Ergonomics of the work of teachers of primary schools in Śrem (Q2718216): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4966886555904012) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ergonomie der Arbeit | Ergonomie der Arbeit der Lehrer der Śrem Grundschulen | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ergonomie van het werk van | Ergonomie van het werk van leraren van Śrem basisscholen | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ergonomía del trabajo de profesores de escuelas primarias | Ergonomía del trabajo de los profesores de las escuelas primarias de Śrem | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ergonomi i det arbejde, der udføres af lærere | Ergonomi i det arbejde, der udføres af lærere i Śrem folkeskoler | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εργονομία του έργου των εκπαιδευτικών των | Εργονομία του έργου των εκπαιδευτικών των Δημοτικών Σχολείων | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ergonomija rada | Ergonomija rada učitelja osnovnih škola Śrem | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ergonomia | Ergonomia muncii profesorilor din școlile primare din Śrem | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ergonómia práce učiteľov základných škôl | Ergonómia práce učiteľov základných škôl Śrem | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ergonomija tal-ħidma | Ergonomija tal-ħidma ta ‘għalliema ta’ skejjel primarji Śrem | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ergonomia do trabalho | Ergonomia do trabalho dos professores das escolas primárias de Śrem | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Śremin peruskoulujen opettajien työn ergonomia | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ergonomija dela učiteljev osnovnih šol | Ergonomija dela učiteljev osnovnih šol Śrem | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ergonomie práce učitelů základních škol | Ergonomie práce učitelů základních škol Śrem | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Śrem pradinių mokyklų mokytojų darbo ergonomika | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Šremas pamatskolu skolotāju darba ergonomika | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ергономичност на работата на учителите | Ергономичност на работата на учителите в началните училища в Шрем | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Śrem általános iskolák tanárai munkájának ergonómiája | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Eirgeanamaíocht obair mhúinteoirí | Eirgeanamaíocht obair mhúinteoirí bunscoileanna | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ergonomi av | Ergonomi av arbetet för lärare i Śrems grundskolor | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Śremi algkoolide õpetajate töö ergonoomika | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°5'21.5"N, 17°0'56.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): KRZYSZTOF FRĄSZCZAK AKADEMIA SŁOŃCA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2517044 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to support 374 residents of Wielkopolskie Voivodship working in the profession of teacher/drugs in employment, aiming to increase the awareness of factors in the working environment that adversely affect their health and maintenance of their work, and to reduce the impact of these factors in 11 primary schools in the area of the city of Śrem and the municipality of Śrem.The following actions will be implemented in the project: 1) the development of 11 in-depth analyses of adverse factors together with recommendations and recovery plans2) implementing detailed corrective plans in the workplace by advising managers, training and group consultations for teaching staff and retrofitting of workplaces as indicated in the corrective plan3) individual support for teachers/employees, including physiotherapy (a pool of 8 meetings of 30 minutes per person), psychological support (population of 5 hours/person) and consultation with a doctor’s phoniatra/laryngologist (2 meetings/person) – the actual number of hours/meetings that UP will use depends on his individual needs.The project is aimed at 374 people of the working age (323 K, 51 M). The applicant grants preferences to persons living in the area of the middle-disabled city (according to the results of the preliminary analysis, in 11 SP there are only 7 people with disabilities) by awarding them additional points in the recruitment process. The implementation of the above-mentioned measures will result in the creation of corrective plans, information brochures with recommendations, individual health support for project participants/cheques and support for primary schools in improving the ergonomics of workplaces (depending on individually diagnosed needs).The activities will be implemented in the city of Śrem and primary schools from rural areas, under the governing body, i.e. Um in Śrem, i.e. in Wielkopolskie Voivodship between 01.2020 and 10.2020 (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4966886555904012
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est de soutenir le maintien de l’activité professionnelle de 374 habitants de la voïvodie de Wielkopolska, travaillant dans la profession enseignante, visant à accroître la sensibilisation aux facteurs de l’environnement de travail qui nuisent à leur santé et au maintien de l’activité professionnelle, et à réduire l’impact des facteurs susmentionnés dans 11 écoles primaires de la région de Śrem et de la commune de Śrem.Le projet mettra en œuvre les activités suivantes: 1) l’élaboration de 11 analyses approfondies des facteurs défavorables ainsi que des recommandations et des plans correcteurs 2) la mise en œuvre de plans correctifs détaillés sur le lieu de travail par des conseils aux gestionnaires, formation et consultations de groupe pour le personnel enseignant et réaménagement des postes de travail comme indiqué dans le plan de réparation3) soutien individuel aux enseignants, y compris la physiothérapie (pool de 8 réunions de 30 minutes par personne), soutien psychologique (piscine de 5 h/personne) et consultation d’un phoniatra/laryngologue (2 réunions/personne) — le nombre réel d’heures/réunions dont UP bénéficiera dépend de ses besoins individuels.Le projet s’adresse à 374 personnes en âge de travailler (323 K, 51 M). Le demandeur accorde des préférences aux personnes vivant dans la région de la ville moyenne-handicapée (selon les résultats de l’analyse préliminaire, seulement 7 personnes handicapées travaillent dans le 11 SP) en leur attribuant des points supplémentaires dans le processus de recrutement. UM à Śrem, c’est-à-dire dans la voïvodie de Wielkopolska entre le 01.2020 et le 10.2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Aufrechterhaltung der beruflichen Tätigkeit von 374 Einwohnern der Woiwodschaft Wielkopolska zu unterstützen, die im Lehrberuf tätig sind, um das Bewusstsein für Faktoren im Arbeitsumfeld zu erhöhen, die ihre Gesundheit beeinträchtigen und ihre berufliche Tätigkeit aufrechtzuerhalten, und die Auswirkungen der oben genannten Faktoren in 11 Grundschulen im Bereich Śrem und Śrem zu verringern.Das Projekt wird die folgenden Tätigkeiten umsetzen: 1) die Entwicklung von 11 eingehenden Analysen von negativen Faktoren zusammen mit Empfehlungen und Korrekturplänen 2) Durchführung detaillierter Korrekturpläne am Arbeitsplatz durch Beratung für Führungskräfte, Schulungs- und Gruppenberatungen für das Lehrpersonal und Nachrüstung von Arbeitsplätzen gemäß dem Reparaturplan3) individuelle Betreuung der Lehrkräfte, einschließlich Physiotherapie (Pool von 8 Sitzungen von 30 Minuten pro Person), psychologische Unterstützung (Pool von 5 Stunden/Person) und Beratung mit einem Phoniatra/Laryngologen (2 Sitzungen/Person) – die tatsächliche Anzahl der Stunden/Sitzungen, von denen UP profitieren wird, hängt von seinen individuellen Bedürfnissen ab.Das Projekt richtet sich an 374 Personen im erwerbsfähigen Alter (323 K, 51 M). Der Antragsteller gewährt Personen, die im Gebiet der mittelbehinderten Stadt leben (nach den Ergebnissen der vorläufigen Analyse nur 7 Personen mit Behinderungen im 11 SP) Präferenzen, indem sie ihnen zusätzliche Punkte im Rekrutierungsprozess zuweisen.Die Wirkung der oben genannten Maßnahmen wird die Erstellung von Korrekturplänen, Informationsbroschüren mit Empfehlungen, individuelle Gesundheitsförderung für Projektteilnehmer und Grundschulen im Bereich der Verbesserung der Ergonomie der Arbeitsplätze (abhängig von individuell diagnostizierten Bedürfnissen).Die Aktivitäten werden im Gebiet der Stadt Śrem und Grundschulen aus ländlichen Gebieten durchgeführt, die der Verwaltungsbehörde unterliegen, d. h. Um in Śrem, d. h. in der Woiwodschaft Wielkopolska zwischen 01.2020 und 10.2020. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doel van het project is het behoud van de beroepsactiviteit van 374 inwoners van het woiwodschap Wielkopolska te ondersteunen, werkzaam in het onderwijsberoep, gericht op het vergroten van het bewustzijn van factoren in de werkomgeving die schadelijk zijn voor hun gezondheid en beroepsactiviteit, en het verminderen van de impact van bovengenoemde factoren in 11 basisscholen op het gebied van Śrem en Śrem commune.Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren:1) de ontwikkeling van 11 diepgaande analyses van negatieve factoren, samen met aanbevelingen en correctieplannen2) uitvoering van gedetailleerde correctieplannen op de werkplek door middel van advies voor managers, opleiding en groepsoverleg voor onderwijzend personeel en aanpassing van werkstations zoals aangegeven in het reparatieplan3) individuele ondersteuning voor leerkrachten, waaronder fysiotherapie (pool van 8 vergaderingen van 30 minuten per persoon), psychologische ondersteuning (pool van 5 uur/persoon) en overleg met een foniatra/laryngoloog (2 vergaderingen/persoon) — het werkelijke aantal uren/vergaderingen waarvan UP zal profiteren, hangt af van zijn individuele behoeften.Het project is gericht op 374 mensen in de werkende leeftijd (323 K, 51 M). De aanvrager verleent preferenties aan mensen die in het gebied van de midden-gehandicapte stad wonen (volgens de resultaten van de voorlopige analyse werken slechts 7 personen met een handicap in de 11 SP) door hen extra punten toe te kennen in het aanwervingsproces.Het effect van de bovengenoemde acties zal zijn de opstelling van corrigerende plannen, informatiebrochures met aanbevelingen, individuele gezondheidsondersteuning voor projectdeelnemers en basisscholen op het gebied van de verbetering van de ergonomie van de werkplek (afhankelijk van individueel gediagnosticeerde behoeften).De activiteiten zullen worden uitgevoerd op het grondgebied van de stad Śrem en basisscholen uit plattelandsgebieden, die onder de beheersautoriteit vallen, d.w.z. Um in Śrem, d.w.z. in het woiwodschap Wielkopolska tussen 01.2020 en 10.2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere il mantenimento dell'attività professionale di 374 abitanti del Voivodato di Wielkopolska, lavorando nella professione didattica, volto ad aumentare la consapevolezza dei fattori nell'ambiente di lavoro che incidono negativamente sulla loro salute e il mantenimento dell'attività professionale, e riducendo l'impatto dei suddetti fattori in 11 scuole primarie nell'area di Śrem e Śrem commune.Il progetto realizzerà le seguenti attività:1) lo sviluppo di 11 analisi approfondite di fattori avversi insieme a raccomandazioni e piani correttivi 2) attuazione di piani correttivi dettagliati