Remodeling of the Central Operatory Block of Hospital Distrital da Figueira da Foz, EPE (Q2875576): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0282907555637608) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Remodeling of the Central Operatory Block of Hospital Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation du bloc central d’exploitation du district hospitalier de Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau des zentralen Betriebsblocks des Krankenhausbezirks Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbouwing van het centrale exploitatieblok van het ziekenhuisdistrict Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione del blocco operativo centrale del distretto ospedaliero di Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Remodelación del Bloque Central Operativo del Distrito Hospitalario de Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Haigla operaatorbloki ümberkujundamine Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ligoninės Distrital da Figueira da Foz centrinio operatoriaus bloko remodeliavimas, EPE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pregradnja središnjeg operatera blok bolnice Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναδιαμόρφωση του κεντρικού τμήματος χειριστή του νοσοκομείου Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prestavba centrálneho operátorského bloku nemocnice Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sairaaloiden keskustoimijayksikön uudistaminen Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa centralnego bloku operacyjnego szpitala Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Central operatory Block of Hospital Distrital da Figueira da Foz, EPE átalakítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přestavba centrálního provozního bloku nemocnice Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Slimnīcas Distrital da Figueira da Foz, EPE centrālā operatora bloka pārveidošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athmhúnlú ar Bhloc Oibreora Lárnach an Ospidéil Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Preoblikovanje osrednjega upravljavskega bloka bolnišnice Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ремоделиране на централния оперативен блок на болницата Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mudellar mill-ġdid tal-Blokk Operaturi Ċentrali ta ‘Sptar Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ombygning af den centrale operatørblok af Hospital Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Remodelarea blocului central de operator al Spitalului Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad av det centrala operatörsblocket på sjukhuset Distrital da Figueira da Foz, EPE | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2875576 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2875576 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2875576 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2875576 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2875576 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2875576 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2875576 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2875576 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2875576 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2875576 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2875576 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2875576 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2875576 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2875576 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2875576 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,011,725.27 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Figueira da Foz, São Pedro / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: São Pedro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The Remodeling of the Central Operatory Block of the Figueira da Foz District Hospital, EPE, consists of the complete refurbishment of the facilities for the Central Operatory Block, creating an autonomous service, capable of providing the best level of surgical and anesthetic care specialised for conventional and outpatient surgery, replacing the Operating Block, involving construction and equipment components. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The Remodeling of the Central Operatory Block of the Figueira da Foz District Hospital, EPE, consists of the complete refurbishment of the facilities for the Central Operatory Block, creating an autonomous service, capable of providing the best level of surgical and anesthetic care specialised for conventional and outpatient surgery, replacing the Operating Block, involving construction and equipment components. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Remodeling of the Central Operatory Block of the Figueira da Foz District Hospital, EPE, consists of the complete refurbishment of the facilities for the Central Operatory Block, creating an autonomous service, capable of providing the best level of surgical and anesthetic care specialised for conventional and outpatient surgery, replacing the Operating Block, involving construction and equipment components. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The Remodeling of the Central Operatory Block of the Figueira da Foz District Hospital, EPE, consists of the complete refurbishment of the facilities for the Central Operatory Block, creating an autonomous service, capable of providing the best level of surgical and anesthetic care specialised for conventional and outpatient surgery, replacing the Operating Block, involving construction and equipment components. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0282907555637608
