehničnega stanja objekta in opreme ter možnosti uporabe toplotnega naknadnega opremljanja. Načrtovan projekt bo vključeval izvedbo naslednjih del:a) Zamenjava kotla iz premoga v kotel za biomaso s samodejnim nakladanjem razreda 5,b) notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranje notranjosti V kotlovnici in WC-ju je bil zasnovan nov električni sistem z zamenjavo svetilk in obnovo teh prostorov. Zasnovana je bila nova montaža hladne vode in namestitev kompleta vodomerov. Toplotna voda bo pripravljena z električnimi grelniki, nameščenimi v kuhinji in WC-ju. Prav tako je bil zasnovan dovoz za invalide, ki bo vplival tudi na uporabo uporabnikov invalidskih vozičkov in olajšal dostop za starše z otroškimi vozički. Izvajanje projekta bo prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka v podporo zmanjšanju emisij škodljivih plinov in prahu v ozračje ter povečanju energetske učinkovitosti. (Slovenian)
Predmet projekta je termomodernizacija stavbe skupne sobe vasi v Ciężkówu št. 10 v občini Szubin. Stavba je samostojna, enonadstropna stavba, delno klet z ravno streho. Obseg dela je bil sprejet iz energetskega pregleda – po analizi številnih variant, na podlagi tehnične dokumentacije, tehničnega stanja objekta in opreme ter možnosti uporabe termomodernizacijskih rešitev Načrtovani projekt bo sestavljen iz izvedbe naslednjih del:a) Nadomestitev premogovega kotla za kotel na biomaso s samodejnim nakladalnim razredom 5,b) Izolacija stupoda s stiroporjem skupaj s strešno oblogo s toplotno tesnilno papo, c) Izolacija od znotraj z mineralno volno) Ogrevanje zunanjih sten s stiroporjem,e) Ogrevanje kletnih sten in podstavka,f) Nadomestitev dveh oken za novo,g) Nadomestitev dveh parov zunanjih vrat, notranjih vrat in vrat v kabino, h) Izvedba spremljevalnih del, tj. zamenjava obdelave pločevine, obnova stopnic, obnova dimniških gredi, prenova prostorov po montažnih delih, izvedba fasad, prilagoditev kotlovnice. V kotlovnici in stranišču je bila zasnovana nova električna instalacija z zamenjavo fluorescenčnih svetilk in obnovo teh prostorov. Zasnovan je bil nov sistem za hladno vodo in nameščen je bil set vodomerov. Uporabna toplotna voda bo pripravljena z električnimi grelniki, nameščenimi v kuhinji in stranišču. Zasnovan je bil tudi dovoz za invalide, ki bo vplival na možnost uporabe objekta tudi za osebe, ki uporabljajo invalidske vozičke, in bo olajšal dostop staršem z invalidskimi vozički. Projekt bo prispeval k zmanjšanju onesnaženosti zraka z zmanjšanjem emisij škodljivih plinov in prahu v ozračje ter povečanjem energetske učinkovitosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je modernizace venkovské budovy společenské místnosti v obci Szubin č. 10. Budova je samostatná jednopodlažní budova, částečně suterénu s plochou střechou. Rozsah renovačních prací byl přijat z energetického auditu – po analýze mnoha variant, na základě technické dokumentace, technického stavu objektu a zařízení a možnosti využití tepelných dovybavení. Plánovaný projekt bude spočívat v provedení následujících prací:a) Výměna uhelného kotle do kotle na biomasu s automatickým naložením třídy 5,b) interiér interiéru interiéru interiéru interiéru interiéru interiéru interiéru interiéru s tepelným vytápěním,c) Izolovaný interiér interiéru interiéru v kotelně a WC byl navržen nový elektrický systém s výměnou svítidel a renovací těchto místností. Byla navržena nová instalace studené vody a instalace sady vodoměrů. Tepelná voda bude připravena prostřednictvím elektrických ohřívačů instalovaných v kuchyni a WC. Byla také navržena příjezdová cesta pro osoby se zdravotním postižením, která také ovlivní používání invalidních vozíků a usnadní přístup rodičům s kočárky. Realizace projektu přispěje ke snížení znečištění ovzduší na podporu snižování emisí škodlivých plynů a prachu do atmosféry a ke zvýšení energetické účinnosti. (Czech)
Předmětem projektu je termomodernizace budovy obecní společenské místnosti v Ciężków č. 10 v obci Szubin. Budova je oddělená jednopodlažní budova, částečně suterénu s plochou střechou. Rozsah prací byl přijat z energetického auditu – po analýze mnoha variant, na základě technické dokumentace, technického stavu zařízení a zařízení a možnosti použití termomodernizačních řešení Plánovaný projekt bude spočívat v provedení následujících prací:a) Náhrada uhelného kotle pro kotel na biomasu s automatickou nakládací třídou 5,b) Izolace strupu styrofoamem spolu se střešní kryti tepelně těsným papa, c) izolace zevnitř minerální vlnou) Zahřívání vnějších stěn styrofoamem, e) oteplení suterénu a podstavce,f) Náhrada dvou oken za nové,g) Náhrada dvou párů vnějších dveří, vnitřních dveří a dveří do kabin, h) provádění doprovodných prací, tj. výměna plechů, obnova schodů, rekonstrukce komínových šachet, rekonstrukce místností po instalaci, realizace fasád, úprava kotelny. V kotelně a toaletách byla navržena nová elektrická instalace s výměnou zářivek a rekonstrukcí těchto místností. Byl navržen nový systém studené vody a byl instalován vodoměr. Užitečná tepelná voda bude připravena prostřednictvím elektrických ohřívačů instalovaných v kuchyni a toaletu. Byla také navržena příjezdová cesta pro osoby se zdravotním postižením, která ovlivní možnost využití zařízení i pro osoby, které používají invalidní vozík, a usnadní přístup rodičům s invalidními vozíky. Projekt přispěje ke snížení znečištění ovzduší snížením emisí škodlivých plynů a prachu do ovzduší a zvýšením energetické účinnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – Szubino komunoje Nr. 10 esančio bendro kaimo kambario pastato modernizavimas. Pastatas yra atskiras, vieno aukšto pastatas, iš dalies padengtas plokščiu stogu. Renovacijos darbų apimtis buvo priimta iš energetikos audito – išnagrinėjus daugelį variantų, remiantis technine dokumentacija, objekto ir įrangos technine būkle ir galimybe naudoti terminio modifikavimo sprendimus Planuojamas projektas apims šių darbų atlikimą:a) akmens anglių katilo pakeitimas į biomasės katilą su automatiniu 5 klasės pakrovimu, b) interjero interjero interjero interjero interjero dizainas su šilumos šildymu, c) izoliuotas interjero interjero interjero interjeras katilinėje ir tualete, sukurta nauja elektros sistema su šviestuvų pakeitimu ir šių patalpų renovacija. Suprojektuotas naujas šalto vandens montavimas ir vandens skaitiklio komplekto montavimas. Šilumos vanduo bus paruoštas per elektrinius šildytuvus, įrengtus virtuvėje ir tualete. Taip pat buvo sukurta neįgaliųjų važiuoklė, kuri taip pat turės įtakos neįgaliųjų vežimėlių naudotojų naudojimui ir palengvins prieigą tėvams su vežimėliais. Projekto įgyvendinimas padės sumažinti oro taršą ir taip padėti mažinti į atmosferą išmetamų kenksmingų dujų ir dulkių kiekį bei didinti energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
Projekto tema – kaimo bendrojo kambario, esančio Ciężków Nr. 10 Szubin savivaldybėje, pastato termomodernizavimas. Pastatas yra atskiras, vieno aukšto pastatas, iš dalies rūsyje su plokščiu stogu. Darbo apimtis buvo priimta iš energijos audito – išanalizavus daugelį variantų, remiantis technine dokumentacija, įrenginio ir įrangos technine būkle bei galimybe taikyti termomodernizavimo sprendimus Planuojamą projektą sudarys šių darbų atlikimas:a) Anglies katilo pakeitimas biomasės katilu su 5-ąja pakrovimo klase, b) stupodo izoliacija stirofoam kartu su stogo danga su termiškai sandarinamu papa, c) Izoliavimas iš vidaus mineraline vata) Išorinių sienų atšilimas su putplasčiu, e) rūsio sienų ir grindinio atšilimas, f) dviejų langų pakeitimas naujam, g) dviejų porų išorinių durų, vidaus durų ir durų į kajutes keitimas, h) lydimųjų darbų vykdymas, t. y. lakštinio metalo apdorojimo pakeitimas, laiptų restauravimas, kaminų velenų renovacija, kambarių renovacija po įrengimo darbų, fasadų atlikimas, katilinės pritaikymas. Katilinėje ir tualete buvo suprojektuota nauja elektros instaliacija su liuminescencinių lempų pakeitimu ir šių patalpų renovacija. Suprojektuota nauja šalto vandens sistema ir įrengtas vandens skaitiklis. Naudingas šilumos vanduo bus paruoštas per elektrinius šildytuvus, įrengtus virtuvėje ir tualete. Taip pat buvo sukurta neįgaliųjų važiuojamoji dalis, kuri turės įtakos galimybei naudotis šia priemone ir asmenims, kurie naudojasi neįgaliųjų vežimėliais, ir palengvins prieigą tėvams su neįgaliųjų vežimėliais. Projektu bus prisidedama prie oro taršos mažinimo mažinant kenksmingų dujų ir dulkių išmetimą į atmosferą ir didinant energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir lauku koptelpu ēkas modernizācija Szubin 10. komūnā. Ēka ir atsevišķa vienstāva ēka, daļēji pagrabstāva ar plakanu jumtu. Renovācijas darbu apjoms tika pieņemts no energoaudita — pēc daudzu variantu analīzes, pamatojoties uz tehnisko dokumentāciju, objekta un aprīkojuma tehnisko stāvokli un iespēju izmantot siltummodernizācijas risinājumus. Plānotais projekts ietvers šādu darbu veikšanu:a) ogļu katla nomaiņa biomasas katlā ar automātisku 5. klases iekraušanu, b) interjera interjera interjera interjera interjera interjera interjera dizains ar siltumsiltumu, c) izolēts interjera interjera interjera interjers interjerā katlu telpā un tualetē tika izstrādāta jauna elektrosistēma ar gaismekļu nomaiņu un šo telpu renovāciju. Tika izstrādāta jauna aukstā ūdens uzstādīšana un ūdens skaitītāju komplekta uzstādīšana. Siltums ūdens tiks sagatavots, izmantojot elektriskos sildītājus uzstādīti virtuvē un tualeti. Ir izveidots arī piebraucamais ceļš cilvēkiem ar invaliditāti, kas ietekmēs arī ratiņkrēslu lietotāju izmantošanu un atvieglos piekļuvi vecākiem ar bērnu ratiņiem. Projekta īstenošana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu, atbalstot kaitīgo gāzu un putekļu emisiju samazināšanu atmosfērā un palielinot energoefektivitāti. (Latvian)