sul posto di lavoro attraverso la consulenza per i dirigenti, formazione e consultazioni di gruppo per il personale docente e ammodernamento delle postazioni di lavoro come indicato nel piano di riparazione3) sostegno individuale per gli insegnanti, tra cui fisioterapia (pool di 8 riunioni di 30 minuti a persona), supporto psicologico (pool di 5 ore/persona) e consultazione con un phoniatra/laringologo (2 riunioni/persona) — il numero effettivo di ore/incontri di cui UP beneficerà dipende dalle sue esigenze individuali.Il progetto è rivolto a 374 persone dell'età lavorativa (323 K, 51 M). Il richiedente concede preferenze alle persone che vivono nell'area della città medio-disabile (secondo i risultati dell'analisi preliminare, solo 7 persone con disabilità lavorano nell'11 SP) assegnando loro ulteriori punti nel processo di reclutamento.L'effetto delle azioni di cui sopra sarà la creazione di piani correttivi, opuscoli informativi con raccomandazioni, sostegno sanitario individuale per i partecipanti al progetto e scuole primarie nel campo del miglioramento dell'ergonomia dei luoghi di lavoro (a seconda delle esigenze diagnosticate individualmente).Le attività saranno svolte nel territorio della città di Śrem e scuole primarie delle aree rurali, che sono soggette all'autorità di gestione, vale a dire. Um a Śrem, cioè nel Voivodato di Wielkopolska tra il 01.2020 e il 10.2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es apoyar el mantenimiento de la actividad profesional de 374 habitantes del Voivodato de Wielkopolska, que trabajan en la profesión docente, con el objetivo de aumentar la conciencia de los factores en el entorno de trabajo que afectan negativamente a su salud y mantener la actividad profesional, y reducir el impacto de los factores anteriores en 11 escuelas primarias en el área de Śrem y Śrem commune.El proyecto implementará las siguientes actividades:1) el desarrollo de 11 análisis en profundidad de factores adversos junto con recomendaciones y planes correctivos2) implementación de planes correctivos detallados en el lugar de trabajo a través del asesoramiento para gerentes, formación y consultas grupales para el personal docente y readaptación de los puestos de trabajo como se indica en el plan de reparación3) apoyo individual a los profesores, incluida la fisioterapia (piscina de 8 reuniones de 30 minutos por persona), apoyo psicológico (piscina de 5 h/persona) y consulta con un fooniatra/laringólogo (2 reuniones/persona) — el número real de horas/reuniones de las que se beneficiará UP depende de sus necesidades individuales.El proyecto está dirigido a 374 personas en edad laboral (323 K, 51 M). El solicitante concede preferencias a las personas que viven en el área de la ciudad con discapacidad media (según los resultados del análisis preliminar, solo 7 personas con discapacidad trabajan en el 11 SP) concediéndoles puntos adicionales en el proceso de contratación.El efecto de las acciones anteriores será la creación de planes correctivos, folletos informativos con recomendaciones, apoyo individual de salud para participantes en proyectos y escuelas primarias en el campo de la mejora de la ergonomía de los lugares de trabajo (dependiendo de las necesidades diagnosticadas individualmente). Las actividades se llevarán a cabo en el territorio de la ciudad de Śrem y escuelas primarias de zonas rurales, que están sujetas a la autoridad de gestión, es decir. Um en Śrem, es decir, en el Voivodato de Wielkopolska entre el 01.2020 y el 10.2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at støtte opretholdelsen af erhvervsaktiviteten på 374 indbyggere i Wielkopolska Voivodeship, der arbejder inden for lærerfaget, med det formål at øge bevidstheden om faktorer i arbejdsmiljøet, der har en negativ indvirkning på deres sundhed og opretholde erhvervsaktiviteten, og mindske virkningerne af ovennævnte faktorer i 11 grundskoler i Śrem og Śrem kommune.Projektet vil gennemføre følgende aktiviteter:1) udvikling af 11 dybdegående analyser af negative faktorer sammen med anbefalinger og korrigerende planer2) gennemførelse af detaljerede korrigerende planer på arbejdspladsen gennem rådgivning til ledere, uddannelse og gruppehøringer for undervisningspersonale og eftermontering af arbejdsstationer som angivet i reparationsplanen3) individuel støtte til lærere, herunder fysioterapi (pulje på 8 møder på 30 minutter pr. person), psykologisk støtte (pulje på 5 timer/person) og høring af en phoniatra/laryngolog (2 møder/person) — det faktiske antal timer/møder, som UP vil drage fordel af, afhænger af hans individuelle behov. Projektet er rettet til 374 personer i den erhvervsaktive alder (323 K, 51 M). Ansøgeren giver præferencer til personer, der bor i området i den midterste handicapby (ifølge resultaterne af den foreløbige analyse, kun 7 personer med handicap arbejder i 11 SP) ved at tildele dem yderligere point i rekrutteringsprocessen.Følgelsen af ovennævnte foranstaltninger vil være oprettelsen af korrigerende planer, informationsbrochurer med anbefalinger, individuel sundhedsstøtte til projektdeltagere og grundskoler inden for forbedring af ergonomien på arbejdspladsen (afhængigt af individuelt diagnosticerede behov).Aktiviteterne vil blive udført på det område af byen Śrem og primærskoler fra landdistrikter, som er underlagt forvaltningsmyndigheden, dvs. Um i Śrem, dvs. i Wielkopolska Voivodeship mellem 01.2020 og 10.2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της διατήρησης της επαγγελματικής δραστηριότητας 374 κατοίκων του Βοεβοδάτου Wielkopolska, που εργάζονται στο επάγγελμα του εκπαιδευτικού, με στόχο την αύξηση της ευαισθητοποίησης των παραγόντων στο εργασιακό περιβάλλον που επηρεάζουν δυσμενώς την υγεία τους και τη διατήρηση της επαγγελματικής τους δραστηριότητας, καθώς και τη μείωση του αντίκτυπου των παραπάνω παραγόντων σε 11 δημοτικά σχολεία στον τομέα της κοινότητας rem και rem.Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες:1) την ανάπτυξη 11 ενδελεχών αναλύσεων των δυσμενών παραγόντων σε συνδυασμό με συστάσεις και διορθωτικά σχέδια2) εφαρμογή λεπτομερών διορθωτικών σχεδίων στον χώρο εργασίας μέσω συμβουλών προς τους διαχειριστές, κατάρτιση και ομαδικές διαβουλεύσεις για το διδακτικό προσωπικό και μετασκευή σταθμών εργασίας όπως αναφέρεται στο σχέδιο επισκευής3) ατομική υποστήριξη για εκπαιδευτικούς, συμπεριλαμβανομένης της φυσιοθεραπείας (συνεδρίαση 8 συνεδριάσεων 30 λεπτών ανά άτομο), ψυχολογική υποστήριξη (πισίνα 5 ωρών/άτομο) και διαβούλευση με φονιάτρα/λαρυγγολόγο (2 συναντήσεις/άτομο) — ο πραγματικός αριθμός ωρών/συνεδριάσεων από τις οποίες θα ωφεληθεί ο UP εξαρτάται από τις ατομικές του ανάγκες.Το έργο απευθύνεται σε 374 άτομα της ηλικίας εργασίας (323 K, 51 M). Ο αιτών χορηγεί προτιμήσεις σε άτομα που ζουν στην περιοχή της πόλης μέσης αναπηρίας (σύμφωνα με τα αποτελέσματα της προκαταρκτικής ανάλυσης, μόνο 7 άτομα με αναπηρία εργάζονται στο 11 ΕΠ) απονέμοντάς τους πρόσθετα μόρια στη διαδικασία πρόσληψης. Um στο rem, δηλ. στο Voivodeship Wielkopolska μεταξύ 01.2020 και 10.2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je podržati održavanje profesionalne djelatnosti 374 stanovnika Wielkopoljskog vojvodstva, koji rade u nastavnoj struci, s ciljem podizanja svijesti o čimbenicima u radnom okruženju koji negativno utječu na njihovo zdravlje i održavanje profesionalne aktivnosti, te smanjenja utjecaja navedenih čimbenika u 11 osnovnih škola na području općine Śrem i Śrem.Projekt će provesti sljedeće aktivnosti:1) razvoj 11 dubinskih analiza štetnih čimbenika zajedno s preporukama i korektivnim planovima2) provedbu detaljnih korektivnih planova na radnom mjestu kroz savjetovanje menadžera, osposobljavanje i grupna savjetovanja za nastavno osoblje i naknadno opremanje radnih stanica kako je navedeno u planu popravaka3) pojedinačna potpora nastavnicima, uključujući fizioterapiju (baza od 8 sastanaka od 30 minuta po osobi), psihološku potporu (baza od 5 sati/osoba) i savjetovanje s fonijatrom/laringologom (2 sastanka/osoba) – stvarni broj sati/sastanaka od kojih će UP imati koristi ovisi o njegovim individualnim potrebama.Projekt je namijenjen 374 osobe radne dobi (323 K, 51 M). Podnositelj zahtjeva daje preferencije osobama koje žive na području grada sa srednjim invaliditetom (prema rezultatima preliminarne analize, samo 7 osoba s invaliditetom radi u 11 SP) dodjeljujući im dodatne bodove u procesu zapošljavanja.Učinak navedenih mjera bit će izrada korektivnih planova, informativnih brošura s preporukama, individualne zdravstvene potpore sudionicima projekta i osnovnim školama u području poboljšanja ergonomije radnih mjesta (ovisno o individualno dijagnosticiranim potrebama).Aktivnosti će se provoditi na području grada Śrema i osnovnih škola iz ruralnih područja, koje podliježu upravljačkom tijelu, tj. Hm u Śremu, tj. u Wielkopoljskom vojvodstvu od 01.2020. do 10.2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a sprijini menținerea activității profesionale a 374 de locuitori ai Voievodatului Wielkopolska, care lucrează în profesia de profesor, având ca scop creșterea gradului de conștientizare a factorilor din mediul de lucru care afectează negativ sănătatea acestora și menținerea activității profesionale, precum și reducerea impactului factorilor de mai sus în 11 școli primare din zona comunei Śrem și Śrem.Proiectul va implementa următoarele activități:1) dezvoltarea a 11 analize aprofundate ale factorilor adversi împreună cu recomandări și planuri corective2) implementarea planurilor corective detaliate la locul de muncă prin consiliere pentru manageri, instruirea și consultările de grup pentru cadrele didactice și modernizarea stațiilor de lucru, astfel cum se indică în planul de reparații3) sprijin individual pentru profesori, inclusiv fizioterapie (grup de 8 ședințe de 30 de minute pe persoană), sprijin psihologic (grup de 5 ore/persoană) și consultarea cu un phoniatra/laringolog (2 reuniuni/persoană) – numărul real de ore/întâlniri de care va beneficia UP depinde de nevoile sale individuale.Proiectul se adresează unui număr de 374 de persoane de vârstă activă (323 K, 51 M). Solicitantul acordă preferințe persoanelor care locuiesc în zona orașului cu dizabilități medii (conform rezultatelor analizei preliminare, doar 7 persoane cu dizabilități lucrează în cadrul celor 11 SP) prin acordarea de puncte suplimentare în procesul de recrutare.Efectul acțiunilor de mai sus va fi crearea de planuri corective, broșuri de informare cu recomandări, sprijin individual de sănătate pentru participanții la proiect și școli primare în domeniul îmbunătățirii ergonomiei locurilor de muncă (în funcție de nevoile diagnosticate individual).Activitățile se vor desfășura pe teritoriul orașului Śrem și al școlilor primare din zonele rurale, care sunt supuse autorității de management, și anume. Um în Śrem, adică în Voievodatul Wielkopolska în perioada 01.2020-10.2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je podporiť zachovanie profesijnej činnosti 374 obyvateľov Wielkopolskej vojvodstva, ktorí pracujú v učiteľskej profesii, zameranú na zvýšenie povedomia o faktoroch v pracovnom prostredí, ktoré nepriaznivo ovplyvňujú ich zdravie a udržiavanie odbornej činnosti, a zníženie vplyvu vyššie uvedených faktorov na 11 základných školách v oblasti Śrem a Śrem commune.Projekt bude realizovať nasledujúce činnosti:1) vypracovanie 11 hĺbkových analýz nepriaznivých faktorov spolu s odporúčaniami a nápravnými plánmi2) realizácia podrobných nápravných plánov na pracovisku prostredníctvom poradenstva pre manažérov, odborná príprava a skupinové konzultácie pre pedagogických pracovníkov a dodatočné vybavenie pracovných staníc, ako sa uvádza v pláne opráv3) individuálna podpora pre učiteľov, vrátane fyzioterapie (pole 8 stretnutí 30 minút na osobu), psychologickej podpory (pole 5 hodín/osoba) a konzultácie s fniatrom/laryngológom (2 stretnutia/osoba) – skutočný počet hodín/stretnutí, z ktorých bude mať UP prospech, závisí od jeho individuálnych potrieb.Projekt je určený 374 ľuďom v produktívnom veku (323 K, 51 M). Žiadateľ udeľuje preferencie ľuďom žijúcim v oblasti mesta so stredným postihnutím (podľa výsledkov predbežnej analýzy pracuje v 11 SP len 7 osôb so zdravotným postihnutím) tým, že im pridelí dodatočné body v procese prijímania zamestnancov.Výsledkom vyššie uvedených opatrení bude vytvorenie nápravných plánov, informačných brožúr s odporúčaniami, individuálna zdravotná podpora pre účastníkov projektu a základné školy v oblasti zlepšovania ergonómie pracovísk (v závislosti od individuálne diagnostikovaných potrieb). Činnosti sa budú vykonávať na území mesta Śrem a základných škôl z vidieckych oblastí, ktoré podliehajú riadiacemu orgánu, t. j. Um in Śrem, t. j. vo Wielkopolskej vojvodstve v období od 1. 