Reconstruction, revitalisation and maintenance of the buildings of the palace and park complex in Kozłówka (two outbuildings, stables, theatre) with cultural and tourist adaptation (Q86161): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.813642078369835)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction, revitalisation et entretien des bâtiments du palais et du parc de Kozłówka (deux dépendances, écuries, théâtres) avec adaptation à des fins culturelles et touristiques
Reconstruction, revitalisation et entretien des bâtiments du palais et du complexe du parc à Kozłówka (deux dépendances, écuries, théâtres) avec adaptation à des fins culturelles et touristiques
label / delabel / de
Rekonstruktion, Revitalisierung und Instandhaltung der Gebäude des Palastes und des Parkkomplexes in Kozłówka (zwei Nebengebäude, Stallungen, Theater) mit Anpassung an kulturelle und touristische Zwecke
Umbau, Revitalisierung und Instandhaltung der Gebäude des Schloss- und Parkkomplexes in Kozłówka (zwei Nebengebäude, Stallungen, Theater) mit Anpassung an kulturelle und touristische Zwecke
label / nllabel / nl
Wederopbouw, revitalisering en onderhoud van de gebouwen van het paleis en het parkcomplex in Kozłówka (twee bijgebouwen, stallen, theaters) met aanpassing voor culturele en toeristische doeleinden
Wederopbouw, revitalisering en onderhoud van de gebouwen van het paleis en parkcomplex in Kozłówka (twee bijgebouwen, stallen, theaters) met aanpassing voor culturele en toeristische doeleinden
label / itlabel / it
Ricostruzione, rivitalizzazione e manutenzione degli edifici del palazzo e del complesso parco di Kozłówka (due annessi, scuderie, teatri) con adattamento per scopi culturali e turistici
Ricostruzione, rivitalizzazione e manutenzione degli edifici del palazzo e del complesso del parco a Kozłówka (due annessi, stalle, teatri) con adattamento per scopi culturali e turistici
label / eslabel / es
Reconstrucción, revitalización y mantenimiento de los edificios del palacio y complejo parque de Kozłówka (dos dependencias, establos, teatros) con adaptación para fines culturales y turísticos
Reconstrucción, revitalización y mantenimiento de los edificios del palacio y complejo de parques de Kozłówka (dos dependencias, establos, teatros) con adaptación para fines culturales y turísticos
label / dalabel / da
Rekonstruktion, revitalisering og vedligeholdelse af bygningerne i paladset og parkkomplekset i Kozówka (to udbygninger, stalde, teater) med kulturel og turistmæssig tilpasning
Rekonstruktion, revitalisering og vedligeholdelse af bygningerne i palads- og parkkomplekset i Kozłówka (to udhuse, stalde, teatre) med tilpasning til kulturelle og turistmæssige formål
label / ellabel / el
Ανακατασκευή, αναζωογόνηση και συντήρηση των κτιρίων του ανακτόρου και του συγκροτήματος πάρκων στην KozÅówka (δύο περίχωρα, στάβλοι, θέατρο) με πολιτιστική και τουριστική προσαρμογή
Ανακατασκευή, αναζωογόνηση και συντήρηση των κτιρίων του ανακτόρου και του συγκροτήματος πάρκων στην Kozłówka (δύο κτίρια, στάβλοι, θέατρα) με προσαρμογή για πολιτιστικούς και τουριστικούς σκοπούς
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija, revitalizacija i održavanje zgrada palače i park kompleksa KozÅówka (dvije gospodarske zgrade, staje, kazalište) s kulturno-turističkom adaptacijom
Rekonstrukcija, revitalizacija i održavanje zgrada palače i parkovnog kompleksa u Kozłówki (dvije gospodarske zgrade, staje, kazališta) s prilagodbom u kulturne i turističke svrhe
label / rolabel / ro
Reconstrucția, revitalizarea și întreținerea clădirilor palatului și complexului de parcuri din Kozå³wka (două clădiri, grajduri, teatru) cu adaptare culturală și turistică
Reconstrucția, revitalizarea și întreținerea clădirilor palatului și complexului parcului din Kozłówka (două clădiri, grajduri, teatre) cu adaptare în scopuri culturale și turistice
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia, revitalizácia a údržba budov palácového a parkového komplexu v Kozówke (dve prístavby, stajne, divadlo) s kultúrnou a turistickou adaptáciou
Rekonštrukcia, revitalizácia a údržba budov palácového a parkového komplexu v Kozłówke (dve budovy, stajne, divadlá) s adaptáciou na kultúrne a turistické účely
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni, rivitalizzazzjoni u manutenzjoni tal-bini tal-kumpless tal-palazz u l-park f’KozÅówka (żewġ bini, stalel, teatru) b’adattament kulturali u turistiku
Ir-rikostruzzjoni, ir-rivitalizzazzjoni u l-manutenzjoni tal-bini tal-kumpless tal-palazz u tal-park f’Kozłówka (żewġ bini minn barra, stalel, teatri) b’adattament għal skopijiet kulturali u turistiċi
label / ptlabel / pt
Reconstrução, revitalização e manutenção dos edifícios do complexo palácio e parque em Kozà³wka (dois edifícios, estábulos, teatro) com adaptação cultural e turística
Reconstrução, revitalização e manutenção dos edifícios do complexo do palácio e do parque em Kozłówka (dois edifícios, estábulos, teatros) com adaptação para fins culturais e turísticos
label / filabel / fi
KozÅówkan palatsin ja puistokompleksin rakennusten jälleenrakentaminen, elvyttäminen ja ylläpito (kaksi ulkorakennusta, talli, teatteri) kulttuuri- ja matkailusopeuttamalla
Kozłówkassa sijaitsevan palatsin ja puistorakennuksen rakennusten jälleenrakentaminen, elvyttäminen ja ylläpito (kaksi ulkorakennusta, tallia, teatteria) mukautumalla kulttuuri- ja matkailutarkoituksiin
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija, revitalizacija in vzdrževanje stavb palače in parkskega kompleksa v Kozųwki (dve stavbi, hlevi, gledališče) s kulturno in turistično prilagoditvijo
Rekonstrukcija, revitalizacija in vzdrževanje stavb palače in parkovnega kompleksa v Kozłówki (dve gospodarski stavbi, hlevi, gledališča) s prilagoditvijo za kulturne in turistične namene
label / cslabel / cs
Rekonstrukce, revitalizace a údržba budov palácového a parkového komplexu v Kozųwce (dvě budovy, stáje, divadlo) s kulturní a turistickou adaptací
Rekonstrukce, revitalizace a údržba budov zámeckého a parkového komplexu v Kozłówce (dvě budovy, stáje, divadla) s adaptací pro kulturní a turistické účely
label / ltlabel / lt
KozÅłławka rūmų ir parkų komplekso pastatų (du ūkiniai pastatai, arklidės, teatras) rekonstrukcija, atgaivinimas ir priežiūra su kultūrine ir turistine adaptacija
Kozłówka rūmų ir parko komplekso pastatų (dviejų ūkinių pastatų, arklidžių, teatrų) rekonstrukcija, atgaivinimas ir priežiūra pritaikant kultūros ir turizmo tikslams
label / lvlabel / lv
Kozųwka pils un parka ēku (divas saimniecības ēkas, staļļi, teātris) ēku rekonstrukcija, atjaunošana un uzturēšana ar kultūras un tūrisma pielāgošanu
Kozłówka pils un parka kompleksa (divas saimniecības ēkas, staļļi, teātri) ēku rekonstrukcija, atjaunošana un uzturēšana ar pielāgošanos kultūras un tūrisma vajadzībām
label / bglabel / bg
Реконструкция, съживяване и поддръжка на сградите на двореца и парковия комплекс в KozÅówka (две стопански постройки, конюшни, театър) с културна и туристическа адаптация
Реконструкция, съживяване и поддръжка на сградите на двореца и парковия комплекс в Козловка (две стопански постройки, конюшни, театри) с адаптация за културни и туристически цели
label / hulabel / hu
Kozówkai palota és parkkomplexum (két melléképület, istálló, színház) épületeinek rekonstrukciója, revitalizációja és karbantartása kulturális és turisztikai adaptációval
A kozłówkai palota és parkkomplexum (két melléképület, istálló, színház) épületeinek rekonstrukciója, újjáélesztése és karbantartása kulturális és turisztikai célú adaptációval
label / galabel / ga
Foirgnimh an pháláis agus an choimpléasc pháirce i KozÅówka (dhá fhoirgneamh sheachtracha, stáblaí, amharclann) a atógáil, a athbheochan agus a chothabháil le hoiriúnú cultúrtha agus turasóireachta
Foirgnimh an pháláis agus choimpléasc na páirce in Kozłówka (dhá fhoirgneamh sheachtracha, stáblaí, amharclanna) a atógáil, a athbheochan agus a chothabháil le hoiriúnú chun críocha cultúrtha agus turasóireachta
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad, vitalisering och underhåll av byggnaderna i slotts- och parkkomplexet i KozÅówka (två uthus, stall, teater) med kultur- och turistanpassning
Återuppbyggnad, vitalisering och underhåll av byggnaderna i slottet och parkkomplexet i Kozłówka (två uthus, stall, teatrar) med anpassning för kulturella och turistiska ändamål
label / etlabel / et
Kozųwka palee- ja pargikompleksi hoonete rekonstrueerimine, taaselustamine ja korrashoid (kaks kõrvalhoonet, talli, teater) kultuurilise ja turismikohandusega
Kozłówka palee ja pargikompleksi hoonete (kaks kõrvalhoonet, tallid, teatrid) rekonstrueerimine, taaselustamine ja korrashoid kultuuri- ja turismieesmärkidel
Property / EU contribution
24,790,574.25 zloty
Amount24,790,574.25 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 24,790,574.25 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
5,949,737.82 Euro