Projekta priekšmets ir Szubin pašvaldības ciema koptelpas Nr. 10 ēkas termomodernizācija. Ēka ir savrupa, vienstāva ēka, daļēji pagrabstāvā ar plakanu jumtu. Darba apjoms tika pieņemts no energoaudita — pēc daudzu variantu analīzes, pamatojoties uz tehnisko dokumentāciju, iekārtas un aprīkojuma tehnisko stāvokli un iespēju piemērot termomodernizācijas risinājumus Iecerētais projekts sastāvēs no šādu darbu veikšanas:a) Akmeņogļu katla nomaiņa biomasas katlam ar automātisko iekraušanas klasi 5, b) Stupod izolācija ar stirofoam kopā ar jumta segumu ar termiski noslēdzamu papa, c) Izolācija no iekšpuses ar minerālvati) Ārsienu sasilšana ar putām, e) Pagraba sienu un cokola sasilšana, f) Divu logu nomaiņa jaunai, g) divu pāru ārdurvju, iekšdurvju un durvju nomaiņa uz kajītēm, h) pavadošo darbu izpilde, t. i., lokšņu metāla apstrādes nomaiņa, kāpņu restaurācija, skursteņu šahtu renovācija, telpu renovācija pēc uzstādīšanas darbiem, fasāžu izpilde, katlu telpas pielāgošana. Katlu telpā un tualetē tika izstrādāta jauna elektroinstalācija, nomainot luminiscences spuldzes un atjaunojot šīs telpas. Tika izstrādāta jauna aukstā ūdens sistēma un uzstādīts ūdens skaitītāju komplekts. Noderīgs siltuma ūdens tiks sagatavots, izmantojot elektriskos sildītājus, kas uzstādīti virtuvē un tualetē. Ir izstrādāts arī piebraucamais ceļš cilvēkiem ar invaliditāti, kas ietekmēs iespēju izmantot šo iespēju arī cilvēkiem, kuri izmanto ratiņkrēslus, un atvieglos piekļuvi vecākiem ar ratiņkrēsliem. Projekts palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu, samazinot kaitīgo gāzu un putekļu emisijas atmosfērā un palielinot energoefektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е модернизацията на сградата на общите селски помещения в община Szubin № 10. Сградата е самостоятелна, едноетажна сграда, частично изградена с плосък покрив. Обхватът на ремонтните работи е приет от енергийния одит — след анализ на множество варианти, въз основа на техническа документация, техническо състояние на обекта и оборудването и възможност за използване на топлинно преоборудване решения Предвиденият проект ще се състои в извършване на следните работи:а) Подмяна на въглищен котел в котела за биомаса с автоматично зареждане на клас 5, б) интериорен вътрешен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериорен интериор В котелното и тоалетната е проектирана нова електрическа система с подмяна на осветителни тела и обновяване на тези помещения. Проектирана е нова инсталация на студена вода и монтаж на водомер. Топлинната вода ще бъде приготвена чрез електрически нагреватели, инсталирани в кухнята и тоалетната. Проектирана е и алея за хора с увреждания, която също така ще повлияе на използването на инвалидни колички и ще улесни достъпа на родителите с детски колички. Изпълнението на проекта ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха в подкрепа на намаляването на емисиите на вредни газове и прах в атмосферата и за повишаване на енергийната ефективност. (Bulgarian)
Предмет на проекта е термомодернизацията на сградата на общинското селище в Ciężków № 10 в община Szubin. Сградата е самостоятелна, едноетажна сграда, частично мазе с плосък покрив. Обхватът на работата бе приет от енергийния одит — след анализ на много варианти, въз основа на техническа документация, техническото състояние на съоръжението и оборудването и възможността за прилагане на термомодернизационни решения Планираният проект ще се състои в изпълнение на следните работи: а) замяна на въглищен котел за котел на биомаса с автоматичен товарен клас 5, б) Изолация на ступода със стиропор заедно с покривно покритие с термично запечатваща се папа, в) Изолация отвътре с минерална вата) Затопляне на външни стени със стиропор, д) Затопляне на сутеренни стени и цокъл, е) Замяна на два прозореца за нови,ж) Замяна на два чифта външни врати, интериорни врати и врати към кабините, з) Изпълнение на съпътстващи работи, т.е. подмяна на обработка на ламарина, реставрация на стълби, обновяване на коминни шахти, обновяване на помещения след монтаж, изпълнение на фасади, адаптиране на котелно помещение. В котелното и тоалетната е проектирана нова електрическа инсталация с подмяна на флуоресцентни лампи и обновяване на тези помещения. Проектирана е нова система за студена вода и е инсталиран водомер. Полезната топла вода ще бъде приготвена чрез електрически нагреватели, монтирани в кухнята и тоалетната. Проектирана е и алея за хора с увреждания, която ще повлияе на възможността за използване на съоръжението и за хора, които използват инвалидни колички, и ще улесни достъпа на родителите с инвалидни колички. Проектът ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха чрез намаляване на емисиите на вредни газове и прах в атмосферата и повишаване на енергийната ефективност. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az 10. sz. Szubin község vidéki közös helyiségének korszerűsítése. Az épület egy önálló, egyszintes épület, részben alagsoros, lapos tetővel. A felújítási munkálatok hatókörét az energetikai audit során – számos változat elemzését követően – a műszaki dokumentáció, a tárgy és a berendezés műszaki állapota, valamint a hőerősítő megoldások alkalmazásának lehetősége alapján fogadták el. A tervezett projekt a következő munkák elvégzését foglalja magában:a) A szénkazán biomassza kazánba történő cseréje az 5. osztályba tartozó automatikus terheléssel, b) belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belső belsőépítészeti berendezés A kazánházban és WC-ben egy új elektromos rendszert terveztek a lámpatestek cseréjével és e helyiségek felújításával. A hideg víz új telepítését és a vízmérő készlet telepítését tervezték. A hővizet a konyhába és a WC-be telepített elektromos fűtőberendezéseken keresztül készítik elő. A fogyatékossággal élő személyek számára is kialakítottak egy felhajtót, amely a kerekes széket használók használatát is érinti, és megkönnyíti a babakocsival rendelkező szülők hozzáférését. A projekt végrehajtása hozzájárul a levegőszennyezés csökkentéséhez a káros gázok és por légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és az energiahatékonyság növelése érdekében. (Hungarian)
A projekt tárgya a Szubin község 10. számú Ciężków-i közös helyiségének termomodernizálása. Az épület egy különálló, egyszintes épület, részben alagsoros, lapos tetővel. A munka hatókörét az energetikai audit során fogadták el – számos változat elemzését követően a műszaki dokumentáció, a létesítmény és a berendezések műszaki állapota és a termomodernizációs megoldások alkalmazásának lehetősége alapján A tervezett projekt a következő munkák elvégzéséből áll: a) A szénkazán cseréje biomassza kazánhoz 5,b) A sztupód styrofoam szigetelése hőszigetelő papával, c) szigetelés belülről ásványgyapottal) A külső falak felmelegedése styrohabbal, e) A pincék és a lábazat felmelegedése, f) két ablak cseréje újra, g) két pár külső ajtó, belső ajtók és ajtók cseréje a kabinokba, h) kísérő munkák végrehajtása, azaz fémlemezek cseréje, lépcsők helyreállítása, kéményaknák felújítása, helyiségek felújítása telepítési munkák után, homlokzatok kivitelezése, kazánház átalakítása. A kazánházban és a WC-ben egy új elektromos berendezést terveztek a fénycsövek cseréjével és ezeknek a helyiségeknek a felújításával. Új hidegvizes rendszert terveztek, és vízmérő készletet szereltek fel. A hasznos hővíz a konyhában és a WC-ben elhelyezett elektromos fűtőberendezéseken keresztül készül. A fogyatékkal élők számára is kialakítottak egy felhajtót, amely a kerekesszéket használók számára is befolyásolja a létesítmény használatának lehetőségét, és megkönnyíti a kerekesszékkel rendelkező szülők hozzáférését. A projekt hozzájárul a légszennyezés csökkentéséhez azáltal, hogy csökkenti a káros gázok és porok légkörbe történő kibocsátását és növeli az energiahatékonyságot. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh seomra coiteann tuaithe i gCumann Szubin Uimh. 10. Is foirgneamh aonair, aon stór é an foirgneamh, a bhfuil díon réidh air. Glacadh le raon feidhme na hoibre athchóirithe ón iniúchadh fuinnimh- tar éis anailís a dhéanamh ar go leor malairtí, ar bhonn doiciméadacht theicniúil, riocht teicniúil an réada agus an trealaimh agus an fhéidearthacht réitigh iarfheistithe theirmigh a úsáid. Dearadh suiteáil nua uisce fuar agus suiteáil trealamh méadair uisce. Ullmhófar uisce teasa trí théitheoirí leictreacha atá suiteáilte sa chistin agus sa leithreas. Tá cabhsa do dhaoine faoi mhíchumas deartha freisin, rud a dhéanfaidh difear d’úsáid úsáideoirí cathaoireacha rothaí agus a éascóidh rochtain do thuismitheoirí a bhfuil pramanna acu. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le truailliú aeir a laghdú chun tacú le hastaíochtaí gás díobhálach agus deannach isteach san atmaisféar a laghdú agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná thermomodernization foirgneamh seomra coiteann an tsráidbhaile i Ciężków Uimh. 10 i Szubin Bardas. Is foirgneamh scoite, aon stór é an foirgneamh, agus tá díon réidh air. Glacadh raon feidhme na hoibre ón iniúchadh fuinnimh — tar éis anailís a dhéanamh ar go leor malairtí, bunaithe ar dhoiciméadacht theicniúil, ar staid theicniúil na saoráide agus an trealaimh agus ar an bhféidearthacht réitigh teirmea-mhodhnaithe a chur i bhfeidhm. Is éard a bheidh sa tionscadal pleanáilte ná na hoibreacha seo a leanas a chur i gcrích:a) Athsholáthar an choire ghuail le haghaidh coire bithmhaise le haicme luchtaithe uathoibríoch 5,b) An stupóid a insliú le styrofoam mar aon leis an díon a chlúdaíonn papa atá séalaithe go teirmeach, c) Insliú ón taobh istigh le holann mianraí) Téamh ballaí seachtracha le styrofoam,e) Téamh ballaí íoslaigh agus plinth,f) Athsholáthar dhá fhuinneog le haghaidh nua, g) Athsholáthar dhá phéire doirse seachtracha, doirse taobh istigh agus doirse chuig na cábáin, h) Oibreacha tionlacain a fhorghníomhú, i.e. cóireáil leatháin miotail a athsholáthar, staighre a athchóiriú, sloic simléir a athchóiriú, seomraí a athchóiriú tar éis oibreacha suiteála, aghaidheanna a chur i gcrích, seomra coire a oiriúnú. Sa seomra coire agus leithris, dearadh suiteáil leictreach nua le athsholáthar lampaí fluaraiseacha agus athchóiriú na seomraí seo. Dearadh córas nua uisce fuar agus suiteáladh méadar uisce. Ullmhófar uisce teasa úsáideach trí théitheoirí leictreacha atá suiteáilte sa chistin agus sa leithreas. Tá cabhsa do dhaoine faoi mhíchumas deartha freisin, rud a chuirfidh isteach ar an bhféidearthacht an áis a úsáid freisin do dhaoine a úsáideann cathaoireacha rothaí agus a éascóidh rochtain do thuismitheoirí a bhfuil cathaoireacha rothaí acu. Cuideoidh an tionscadal le truailliú aeir a laghdú trí astaíochtaí gás agus deannaigh dhíobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú agus trí éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är moderniseringen av lantgårdsbyggnaden i Szubin kommun nr 10. Byggnaden är ett fristående, envåningshus, delvis källare med platt tak. Omfattningen av renoveringsarbetet accepterades från energibesiktningen – efter att ha analyserat många varianter, på grundval av teknisk dokumentation, objektets och utrustningens tekniska skick och möjligheten att använda termiska eftermonteringslösningar Det planerade projektet kommer att bestå i att utföra följande arbeten:a) Ersättning av kolpannan till pannan för biomassa med automatisk belastning av klass 5, b) interiör interiörinredning invändig inredning med värmevärme, c) Isolerad interiör interiörinredning I pannrummet och toaletten utformades ett nytt elsystem med utbyte av armaturer och renovering av dessa rum. En ny installation av kallt vatten och installation av ett vattenmätare kit utformades. Värmevatten kommer att beredas genom elektriska värmare installerade i kök och toalett. En uppfart för personer med funktionsnedsättning har också utformats, vilket också kommer att påverka användningen av rullstolsanvändare och underlätta tillträdet för föräldrar med barnvagnar. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att minska luftföroreningarna till stöd för att minska utsläppen av skadliga gaser och stoft i atmosfären och öka energieffektiviteten. (Swedish)
Temat för projektet är termomoderniseringen av byggnaden av byns gemensamma rum i Ciężków nr 10 i Szubin kommun. Byggnaden är en fristående, envåningsbyggnad, delvis källare med ett platt tak. Arbetets omfattning antogs från energibesiktningen – efter att ha analyserat många varianter, på grundval av teknisk dokumentation, anläggningens och utrustningens tekniska skick och möjligheten att tillämpa termomoderniseringslösningar Det planerade projektet kommer att bestå av genomförandet av följande arbeten:a) Ersättning av kolpannan för biomassapanna med automatisk lastklass 5,b) Isolering av stupoden med styrofoam tillsammans med taktäckning med termiskt tätningsbar papa, c) isolering från insidan med mineralull) Varmning av ytterväggar med styrofoam,e) Varmning av källarväggar och sockel,f) Ersättning av två fönster för nya, g) Ersättning av två par ytterdörrar, innerdörrar och dörrar till hytter, h) Utförande av medföljande arbeten, dvs. utbyte av plåtbehandling, restaurering av trappor, renovering av skorstenschakt, renovering av rum efter installation, utförande av fasader, anpassning av pannrum. I pannrummet och toaletten utformades en ny elektrisk installation med utbyte av lysrör och renovering av dessa rum. Ett nytt kallt vattensystem utformades och en vattenmätare installerades. Nyttigt värmevatten kommer att beredas genom elektriska värmare installerade i köket och toaletten. En uppfart för personer med funktionsnedsättning har också utformats, vilket kommer att påverka möjligheten att använda anläggningen även för personer som använder rullstolar och kommer att underlätta för föräldrar med rullstol. Projektet kommer att bidra till att minska luftföroreningarna genom att minska utsläppen av skadliga gaser och damm i atmosfären och öka energieffektiviteten. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on maapiirkondade ühishoone moderniseerimine Szubini kommuunis nr 10. Hoone on eraldiseisev ühekorruseline hoone, osaliselt lamekatusega keldrikorrusel. Renoveerimistööde ulatus võeti vastu energiaauditist – pärast paljude variantide analüüsimist, tuginedes tehnilisele dokumentatsioonile, objekti ja varustuse tehnilisele seisukorrale ning termilise moderniseerimise lahenduste kasutamise võimalusele. Kavandatud projekt seisneb järgmiste tööde teostamises: a) söekatla asendamine biomassi katlasse klassi 5 automaatse laadimisega, b) sisesise sisustus interjööri sisekujundus koos tervendava sisekujundusega, c) soojustatud interjööri sisustus interjööri sisustus Katlaruumis ja tualetis töötati välja uus elektrisüsteem valgustite asendamise ja nende ruumide renoveerimisega. Kavandati uus külma vee paigaldus ja veearvesti komplekt. Soojusvesi valmistatakse köögisse ja tualetti paigaldatud elektrisoojendite abil. Loodud on ka puuetega inimeste sissesõidutee, mis mõjutab ka ratastoolikasutajate kasutamist ja hõlbustab lapsevankritega vanemate juurdepääsu. Projekti rakendamine aitab vähendada õhusaastet, toetades kahjulike gaaside ja tolmu heidet atmosfääri ning suurendades energiatõhusust. (Estonian)
Projekti teemaks on Szubini vallas Ciężkówis nr 10 asuva küla ühisruumi hoone termomoderniseerimine. Hoone on eraldatud, ühekorruseline hoone, mis on osaliselt keldris lamekatusega. Töö ulatus võeti vastu energiaauditist – pärast paljude variantide analüüsimist, lähtudes tehnilisest dokumentatsioonist, rajatise ja seadmete tehnilisest seisukorrast ning termomoderniseerimislahenduste rakendamise võimalusest. Kavandatud projekt koosneb järgmiste tööde teostamisest:a) kivisöekatla asendamine biomassi katla jaoks automaatse laadimisklassiga 5,b) stürofoamiga stuupaadi isoleerimine koos katusekattega termiliselt tihendatava papaga, c) Isolatsioon seestpoolt mineraalvillaga) välisseinte soojendamine stürofoamiga,e) keldriseinte ja soklite soojenemine, f) kahe akna asendamine uutele akendele, g) kahe paari välisuste, siseuste ja kajutite uste asendamine, h) kaasnevate tööde teostamine, st lehtmetallitöötluse asendamine, treppide restaureerimine, korstnavõllide renoveerimine, ruumide renoveerimine pärast paigaldustöid, fassaadide teostamine, katlaruumi kohandamine. Katlaruumis ja tualettruumis kavandati uus elektripaigaldis luminofoorlampide asendamiseks ja nende ruumide renoveerimiseks. Töötati välja uus külmavee süsteem ja paigaldati veearvesti komplekt. Kasulik soojusvesi valmistatakse köögis ja tualettruumis paigaldatud elektrisoojendite abil. Samuti on välja töötatud puuetega inimeste sõidutee, mis mõjutab võimalust kasutada rajatist ka ratastooli kasutavatele inimestele ja hõlbustab ratastooliga vanemate juurdepääsu. Projekt aitab vähendada õhusaastet, vähendades kahjulike gaaside ja tolmu heidet atmosfääri ning suurendades energiatõhusust. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
202,478.25 zloty
Amount202,478.25 zloty
Unitzloty
178,193.27 zloty
Amount178,193.27 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
48,594.78 Euro
Amount48,594.78 Euro
UnitEuro
39,612.36 Euro
Amount39,612.36 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nakło nad Notecią / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nakło nad Notecią / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: nakielski
Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: nakielski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°5'41.42"N, 17°35'50.64"E