01.2020 do 10.2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa ż-żamma tal-attività professjonali ta’ 374 abitant tal-Voivodeship ta’ Wielkopolska, li jaħdmu fil-professjoni tat-tagħlim, bil-għan li jiżdied l-għarfien tal-fatturi fl-ambjent tax-xogħol li jaffettwaw saħħithom b’mod negattiv u li tinżamm l-attività professjonali tagħhom, u li jitnaqqas l-impatt tal-fatturi msemmija hawn fuq fi 11-il skola primarja fil-qasam tal-komun ta’ Śrem u Śrem.Il-proġett se jimplimenta l-attivitajiet li ġejjin:1) l-iżvilupp ta’ 11-il analiżi fil-fond ta’ fatturi negattivi flimkien ma’ rakkomandazzjonijiet u pjanijiet korrettivi2) tal-implimentazzjoni ta’ pjanijiet korrettivi dettaljati fuq il-post tax-xogħol permezz ta’ pariri għall-maniġers, taħriġ u konsultazzjonijiet fi gruppi għall-għalliema u r-retrofitting ta’ stazzjonijiet tax-xogħol kif indikat fil-pjan ta’ tiswija3) appoġġ individwali għall-għalliema, inkluż il-fiżjoterapija (ġabra ta’ 8 laqgħat ta’ 30 minuta għal kull persuna), appoġġ psikoloġiku (ġabra ta’ 5 sigħat/persuna) u konsultazzjoni ma’ fonjatra/larinġologu (2 laqgħat/persuna) — in-numru attwali ta’ sigħat/laqgħat li l-UP se tibbenefika minnhom jiddependi fuq il-ħtiġijiet individwali tiegħu.Il-proġett huwa indirizzat lil 374 persuna fl-età tax-xogħol (323 K, 51 M). L-applikant jagħti preferenzi lil persuni li jgħixu fiż-żona tal-belt b’diżabilità medja (skont ir-riżultati tal-analiżi preliminari, 7 persuni biss jaħdmu fil-11-il SP) billi jagħtihom punti addizzjonali fil-proċess ta’ reklutaġġ.L-effett tal-azzjonijiet ta’ hawn fuq se jkun il-ħolqien ta’ pjanijiet korrettivi, fuljetti ta’ informazzjoni b’rakkomandazzjonijiet, appoġġ individwali għas-saħħa għall-parteċipanti tal-proġetti u l-iskejjel primarji fil-qasam tat-titjib tal-ergonomija tal-postijiet tax-xogħol (skont il-ħtiġijiet dijanjostikati individwalment). L-attivitajiet se jitwettqu fit-territorju tal-belt ta’ Śrem u skejjel primarji minn żoni rurali, li huma soġġetti għall-awtorità ta’ ġestjoni, jiġifieri UM fi Śrem, jiġifieri fil-Voivodeship Wielkopolska bejn l-01.2020 u l-10.2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é apoiar a manutenção da atividade profissional de 374 habitantes da voivodia de Wielkopolska, trabalhando na profissão docente, com o objetivo de aumentar a conscientização sobre os fatores no ambiente de trabalho que afetam negativamente a sua saúde e manter a atividade profissional, e reduzir o impacto dos fatores acima referidos em 11 escolas primárias da área de Śrem e Śrem comuna.O projeto implementará as seguintes atividades:1) o desenvolvimento de 11 análises aprofundadas de fatores adversos, juntamente com recomendações e planos de correção2), implementação de planos de correção detalhados no local de trabalho através de aconselhamento para os gestores, formação e consultas de grupo para o pessoal docente e adaptação dos postos de trabalho, conforme indicado no plano de reparação3) apoio individual aos professores, incluindo fisioterapia (pool de 8 reuniões de 30 minutos por pessoa), apoio psicológico (pool de 5 h/pessoa) e consulta com um foniatra/laringologista (2 reuniões/pessoa) — o número real de horas/reuniões de que a UP beneficiará depende das suas necessidades individuais.O projeto destina-se a 374 pessoas em idade ativa (323 K, 51 M). O candidato concede preferências às pessoas que vivem na área da cidade com deficiência média (de acordo com os resultados da análise preliminar, apenas 7 pessoas com deficiência trabalham no 11 SP), concedendo-lhes pontos adicionais no processo de recrutamento.O efeito das ações acima será a criação de planos de correção, brochuras informativas com recomendações, apoio individual à saúde para participantes de projetos e escolas primárias no campo da melhoria da ergonomia dos locais de trabalho (dependendo das necessidades diagnosticadas individualmente).As atividades serão realizadas no território da cidade de Śrem e escolas primárias de áreas rurais, que estão sujeitas à autoridade de gestão, ou seja, as atividades serão realizadas no território da cidade de Śrem e escolas primárias de áreas rurais, que estão sujeitas à autoridade de gestão, ou seja, Um em Śrem, ou seja, na voivodia de Wielkopolska entre 01.2020 e 10.2020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tukea opetusalalla työskentelevän Wielkopolska Voivodeshipin 374 asukkaan ammatillisen toiminnan ylläpitämistä, jonka tavoitteena on lisätä tietoisuutta työympäristön tekijöistä, jotka vaikuttavat haitallisesti heidän terveyteensä ja ylläpitää ammatillista toimintaa, sekä vähentää edellä mainittujen tekijöiden vaikutusta 11 peruskoulussa Śremin ja Śremin kunta-alueella. Hankkeella toteutetaan seuraavat toimet: 1) kehitetään 11 perusteellista analyysia haitallisista tekijöistä sekä suosituksia ja korjaussuunnitelmia2) yksityiskohtaisten korjaavien suunnitelmien täytäntöönpano työpaikalla johdon neuvojen avulla, opetushenkilöstön koulutus ja ryhmäkuuleminen sekä korjaussuunnitelmassa mainittujen työasemien jälkiasentaminen3) opettajille annettava yksilöllinen tuki, mukaan lukien fysioterapia (8 kokousta 30 minuuttia per henkilö), psykologinen tuki (5 h/h/h) ja phoniatra/laryngologin kuuleminen (2 kokousta/henkilö) – tuntien/kokousten todellinen määrä riippuu hänen yksilöllisistä tarpeistaan. Hanke on suunnattu 374 työikäiselle (323 K, 51 M). Hakija myöntää mieltymyksiä keskivammaisen kaupungin alueella asuville (alustavan analyysin tulosten mukaan vain 7 vammaista työskentelee 11 erityisohjelmassa) myöntämällä heille lisäpisteitä rekrytointiprosessissa.Edellä mainittujen toimien vaikutus on korjaussuunnitelmien laatiminen, suositukset sisältävät tiedotteet, hankkeiden osallistujien ja peruskoulujen yksilöllinen terveystuki työpaikkojen ergonomian parantamisessa (riippuen yksilöllisesti diagnosoiduista tarpeista).Toimet toteutetaan Śremin kaupungin ja maaseutualueiden peruskoulujen alueella, jotka ovat hallintoviranomaisen alaisia, ts. Śremissa eli Wielkopolskan voivodikunnassa 10.2020. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je podpreti ohranjanje poklicne dejavnosti 374 prebivalcev Wielkopolskega vojvodstva, ki deluje v učiteljskem poklicu, katerega cilj je povečati ozaveščenost o dejavnikih v delovnem okolju, ki negativno vplivajo na njihovo zdravje in ohraniti poklicno dejavnost, ter zmanjšati vpliv zgoraj navedenih dejavnikov v 11 osnovnih šolah na področju Śrem in Śrem commune.Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti:1) razvoj 11 poglobljenih analiz škodljivih dejavnikov skupaj s priporočili in popravnimi načrti2) izvajanje podrobnih korekcijskih načrtov na delovnem mestu z nasveti za menedžerje, usposabljanje in skupinska posvetovanja za pedagoško osebje in naknadno opremljanje delovnih postaj, kot je navedeno v načrtu popravila3) individualna podpora učiteljem, vključno s fizioterapijo (skupna skupina 8 sestankov po 30 minut na osebo), psihološko podporo (skupna skupina 5 ur na osebo) in posvetovanjem s foniatro/laringologom (2 sestanki/osebo) – dejansko število ur/sestankov, ki jih bo imel UP, je odvisno od njegovih individualnih potreb. Projekt je namenjen 374 delovno sposobnim osebam (323 K, 51 M). Tožeča stranka daje prednost ljudem, ki živijo na območju srednjega invalidnega mesta (glede na rezultate predhodne analize je v 11 SP zaposlenih le 7 invalidov) z dodelitvijo dodatnih točk v postopku zaposlovanja.Učinek zgoraj navedenih ukrepov bo oblikovanje korekcijskih načrtov, informativnih brošur s priporočili, individualne zdravstvene podpore za udeležence projektov in osnovnih šol na področju izboljšanja ergonomije delovnih mest (odvisno od individualno diagnosticiranih potreb). Dejavnosti se bodo izvajale na ozemlju mesta Śrem in osnovnih šolah s podeželja, za katere je pristojen upravni organ, tj. Um in Śrem, tj. v vojvodstvu Wielkopolska med 1. 01.2020 in 10.2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je podpora zachování odborné činnosti 374 obyvatel vojvodství Wielkopolska, kteří pracují v pedagogické profesi, jejímž cílem je zvýšit povědomí o faktorech v pracovním prostředí, které nepříznivě ovlivňují jejich zdraví a udržovat odbornou činnost, a snížit dopad výše uvedených faktorů na 11 základních školách v oblasti Śrem a Śrem.Projekt bude realizovat následující činnosti: 1) vypracování 11 hloubkových analýz nepříznivých faktorů spolu s doporučeními a nápravnými plány2) provádění podrobných nápravných plánů na pracovišti prostřednictvím poradenství pro manažery, školení a skupinové konzultace pro pedagogy a dovybavení pracovišť, jak je uvedeno v plánu oprav3) individuální podpora učitelů, včetně fyzioterapie (spolek 8 schůzek v délce 30 minut na osobu), psychologická podpora (pool 5 h/osoba) a konzultace s phoniatra/laryngologem (2 setkání/osoba) – skutečný počet hodin/schůzků, ze kterých bude mít prospěch UP, závisí na jeho individuálních potřebách.Projekt je určen 374 lidem v produktivním věku (323 K, 51 M). Žadatel uděluje preference lidem žijícím v oblasti středního postižení města (podle výsledků předběžné analýzy pracuje pouze 7 osob se zdravotním postižením v 11 SP) tím, že jim udělí další body v procesu náboru.Účinkem výše uvedených opatření bude vytvoření nápravných plánů, informačních brožur s doporučeními, individuální zdravotní podpora pro účastníky projektu a základní školy v oblasti zlepšování ergonomie pracovišť (v závislosti na individuálně diagnostikovaných potřebách).Činnosti budou prováděny na území města Śrem a základních škol z venkovských oblastí, které podléhají řídícímu orgánu, tj. Um ve Śremu, tj. ve Wielkopolském vojvodství mezi 1. 01.2020 a 10.2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – remti 374 Wielkopolska Voivodeship gyventojų, dirbančių mokytojo profesijoje, profesinės veiklos palaikymą, siekiant didinti informuotumą apie veiksnius darbo aplinkoje, darančius neigiamą poveikį jų sveikatai ir išlaikyti profesinę veiklą, taip pat sumažinti pirmiau minėtų veiksnių poveikį vienuolikoje pradinių mokyklų Śrem ir Śrem komunoje. mokytojo mokymas ir grupinės konsultacijos, taip pat darbo vietų modifikavimas, kaip nurodyta remonto plane3), individuali parama mokytojams, įskaitant fizioterapiją (po 8 susitikimų po 30 minučių vienam asmeniui), psichologinę pagalbą (5 val./asmeniui) ir konsultavimąsi su foniatra/laryngologu (2 susitikimai/asmuo) – faktinis valandų/susitikimų, kuriuos UP gaus, skaičius priklauso nuo jo individualių poreikių.Projektas skirtas 374 darbingo amžiaus žmonėms (323 K, 51 M). Pareiškėjas teikia pirmenybę vidutinės negalios miesto teritorijoje gyvenantiems žmonėms (pagal preliminarios analizės rezultatus 11 SP dirba tik 7 žmonės su negalia), skirdamas jiems papildomus taškus įdarbinimo procese.Iš pirmiau minėtų veiksmų poveikis bus korekcinių planų kūrimas, informacinės brošiūros su rekomendacijomis, individuali sveikatos parama projekto dalyviams ir pradinėms mokykloms darbo vietų ergonomikos gerinimo srityje (priklausomai nuo individualiai diagnozuotų poreikių).Veikla bus vykdoma Śrem miesto teritorijoje ir pradinėse mokyklose iš kaimo vietovių, kurios yra pavaldžios valdymo institucijai, t. y. Um Śrem, t. y. Wielkopolska Voivodeship tarp 2020 01 01 ir 10.2020. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir atbalstīt 374 Wielkopolska vojevodistes iedzīvotāju profesionālās darbības uzturēšanu, darbojoties skolotāja profesijā, lai palielinātu izpratni par faktoriem darba vidē, kas nelabvēlīgi ietekmē viņu veselību un saglabātu profesionālo darbību, un mazinātu iepriekš minēto faktoru ietekmi 11 pamatskolās Šremas un Šremas komūnā.Projekts īstenos šādas aktivitātes:1) 11 negatīvu faktoru padziļinātas analīzes izstrāde kopā ar ieteikumiem un korektīviem plāniem2) detalizētu korektīvo plānu īstenošana darbavietā, konsultējot vadītājus, apmācības un grupu konsultācijas mācībspēkiem un darba vietu modernizēšana, kā norādīts remonta plānā3), individuālais atbalsts skolotājiem, tostarp fizioterapija (8 sanāksmes 30 minūtes uz vienu personu), psiholoģiskais atbalsts (5 h/persona) un konsultācija ar foniatra/laryngologu (2 sanāksmes/persona) — faktiskais stundu/sanāksmju skaits, ko izmantos UP, ir atkarīgs no viņa individuālajām vajadzībām.Projekts ir adresēts 374 cilvēkiem darbspējīgā vecumā (323 K, 51 M). Pieteikuma iesniedzējs piešķir priekšrocības cilvēkiem, kas dzīvo pilsētas ar vidēji lielu invaliditāti teritorijā (saskaņā ar sākotnējās analīzes rezultātiem 11 ĪP strādā tikai 7 personas ar invaliditāti), piešķirot viņiem papildu punktus darbā pieņemšanas procesā.Iepriekšminēto darbību rezultātā tiks izstrādāti korektīvie plāni, informatīvas brošūras ar ieteikumiem, individuālais atbalsts projektu dalībniekiem un pamatskolām darba ergonomikas uzlabošanas jomā (atkarībā no individuāli diagnosticētām vajadzībām).Darbības tiks veiktas Šremas pilsētas teritorijā un pamatskolās no lauku apvidiem, kas ir pakļauti pārvaldības iestādei, t. i. Um in Śrem, t. i., Wielkopolska vojevodistē no 01.2020. gada 1. janvāra līdz 10. 10.2020. gadam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да подпомогне поддържането на професионалната дейност на 374 жители на Вилкополското войводство, работещи в преподавателската професия, насочени към повишаване на осведомеността за факторите в работната среда, които оказват неблагоприятно въздействие върху тяхното здраве и поддържане на професионалната им дейност, и намаляване на въздействието на горепосочените фактори в 11 начални училища в областта на Шрем и Шрем.Проектът ще осъществи следните дейности: 1) разработване на 11 задълбочени анализа на неблагоприятните фактори, заедно с препоръки и коригиращи планове2) прилагане на подробни коригиращи планове на работното място чрез консултации за мениджърите, обучение и групови консултации за преподавателски състав и преоборудване на работни места, както е посочено в плана за ремонт 3) индивидуална подкрепа за учители, включително физиотерапия (група от 8 срещи от 30 минути на човек), психологическа подкрепа (група от 5 часа/човек) и консултация с фониатра/ларинголог (2 срещи/човек) — действителният брой часове/заседания, от които UP ще се възползва, зависи от индивидуалните му нужди. Проектът е насочен към 374 души в трудоспособна възраст (323 K, 51 M). Кандидатът предоставя преференции на хората, живеещи в района на града със средни увреждания (според резултатите от предварителния анализ само 7 души с увреждания работят в 11 СП), като им присъжда допълнителни точки в процеса на набиране на персонал.Ефектът от горепосочените действия ще бъде създаването на коригиращи планове, информационни брошури с препоръки, индивидуална здравна подкрепа за участниците в проекта и началните училища в областта на подобряването на ергономичността на работните места (в зависимост от индивидуално диагностицираните нужди). Дейностите ще се извършват на територията на град Шрем и началните училища от селските райони, които са подчинени на ръководния орган, т.е. В Шрем, т.е. във Виелкополското войводство между 01.2020 г. и 10.2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy támogassa a Wielkopolska vajdaság 374 lakosa szakmai tevékenységének fenntartását, a tanári szakmában való munkát, a munkakörnyezetben az egészségüket hátrányosan befolyásoló tényezők tudatosítását és szakmai tevékenységük fenntartását, valamint a fenti tényezők hatásának csökkentését 11 általános iskolában Śrem és Śrem község területén.A projekt a következő tevékenységeket hajtja végre:1) a káros tényezők 11 mélyreható elemzésének kidolgozása, valamint ajánlások és korrekciós tervek2) részletes korrekciós tervek munkahelyi végrehajtása a vezetők tanácsadása révén, képzés és csoportos konzultációk az oktatók számára, valamint a munkaállomások utólagos felszerelése a javítási tervben3 foglaltak szerint, egyéni támogatás a tanárok számára, beleértve a fizioterápiát (8, személyenként 30 perces ülés), pszichológiai támogatást (5 óra/fő) és egy foniatra/garyngológussal való konzultációt (2 ülés/fő) – az UP által igénybe vehető órák/ülések tényleges száma egyéni igényeitől függ.A projekt 374 munkaképes korú (323 K, 51 M) embernek szól. A pályázó előnyben részesíti a közepes fogyatékkal élő város területén élőket (az előzetes elemzés eredményei szerint csak 7 fogyatékossággal élő személy dolgozik a 11 SP-ben) azáltal, hogy további pontokat biztosít számukra a felvételi folyamatban.A fenti intézkedések hatása korrekciós tervek, tájékoztató füzetek és ajánlások készítése, egyéni egészségügyi támogatás a projekt résztvevőinek és az általános iskoláknak a munkahelyek ergonómiájának javítása terén (az egyénileg diagnosztizált szükségletektől függően).A tevékenységeket Śrem városának területén és a vidéki térségek általános iskoláiban végzik, amelyek az irányító hatóság hatáskörébe tartoznak, azaz. Um Śremben, azaz a Wielkopolska vajdaságban 01.2020. január 1. és 10.2020. 10. között. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail tacú le gníomhaíocht ghairmiúil 374 áitritheoir sa Wielkopolska Voivodeship a chothabháil, ag obair i ngairm na múinteoireachta, atá dírithe ar fheasacht a mhéadú maidir le tosca sa timpeallacht oibre a dhéanann dochar dá sláinte agus a ngníomhaíochtaí gairmiúla a chothabháil, agus tionchar na dtosca thuas i 11 bhunscoil i réimse na múinteoireachta a laghdú.Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas i bhfeidhm:1) 11 anailís dhomhain ar thosca díobhálacha a fhorbairt mar aon le moltaí agus pleananna ceartaitheacha2) pleananna ceartaitheacha mionsonraithe a chur i bhfeidhm san ionad oibre trí chomhairle do bhainisteoirí, oiliúint agus comhairliúcháin ghrúpa do bhaill foirne teagaisc agus iarfheistiú stáisiún oibre mar a léirítear sa phlean deisiúcháin3) tacaíocht aonair do mhúinteoirí, lena n-áirítear fisiteiripe (comhthiomsú 8 gcruinniú de 30 nóiméad in aghaidh an duine), tacaíocht shíceolaíoch (linn 5 h/duine) agus comhairliúchán le feoniatra/laryngologist (2 chruinniú/duine) — braitheann líon iarbhír na n-uaireanta/cruinnithe a mbainfidh UP tairbhe astu ar a riachtanais aonair. Tugann an t-iarratasóir tús áite do dhaoine a bhfuil cónaí orthu i gceantar na cathrach lár-mhíchumasaithe (de réir thorthaí na réamhanailíse, níl ach 7 duine faoi mhíchumas ag obair sa 11 SP) trí phointí breise a bhronnadh orthu sa phróiseas earcaíochta. Um in Δrem, i.e. sa Voivodeship Wielkopolska idir 01.2020 agus 10.2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att stödja upprätthållandet av yrkesverksamhet för 374 invånare i Wielkopolska vojvodskapet, som arbetar inom läraryrket, i syfte att öka medvetenheten om faktorer i arbetsmiljön som inverkar negativt på deras hälsa och upprätthålla yrkesverksamheten, och minska effekterna av ovanstående faktorer i 11 grundskolor på området Śrem och Śrem kommun.Projektet kommer att genomföra följande verksamheter:1) Utvecklingen av elva djupgående analyser av negativa faktorer tillsammans med rekommendationer och korrigerande planer2) Genomförande av detaljerade korrigerande planer på arbetsplatsen genom rådgivning till chefer, utbildning och gruppkonsultationer för lärare och eftermontering av arbetsstationer enligt reparationsplanen3) individuellt stöd till lärare, inklusive fysioterapi (pool av 8 möten på 30 minuter per person), psykologiskt stöd (pool på 5 timmar/person) och samråd med en foniatra/laryngolog (2 möten/person) – det faktiska antalet timmar/möten som UP kommer att dra nytta av beror på hans individuella behov.Projektet riktar sig till 374 personer i arbetsåldern (323 K, 51 M). Sökanden beviljar förmånsbehandling till personer som bor i den mellanhandsstyrda staden (enligt resultaten av den preliminära analysen arbetar endast 7 personer med funktionsnedsättning i 11 SP) genom att tilldela dem ytterligare poäng i rekryteringsprocessen.Effektiviteten av ovanstående åtgärder kommer att vara att upprätta korrigerande planer, informationsbroschyrer med rekommendationer, individuellt hälsostöd till projektdeltagare och grundskolor för att förbättra ergonomi på arbetsplatser (beroende på individuellt diagnostiserade behov). Um i Śrem, dvs. i Wielkopolska vojvodskapet mellan 01.2020 och 10.2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on toetada 374 Wielkopolska vojevoodkonna elaniku kutsetegevuse säilitamist õpetajaametis, mille eesmärk on tõsta teadlikkust töökeskkonna teguritest, mis kahjustavad nende tervist ja säilitada kutsetegevust, ning vähendada eelnimetatud tegurite mõju 11 algkoolis Śremi ja Śremi kommuunis.Projekt viib ellu järgmised tegevused: 1) 11 kahjulike tegurite põhjaliku analüüsi väljatöötamine koos soovituste ja paranduskavadega2) üksikasjalike paranduskavade rakendamine töökohal juhtide nõustamise kaudu, õpetajate koolitamine ja rühmakonsultatsioonid ning tööjaamade moderniseerimine, nagu on märgitud remondiplaanis3) õpetajate individuaalne toetamine, sealhulgas füsioteraapia (8 koosolekut, mis on 30 minutit inimese kohta), psühholoogiline tugi (5 tundi/inimese kohta) ja konsulteerimine foooniatra/laryngoloogiga (2 koosolekut/isik) – tegelik tundide/koosolekute arv, millest UP saab kasu, sõltub tema individuaalsetest vajadustest.Projekt on suunatud 374 tööealisele inimesele (323 K, 51 M). Taotleja annab eelistusi keskpuudega linna piirkonnas elavatele inimestele (eelanalüüsi tulemuste kohaselt töötab 11 SP-s ainult 7 puuetega inimest), andes neile värbamisprotsessis lisapunkte.Eespool nimetatud meetmete mõjuks on paranduskavade koostamine, soovitustega teabebrošüürid, individuaalne tervisetoetus projektis osalejatele ja algkoolidele töökohtade ergonoomika parandamise valdkonnas (sõltuvalt individuaalselt diagnoositud vajadustest).Tegemist viiakse ellu Śremi linna ja maapiirkondade algkoolide territooriumil, mis kuuluvad korraldusasutuse pädevusse, st. Um Śremis, st Wielkopolska vojevoodkonnas ajavahemikus 10.2020. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Poznański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Książ Wielkopolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Książ Wielkopolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Śrem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Śrem / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°3'44.93"N, 17°6'3.60"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°3'44.93"N, 17°6'3.60"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°3'44.93"N, 17°6'3.60"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: śremski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: śremski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Labour market / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: KRZYSZTOF FRĄSZCZAK AKADEMIA SŁOŃCA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