Amount5,949,737.82 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 5,949,737.82 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 5,949,737.82 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 5,949,737.82 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The general objective of the project is to complete the process of re-evaluation of the palace-park foundation in Kozłówka – the Museum’s headquarters, with the increase of the cultural space accessible to tourists and visitors. This project fits in with the Main Type of Project I – Historical Infrastructure. The following types of projects will be implemented as part of the Main Project Type I: — Conservation, restoration and construction works on buildings and in historic areas and in their surroundings – Expansion, reconstruction and renovation of non-preservative infrastructure for cultural activities, including artistic education and conservation works – Purchase of permanent equipment for carrying out cultural activities, including artistic education and conservation works – Creation and modernisation of permanent exhibitions – Protecting objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction, reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction and reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction. (English) / qualifier
 
readability score: 0.813642078369835
Amount0.813642078369835
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif général du projet est d’achever le processus de revitalisation du palais et de l’établissement du parc à Kozłówka — le siège du musée, ainsi qu’une augmentation de l’espace culturel disponible pour les touristes et les visiteurs. Le projet fait partie du projet principal de type I — Infrastructure historique. Dans le cadre du projet principal de type I, les types de projets suivants seront mis en œuvre: — Travaux de conservation, de restauration et de construction sur les bâtiments et dans les zones historiques et leurs environs — Expansion, reconstruction et rénovation d’infrastructures non résidentielles pour les activités culturelles, y compris l’éducation artistique et la réalisation d’ouvrages de conservation — Achat d’équipements durables pour les activités culturelles, y compris l’éducation artistique et l’exécution d’ouvrages de conservation — Création et modernisation d’expositions permanentes — Protection des installations contre le vol et la destruction — Extension, reconstruction et rénovation de locaux ou d’installations pour les entrepôts d’études. (French)
L’objectif général du projet est d’achever le processus de revalorisation du palais et de l’établissement du parc à Kozłówka — le siège du musée, tout en augmentant l’espace culturel disponible pour les touristes et les visiteurs. Ce projet s’inscrit dans le principal type de projet I — Infrastructure historique. Dans le cadre du principal type de projet I, les types de projets suivants seront mis en œuvre: — Travaux de conservation, travaux de restauration et travaux de construction sur et autour des sites et complexes historiques — Expansion, reconstruction et rénovation d’infrastructures non historiques pour les activités culturelles, y compris les travaux d’éducation artistique et de conservation — Achat d’équipements permanents pour les activités culturelles, y compris l’éducation artistique et la conservation — Création et modernisation d’expositions permanentes — Protection des objets contre le vol et la destruction — Expansion, reconstruction et rénovation de locaux ou d’installations pour les entrepôts d’étude. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, den Prozess der Revitalisierung des Schlosses und der Parkanlage in Kozłówka – dem Sitz des Museums, zusammen mit einer Erweiterung des Kulturraums für Touristen und Besucher zu vollenden. Das Projekt ist Teil des Hauptprojekts Typ I – Historische Infrastruktur. Im Rahmen des Hauptprojekts Typ I werden folgende Arten von Projekten durchgeführt: — Erhaltungs-, Restaurierungs- und Bauarbeiten an Gebäuden und in historischen Gebieten und ihrer Umgebung – Erweiterung, Wiederaufbau und Renovierung von Nichtwohngebäuden für kulturelle Aktivitäten, einschließlich künstlerischer Bildung und der Durchführung von Erhaltungsarbeiten – Erwerb dauerhafter Ausrüstung für kulturelle Aktivitäten, einschließlich künstlerischer Bildung und Ausführung von Erhaltungsarbeiten – Schaffung und Modernisierung von Dauerausstellungen – Schutz von Einrichtungen vor Diebstahl und Zerstörung – Erweiterung, Wiederaufbau und Renovierung von Räumlichkeiten oder Einrichtungen für Studienlager. (German)
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, den Prozess der Wiederbelebung des Palastes und der Parkanlage in Kozłówka – dem Hauptquartier des Museums – abzuschließen und den kulturellen Raum für Touristen und Besucher zu erweitern. Dieses Projekt passt in den Haupttyp des Projekts I – Historische Infrastruktur. Im Rahmen des Hauptprojekts I werden folgende Arten von Projekten umgesetzt: — Erhaltungsarbeiten, Restaurierungsarbeiten und Bauarbeiten an und um historische Stätten und Komplexe – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung der nichthistorischen Infrastruktur für kulturelle Aktivitäten, einschließlich Kunsterziehungs- und Konservierungsarbeiten – Erwerb von dauerhaften Ausrüstungen für kulturelle Aktivitäten, einschließlich künstlerischer Bildungs- und Konservierungsarbeiten – Schaffung und Modernisierung von Dauerausstellungen – Schutz von Gegenständen gegen Diebstahl und Zerstörung – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung von Räumlichkeiten oder Einrichtungen für Studienlager. (German)
Property / summaryProperty / summary
De algemene doelstelling van het project is het voltooien van het proces van revitalisering van het paleis en het park in Kozłówka — de zetel van het Museum, samen met een toename van de culturele ruimte beschikbaar voor toeristen en bezoekers. Het project maakt deel uit van het Hoofdproject Type I — Historische infrastructuur. Binnen het hoofdprojecttype I worden de volgende soorten projecten uitgevoerd: — Conservatie-, restauratie- en bouwwerkzaamheden aan gebouwen en in historische gebieden en hun omgeving — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-residentiële infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistiek onderwijs en de uitvoering van conserveringswerken — Aankoop van duurzame uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunstonderwijs en de uitvoering van conserveringswerken — Oprichting en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorzieningen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of voorzieningen voor studiemagazijnen. (Dutch)
Het algemene doel van het project is om het proces van herwaardering van het paleis en parkinrichting in Kozłówka — het hoofdkwartier van het museum, te voltooien, samen met het vergroten van de culturele ruimte die beschikbaar is voor toeristen en bezoekers. Dit project past in het Hoofdtype van Project I — Historische Infrastructuur. Als onderdeel van het hoofdtype van project I zullen de volgende soorten projecten worden uitgevoerd: — Conserveringswerken, restauratiewerken en bouwwerken op en rond historische locaties en complexen — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-historische infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunsteducatie en conserveringswerken — Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistieke educatie en conserveringswerken — Creatie en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorwerpen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of faciliteiten voor studieopslagplaatsen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivitalizzazione del palazzo e del parco di Kozłówka — sede del Museo, insieme ad un aumento dello spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Il progetto fa parte del progetto principale di tipo I — Infrastruttura storica. Nell'ambito del progetto principale di tipo I saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Lavori di conservazione, restauro e costruzione di edifici e in aree storiche e dintorni — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non residenziali per attività culturali, compresa l'educazione artistica e la realizzazione di opere di conservazione — Acquisto di attrezzature durevoli per attività culturali, compresa l'educazione artistica e l'esecuzione di opere di conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione delle strutture contro il furto e la distruzione — Estensione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian)
L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivalutazione del palazzo e dello stabilimento del parco a Kozłówka — la sede del Museo, insieme ad aumentare lo spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Questo progetto si inserisce nel tipo principale di progetto I — infrastruttura storica. Nell'ambito del tipo principale di progetto I, saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Opere di conservazione, lavori di restauro e lavori di costruzione presso e intorno a siti e complessi storici — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non storiche per attività culturali, tra cui opere di educazione e conservazione dell'arte — Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali, tra cui opere di educazione artistica e conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione degli oggetti contro il furto e la distruzione — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revitalización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, sede del Museo, junto con un aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. El proyecto forma parte del Proyecto Principal Tipo I — Infraestructura Histórica. Dentro del proyecto principal tipo I, se ejecutarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, restauración y construcción de edificios y zonas históricas y sus alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no residenciales para actividades culturales, incluida la educación artística y la ejecución de obras de conservación — Adquisición de equipos duraderos para actividades culturales, incluida la educación artística y la ejecución de obras de conservación — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de las instalaciones contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish)
