Fair of Sing and Traditions 2019 (Q2866003): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0954823203012901) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Fair of Sing and Traditions 2019 | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Salon Cante et Traditions 2019 | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Cante und Traditionsmesse 2019 | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Cante en Traditions Fair 2019 | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Fiera Cante e Tradizioni 2019 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Feria Cante y Tradiciones 2019 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Laulu ja traditsioonide mess 2019 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dainavimo ir tradicijų mugė 2019 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sajam pjevanja i tradicije 2019 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Έκθεση Τραγουδιού και Παραδόσεων 2019 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Veľtrh spevu a tradícií 2019 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laulun ja perinteiden messut 2019 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Targi Śpiewaków i Tradycji 2019 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ének és hagyományok vására 2019 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Veletrh zpěvu a tradic 2019 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dziedāšanas un tradīciju gadatirgus 2019 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cothrom na Sing agus Traidisiúin 2019 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sejem petja in tradicij 2019 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Панаир на пеенето и традициите 2019 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Fiera taċ-Ċingi u t-Tradizzjonijiet 2019 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Messen for sang og traditioner 2019 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Târgul de Sing și Tradiții 2019 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mässan för sång och traditioner 2019 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866003 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866003 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866003 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866003 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866003 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866003 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866003 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866003 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866003 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866003 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866003 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866003 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866003 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866003 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 42,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 April 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Cuba / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Centered on the promotion of territories, their products, cultures and traditions, with the Cante as the centerpiece, the event will feature the participation of local and regional coral groups and national and international LAGs. The dynamisation of the event aims to value Cante, as a factor of identity, enhancer of local development, taking advantage of the brand Cuba-Cathedral of Cante and the impact achieved through the dynamisation of the previous edition. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Centered on the promotion of territories, their products, cultures and traditions, with the Cante as the centerpiece, the event will feature the participation of local and regional coral groups and national and international LAGs. The dynamisation of the event aims to value Cante, as a factor of identity, enhancer of local development, taking advantage of the brand Cuba-Cathedral of Cante and the impact achieved through the dynamisation of the previous edition. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Centered on the promotion of territories, their products, cultures and traditions, with the Cante as the centerpiece, the event will feature the participation of local and regional coral groups and national and international LAGs. The dynamisation of the event aims to value Cante, as a factor of identity, enhancer of local development, taking advantage of the brand Cuba-Cathedral of Cante and the impact achieved through the dynamisation of the previous edition. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: Centered on the promotion of territories, their products, cultures and traditions, with the Cante as the centerpiece, the event will feature the participation of local and regional coral groups and national and international LAGs. The dynamisation of the event aims to value Cante, as a factor of identity, enhancer of local development, taking advantage of the brand Cuba-Cathedral of Cante and the impact achieved through the dynamisation of the previous edition. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0954823203012901
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Axé sur la promotion des territoires, de leurs produits, de leurs cultures et de leurs traditions, avec Cante comme pièce maîtresse, l’événement sera assisté par des groupes coralliens locaux et régionaux et des GAL nationaux et internationaux. La promotion de l’événement vise à valoriser Cante, en tant que facteur d’identité, amplificateur du développement local, en tirant parti de la marque Cuba-Cathédrale de la Cante et de l’impact obtenu grâce à la dynamique de l’édition précédente. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Axé sur la promotion des territoires, de leurs produits, de leurs cultures et de leurs traditions, avec Cante comme pièce maîtresse, l’événement sera assisté par des groupes coralliens locaux et régionaux et des GAL nationaux et internationaux. La promotion de l’événement vise à valoriser Cante, en tant que facteur d’identité, amplificateur du développement local, en tirant parti de la marque Cuba-Cathédrale de la Cante et de l’impact obtenu grâce à la dynamique de l’édition précédente. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Axé sur la promotion des territoires, de leurs produits, de leurs cultures et de leurs traditions, avec Cante comme pièce maîtresse, l’événement sera assisté par des groupes coralliens locaux et régionaux et des GAL nationaux et internationaux. La promotion de l’événement vise à valoriser Cante, en tant que facteur d’identité, amplificateur du développement local, en tirant parti de la marque Cuba-Cathédrale de la Cante et de l’impact obtenu grâce à la dynamique de l’édition précédente. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Konzentriert auf die Förderung von Territorien, ihre Produkte, Kulturen und Traditionen, mit Cante als Herzstück, wird die Veranstaltung von lokalen und regionalen Korallengruppen und nationalen und internationalen LAGs besucht werden. Die Förderung der Veranstaltung zielt darauf ab, Cante als Identitätsfaktor zu werten, die lokale Entwicklung zu fördern und dabei die kubanisch-kathedrale Marke des Cante und die durch die Dynamisierung der vorherigen Ausgabe erzielte Wirkung zu nutzen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Konzentriert auf die Förderung von Territorien, ihre Produkte, Kulturen und Traditionen, mit Cante als Herzstück, wird die Veranstaltung von lokalen und regionalen Korallengruppen und nationalen und internationalen LAGs besucht werden. Die Förderung der Veranstaltung zielt darauf ab, Cante als Identitätsfaktor zu werten, die lokale Entwicklung zu fördern und dabei die kubanisch-kathedrale Marke des Cante und die durch die Dynamisierung der vorherigen Ausgabe erzielte Wirkung zu nutzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Konzentriert auf die Förderung von Territorien, ihre Produkte, Kulturen und Traditionen, mit Cante als Herzstück, wird die Veranstaltung von lokalen und regionalen Korallengruppen und nationalen und internationalen LAGs besucht werden. Die Förderung der Veranstaltung zielt darauf ab, Cante als Identitätsfaktor zu werten, die lokale Entwicklung zu fördern und dabei die kubanisch-kathedrale Marke des Cante und die durch die Dynamisierung der vorherigen Ausgabe erzielte Wirkung zu nutzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gericht op de promotie van gebieden, hun producten, culturen en tradities, met Cante als het middelpunt, zal het evenement worden bijgewoond door lokale en regionale koraalgroepen en nationale en internationale LAG’s. De promotie van het evenement is gericht op waarde van Cante, als een factor van identiteit, versterker van de lokale ontwikkeling, profiteren van het Cuba-Cathedral merk van de Cante en de impact bereikt door de dynamisering van de vorige editie. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Gericht op de promotie van gebieden, hun producten, culturen en tradities, met Cante als het middelpunt, zal het evenement worden bijgewoond door lokale en regionale koraalgroepen en nationale en internationale LAG’s. De promotie van het evenement is gericht op waarde van Cante, als een factor van identiteit, versterker van de lokale ontwikkeling, profiteren van het Cuba-Cathedral merk van de Cante en de impact bereikt door de dynamisering van de vorige editie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gericht op de promotie van gebieden, hun producten, culturen en tradities, met Cante als het middelpunt, zal het evenement worden bijgewoond door lokale en regionale koraalgroepen en nationale en internationale LAG’s. De promotie van het evenement is gericht op waarde van Cante, als een factor van identiteit, versterker van de lokale ontwikkeling, profiteren van het Cuba-Cathedral merk van de Cante en de impact bereikt door de dynamisering van de vorige editie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Focalizzata sulla promozione dei territori, dei loro prodotti, culture e tradizioni, con Cante come fulcro, l'evento sarà presente da gruppi coralli locali e regionali e da GAL nazionali e internazionali. La promozione dell'evento mira a valorizzare Cante, come fattore di identità, esaltatore dello sviluppo locale, sfruttando il marchio Cuba-Cattedrale della Cante e l'impatto ottenuto attraverso la dinamizzazione della precedente edizione. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Focalizzata sulla promozione dei territori, dei loro prodotti, culture e tradizioni, con Cante come fulcro, l'evento sarà presente da gruppi coralli locali e regionali e da GAL nazionali e internazionali. La promozione dell'evento mira a valorizzare Cante, come fattore di identità, esaltatore dello sviluppo locale, sfruttando il marchio Cuba-Cattedrale della Cante e l'impatto ottenuto attraverso la dinamizzazione della precedente edizione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Focalizzata sulla promozione dei territori, dei loro prodotti, culture e tradizioni, con Cante come fulcro, l'evento sarà presente da gruppi coralli locali e regionali e da GAL nazionali e internazionali. La promozione dell'evento mira a valorizzare Cante, come fattore di identità, esaltatore dello sviluppo locale, sfruttando il marchio Cuba-Cattedrale della Cante e l'impatto ottenuto attraverso la dinamizzazione della precedente edizione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Centrado en la promoción de territorios, sus productos, culturas y tradiciones, con Cante como pieza central, el evento contará con la presencia de grupos coralinos locales y regionales y GAL nacionales e internacionales. La promoción del evento tiene como objetivo valorar a Cante, como factor de identidad, potenciador del desarrollo local, aprovechando la marca Cuba-Catedral del Cante y el impacto logrado a través de la dinamización de la edición anterior. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Centrado en la promoción de territorios, sus productos, culturas y tradiciones, con Cante como pieza central, el evento contará con la presencia de grupos coralinos locales y regionales y GAL nacionales e internacionales. La promoción del evento tiene como objetivo valorar a Cante, como factor de identidad, potenciador del desarrollo local, aprovechando la marca Cuba-Catedral del Cante y el impacto logrado a través de la dinamización de la edición anterior. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Centrado en la promoción de territorios, sus productos, culturas y tradiciones, con Cante como pieza central, el evento contará con la presencia de grupos coralinos locales y regionales y GAL nacionales e internacionales. La promoción del evento tiene como objetivo valorar a Cante, como factor de identidad, potenciador del desarrollo local, aprovechando la marca Cuba-Catedral del Cante y el impacto logrado a través de la dinamización de la edición anterior. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Keskendudes territooriumide, nende toodete, kultuuride ja traditsioonide edendamisele, mille keskmes on Cante, on üritusel esindatud kohalikud ja piirkondlikud korallirühmad ning riiklikud ja rahvusvahelised kohalikud tegevusrühmad. Sündmuse dünamiseerimise eesmärk on väärtustada Cante’i kui identiteedi tegurit, kohaliku arengu võimendajat, kasutades ära kaubamärki „Cuba-Cathedral of Cante“ja eelmise väljaande dünamiseerimise kaudu saavutatud mõju. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Keskendudes territooriumide, nende toodete, kultuuride ja traditsioonide edendamisele, mille keskmes on Cante, on üritusel esindatud kohalikud ja piirkondlikud korallirühmad ning riiklikud ja rahvusvahelised kohalikud tegevusrühmad. Sündmuse dünamiseerimise eesmärk on väärtustada Cante’i kui identiteedi tegurit, kohaliku arengu võimendajat, kasutades ära kaubamärki „Cuba-Cathedral of Cante“ja eelmise väljaande dünamiseerimise kaudu saavutatud mõju. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Keskendudes territooriumide, nende toodete, kultuuride ja traditsioonide edendamisele, mille keskmes on Cante, on üritusel esindatud kohalikud ja piirkondlikud korallirühmad ning riiklikud ja rahvusvahelised kohalikud tegevusrühmad. Sündmuse dünamiseerimise eesmärk on väärtustada Cante’i kui identiteedi tegurit, kohaliku arengu võimendajat, kasutades ära kaubamärki „Cuba-Cathedral of Cante“ja eelmise väljaande dünamiseerimise kaudu saavutatud mõju. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renginyje, kuriame daugiausia dėmesio skiriama teritorijų, jų produktų, kultūrų ir tradicijų propagavimui, kurio centre yra Cante, dalyvaus vietos ir regionų koralų grupės bei nacionalinės ir tarptautinės VVG. Renginio dinamizavimu siekiama įvertinti Cante, kaip tapatybės veiksnį, vietos plėtros stipriklį, pasinaudojant „Cuba-Cathedral of Cante“ prekės ženklu ir poveikiu, pasiektu dinamizuojant ankstesnį leidimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Renginyje, kuriame daugiausia dėmesio skiriama teritorijų, jų produktų, kultūrų ir tradicijų propagavimui, kurio centre yra Cante, dalyvaus vietos ir regionų koralų grupės bei nacionalinės ir tarptautinės VVG. Renginio dinamizavimu siekiama įvertinti Cante, kaip tapatybės veiksnį, vietos plėtros stipriklį, pasinaudojant „Cuba-Cathedral of Cante“ prekės ženklu ir poveikiu, pasiektu dinamizuojant ankstesnį leidimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renginyje, kuriame daugiausia dėmesio skiriama teritorijų, jų produktų, kultūrų ir tradicijų propagavimui, kurio centre yra Cante, dalyvaus vietos ir regionų koralų grupės bei nacionalinės ir tarptautinės VVG. Renginio dinamizavimu siekiama įvertinti Cante, kaip tapatybės veiksnį, vietos plėtros stipriklį, pasinaudojant „Cuba-Cathedral of Cante“ prekės ženklu ir poveikiu, pasiektu dinamizuojant ankstesnį leidimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Usredotočen na promociju teritorija, njihovih proizvoda, kultura i tradicija, s Cante kao središte, događaj će sadržavati sudjelovanje lokalnih i regionalnih koraljnih skupina i nacionalnih i međunarodnih LAG-ova. Dinamizacija događaja ima za cilj vrednovati Cante, kao čimbenik identiteta, pojačivač lokalnog razvoja, iskorištavanje branda Kuba-Katedrala Cante i utjecaj postignut dinamizacijom prethodnog izdanja. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Usredotočen na promociju teritorija, njihovih proizvoda, kultura i tradicija, s Cante kao središte, događaj će sadržavati sudjelovanje lokalnih i regionalnih koraljnih skupina i nacionalnih i međunarodnih LAG-ova. Dinamizacija događaja ima za cilj vrednovati Cante, kao čimbenik identiteta, pojačivač lokalnog razvoja, iskorištavanje branda Kuba-Katedrala Cante i utjecaj postignut dinamizacijom prethodnog izdanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Usredotočen na promociju teritorija, njihovih proizvoda, kultura i tradicija, s Cante kao središte, događaj će sadržavati sudjelovanje lokalnih i regionalnih koraljnih skupina i nacionalnih i međunarodnih LAG-ova. Dinamizacija događaja ima za cilj vrednovati Cante, kao čimbenik identiteta, pojačivač lokalnog razvoja, iskorištavanje branda Kuba-Katedrala Cante i utjecaj postignut dinamizacijom prethodnog izdanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Εpiικεντρωμένη στην piροώθηση των εδαφών, των piροϊόντων, των piολιτισμών και των piαραδόσεων, ε το piλαίσιο του Cante, η εκδήλωση θα piεριλαβάνει τη συετοχή τοπικών και piεριφερειακών ομάδων κοραλλιών και εθνικών και διεθνών ΟΤΔ. Η δυναμοποίηση της εκδήλωσης έχει ως στόχο να εκτιμήσει την Cante, ως παράγοντα ταυτότητας, ενισχυτή της τοπικής ανάπτυξης, αξιοποιώντας το brand Cuba-Cathedral of Cante και τον αντίκτυπο που επιτεύχθηκε μέσω της δυναμικής της προηγούμενης έκδοσης. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Εpiικεντρωμένη στην piροώθηση των εδαφών, των piροϊόντων, των piολιτισμών και των piαραδόσεων, ε το piλαίσιο του Cante, η εκδήλωση θα piεριλαβάνει τη συετοχή τοπικών και piεριφερειακών ομάδων κοραλλιών και εθνικών και διεθνών ΟΤΔ. Η δυναμοποίηση της εκδήλωσης έχει ως στόχο να εκτιμήσει την Cante, ως παράγοντα ταυτότητας, ενισχυτή της τοπικής ανάπτυξης, αξιοποιώντας το brand Cuba-Cathedral of Cante και τον αντίκτυπο που επιτεύχθηκε μέσω της δυναμικής της προηγούμενης έκδοσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Εpiικεντρωμένη στην piροώθηση των εδαφών, των piροϊόντων, των piολιτισμών και των piαραδόσεων, ε το piλαίσιο του Cante, η εκδήλωση θα piεριλαβάνει τη συετοχή τοπικών και piεριφερειακών ομάδων κοραλλιών και εθνικών και διεθνών ΟΤΔ. Η δυναμοποίηση της εκδήλωσης έχει ως στόχο να εκτιμήσει την Cante, ως παράγοντα ταυτότητας, ενισχυτή της τοπικής ανάπτυξης, αξιοποιώντας το brand Cuba-Cathedral of Cante και τον αντίκτυπο που επιτεύχθηκε μέσω της δυναμικής της προηγούμενης έκδοσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Akcia zameraná na propagáciu území, ich produktov, kultúr a tradícií, s Cante ako stredobodom, bude predstavovať účasť miestnych a regionálnych koralových skupín a národných a medzinárodných MAS. Dynamizácia podujatia má za cieľ oceniť Cante, ako faktor identity, posilňovač miestneho rozvoja, s využitím značky Kuba-Katedrála Cante a vplyv dosiahnutý prostredníctvom dynamiky predchádzajúceho vydania. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Akcia zameraná na propagáciu území, ich produktov, kultúr a tradícií, s Cante ako stredobodom, bude predstavovať účasť miestnych a regionálnych koralových skupín a národných a medzinárodných MAS. Dynamizácia podujatia má za cieľ oceniť Cante, ako faktor identity, posilňovač miestneho rozvoja, s využitím značky Kuba-Katedrála Cante a vplyv dosiahnutý prostredníctvom dynamiky predchádzajúceho vydania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Akcia zameraná na propagáciu území, ich produktov, kultúr a tradícií, s Cante ako stredobodom, bude predstavovať účasť miestnych a regionálnych koralových skupín a národných a medzinárodných MAS. Dynamizácia podujatia má za cieľ oceniť Cante, ako faktor identity, posilňovač miestneho rozvoja, s využitím značky Kuba-Katedrála Cante a vplyv dosiahnutý prostredníctvom dynamiky predchádzajúceho vydania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Keskittynyt alueiden, niiden tuotteiden, kulttuurien ja perinteiden edistämiseen, jonka keskipisteenä Cante on, tapahtuma sisältää paikallisten ja alueellisten koralliryhmien sekä kansallisten ja kansainvälisten paikallisten toimintaryhmien osallistumisen. Tapahtuman dynamisoinnin tavoitteena on arvostaa Cantea identiteetin tekijänä, paikallisen kehityksen edistäjänä, hyödyntämällä Canten tuotemerkkiä Kuuban katedraali ja edellisen painoksen dynamisaatiolla saavutettua vaikutusta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Keskittynyt alueiden, niiden tuotteiden, kulttuurien ja perinteiden edistämiseen, jonka keskipisteenä Cante on, tapahtuma sisältää paikallisten ja alueellisten koralliryhmien sekä kansallisten ja kansainvälisten paikallisten toimintaryhmien osallistumisen. Tapahtuman dynamisoinnin tavoitteena on arvostaa Cantea identiteetin tekijänä, paikallisen kehityksen edistäjänä, hyödyntämällä Canten tuotemerkkiä Kuuban katedraali ja edellisen painoksen dynamisaatiolla saavutettua vaikutusta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Keskittynyt alueiden, niiden tuotteiden, kulttuurien ja perinteiden edistämiseen, jonka keskipisteenä Cante on, tapahtuma sisältää paikallisten ja alueellisten koralliryhmien sekä kansallisten ja kansainvälisten paikallisten toimintaryhmien osallistumisen. Tapahtuman dynamisoinnin tavoitteena on arvostaa Cantea identiteetin tekijänä, paikallisen kehityksen edistäjänä, hyödyntämällä Canten tuotemerkkiä Kuuban katedraali ja edellisen painoksen dynamisaatiolla saavutettua vaikutusta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koncentrując się na promocji terytoriów, ich produktów, kultur i tradycji, z Cante jako centralnym elementem, w wydarzeniu uczestniczyć będą lokalne i regionalne grupy koralowe oraz krajowe i międzynarodowe LGD. Dynamika wydarzenia ma na celu wycenę Cante, jako czynnik tożsamości, wzmocnienie rozwoju lokalnego, wykorzystanie marki Kuba-Katedra Cante i wpływ osiągnięty dzięki dynamizacji poprzedniej edycji. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Koncentrując się na promocji terytoriów, ich produktów, kultur i tradycji, z Cante jako centralnym elementem, w wydarzeniu uczestniczyć będą lokalne i regionalne grupy koralowe oraz krajowe i międzynarodowe LGD. Dynamika wydarzenia ma na celu wycenę Cante, jako czynnik tożsamości, wzmocnienie rozwoju lokalnego, wykorzystanie marki Kuba-Katedra Cante i wpływ osiągnięty dzięki dynamizacji poprzedniej edycji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koncentrując się na promocji terytoriów, ich produktów, kultur i tradycji, z Cante jako centralnym elementem, w wydarzeniu uczestniczyć będą lokalne i regionalne grupy koralowe oraz krajowe i międzynarodowe LGD. Dynamika wydarzenia ma na celu wycenę Cante, jako czynnik tożsamości, wzmocnienie rozwoju lokalnego, wykorzystanie marki Kuba-Katedra Cante i wpływ osiągnięty dzięki dynamizacji poprzedniej edycji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A területek, termékeik, kultúrájuk és hagyományaik népszerűsítésére összpontosítva, a Cante központi elemeként a rendezvény a helyi és regionális korallcsoportok, valamint a nemzeti és nemzetközi akciócsoportok részvételét foglalja magában. Az esemény dinamizálásának célja, hogy értékelje a Cante-et, mint identitást, a helyi fejlesztés fokozóját, kihasználva a Cuba-Cathedral of Cante márkát és az előző kiadás dinamizálásával elért hatást. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A területek, termékeik, kultúrájuk és hagyományaik népszerűsítésére összpontosítva, a Cante központi elemeként a rendezvény a helyi és regionális korallcsoportok, valamint a nemzeti és nemzetközi akciócsoportok részvételét foglalja magában. Az esemény dinamizálásának célja, hogy értékelje a Cante-et, mint identitást, a helyi fejlesztés fokozóját, kihasználva a Cuba-Cathedral of Cante márkát és az előző kiadás dinamizálásával elért hatást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A területek, termékeik, kultúrájuk és hagyományaik népszerűsítésére összpontosítva, a Cante központi elemeként a rendezvény a helyi és regionális korallcsoportok, valamint a nemzeti és nemzetközi akciócsoportok részvételét foglalja magában. Az esemény dinamizálásának célja, hogy értékelje a Cante-et, mint identitást, a helyi fejlesztés fokozóját, kihasználva a Cuba-Cathedral of Cante márkát és az előző kiadás dinamizálásával elért hatást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Akce se zaměřuje na propagaci území, jejich produktů, kultur a tradic, přičemž ústředním prvkem je Cante, a bude zahrnovat účast místních a regionálních korálových skupin a národních a mezinárodních MAS. Dynamizace akce si klade za cíl ocenit Cante jako faktor identity, posilovač místního rozvoje, využít značku Kuba-Katedrála Cante a dopad dosažený dynamizací předchozího vydání. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Akce se zaměřuje na propagaci území, jejich produktů, kultur a tradic, přičemž ústředním prvkem je Cante, a bude zahrnovat účast místních a regionálních korálových skupin a národních a mezinárodních MAS. Dynamizace akce si klade za cíl ocenit Cante jako faktor identity, posilovač místního rozvoje, využít značku Kuba-Katedrála Cante a dopad dosažený dynamizací předchozího vydání. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Akce se zaměřuje na propagaci území, jejich produktů, kultur a tradic, přičemž ústředním prvkem je Cante, a bude zahrnovat účast místních a regionálních korálových skupin a národních a mezinárodních MAS. Dynamizace akce si klade za cíl ocenit Cante jako faktor identity, posilovač místního rozvoje, využít značku Kuba-Katedrála Cante a dopad dosažený dynamizací předchozího vydání. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pasākumā piedalīsies vietējās un reģionālās koraļļu grupas un nacionālās un starptautiskās vietējās rīcības grupas, kuras uzmanības centrā būs teritoriju, to produktu, kultūru un tradīciju popularizēšana. Pasākuma dinamizācijas mērķis ir novērtēt Cante kā identitātes faktoru, vietējās attīstības veicinātāju, izmantojot zīmola Cuba-Cathedral of Cante priekšrocības un ietekmi, kas panākta, dinamizējot iepriekšējo izdevumu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pasākumā piedalīsies vietējās un reģionālās koraļļu grupas un nacionālās un starptautiskās vietējās rīcības grupas, kuras uzmanības centrā būs teritoriju, to produktu, kultūru un tradīciju popularizēšana. Pasākuma dinamizācijas mērķis ir novērtēt Cante kā identitātes faktoru, vietējās attīstības veicinātāju, izmantojot zīmola Cuba-Cathedral of Cante priekšrocības un ietekmi, kas panākta, dinamizējot iepriekšējo izdevumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pasākumā piedalīsies vietējās un reģionālās koraļļu grupas un nacionālās un starptautiskās vietējās rīcības grupas, kuras uzmanības centrā būs teritoriju, to produktu, kultūru un tradīciju popularizēšana. Pasākuma dinamizācijas mērķis ir novērtēt Cante kā identitātes faktoru, vietējās attīstības veicinātāju, izmantojot zīmola Cuba-Cathedral of Cante priekšrocības un ietekmi, kas panākta, dinamizējot iepriekšējo izdevumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dírithe ar na críocha a chur chun cinn, a gcuid táirgí, cultúir agus traidisiúin, leis an Cante mar an centerpiece, beidh an ócáid gné rannpháirtíocht na ngrúpaí coiréil áitiúla agus réigiúnacha agus LAGs náisiúnta agus idirnáisiúnta. Tá sé mar aidhm ag dynamization an ócáid Cante a luacháil, mar fhachtóir aitheantais, feabhas a chur ar fhorbairt áitiúil, ag baint leasa as an branda Cúba-Ardeaglais Cante agus an tionchar a baineadh amach trí dynamization an eagrán roimhe seo. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dírithe ar na críocha a chur chun cinn, a gcuid táirgí, cultúir agus traidisiúin, leis an Cante mar an centerpiece, beidh an ócáid gné rannpháirtíocht na ngrúpaí coiréil áitiúla agus réigiúnacha agus LAGs náisiúnta agus idirnáisiúnta. Tá sé mar aidhm ag dynamization an ócáid Cante a luacháil, mar fhachtóir aitheantais, feabhas a chur ar fhorbairt áitiúil, ag baint leasa as an branda Cúba-Ardeaglais Cante agus an tionchar a baineadh amach trí dynamization an eagrán roimhe seo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dírithe ar na críocha a chur chun cinn, a gcuid táirgí, cultúir agus traidisiúin, leis an Cante mar an centerpiece, beidh an ócáid gné rannpháirtíocht na ngrúpaí coiréil áitiúla agus réigiúnacha agus LAGs náisiúnta agus idirnáisiúnta. Tá sé mar aidhm ag dynamization an ócáid Cante a luacháil, mar fhachtóir aitheantais, feabhas a chur ar fhorbairt áitiúil, ag baint leasa as an branda Cúba-Ardeaglais Cante agus an tionchar a baineadh amach trí dynamization an eagrán roimhe seo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Na dogodku bodo sodelovale lokalne in regionalne skupine koral ter nacionalne in mednarodne lokalne akcijske skupine, ki se osredotoča na promocijo ozemelj, njihovih proizvodov, kultur in tradicij. Namen dinamizacije dogodka je ceniti Cante, kot dejavnik identitete, ojačevalec lokalnega razvoja, izkoristiti blagovno znamko Kuba-Katedrala Cante in vpliv, dosežen z dinamizacijo prejšnje izdaje. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Na dogodku bodo sodelovale lokalne in regionalne skupine koral ter nacionalne in mednarodne lokalne akcijske skupine, ki se osredotoča na promocijo ozemelj, njihovih proizvodov, kultur in tradicij. Namen dinamizacije dogodka je ceniti Cante, kot dejavnik identitete, ojačevalec lokalnega razvoja, izkoristiti blagovno znamko Kuba-Katedrala Cante in vpliv, dosežen z dinamizacijo prejšnje izdaje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Na dogodku bodo sodelovale lokalne in regionalne skupine koral ter nacionalne in mednarodne lokalne akcijske skupine, ki se osredotoča na promocijo ozemelj, njihovih proizvodov, kultur in tradicij. Namen dinamizacije dogodka je ceniti Cante, kot dejavnik identitete, ojačevalec lokalnega razvoja, izkoristiti blagovno znamko Kuba-Katedrala Cante in vpliv, dosežen z dinamizacijo prejšnje izdaje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Съсредоточена върху популяризирането на териториите, техните продукти, култури и традиции, като централно място е Канте, събитието ще включва участието на местни и регионални коралови групи и национални и международни МГД. Динамизирането на събитието има за цел да оцени Канте като фактор за идентичност, подобрител на местното развитие, възползвайки се от марката Куба-Катедралата на Канте и въздействието, постигнато чрез динамизацията на предишното издание. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Съсредоточена върху популяризирането на териториите, техните продукти, култури и традиции, като централно място е Канте, събитието ще включва участието на местни и регионални коралови групи и национални и международни МГД. Динамизирането на събитието има за цел да оцени Канте като фактор за идентичност, подобрител на местното развитие, възползвайки се от марката Куба-Катедралата на Канте и въздействието, постигнато чрез динамизацията на предишното издание. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Съсредоточена върху популяризирането на териториите, техните продукти, култури и традиции, като централно място е Канте, събитието ще включва участието на местни и регионални коралови групи и национални и международни МГД. Динамизирането на събитието има за цел да оцени Канте като фактор за идентичност, подобрител на местното развитие, възползвайки се от марката Куба-Катедралата на Канте и въздействието, постигнато чрез динамизацията на предишното издание. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Iċċentrat fuq il-promozzjoni tat-territorji, il-prodotti, il-kulturi u t-tradizzjonijiet tagħhom, bil-Cante bħala ċ-ċentru, l-avveniment se jinkludi l-parteċipazzjoni ta’ gruppi tal-qroll lokali u reġjonali u GALs nazzjonali u internazzjonali. Id-dinamiżmu tal-avveniment għandu l-għan li jivvaluta lil Cante, bħala fattur ta’ identità, li jtejjeb l-iżvilupp lokali, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-marka Kuba-Katidral ta’ Cante u l-impatt miksub permezz tad-dinamiżmu tal-edizzjoni preċedenti. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Iċċentrat fuq il-promozzjoni tat-territorji, il-prodotti, il-kulturi u t-tradizzjonijiet tagħhom, bil-Cante bħala ċ-ċentru, l-avveniment se jinkludi l-parteċipazzjoni ta’ gruppi tal-qroll lokali u reġjonali u GALs nazzjonali u internazzjonali. Id-dinamiżmu tal-avveniment għandu l-għan li jivvaluta lil Cante, bħala fattur ta’ identità, li jtejjeb l-iżvilupp lokali, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-marka Kuba-Katidral ta’ Cante u l-impatt miksub permezz tad-dinamiżmu tal-edizzjoni preċedenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Iċċentrat fuq il-promozzjoni tat-territorji, il-prodotti, il-kulturi u t-tradizzjonijiet tagħhom, bil-Cante bħala ċ-ċentru, l-avveniment se jinkludi l-parteċipazzjoni ta’ gruppi tal-qroll lokali u reġjonali u GALs nazzjonali u internazzjonali. Id-dinamiżmu tal-avveniment għandu l-għan li jivvaluta lil Cante, bħala fattur ta’ identità, li jtejjeb l-iżvilupp lokali, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-marka Kuba-Katidral ta’ Cante u l-impatt miksub permezz tad-dinamiżmu tal-edizzjoni preċedenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Med fokus på fremme af territorier, deres produkter, kulturer og traditioner, med kantinen som centrum, vil arrangementet indeholde deltagelse af lokale og regionale koralgrupper og nationale og internationale LAG'er. Den dynamisering af begivenheden har til formål at værdsætte Cante, som en faktor af identitet, forstærker af lokal udvikling, drage fordel af mærket Cuba-Kathedral af Cante og den effekt, der opnås gennem dynamisering af den foregående udgave. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Med fokus på fremme af territorier, deres produkter, kulturer og traditioner, med kantinen som centrum, vil arrangementet indeholde deltagelse af lokale og regionale koralgrupper og nationale og internationale LAG'er. Den dynamisering af begivenheden har til formål at værdsætte Cante, som en faktor af identitet, forstærker af lokal udvikling, drage fordel af mærket Cuba-Kathedral af Cante og den effekt, der opnås gennem dynamisering af den foregående udgave. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Med fokus på fremme af territorier, deres produkter, kulturer og traditioner, med kantinen som centrum, vil arrangementet indeholde deltagelse af lokale og regionale koralgrupper og nationale og internationale LAG'er. Den dynamisering af begivenheden har til formål at værdsætte Cante, som en faktor af identitet, forstærker af lokal udvikling, drage fordel af mærket Cuba-Kathedral af Cante og den effekt, der opnås gennem dynamisering af den foregående udgave. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Centrat pe promovarea teritoriilor, a produselor, culturilor și tradițiilor acestora, cu Cante ca element central, evenimentul va cuprinde participarea grupurilor locale și regionale de corali și a GAL-urilor naționale și internaționale. Dinamizarea evenimentului își propune să aprecieze Cante, ca factor de identitate, potențator al dezvoltării locale, profitând de brandul Cuba-Catedrala Cante și de impactul obținut prin dinamizarea ediției anterioare. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Centrat pe promovarea teritoriilor, a produselor, culturilor și tradițiilor acestora, cu Cante ca element central, evenimentul va cuprinde participarea grupurilor locale și regionale de corali și a GAL-urilor naționale și internaționale. Dinamizarea evenimentului își propune să aprecieze Cante, ca factor de identitate, potențator al dezvoltării locale, profitând de brandul Cuba-Catedrala Cante și de impactul obținut prin dinamizarea ediției anterioare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Centrat pe promovarea teritoriilor, a produselor, culturilor și tradițiilor acestora, cu Cante ca element central, evenimentul va cuprinde participarea grupurilor locale și regionale de corali și a GAL-urilor naționale și internaționale. Dinamizarea evenimentului își propune să aprecieze Cante, ca factor de identitate, potențator al dezvoltării locale, profitând de brandul Cuba-Catedrala Cante și de impactul obținut prin dinamizarea ediției anterioare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Centrerad på främjande av territorier, deras produkter, kulturer och traditioner, med Cante som centrum, kommer evenemanget att innehålla deltagande av lokala och regionala korallgrupper och nationella och internationella LAG-grupper. Dynamiken i evenemanget syftar till att värdera Cante, som en identitetsfaktor, förstärkare av lokal utveckling, dra nytta av varumärket Cuba-Cathedral of Cante och den effekt som uppnås genom dynamiken i den föregående upplagan. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Centrerad på främjande av territorier, deras produkter, kulturer och traditioner, med Cante som centrum, kommer evenemanget att innehålla deltagande av lokala och regionala korallgrupper och nationella och internationella LAG-grupper. Dynamiken i evenemanget syftar till att värdera Cante, som en identitetsfaktor, förstärkare av lokal utveckling, dra nytta av varumärket Cuba-Cathedral of Cante och den effekt som uppnås genom dynamiken i den föregående upplagan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Centrerad på främjande av territorier, deras produkter, kulturer och traditioner, med Cante som centrum, kommer evenemanget att innehålla deltagande av lokala och regionala korallgrupper och nationella och internationella LAG-grupper. Dynamiken i evenemanget syftar till att värdera Cante, som en identitetsfaktor, förstärkare av lokal utveckling, dra nytta av varumärket Cuba-Cathedral of Cante och den effekt som uppnås genom dynamiken i den föregående upplagan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°9'54.76"N, 7°53'33.11"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 38°9'54.76"N, 7°53'33.11"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Baixo Alentejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2988497 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