Latitude53.09484255
Longitude17.597400406629
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°5'41.42"N, 17°35'50.64"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°5'41.42"N, 17°35'50.64"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Inowrocławski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Inowrocławski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 12:30, 7 March 2024

Project Q98370 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the rural common room building in the village of Przeżkowo
Project Q98370 in Poland

    Statements

    0 references
    151,464.27 zloty
    0 references
    33,670.51 Euro
    13 January 2020
    0 references
    178,193.27 zloty
    0 references
    39,612.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    28 March 2017
    0 references
    29 November 2019
    0 references
    GMINA SZUBIN
    0 references
    0 references

    53°5'41.42"N, 17°35'50.64"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Ciężkowie nr 10 w Gminie Szubin. Budynek jest obiektem wolnostojącym, jednokondygnacyjnym, częściowo podpiwniczony z dachem płaskim. Zakres prac przyjęto z audytu energetycznego- po przeanalizowaniu wielu wariantów, na podstawie dokumentacji technicznej, stanu technicznego obiektu i urządzeń oraz możliwości zastosowania rozwiązań termomodernizacyjnych Planowany projekt będzie polegał na wykonaniu następujących prac:a) Wymiana kotła węglowego na kocioł na biomasę z załadunkiem automatyczny klasy 5,b) Ocieplenie stropodachu styropianem wraz z pokryciem dachu papą termozgrzewalną,c) Docieplenie od wewnątrz stropodachu wełną mineralnąd) Ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem,e) Ocieplenie ścian piwnic i cokołu,f) Wymianie dwóch okien na nowe,g) Wymianie dwóch par drzwi zewnętrznych, drzwi wewnętrznych oraz drzwi do kabin, h) Wykonaniu prac towarzyszących tj. wymiana obróbek blacharskich, odtworzenie schodów, remont trzonów kominowych, remont pomieszczeń po pracach instalacyjnych, wykonanie elewacji, dostosowanie pomieszczenia kotłowni.Dodatkowo zaprojektowana jest rozdzielnia instalacji kanalizacji sanitarnej oraz nowy zbiornik bezodpływowy. W pomieszczeniu kotłowni i WC zaprojektowano nową instalację elektryczną wraz z wymianą opraw świetlówkowych oraz z remontem tych pomieszczeń. Zaprojektowano nową instalację wody zimnej oraz zamontowanie zestawu wodomierzowego. Woda ciepła użytkowa będzie przygotowywana poprzez elektryczne ogrzewacze zamontowane w kuchni i w WC. Zaprojektowano również podjazd dla osób niepełnosprawnych co wpłynie na możliwość korzystania z obiektu również osób poruszających się na wózkach inwalidzkich oraz ułatwi dostęp dla rodziców z wózkami dziecięcymi. Realizacja projektu przyczyni się do zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza poprze ograniczenie emisji szkodliwych gazów i pyłów do atmosfery oraz zwiększenie efektywności energetycznej. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the modernisation of the rural common room building in the Szubin Commune No. 10. The building is a stand-alone, one-storey building, partly basemented with a flat roof. The scope of the renovation work was accepted from the energy audit- after analysing many variants, on the basis of technical documentation, technical condition of the object and equipment and the possibility of using thermal retrofitting solutions The planned project will consist of carrying out the following works:a) Replacement of the coal boiler into the boiler for biomass with automatic loading of the class 5,b) interior interior interior interior interior interior interior interior interior design with heatheating,c) Insulated interior interior interior interior interior In the boiler room and toilet, a new electrical system was designed with the replacement of luminaires and the renovation of these rooms. A new installation of cold water and the installation of a water meter kit was designed. Heat water will be prepared through electric heaters installed in the kitchen and toilet. A driveway for people with disabilities has also been designed, which will also affect the use of wheelchair users and facilitate access for parents with prams. The implementation of the project will contribute to reducing air pollution in support of reducing emissions of harmful gases and dust into the atmosphere and increasing energy efficiency. (English)
    15 October 2020
    0.4257051458493058
    0 references
    Le projet a pour objet la thermomodernisation de la construction de la salle commune du village de Ciężków no 10 dans la municipalité de Szubin. Le bâtiment est un bâtiment indépendant d’un étage, en partie sous-sol avec un toit plat. La portée des travaux a été adoptée à partir de l’audit énergétique — après avoir analysé de nombreuses variantes, sur la base de la documentation technique, de l’état technique de l’installation et de l’équipement et de la possibilité d’appliquer des solutions de thermomodernisation Le projet prévu consistera en l’exécution des travaux suivants: a) Remplacement de la chaudière à charbon pour la chaudière à biomasse par la classe de chargement automatique 5, b) Isolation du stupod avec du polystyrène avec le revêtement du toit avec du papa thermoscellable, c) Isolation de l’intérieur avec de la laine minérale) Réchauffement des murs extérieurs avec du styrofoam,e) Réchauffement des murs du sous-sol et du socle,f) Remplacement de deux fenêtres pour neuf,g) Remplacement de deux paires de portes extérieures, portes intérieures et portes des cabines, h) Exécution des travaux d’accompagnement, c’est-à-dire remplacement de la tôle de traitement, restauration des escaliers, rénovation des arbres de cheminée, rénovation des locaux après installation, exécution de façades, adaptation de la chaufferie. Dans la chaufferie et les toilettes, une nouvelle installation électrique a été conçue avec le remplacement des lampes fluorescentes et la rénovation de ces pièces. Un nouveau système d’eau froide a été conçu et un compteur d’eau a été installé. L’eau chaude utile sera préparée par des chauffages électriques installés dans la cuisine et les toilettes. Une allée pour les personnes handicapées a également été conçue, ce qui aura une incidence sur la possibilité d’utiliser l’installation également pour les personnes qui utilisent des fauteuils roulants et facilitera l’accès des parents en fauteuil roulant. Le projet contribuera à réduire la pollution de l’air en réduisant les émissions de gaz et de poussières nocifs dans l’atmosphère et en augmentant l’efficacité énergétique. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes des Dorfgemeinschaftsraums in Ciężków Nr. 10 in der Gemeinde Szubin. Das Gebäude ist ein freistehendes, einstöckiges Gebäude, teilweise mit einem Flachdach im Keller. Der Arbeitsumfang wurde aus dem Energieaudit übernommen – nach der Analyse vieler Varianten auf der Grundlage der technischen Dokumentation, des technischen Zustands der Anlage und der Ausrüstung und der Möglichkeit der Anwendung von Thermomodernisierungslösungen Das geplante Projekt besteht aus der Ausführung der folgenden Arbeiten:a) Ersatz des Kohlekessels für Biomassekessel mit automatischer Ladeklasse 5,b) Isolierung des Stupods mit Styropor zusammen mit der Dachverkleidung mit thermisch verschließbarem Papa, C) Isolierung von innen mit Mineralwolle) Erwärmung der Außenwände mit Styropor, e) Erwärmung der Kellerwände und Sockel,f) Ersatz von zwei Fenstern für neue, g) Ersatz von zwei Paaren von Außentüren, Innentüren und Türen zu den Kabinen, h) Ausführung der begleitenden Arbeiten, d. h. Ersatz der Blechbehandlung, Wiederherstellung der Treppen, Renovierung von Schornsteinschächten, Renovierung von Räumen nach Installationsarbeiten, Ausführung von Fassaden, Anpassung des Kesselraums. Im Kesselraum und in der Toilette wurde eine neue elektrische Installation mit Ersatz von Leuchtstofflampen und Renovierung dieser Räume entworfen. Es wurde ein neues Kaltwassersystem entwickelt und ein Wasserzähler-Set installiert. Nützliches Wärmewasser wird durch elektrische Heizungen in der Küche und Toilette vorbereitet. Darüber hinaus wurde eine Auffahrt für Menschen mit Behinderungen entworfen, die die Möglichkeit der Nutzung der Einrichtung auch für Rollstuhlfahrer beeinträchtigen und den Zugang für Eltern mit Rollstühlen erleichtern wird. Das Projekt wird zur Verringerung der Luftverschmutzung beitragen, indem die Emissionen von schädlichen Gasen und Stäuben in die Atmosphäre reduziert und die Energieeffizienz erhöht wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw van de gemeenschappelijke ruimte van het dorp in Ciężków nr. 10 in de gemeente Szubin. Het gebouw is een vrijstaand, gelijkvloers gebouw, deels bebouwd met een plat dak. De reikwijdte van de werkzaamheden is overgenomen uit de energieaudit — na analyse van vele varianten, op basis van technische documentatie, de technische staat van de faciliteit en apparatuur en de mogelijkheid om thermomoderniseringsoplossingen toe te passen Het geplande project zal bestaan uit de uitvoering van