El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revalorización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, la sede del Museo, junto con el aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. Este proyecto encaja en el Tipo Principal de Proyecto I — Infraestructura Histórica. Como parte del Tipo Principal de Proyecto I, se implementarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, obras de restauración y obras de construcción en sitios y complejos históricos y alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no históricas para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación del arte — Compra de equipo permanente para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación artísticas — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de objetos contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det overordnede mål med projektet er at fuldføre processen med re-evaluering af palads-park fundamentet i KozÅówka â EUR museets hovedkvarter, med forøgelse af det kulturelle rum tilgængelige for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I â EUR Historisk infrastruktur. Følgende projekttyper vil blive gennemført som led i hovedprojektets type I: âEUR Bevarelse, restaurering og opførelse af bygninger og i historiske områder og i deres omgivelser â EUR Udvidelse, genopbygning og renovering af ikke-konserverende infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejde › Køb af permanent udstyr til gennemførelse af kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejde › Oprettelse og modernisering af permanente udstillinger › Beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse â EUR Expansion, genopbygning, rekonstruktion af permanente udstillinger › Beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse â EUR Expansion, genopbygning og rekonstruktion af permanente udstillinger › Beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse. (Danish)
Det overordnede formål med projektet er at fuldføre processen med at revalorisere slottet og parkens etablering i Kozłówka — museets hovedkvarter, sammen med at øge det kulturelle rum til rådighed for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I — Historisk infrastruktur. Som en del af projekt I's hovedtype vil følgende typer projekter blive gennemført: — Bevaringsarbejder, restaureringsarbejder og byggearbejder på og omkring historiske steder og komplekser — udvidelse, genopbygning og renovering af ikkehistorisk infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstuddannelse og bevaringsarbejder — indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejder — skabelse og modernisering af permanente udstillinger — beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse — udvidelse, genopbygning og renovering af lokaler eller faciliteter til studielagre. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επανεκτίμησης του ιδρύματος παλάτι-πάρκο σε KozÅówka â EUR η έδρα του Μουσείου, με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου προσβάσιμο για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Αυτό το έργο ταιριάζει με το κύριο είδος του έργου I â EUR Ιστορική υποδομή. Τα ακόλουθα είδη έργων θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του κύριου έργου τύπου Ι: â EUR Διατήρηση, αποκατάσταση και κατασκευή έργων σε κτίρια και σε ιστορικές περιοχές και στο περιβάλλον τους â EUR Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση των μη συντηρητικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης â EUR Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για την εκτέλεση πολιτιστικών δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης â EUR Δημιουργία και εκσυγχρονισμό των μόνιμων εκθέσεων â EUR Προστασία αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή â EUR Επέκταση, ανακατασκευή, ανακατασκευή των μόνιμων εκθέσεων â EUR Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή â EUR Επέκταση, ανακατασκευή και ανακατασκευή των μόνιμων εκθέσεων â EUR Προστασία των αντικειμένων από την κλοπή και την καταστροφή. (Greek)
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναξιολόγησης της εγκατάστασης του παλατιού και του πάρκου στην Kozłówka — την έδρα του Μουσείου, μαζί με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου που είναι διαθέσιμος για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Το έργο αυτό εντάσσεται στον κύριο τύπο του έργου Ι — Ιστορικές υποδομές. Στο πλαίσιο του κύριου τύπου έργου Ι, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη έργων: — Εργασίες συντήρησης, εργασίες αποκατάστασης και οικοδομικές εργασίες εντός και γύρω από ιστορικούς χώρους και συγκροτήματα — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση μη ιστορικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Δημιουργία και εκσυγχρονισμός μόνιμων εκθέσεων — Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση χώρων ή εγκαταστάσεων μελέτης αποθηκών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Opći cilj projekta je dovršetak procesa ponovne procjene temelja palače-parka u sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj se projekt uklapa u glavnu vrstu projekta I. Povijesna infrastruktura. Sljedeće vrste projekata provest će se kao dio glavnog projekta tipa I.: âEUR Konzervacija, restauracija i građevinski radovi na zgradama i u povijesnim područjima i u njihovoj okolini â EUR Proširenje, rekonstrukcija i obnova nekonzervativne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove â EUR Kupnja trajne opreme za obavljanje kulturnih djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove â EUR Izrada i modernizacija stalnih izložbi â EUR Zaštita predmeta od krađe i uništenja â EUR Zaštita predmeta od krađe i uništenja. (Croatian)
Opći cilj projekta je dovršetak procesa revalorizacije palače i parkova u Kozłówki – sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj projekt se uklapa u glavnu vrstu projekta I – Povijesna infrastruktura. U okviru glavne vrste projekta I. provest će se sljedeće vrste projekata: Konzervatorski radovi, restauratorski radovi i građevinski radovi na i oko povijesnih lokaliteta i kompleksa – Proširenje, rekonstrukcija i obnova nepovijesne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove – Kupnja stalne opreme za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničko obrazovanje i konzervatorske radove – Stvaranje i modernizacija stalnih postava – Zaštita predmeta od krađe i uništenja – Proširenje, rekonstrukcija i obnova prostora ili objekata za studijska skladišta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de reevaluare a fundației palat-parc din Kozå³wka â EUR sediul Muzeului, cu creșterea spațiului cultural accesibil turiștilor și vizitatorilor. Acest proiect se potrivește cu tipul principal de proiect I â EUR Infrastructură istorică. Următoarele tipuri de proiecte vor fi puse în aplicare în cadrul proiectului principal de tip I: lucrări de conservare, restaurare și construcție pe clădiri și în zonele istorice și în împrejurimile acestora â EUR Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii non-conservatoare pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație și conservare artistică â EUR Achiziționarea de echipamente permanente pentru desfășurarea activităților culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare â EUR Crearea și modernizarea expozițiilor permanente â EUR Protejarea obiectelor împotriva furtului și distrugerii â EUR Extinderea, reconstrucția, reconstrucția expozițiilor permanente â EUR Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii â EUR Extinderea, reconstrucția și reconstrucția expozițiilor permanente â EUR Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii. (Romanian)
Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de revalorizare a palatului și a parcului din Kozłówka – sediul muzeului, împreună cu creșterea spațiului cultural disponibil pentru turiști și vizitatori. Acest proiect se încadrează în tipul principal de proiect I – Infrastructură istorică. Ca parte a principalului tip de proiect I, vor fi implementate următoarele tipuri de proiecte: Lucrări de conservare, lucrări de restaurare și lucrări de construcții în situri și complexe istorice – Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii neistorice pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Crearea și modernizarea expozițiilor permanente – Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii – Expansiunea, reconstrucția și renovarea spațiilor sau a instalațiilor pentru depozitele de studii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces prehodnocovania založenia palácového parku v Kozówke â EUR â EUR â EUR à múzeum ústredia, s nárastom kultúrneho priestoru prístupný pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I â EUR Historická infraštruktúra. V rámci hlavného projektu typu I sa budú realizovať tieto typy projektov: ochrana, obnova a stavebné práce na budovách a v historických oblastiach a v ich okolí â EUR Rozšírenie, rekonštrukcia a rekonštrukcia non-konzervatívnej infraštruktúry pre kultúrne aktivity, vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác â EUR Kúpa stáleho vybavenia pre vykonávanie kultúrnych aktivít, vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác â EUR Vytvorenie a modernizácia stálych výstav â EUR Ochrana predmetov pred krádežou a ničením â EUR Rozšírenie, rekonštrukcia, rekonštrukcia stálych výstav â EUR Ochrana predmetov pred krádežou a zničením. (Slovak)
Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces revalorizácie paláca a založenia parku v Kozłówke – ústredí múzea spolu s rozširovaním kultúrneho priestoru pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I – Historická infraštruktúra. V rámci hlavného typu projektu I sa budú realizovať tieto typy projektov: — Ochranné práce, reštauračné práce a stavebné práce na historických miestach a komplexoch a ich okolí – Rozšírenie, rekonštrukcia a obnova nehistorickej infraštruktúry pre kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Vytvorenie a modernizácia stálych výstav – Ochrana predmetov proti krádeži a zničeniu – Rozšírenie, rekonštrukcia a renovácia priestorov alebo zariadení pre študijné sklady. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta ‘evalwazzjoni mill-ġdid tal-fondazzjoni palazz-park fil KozÅówka â EUR â EUR TM Mużew EUR kwartieri ġenerali, biż-żieda tal-ispazju kulturali aċċessibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jaqbel mal-Tip Prinċipali ta ‘Proġett I â EUR Historical Infrastruttura. It-tipi ta’ proġetti li ġejjin se jiġu implimentati bħala parti mill-Proġett Prinċipali tat-Tip I: EUR Konservazzjoni, restawr u kostruzzjoni xogħlijiet fuq bini u f’żoni storiċi u fl-inħawi tagħhom â EUR â EUR Espansjoni, rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta ‘infrastruttura mhux preservazzjoni għall-attivitajiet kulturali, inklużi l-edukazzjoni artistika u xogħlijiet ta ‘konservazzjoni â EUR Xiri ta’ tagħmir permanenti għat-twettiq ta ‘attivitajiet kulturali, inklużi l-edukazzjoni artistika u xogħlijiet ta ‘konservazzjoni â EUR ħolqien u l-modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR protezzjoni ta ‘oġġetti mill-qerda u l-qerda. (Maltese)
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta’ valorizzazzjoni mill-ġdid tal-palazz u l-istabbiliment tal-park f’Kozłówka — il-kwartieri ġenerali tal-Mużew, flimkien maż-żieda tal-ispazju kulturali disponibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jidħol fit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I — Infrastruttura Storika. Bħala parti mit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I, se jiġu implimentati t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: — Xogħlijiet ta’ konservazzjoni, xogħlijiet ta’ restawr u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’siti u kumplessi storiċi u madwarhom — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ infrastruttura mhux storika għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet ta’ edukazzjoni u konservazzjoni tal-arti — Xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet artistiċi ta’ edukazzjoni u konservazzjoni — Ħolqien u modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti — Protezzjoni ta’ oġġetti kontra s-serq u l-qerda — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ bini jew faċilitajiet għall-imħażen tal-istudju. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo geral do projeto é completar o processo de reavaliação da fundação palácio-parque em KozÅówka âEUR a sede do Museu, com o aumento do espaço cultural acessível aos turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I âEUR Infraestrutura Histórica. Os seguintes tipos de projetos serão executados no âmbito do Projeto Principal Tipo I: › Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não preservativas para atividades culturais, incluindo educação artística e obras de conservação âEUR Aquisição de equipamentos permanentes para a realização de atividades culturais, incluindo educação artística e obras de conservação âEUR Criação e modernização de exposições permanentes âEUR Proteção de objetos contra roubo e destruição › Expansão, reconstrução, reconstrução de exposições permanentes › Proteção de objetos contra roubo e destruição. (Portuguese)
O objetivo geral do projeto é completar o processo de revalorização do edifício do palácio e do parque em Kozłówka — sede do Museu, juntamente com o aumento do espaço cultural disponível para os turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I — Infraestrutura Histórica. No âmbito do principal tipo de projeto I, serão executados os seguintes tipos de projetos: — Obras de conservação, obras de restauro e obras de construção em e em torno de locais e complexos históricos — Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não históricas para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Compra de equipamento permanente para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Criação e modernização de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução e renovação de instalações ou instalações para armazéns de estudo. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen KozÅówkan palatsipuiston säätiön uudelleenarviointi museon päämajassa lisäämällä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä hanke sopii päätyyppiin I historialliseen infrastruktuuriin. Seuraavantyyppisiä hankkeita toteutetaan osana päähankkeen tyyppiä I: âEUR Rakennusten ja historiallisten alueiden ja niiden ympäristön suojelu-, restaurointi- ja rakennustyöt â EUR Laajentaminen, ei-säilyttävän infrastruktuurin kunnostaminen ja kunnostaminen kulttuuritoimintaa varten, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt â EUR Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen â EUR Kohteiden suojaaminen varkailta ja tuhoamiselta â EUR Esineiden suojaaminen varkailta ja tuhoamiselta â EUR Kohteiden suojaaminen varkailta ja tuhoamiselta â EUR Pysyvien näyttelyiden uudelleenrakentaminen ja rekonstruointi â EUR Eneiden suojaaminen varkailta ja tuhoamiselta. (Finnish)
Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen Kozłówkan – museon pääkonttorin – palatsin ja puistorakennuksen uusimisprosessi sekä lisätä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä projekti sopii hankkeen I päätyyppiin – Historiallinen infrastruktuuri. Osana hankkeen I päätyyppiä toteutetaan seuraavanlaisia hankkeita: — Konservointityöt, restaurointityöt ja rakennustyöt historiallisissa kohteissa ja niiden ympäristössä – Muiden kuin historiallisten kulttuuritoiminnan infrastruktuurien laajentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnostaminen, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Kulttuuritoiminnan pysyvien välineiden hankinta, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen – Esineiden suojaaminen varkauksilta ja tuhoamiselta – Opiskeluvarastojen tilojen tai tilojen laajentaminen, kunnostaminen ja kunnostaminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Splošni cilj projekta je zaključiti proces ponovne ocene fundacije palače-parka v KozÅÃwki â EUR s sedežem Muzeja, s povečanjem kulturnega prostora, ki je dostopen turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I â EUR Zgodovinske infrastrukture. V okviru glavnega projekta vrste I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: ohranjanje, restavriranje in gradbena dela na stavbah in v zgodovinskih območjih in v njihovi okolici â EUR â EUR širitev, rekonstrukcija in prenova ne-konservativne infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniško izobraževanje in ohranjanje del â EUR Nakup stalne opreme za izvajanje kulturnih dejavnosti, vključno z umetniško izobraževanje in ohranjanje del â EUR Ustvarjanje in posodobitev stalnih razstav â EUR Zaščita predmetov pred krajo in uničenje â EUR â EUR Razširitev, rekonstrukcija, obnova stalnih razstav â EUR Zaščita predmetov pred krajo in uničenje â EUR Expansion, rekonstrukcija in rekonstrukcija stalnih razstav â EUR Zaščita predmetov pred krajo in uničenjem. (Slovenian)
Splošni cilj projekta je zaključiti proces prevrednotenja palače in parkov v Kozłówki – sedežu muzeja, skupaj s povečanjem kulturnega prostora, ki je na voljo turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I – Zgodovinska infrastruktura. V okviru glavne vrste projekta I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: — Konservatorska dela, obnovitvena dela in gradbena dela na zgodovinskih krajih in kompleksih ter okoli njih – Razširitev, rekonstrukcija in obnova nezgodovinske infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Ustvarjanje in posodabljanje stalnih razstav – Varstvo predmetov pred krajo in uničenjem – Razširitev, rekonstrukcija in obnova prostorov ali objektov za študijska skladišča. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Obecným cílem projektu je dokončit proces přehodnocení nadace palácového parku v Kozųwce â EUR sídlo muzea, s rozšířením kulturního prostoru přístupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I › Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány tyto typy projektů: â EUR Zachování, restaurování a stavební práce na budovách a v historických oblastech a v jejich okolí › Rozšíření, rekonstrukce a renovace nekonzervační infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a památkových prací › Nákup trvalého vybavení pro provádění kulturních činností, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací › Vytvoření a modernizace stálých expozic › Ochrana objektů před krádeží a ničením › Rozšíření, rekonstrukce, rekonstrukce stálých expozic › Ochrana objektů před krádeží a zničením › Rozšíření, rekonstrukce a rekonstrukce stálých expozic › Ochrana objektů před krádeží a zničením. (Czech)