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet de rénovation du bloc central d’exploitation du district hospitalier de Figueira da Foz, EPE consiste en la rénovation complète des installations du bloc central d’exploitation, en créant un service autonome, adapté pour fournir le meilleur niveau de soins chirurgicaux et d’anesthésiques spécialisés pour la chirurgie conventionnelle et ambulatoire, le remplacement du bloc d’exploitation, impliquant des composants de construction et d’équipement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de rénovation du bloc central d’exploitation du district hospitalier de Figueira da Foz, EPE consiste en la rénovation complète des installations du bloc central d’exploitation, en créant un service autonome, adapté pour fournir le meilleur niveau de soins chirurgicaux et d’anesthésiques spécialisés pour la chirurgie conventionnelle et ambulatoire, le remplacement du bloc d’exploitation, impliquant des composants de construction et d’équipement. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de rénovation du bloc central d’exploitation du district hospitalier de Figueira da Foz, EPE consiste en la rénovation complète des installations du bloc central d’exploitation, en créant un service autonome, adapté pour fournir le meilleur niveau de soins chirurgicaux et d’anesthésiques spécialisés pour la chirurgie conventionnelle et ambulatoire, le remplacement du bloc d’exploitation, impliquant des composants de construction et d’équipement. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt Umgestaltung des zentralen Betriebsblocks des Krankenhausbezirks Figueira da Foz, EPE besteht in der kompletten Umgestaltung der Einrichtungen für den zentralen Betriebsblock, die Schaffung eines autonomen Dienstes, geeignet für die Bereitstellung des besten Niveaus der chirurgischen Versorgung und spezialisierte Betäubungsmittel für konventionelle und ambulante Chirurgie, Ersatz des Operationsblocks, einschließlich Bau- und Ausrüstungskomponenten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt Umgestaltung des zentralen Betriebsblocks des Krankenhausbezirks Figueira da Foz, EPE besteht in der kompletten Umgestaltung der Einrichtungen für den zentralen Betriebsblock, die Schaffung eines autonomen Dienstes, geeignet für die Bereitstellung des besten Niveaus der chirurgischen Versorgung und spezialisierte Betäubungsmittel für konventionelle und ambulante Chirurgie, Ersatz des Operationsblocks, einschließlich Bau- und Ausrüstungskomponenten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt Umgestaltung des zentralen Betriebsblocks des Krankenhausbezirks Figueira da Foz, EPE besteht in der kompletten Umgestaltung der Einrichtungen für den zentralen Betriebsblock, die Schaffung eines autonomen Dienstes, geeignet für die Bereitstellung des besten Niveaus der chirurgischen Versorgung und spezialisierte Betäubungsmittel für konventionelle und ambulante Chirurgie, Ersatz des Operationsblocks, einschließlich Bau- und Ausrüstungskomponenten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project Het verbouwen van de centrale operationele blok van het ziekenhuis district van Figueira da Foz, EPE bestaat uit de volledige verbouwing van de faciliteiten voor het centrale operationele blok, het creëren van een autonome diensten, geschikt voor het verstrekken van het beste niveau van chirurgische zorg en gespecialiseerde verdovingsmiddelen voor conventionele en poliklinische chirurgie, vervanging van het operationele blok, met inbegrip van bouw en apparatuur componenten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project Het verbouwen van de centrale operationele blok van het ziekenhuis district van Figueira da Foz, EPE bestaat uit de volledige verbouwing van de faciliteiten voor het centrale operationele blok, het creëren van een autonome diensten, geschikt voor het verstrekken van het beste niveau van chirurgische zorg en gespecialiseerde verdovingsmiddelen voor conventionele en poliklinische chirurgie, vervanging van het operationele blok, met inbegrip van bouw en apparatuur componenten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project Het verbouwen van de centrale operationele blok van het ziekenhuis district van Figueira da Foz, EPE bestaat uit de volledige verbouwing van de faciliteiten voor het centrale operationele blok, het creëren van een autonome diensten, geschikt voor het verstrekken van het beste niveau van chirurgische zorg en gespecialiseerde verdovingsmiddelen voor conventionele en poliklinische chirurgie, vervanging van het operationele blok, met inbegrip van bouw en apparatuur componenten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto di Rimodellamento del Blocco Operativo Centrale del Distretto Ospedaliero di Figueira da Foz, EPE consiste nella ristrutturazione completa delle strutture per il Blocco Operativo Centrale, creando un servizio autonomo, idoneo a fornire il miglior livello di cure chirurgiche e anestetiche specializzate per la chirurgia convenzionale e ambulatoriale, la sostituzione del Blocco Operativo, coinvolgendo componenti di costruzione e attrezzature. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto di Rimodellamento del Blocco Operativo Centrale del Distretto Ospedaliero di Figueira da Foz, EPE consiste nella ristrutturazione completa delle strutture per il Blocco Operativo Centrale, creando un servizio autonomo, idoneo a fornire il miglior livello di cure chirurgiche e anestetiche specializzate per la chirurgia convenzionale e ambulatoriale, la sostituzione del Blocco Operativo, coinvolgendo componenti di costruzione e attrezzature. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto di Rimodellamento del Blocco Operativo Centrale del Distretto Ospedaliero di Figueira da Foz, EPE consiste nella ristrutturazione completa delle strutture per il Blocco Operativo Centrale, creando un servizio autonomo, idoneo a fornire il miglior livello di cure chirurgiche e anestetiche specializzate per la chirurgia convenzionale e ambulatoriale, la sostituzione del Blocco Operativo, coinvolgendo componenti di costruzione e attrezzature. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Remodelación del Bloque Operativo Central del Distrito Hospitalario de Figueira da Foz, EPE consiste en la remodelación completa de las instalaciones para el Bloque Operativo Central, creando un servicio autónomo, adecuado para brindar el mejor nivel de atención quirúrgica y anestésicos especializados para cirugía convencional y ambulatoria, sustitución del Bloque Operativo, involucrando componentes de construcción y equipamiento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Remodelación del Bloque Operativo Central del Distrito Hospitalario de Figueira da Foz, EPE consiste en la remodelación completa de las instalaciones para el Bloque Operativo Central, creando un servicio autónomo, adecuado para brindar el mejor nivel de atención quirúrgica y anestésicos especializados para cirugía convencional y ambulatoria, sustitución del Bloque Operativo, involucrando componentes de construcción y equipamiento. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Remodelación del Bloque Operativo Central del Distrito Hospitalario de Figueira da Foz, EPE consiste en la remodelación completa de las instalaciones para el Bloque Operativo Central, creando un servicio autónomo, adecuado para brindar el mejor nivel de atención quirúrgica y anestésicos especializados para cirugía convencional y ambulatoria, sustitución del Bloque Operativo, involucrando componentes de construcción y equipamiento. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPE Figueira da Fozi ringkonnahaigla keskse operaatorbloki ümberehitamine koosneb keskse operaatorbloki rajatiste täielikust uuendamisest, luues autonoomse teenuse, mis suudab pakkuda parimal tasemel kirurgilist ja anesteesilist ravi, mis on spetsialiseerunud tava- ja ambulatoorsele kirurgilisele operatsioonile, asendades operatsiooniploki, mis hõlmab ehitus- ja seadmete komponente. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPE Figueira da Fozi ringkonnahaigla keskse operaatorbloki ümberehitamine koosneb keskse operaatorbloki rajatiste täielikust uuendamisest, luues autonoomse teenuse, mis suudab pakkuda parimal tasemel kirurgilist ja anesteesilist ravi, mis on spetsialiseerunud tava- ja ambulatoorsele kirurgilisele operatsioonile, asendades operatsiooniploki, mis hõlmab ehitus- ja seadmete komponente. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPE Figueira da Fozi ringkonnahaigla keskse operaatorbloki ümberehitamine koosneb keskse operaatorbloki rajatiste täielikust uuendamisest, luues autonoomse teenuse, mis suudab pakkuda parimal tasemel kirurgilist ja anesteesilist ravi, mis on spetsialiseerunud tava- ja ambulatoorsele kirurgilisele operatsioonile, asendades operatsiooniploki, mis hõlmab ehitus- ja seadmete komponente. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Figueira da Foz rajono ligoninės centrinio operatoriaus bloko, EPE, pertvarkymą sudaro visiškas centrinio operatoriaus bloko įrenginių atnaujinimas, sukuriantis autonominę paslaugą, galinčią teikti geriausią chirurginės ir anestezijos priežiūros lygį, specializuotą įprastinei ir ambulatorinei chirurgijai, pakeičiant Operacinį bloką, įskaitant statybos ir įrangos komponentus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Figueira da Foz rajono ligoninės centrinio operatoriaus bloko, EPE, pertvarkymą sudaro visiškas centrinio operatoriaus bloko įrenginių atnaujinimas, sukuriantis autonominę paslaugą, galinčią teikti geriausią chirurginės ir anestezijos priežiūros lygį, specializuotą įprastinei ir ambulatorinei chirurgijai, pakeičiant Operacinį bloką, įskaitant statybos ir įrangos komponentus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Figueira da Foz rajono ligoninės centrinio operatoriaus bloko, EPE, pertvarkymą sudaro visiškas centrinio operatoriaus bloko įrenginių atnaujinimas, sukuriantis autonominę paslaugą, galinčią teikti geriausią chirurginės ir anestezijos priežiūros lygį, specializuotą įprastinei ir ambulatorinei chirurgijai, pakeičiant Operacinį bloką, įskaitant statybos ir įrangos komponentus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remodeliranje središnjeg operatora bloka bolnice Figueira da Foz, EPE, sastoji se od potpune obnove objekata za središnji blok, stvarajući autonomnu uslugu, sposobnu za pružanje najbolje razine kirurške i anestetičke skrbi specijalizirane za konvencionalnu i ambulantnu kirurgiju, zamjenjujući Operativni blok, uključujući građevinske komponente i komponente opreme. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodeliranje središnjeg operatora bloka bolnice Figueira da Foz, EPE, sastoji se od potpune obnove objekata za središnji blok, stvarajući autonomnu uslugu, sposobnu za pružanje najbolje razine kirurške i anestetičke skrbi specijalizirane za konvencionalnu i ambulantnu kirurgiju, zamjenjujući Operativni blok, uključujući građevinske komponente i komponente opreme. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodeliranje središnjeg operatora bloka bolnice Figueira da Foz, EPE, sastoji se od potpune obnove objekata za središnji blok, stvarajući autonomnu uslugu, sposobnu za pružanje najbolje razine kirurške i anestetičke skrbi specijalizirane za konvencionalnu i ambulantnu kirurgiju, zamjenjujući Operativni blok, uključujući građevinske komponente i komponente opreme. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Ανασυγκρότηση του Κεντρικού Διαχειριστή του Περιφερειακού Νοσοκομείου Figueira da Foz, Ε.Π.Ε., αποτελείται από την πλήρη ανακαίνιση των εγκαταστάσεων του κεντρικού τμήματος χειριστών, δημιουργώντας μια αυτόνομη υπηρεσία, ικανή να παρέχει το καλύτερο επίπεδο χειρουργικής και αναισθητικής περίθαλψης που ειδικεύεται στη συμβατική και εξωτερική χειρουργική επέμβαση, αντικαθιστώντας το Λειτουργικό Τμήμα, με κατασκευαστικά στοιχεία και εξαρτήματα εξοπλισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Ανασυγκρότηση του Κεντρικού Διαχειριστή του Περιφερειακού Νοσοκομείου Figueira da Foz, Ε.Π.Ε., αποτελείται από την πλήρη ανακαίνιση των εγκαταστάσεων του κεντρικού τμήματος χειριστών, δημιουργώντας μια αυτόνομη υπηρεσία, ικανή να παρέχει το καλύτερο επίπεδο χειρουργικής και αναισθητικής περίθαλψης που ειδικεύεται στη συμβατική και εξωτερική χειρουργική επέμβαση, αντικαθιστώντας το Λειτουργικό Τμήμα, με κατασκευαστικά στοιχεία και εξαρτήματα εξοπλισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Ανασυγκρότηση του Κεντρικού Διαχειριστή του Περιφερειακού Νοσοκομείου Figueira da Foz, Ε.Π.