Technical Assistance to the Lisbon Regional Operational Programme 2020 for the year 2015 (Q2882382): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying budgets in portugal one item from slovenia) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0373796653809713) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Assistance technique au programme opérationnel régional de Lisbonne 2020 pour l’année 2015 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Technische Hilfe für das operationelle Regionalprogramm Lissabon 2020 für das Jahr 2015 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technische bijstand voor het regionale operationele programma Lissabon 2020 voor 2015 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Assistenza tecnica al programma operativo regionale di Lisbona 2020 per il 2015 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Asistencia técnica al Programa Operativo Regional de Lisboa 2020 para el año 2015 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi Lissaboni piirkondlikule rakenduskavale 2020 aastaks 2015 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba 2020 m. Lisabonos regioninei veiksmų programai 2015 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć regionalnom operativnom programu Lisabona 2020. za 2015. godinu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια στο περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα της Λισαβόνας 2020 για το έτος 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc pre lisabonský regionálny operačný program 2020 na rok 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu Lissabonin alueelliselle toimenpideohjelmalle 2020 vuodeksi 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna dla Regionalnego Programu Operacyjnego w Lizbonie na rok 2020 na rok 2015 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás a 2020. évi lisszaboni regionális operatív program számára 2015-re | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc pro lisabonský regionální operační program 2020 na rok 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība Lisabonas reģionālajai darbības programmai 2020. gadam 2015. gadam | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh Teicniúil do Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Liospóin 2020 don bhliain 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč za Lizbonski regionalni operativni program 2020 za leto 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ за Лисабонската регионална оперативна програма 2020 за 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza Teknika għall-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Lisbona 2020 għas-sena 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand til det regionale operationelle Lissabonprogram 2020 for 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică pentru Programul Operațional Regional de la Lisabona 2020 pentru anul 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd till det regionala operativa programmet i Lissabon 2020 för 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882382 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882382 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882382 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882382 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882382 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882382 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882382 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882382 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882382 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882382 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882382 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882382 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882382 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882382 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to ensure that, in 2015, CCDR-LVT, as a body responsible for logistical and administrative support to the Lisbon POR structure, will effectively implement its support, enabling the Lisbon POR Management Authority to achieve all its objectives in the framework of its operation and the competences entrusted to it. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0373796653809713