KRZYSZTOF FRĄSZCZAK AKADEMIA SŁOŃCA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): KRZYSZTOF FRĄSZCZAK AKADEMIA SŁOŃCA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:15, 7 March 2024
Project Q2718216 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ergonomics of the work of teachers of primary schools in Śrem |
Project Q2718216 in Poland |
Statements
880,766.81 zloty
0 references
1,036,196.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
KRZYSZTOF FRĄSZCZAK AKADEMIA SŁOŃCA
0 references
Celem projektu jest wsparcie utrzymania aktywności zawodowej 374 mieszkańców województwa wielkopolskiego, pracujących w zawodzie nauczyciela/lki zmierzające do wzrostu świadomości czynników w środowisku pracy niekorzystnie wpływających na ich stan zdrowia i zachowanie aktywności zawodowej oraz zmniejszenie oddziaływania ww. czynników w 11 szkołach podstawowych z obszaru miasta Śrem i gminy Śrem.W projekcie będą realizowane następujące działania:1) opracowanie 11 pogłębionych analiz czynników niekorzystnych wraz z rekomendacjami i planami naprawczymi2) wdrożenie szczegółowo opracowanych planów naprawczych w miejscu pracy poprzez doradztwo dla osób zarządzających, szkolenia i konsultacje grupowe dla kadry nauczycielskiej oraz doposażenie stanowisk pracy zgodnie ze wskazaniami zawartymi w planie naprawczym3) wsparcie indywidualne dla nauczycieli/ek, obejmujące fizjoterapię (pula 8 spotkań po 30 minut na osobę), wsparcie psychologiczne (pula 5 h/osoba) i konsultacje z lekarzem foniatrą/laryngologiem (2 spotkania/osoba) - rzeczywista ilość godzin/spotkań, z których skorzysta UP, zależy od jego indywidualnych potrzeb.Projekt jest skierowany do 374 osób w wieku aktywności zawodowej (323 K, 51 M). Wnioskodawca przyznaje preferencje osobom:-zamieszkałych na obszarze miasta średniego-niepełnosprawnym (wg wyników wstępnej analizy, w 11 SP pracuje zaledwie 7 osób z niepełnosprawnością)poprzez przyznanie im dodatkowych punktów w procesie rekrutacji.Efektem realizacji ww. działań będzie utworzenie planów naprawczych, broszur informacyjnych z rekomendacjami, indywidualne wsparcie prozdrowotne dla uczestników/czek projektu oraz wsparcie szkół podstawowych w zakresie poprawy ergonomii miejsc pracy (w zależności od zdiagnozowanych indywidualnie potrzeb).Działania będą realizowane na terenie miasta Śrem oraz szkół podstawowych z obszarów wiejskich, podlegających pod organ prowadzący tj. UM w Śremie, tj. na obszarze województwa wielkopolskiego w okresie między 01.2020 r. a 10.2020 r. (Polish)
0 references
The aim of the project is to support 374 residents of Wielkopolskie Voivodship working in the profession of teacher/drugs in employment, aiming to increase the awareness of factors in the working environment that adversely affect their health and maintenance of their work, and to reduce the impact of these factors in 11 primary schools in the area of the city of Śrem and the municipality of Śrem.The following actions will be implemented in the project: 1) the development of 11 in-depth analyses of adverse factors together with recommendations and recovery plans2) implementing detailed corrective plans in the workplace by advising managers, training and group consultations for teaching staff and retrofitting of workplaces as indicated in the corrective plan3) individual support for teachers/employees, including physiotherapy (a pool of 8 meetings of 30 minutes per person), psychological support (population of 5 hours/person) and consultation with a doctor’s phoniatra/laryngologist (2 meetings/person) – the actual number of hours/meetings that UP will use depends on his individual needs.The project is aimed at 374 people of the working age (323 K, 51 M). The applicant grants preferences to persons living in the area of the middle-disabled city (according to the results of the preliminary analysis, in 11 SP there are only 7 people with disabilities) by awarding them additional points in the recruitment process. The implementation of the above-mentioned measures will result in the creation of corrective plans, information brochures with recommendations, individual health support for project participants/cheques and support for primary schools in improving the ergonomics of workplaces (depending on individually diagnosed needs).The activities will be implemented in the city of Śrem and primary schools from rural areas, under the governing body, i.e. Um in Śrem, i.e. in Wielkopolskie Voivodship between 01.2020 and 10.2020 (English)
8 July 2021
0.4966886555904012
0 references
L’objectif du projet est de soutenir le maintien de l’activité professionnelle de 374 habitants de la voïvodie de Wielkopolska, travaillant dans la profession enseignante, visant à accroître la sensibilisation aux facteurs de l’environnement de travail qui nuisent à leur santé et au maintien de l’activité professionnelle, et à réduire l’impact des facteurs susmentionnés dans 11 écoles primaires de la région de Śrem et de la commune de Śrem.Le projet mettra en œuvre les activités suivantes: 1) l’élaboration de 11 analyses approfondies des facteurs défavorables ainsi que des recommandations et des plans correcteurs 2) la mise en œuvre de plans correctifs détaillés sur le lieu de travail par des conseils aux gestionnaires, formation et consultations de groupe pour le personnel enseignant et réaménagement des postes de travail comme indiqué dans le plan de réparation3) soutien individuel aux enseignants, y compris la physiothérapie (pool de 8 réunions de 30 minutes par personne), soutien psychologique (piscine de 5 h/personne) et consultation d’un phoniatra/laryngologue (2 réunions/personne) — le nombre réel d’heures/réunions dont UP bénéficiera dépend de ses besoins individuels.Le projet s’adresse à 374 personnes en âge de travailler (323 K, 51 M). Le demandeur accorde des préférences aux personnes vivant dans la région de la ville moyenne-handicapée (selon les résultats de l’analyse préliminaire, seulement 7 personnes handicapées travaillent dans le 11 SP) en leur attribuant des points supplémentaires dans le processus de recrutement. UM à Śrem, c’est-à-dire dans la voïvodie de Wielkopolska entre le 01.2020 et le 10.2020. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Aufrechterhaltung der beruflichen Tätigkeit von 374 Einwohnern der Woiwodschaft Wielkopolska zu unterstützen, die im Lehrberuf tätig sind, um das Bewusstsein für Faktoren im Arbeitsumfeld zu erhöhen, die ihre Gesundheit beeinträchtigen und ihre berufliche Tätigkeit aufrechtzuerhalten, und die Auswirkungen der oben genannten Faktoren in 11 Grundschulen im Bereich Śrem und Śrem zu verringern.Das Projekt wird die folgenden Tätigkeiten umsetzen: 1) die Entwicklung von 11 eingehenden Analysen von negativen Faktoren zusammen mit Empfehlungen und Korrekturplänen 2) Durchführung detaillierter Korrekturpläne am Arbeitsplatz durch Beratung für Führungskräfte, Schulungs- und Gruppenberatungen für das Lehrpersonal und Nachrüstung von Arbeitsplätzen gemäß dem Reparaturplan3) individuelle Betreuung der Lehrkräfte, einschließlich Physiotherapie (Pool von 8 Sitzungen von 30 Minuten pro Person), psychologische Unterstützung (Pool von 5 Stunden/Person) und Beratung mit einem Phoniatra/Laryngologen (2 Sitzungen/Person) – die tatsächliche Anzahl der Stunden/Sitzungen, von denen UP profitieren wird, hängt von seinen individuellen Bedürfnissen ab.Das Projekt richtet sich an 374 Personen im erwerbsfähigen Alter (323 K, 51 M). Der Antragsteller gewährt Personen, die im Gebiet der mittelbehinderten Stadt leben (nach den Ergebnissen der vorläufigen Analyse nur 7 Personen mit Behinderungen im 11 SP) Präferenzen, indem sie ihnen zusätzliche Punkte im Rekrutierungsprozess zuweisen.Die Wirkung der oben genannten Maßnahmen wird die Erstellung von Korrekturplänen, Informationsbroschüren mit Empfehlungen, individuelle Gesundheitsförderung für Projektteilnehmer und Grundschulen im Bereich der Verbesserung der Ergonomie der Arbeitsplätze (abhängig von individuell diagnostizierten Bedürfnissen).Die Aktivitäten werden im Gebiet der Stadt Śrem und Grundschulen aus ländlichen Gebieten durchgeführt, die der Verwaltungsbehörde unterliegen, d. h. Um in Śrem, d. h. in der Woiwodschaft Wielkopolska zwischen 01.2020 und 10.2020. (German)
16 December 2021
0 references
Doel van het project is het behoud van de beroepsactiviteit van 374 inwoners van het woiwodschap Wielkopolska te ondersteunen, werkzaam in het onderwijsberoep, gericht op het vergroten van het bewustzijn van factoren in de werkomgeving die schadelijk zijn voor hun gezondheid en beroepsactiviteit, en het verminderen van de impact van bovengenoemde factoren in 11 basisscholen op het gebied van Śrem en Śrem commune.Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren:1) de ontwikkeling van 11 diepgaande analyses van negatieve factoren, samen met aanbevelingen en correctieplannen2) uitvoering van gedetailleerde correctieplannen op de werkplek door middel van advies voor managers, opleiding en groepsoverleg voor onderwijzend personeel en aanpassing van werkstations zoals aangegeven in het reparatieplan3) individuele ondersteuning voor leerkrachten, waaronder fysiotherapie (pool van 8 vergaderingen van 30 minuten per persoon), psychologische ondersteuning (pool van 5 uur/persoon) en overleg met een foniatra/laryngoloog (2 vergaderingen/persoon) — het werkelijke aantal uren/vergaderingen waarvan UP zal profiteren, hangt af van zijn individuele behoeften.Het project is gericht op 374 mensen in de werkende leeftijd (323 K, 51 M). De aanvrager verleent preferenties aan mensen die in het gebied van de midden-gehandicapte stad wonen (volgens de resultaten van de voorlopige analyse werken slechts 7 personen met een handicap in de 11 SP) door hen extra punten toe te kennen in het aanwervingsproces.Het effect van de bovengenoemde acties zal zijn de opstelling van corrigerende plannen, informatiebrochures met aanbevelingen, individuele gezondheidsondersteuning voor projectdeelnemers en basisscholen op het gebied van de verbetering van de ergonomie van de werkplek (afhankelijk van individueel gediagnosticeerde behoeften).De activiteiten zullen worden uitgevoerd op het grondgebied van de stad Śrem en basisscholen uit plattelandsgebieden, die onder de beheersautoriteit vallen, d.w.z. Um in Śrem, d.w.z. in het woiwodschap Wielkopolska tussen 01.2020 en 10.2020. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere il mantenimento dell'attività professionale di 374 abitanti del Voivodato di Wielkopolska, lavorando nella professione didattica, volto ad aumentare la consapevolezza dei fattori nell'ambiente di lavoro che incidono negativamente sulla loro salute e il mantenimento dell'attività professionale, e riducendo l'impatto dei suddetti fattori in 11 scuole primarie nell'area di Śrem e Śrem commune.Il progetto realizzerà le seguenti attività:1) lo sviluppo di 11 analisi approfondite di fattori avversi insieme a raccomandazioni e piani correttivi 2) attuazione di piani correttivi dettagliati sul posto di lavoro attraverso la consulenza per i dirigenti, formazione e consultazioni di gruppo per il personale docente e ammodernamento delle postazioni di lavoro come indicato nel piano di riparazione3) sostegno individuale per gli insegnanti, tra cui fisioterapia (pool di 8 riunioni di 30 minuti a persona), supporto psicologico (pool di 5 ore/persona) e consultazione con un phoniatra/laringologo (2 riunioni/persona) — il numero effettivo di ore/incontri di cui UP beneficerà dipende dalle sue esigenze individuali.Il progetto è rivolto a 374 persone dell'età lavorativa (323 K, 51 M). Il richiedente concede preferenze alle persone che vivono nell'area della città medio-disabile (secondo i risultati dell'analisi preliminare, solo 7 persone con disabilità lavorano nell'11 SP) assegnando loro ulteriori punti nel processo di reclutamento.L'effetto delle azioni di cui sopra sarà la creazione di piani correttivi, opuscoli informativi con raccomandazioni, sostegno sanitario individuale per i partecipanti al progetto e scuole primarie nel campo del miglioramento dell'ergonomia dei luoghi di lavoro (a seconda delle esigenze diagnosticate individualmente).Le attività saranno svolte nel territorio della città di Śrem e scuole primarie delle aree rurali, che sono soggette all'autorità di gestione, vale a dire. Um a Śrem, cioè nel Voivodato di Wielkopolska tra il 01.2020 e il 10.2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar el mantenimiento de la actividad profesional de 374 habitantes del Voivodato de Wielkopolska, que trabajan en la profesión docente, con el objetivo de aumentar la conciencia de los factores en el entorno de trabajo que afectan negativamente a su salud y mantener la actividad profesional, y reducir el impacto de los factores anteriores en 11 escuelas primarias en el área de Śrem y Śrem commune.El proyecto implementará las siguientes actividades:1) el desarrollo de 11 análisis en profundidad de factores adversos junto con recomendaciones y planes correctivos2) implementación de planes correctivos detallados en el lugar de trabajo a través del asesoramiento para gerentes, formación y consultas grupales para el personal docente y readaptación de los puestos de trabajo como se indica en el plan de reparación3) apoyo individual a los profesores, incluida la fisioterapia (piscina de 8 reuniones de 30 minutos por persona), apoyo psicológico (piscina de 5 h/persona) y consulta con un fooniatra/laringólogo (2 reuniones/persona) — el número real de horas/reuniones de las que se beneficiará UP depende de sus necesidades individuales.El proyecto está dirigido a 374 personas en edad laboral (323 K, 51 M). El solicitante concede preferencias a las personas que viven en el área de la ciudad con discapacidad media (según los resultados del análisis preliminar, solo 7 personas con discapacidad trabajan en el 11 SP) concediéndoles puntos adicionales en el proceso de contratación.El efecto de las acciones anteriores será la creación de planes correctivos, folletos informativos con recomendaciones, apoyo individual de salud para participantes en proyectos y escuelas primarias en el campo de la mejora de la ergonomía de los lugares de trabajo (dependiendo de las necesidades diagnosticadas individualmente). Las actividades se llevarán a cabo en el territorio de la ciudad de Śrem y escuelas primarias de zonas rurales, que están sujetas a la autoridad de gestión, es decir. Um en Śrem, es decir, en el Voivodato de Wielkopolska entre el 01.2020 y el 10.2020. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte opretholdelsen af erhvervsaktiviteten på 374 indbyggere i Wielkopolska Voivodeship, der arbejder inden for lærerfaget, med det formål at øge bevidstheden om faktorer i arbejdsmiljøet, der har en negativ indvirkning på deres sundhed og opretholde erhvervsaktiviteten, og mindske virkningerne af ovennævnte faktorer i 11 grundskoler i Śrem og Śrem kommune.Projektet vil gennemføre følgende aktiviteter:1) udvikling af 11 dybdegående analyser af negative faktorer sammen med anbefalinger og korrigerende planer2) gennemførelse af detaljerede korrigerende planer på arbejdspladsen gennem rådgivning til ledere, uddannelse og gruppehøringer for undervisningspersonale og eftermontering af arbejdsstationer som angivet i reparationsplanen3) individuel støtte til lærere, herunder fysioterapi (pulje på 8 møder på 30 minutter pr. person), psykologisk støtte (pulje på 5 timer/person) og høring af en phoniatra/laryngolog (2 møder/person) — det faktiske antal timer/møder, som UP vil drage fordel af, afhænger af hans individuelle behov. Projektet er rettet til 374 personer i den erhvervsaktive alder (323 K, 51 M). Ansøgeren giver præferencer til personer, der bor i området i den midterste handicapby (ifølge resultaterne af den foreløbige analyse, kun 7 personer med handicap arbejder i 11 SP) ved at tildele dem yderligere point i rekrutteringsprocessen.Følgelsen af ovennævnte foranstaltninger vil være oprettelsen af korrigerende planer, informationsbrochurer med anbefalinger, individuel sundhedsstøtte til projektdeltagere og grundskoler inden for forbedring af ergonomien på arbejdspladsen (afhængigt af individuelt diagnosticerede behov).Aktiviteterne vil blive udført på det område af byen Śrem og primærskoler fra landdistrikter, som er underlagt forvaltningsmyndigheden, dvs. Um i Śrem, dvs. i Wielkopolska Voivodeship mellem 01.2020 og 10.2020. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της διατήρησης της επαγγελματικής δραστηριότητας 374 κατοίκων του Βοεβοδάτου Wielkopolska, που εργάζονται στο επάγγελμα του εκπαιδευτικού, με στόχο την αύξηση της ευαισθητοποίησης των παραγόντων στο εργασιακό περιβάλλον που επηρεάζουν δυσμενώς την υγεία τους και τη διατήρηση της επαγγελματικής τους δραστηριότητας, καθώς και τη μείωση του αντίκτυπου των παραπάνω παραγόντων σε 11 δημοτικά σχολεία στον τομέα της κοινότητας rem και rem.Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες:1) την ανάπτυξη 11 ενδελεχών αναλύσεων των δυσμενών παραγόντων σε συνδυασμό με συστάσεις και διορθωτικά σχέδια2) εφαρμογή λεπτομερών διορθωτικών σχεδίων στον χώρο εργασίας μέσω συμβουλών προς τους διαχειριστές, κατάρτιση και ομαδικές διαβουλεύσεις για το διδακτικό προσωπικό και μετασκευή σταθμών εργασίας όπως αναφέρεται στο σχέδιο επισκευής3) ατομική υποστήριξη για εκπαιδευτικούς, συμπεριλαμβανομένης της φυσιοθεραπείας (συνεδρίαση 8 συνεδριάσεων 30 λεπτών ανά άτομο), ψυχολογική υποστήριξη (πισίνα 5 ωρών/άτομο) και διαβούλευση με φονιάτρα/λαρυγγολόγο (2 συναντήσεις/άτομο) — ο πραγματικός αριθμός ωρών/συνεδριάσεων από τις οποίες θα ωφεληθεί ο UP εξαρτάται από τις ατομικές του ανάγκες.Το έργο απευθύνεται σε 374 άτομα της ηλικίας εργασίας (323 K, 51 M). Ο αιτών χορηγεί προτιμήσεις σε άτομα που ζουν στην περιοχή της πόλης μέσης αναπηρίας (σύμφωνα με τα αποτελέσματα της προκαταρκτικής ανάλυσης, μόνο 7 άτομα με αναπηρία εργάζονται στο 11 ΕΠ) απονέμοντάς τους πρόσθετα μόρια στη διαδικασία πρόσληψης. Um στο rem, δηλ. στο Voivodeship Wielkopolska μεταξύ 01.2020 και 10.2020. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je podržati održavanje profesionalne djelatnosti 374 stanovnika Wielkopoljskog vojvodstva, koji rade u nastavnoj struci, s ciljem podizanja svijesti o čimbenicima u radnom okruženju koji negativno utječu na njihovo zdravlje i održavanje profesionalne aktivnosti, te smanjenja utjecaja navedenih čimbenika u 11 osnovnih škola na području općine Śrem i Śrem.Projekt će provesti sljedeće aktivnosti:1) razvoj 11 dubinskih analiza štetnih čimbenika zajedno s preporukama i korektivnim planovima2) provedbu detaljnih korektivnih planova na radnom mjestu kroz savjetovanje menadžera, osposobljavanje i grupna savjetovanja za nastavno osoblje i naknadno opremanje radnih stanica kako je navedeno u planu popravaka3) pojedinačna potpora nastavnicima, uključujući fizioterapiju (baza od 8 sastanaka od 30 minuta po osobi), psihološku potporu (baza od 5 sati/osoba) i savjetovanje s fonijatrom/laringologom (2 sastanka/osoba) – stvarni broj sati/sastanaka od kojih će UP imati koristi ovisi o njegovim individualnim potrebama.Projekt je namijenjen 374 osobe radne dobi (323 K, 51 M). Podnositelj zahtjeva daje preferencije osobama koje žive na području grada sa srednjim invaliditetom (prema rezultatima preliminarne analize, samo 7 osoba s invaliditetom radi u 11 SP) dodjeljujući im dodatne bodove u procesu zapošljavanja.Učinak navedenih mjera bit će izrada korektivnih planova, informativnih brošura s preporukama, individualne zdravstvene potpore sudionicima projekta i osnovnim školama u području poboljšanja ergonomije radnih mjesta (ovisno o individualno dijagnosticiranim potrebama).Aktivnosti će se provoditi na području grada Śrema i osnovnih škola iz ruralnih područja, koje podliježu upravljačkom tijelu, tj. Hm u Śremu, tj. u Wielkopoljskom vojvodstvu od 01.2020. do 10.2020. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a sprijini menținerea activității profesionale a 374 de locuitori ai Voievodatului Wielkopolska, care lucrează în profesia de profesor, având ca scop creșterea gradului de conștientizare a factorilor din mediul de lucru care afectează negativ sănătatea acestora și menținerea activității profesionale, precum și reducerea impactului factorilor de mai sus în 11 școli primare din zona comunei Śrem și Śrem.Proiectul va implementa următoarele activități:1) dezvoltarea a 11 analize aprofundate ale factorilor adversi împreună cu recomandări și planuri corective2) implementarea planurilor corective detaliate la locul de muncă prin consiliere pentru manageri, instruirea și consultările de grup pentru cadrele didactice și modernizarea stațiilor de lucru, astfel cum se indică în planul de reparații3) sprijin individual pentru profesori, inclusiv fizioterapie (grup de 8 ședințe de 30 de minute pe persoană), sprijin psihologic (grup de 5 ore/persoană) și consultarea cu un phoniatra/laringolog (2 reuniuni/persoană) – numărul real de ore/întâlniri de care va beneficia UP depinde de nevoile sale individuale.Proiectul se adresează unui număr de 374 de persoane de vârstă activă (323 K, 51 M). Solicitantul acordă preferințe persoanelor care locuiesc în zona orașului cu dizabilități medii (conform rezultatelor analizei preliminare, doar 7 persoane cu dizabilități lucrează în cadrul celor 11 SP) prin acordarea de puncte suplimentare în procesul de recrutare.Efectul acțiunilor de mai sus va fi crearea de planuri corective, broșuri de informare cu recomandări, sprijin individual de sănătate pentru participanții la proiect și școli primare în domeniul îmbunătățirii ergonomiei locurilor de muncă (în funcție de nevoile diagnosticate individual).Activitățile se vor desfășura pe teritoriul orașului Śrem și al școlilor primare din zonele rurale, care sunt supuse autorității de management, și anume. Um în Śrem, adică în Voievodatul Wielkopolska în perioada 01.2020-10.2020. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť zachovanie profesijnej činnosti 374 obyvateľov Wielkopolskej vojvodstva, ktorí pracujú v učiteľskej profesii, zameranú na zvýšenie povedomia o faktoroch v pracovnom prostredí, ktoré nepriaznivo ovplyvňujú ich zdravie a udržiavanie odbornej činnosti, a zníženie vplyvu vyššie uvedených faktorov na 11 základných školách v oblasti Śrem a Śrem commune.Projekt bude realizovať nasledujúce činnosti:1) vypracovanie 11 hĺbkových analýz nepriaznivých faktorov spolu s odporúčaniami a nápravnými plánmi2) realizácia podrobných nápravných plánov na pracovisku prostredníctvom poradenstva pre manažérov, odborná príprava a skupinové konzultácie pre pedagogických pracovníkov a dodatočné vybavenie pracovných staníc, ako sa uvádza v pláne opráv3) individuálna podpora pre učiteľov, vrátane fyzioterapie (pole 8 stretnutí 30 minút na osobu), psychologickej podpory (pole 5 hodín/osoba) a konzultácie s fniatrom/laryngológom (2 stretnutia/osoba) – skutočný počet hodín/stretnutí, z ktorých bude mať UP prospech, závisí od jeho individuálnych potrieb.Projekt je určený 374 ľuďom v produktívnom veku (323 K, 51 M). Žiadateľ udeľuje preferencie ľuďom žijúcim v oblasti mesta so stredným postihnutím (podľa výsledkov predbežnej analýzy pracuje v 11 SP len 7 osôb so zdravotným postihnutím) tým, že im pridelí dodatočné body v procese prijímania zamestnancov.Výsledkom vyššie uvedených opatrení bude vytvorenie nápravných plánov, informačných brožúr s odporúčaniami, individuálna zdravotná podpora pre účastníkov projektu a základné školy v oblasti zlepšovania ergonómie pracovísk (v závislosti od individuálne diagnostikovaných potrieb). Činnosti sa budú vykonávať na území mesta Śrem a základných škôl z vidieckych oblastí, ktoré podliehajú riadiacemu orgánu, t. j. Um in Śrem, t. j. vo Wielkopolskej vojvodstve v období od 1. 01.2020 do 10.2020. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa ż-żamma tal-attività professjonali ta’ 374 abitant tal-Voivodeship ta’ Wielkopolska, li jaħdmu fil-professjoni tat-tagħlim, bil-għan li jiżdied l-għarfien tal-fatturi fl-ambjent tax-xogħol li jaffettwaw saħħithom b’mod negattiv u li tinżamm l-attività professjonali tagħhom, u li jitnaqqas l-impatt tal-fatturi msemmija hawn fuq fi 11-il skola primarja fil-qasam tal-komun ta’ Śrem u Śrem.Il-proġett se jimplimenta l-attivitajiet li ġejjin:1) l-iżvilupp ta’ 11-il analiżi fil-fond ta’ fatturi negattivi flimkien ma’ rakkomandazzjonijiet u pjanijiet korrettivi2) tal-implimentazzjoni ta’ pjanijiet korrettivi dettaljati fuq il-post tax-xogħol permezz ta’ pariri għall-maniġers, taħriġ u konsultazzjonijiet fi gruppi għall-għalliema u r-retrofitting ta’ stazzjonijiet tax-xogħol kif indikat fil-pjan ta’ tiswija3) appoġġ individwali għall-għalliema, inkluż il-fiżjoterapija (ġabra ta’ 8 laqgħat ta’ 30 minuta għal kull persuna), appoġġ psikoloġiku (ġabra ta’ 5 sigħat/persuna) u konsultazzjoni ma’ fonjatra/larinġologu (2 laqgħat/persuna) — in-numru attwali ta’ sigħat/laqgħat li l-UP se tibbenefika minnhom jiddependi fuq il-ħtiġijiet individwali tiegħu.Il-proġett huwa indirizzat lil 374 persuna fl-età tax-xogħol (323 K, 51 M). L-applikant jagħti preferenzi lil persuni li jgħixu fiż-żona tal-belt b’diżabilità medja (skont ir-riżultati tal-analiżi preliminari, 7 persuni biss jaħdmu fil-11-il SP) billi jagħtihom punti addizzjonali fil-proċess ta’ reklutaġġ.L-effett tal-azzjonijiet ta’ hawn fuq se jkun il-ħolqien ta’ pjanijiet korrettivi, fuljetti ta’ informazzjoni b’rakkomandazzjonijiet, appoġġ individwali għas-saħħa għall-parteċipanti tal-proġetti u l-iskejjel primarji fil-qasam tat-titjib tal-ergonomija tal-postijiet tax-xogħol (skont il-ħtiġijiet dijanjostikati individwalment). L-attivitajiet se jitwettqu fit-territorju tal-belt ta’ Śrem u skejjel primarji minn żoni rurali, li huma soġġetti għall-awtorità ta’ ġestjoni, jiġifieri UM fi Śrem, jiġifieri fil-Voivodeship Wielkopolska bejn l-01.2020 u l-10.2020. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar a manutenção da atividade profissional de 374 habitantes da voivodia de Wielkopolska, trabalhando na profissão docente, com o objetivo de aumentar a conscientização sobre os fatores no ambiente de trabalho que afetam negativamente a sua saúde e manter a atividade profissional, e reduzir o impacto dos fatores acima referidos em 11 escolas primárias da área de Śrem e Śrem comuna.O projeto implementará as seguintes atividades:1) o desenvolvimento de 11 análises aprofundadas de fatores adversos, juntamente com recomendações e planos de correção2), implementação de planos de correção detalhados no local de trabalho através de aconselhamento para os gestores, formação e consultas de grupo para o pessoal docente e adaptação dos postos de trabalho, conforme indicado no plano de reparação3) apoio individual aos professores, incluindo fisioterapia (pool de 8 reuniões de 30 minutos por pessoa), apoio psicológico (pool de 5 h/pessoa) e consulta com um foniatra/laringologista (2 reuniões/pessoa) — o número real de horas/reuniões de que a UP beneficiará depende das suas necessidades individuais.O projeto destina-se a 374 pessoas em idade ativa (323 K, 51 M). O candidato concede preferências às pessoas que vivem na área da cidade com deficiência média (de acordo com os resultados da análise preliminar, apenas 7 pessoas com deficiência trabalham no 11 SP), concedendo-lhes pontos adicionais no processo de recrutamento.O efeito das ações acima será a criação de planos de correção, brochuras informativas com recomendações, apoio individual à saúde para participantes de projetos e escolas primárias no campo da melhoria da ergonomia dos locais de trabalho (dependendo das necessidades diagnosticadas individualmente).As atividades serão realizadas no território da cidade de Śrem e escolas primárias de áreas rurais, que estão sujeitas à autoridade de gestão, ou seja, as atividades serão realizadas no território da cidade de Śrem e escolas primárias de áreas rurais, que estão sujeitas à autoridade de gestão, ou seja, Um em Śrem, ou seja, na voivodia de Wielkopolska entre 01.2020 e 10.2020. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea opetusalalla työskentelevän Wielkopolska Voivodeshipin 374 asukkaan ammatillisen toiminnan ylläpitämistä, jonka tavoitteena on lisätä tietoisuutta työympäristön tekijöistä, jotka vaikuttavat haitallisesti heidän terveyteensä ja ylläpitää ammatillista toimintaa, sekä vähentää edellä mainittujen tekijöiden vaikutusta 11 peruskoulussa Śremin ja Śremin kunta-alueella. Hankkeella toteutetaan seuraavat toimet: 1) kehitetään 11 perusteellista analyysia haitallisista tekijöistä sekä suosituksia ja korjaussuunnitelmia2) yksityiskohtaisten korjaavien suunnitelmien täytäntöönpano työpaikalla johdon neuvojen avulla, opetushenkilöstön koulutus ja ryhmäkuuleminen sekä korjaussuunnitelmassa mainittujen työasemien jälkiasentaminen3) opettajille annettava yksilöllinen tuki, mukaan lukien fysioterapia (8 kokousta 30 minuuttia per henkilö), psykologinen tuki (5 h/h/h) ja phoniatra/laryngologin kuuleminen (2 kokousta/henkilö) – tuntien/kokousten todellinen määrä riippuu hänen yksilöllisistä tarpeistaan. Hanke on suunnattu 374 työikäiselle (323 K, 51 M). Hakija myöntää mieltymyksiä keskivammaisen kaupungin alueella asuville (alustavan analyysin tulosten mukaan vain 7 vammaista työskentelee 11 erityisohjelmassa) myöntämällä heille lisäpisteitä rekrytointiprosessissa.Edellä mainittujen toimien vaikutus on korjaussuunnitelmien laatiminen, suositukset sisältävät tiedotteet, hankkeiden osallistujien ja peruskoulujen yksilöllinen terveystuki työpaikkojen ergonomian parantamisessa (riippuen yksilöllisesti diagnosoiduista tarpeista).Toimet toteutetaan Śremin kaupungin ja maaseutualueiden peruskoulujen alueella, jotka ovat hallintoviranomaisen alaisia, ts. Śremissa eli Wielkopolskan voivodikunnassa 10.2020. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je podpreti ohranjanje poklicne dejavnosti 374 prebivalcev Wielkopolskega vojvodstva, ki deluje v učiteljskem poklicu, katerega cilj je povečati ozaveščenost o dejavnikih v delovnem okolju, ki negativno vplivajo na njihovo zdravje in ohraniti poklicno dejavnost, ter zmanjšati vpliv zgoraj navedenih dejavnikov v 11 osnovnih šolah na področju Śrem in Śrem commune.Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti:1) razvoj 11 poglobljenih analiz škodljivih dejavnikov skupaj s priporočili in popravnimi načrti2) izvajanje podrobnih korekcijskih načrtov na delovnem mestu z nasveti za menedžerje, usposabljanje in skupinska posvetovanja za pedagoško osebje in naknadno opremljanje delovnih postaj, kot je navedeno v načrtu popravila3) individualna podpora učiteljem, vključno s fizioterapijo (skupna skupina 8 sestankov po 30 minut na osebo), psihološko podporo (skupna skupina 5 ur na osebo) in posvetovanjem s foniatro/laringologom (2 sestanki/osebo) – dejansko število ur/sestankov, ki jih bo imel UP, je odvisno od njegovih individualnih potreb. Projekt je namenjen 374 delovno sposobnim osebam (323 K, 51 M). Tožeča stranka daje prednost ljudem, ki živijo na območju srednjega invalidnega mesta (glede na rezultate predhodne analize je v 11 SP zaposlenih le 7 invalidov) z dodelitvijo dodatnih točk v postopku zaposlovanja.Učinek zgoraj navedenih ukrepov bo oblikovanje korekcijskih načrtov, informativnih brošur s priporočili, individualne zdravstvene podpore za udeležence projektov in osnovnih šol na področju izboljšanja ergonomije delovnih mest (odvisno od individualno diagnosticiranih potreb). Dejavnosti se bodo izvajale na ozemlju mesta Śrem in osnovnih šolah s podeželja, za katere je pristojen upravni organ, tj. Um in Śrem, tj. v vojvodstvu Wielkopolska med 1. 01.2020 in 10.2020. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je podpora zachování odborné činnosti 374 obyvatel vojvodství Wielkopolska, kteří pracují v pedagogické profesi, jejímž cílem je zvýšit povědomí o faktorech v pracovním prostředí, které nepříznivě ovlivňují jejich zdraví a udržovat odbornou činnost, a snížit dopad výše uvedených faktorů na 11 základních školách v oblasti Śrem a Śrem.Projekt bude realizovat následující činnosti: 1) vypracování 11 hloubkových analýz nepříznivých faktorů spolu s doporučeními a nápravnými plány2) provádění podrobných nápravných plánů na pracovišti prostřednictvím poradenství pro manažery, školení a skupinové konzultace pro pedagogy a dovybavení pracovišť, jak je uvedeno v plánu oprav3) individuální podpora učitelů, včetně fyzioterapie (spolek 8 schůzek v délce 30 minut na osobu), psychologická podpora (pool 5 h/osoba) a konzultace s phoniatra/laryngologem (2 setkání/osoba) – skutečný počet hodin/schůzků, ze kterých bude mít prospěch UP, závisí na jeho individuálních potřebách.Projekt je určen 374 lidem v produktivním věku (323 K, 51 M). Žadatel uděluje preference lidem žijícím v oblasti středního postižení města (podle výsledků předběžné analýzy pracuje pouze 7 osob se zdravotním postižením v 11 SP) tím, že jim udělí další body v procesu náboru.Účinkem výše uvedených opatření bude vytvoření nápravných plánů, informačních brožur s doporučeními, individuální zdravotní podpora pro účastníky projektu a základní školy v oblasti zlepšování ergonomie pracovišť (v závislosti na individuálně diagnostikovaných potřebách).Činnosti budou prováděny na území města Śrem a základních škol z venkovských oblastí, které podléhají řídícímu orgánu, tj. Um ve Śremu, tj. ve Wielkopolském vojvodství mezi 1. 01.2020 a 10.2020. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remti 374 Wielkopolska Voivodeship gyventojų, dirbančių mokytojo profesijoje, profesinės veiklos palaikymą, siekiant didinti informuotumą apie veiksnius darbo aplinkoje, darančius neigiamą poveikį jų sveikatai ir išlaikyti profesinę veiklą, taip pat sumažinti pirmiau minėtų veiksnių poveikį vienuolikoje pradinių mokyklų Śrem ir Śrem komunoje. mokytojo mokymas ir grupinės konsultacijos, taip pat darbo vietų modifikavimas, kaip nurodyta remonto plane3), individuali parama mokytojams, įskaitant fizioterapiją (po 8 susitikimų po 30 minučių vienam asmeniui), psichologinę pagalbą (5 val./asmeniui) ir konsultavimąsi su foniatra/laryngologu (2 susitikimai/asmuo) – faktinis valandų/susitikimų, kuriuos UP gaus, skaičius priklauso nuo jo individualių poreikių.Projektas skirtas 374 darbingo amžiaus žmonėms (323 K, 51 M). Pareiškėjas teikia pirmenybę vidutinės negalios miesto teritorijoje gyvenantiems žmonėms (pagal preliminarios analizės rezultatus 11 SP dirba tik 7 žmonės su negalia), skirdamas jiems papildomus taškus įdarbinimo procese.Iš pirmiau minėtų veiksmų poveikis bus korekcinių planų kūrimas, informacinės brošiūros su rekomendacijomis, individuali sveikatos parama projekto dalyviams ir pradinėms mokykloms darbo vietų ergonomikos gerinimo srityje (priklausomai nuo individualiai diagnozuotų poreikių).Veikla bus vykdoma Śrem miesto teritorijoje ir pradinėse mokyklose iš kaimo vietovių, kurios yra pavaldžios valdymo institucijai, t. y. Um Śrem, t. y. Wielkopolska Voivodeship tarp 2020 01 01 ir 10.2020. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt 374 Wielkopolska vojevodistes iedzīvotāju profesionālās darbības uzturēšanu, darbojoties skolotāja profesijā, lai palielinātu izpratni par faktoriem darba vidē, kas nelabvēlīgi ietekmē viņu veselību un saglabātu profesionālo darbību, un mazinātu iepriekš minēto faktoru ietekmi 11 pamatskolās Šremas un Šremas komūnā.Projekts īstenos šādas aktivitātes:1) 11 negatīvu faktoru padziļinātas analīzes izstrāde kopā ar ieteikumiem un korektīviem plāniem2) detalizētu korektīvo plānu īstenošana darbavietā, konsultējot vadītājus, apmācības un grupu konsultācijas mācībspēkiem un darba vietu modernizēšana, kā norādīts remonta plānā3), individuālais atbalsts skolotājiem, tostarp fizioterapija (8 sanāksmes 30 minūtes uz vienu personu), psiholoģiskais atbalsts (5 h/persona) un konsultācija ar foniatra/laryngologu (2 sanāksmes/persona) — faktiskais stundu/sanāksmju skaits, ko izmantos UP, ir atkarīgs no viņa individuālajām vajadzībām.Projekts ir adresēts 374 cilvēkiem darbspējīgā vecumā (323 K, 51 M). Pieteikuma iesniedzējs piešķir priekšrocības cilvēkiem, kas dzīvo pilsētas ar vidēji lielu invaliditāti teritorijā (saskaņā ar sākotnējās analīzes rezultātiem 11 ĪP strādā tikai 7 personas ar invaliditāti), piešķirot viņiem papildu punktus darbā pieņemšanas procesā.Iepriekšminēto darbību rezultātā tiks izstrādāti korektīvie plāni, informatīvas brošūras ar ieteikumiem, individuālais atbalsts projektu dalībniekiem un pamatskolām darba ergonomikas uzlabošanas jomā (atkarībā no individuāli diagnosticētām vajadzībām).Darbības tiks veiktas Šremas pilsētas teritorijā un pamatskolās no lauku apvidiem, kas ir pakļauti pārvaldības iestādei, t. i. Um in Śrem, t. i., Wielkopolska vojevodistē no 01.2020. gada 1. janvāra līdz 10. 10.2020. gadam. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да подпомогне поддържането на професионалната дейност на 374 жители на Вилкополското войводство, работещи в преподавателската професия, насочени към повишаване на осведомеността за факторите в работната среда, които оказват неблагоприятно въздействие върху тяхното здраве и поддържане на професионалната им дейност, и намаляване на въздействието на горепосочените фактори в 11 начални училища в областта на Шрем и Шрем.Проектът ще осъществи следните дейности: 1) разработване на 11 задълбочени анализа на неблагоприятните фактори, заедно с препоръки и коригиращи планове2) прилагане на подробни коригиращи планове на работното място чрез консултации за мениджърите, обучение и групови консултации за преподавателски състав и преоборудване на работни места, както е посочено в плана за ремонт 3) индивидуална подкрепа за учители, включително физиотерапия (група от 8 срещи от 30 минути на човек), психологическа подкрепа (група от 5 часа/човек) и консултация с фониатра/ларинголог (2 срещи/човек) — действителният брой часове/заседания, от които UP ще се възползва, зависи от индивидуалните му нужди. Проектът е насочен към 374 души в трудоспособна възраст (323 K, 51 M). Кандидатът предоставя преференции на хората, живеещи в района на града със средни увреждания (според резултатите от предварителния анализ само 7 души с увреждания работят в 11 СП), като им присъжда допълнителни точки в процеса на набиране на персонал.Ефектът от горепосочените действия ще бъде създаването на коригиращи планове, информационни брошури с препоръки, индивидуална здравна подкрепа за участниците в проекта и началните училища в областта на подобряването на ергономичността на работните места (в зависимост от индивидуално диагностицираните нужди). Дейностите ще се извършват на територията на град Шрем и началните училища от селските райони, които са подчинени на ръководния орган, т.е. В Шрем, т.е. във Виелкополското войводство между 01.2020 г. и 10.2020 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy támogassa a Wielkopolska vajdaság 374 lakosa szakmai tevékenységének fenntartását, a tanári szakmában való munkát, a munkakörnyezetben az egészségüket hátrányosan befolyásoló tényezők tudatosítását és szakmai tevékenységük fenntartását, valamint a fenti tényezők hatásának csökkentését 11 általános iskolában Śrem és Śrem község területén.A projekt a következő tevékenységeket hajtja végre:1) a káros tényezők 11 mélyreható elemzésének kidolgozása, valamint ajánlások és korrekciós tervek2) részletes korrekciós tervek munkahelyi végrehajtása a vezetők tanácsadása révén, képzés és csoportos konzultációk az oktatók számára, valamint a munkaállomások utólagos felszerelése a javítási tervben3 foglaltak szerint, egyéni támogatás a tanárok számára, beleértve a fizioterápiát (8, személyenként 30 perces ülés), pszichológiai támogatást (5 óra/fő) és egy foniatra/garyngológussal való konzultációt (2 ülés/fő) – az UP által igénybe vehető órák/ülések tényleges száma egyéni igényeitől függ.A projekt 374 munkaképes korú (323 K, 51 M) embernek szól. A pályázó előnyben részesíti a közepes fogyatékkal élő város területén élőket (az előzetes elemzés eredményei szerint csak 7 fogyatékossággal élő személy dolgozik a 11 SP-ben) azáltal, hogy további pontokat biztosít számukra a felvételi folyamatban.A fenti intézkedések hatása korrekciós tervek, tájékoztató füzetek és ajánlások készítése, egyéni egészségügyi támogatás a projekt résztvevőinek és az általános iskoláknak a munkahelyek ergonómiájának javítása terén (az egyénileg diagnosztizált szükségletektől függően).A tevékenységeket Śrem városának területén és a vidéki térségek általános iskoláiban végzik, amelyek az irányító hatóság hatáskörébe tartoznak, azaz. Um Śremben, azaz a Wielkopolska vajdaságban 01.2020. január 1. és 10.2020. 10. között. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tacú le gníomhaíocht ghairmiúil 374 áitritheoir sa Wielkopolska Voivodeship a chothabháil, ag obair i ngairm na múinteoireachta, atá dírithe ar fheasacht a mhéadú maidir le tosca sa timpeallacht oibre a dhéanann dochar dá sláinte agus a ngníomhaíochtaí gairmiúla a chothabháil, agus tionchar na dtosca thuas i 11 bhunscoil i réimse na múinteoireachta a laghdú.Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas i bhfeidhm:1) 11 anailís dhomhain ar thosca díobhálacha a fhorbairt mar aon le moltaí agus pleananna ceartaitheacha2) pleananna ceartaitheacha mionsonraithe a chur i bhfeidhm san ionad oibre trí chomhairle do bhainisteoirí, oiliúint agus comhairliúcháin ghrúpa do bhaill foirne teagaisc agus iarfheistiú stáisiún oibre mar a léirítear sa phlean deisiúcháin3) tacaíocht aonair do mhúinteoirí, lena n-áirítear fisiteiripe (comhthiomsú 8 gcruinniú de 30 nóiméad in aghaidh an duine), tacaíocht shíceolaíoch (linn 5 h/duine) agus comhairliúchán le feoniatra/laryngologist (2 chruinniú/duine) — braitheann líon iarbhír na n-uaireanta/cruinnithe a mbainfidh UP tairbhe astu ar a riachtanais aonair. Tugann an t-iarratasóir tús áite do dhaoine a bhfuil cónaí orthu i gceantar na cathrach lár-mhíchumasaithe (de réir thorthaí na réamhanailíse, níl ach 7 duine faoi mhíchumas ag obair sa 11 SP) trí phointí breise a bhronnadh orthu sa phróiseas earcaíochta. Um in Δrem, i.e. sa Voivodeship Wielkopolska idir 01.2020 agus 10.2020. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja upprätthållandet av yrkesverksamhet för 374 invånare i Wielkopolska vojvodskapet, som arbetar inom läraryrket, i syfte att öka medvetenheten om faktorer i arbetsmiljön som inverkar negativt på deras hälsa och upprätthålla yrkesverksamheten, och minska effekterna av ovanstående faktorer i 11 grundskolor på området Śrem och Śrem kommun.Projektet kommer att genomföra följande verksamheter:1) Utvecklingen av elva djupgående analyser av negativa faktorer tillsammans med rekommendationer och korrigerande planer2) Genomförande av detaljerade korrigerande planer på arbetsplatsen genom rådgivning till chefer, utbildning och gruppkonsultationer för lärare och eftermontering av arbetsstationer enligt reparationsplanen3) individuellt stöd till lärare, inklusive fysioterapi (pool av 8 möten på 30 minuter per person), psykologiskt stöd (pool på 5 timmar/person) och samråd med en foniatra/laryngolog (2 möten/person) – det faktiska antalet timmar/möten som UP kommer att dra nytta av beror på hans individuella behov.Projektet riktar sig till 374 personer i arbetsåldern (323 K, 51 M). Sökanden beviljar förmånsbehandling till personer som bor i den mellanhandsstyrda staden (enligt resultaten av den preliminära analysen arbetar endast 7 personer med funktionsnedsättning i 11 SP) genom att tilldela dem ytterligare poäng i rekryteringsprocessen.Effektiviteten av ovanstående åtgärder kommer att vara att upprätta korrigerande planer, informationsbroschyrer med rekommendationer, individuellt hälsostöd till projektdeltagare och grundskolor för att förbättra ergonomi på arbetsplatser (beroende på individuellt diagnostiserade behov). Um i Śrem, dvs. i Wielkopolska vojvodskapet mellan 01.2020 och 10.2020. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada 374 Wielkopolska vojevoodkonna elaniku kutsetegevuse säilitamist õpetajaametis, mille eesmärk on tõsta teadlikkust töökeskkonna teguritest, mis kahjustavad nende tervist ja säilitada kutsetegevust, ning vähendada eelnimetatud tegurite mõju 11 algkoolis Śremi ja Śremi kommuunis.Projekt viib ellu järgmised tegevused: 1) 11 kahjulike tegurite põhjaliku analüüsi väljatöötamine koos soovituste ja paranduskavadega2) üksikasjalike paranduskavade rakendamine töökohal juhtide nõustamise kaudu, õpetajate koolitamine ja rühmakonsultatsioonid ning tööjaamade moderniseerimine, nagu on märgitud remondiplaanis3) õpetajate individuaalne toetamine, sealhulgas füsioteraapia (8 koosolekut, mis on 30 minutit inimese kohta), psühholoogiline tugi (5 tundi/inimese kohta) ja konsulteerimine foooniatra/laryngoloogiga (2 koosolekut/isik) – tegelik tundide/koosolekute arv, millest UP saab kasu, sõltub tema individuaalsetest vajadustest.Projekt on suunatud 374 tööealisele inimesele (323 K, 51 M). Taotleja annab eelistusi keskpuudega linna piirkonnas elavatele inimestele (eelanalüüsi tulemuste kohaselt töötab 11 SP-s ainult 7 puuetega inimest), andes neile värbamisprotsessis lisapunkte.Eespool nimetatud meetmete mõjuks on paranduskavade koostamine, soovitustega teabebrošüürid, individuaalne tervisetoetus projektis osalejatele ja algkoolidele töökohtade ergonoomika parandamise valdkonnas (sõltuvalt individuaalselt diagnoositud vajadustest).Tegemist viiakse ellu Śremi linna ja maapiirkondade algkoolide territooriumil, mis kuuluvad korraldusasutuse pädevusse, st. Um Śremis, st Wielkopolska vojevoodkonnas ajavahemikus 10.2020. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: śremski
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPWP.06.06.01-30-0002/19
0 references