61,115.84 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 61,115.84 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
42,500.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 42,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Social cohesion and inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
69.54 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 69.54 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
4 January 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 4 January 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 12:17, 7 March 2024
Project Q2866003 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Fair of Sing and Traditions 2019 |
Project Q2866003 in Portugal |
Statements
42,500.0 Euro
0 references
61,115.84 Euro
0 references
69.54 percent
0 references
4 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
MODA - ASSOCIAÇÃO DO CANTE ALENTEJANO
0 references
Centrado na promoção dos territórios, seus produtos, culturas e tradições, tendo o Cante como peça central, o evento contará com a participação de grupos corais locais e regionais e de GAL nacionais e internacionais. A dinamização do evento pretende valorizar o Cante, enquanto fator de identidade, potenciador do desenvolvimento local, aproveitando a marca Cuba-Catedral do Cante e o impacto conseguido através da dinamização da edição anterior. (Portuguese)
0 references
Centered on the promotion of territories, their products, cultures and traditions, with the Cante as the centerpiece, the event will feature the participation of local and regional coral groups and national and international LAGs. The dynamisation of the event aims to value Cante, as a factor of identity, enhancer of local development, taking advantage of the brand Cuba-Cathedral of Cante and the impact achieved through the dynamisation of the previous edition. (English)
6 July 2021
0.0954823203012901
0 references
Axé sur la promotion des territoires, de leurs produits, de leurs cultures et de leurs traditions, avec Cante comme pièce maîtresse, l’événement sera assisté par des groupes coralliens locaux et régionaux et des GAL nationaux et internationaux. La promotion de l’événement vise à valoriser Cante, en tant que facteur d’identité, amplificateur du développement local, en tirant parti de la marque Cuba-Cathédrale de la Cante et de l’impact obtenu grâce à la dynamique de l’édition précédente. (French)
4 December 2021
0 references
Konzentriert auf die Förderung von Territorien, ihre Produkte, Kulturen und Traditionen, mit Cante als Herzstück, wird die Veranstaltung von lokalen und regionalen Korallengruppen und nationalen und internationalen LAGs besucht werden. Die Förderung der Veranstaltung zielt darauf ab, Cante als Identitätsfaktor zu werten, die lokale Entwicklung zu fördern und dabei die kubanisch-kathedrale Marke des Cante und die durch die Dynamisierung der vorherigen Ausgabe erzielte Wirkung zu nutzen. (German)
13 December 2021
0 references
Gericht op de promotie van gebieden, hun producten, culturen en tradities, met Cante als het middelpunt, zal het evenement worden bijgewoond door lokale en regionale koraalgroepen en nationale en internationale LAG’s. De promotie van het evenement is gericht op waarde van Cante, als een factor van identiteit, versterker van de lokale ontwikkeling, profiteren van het Cuba-Cathedral merk van de Cante en de impact bereikt door de dynamisering van de vorige editie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Focalizzata sulla promozione dei territori, dei loro prodotti, culture e tradizioni, con Cante come fulcro, l'evento sarà presente da gruppi coralli locali e regionali e da GAL nazionali e internazionali. La promozione dell'evento mira a valorizzare Cante, come fattore di identità, esaltatore dello sviluppo locale, sfruttando il marchio Cuba-Cattedrale della Cante e l'impatto ottenuto attraverso la dinamizzazione della precedente edizione. (Italian)
17 January 2022
0 references
Centrado en la promoción de territorios, sus productos, culturas y tradiciones, con Cante como pieza central, el evento contará con la presencia de grupos coralinos locales y regionales y GAL nacionales e internacionales. La promoción del evento tiene como objetivo valorar a Cante, como factor de identidad, potenciador del desarrollo local, aprovechando la marca Cuba-Catedral del Cante y el impacto logrado a través de la dinamización de la edición anterior. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Keskendudes territooriumide, nende toodete, kultuuride ja traditsioonide edendamisele, mille keskmes on Cante, on üritusel esindatud kohalikud ja piirkondlikud korallirühmad ning riiklikud ja rahvusvahelised kohalikud tegevusrühmad. Sündmuse dünamiseerimise eesmärk on väärtustada Cante’i kui identiteedi tegurit, kohaliku arengu võimendajat, kasutades ära kaubamärki „Cuba-Cathedral of Cante“ja eelmise väljaande dünamiseerimise kaudu saavutatud mõju. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Renginyje, kuriame daugiausia dėmesio skiriama teritorijų, jų produktų, kultūrų ir tradicijų propagavimui, kurio centre yra Cante, dalyvaus vietos ir regionų koralų grupės bei nacionalinės ir tarptautinės VVG. Renginio dinamizavimu siekiama įvertinti Cante, kaip tapatybės veiksnį, vietos plėtros stipriklį, pasinaudojant „Cuba-Cathedral of Cante“ prekės ženklu ir poveikiu, pasiektu dinamizuojant ankstesnį leidimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Usredotočen na promociju teritorija, njihovih proizvoda, kultura i tradicija, s Cante kao središte, događaj će sadržavati sudjelovanje lokalnih i regionalnih koraljnih skupina i nacionalnih i međunarodnih LAG-ova. Dinamizacija događaja ima za cilj vrednovati Cante, kao čimbenik identiteta, pojačivač lokalnog razvoja, iskorištavanje branda Kuba-Katedrala Cante i utjecaj postignut dinamizacijom prethodnog izdanja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εpiικεντρωμένη στην piροώθηση των εδαφών, των piροϊόντων, των piολιτισμών και των piαραδόσεων, ε το piλαίσιο του Cante, η εκδήλωση θα piεριλαβάνει τη συετοχή τοπικών και piεριφερειακών ομάδων κοραλλιών και εθνικών και διεθνών ΟΤΔ. Η δυναμοποίηση της εκδήλωσης έχει ως στόχο να εκτιμήσει την Cante, ως παράγοντα ταυτότητας, ενισχυτή της τοπικής ανάπτυξης, αξιοποιώντας το brand Cuba-Cathedral of Cante και τον αντίκτυπο που επιτεύχθηκε μέσω της δυναμικής της προηγούμενης έκδοσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Akcia zameraná na propagáciu území, ich produktov, kultúr a tradícií, s Cante ako stredobodom, bude predstavovať účasť miestnych a regionálnych koralových skupín a národných a medzinárodných MAS. Dynamizácia podujatia má za cieľ oceniť Cante, ako faktor identity, posilňovač miestneho rozvoja, s využitím značky Kuba-Katedrála Cante a vplyv dosiahnutý prostredníctvom dynamiky predchádzajúceho vydania. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Keskittynyt alueiden, niiden tuotteiden, kulttuurien ja perinteiden edistämiseen, jonka keskipisteenä Cante on, tapahtuma sisältää paikallisten ja alueellisten koralliryhmien sekä kansallisten ja kansainvälisten paikallisten toimintaryhmien osallistumisen. Tapahtuman dynamisoinnin tavoitteena on arvostaa Cantea identiteetin tekijänä, paikallisen kehityksen edistäjänä, hyödyntämällä Canten tuotemerkkiä Kuuban katedraali ja edellisen painoksen dynamisaatiolla saavutettua vaikutusta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Koncentrując się na promocji terytoriów, ich produktów, kultur i tradycji, z Cante jako centralnym elementem, w wydarzeniu uczestniczyć będą lokalne i regionalne grupy koralowe oraz krajowe i międzynarodowe LGD. Dynamika wydarzenia ma na celu wycenę Cante, jako czynnik tożsamości, wzmocnienie rozwoju lokalnego, wykorzystanie marki Kuba-Katedra Cante i wpływ osiągnięty dzięki dynamizacji poprzedniej edycji. (Polish)
29 July 2022
0 references
A területek, termékeik, kultúrájuk és hagyományaik népszerűsítésére összpontosítva, a Cante központi elemeként a rendezvény a helyi és regionális korallcsoportok, valamint a nemzeti és nemzetközi akciócsoportok részvételét foglalja magában. Az esemény dinamizálásának célja, hogy értékelje a Cante-et, mint identitást, a helyi fejlesztés fokozóját, kihasználva a Cuba-Cathedral of Cante márkát és az előző kiadás dinamizálásával elért hatást. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Akce se zaměřuje na propagaci území, jejich produktů, kultur a tradic, přičemž ústředním prvkem je Cante, a bude zahrnovat účast místních a regionálních korálových skupin a národních a mezinárodních MAS. Dynamizace akce si klade za cíl ocenit Cante jako faktor identity, posilovač místního rozvoje, využít značku Kuba-Katedrála Cante a dopad dosažený dynamizací předchozího vydání. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pasākumā piedalīsies vietējās un reģionālās koraļļu grupas un nacionālās un starptautiskās vietējās rīcības grupas, kuras uzmanības centrā būs teritoriju, to produktu, kultūru un tradīciju popularizēšana. Pasākuma dinamizācijas mērķis ir novērtēt Cante kā identitātes faktoru, vietējās attīstības veicinātāju, izmantojot zīmola Cuba-Cathedral of Cante priekšrocības un ietekmi, kas panākta, dinamizējot iepriekšējo izdevumu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Dírithe ar na críocha a chur chun cinn, a gcuid táirgí, cultúir agus traidisiúin, leis an Cante mar an centerpiece, beidh an ócáid gné rannpháirtíocht na ngrúpaí coiréil áitiúla agus réigiúnacha agus LAGs náisiúnta agus idirnáisiúnta. Tá sé mar aidhm ag dynamization an ócáid Cante a luacháil, mar fhachtóir aitheantais, feabhas a chur ar fhorbairt áitiúil, ag baint leasa as an branda Cúba-Ardeaglais Cante agus an tionchar a baineadh amach trí dynamization an eagrán roimhe seo. (Irish)
29 July 2022
0 references
Na dogodku bodo sodelovale lokalne in regionalne skupine koral ter nacionalne in mednarodne lokalne akcijske skupine, ki se osredotoča na promocijo ozemelj, njihovih proizvodov, kultur in tradicij. Namen dinamizacije dogodka je ceniti Cante, kot dejavnik identitete, ojačevalec lokalnega razvoja, izkoristiti blagovno znamko Kuba-Katedrala Cante in vpliv, dosežen z dinamizacijo prejšnje izdaje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Съсредоточена върху популяризирането на териториите, техните продукти, култури и традиции, като централно място е Канте, събитието ще включва участието на местни и регионални коралови групи и национални и международни МГД. Динамизирането на събитието има за цел да оцени Канте като фактор за идентичност, подобрител на местното развитие, възползвайки се от марката Куба-Катедралата на Канте и въздействието, постигнато чрез динамизацията на предишното издание. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Iċċentrat fuq il-promozzjoni tat-territorji, il-prodotti, il-kulturi u t-tradizzjonijiet tagħhom, bil-Cante bħala ċ-ċentru, l-avveniment se jinkludi l-parteċipazzjoni ta’ gruppi tal-qroll lokali u reġjonali u GALs nazzjonali u internazzjonali. Id-dinamiżmu tal-avveniment għandu l-għan li jivvaluta lil Cante, bħala fattur ta’ identità, li jtejjeb l-iżvilupp lokali, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-marka Kuba-Katidral ta’ Cante u l-impatt miksub permezz tad-dinamiżmu tal-edizzjoni preċedenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med fokus på fremme af territorier, deres produkter, kulturer og traditioner, med kantinen som centrum, vil arrangementet indeholde deltagelse af lokale og regionale koralgrupper og nationale og internationale LAG'er. Den dynamisering af begivenheden har til formål at værdsætte Cante, som en faktor af identitet, forstærker af lokal udvikling, drage fordel af mærket Cuba-Kathedral af Cante og den effekt, der opnås gennem dynamisering af den foregående udgave. (Danish)
29 July 2022
0 references
Centrat pe promovarea teritoriilor, a produselor, culturilor și tradițiilor acestora, cu Cante ca element central, evenimentul va cuprinde participarea grupurilor locale și regionale de corali și a GAL-urilor naționale și internaționale. Dinamizarea evenimentului își propune să aprecieze Cante, ca factor de identitate, potențator al dezvoltării locale, profitând de brandul Cuba-Catedrala Cante și de impactul obținut prin dinamizarea ediției anterioare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Centrerad på främjande av territorier, deras produkter, kulturer och traditioner, med Cante som centrum, kommer evenemanget att innehålla deltagande av lokala och regionala korallgrupper och nationella och internationella LAG-grupper. Dynamiken i evenemanget syftar till att värdera Cante, som en identitetsfaktor, förstärkare av lokal utveckling, dra nytta av varumärket Cuba-Cathedral of Cante och den effekt som uppnås genom dynamiken i den föregående upplagan. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Cuba
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-001106
0 references