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lisboa, Santo António / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°43'18.12"N, 9°8'56.36"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 525,791.24 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 433,777.77 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 82.5 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santo António / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération vise à ce que, en 2015, le CCDR-LVT, en tant qu’organe responsable de l’appui logistique et administratif à la structure du PBR de Lisbonne, le soutienne efficacement, permettant à l’autorité de gestion du DAB de Lisbonne d’atteindre tous ses objectifs dans le cadre de son fonctionnement et des compétences qui lui sont confiées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à ce que, en 2015, le CCDR-LVT, en tant qu’organe responsable de l’appui logistique et administratif à la structure du PBR de Lisbonne, le soutienne efficacement, permettant à l’autorité de gestion du DAB de Lisbonne d’atteindre tous ses objectifs dans le cadre de son fonctionnement et des compétences qui lui sont confiées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à ce que, en 2015, le CCDR-LVT, en tant qu’organe responsable de l’appui logistique et administratif à la structure du PBR de Lisbonne, le soutienne efficacement, permettant à l’autorité de gestion du DAB de Lisbonne d’atteindre tous ses objectifs dans le cadre de son fonctionnement et des compétences qui lui sont confiées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit diesem Vorhaben soll die CCDR-LVT als die für die logistische und administrative Unterstützung der Struktur des Lissabonner EBH zuständige Stelle im Jahr 2015 wirksam unterstützt werden, damit die Verwaltungsbehörde von Lissabon alle ihre Ziele im Rahmen ihrer Funktionsweise und die ihr übertragenen Zuständigkeiten erreichen kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Vorhaben soll die CCDR-LVT als die für die logistische und administrative Unterstützung der Struktur des Lissabonner EBH zuständige Stelle im Jahr 2015 wirksam unterstützt werden, damit die Verwaltungsbehörde von Lissabon alle ihre Ziele im Rahmen ihrer Funktionsweise und die ihr übertragenen Zuständigkeiten erreichen kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Vorhaben soll die CCDR-LVT als die für die logistische und administrative Unterstützung der Struktur des Lissabonner EBH zuständige Stelle im Jahr 2015 wirksam unterstützt werden, damit die Verwaltungsbehörde von Lissabon alle ihre Ziele im Rahmen ihrer Funktionsweise und die ihr übertragenen Zuständigkeiten erreichen kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met deze operatie wordt beoogd dat CCDR-LVT, als het orgaan dat verantwoordelijk is voor de logistieke en administratieve ondersteuning van de structuur van het OGB van Lissabon, in 2015 het CCDR-LVT op doeltreffende wijze zal ondersteunen, zodat de beheersautoriteit van de OGB van Lissabon al haar doelstellingen kan verwezenlijken binnen het kader van haar werking en de haar toevertrouwde bevoegdheden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met deze operatie wordt beoogd dat CCDR-LVT, als het orgaan dat verantwoordelijk is voor de logistieke en administratieve ondersteuning van de structuur van het OGB van Lissabon, in 2015 het CCDR-LVT op doeltreffende wijze zal ondersteunen, zodat de beheersautoriteit van de OGB van Lissabon al haar doelstellingen kan verwezenlijken binnen het kader van haar werking en de haar toevertrouwde bevoegdheden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met deze operatie wordt beoogd dat CCDR-LVT, als het orgaan dat verantwoordelijk is voor de logistieke en administratieve ondersteuning van de structuur van het OGB van Lissabon, in 2015 het CCDR-LVT op doeltreffende wijze zal ondersteunen, zodat de beheersautoriteit van de OGB van Lissabon al haar doelstellingen kan verwezenlijken binnen het kader van haar werking en de haar toevertrouwde bevoegdheden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione intende che, nel 2015, il CCDR-LVT, in quanto organo responsabile del sostegno logistico e amministrativo alla struttura del PBR di Lisbona, lo sostenga efficacemente, consentendo all'Autorità di gestione del PBR di Lisbona di raggiungere tutti i suoi obiettivi nel quadro del suo funzionamento e delle competenze ad essa affidate. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione intende che, nel 2015, il CCDR-LVT, in quanto organo responsabile del sostegno logistico e amministrativo alla struttura del PBR di Lisbona, lo sostenga efficacemente, consentendo all'Autorità di gestione del PBR di Lisbona di raggiungere tutti i suoi obiettivi nel quadro del suo funzionamento e delle competenze ad essa affidate. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione intende che, nel 2015, il CCDR-LVT, in quanto organo responsabile del sostegno logistico e amministrativo alla struttura del PBR di Lisbona, lo sostenga efficacemente, consentendo all'Autorità di gestione del PBR di Lisbona di raggiungere tutti i suoi obiettivi nel quadro del suo funzionamento e delle competenze ad essa affidate. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene por objeto que, en 2015, el CCDR-LVT, en su calidad de organismo responsable del apoyo logístico y administrativo a la estructura del PPR de Lisboa, le apoye eficazmente, permitiendo a la Autoridad de Gestión del PPR de Lisboa alcanzar todos sus objetivos dentro de su funcionamiento y las competencias que se le han confiado. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene por objeto que, en 2015, el CCDR-LVT, en su calidad de organismo responsable del apoyo logístico y administrativo a la estructura del PPR de Lisboa, le apoye eficazmente, permitiendo a la Autoridad de Gestión del PPR de Lisboa alcanzar todos sus objetivos dentro de su funcionamiento y las competencias que se le han confiado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene por objeto que, en 2015, el CCDR-LVT, en su calidad de organismo responsable del apoyo logístico y administrativo a la estructura del PPR de Lisboa, le apoye eficazmente, permitiendo a la Autoridad de Gestión del PPR de Lisboa alcanzar todos sus objetivos dentro de su funcionamiento y las competencias que se le han confiado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on tagada, et CCDR-LVT kui Lissaboni POR-struktuuri logistilise ja haldustoe eest vastutav organ rakendab 2015. aastal tõhusalt oma toetust, võimaldades Lissaboni POR-i korraldusasutusel saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle usaldatud pädevuste raames. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on tagada, et CCDR-LVT kui Lissaboni POR-struktuuri logistilise ja haldustoe eest vastutav organ rakendab 2015. aastal tõhusalt oma toetust, võimaldades Lissaboni POR-i korraldusasutusel saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle usaldatud pädevuste raames. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on tagada, et CCDR-LVT kui Lissaboni POR-struktuuri logistilise ja haldustoe eest vastutav organ rakendab 2015. aastal tõhusalt oma toetust, võimaldades Lissaboni POR-i korraldusasutusel saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle usaldatud pädevuste raames. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama užtikrinti, kad 2015 m. CCDR-LVT, kaip už logistinę ir administracinę paramą Lisabonos POR struktūrai atsakinga įstaiga, veiksmingai įgyvendintų savo paramą, kad Lisabonos POR valdymo institucija galėtų pasiekti visus savo tikslus pagal savo veiklą ir jai patikėtą kompetenciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama užtikrinti, kad 2015 m. CCDR-LVT, kaip už logistinę ir administracinę paramą Lisabonos POR struktūrai atsakinga įstaiga, veiksmingai įgyvendintų savo paramą, kad Lisabonos POR valdymo institucija galėtų pasiekti visus savo tikslus pagal savo veiklą ir jai patikėtą kompetenciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama užtikrinti, kad 2015 m. CCDR-LVT, kaip už logistinę ir administracinę paramą Lisabonos POR struktūrai atsakinga įstaiga, veiksmingai įgyvendintų savo paramą, kad Lisabonos POR valdymo institucija galėtų pasiekti visus savo tikslus pagal savo veiklą ir jai patikėtą kompetenciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije osigurati da CCDR-LVT, kao tijelo odgovorno za logističku i administrativnu potporu strukturi POR-a iz Lisabona, 2015. učinkovito provede svoju potporu, omogućujući upravljačkom tijelu Lisabonske politike za vlastita sredstva da ostvari sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i nadležnosti koje su mu povjerene. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije osigurati da CCDR-LVT, kao tijelo odgovorno za logističku i administrativnu potporu strukturi POR-a iz Lisabona, 2015. učinkovito provede svoju potporu, omogućujući upravljačkom tijelu Lisabonske politike za vlastita sredstva da ostvari sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i nadležnosti koje su mu povjerene. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije osigurati da CCDR-LVT, kao tijelo odgovorno za logističku i administrativnu potporu strukturi POR-a iz Lisabona, 2015. učinkovito provede svoju potporu, omogućujući upravljačkom tijelu Lisabonske politike za vlastita sredstva da ostvari sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i nadležnosti koje su mu povjerene. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, το 2015, η CCDR-LVT, ως φορέας υπεύθυνος για την υλικοτεχνική και διοικητική υποστήριξη της δομής POR της Λισαβόνας, θα υλοποιήσει αποτελεσματικά τη στήριξή της, επιτρέποντας στη διαχειριστική αρχή POR της Λισαβόνας να επιτύχει όλους τους στόχους της στο πλαίσιο της λειτουργίας της και των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, το 2015, η CCDR-LVT, ως φορέας υπεύθυνος για την υλικοτεχνική και διοικητική υποστήριξη της δομής POR της Λισαβόνας, θα υλοποιήσει αποτελεσματικά τη στήριξή της, επιτρέποντας στη διαχειριστική αρχή POR της Λισαβόνας να επιτύχει όλους τους στόχους της στο πλαίσιο της λειτουργίας της και των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, το 2015, η CCDR-LVT, ως φορέας υπεύθυνος για την υλικοτεχνική και διοικητική υποστήριξη της δομής POR της Λισαβόνας, θα υλοποιήσει αποτελεσματικά τη στήριξή της, επιτρέποντας στη διαχειριστική αρχή POR της Λισαβόνας να επιτύχει όλους τους στόχους της στο πλαίσιο της λειτουργίας της και των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR-LVT ako orgán zodpovedný za logistickú a administratívnu podporu lisabonskej štruktúry verejných obstarávateľov v roku 2015 účinne vykonával svoju podporu, čo umožní riadiacemu orgánu verejnej správy v Lisabone dosiahnuť všetky svoje ciele v rámci svojej činnosti a právomocí, ktoré mu boli zverené. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR-LVT ako orgán zodpovedný za logistickú a administratívnu podporu lisabonskej štruktúry verejných obstarávateľov v roku 2015 účinne vykonával svoju podporu, čo umožní riadiacemu orgánu verejnej správy v Lisabone dosiahnuť všetky svoje ciele v rámci svojej činnosti a právomocí, ktoré mu boli zverené. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR-LVT ako orgán zodpovedný za logistickú a administratívnu podporu lisabonskej štruktúry verejných obstarávateľov v roku 2015 účinne vykonával svoju podporu, čo umožní riadiacemu orgánu verejnej správy v Lisabone dosiahnuť všetky svoje ciele v rámci svojej činnosti a právomocí, ktoré mu boli zverené. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tarkoituksena on varmistaa, että vuonna 2015 CCDR-LVT, joka on Lissabonin POR-rakenteen logistisesta ja hallinnollisesta tuesta vastaava elin, panee tehokkaasti täytäntöön sen tuen, jotta Lissabonissa toimivan POR:n hallintoviranomainen voi saavuttaa kaikki tavoitteensa toimintansa ja sille annetun toimivallan puitteissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tarkoituksena on varmistaa, että vuonna 2015 CCDR-LVT, joka on Lissabonin POR-rakenteen logistisesta ja hallinnollisesta tuesta vastaava elin, panee tehokkaasti täytäntöön sen tuen, jotta Lissabonissa toimivan POR:n hallintoviranomainen voi saavuttaa kaikki tavoitteensa toimintansa ja sille annetun toimivallan puitteissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tarkoituksena on varmistaa, että vuonna 2015 CCDR-LVT, joka on Lissabonin POR-rakenteen logistisesta ja hallinnollisesta tuesta vastaava elin, panee tehokkaasti täytäntöön sen tuen, jotta Lissabonissa toimivan POR:n hallintoviranomainen voi saavuttaa kaikki tavoitteensa toimintansa ja sille annetun toimivallan puitteissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w 2015 r. CCDR-LVT, jako organ odpowiedzialny za logistyczne i administracyjne wsparcie struktury POR w Lizbonie, skutecznie realizowało swoje wsparcie, umożliwiając organowi zarządzającemu ds. zarządzania POR w Lizbonie osiągnięcie wszystkich swoich celów w ramach swojej działalności i powierzonych mu kompetencji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w 2015 r. CCDR-LVT, jako organ odpowiedzialny za logistyczne i administracyjne wsparcie struktury POR w Lizbonie, skutecznie realizowało swoje wsparcie, umożliwiając organowi zarządzającemu ds. zarządzania POR w Lizbonie osiągnięcie wszystkich swoich celów w ramach swojej działalności i powierzonych mu kompetencji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w 2015 r. CCDR-LVT, jako organ odpowiedzialny za logistyczne i administracyjne wsparcie struktury POR w Lizbonie, skutecznie realizowało swoje wsparcie, umożliwiając organowi zarządzającemu ds. zarządzania POR w Lizbonie osiągnięcie wszystkich swoich celów w ramach swojej działalności i powierzonych mu kompetencji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E művelet célja annak biztosítása, hogy 2015-ben a CCDR-LVT mint a lisszaboni POR-struktúra logisztikai és igazgatási támogatásáért felelős szerv hatékonyan végrehajtsa a támogatást, lehetővé téve a lisszaboni POR irányító hatóság számára, hogy működése és a ráruházott hatáskörök keretében megvalósítsa valamennyi célkitűzését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja annak biztosítása, hogy 2015-ben a CCDR-LVT mint a lisszaboni POR-struktúra logisztikai és igazgatási támogatásáért felelős szerv hatékonyan végrehajtsa a támogatást, lehetővé téve a lisszaboni POR irányító hatóság számára, hogy működése és a ráruházott hatáskörök keretében megvalósítsa valamennyi célkitűzését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja annak biztosítása, hogy 2015-ben a CCDR-LVT mint a lisszaboni POR-struktúra logisztikai és igazgatási támogatásáért felelős szerv hatékonyan végrehajtsa a támogatást, lehetővé téve a lisszaboni POR irányító hatóság számára, hogy működése és a ráruházott hatáskörök keretében megvalósítsa valamennyi célkitűzését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je zajistit, aby v roce 2015 CCDR-LVT jakožto orgán odpovědný za logistickou a administrativní podporu lisabonské struktury POR účinně prováděl svou podporu, což umožní lisabonskému řídícímu orgánu POR dosáhnout všech svých cílů v rámci svého fungování a pravomocí, které mu byly svěřeny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zajistit, aby v roce 2015 CCDR-LVT jakožto orgán odpovědný za logistickou a administrativní podporu