Obecným cílem projektu je dokončit proces revalorizace paláce a parkového zařízení v Kozłówce – sídle muzea, spolu s rozšířením kulturního prostoru dostupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I – Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány následující typy projektů: — Konzervační práce, restaurátorské práce a stavební práce v historických lokalitách a komplexech a jejich okolí – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce nehistorické infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně uměleckých výchovných a konzervačních prací – Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací – Vytvoření a modernizace stálých expozic – Ochrana předmětů proti krádeži a zničení – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce prostor nebo zařízení pro studijní sklady. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų-parko fondo KozÅówkoje pakartotinio vertinimo procesą muziejaus būstinėje, didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinio tipo projekto I â EUR Istorinės infrastruktūros. Pagal I pagrindinio projekto tipą bus įgyvendinami šių rūšių projektai: â Pastatų ir istorinių teritorijų bei jų apylinkių išsaugojimo, restauravimo ir statybos darbai ā EUR Nekonservatyvios kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus ā EUR Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas ā EUR Išplėtimas, rekonstrukcija, nuolatinių parodų rekonstrukcija â EUR Elementų apsauga nuo vagystės ir sunaikinimo â EUR Išplėtimas, rekonstrukcija ir rekonstrukcija â EUR Nuolatinių parodų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo. (Lithuanian)
Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų ir parko įkūrimo Kozłówka – muziejaus būstinės revalorizavimo procesą, kartu didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinį I projekto tipą – istorinę infrastruktūrą. Kaip I projekto pagrindinės rūšies dalis, bus įgyvendinami šių tipų projektai: – Konservavimo darbai, restauravimo darbai ir statybos darbai istorinėse vietose ir kompleksuose ir aplink juos – Neistorinės kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninio švietimo ir konservavimo darbus, nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus – Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas – Objektų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo – Studijų sandėlių patalpų ar objektų plėtra, rekonstrukcija ir renovacija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt pārvērtēšanas procesu pils parka fonda Kozųwka EUR Muzeja galvenā mītne, palielinot kultūras telpu pieejama tūristiem un apmeklētājiem. Šis projekts iederas ar galveno veidu projekta I â EUR Vēsturiskā infrastruktūra. Galvenā projekta I veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: â EUR Saglabāšanas, restaurācijas un celtniecības darbi uz ēkām un vēsturiskajās teritorijās un to apkārtnē â EUR Paplašināšana, rekonstrukcija un renovācija non-konservatīvās infrastruktūras kultūras aktivitātēm, ieskaitot mākslas izglītības un saglabāšanas darbi â EUR Iegādāties pastāvīgu aprīkojumu, lai veiktu kultūras darbības, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbi â EUR Izveidošana un modernizācija pastāvīgās izstādes â EUR Pasargājot objektus no zādzības un iznīcināšanas â EUR Pasargājot no zādzību un iznīcināšanu â EUR Objektu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu. (Latvian)
Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt muzeja galvenajā mītnē Kozłówka esošās pils un parka ēkas pārvērtēšanas procesu, kā arī palielināt tūristiem un apmeklētājiem pieejamo kultūras telpu. Šis projekts iekļaujas I projekta galvenajā tipā — vēsturiskajā infrastruktūrā. Galvenā I projekta veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: — Saglabāšanas darbi, restaurācijas darbi un būvdarbi vēsturiskos objektos un kompleksos un to tuvumā — Kultūras pasākumu, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbu, nevēsturiskās infrastruktūras paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana — Pastāvīgā aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem, tostarp mākslinieciskās izglītības un saglabāšanas darbiem — Pastāvīgo ekspozīciju izveide un modernizācija — Priekšmetu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu — Pētījumu noliktavu telpu vai iekārtu paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Общата цел на проекта е да завърши процеса на преоценка на фондацията на двореца-парк в KozÅówka â EUR седалището на Музея, с увеличаването на културното пространство, достъпно за туристи и посетители. Този проект се вписва в основния тип проект I „Историческа инфраструктура“. Следните видове проекти ще бъдат изпълнени като част от основния проект от тип I: дейности по опазване, реставрация и строителство на сгради и в исторически райони и в околностите им. Разширяване, реконструкция и обновяване на неконсервативна инфраструктура за културни дейности, включително художествено образование и консервационни работи. Закупуване на постоянно оборудване за извършване на културни дейности, включително художествено образование и консервационни работи. Създаване и модернизация на постоянни изложби â EUR Защита на обектите от кражба и унищожаване â EUR Защита на обектите от кражба и унищожаване. (Bulgarian)
Общата цел на проекта е да завърши процеса на превалоризиране на двореца и парковото заведение в Козловка — централата на музея, заедно с увеличаване на културното пространство, достъпно за туристите и посетителите. Този проект се вписва в основния тип на проект I — Историческа инфраструктура. Като част от основния вид проект I ще бъдат изпълнени следните видове проекти: — Консервационни, реставрационни и строителни работи във и около исторически обекти и комплекси — Разширяване, реконструкция и обновяване на неисторическа инфраструктура за културни дейности, включително произведения на художественото образование и консервация — Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности, включително художествено образование и консервационни дейности — Създаване и модернизиране на постоянни изложби — Защита на предмети срещу кражба и унищожаване — Разширяване, реконструкция и обновяване на помещения или съоръжения за учебни складове. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt általános célja, hogy befejezze a Kozówkai Palotapark Alapítvány újraértékelésének folyamatát a múzeum főhadiszállásán, a turisták és a látogatók számára hozzáférhető kulturális tér növelésével. Ez a projekt illeszkedik a Történelmi Infrastruktúra I. projekt fő típusához. A fő projekttípus részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: épületeken, történelmi területeken és azok környezetében végzett megőrzési, restaurálási és építési munkálatok kulturális tevékenységekhez szükséges nem tartósító infrastruktúra bővítése, újjáépítése és felújítása, beleértve a művészeti nevelési és megőrzési munkákat is beleértve a kulturális tevékenységek végzésére szolgáló állandó berendezések vásárlását, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is, állandó kiállítások létrehozása és modernizálása âEUR tárgyak lopástól és megsemmisítéstől való védelme, rekonstrukciója, rekonstrukciója állandó kiállítások lopástól és megsemmisüléstől való védelme, állandó kiállítások rekonstrukciója és rekonstrukciója âEUR tárgyak védelme a lopástól és a megsemmisítéstől. (Hungarian)
A projekt általános célja a Kozłówkában, a múzeum központjában található palota és park újraértékelésének folyamata, valamint a turisták és a látogatók számára rendelkezésre álló kulturális tér bővítése. Ez a projekt illeszkedik a fő projekt I – Történelmi Infrastruktúra. Az I. projekt fő típusának részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: – Megőrzési munkák, restaurálási munkák és építési munkák a történelmi helyszíneken és azok környékén – A kulturális tevékenységekhez szükséges nem történelmi infrastruktúra bővítése, rekonstrukciója és felújítása, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is – A kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése, beleértve a művészi nevelési és megőrzési munkákat is – Állandó kiállítások létrehozása és korszerűsítése – tárgyak lopás és megsemmisítés elleni védelme – A tanraktárak helyiségeinek vagy létesítményeinek bővítése, rekonstrukciója és felújítása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail a chur i gcrích ar an bpróiseas ath-mheastóireachta an fhondúireacht Pálás-pháirceach i KozÅówka â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR an Museumâ EUR, leis an méadú ar an spás cultúrtha inrochtana do thurasóirí agus do chuairteoirí. N-oireann an tionscadal seo i leis an Príomh Cineál Tionscadail I âEUR Bonneagar Stairiúil. Cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm mar chuid den Phríomhthionscadal de Chineál I: âEUR Caomhnú, athchóiriú agus oibreacha tógála ar fhoirgnimh agus i gceantair stairiúla agus ina dtimpeallacht â EUR Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamh-leasaithigh do ghníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oideachas ealaíonta agus oibreacha caomhantais â EUR â EUR Cheannach trealamh buan do chur i gcrích gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne â EUR Cruthú agus nuachóiriú na buantaispeántais â EUR â EUR Cosaint rudaí ó goid agus scrios â EUR EUR Leathnú agus scrios. (Irish)