Ε., αποτελείται από την πλήρη ανακαίνιση των εγκαταστάσεων του κεντρικού τμήματος χειριστών, δημιουργώντας μια αυτόνομη υπηρεσία, ικανή να παρέχει το καλύτερο επίπεδο χειρουργικής και αναισθητικής περίθαλψης που ειδικεύεται στη συμβατική και εξωτερική χειρουργική επέμβαση, αντικαθιστώντας το Λειτουργικό Τμήμα, με κατασκευαστικά στοιχεία και εξαρτήματα εξοπλισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remodeling centrálneho operátorského bloku okresnej nemocnice Figueira da Foz, EPE, sa skladá z úplnej rekonštrukcie zariadení pre Centrálny operátorský blok, vytvorenie autonómnej služby, ktorá je schopná poskytovať najlepšiu úroveň chirurgickej a anestetickej starostlivosti špecializujúcej sa na konvenčnú a ambulantnú chirurgiu, nahradenie operačného bloku, vrátane stavebných a zariadení komponentov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodeling centrálneho operátorského bloku okresnej nemocnice Figueira da Foz, EPE, sa skladá z úplnej rekonštrukcie zariadení pre Centrálny operátorský blok, vytvorenie autonómnej služby, ktorá je schopná poskytovať najlepšiu úroveň chirurgickej a anestetickej starostlivosti špecializujúcej sa na konvenčnú a ambulantnú chirurgiu, nahradenie operačného bloku, vrátane stavebných a zariadení komponentov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodeling centrálneho operátorského bloku okresnej nemocnice Figueira da Foz, EPE, sa skladá z úplnej rekonštrukcie zariadení pre Centrálny operátorský blok, vytvorenie autonómnej služby, ktorá je schopná poskytovať najlepšiu úroveň chirurgickej a anestetickej starostlivosti špecializujúcej sa na konvenčnú a ambulantnú chirurgiu, nahradenie operačného bloku, vrátane stavebných a zariadení komponentov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Figueira da Fozin piirisairaalan EPE:n keskusoperaattorilohkon kunnostaminen koostuu keskusoperaattorilohkon tilojen täydellisestä kunnostamisesta ja itsenäisen palvelun luomisesta, joka pystyy tarjoamaan parhaan mahdollisen tavanomaiseen ja avohoitoon erikoistuneen kirurgisen ja anesteettisen hoidon, korvaamalla käyttölohkon, johon sisältyy rakennus- ja laiteosia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Figueira da Fozin piirisairaalan EPE:n keskusoperaattorilohkon kunnostaminen koostuu keskusoperaattorilohkon tilojen täydellisestä kunnostamisesta ja itsenäisen palvelun luomisesta, joka pystyy tarjoamaan parhaan mahdollisen tavanomaiseen ja avohoitoon erikoistuneen kirurgisen ja anesteettisen hoidon, korvaamalla käyttölohkon, johon sisältyy rakennus- ja laiteosia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Figueira da Fozin piirisairaalan EPE:n keskusoperaattorilohkon kunnostaminen koostuu keskusoperaattorilohkon tilojen täydellisestä kunnostamisesta ja itsenäisen palvelun luomisesta, joka pystyy tarjoamaan parhaan mahdollisen tavanomaiseen ja avohoitoon erikoistuneen kirurgisen ja anesteettisen hoidon, korvaamalla käyttölohkon, johon sisältyy rakennus- ja laiteosia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przebudowa centralnego bloku operacyjnego Szpitala Okręgowego Figueira da Foz, EPE, polega na całkowitym przebudowie obiektów dla Centralnego Bloku Operatorskiego, tworzeniu autonomicznej usługi, zdolnej do zapewnienia najlepszego poziomu opieki chirurgicznej i znieczulającej wyspecjalizowanej w chirurgii konwencjonalnej i ambulatoryjnej, zastępującej blok operacyjny, obejmującej elementy konstrukcyjne i sprzętowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przebudowa centralnego bloku operacyjnego Szpitala Okręgowego Figueira da Foz, EPE, polega na całkowitym przebudowie obiektów dla Centralnego Bloku Operatorskiego, tworzeniu autonomicznej usługi, zdolnej do zapewnienia najlepszego poziomu opieki chirurgicznej i znieczulającej wyspecjalizowanej w chirurgii konwencjonalnej i ambulatoryjnej, zastępującej blok operacyjny, obejmującej elementy konstrukcyjne i sprzętowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przebudowa centralnego bloku operacyjnego Szpitala Okręgowego Figueira da Foz, EPE, polega na całkowitym przebudowie obiektów dla Centralnego Bloku Operatorskiego, tworzeniu autonomicznej usługi, zdolnej do zapewnienia najlepszego poziomu opieki chirurgicznej i znieczulającej wyspecjalizowanej w chirurgii konwencjonalnej i ambulatoryjnej, zastępującej blok operacyjny, obejmującej elementy konstrukcyjne i sprzętowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Figueira da Foz kerületi Kórház központi üzemeltetői blokkjának átalakítása a központi üzemeltető blokk létesítményeinek teljes felújításából áll, önálló szolgáltatást hozva létre, amely képes a hagyományos és járóbeteg-sebészeti és járóbeteg-sebészetre specializálódott legmagasabb szintű sebészeti és érzéstelenítő ellátás biztosítására, az Operációs blokk helyettesítésére, építési és berendezési alkatrészek bevonásával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Figueira da Foz kerületi Kórház központi üzemeltetői blokkjának átalakítása a központi üzemeltető blokk létesítményeinek teljes felújításából áll, önálló szolgáltatást hozva létre, amely képes a hagyományos és járóbeteg-sebészeti és járóbeteg-sebészetre specializálódott legmagasabb szintű sebészeti és érzéstelenítő ellátás biztosítására, az Operációs blokk helyettesítésére, építési és berendezési alkatrészek bevonásával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Figueira da Foz kerületi Kórház központi üzemeltetői blokkjának átalakítása a központi üzemeltető blokk létesítményeinek teljes felújításából áll, önálló szolgáltatást hozva létre, amely képes a hagyományos és járóbeteg-sebészeti és járóbeteg-sebészetre specializálódott legmagasabb szintű sebészeti és érzéstelenítő ellátás biztosítására, az Operációs blokk helyettesítésére, építési és berendezési alkatrészek bevonásával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přestavba centrálního dispečerského bloku Okresní nemocnice Figueira da Foz, EPE, spočívá v kompletní rekonstrukci zařízení pro centrální provozní blok, vytvoření autonomní služby schopné poskytovat nejlepší úroveň chirurgické a anestetické péče specializované na konvenční a ambulantní chirurgii, nahrazení provozního bloku, zahrnující stavební a vybavení komponent. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přestavba centrálního dispečerského bloku Okresní nemocnice Figueira da Foz, EPE, spočívá v kompletní rekonstrukci zařízení pro centrální provozní blok, vytvoření autonomní služby schopné poskytovat nejlepší úroveň chirurgické a anestetické péče specializované na konvenční a ambulantní chirurgii, nahrazení provozního bloku, zahrnující stavební a vybavení komponent. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přestavba centrálního dispečerského bloku Okresní nemocnice Figueira da Foz, EPE, spočívá v kompletní rekonstrukci zařízení pro centrální provozní blok, vytvoření autonomní služby schopné poskytovat nejlepší úroveň chirurgické a anestetické péče specializované na konvenční a ambulantní chirurgii, nahrazení provozního bloku, zahrnující stavební a vybavení komponent. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Figueira da Foz rajona slimnīcas EPE centrālā operatora bloka pārveidošana sastāv no centrālā operatora bloka iekārtu pilnīgas renovācijas, izveidojot autonomu pakalpojumu, kas spēj nodrošināt vislabāko ķirurģiskās un anestēzijas aprūpes līmeni, kas specializējies tradicionālajā un ambulatorajā ķirurģijā, aizstājot Operācijas bloku, ietverot būvniecības un aprīkojuma komponentus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Figueira da Foz rajona slimnīcas EPE centrālā operatora bloka pārveidošana sastāv no centrālā operatora bloka iekārtu pilnīgas renovācijas, izveidojot autonomu pakalpojumu, kas spēj nodrošināt vislabāko ķirurģiskās un anestēzijas aprūpes līmeni, kas specializējies tradicionālajā un ambulatorajā ķirurģijā, aizstājot Operācijas bloku, ietverot būvniecības un aprīkojuma komponentus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Figueira da Foz rajona slimnīcas EPE centrālā operatora bloka pārveidošana sastāv no centrālā operatora bloka iekārtu pilnīgas renovācijas, izveidojot autonomu pakalpojumu, kas spēj nodrošināt vislabāko ķirurģiskās un anestēzijas aprūpes līmeni, kas specializējies tradicionālajā un ambulatorajā ķirurģijā, aizstājot Operācijas bloku, ietverot būvniecības un aprīkojuma komponentus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i Athchóiriú Bloc Oibreora Lárnach Ospidéal Dúiche Figueira da Foz, EPE, athchóiriú iomlán na n-áiseanna don Bhloc Oibreora Lárnach, seirbhís uathrialach a chruthú, atá in ann an leibhéal is fearr de chúram máinliachta agus ainéistéiseach a sholáthar atá speisialaithe le haghaidh máinliachta traidisiúnta agus othar seachtrach, ag teacht in ionad an Bhloc Oibriúcháin, a bhaineann le comhpháirteanna tógála agus trealaimh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i Athchóiriú Bloc Oibreora Lárnach Ospidéal Dúiche Figueira da Foz, EPE, athchóiriú iomlán na n-áiseanna don Bhloc Oibreora Lárnach, seirbhís uathrialach a chruthú, atá in ann an leibhéal is fearr de chúram máinliachta agus ainéistéiseach a sholáthar atá speisialaithe le haghaidh máinliachta traidisiúnta agus othar seachtrach, ag teacht in ionad an Bhloc Oibriúcháin, a bhaineann le comhpháirteanna tógála agus trealaimh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i Athchóiriú Bloc Oibreora Lárnach Ospidéal Dúiche Figueira da Foz, EPE, athchóiriú iomlán na n-áiseanna don Bhloc Oibreora Lárnach, seirbhís uathrialach a chruthú, atá in ann an leibhéal is fearr de chúram máinliachta agus ainéistéiseach a sholáthar atá speisialaithe le haghaidh máinliachta traidisiúnta agus othar seachtrach, ag teacht in ionad an Bhloc Oibriúcháin, a bhaineann le comhpháirteanna tógála agus trealaimh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preoblikovanje osrednjega upravljavskega bloka okrožne bolnišnice Figueira da Foz, EPE, je sestavljeno iz popolne prenove objektov za osrednji upravljalni blok, ki ustvarja avtonomno storitev, ki lahko zagotavlja najboljšo raven kirurške in anestetične oskrbe, specializirane za konvencionalno in ambulantno kirurgijo, ki nadomešča operativni blok, ki vključuje komponente gradnje in opreme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preoblikovanje osrednjega upravljavskega bloka okrožne bolnišnice Figueira da Foz, EPE, je sestavljeno iz popolne prenove objektov za osrednji upravljalni blok, ki ustvarja avtonomno storitev, ki lahko zagotavlja najboljšo raven kirurške in anestetične oskrbe, specializirane za konvencionalno in ambulantno kirurgijo, ki nadomešča operativni blok, ki vključuje komponente gradnje in opreme. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preoblikovanje osrednjega upravljavskega bloka okrožne bolnišnice Figueira da Foz, EPE, je sestavljeno iz popolne prenove objektov za osrednji upravljalni blok, ki ustvarja avtonomno storitev, ki lahko zagotavlja najboljšo raven kirurške in anestetične oskrbe, specializirane za konvencionalno in ambulantno kirurgijo, ki nadomešča operativni blok, ki vključuje komponente gradnje in opreme. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ремоделирането на Централния оперативен блок на Окръжна болница „Фигейра да Фос“ (EPE) се състои в цялостно обновяване на съоръженията за Централния оперативен блок, създаване на автономно обслужване, способно да осигури най-доброто ниво на хирургична и анестетична грижа, специализирана за конвенционална и амбулаторна хирургия, заменяйки Оперативния блок, включващо строителни и монтажни компоненти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ремоделирането на Централния оперативен блок на Окръжна болница „Фигейра да Фос“ (EPE) се състои в цялостно обновяване на съоръженията за Централния оперативен блок, създаване на автономно обслужване, способно да осигури най-доброто ниво на хирургична и анестетична грижа, специализирана за конвенционална и амбулаторна хирургия, заменяйки Оперативния блок, включващо строителни и монтажни компоненти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ремоделирането на Централния оперативен блок на Окръжна болница „Фигейра да Фос“ (EPE) се състои в цялостно обновяване на съоръженията за Централния оперативен блок, създаване на автономно обслужване, способно да осигури най-доброто ниво на хирургична и анестетична грижа, специализирана за конвенционална и амбулаторна хирургия, заменяйки Оперативния блок, включващо строителни и монтажни компоненти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-immudellar mill-ġdid tal-Blokk tal-Operaturi Ċentrali tal-Isptar Distrettwali ta’ Figueira da Foz, EPE, jikkonsisti fir-rinnovazzjoni sħiħa tal-faċilitajiet għall-Blokk tal-Operaturi Ċentrali, li joħloq servizz awtonomu, kapaċi jipprovdi l-aħjar livell ta’ kura kirurġika u anestetika speċjalizzata għal kirurġija konvenzjonali u esterna, li tissostitwixxi l-Blokka Operattiva, li tinvolvi komponenti ta’ kostruzzjoni u tagħmir. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-immudellar mill-ġdid tal-Blokk tal-Operaturi Ċentrali tal-Isptar Distrettwali ta’ Figueira da Foz, EPE, jikkonsisti fir-rinnovazzjoni sħiħa tal-faċilitajiet għall-Blokk tal-Operaturi Ċentrali, li joħloq servizz awtonomu, kapaċi jipprovdi l-aħjar livell ta’ kura kirurġika u anestetika speċjalizzata għal kirurġija konvenzjonali u esterna, li tissostitwixxi l-Blokka Operattiva, li tinvolvi komponenti ta’ kostruzzjoni u tagħmir. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-immudellar mill-ġdid tal-Blokk tal-Operaturi Ċentrali tal-Isptar Distrettwali ta’ Figueira da Foz, EPE, jikkonsisti fir-rinnovazzjoni sħiħa tal-faċilitajiet għall-Blokk tal-Operaturi Ċentrali, li joħloq servizz awtonomu, kapaċi jipprovdi l-aħjar livell ta’ kura kirurġika u anestetika speċjalizzata għal kirurġija konvenzjonali u esterna, li tissostitwixxi l-Blokka Operattiva, li tinvolvi komponenti ta’ kostruzzjoni u tagħmir. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remodeling af den centrale operatørblok i Figueira da Foz District Hospital, EPE, består af en fuldstændig renovering af faciliteterne til den centrale operatørblok, der skaber en selvstændig tjeneste, der kan levere det bedste niveau af kirurgisk og bedøvelsesbehandling, der er specialiseret i konventionel og ambulant kirurgi, udskiftning af operationsblokken, herunder konstruktions- og udstyrskomponenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodeling af den centrale operatørblok i Figueira da Foz District Hospital, EPE, består af en fuldstændig renovering af faciliteterne til den centrale operatørblok, der skaber en selvstændig tjeneste, der kan levere det bedste niveau af kirurgisk og bedøvelsesbehandling, der er specialiseret i konventionel og ambulant kirurgi, udskiftning af operationsblokken, herunder konstruktions- og udstyrskomponenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodeling af den centrale operatørblok i Figueira da Foz District Hospital, EPE, består af en fuldstændig renovering af faciliteterne til den centrale operatørblok, der skaber en selvstændig tjeneste, der kan levere det bedste niveau af kirurgisk og bedøvelsesbehandling, der er specialiseret i konventionel og ambulant kirurgi, udskiftning af operationsblokken, herunder konstruktions- og udstyrskomponenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remodelarea blocului central de operare al Spitalului Raional Figueira da Foz, EPE, constă în renovarea completă a facilităților pentru blocul central de operare, crearea unui serviciu autonom, capabil să asigure cel mai bun nivel de îngrijire chirurgicală și anestezic specializată pentru chirurgie convențională și ambulatorie, înlocuirea blocului de operare, care implică componente de construcție și echipamente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodelarea blocului central de operare al Spitalului Raional Figueira da Foz, EPE, constă în renovarea completă a facilităților pentru blocul central de operare, crearea unui serviciu autonom, capabil să asigure cel mai bun nivel de îngrijire chirurgicală și anestezic specializată pentru chirurgie convențională și ambulatorie, înlocuirea blocului de operare, care implică componente de construcție și echipamente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remodelarea blocului central de operare al Spitalului Raional Figueira da Foz, EPE, constă în renovarea completă a facilităților pentru blocul central de operare, crearea unui serviciu autonom, capabil să asigure cel mai bun nivel de îngrijire chirurgicală și anestezic specializată pentru chirurgie convențională și ambulatorie, înlocuirea blocului de operare, care implică componente de construcție și echipamente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Renoveringen av det centrala operatörsblocket vid distriktssjukhuset i Figueira da Foz, EPE, består av en fullständig renovering av anläggningarna för det centrala operatörsblocket, vilket skapar en autonom tjänst som kan erbjuda bästa möjliga kirurgiska och estetiska vård som är specialiserad för konventionell kirurgi och öppenvård, och ersätter operationsblocket med bygg- och utrustningskomponenter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Renoveringen av det centrala operatörsblocket vid distriktssjukhuset i Figueira da Foz, EPE, består av en fullständig renovering av anläggningarna för det centrala operatörsblocket, vilket skapar en autonom tjänst som kan erbjuda bästa möjliga kirurgiska och estetiska vård som är specialiserad för konventionell kirurgi och öppenvård, och ersätter operationsblocket med bygg- och utrustningskomponenter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Renoveringen av det centrala operatörsblocket vid distriktssjukhuset i Figueira da Foz, EPE, består av en fullständig renovering av anläggningarna för det centrala operatörsblocket, vilket skapar en autonom tjänst som kan erbjuda bästa möjliga kirurgiska och estetiska vård som är specialiserad för konventionell kirurgi och öppenvård, och ersätter operationsblocket med bygg- och utrustningskomponenter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2992700 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,543,206.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,543,206.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,011,725.27 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,011,725.27 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Social and Territorial Cohesion (APROXIMAR and converge) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Figueira da Foz | |||||||||||||||
| Property / location (string): Figueira da Foz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:59, 7 March 2024
Project Q2875576 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remodeling of the Central Operatory Block of Hospital Distrital da Figueira da Foz, EPE |
Project Q2875576 in Portugal |
Statements
3,011,725.27 Euro
0 references
3,543,206.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 November 2020
0 references
11 November 2022
0 references
HOSPITAL DISTRITAL DA FIGUEIRA DA FOZ E.P.E.