lisabonské struktury POR účinně prováděl svou podporu, což umožní lisabonskému řídícímu orgánu POR dosáhnout všech svých cílů v rámci svého fungování a pravomocí, které mu byly svěřeny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zajistit, aby v roce 2015 CCDR-LVT jakožto orgán odpovědný za logistickou a administrativní podporu lisabonské struktury POR účinně prováděl svou podporu, což umožní lisabonskému řídícímu orgánu POR dosáhnout všech svých cílů v rámci svého fungování a pravomocí, které mu byly svěřeny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs operācijas mērķis ir nodrošināt, ka 2015. gadā CCDR-LVT kā struktūra, kas atbild par loģistikas un administratīvo atbalstu Lisabonas POR struktūrai, efektīvi īstenos savu atbalstu, ļaujot Lisabonas POR pārvaldības iestādei sasniegt visus savus mērķus saistībā ar tās darbību un tai uzticētajām pilnvarām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir nodrošināt, ka 2015. gadā CCDR-LVT kā struktūra, kas atbild par loģistikas un administratīvo atbalstu Lisabonas POR struktūrai, efektīvi īstenos savu atbalstu, ļaujot Lisabonas POR pārvaldības iestādei sasniegt visus savus mērķus saistībā ar tās darbību un tai uzticētajām pilnvarām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir nodrošināt, ka 2015. gadā CCDR-LVT kā struktūra, kas atbild par loģistikas un administratīvo atbalstu Lisabonas POR struktūrai, efektīvi īstenos savu atbalstu, ļaujot Lisabonas POR pārvaldības iestādei sasniegt visus savus mērķus saistībā ar tās darbību un tai uzticētajām pilnvarām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, in 2015, go ndéanfaidh CCDR-LVT, mar chomhlacht atá freagrach as tacaíocht lóistíochta agus riaracháin do struchtúr POR Liospóin, a thacaíocht a chur chun feidhme go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas Údarás Bainistíochta POR Liospóin a chuspóirí uile a bhaint amach faoi chuimsiú a oibríochta agus na n-inniúlachtaí a thugtar dó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, in 2015, go ndéanfaidh CCDR-LVT, mar chomhlacht atá freagrach as tacaíocht lóistíochta agus riaracháin do struchtúr POR Liospóin, a thacaíocht a chur chun feidhme go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas Údarás Bainistíochta POR Liospóin a chuspóirí uile a bhaint amach faoi chuimsiú a oibríochta agus na n-inniúlachtaí a thugtar dó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, in 2015, go ndéanfaidh CCDR-LVT, mar chomhlacht atá freagrach as tacaíocht lóistíochta agus riaracháin do struchtúr POR Liospóin, a thacaíocht a chur chun feidhme go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas Údarás Bainistíochta POR Liospóin a chuspóirí uile a bhaint amach faoi chuimsiú a oibríochta agus na n-inniúlachtaí a thugtar dó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR-LVT kot organ, odgovoren za logistično in upravno podporo lizbonski strukturi POR, v letu 2015 učinkovito izvajal svojo podporo, s čimer bo lahko Lizbonski organ za upravljanje POR dosegel vse svoje cilje v okviru svojega delovanja in pristojnosti, ki so mu bile zaupane. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR-LVT kot organ, odgovoren za logistično in upravno podporo lizbonski strukturi POR, v letu 2015 učinkovito izvajal svojo podporo, s čimer bo lahko Lizbonski organ za upravljanje POR dosegel vse svoje cilje v okviru svojega delovanja in pristojnosti, ki so mu bile zaupane. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR-LVT kot organ, odgovoren za logistično in upravno podporo lizbonski strukturi POR, v letu 2015 učinkovito izvajal svojo podporo, s čimer bo lahko Lizbonski organ za upravljanje POR dosegel vse svoje cilje v okviru svojega delovanja in pristojnosti, ki so mu bile zaupane. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2015 г. CCDR-LVT, в качеството си на орган, отговарящ за логистичната и административна подкрепа на структурата POR от Лисабон, ще изпълнява ефективно своята подкрепа, което ще позволи на органа за управление на POR в Лисабон да постигне всички свои цели в рамките на своята дейност и възложените му правомощия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2015 г. CCDR-LVT, в качеството си на орган, отговарящ за логистичната и административна подкрепа на структурата POR от Лисабон, ще изпълнява ефективно своята подкрепа, което ще позволи на органа за управление на POR в Лисабон да постигне всички свои цели в рамките на своята дейност и възложените му правомощия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2015 г. CCDR-LVT, в качеството си на орган, отговарящ за логистичната и административна подкрепа на структурата POR от Лисабон, ще изпълнява ефективно своята подкрепа, което ще позволи на органа за управление на POR в Лисабон да постигне всички свои цели в рамките на своята дейност и възложените му правомощия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fl-2015, is-CCDR-LVT, bħala korp responsabbli