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an próiseas chun athchóiriú a dhéanamh ar an bpálás agus ar bhunú na páirce i Kozłówka — ceanncheathrú an Mhúsaeim a thabhairt chun críche, chomh maith leis an spás cultúrtha atá ar fáil do thurasóirí agus do chuairteoirí a mhéadú. Luíonn an tionscadal seo leis an bPríomhchineál Tionscadail I — Bonneagar Stairiúil. Mar chuid de Phríomhchineál Thionscadal I, cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm: — Oibreacha caomhantais, oibreacha athchóirithe agus oibreacha tógála ag láithreáin agus coimpléisc stairiúla agus timpeall orthu — Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamhstairiúil le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais ealaíne agus caomhnaithe — Trealamh buan a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne — cruthú agus nuachóiriú buantaispeántais — réada a chosaint ar ghadaíocht agus scriosadh — Leathnú, atógáil agus athchóiriú áitreabh nó saoráidí le haghaidh stórais staidéir. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets allmänna mål är att slutföra omvärderingen av slottsparkens stiftelse i Kozųwka â EUR museets huvudkontor, med en ökning av det kulturella utrymme som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I â EUR historisk infrastruktur. Följande typer av projekt kommer att genomföras som en del av huvudprojekt av typ I: âEUR Bevarande, restaurering och uppförande av byggnader och i historiska områden och i deras omgivning â EUR Expansion, ombyggnad och renovering av icke-bevarande infrastruktur för kulturella aktiviteter, inklusive konstnärlig utbildning och bevarandearbeten â EUR Inköp av permanent utrustning för att utföra kulturella aktiviteter, inklusive konstnärlig utbildning och bevarande verk â EUR Skapande och modernisering av permanenta utställningar â EUR Skydd av föremål från stöld och förstörelse â EUR Skydd av föremål från stöld och förstörelse â EUR Skydd av föremål från stöld och förstörelse â EUR Skydd av föremål från stöld och förstörelse. (Swedish)
Det allmänna målet med projektet är att slutföra processen med att omvärdera slottet och parkanläggningen i Kozłówka – museets huvudkontor, tillsammans med att öka det kulturella utrymmet som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I – historisk infrastruktur. Som en del av huvudtypen av projekt I kommer följande typer av projekt att genomföras: — Bevarandearbeten, restaureringsarbeten och byggnadsverk på och kring historiska platser och komplex – Utvidgning, ombyggnad och renovering av icke-historisk infrastruktur för kulturverksamhet, inbegripet konstutbildnings- och bevarandearbeten – Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet, inbegripet konstnärlig utbildning och bevarande – Inrättande och modernisering av permanenta utställningar – Skydd av föremål mot stöld och förstörelse – Utvidgning, ombyggnad och renovering av lokaler eller lokaler för studielager. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti üldeesmärk on viia lõpule Kozųwka lossipargi sihtasutuse ümberhindamine muuseumi peakorteris, suurendades turistidele ja külastajatele juurdepääsetavat kultuuriruumi. See projekt sobib Main type of Project I âEUR Ajalooline infrastruktuur. I tüübi põhiprojekti osana rakendatakse järgmist liiki projekte: hoonete ja ajalooliste alade ning nende ümbruse konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd âEUR Kultuuritegevuseks mittesäilitava infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstihariduse ja konserveerimistööd âEUR Püsinäituste loomine ja moderniseerimine âEUR Püsinäituste loomine ja moderniseerimine âEUR Ehitiste varguse ja hävimise eest kaitsmine, rekonstrueerimine, ümberehitamine, püsinäituste kaitse varguse ja hävimise eest âEUR Püsinäituste laiendamine, rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine. (Estonian)
Projekti üldeesmärk on viia lõpule muuseumi peakorteris Kozłówkas asuva lossi ja pargi taasväärtustamise protsess ning suurendada turistidele ja külastajatele kättesaadavat kultuuriruumi. See projekt sobib peamise projekti I tüüpi – ajalooline infrastruktuur. I projekti põhitüübi osana rakendatakse järgmisi projekte: – Ajalooliste paikade ja komplekside konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd – Kultuuritegevuseks mõeldud mitteajaloolise infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstiharidus- ja -konserveerimistööd – Kultuuritegevuseks mõeldud püsiseadmete ostmine, sealhulgas kunstiharidus ja -konserveerimine – Püsinäituste loomine ja moderniseerimine – objektide kaitse varguse ja hävitamise eest – ruumide või õppeladude rajatiste laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine. (Estonian)
Property / coordinate location: 51°28'16.0"N, 22°27'51.8"E / qualifier
 
Property / budget
29,165,381.48 zloty
Amount29,165,381.48 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 29,165,381.48 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
6,999,691.56 Euro
Amount6,999,691.56 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 6,999,691.56 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 6,999,691.56 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 6,999,691.56 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamionka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamionka / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: VIII. Protection of cultural heritage and development of cultural resources / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 June 2023
Timestamp+2023-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
29,160,392.0 zloty
Amount29,160,392.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 29,160,392.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
6,998,494.0 Euro
Amount6,998,494.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 6,998,494.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
24,786,334.0 zloty
Amount24,786,334.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 24,786,334.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
5,948,720.0 Euro
Amount5,948,720.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 5,948,720.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 11:29, 7 March 2024

Project Q86161 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction, revitalisation and maintenance of the buildings of the palace and park complex in Kozłówka (two outbuildings, stables, theatre) with cultural and tourist adaptation
Project Q86161 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    24,786,334.0 zloty
    0 references
    5,948,720.0 Euro
    0 references
    budget
    29,160,392.0 zloty
    0 references
    6,998,494.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    16 March 2016
    0 references
    end time
    30 June 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    MUZEUM ZAMOYSKICH W KOZŁÓWCE
    0 references
    beneficiary
    Q2515068
    0 references
    coordinate location

    51°28'16.0"N, 22°27'51.8"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem ogólnym projektu jest zakończenie procesu rewaloryzacji założenia pałacowo-parkowego w Kozłówce – siedziby Muzeum wraz ze zwiększeniem przestrzeni kulturowej dostępnej dla turystów i zwiedzających. Przedmiotowy projekt wpisuje się w Główny Typ Projektu I – Infrastruktura zabytkowa. W ramach Głównego Typu Projektu I realizowane będą następujące typy projektów: - Prace konserwatorskie, restauratorskie oraz roboty budowlane przy obiektach i na obszarach zabytkowych i zespołach tych obiektów oraz w ich otoczeniu - Rozbudowa, przebudowa i remont niezabytkowej infrastruktury na cele działalności kulturalnej, w tym edukacji artystycznej oraz realizacji prac konserwatorskich - Zakup trwałego wyposażenia do prowadzenia działalności kulturalnej, w tym edukacji artystycznej oraz realizacji prac konserwatorskich - Tworzenie i modernizacja wystaw stałych - Zabezpieczenie obiektów przed kradzieżą i zniszczeniem - Rozbudowa, przebudowa i remont pomieszczeń lub obiektów z przeznaczeniem na magazyny studyjne. (Polish)
    0 references
    The general objective of the project is to complete the process of re-evaluation of the palace-park foundation in Kozłówka – the Museum’s headquarters, with the increase of the cultural space accessible to tourists and visitors. This project fits in with the Main Type of Project I – Historical Infrastructure. The following types of projects will be implemented as part of the Main Project Type I: — Conservation, restoration and construction works on buildings and in historic areas and in their surroundings – Expansion, reconstruction and renovation of non-preservative infrastructure for cultural activities, including artistic education and conservation works – Purchase of permanent equipment for carrying out cultural activities, including artistic education and conservation works – Creation and modernisation of permanent exhibitions – Protecting objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction, reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction – Expansion, reconstruction and reconstruction of permanent exhibitions – Protection of objects from theft and destruction. (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.813642078369835