de volgende werkzaamheden:a) Vervanging van de kolenketel voor biomassaketel met automatische ladingsklasse 5,b) Isolatie van de stupod met piepschuim samen met de dakbedekking met thermisch afsluitbare papa, c) isolatie van binnenuit met minerale wol) Warming van buitenmuren met piepschuim, e) Verwarming van keldermuren en plint, f) Vervanging van twee ramen voor nieuw, g) Vervanging van twee paren buitendeuren, binnendeuren en deuren naar de hutten, h) Uitvoering van begeleidende werken, d.w.z. vervanging van plaatwerkbehandeling, restauratie van trappen, renovatie van schoorsteenschachten, renovatie van ruimten na installatiewerkzaamheden, uitvoering van gevels, aanpassing van de ketelruimte. In de ketelruimte en toilet werd een nieuwe elektrische installatie ontworpen met vervanging van fluorescentielampen en renovatie van deze ruimtes. Er werd een nieuw koudwatersysteem ontworpen en er werd een watermeterset geïnstalleerd. Nuttig warmtewater wordt bereid door middel van elektrische kachels geïnstalleerd in de keuken en toilet. Er is ook een oprit voor mensen met een handicap ontworpen, die van invloed zal zijn op de mogelijkheid om de faciliteit ook te gebruiken voor mensen die rolstoelen gebruiken en de toegang voor ouders met een rolstoel zal vergemakkelijken. Het project zal bijdragen aan de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie te verhogen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio della sala comune del villaggio a Ciężków n. 10 nel comune di Szubin. L'edificio è un edificio indipendente, a un piano, in parte basamentato con un tetto piatto. L'ambito di lavoro è stato adottato dall'audit energetico — dopo aver analizzato molte varianti, sulla base della documentazione tecnica, delle condizioni tecniche dell'impianto e delle attrezzature e della possibilità di applicare soluzioni di termomodernizzazione Il progetto previsto consisterà nell'esecuzione dei seguenti lavori:a) Sostituzione della caldaia a carbone per caldaia a biomassa con carico automatico classe 5,b) Isolamento del stupod con polistirolo insieme alla copertura del tetto con papa termosigillabile, c) Isolamento dall'interno con lana minerale) Riscaldamento di pareti esterne con polistirolo,e) Riscaldamento delle pareti interrate e plinth,f) Sostituzione di due finestre per nuovo,g) Sostituzione di due coppie di porte esterne, porte interne e porte alle cabine, h) Esecuzione dei lavori di accompagnamento, cioè sostituzione di trattamento lamiera, restauro di scale, ristrutturazione degli alberi camino, ristrutturazione di locali dopo lavori di installazione, esecuzione di facciate, adeguamento del locale caldaia. Nella sala caldaia e nella toilette è stata progettata una nuova installazione elettrica con la sostituzione di lampade fluorescenti e la ristrutturazione di queste stanze. È stato progettato un nuovo sistema di acqua fredda ed è stato installato un set di contatori per l'acqua. L'acqua di calore utile sarà preparata attraverso riscaldatori elettrici installati in cucina e servizi igienici. È stato inoltre progettato un vialetto per le persone con disabilità, che influenzerà la possibilità di utilizzare la struttura anche per le persone che utilizzano sedie a rotelle e faciliterà l'accesso per i genitori con sedia a rotelle. Il progetto contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico riducendo le emissioni di gas e polveri nocivi nell'atmosfera e aumentando l'efficienza energetica. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la termomodernización de la construcción de la sala común del pueblo en Ciężków N.º 10 en el municipio de Szubin. El edificio es un edificio independiente de una planta, parcialmente sótano con un techo plano. El alcance del trabajo se adoptó a partir de la auditoría energética — después de analizar muchas variantes, sobre la base de la documentación técnica, el estado técnico de la instalación y el equipo y la posibilidad de aplicar soluciones de termomodernización El proyecto previsto consistirá en la ejecución de las siguientes obras:a) Sustitución de la caldera de carbón para caldera de biomasa con carga automática clase 5, b) Aislamiento del estupod con espuma de poliestireno junto con la cubierta del techo con papa sellable térmicamente, c) Aislamiento desde el interior con lana mineral) Calentamiento de paredes externas con espuma de poliestireno, e) Calentamiento de paredes de sótano y plinto,f) Sustitución de dos ventanas por nuevas, g) Sustitución de dos pares de puertas exteriores, puertas interiores y puertas a las cabinas, h) Ejecución de obras de acompañamiento, es decir, reemplazo de tratamiento de chapa metálica, restauración de escaleras, renovación de ejes de chimenea, renovación de salas después de obras de instalación, ejecución de fachadas, adaptación de sala de calderas. En la sala de calderas y el inodoro, se diseñó una nueva instalación eléctrica con reemplazo de lámparas fluorescentes y renovación de estas habitaciones. Se diseñó un nuevo sistema de agua fría y se instaló un conjunto de medidores de agua. El agua caliente útil se preparará a través de calentadores eléctricos instalados en la cocina y el inodoro. También se ha diseñado un camino de entrada para personas con discapacidad, lo que afectará la posibilidad de utilizar el centro también para las personas que usan sillas de ruedas y facilitará el acceso a los padres con sillas de ruedas. El proyecto contribuirá a reducir la contaminación atmosférica reduciendo las emisiones de gases y polvos nocivos a la atmósfera y aumentando la eficiencia energética. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projektets emne er termomodernisering af bygningen af landsbyens fællesrum i Ciężków nr. 10 i Szubin Kommune. Bygningen er en fritliggende, en-etagers bygning, delvis kælderet med et fladt tag. Omfanget af arbejdet blev vedtaget fra energisynet — efter at have analyseret mange varianter på grundlag af teknisk dokumentation, anlæggets og udstyrets tekniske tilstand og muligheden for at anvende termomoderniseringsløsninger Det planlagte projekt vil bestå i udførelse af følgende arbejder:a) Udskiftning af kulkedel til biomassekedel med automatisk lastklasse 5,b) Isolering af stupoden med styrofoam sammen med tagdækning med termisk forseglelig papa, C) Isolering indefra med mineraluld) Opvarmning af ydervægge med styrofoam, e) Opvarmning af kældervægge og sokkel,f) Udskiftning af to vinduer til nye, g) Udskiftning af to par udvendige døre, indvendige døre og døre til kabinerne, h) Udførelse af ledsagende arbejder, dvs. udskiftning af pladebehandling, restaurering af trapper, renovering af skorstenskakter, renovering af rum efter installation, udførelse af facader, tilpasning af kedelrum. I kedelrum og toilet blev der designet en ny elektrisk installation med udskiftning af lysstofrør og renovering af disse rum. Et nyt koldt vandsystem blev designet, og der blev installeret et vandmålersæt. Nyttigt varmevand vil blive forberedt gennem elektriske varmeapparater installeret i køkken og toilet. Der er også udformet en indkørsel for personer med handicap, hvilket vil påvirke muligheden for også at benytte anlægget for personer, der bruger kørestole, og som vil lette adgangen for forældre med kørestole. Projektet vil bidrage til at reducere luftforureningen ved at reducere udledningen af skadelige gasser og støv i atmosfæren og øge energieffektiviteten. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου της κοινόχρηστης αίθουσας του χωριού στο Ciężków αριθ. 10 του δήμου Szubin. Το κτίριο είναι ένα ανεξάρτητο, μονοώροφο κτίριο, εν μέρει υπόγειο με επίπεδη στέγη. Το αντικείμενο των εργασιών υιοθετήθηκε από τον ενεργειακό έλεγχο — μετά από ανάλυση πολλών παραλλαγών, με βάση την τεχνική τεκμηρίωση, την τεχνική κατάσταση της εγκατάστασης και του εξοπλισμού και τη δυνατότητα εφαρμογής λύσεων θερμομοντέρνωσης Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών:α) Αντικατάσταση λέβητα άνθρακα για λέβητα βιομάζας με αυτόματη κατηγορία φόρτωσης 5, β) Μονώσεις της στοιβάδας με στυροφουμά μαζί με την κάλυψη της οροφής με θερμοσφραγίσιμο πάπα, γ) μόνωση από το εσωτερικό με ορυκτοβάμβακα) Προθέρμανση εξωτερικών τοίχων με φελιζόλ,ε) Προθέρμανση υπογείων τοίχων και πλίνθων, στ) Αντικατάσταση δύο παραθύρων για νέα,ζ) Αντικατάσταση δύο ζευγών εξωτερικών θυρών, εσωτερικών θυρών και θυρών στις καμπίνες, η) Εκτέλεση συνοδευτικών έργων, δηλαδή αντικατάσταση λαμαρίνας κατεργασίας, αποκατάσταση σκαλοπατιών, ανακαίνιση καπνοδόχων, ανακαίνιση χώρων μετά την εγκατάσταση, εκτέλεση προσόψεων, προσαρμογή λέβητα. Στο λεβητοστάσιο και την τουαλέτα, σχεδιάστηκε μια νέα ηλεκτρική εγκατάσταση με την αντικατάσταση των λαμπτήρων φθορισμού και την ανακαίνιση αυτών των δωματίων. Σχεδιάστηκε ένα νέο σύστημα κρύου νερού και εγκαταστάθηκε ένα σετ υδρόμετρου. Το ωφέλιμο ζεστό νερό θα παρασκευαστεί μέσω ηλεκτρικών θερμαντήρων που εγκαθίστανται στην κουζίνα και την τουαλέτα. Έχει επίσης σχεδιαστεί ένας διάδρομος για άτομα με αναπηρία, ο οποίος θα επηρεάσει τη δυνατότητα χρήσης της εγκατάστασης και για άτομα που χρησιμοποιούν αναπηρικά αμαξίδια και θα διευκολύνει την πρόσβαση των γονέων με αναπηρικά αμαξίδια. Το έργο θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών αερίων και σκόνης στην ατμόσφαιρα και αυξάνοντας την ενεργειακή απόδοση. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija zgrade seoske zajedničke prostorije u Ciężków br. 10 u općini Szubin. Zgrada je samostojeća, jednokatnica, dijelom u podrumu s ravnim krovom. Opseg rada usvojen je iz energetskog pregleda – nakon analize brojnih varijanti, na temelju tehničke dokumentacije, tehničkog stanja objekta i opreme te mogućnosti primjene termomodernizacijskih rješenja Planirani projekt sastojat će se od izvođenja sljedećih radova:a) Zamjena kotla na ugljen za kotlove na biomasu s automatskim punjenjem klase 5,b) Izolacija stupoda sa stiroporom zajedno s krovnim pokrovom termički zapečaćenog tate, c) Izolacija iznutra mineralnom vunom) Zagrijavanje vanjskih zidova sa stiroporom, e) Zagrijavanje podrumskih zidova i postolja,f) Zamjena dvaju prozora za novo,g) Zamjena dva para vanjskih vrata, unutarnja vrata i vrata u kabine, h) Izvršenje pratećih radova, odnosno zamjena lima za obradu, obnova stepenica, obnova dimnjačarskih vratila, obnova prostorija nakon instalacije, izvođenje fasada, adaptacija kotlovnice. U kotlovnici i WC-u projektirana je nova električna instalacija sa zamjenom fluorescentnih svjetiljki i obnovom tih prostorija. Dizajniran je novi sustav hladne vode i postavljen je vodomjer. Korisna toplinska voda pripremit će se kroz električne grijače instalirane u kuhinji i WC-u. Također je dizajniran prilaz za osobe s invaliditetom, što će utjecati na mogućnost korištenja objekta i za osobe koje koriste invalidska kolica te će olakšati pristup roditeljima s invalidskim kolicima. Projekt će doprinijeti smanjenju onečišćenja zraka smanjenjem emisija štetnih plinova i prašine u atmosferu i povećanjem energetske učinkovitosti. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este termomodernizarea clădirii sălii comune din Ciężków nr. 10 din municipiul Szubin. Clădirea este o clădire detașată, cu un etaj, parțial subsolată cu un acoperiș plat. Domeniul de activitate a fost adoptat din auditul energetic – după analizarea mai multor variante, pe baza documentației tehnice, a stării tehnice a instalației și echipamentelor și a posibilității de aplicare a soluțiilor de termomodernizare Proiectul planificat va consta în executarea următoarelor lucrări:a) Înlocuirea cazanului pe bază de cărbune pentru cazan pe biomasă cu clasa de încărcare automată 5,b) Izolarea stupodului cu styrofoam împreună cu acoperișul cu papa sigilabil termic; c) Izolarea din interior cu vată minerală) Încălzirea pereților exteriori cu styrofoam,e) Încălzirea pereților subsolului și a plintei,f) Înlocuirea a două ferestre pentru noi, g) Înlocuirea a două perechi de uși exterioare, uși interioare și uși către cabine, h) Executarea lucrărilor însoțitoare, adică înlocuirea tratării tablei metalice, restaurarea scărilor, renovarea arborilor de coș, renovarea încăperilor după lucrările de instalare, executarea fațadelor, adaptarea sălii cazanelor. În camera cazanelor și în toaletă, a fost proiectată o nouă instalație electrică cu înlocuirea lămpilor fluorescente și renovarea acestor încăperi. A fost proiectat un nou sistem de apă rece și a fost instalat un contor de apă. Apa caldă utilă va fi pregătită prin încălzitoare electrice instalate în bucătărie și toaletă. De asemenea, a fost proiectată o alee pentru persoanele cu handicap, ceea ce va afecta posibilitatea utilizării facilității și pentru persoanele care folosesc scaune cu rotile și va facilita accesul părinților cu scaune cu rotile. Proiectul va contribui la reducerea poluării aerului prin reducerea emisiilor de gaze și pulberi dăunătoare în atmosferă și la creșterea eficienței energetice. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je termomodernizácia budovy obecnej spoločenskej miestnosti v obci Ciężków č. 10 v obci Szubin. Budova je samostatne stojaca, jednoposchodová budova, čiastočne suterénovaná plochou strechou. Rozsah prác bol prijatý z energetického auditu – po analýze mnohých variantov, na základe technickej dokumentácie, technického stavu zariadenia a vybavenia a možnosti použitia termomodernizačných riešení Plánovaný projekt bude pozostávať z realizácie týchto prác:a) Náhrada kotla na biomasu s automatickou nakladacou triedou 5,b) izolácia stupodu s polystyrénom spolu so strešnou krytinou s tepelne utesniteľným papa, C) Izolácia zvnútra s minerálnou vlnou) Zahrievanie vonkajších stien s polystyrénom, e) otepľovanie suterénu a podstavca, f) výmena dvoch okien za nové, g) výmena dvoch párov vonkajších dverí, vnútorných dverí a dverí do kabín, h) vykonávanie sprievodných prác, t. j. výmena úpravy plechu, obnova schodov, renovácia komínových hriadeľov, renovácia miestností po inštalačných prácach, realizácia fasád, úprava kotolne. V kotolni a toalete bola navrhnutá nová elektrická inštalácia s výmenou žiariviek a renováciou týchto miestností. Bol navrhnutý nový systém studenej vody a nainštalovala sada vodomerov. Užitočná tepelná voda sa pripraví prostredníctvom elektrických ohrievačov inštalovaných v kuchyni a toalete. Bola navrhnutá aj príjazdová cesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktorá ovplyvní možnosť používania zariadenia aj pre ľudí, ktorí používajú invalidné vozíky, a uľahčí prístup pre rodičov s invalidnými vozíkmi. Projekt prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia znížením emisií škodlivých plynov a prachu do atmosféry a zvýšením energetickej účinnosti. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-kamra komuni tar-raħal f’Ciężków Nru 10 fil-Muniċipalità ta’ Szubin. Il-bini huwa bini maqlugħ minn sular wieħed, parzjalment fil-kantina b’saqaf ċatt. L-ambitu tax-xogħol ġie adottat mill-verifika tal-enerġija — wara l-analiżi ta ‘ħafna varjanti, fuq il-bażi ta’ dokumentazzjoni teknika, il-kundizzjoni teknika tal-faċilità u t-tagħmir u l-possibbiltà li jiġu applikati soluzzjonijiet ta ‘termomodernizzazzjoni Il-proġett ippjanat se jikkonsisti fl-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet li ġejjin:a) Sostituzzjoni tal-bojler tal-faħam għall-bojler tal-bijomassa bi klassi ta ‘tagħbija awtomatika 5,b) Insulazzjoni tal-stupod bi styrofoam flimkien mas-saqaf li jkopri b’papa termalment siġillabbli, c) Insulazzjoni minn ġewwa ma ‘suf minerali) Tisħin ta’ ħitan esterni bi styrofoam,e) Tisħin ta ‘ħitan tal-kantina u plinth,f) Sostituzzjoni ta’ żewġ twieqi għal ġodda, g) Sostituzzjoni ta ‘żewġ pari ta’ bibien esterni, bibien interni u bibien għall-kabini, h) Eżekuzzjoni ta ‘xogħlijiet li jakkumpanjaw, jiġifieri sostituzzjoni ta’ trattament tal-folja tal-metall, restawr ta ‘turġien, rinnovazzjoni ta’ xaftijiet taċ-ċmieni, rinnovazzjoni ta ‘kmamar wara xogħlijiet ta’ installazzjoni, eżekuzzjoni ta ‘faċċati, adattament ta’ kamra tal-bojler. Fil-kamra tal-bojler u t-tojlit, ġiet iddisinjata installazzjoni elettrika ġdida bis-sostituzzjoni tal-bozoz fluworexxenti u r-rinnovazzjoni ta’ dawn il-kmamar. Ġiet iddisinjata sistema ġdida tal-ilma kiesaħ u ġie installat sett ta’ miter tal-ilma. L-ilma tas-sħana utli se jitħejja permezz ta’ ħiters elettriċi installati fil-kċina u fit-tojlit. Ġiet iddisinjata wkoll awtostrada għal persuni b’diżabilità, li se taffettwa l-possibbiltà li l-faċilità tintuża wkoll għal persuni li jużaw siġġijiet tar-roti u se tiffaċilita l-aċċess għall-ġenituri b’siġġijiet tar-roti. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ gassijiet u trabijiet ta’ ħsara fl-atmosfera u jżid l-effiċjenza enerġetika. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a termomodernização do edifício da sala comum da aldeia em Ciężków n.º 10, no município de Szubin. O edifício é um edifício independente, de um andar, parcialmente fundamentado com um telhado plano. O escopo do trabalho foi adotado a partir da auditoria energética — após análise de muitas variantes, com base na documentação técnica, a condição técnica da instalação e do equipamento e a possibilidade de aplicação de soluções de termomodernização O projeto planejado consistirá na execução dos seguintes trabalhos:a) Substituição da caldeira de carvão para caldeira de biomassa com carga automática classe 5,b) Isolamento do estupefaciente com esferovite juntamente com a cobertura do telhado com papa termicamente selado, c) Isolamento do interior com lã mineral) Aquecimento de paredes externas com esferovite,e) Aquecimento de paredes de cave e plinto,f) Substituição de duas janelas para novo,g) Substituição de dois pares de portas externas, portas interiores e portas para as cabines, h) Execução de trabalhos de acompanhamento, ou seja, substituição de tratamento de chapa metálica, restauração de escadas, renovação de poços de chaminé, renovação de salas após trabalhos de instalação, execução de frontarias, adaptação da sala de caldeiras. Na sala de caldeiras e WC, uma nova instalação elétrica foi projetada com substituição de lâmpadas fluorescentes e renovação destes quartos. Um novo sistema de água fria foi projetado e um conjunto de medidores de água foi instalado. Água térmica útil será preparada através de esquentadores elétricos instalados na cozinha e WC. Foi também concebida uma entrada para pessoas com deficiência, o que afetará a possibilidade de utilizar as instalações também para as pessoas que utilizam cadeiras de rodas e facilitará o acesso dos pais com cadeiras de rodas. O projeto contribuirá para reduzir a poluição atmosférica, reduzindo as emissões para a atmosfera de gases e poeiras nocivos e aumentando a eficiência energética. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Szubinin kunnassa sijaitsevan Ciężków No. 10:n kylän yhteishuoneen rakennuksen lämpömodernisointi. Rakennus on erillinen, yksikerroksinen rakennus, joka on osittain kellarissa tasaisella katolla. Työn laajuus hyväksyttiin energiakatselmuksen perusteella – analysoituaan monia muunnelmia, teknisen dokumentoinnin, laitoksen ja laitteiden teknisen kunnon ja mahdollisuuden soveltaa lämpömodernointiratkaisuja Suunniteltu hanke koostuu seuraavien töiden suorittamisesta:a) Hiilikattilan korvaaminen biomassakattilalla automaattisella kuormitusluokalla 5,b) stupodin eristäminen styrokiholla sekä kattopäällyste termisesti suljettavalla papalla, C) Eristys sisäpuolelta mineraalivillalla) Ulkoseinien lämmittäminen styrofoamilla, e) kellarin seinien ja sokkelien lämmittäminen, f) kahden ikkunan korvaaminen uuteen, g) kahden ulko-ovien korvaaminen, sisäovet ja ovet hytteihin, h) Liittyvien töiden toteuttaminen, ts. metallilevyjen korvaaminen, portaiden kunnostaminen, savupiipun akselien kunnostaminen, huoneiden kunnostus asennustöiden jälkeen, julkisivujen toteuttaminen, kattilahuoneen mukauttaminen. Kattilahuoneessa ja wc: ssä suunniteltiin uusi sähköasennus, jossa vaihdettiin loistelamput ja kunnostettiin näitä huoneita. Suunniteltiin uusi kylmävesijärjestelmä ja asennettiin vesimittarisarja. Hyötylämpövesi valmistetaan sähkölämmittimillä, jotka asennetaan keittiöön ja wc: hen. Myös vammaisille on suunniteltu ajotie, joka vaikuttaa mahdollisuuteen käyttää laitetta myös pyörätuolia käyttäville henkilöille ja helpottaa pyörätuolia käyttävien vanhempien pääsyä. Hankkeella edistetään ilmansaasteiden vähentämistä vähentämällä haitallisten kaasujen ja pölyjen päästöjä ilmakehään ja parantamalla energiatehokkuutta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija stavbe skupne sobe vasi v Ciężkówu št. 10 v občini Szubin. Stavba je samostojna, enonadstropna stavba, delno klet z ravno streho. Obseg dela je bil sprejet iz energetskega pregleda – po analizi številnih variant, na podlagi tehnične dokumentacije, tehničnega stanja objekta in opreme ter možnosti uporabe termomodernizacijskih rešitev Načrtovani projekt bo sestavljen iz izvedbe naslednjih del:a) Nadomestitev premogovega kotla za kotel na biomaso s samodejnim nakladalnim razredom 5,b) Izolacija stupoda s stiroporjem skupaj s strešno oblogo s toplotno tesnilno papo, c) Izolacija od znotraj z mineralno volno) Ogrevanje zunanjih sten s stiroporjem,e) Ogrevanje kletnih sten in podstavka,f) Nadomestitev dveh oken za novo,g) Nadomestitev dveh parov zunanjih vrat, notranjih vrat in vrat v kabino, h) Izvedba spremljevalnih del, tj. zamenjava obdelave pločevine, obnova stopnic, obnova dimniških gredi, prenova prostorov po montažnih delih, izvedba fasad, prilagoditev kotlovnice. V kotlovnici in stranišču je bila zasnovana nova električna instalacija z zamenjavo fluorescenčnih svetilk in obnovo teh prostorov. Zasnovan je bil nov sistem za hladno vodo in nameščen je bil set vodomerov. Uporabna toplotna voda bo pripravljena z električnimi grelniki, nameščenimi v kuhinji in stranišču. Zasnovan je bil tudi dovoz za invalide, ki bo vplival na možnost uporabe objekta tudi za osebe, ki uporabljajo invalidske vozičke, in bo olajšal dostop staršem z invalidskimi vozički. Projekt bo prispeval k zmanjšanju onesnaženosti zraka z zmanjšanjem emisij škodljivih plinov in prahu v ozračje ter povečanjem energetske učinkovitosti. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je termomodernizace budovy obecní společenské místnosti v Ciężków č. 10 v obci Szubin. Budova je oddělená jednopodlažní budova, částečně suterénu s plochou střechou. Rozsah prací byl přijat z energetického auditu – po analýze mnoha variant, na základě technické dokumentace, technického stavu zařízení a zařízení a možnosti použití termomodernizačních řešení Plánovaný projekt bude spočívat v provedení následujících prací:a) Náhrada uhelného kotle pro kotel na biomasu s automatickou nakládací třídou 5,b) Izolace strupu styrofoamem spolu se střešní kryti tepelně těsným papa, c) izolace zevnitř minerální vlnou) Zahřívání vnějších stěn styrofoamem, e) oteplení suterénu a podstavce,f) Náhrada dvou oken za nové,g) Náhrada dvou párů vnějších dveří, vnitřních dveří a dveří do kabin, h) provádění doprovodných prací, tj. výměna plechů, obnova schodů, rekonstrukce komínových šachet, rekonstrukce místností po instalaci, realizace fasád, úprava kotelny. V kotelně a toaletách byla navržena nová elektrická instalace s výměnou zářivek a rekonstrukcí těchto místností. Byl navržen nový systém studené vody a byl instalován vodoměr. Užitečná tepelná voda bude připravena prostřednictvím elektrických ohřívačů instalovaných v kuchyni a toaletu. Byla také navržena příjezdová cesta pro osoby se zdravotním postižením, která ovlivní možnost využití zařízení i pro osoby, které používají invalidní vozík, a usnadní přístup rodičům s invalidními vozíky. Projekt přispěje ke snížení znečištění ovzduší snížením emisí škodlivých plynů a prachu do ovzduší a zvýšením energetické účinnosti. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tema – kaimo bendrojo kambario, esančio Ciężków Nr. 10 Szubin savivaldybėje, pastato termomodernizavimas. Pastatas yra atskiras, vieno aukšto pastatas, iš dalies rūsyje su plokščiu stogu. Darbo apimtis buvo priimta iš energijos audito – išanalizavus daugelį variantų, remiantis technine dokumentacija, įrenginio ir įrangos technine būkle bei galimybe taikyti termomodernizavimo sprendimus Planuojamą projektą sudarys šių darbų atlikimas:a) Anglies katilo pakeitimas biomasės katilu su 5-ąja pakrovimo klase, b) stupodo izoliacija stirofoam kartu su stogo danga su termiškai sandarinamu papa, c) Izoliavimas iš vidaus mineraline vata) Išorinių sienų atšilimas su putplasčiu, e) rūsio sienų ir grindinio atšilimas, f) dviejų langų pakeitimas naujam, g) dviejų porų išorinių durų, vidaus durų ir durų į kajutes keitimas, h) lydimųjų darbų vykdymas, t. y. lakštinio metalo apdorojimo pakeitimas, laiptų restauravimas, kaminų velenų renovacija, kambarių renovacija po įrengimo darbų, fasadų atlikimas, katilinės pritaikymas. Katilinėje ir tualete buvo suprojektuota nauja elektros instaliacija su liuminescencinių lempų pakeitimu ir šių patalpų renovacija. Suprojektuota nauja šalto vandens sistema ir įrengtas vandens skaitiklis. Naudingas šilumos vanduo bus paruoštas per elektrinius šildytuvus, įrengtus virtuvėje ir tualete. Taip pat buvo sukurta neįgaliųjų važiuojamoji dalis, kuri turės įtakos galimybei naudotis šia priemone ir asmenims, kurie naudojasi neįgaliųjų vežimėliais, ir palengvins prieigą tėvams su neįgaliųjų vežimėliais. Projektu bus prisidedama prie oro taršos mažinimo mažinant kenksmingų dujų ir dulkių išmetimą į atmosferą ir didinant energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir Szubin pašvaldības ciema koptelpas Nr. 10 ēkas termomodernizācija. Ēka ir savrupa, vienstāva ēka, daļēji pagrabstāvā ar plakanu jumtu. Darba apjoms tika pieņemts no energoaudita — pēc daudzu variantu analīzes, pamatojoties uz tehnisko dokumentāciju, iekārtas un aprīkojuma tehnisko stāvokli un iespēju piemērot termomodernizācijas risinājumus Iecerētais projekts sastāvēs no šādu darbu veikšanas:a) Akmeņogļu katla nomaiņa biomasas katlam ar automātisko iekraušanas klasi 5, b) Stupod izolācija ar stirofoam kopā ar jumta segumu ar termiski noslēdzamu papa, c) Izolācija no iekšpuses ar minerālvati) Ārsienu sasilšana ar putām, e) Pagraba sienu un cokola sasilšana, f) Divu logu nomaiņa jaunai, g) divu pāru ārdurvju, iekšdurvju un durvju nomaiņa uz kajītēm, h) pavadošo darbu izpilde, t. i., lokšņu metāla apstrādes nomaiņa, kāpņu restaurācija, skursteņu šahtu renovācija, telpu renovācija pēc uzstādīšanas darbiem, fasāžu izpilde, katlu telpas pielāgošana. Katlu telpā un tualetē tika izstrādāta jauna elektroinstalācija, nomainot luminiscences spuldzes un atjaunojot šīs telpas. Tika izstrādāta jauna aukstā ūdens sistēma un uzstādīts ūdens skaitītāju komplekts. Noderīgs siltuma ūdens tiks sagatavots, izmantojot elektriskos sildītājus, kas uzstādīti virtuvē un tualetē. Ir izstrādāts arī piebraucamais ceļš cilvēkiem ar invaliditāti, kas ietekmēs iespēju izmantot šo iespēju arī cilvēkiem, kuri izmanto ratiņkrēslus, un atvieglos piekļuvi vecākiem ar ratiņkrēsliem. Projekts palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu, samazinot kaitīgo gāzu un putekļu emisijas atmosfērā un palielinot energoefektivitāti. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е термомодернизацията на сградата на общинското селище в Ciężków № 10 в община Szubin. Сградата е самостоятелна, едноетажна сграда, частично мазе с плосък покрив. Обхватът на работата бе приет от енергийния одит — след анализ на много варианти, въз основа на техническа документация, техническото състояние на съоръжението и оборудването и възможността за прилагане на термомодернизационни решения Планираният проект ще се състои в изпълнение на следните работи: а) замяна на въглищен котел за котел на биомаса с автоматичен товарен клас 5, б) Изолация на ступода със стиропор заедно с покривно покритие с термично запечатваща се папа, в) Изолация отвътре с минерална вата) Затопляне на външни стени със стиропор, д) Затопляне на сутеренни стени и цокъл, е) Замяна на два прозореца за нови,ж) Замяна на два чифта външни врати, интериорни врати и врати към кабините, з) Изпълнение на съпътстващи работи, т.е. подмяна на обработка на ламарина, реставрация на стълби, обновяване на коминни шахти, обновяване на помещения след монтаж, изпълнение на фасади, адаптиране на котелно помещение. В котелното и тоалетната е проектирана нова електрическа инсталация с подмяна на флуоресцентни лампи и обновяване на тези помещения. Проектирана е нова система за студена вода и е инсталиран водомер. Полезната топла вода ще бъде приготвена чрез електрически нагреватели, монтирани в кухнята и тоалетната. Проектирана е и алея за хора с увреждания, която ще повлияе на възможността за използване на съоръжението и за хора, които използват инвалидни колички, и ще улесни достъпа на родителите с инвалидни колички. Проектът ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха чрез намаляване на емисиите на вредни газове и прах в атмосферата и повишаване на енергийната ефективност. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Szubin község 10. számú Ciężków-i közös helyiségének termomodernizálása. Az épület egy különálló, egyszintes épület, részben alagsoros, lapos tetővel. A munka hatókörét az energetikai audit során fogadták el – számos változat elemzését követően a műszaki dokumentáció, a létesítmény és a berendezések műszaki állapota és a termomodernizációs megoldások alkalmazásának lehetősége alapján A tervezett projekt a következő munkák elvégzéséből áll: a) A szénkazán cseréje biomassza kazánhoz 5,b) A sztupód styrofoam szigetelése hőszigetelő papával, c) szigetelés belülről ásványgyapottal) A külső falak felmelegedése styrohabbal, e) A pincék és a lábazat felmelegedése, f) két ablak cseréje újra, g) két pár külső ajtó, belső ajtók és ajtók cseréje a kabinokba, h) kísérő munkák végrehajtása, azaz fémlemezek cseréje, lépcsők helyreállítása, kéményaknák felújítása, helyiségek felújítása telepítési munkák után, homlokzatok kivitelezése, kazánház átalakítása. A kazánházban és a WC-ben egy új elektromos berendezést terveztek a fénycsövek cseréjével és ezeknek a helyiségeknek a felújításával. Új hidegvizes rendszert terveztek, és vízmérő készletet szereltek fel. A hasznos hővíz a konyhában és a WC-ben elhelyezett elektromos fűtőberendezéseken keresztül készül. A fogyatékkal élők számára is kialakítottak egy felhajtót, amely a kerekesszéket használók számára is befolyásolja a létesítmény használatának lehetőségét, és megkönnyíti a kerekesszékkel rendelkező szülők hozzáférését. A projekt hozzájárul a légszennyezés csökkentéséhez azáltal, hogy csökkenti a káros gázok és porok légkörbe történő kibocsátását és növeli az energiahatékonyságot. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná thermomodernization foirgneamh seomra coiteann an tsráidbhaile i Ciężków Uimh. 10 i Szubin Bardas. Is foirgneamh scoite, aon stór é an foirgneamh, agus tá díon réidh air. Glacadh raon feidhme na hoibre ón iniúchadh fuinnimh — tar éis anailís a dhéanamh ar go leor malairtí, bunaithe ar dhoiciméadacht theicniúil, ar staid theicniúil na saoráide agus an trealaimh agus ar an bhféidearthacht réitigh teirmea-mhodhnaithe a chur i bhfeidhm. Is éard a bheidh sa tionscadal pleanáilte ná na hoibreacha seo a leanas a chur i gcrích:a) Athsholáthar an choire ghuail le haghaidh coire bithmhaise le haicme luchtaithe uathoibríoch 5,b) An stupóid a insliú le styrofoam mar aon leis an díon a chlúdaíonn papa atá séalaithe go teirmeach, c) Insliú ón taobh istigh le holann mianraí) Téamh ballaí seachtracha le styrofoam,e) Téamh ballaí íoslaigh agus plinth,f) Athsholáthar dhá fhuinneog le haghaidh nua, g) Athsholáthar dhá phéire doirse seachtracha, doirse taobh istigh agus doirse chuig na cábáin, h) Oibreacha tionlacain a fhorghníomhú, i.e. cóireáil leatháin miotail a athsholáthar, staighre a athchóiriú, sloic simléir a athchóiriú, seomraí a athchóiriú tar éis oibreacha suiteála, aghaidheanna a chur i gcrích, seomra coire a oiriúnú. Sa seomra coire agus leithris, dearadh suiteáil leictreach nua le athsholáthar lampaí fluaraiseacha agus athchóiriú na seomraí seo. Dearadh córas nua uisce fuar agus suiteáladh méadar uisce. Ullmhófar uisce teasa úsáideach trí théitheoirí leictreacha atá suiteáilte sa chistin agus sa leithreas. Tá cabhsa do dhaoine faoi mhíchumas deartha freisin, rud a chuirfidh isteach ar an bhféidearthacht an áis a úsáid freisin do dhaoine a úsáideann cathaoireacha rothaí agus a éascóidh rochtain do thuismitheoirí a bhfuil cathaoireacha rothaí acu. Cuideoidh an tionscadal le truailliú aeir a laghdú trí astaíochtaí gás agus deannaigh dhíobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú agus trí éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Temat för projektet är termomoderniseringen av byggnaden av byns gemensamma rum i Ciężków nr 10 i Szubin kommun. Byggnaden är en fristående, envåningsbyggnad, delvis källare med ett platt tak. Arbetets omfattning antogs från energibesiktningen – efter att ha analyserat många varianter, på grundval av teknisk dokumentation, anläggningens och utrustningens tekniska skick och möjligheten att tillämpa termomoderniseringslösningar Det planerade projektet kommer att bestå av genomförandet av följande arbeten:a) Ersättning av kolpannan för biomassapanna med automatisk lastklass 5,b) Isolering av stupoden med styrofoam tillsammans med taktäckning med termiskt tätningsbar papa, c) isolering från insidan med mineralull) Varmning av ytterväggar med styrofoam,e) Varmning av källarväggar och sockel,f) Ersättning av två fönster för nya, g) Ersättning av två par ytterdörrar, innerdörrar och dörrar till hytter, h) Utförande av medföljande arbeten, dvs. utbyte av plåtbehandling, restaurering av trappor, renovering av skorstenschakt, renovering av rum efter installation, utförande av fasader, anpassning av pannrum. I pannrummet och toaletten utformades en ny elektrisk installation med utbyte av lysrör och renovering av dessa rum. Ett nytt kallt vattensystem utformades och en vattenmätare installerades. Nyttigt värmevatten kommer att beredas genom elektriska värmare installerade i köket och toaletten. En uppfart för personer med funktionsnedsättning har också utformats, vilket kommer att påverka möjligheten att använda anläggningen även för personer som använder rullstolar och kommer att underlätta för föräldrar med rullstol. Projektet kommer att bidra till att minska luftföroreningarna genom att minska utsläppen av skadliga gaser och damm i atmosfären och öka energieffektiviteten. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Szubini vallas Ciężkówis nr 10 asuva küla ühisruumi hoone termomoderniseerimine. Hoone on eraldatud, ühekorruseline hoone, mis on osaliselt keldris lamekatusega. Töö ulatus võeti vastu energiaauditist – pärast paljude variantide analüüsimist, lähtudes tehnilisest dokumentatsioonist, rajatise ja seadmete tehnilisest seisukorrast ning termomoderniseerimislahenduste rakendamise võimalusest. Kavandatud projekt koosneb järgmiste tööde teostamisest:a) kivisöekatla asendamine biomassi katla jaoks automaatse laadimisklassiga 5,b) stürofoamiga stuupaadi isoleerimine koos katusekattega termiliselt tihendatava papaga, c) Isolatsioon seestpoolt mineraalvillaga) välisseinte soojendamine stürofoamiga,e) keldriseinte ja soklite soojenemine, f) kahe akna asendamine uutele akendele, g) kahe paari välisuste, siseuste ja kajutite uste asendamine, h) kaasnevate tööde teostamine, st lehtmetallitöötluse asendamine, treppide restaureerimine, korstnavõllide renoveerimine, ruumide renoveerimine pärast paigaldustöid, fassaadide teostamine, katlaruumi kohandamine. Katlaruumis ja tualettruumis kavandati uus elektripaigaldis luminofoorlampide asendamiseks ja nende ruumide renoveerimiseks. Töötati välja uus külmavee süsteem ja paigaldati veearvesti komplekt. Kasulik soojusvesi valmistatakse köögis ja tualettruumis paigaldatud elektrisoojendite abil. Samuti on välja töötatud puuetega inimeste sõidutee, mis mõjutab võimalust kasutada rajatist ka ratastooli kasutavatele inimestele ja hõlbustab ratastooliga vanemate juurdepääsu. Projekt aitab vähendada õhusaastet, vähendades kahjulike gaaside ja tolmu heidet atmosfääri ning suurendades energiatõhusust. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: nakielski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.03.05.01-04-0037/17
    0 references