għall-appoġġ loġistiku u amministrattiv għall-istruttura tal-POR ta’ Lisbona, ser jimplimenta b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk l-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POR ta’ Lisbona tkun tista’ tikseb l-objettivi kollha tagħha fil-qafas tal-operat tagħha u l-kompetenzi fdati lilha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fl-2015, is-CCDR-LVT, bħala korp responsabbli għall-appoġġ loġistiku u amministrattiv għall-istruttura tal-POR ta’ Lisbona, ser jimplimenta b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk l-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POR ta’ Lisbona tkun tista’ tikseb l-objettivi kollha tagħha fil-qafas tal-operat tagħha u l-kompetenzi fdati lilha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fl-2015, is-CCDR-LVT, bħala korp responsabbli għall-appoġġ loġistiku u amministrattiv għall-istruttura tal-POR ta’ Lisbona, ser jimplimenta b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk l-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POR ta’ Lisbona tkun tista’ tikseb l-objettivi kollha tagħha fil-qafas tal-operat tagħha u l-kompetenzi fdati lilha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne operation er at sikre, at CCDR-LVT i 2015 som et organ, der er ansvarligt for logistisk og administrativ støtte til Lissabon-POR-strukturen, effektivt gennemfører sin støtte, således at forvaltningsmyndigheden i Lissabon kan nå alle sine mål inden for rammerne af sin drift og de beføjelser, den har fået overdraget. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at sikre, at CCDR-LVT i 2015 som et organ, der er ansvarligt for logistisk og administrativ støtte til Lissabon-POR-strukturen, effektivt gennemfører sin støtte, således at forvaltningsmyndigheden i Lissabon kan nå alle sine mål inden for rammerne af sin drift og de beføjelser, den har fået overdraget. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at sikre, at CCDR-LVT i 2015 som et organ, der er ansvarligt for logistisk og administrativ støtte til Lissabon-POR-strukturen, effektivt gennemfører sin støtte, således at forvaltningsmyndigheden i Lissabon kan nå alle sine mål inden for rammerne af sin drift og de beføjelser, den har fået overdraget. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune urmărește să garanteze că, în 2015, CCDR-LVT, în calitate de organism responsabil cu sprijinul logistic și administrativ acordat structurii POR de la Lisabona, își va pune efectiv în aplicare sprijinul, permițând Autorității de gestionare a POR de la Lisabona să își atingă toate obiectivele în cadrul funcționării sale și al competențelor care i-au fost încredințate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune urmărește să garanteze că, în 2015, CCDR-LVT, în calitate de organism responsabil cu sprijinul logistic și administrativ acordat structurii POR de la Lisabona, își va pune efectiv în aplicare sprijinul, permițând Autorității de gestionare a POR de la Lisabona să își atingă toate obiectivele în cadrul funcționării sale și al competențelor care i-au fost încredințate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune urmărește să garanteze că, în 2015, CCDR-LVT, în calitate de organism responsabil cu sprijinul logistic și administrativ acordat structurii POR de la Lisabona, își va pune efectiv în aplicare sprijinul, permițând Autorității de gestionare a POR de la Lisabona să își atingă toate obiectivele în cadrul funcționării sale și al competențelor care i-au fost încredințate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna operation syftar till att säkerställa att CCDR-LVT, som är ett organ med ansvar för logistiskt och administrativt stöd till Lissabons POR-struktur, under 2015 verkligen kommer att genomföra sitt stöd, vilket gör det möjligt för Lissabons POR-förvaltningsmyndighet att uppnå alla sina mål inom ramen för sin verksamhet och de befogenheter som anförtrotts den. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att säkerställa att CCDR-LVT, som är ett organ med ansvar för logistiskt och administrativt stöd till Lissabons POR-struktur, under 2015 verkligen kommer att genomföra sitt stöd, vilket gör det möjligt för Lissabons POR-förvaltningsmyndighet att uppnå alla sina mål inom ramen för sin verksamhet och de befogenheter som anförtrotts den. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att säkerställa att CCDR-LVT, som är ett organ med ansvar för logistiskt och administrativt stöd till Lissabons POR-struktur, under 2015 verkligen kommer att genomföra sitt stöd, vilket gör det möjligt för Lissabons POR-förvaltningsmyndighet att uppnå alla sina mål inom ramen för sin verksamhet och de befogenheter som anförtrotts den. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