0 references
O projeto Remodelação do Bloco Operatório Central do Hospital Distrital da Figueira da Foz, EPE consiste na remodelação integral das instalações para o Bloco Operatório Central, criando um serviços autónomo, apto para a prestação ao melhor nível de cuidados cirúrgicos e anestésicos especializados para cirurgia convencional e em ambulatório, de substituição do Bloco Operatório, envolvendo componentes de obra e de equipamento. (Portuguese)
0 references
The Remodeling of the Central Operatory Block of the Figueira da Foz District Hospital, EPE, consists of the complete refurbishment of the facilities for the Central Operatory Block, creating an autonomous service, capable of providing the best level of surgical and anesthetic care specialised for conventional and outpatient surgery, replacing the Operating Block, involving construction and equipment components. (English)
7 July 2021
0.0282907555637608
0 references
Le projet de rénovation du bloc central d’exploitation du district hospitalier de Figueira da Foz, EPE consiste en la rénovation complète des installations du bloc central d’exploitation, en créant un service autonome, adapté pour fournir le meilleur niveau de soins chirurgicaux et d’anesthésiques spécialisés pour la chirurgie conventionnelle et ambulatoire, le remplacement du bloc d’exploitation, impliquant des composants de construction et d’équipement. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt Umgestaltung des zentralen Betriebsblocks des Krankenhausbezirks Figueira da Foz, EPE besteht in der kompletten Umgestaltung der Einrichtungen für den zentralen Betriebsblock, die Schaffung eines autonomen Dienstes, geeignet für die Bereitstellung des besten Niveaus der chirurgischen Versorgung und spezialisierte Betäubungsmittel für konventionelle und ambulante Chirurgie, Ersatz des Operationsblocks, einschließlich Bau- und Ausrüstungskomponenten. (German)
13 December 2021
0 references
Het project Het verbouwen van de centrale operationele blok van het ziekenhuis district van Figueira da Foz, EPE bestaat uit de volledige verbouwing van de faciliteiten voor het centrale operationele blok, het creëren van een autonome diensten, geschikt voor het verstrekken van het beste niveau van chirurgische zorg en gespecialiseerde verdovingsmiddelen voor conventionele en poliklinische chirurgie, vervanging van het operationele blok, met inbegrip van bouw en apparatuur componenten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto di Rimodellamento del Blocco Operativo Centrale del Distretto Ospedaliero di Figueira da Foz, EPE consiste nella ristrutturazione completa delle strutture per il Blocco Operativo Centrale, creando un servizio autonomo, idoneo a fornire il miglior livello di cure chirurgiche e anestetiche specializzate per la chirurgia convenzionale e ambulatoriale, la sostituzione del Blocco Operativo, coinvolgendo componenti di costruzione e attrezzature. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto Remodelación del Bloque Operativo Central del Distrito Hospitalario de Figueira da Foz, EPE consiste en la remodelación completa de las instalaciones para el Bloque Operativo Central, creando un servicio autónomo, adecuado para brindar el mejor nivel de atención quirúrgica y anestésicos especializados para cirugía convencional y ambulatoria, sustitución del Bloque Operativo, involucrando componentes de construcción y equipamiento. (Spanish)
20 January 2022
0 references
EPE Figueira da Fozi ringkonnahaigla keskse operaatorbloki ümberehitamine koosneb keskse operaatorbloki rajatiste täielikust uuendamisest, luues autonoomse teenuse, mis suudab pakkuda parimal tasemel kirurgilist ja anesteesilist ravi, mis on spetsialiseerunud tava- ja ambulatoorsele kirurgilisele operatsioonile, asendades operatsiooniploki, mis hõlmab ehitus- ja seadmete komponente. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Figueira da Foz rajono ligoninės centrinio operatoriaus bloko, EPE, pertvarkymą sudaro visiškas centrinio operatoriaus bloko įrenginių atnaujinimas, sukuriantis autonominę paslaugą, galinčią teikti geriausią chirurginės ir anestezijos priežiūros lygį, specializuotą įprastinei ir ambulatorinei chirurgijai, pakeičiant Operacinį bloką, įskaitant statybos ir įrangos komponentus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Remodeliranje središnjeg operatora bloka bolnice Figueira da Foz, EPE, sastoji se od potpune obnove objekata za središnji blok, stvarajući autonomnu uslugu, sposobnu za pružanje najbolje razine kirurške i anestetičke skrbi specijalizirane za konvencionalnu i ambulantnu kirurgiju, zamjenjujući Operativni blok, uključujući građevinske komponente i komponente opreme. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Ανασυγκρότηση του Κεντρικού Διαχειριστή του Περιφερειακού Νοσοκομείου Figueira da Foz, Ε.Π.Ε., αποτελείται από την πλήρη ανακαίνιση των εγκαταστάσεων του κεντρικού τμήματος χειριστών, δημιουργώντας μια αυτόνομη υπηρεσία, ικανή να παρέχει το καλύτερο επίπεδο χειρουργικής και αναισθητικής περίθαλψης που ειδικεύεται στη συμβατική και εξωτερική χειρουργική επέμβαση, αντικαθιστώντας το Λειτουργικό Τμήμα, με κατασκευαστικά στοιχεία και εξαρτήματα εξοπλισμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Remodeling centrálneho operátorského bloku okresnej nemocnice Figueira da Foz, EPE, sa skladá z úplnej rekonštrukcie zariadení pre Centrálny operátorský blok, vytvorenie autonómnej služby, ktorá je schopná poskytovať najlepšiu úroveň chirurgickej a anestetickej starostlivosti špecializujúcej sa na konvenčnú a ambulantnú chirurgiu, nahradenie operačného bloku, vrátane stavebných a zariadení komponentov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Figueira da Fozin piirisairaalan EPE:n keskusoperaattorilohkon kunnostaminen koostuu keskusoperaattorilohkon tilojen täydellisestä kunnostamisesta ja itsenäisen palvelun luomisesta, joka pystyy tarjoamaan parhaan mahdollisen tavanomaiseen ja avohoitoon erikoistuneen kirurgisen ja anesteettisen hoidon, korvaamalla käyttölohkon, johon sisältyy rakennus- ja laiteosia. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przebudowa centralnego bloku operacyjnego Szpitala Okręgowego Figueira da Foz, EPE, polega na całkowitym przebudowie obiektów dla Centralnego Bloku Operatorskiego, tworzeniu autonomicznej usługi, zdolnej do zapewnienia najlepszego poziomu opieki chirurgicznej i znieczulającej wyspecjalizowanej w chirurgii konwencjonalnej i ambulatoryjnej, zastępującej blok operacyjny, obejmującej elementy konstrukcyjne i sprzętowe. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Figueira da Foz kerületi Kórház központi üzemeltetői blokkjának átalakítása a központi üzemeltető blokk létesítményeinek teljes felújításából áll, önálló szolgáltatást hozva létre, amely képes a hagyományos és járóbeteg-sebészeti és járóbeteg-sebészetre specializálódott legmagasabb szintű sebészeti és érzéstelenítő ellátás biztosítására, az Operációs blokk helyettesítésére, építési és berendezési alkatrészek bevonásával. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Přestavba centrálního dispečerského bloku Okresní nemocnice Figueira da Foz, EPE, spočívá v kompletní rekonstrukci zařízení pro centrální provozní blok, vytvoření autonomní služby schopné poskytovat nejlepší úroveň chirurgické a anestetické péče specializované na konvenční a ambulantní chirurgii, nahrazení provozního bloku, zahrnující stavební a vybavení komponent. (Czech)
29 July 2022
0 references
Figueira da Foz rajona slimnīcas EPE centrālā operatora bloka pārveidošana sastāv no centrālā operatora bloka iekārtu pilnīgas renovācijas, izveidojot autonomu pakalpojumu, kas spēj nodrošināt vislabāko ķirurģiskās un anestēzijas aprūpes līmeni, kas specializējies tradicionālajā un ambulatorajā ķirurģijā, aizstājot Operācijas bloku, ietverot būvniecības un aprīkojuma komponentus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i Athchóiriú Bloc Oibreora Lárnach Ospidéal Dúiche Figueira da Foz, EPE, athchóiriú iomlán na n-áiseanna don Bhloc Oibreora Lárnach, seirbhís uathrialach a chruthú, atá in ann an leibhéal is fearr de chúram máinliachta agus ainéistéiseach a sholáthar atá speisialaithe le haghaidh máinliachta traidisiúnta agus othar seachtrach, ag teacht in ionad an Bhloc Oibriúcháin, a bhaineann le comhpháirteanna tógála agus trealaimh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Preoblikovanje osrednjega upravljavskega bloka okrožne bolnišnice Figueira da Foz, EPE, je sestavljeno iz popolne prenove objektov za osrednji upravljalni blok, ki ustvarja avtonomno storitev, ki lahko zagotavlja najboljšo raven kirurške in anestetične oskrbe, specializirane za konvencionalno in ambulantno kirurgijo, ki nadomešča operativni blok, ki vključuje komponente gradnje in opreme. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Ремоделирането на Централния оперативен блок на Окръжна болница „Фигейра да Фос“ (EPE) се състои в цялостно обновяване на съоръженията за Централния оперативен блок, създаване на автономно обслужване, способно да осигури най-доброто ниво на хирургична и анестетична грижа, специализирана за конвенционална и амбулаторна хирургия, заменяйки Оперативния блок, включващо строителни и монтажни компоненти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-immudellar mill-ġdid tal-Blokk tal-Operaturi Ċentrali tal-Isptar Distrettwali ta’ Figueira da Foz, EPE, jikkonsisti fir-rinnovazzjoni sħiħa tal-faċilitajiet għall-Blokk tal-Operaturi Ċentrali, li joħloq servizz awtonomu, kapaċi jipprovdi l-aħjar livell ta’ kura kirurġika u anestetika speċjalizzata għal kirurġija konvenzjonali u esterna, li tissostitwixxi l-Blokka Operattiva, li tinvolvi komponenti ta’ kostruzzjoni u tagħmir. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Remodeling af den centrale operatørblok i Figueira da Foz District Hospital, EPE, består af en fuldstændig renovering af faciliteterne til den centrale operatørblok, der skaber en selvstændig tjeneste, der kan levere det bedste niveau af kirurgisk og bedøvelsesbehandling, der er specialiseret i konventionel og ambulant kirurgi, udskiftning af operationsblokken, herunder konstruktions- og udstyrskomponenter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Remodelarea blocului central de operare al Spitalului Raional Figueira da Foz, EPE, constă în renovarea completă a facilităților pentru blocul central de operare, crearea unui serviciu autonom, capabil să asigure cel mai bun nivel de îngrijire chirurgicală și anestezic specializată pentru chirurgie convențională și ambulatorie, înlocuirea blocului de operare, care implică componente de construcție și echipamente. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Renoveringen av det centrala operatörsblocket vid distriktssjukhuset i Figueira da Foz, EPE, består av en fullständig renovering av anläggningarna för det centrala operatörsblocket, vilket skapar en autonom tjänst som kan erbjuda bästa möjliga kirurgiska och estetiska vård som är specialiserad för konventionell kirurgi och öppenvård, och ersätter operationsblocket med bygg- och utrustningskomponenter. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Figueira da Foz
0 references
Identifiers
CENTRO-05-4842-FEDER-000013
0 references