82.5 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 82.5 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lisboa | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lisboa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°42'27.90"N, 9°8'11.72"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°42'27.90"N, 9°8'11.72"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°42'27.90"N, 9°8'11.72"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:59, 7 March 2024
Project Q2882382 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance to the Lisbon Regional Operational Programme 2020 for the year 2015 |
Project Q2882382 in Portugal |
Statements
433,777.77 Euro
0 references
525,791.24 Euro
0 references
82.5 percent
0 references
1 January 2015
0 references
29 February 2016
0 references
COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL DE LISBOA E VALE DO TEJO (CCDR LVT)
0 references
A presente operação pretende que, no ano de 2015, a CCDR-LVT, enquanto organismo responsável pelo apoio logístico e administrativo à estrutura do POR Lisboa, desempenhe eficazmente o seu apoio, permitindo a Autoridade de Gestão do POR Lisboa atingir todos os seus objetivos no âmbito do seu funcionamento e das competências que lhe estão confiadas. (Portuguese)
0 references
This operation aims to ensure that, in 2015, CCDR-LVT, as a body responsible for logistical and administrative support to the Lisbon POR structure, will effectively implement its support, enabling the Lisbon POR Management Authority to achieve all its objectives in the framework of its operation and the competences entrusted to it. (English)
7 July 2021
0.0373796653809713
0 references
Cette opération vise à ce que, en 2015, le CCDR-LVT, en tant qu’organe responsable de l’appui logistique et administratif à la structure du PBR de Lisbonne, le soutienne efficacement, permettant à l’autorité de gestion du DAB de Lisbonne d’atteindre tous ses objectifs dans le cadre de son fonctionnement et des compétences qui lui sont confiées. (French)
5 December 2021
0 references
Mit diesem Vorhaben soll die CCDR-LVT als die für die logistische und administrative Unterstützung der Struktur des Lissabonner EBH zuständige Stelle im Jahr 2015 wirksam unterstützt werden, damit die Verwaltungsbehörde von Lissabon alle ihre Ziele im Rahmen ihrer Funktionsweise und die ihr übertragenen Zuständigkeiten erreichen kann. (German)
13 December 2021
0 references
Met deze operatie wordt beoogd dat CCDR-LVT, als het orgaan dat verantwoordelijk is voor de logistieke en administratieve ondersteuning van de structuur van het OGB van Lissabon, in 2015 het CCDR-LVT op doeltreffende wijze zal ondersteunen, zodat de beheersautoriteit van de OGB van Lissabon al haar doelstellingen kan verwezenlijken binnen het kader van haar werking en de haar toevertrouwde bevoegdheden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione intende che, nel 2015, il CCDR-LVT, in quanto organo responsabile del sostegno logistico e amministrativo alla struttura del PBR di Lisbona, lo sostenga efficacemente, consentendo all'Autorità di gestione del PBR di Lisbona di raggiungere tutti i suoi obiettivi nel quadro del suo funzionamento e delle competenze ad essa affidate. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene por objeto que, en 2015, el CCDR-LVT, en su calidad de organismo responsable del apoyo logístico y administrativo a la estructura del PPR de Lisboa, le apoye eficazmente, permitiendo a la Autoridad de Gestión del PPR de Lisboa alcanzar todos sus objetivos dentro de su funcionamiento y las competencias que se le han confiado. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on tagada, et CCDR-LVT kui Lissaboni POR-struktuuri logistilise ja haldustoe eest vastutav organ rakendab 2015. aastal tõhusalt oma toetust, võimaldades Lissaboni POR-i korraldusasutusel saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle usaldatud pädevuste raames. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama užtikrinti, kad 2015 m. CCDR-LVT, kaip už logistinę ir administracinę paramą Lisabonos POR struktūrai atsakinga įstaiga, veiksmingai įgyvendintų savo paramą, kad Lisabonos POR valdymo institucija galėtų pasiekti visus savo tikslus pagal savo veiklą ir jai patikėtą kompetenciją. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ove operacije osigurati da CCDR-LVT, kao tijelo odgovorno za logističku i administrativnu potporu strukturi POR-a iz Lisabona, 2015. učinkovito provede svoju potporu, omogućujući upravljačkom tijelu Lisabonske politike za vlastita sredstva da ostvari sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i nadležnosti koje su mu povjerene. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, το 2015, η CCDR-LVT, ως φορέας υπεύθυνος για την υλικοτεχνική και διοικητική υποστήριξη της δομής POR της Λισαβόνας, θα υλοποιήσει αποτελεσματικά τη στήριξή της, επιτρέποντας στη διαχειριστική αρχή POR της Λισαβόνας να επιτύχει όλους τους στόχους της στο πλαίσιο της λειτουργίας της και των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR-LVT ako orgán zodpovedný za logistickú a administratívnu podporu lisabonskej štruktúry verejných obstarávateľov v roku 2015 účinne vykonával svoju podporu, čo umožní riadiacemu orgánu verejnej správy v Lisabone dosiahnuť všetky svoje ciele v rámci svojej činnosti a právomocí, ktoré mu boli zverené. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tarkoituksena on varmistaa, että vuonna 2015 CCDR-LVT, joka on Lissabonin POR-rakenteen logistisesta ja hallinnollisesta tuesta vastaava elin, panee tehokkaasti täytäntöön sen tuen, jotta Lissabonissa toimivan POR:n hallintoviranomainen voi saavuttaa kaikki tavoitteensa toimintansa ja sille annetun toimivallan puitteissa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w 2015 r. CCDR-LVT, jako organ odpowiedzialny za logistyczne i administracyjne wsparcie struktury POR w Lizbonie, skutecznie realizowało swoje wsparcie, umożliwiając organowi zarządzającemu ds. zarządzania POR w Lizbonie osiągnięcie wszystkich swoich celów w ramach swojej działalności i powierzonych mu kompetencji. (Polish)
29 July 2022
0 references
E művelet célja annak biztosítása, hogy 2015-ben a CCDR-LVT mint a lisszaboni POR-struktúra logisztikai és igazgatási támogatásáért felelős szerv hatékonyan végrehajtsa a támogatást, lehetővé téve a lisszaboni POR irányító hatóság számára, hogy működése és a ráruházott hatáskörök keretében megvalósítsa valamennyi célkitűzését. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je zajistit, aby v roce 2015 CCDR-LVT jakožto orgán odpovědný za logistickou a administrativní podporu lisabonské struktury POR účinně prováděl svou podporu, což umožní lisabonskému řídícímu orgánu POR dosáhnout všech svých cílů v rámci svého fungování a pravomocí, které mu byly svěřeny. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs operācijas mērķis ir nodrošināt, ka 2015. gadā CCDR-LVT kā struktūra, kas atbild par loģistikas un administratīvo atbalstu Lisabonas POR struktūrai, efektīvi īstenos savu atbalstu, ļaujot Lisabonas POR pārvaldības iestādei sasniegt visus savus mērķus saistībā ar tās darbību un tai uzticētajām pilnvarām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, in 2015, go ndéanfaidh CCDR-LVT, mar chomhlacht atá freagrach as tacaíocht lóistíochta agus riaracháin do struchtúr POR Liospóin, a thacaíocht a chur chun feidhme go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas Údarás Bainistíochta POR Liospóin a chuspóirí uile a bhaint amach faoi chuimsiú a oibríochta agus na n-inniúlachtaí a thugtar dó. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR-LVT kot organ, odgovoren za logistično in upravno podporo lizbonski strukturi POR, v letu 2015 učinkovito izvajal svojo podporo, s čimer bo lahko Lizbonski organ za upravljanje POR dosegel vse svoje cilje v okviru svojega delovanja in pristojnosti, ki so mu bile zaupane. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2015 г. CCDR-LVT, в качеството си на орган, отговарящ за логистичната и административна подкрепа на структурата POR от Лисабон, ще изпълнява ефективно своята подкрепа, което ще позволи на органа за управление на POR в Лисабон да постигне всички свои цели в рамките на своята дейност и възложените му правомощия. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fl-2015, is-CCDR-LVT, bħala korp responsabbli għall-appoġġ loġistiku u amministrattiv għall-istruttura tal-POR ta’ Lisbona, ser jimplimenta b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk l-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POR ta’ Lisbona tkun tista’ tikseb l-objettivi kollha tagħha fil-qafas tal-operat tagħha u l-kompetenzi fdati lilha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med denne operation er at sikre, at CCDR-LVT i 2015 som et organ, der er ansvarligt for logistisk og administrativ støtte til Lissabon-POR-strukturen, effektivt gennemfører sin støtte, således at forvaltningsmyndigheden i Lissabon kan nå alle sine mål inden for rammerne af sin drift og de beføjelser, den har fået overdraget. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune urmărește să garanteze că, în 2015, CCDR-LVT, în calitate de organism responsabil cu sprijinul logistic și administrativ acordat structurii POR de la Lisabona, își va pune efectiv în aplicare sprijinul, permițând Autorității de gestionare a POR de la Lisabona să își atingă toate obiectivele în cadrul funcționării sale și al competențelor care i-au fost încredințate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna operation syftar till att säkerställa att CCDR-LVT, som är ett organ med ansvar för logistiskt och administrativt stöd till Lissabons POR-struktur, under 2015 verkligen kommer att genomföra sitt stöd, vilket gör det möjligt för Lissabons POR-förvaltningsmyndighet att uppnå alla sina mål inom ramen för sin verksamhet och de befogenheter som anförtrotts den. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Lisboa
0 references
Identifiers
LISBOA-09-6177-FEDER-000001
0 references