    0 references
    L’objectif général du projet est d’achever le processus de revalorisation du palais et de l’établissement du parc à Kozłówka — le siège du musée, tout en augmentant l’espace culturel disponible pour les touristes et les visiteurs. Ce projet s’inscrit dans le principal type de projet I — Infrastructure historique. Dans le cadre du principal type de projet I, les types de projets suivants seront mis en œuvre: — Travaux de conservation, travaux de restauration et travaux de construction sur et autour des sites et complexes historiques — Expansion, reconstruction et rénovation d’infrastructures non historiques pour les activités culturelles, y compris les travaux d’éducation artistique et de conservation — Achat d’équipements permanents pour les activités culturelles, y compris l’éducation artistique et la conservation — Création et modernisation d’expositions permanentes — Protection des objets contre le vol et la destruction — Expansion, reconstruction et rénovation de locaux ou d’installations pour les entrepôts d’étude. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, den Prozess der Wiederbelebung des Palastes und der Parkanlage in Kozłówka – dem Hauptquartier des Museums – abzuschließen und den kulturellen Raum für Touristen und Besucher zu erweitern. Dieses Projekt passt in den Haupttyp des Projekts I – Historische Infrastruktur. Im Rahmen des Hauptprojekts I werden folgende Arten von Projekten umgesetzt: — Erhaltungsarbeiten, Restaurierungsarbeiten und Bauarbeiten an und um historische Stätten und Komplexe – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung der nichthistorischen Infrastruktur für kulturelle Aktivitäten, einschließlich Kunsterziehungs- und Konservierungsarbeiten – Erwerb von dauerhaften Ausrüstungen für kulturelle Aktivitäten, einschließlich künstlerischer Bildungs- und Konservierungsarbeiten – Schaffung und Modernisierung von Dauerausstellungen – Schutz von Gegenständen gegen Diebstahl und Zerstörung – Erweiterung, Rekonstruktion und Renovierung von Räumlichkeiten oder Einrichtungen für Studienlager. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het algemene doel van het project is om het proces van herwaardering van het paleis en parkinrichting in Kozłówka — het hoofdkwartier van het museum, te voltooien, samen met het vergroten van de culturele ruimte die beschikbaar is voor toeristen en bezoekers. Dit project past in het Hoofdtype van Project I — Historische Infrastructuur. Als onderdeel van het hoofdtype van project I zullen de volgende soorten projecten worden uitgevoerd: — Conserveringswerken, restauratiewerken en bouwwerken op en rond historische locaties en complexen — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van niet-historische infrastructuur voor culturele activiteiten, met inbegrip van kunsteducatie en conserveringswerken — Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten, met inbegrip van artistieke educatie en conserveringswerken — Creatie en modernisering van permanente tentoonstellingen — Bescherming van voorwerpen tegen diefstal en vernietiging — Uitbreiding, wederopbouw en renovatie van gebouwen of faciliteiten voor studieopslagplaatsen. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è quello di completare il processo di rivalutazione del palazzo e dello stabilimento del parco a Kozłówka — la sede del Museo, insieme ad aumentare lo spazio culturale a disposizione di turisti e visitatori. Questo progetto si inserisce nel tipo principale di progetto I — infrastruttura storica. Nell'ambito del tipo principale di progetto I, saranno attuati i seguenti tipi di progetti: — Opere di conservazione, lavori di restauro e lavori di costruzione presso e intorno a siti e complessi storici — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di infrastrutture non storiche per attività culturali, tra cui opere di educazione e conservazione dell'arte — Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali, tra cui opere di educazione artistica e conservazione — Creazione e ammodernamento di mostre permanenti — Protezione degli oggetti contro il furto e la distruzione — Espansione, ricostruzione e ristrutturazione di locali o strutture per magazzini di studio. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo general del proyecto es completar el proceso de revalorización del palacio y el establecimiento del parque en Kozłówka, la sede del Museo, junto con el aumento del espacio cultural disponible para turistas y visitantes. Este proyecto encaja en el Tipo Principal de Proyecto I — Infraestructura Histórica. Como parte del Tipo Principal de Proyecto I, se implementarán los siguientes tipos de proyectos: — Obras de conservación, obras de restauración y obras de construcción en sitios y complejos históricos y alrededores — Ampliación, reconstrucción y renovación de infraestructuras no históricas para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación del arte — Compra de equipo permanente para actividades culturales, incluidas las obras de educación y conservación artísticas — Creación y modernización de exposiciones permanentes — Protección de objetos contra robos y destrucción — Ampliación, reconstrucción y renovación de locales o instalaciones para almacenes de estudio. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Det overordnede formål med projektet er at fuldføre processen med at revalorisere slottet og parkens etablering i Kozłówka — museets hovedkvarter, sammen med at øge det kulturelle rum til rådighed for turister og besøgende. Dette projekt passer ind i den vigtigste type projekt I — Historisk infrastruktur. Som en del af projekt I's hovedtype vil følgende typer projekter blive gennemført: — Bevaringsarbejder, restaureringsarbejder og byggearbejder på og omkring historiske steder og komplekser — udvidelse, genopbygning og renovering af ikkehistorisk infrastruktur til kulturelle aktiviteter, herunder kunstuddannelse og bevaringsarbejder — indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter, herunder kunstnerisk uddannelse og bevaringsarbejder — skabelse og modernisering af permanente udstillinger — beskyttelse af genstande mod tyveri og ødelæggelse — udvidelse, genopbygning og renovering af lokaler eller faciliteter til studielagre. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου είναι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναξιολόγησης της εγκατάστασης του παλατιού και του πάρκου στην Kozłówka — την έδρα του Μουσείου, μαζί με την αύξηση του πολιτιστικού χώρου που είναι διαθέσιμος για τους τουρίστες και τους επισκέπτες. Το έργο αυτό εντάσσεται στον κύριο τύπο του έργου Ι — Ιστορικές υποδομές. Στο πλαίσιο του κύριου τύπου έργου Ι, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη έργων: — Εργασίες συντήρησης, εργασίες αποκατάστασης και οικοδομικές εργασίες εντός και γύρω από ιστορικούς χώρους και συγκροτήματα — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση μη ιστορικών υποδομών για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων έργων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης και συντήρησης — Δημιουργία και εκσυγχρονισμός μόνιμων εκθέσεων — Προστασία των αντικειμένων από κλοπή και καταστροφή — Επέκταση, ανακατασκευή και ανακαίνιση χώρων ή εγκαταστάσεων μελέτης αποθηκών. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Opći cilj projekta je dovršetak procesa revalorizacije palače i parkova u Kozłówki – sjedištu Muzeja, uz povećanje kulturnog prostora dostupnog turistima i posjetiteljima. Ovaj projekt se uklapa u glavnu vrstu projekta I – Povijesna infrastruktura. U okviru glavne vrste projekta I. provest će se sljedeće vrste projekata: Konzervatorski radovi, restauratorski radovi i građevinski radovi na i oko povijesnih lokaliteta i kompleksa – Proširenje, rekonstrukcija i obnova nepovijesne infrastrukture za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničku edukaciju i konzervatorske radove – Kupnja stalne opreme za kulturne djelatnosti, uključujući umjetničko obrazovanje i konzervatorske radove – Stvaranje i modernizacija stalnih postava – Zaštita predmeta od krađe i uništenja – Proširenje, rekonstrukcija i obnova prostora ili objekata za studijska skladišta. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este de a finaliza procesul de revalorizare a palatului și a parcului din Kozłówka – sediul muzeului, împreună cu creșterea spațiului cultural disponibil pentru turiști și vizitatori. Acest proiect se încadrează în tipul principal de proiect I – Infrastructură istorică. Ca parte a principalului tip de proiect I, vor fi implementate următoarele tipuri de proiecte: Lucrări de conservare, lucrări de restaurare și lucrări de construcții în situri și complexe istorice – Extinderea, reconstrucția și renovarea infrastructurii neistorice pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale, inclusiv lucrări de educație artistică și conservare – Crearea și modernizarea expozițiilor permanente – Protecția obiectelor împotriva furtului și distrugerii – Expansiunea, reconstrucția și renovarea spațiilor sau a instalațiilor pentru depozitele de studii. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu je dokončiť proces revalorizácie paláca a založenia parku v Kozłówke – ústredí múzea spolu s rozširovaním kultúrneho priestoru pre turistov a návštevníkov. Tento projekt zapadá do hlavného typu projektu I – Historická infraštruktúra. V rámci hlavného typu projektu I sa budú realizovať tieto typy projektov: — Ochranné práce, reštauračné práce a stavebné práce na historických miestach a komplexoch a ich okolí – Rozšírenie, rekonštrukcia a obnova nehistorickej infraštruktúry pre kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti vrátane umeleckej výchovy a konzervačných prác – Vytvorenie a modernizácia stálych výstav – Ochrana predmetov proti krádeži a zničeniu – Rozšírenie, rekonštrukcia a renovácia priestorov alebo zariadení pre študijné sklady. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitlesta l-proċess ta’ valorizzazzjoni mill-ġdid tal-palazz u l-istabbiliment tal-park f’Kozłówka — il-kwartieri ġenerali tal-Mużew, flimkien maż-żieda tal-ispazju kulturali disponibbli għat-turisti u l-viżitaturi. Dan il-proġett jidħol fit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I — Infrastruttura Storika. Bħala parti mit-Tip Prinċipali ta’ Proġett I, se jiġu implimentati t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: — Xogħlijiet ta’ konservazzjoni, xogħlijiet ta’ restawr u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’siti u kumplessi storiċi u madwarhom — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ infrastruttura mhux storika għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet ta’ edukazzjoni u konservazzjoni tal-arti — Xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali, inklużi xogħlijiet artistiċi ta’ edukazzjoni u konservazzjoni — Ħolqien u modernizzazzjoni ta’ wirjiet permanenti — Protezzjoni ta’ oġġetti kontra s-serq u l-qerda — Espansjoni, rikostruzzjoni u rinnovazzjoni ta’ bini jew faċilitajiet għall-imħażen tal-istudju. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo geral do projeto é completar o processo de revalorização do edifício do palácio e do parque em Kozłówka — sede do Museu, juntamente com o aumento do espaço cultural disponível para os turistas e visitantes. Este projeto enquadra-se no Tipo Principal de Projeto I — Infraestrutura Histórica. No âmbito do principal tipo de projeto I, serão executados os seguintes tipos de projetos: — Obras de conservação, obras de restauro e obras de construção em e em torno de locais e complexos históricos — Expansão, reconstrução e renovação de infraestruturas não históricas para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Compra de equipamento permanente para atividades culturais, incluindo obras de educação artística e de conservação — Criação e modernização de exposições permanentes — Proteção de objetos contra roubo e destruição — Expansão, reconstrução e renovação de instalações ou instalações para armazéns de estudo. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on saattaa päätökseen Kozłówkan – museon pääkonttorin – palatsin ja puistorakennuksen uusimisprosessi sekä lisätä matkailijoiden ja vierailijoiden käytettävissä olevaa kulttuuritilaa. Tämä projekti sopii hankkeen I päätyyppiin – Historiallinen infrastruktuuri. Osana hankkeen I päätyyppiä toteutetaan seuraavanlaisia hankkeita: — Konservointityöt, restaurointityöt ja rakennustyöt historiallisissa kohteissa ja niiden ympäristössä – Muiden kuin historiallisten kulttuuritoiminnan infrastruktuurien laajentaminen, jälleenrakentaminen ja kunnostaminen, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Kulttuuritoiminnan pysyvien välineiden hankinta, mukaan lukien taidekasvatus- ja konservointityöt – Pysyvien näyttelyiden luominen ja nykyaikaistaminen – Esineiden suojaaminen varkauksilta ja tuhoamiselta – Opiskeluvarastojen tilojen tai tilojen laajentaminen, kunnostaminen ja kunnostaminen. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta je zaključiti proces prevrednotenja palače in parkov v Kozłówki – sedežu muzeja, skupaj s povečanjem kulturnega prostora, ki je na voljo turistom in obiskovalcem. Ta projekt se ujema z glavno vrsto projekta I – Zgodovinska infrastruktura. V okviru glavne vrste projekta I se bodo izvajale naslednje vrste projektov: — Konservatorska dela, obnovitvena dela in gradbena dela na zgodovinskih krajih in kompleksih ter okoli njih – Razširitev, rekonstrukcija in obnova nezgodovinske infrastrukture za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti, vključno z umetniškim izobraževanjem in konservatorskimi deli – Ustvarjanje in posodabljanje stalnih razstav – Varstvo predmetov pred krajo in uničenjem – Razširitev, rekonstrukcija in obnova prostorov ali objektov za študijska skladišča. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu je dokončit proces revalorizace paláce a parkového zařízení v Kozłówce – sídle muzea, spolu s rozšířením kulturního prostoru dostupného turistům a návštěvníkům. Tento projekt zapadá do hlavního typu projektu I – Historická infrastruktura. V rámci hlavního typu projektu I budou realizovány následující typy projektů: — Konzervační práce, restaurátorské práce a stavební práce v historických lokalitách a komplexech a jejich okolí – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce nehistorické infrastruktury pro kulturní činnosti, včetně uměleckých výchovných a konzervačních prací – Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti, včetně umělecké výchovy a konzervačních prací – Vytvoření a modernizace stálých expozic – Ochrana předmětů proti krádeži a zničení – Rozšiřování, rekonstrukce a rekonstrukce prostor nebo zařízení pro studijní sklady. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Bendras projekto tikslas – užbaigti rūmų ir parko įkūrimo Kozłówka – muziejaus būstinės revalorizavimo procesą, kartu didinant turistams ir lankytojams prieinamą kultūrinę erdvę. Šis projektas atitinka pagrindinį I projekto tipą – istorinę infrastruktūrą. Kaip I projekto pagrindinės rūšies dalis, bus įgyvendinami šių tipų projektai: – Konservavimo darbai, restauravimo darbai ir statybos darbai istorinėse vietose ir kompleksuose ir aplink juos – Neistorinės kultūrinės veiklos infrastruktūros plėtra, rekonstrukcija ir renovacija, įskaitant meninio švietimo ir konservavimo darbus, nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas, įskaitant meninį švietimą ir konservavimo darbus – Nuolatinių parodų kūrimas ir modernizavimas – Objektų apsauga nuo vagysčių ir sunaikinimo – Studijų sandėlių patalpų ar objektų plėtra, rekonstrukcija ir renovacija. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta vispārīgais mērķis ir pabeigt muzeja galvenajā mītnē Kozłówka esošās pils un parka ēkas pārvērtēšanas procesu, kā arī palielināt tūristiem un apmeklētājiem pieejamo kultūras telpu. Šis projekts iekļaujas I projekta galvenajā tipā — vēsturiskajā infrastruktūrā. Galvenā I projekta veida ietvaros tiks īstenoti šādi projektu veidi: — Saglabāšanas darbi, restaurācijas darbi un būvdarbi vēsturiskos objektos un kompleksos un to tuvumā — Kultūras pasākumu, tostarp mākslas izglītības un saglabāšanas darbu, nevēsturiskās infrastruktūras paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana — Pastāvīgā aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem, tostarp mākslinieciskās izglītības un saglabāšanas darbiem — Pastāvīgo ekspozīciju izveide un modernizācija — Priekšmetu aizsardzība pret zādzību un iznīcināšanu — Pētījumu noliktavu telpu vai iekārtu paplašināšana, rekonstrukcija un atjaunošana. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Общата цел на проекта е да завърши процеса на превалоризиране на двореца и парковото заведение в Козловка — централата на музея, заедно с увеличаване на културното пространство, достъпно за туристите и посетителите. Този проект се вписва в основния тип на проект I — Историческа инфраструктура. Като част от основния вид проект I ще бъдат изпълнени следните видове проекти: — Консервационни, реставрационни и строителни работи във и около исторически обекти и комплекси — Разширяване, реконструкция и обновяване на неисторическа инфраструктура за културни дейности, включително произведения на художественото образование и консервация — Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности, включително художествено образование и консервационни дейности — Създаване и модернизиране на постоянни изложби — Защита на предмети срещу кражба и унищожаване — Разширяване, реконструкция и обновяване на помещения или съоръжения за учебни складове. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt általános célja a Kozłówkában, a múzeum központjában található palota és park újraértékelésének folyamata, valamint a turisták és a látogatók számára rendelkezésre álló kulturális tér bővítése. Ez a projekt illeszkedik a fő projekt I – Történelmi Infrastruktúra. Az I. projekt fő típusának részeként a következő típusú projektek kerülnek végrehajtásra: – Megőrzési munkák, restaurálási munkák és építési munkák a történelmi helyszíneken és azok környékén – A kulturális tevékenységekhez szükséges nem történelmi infrastruktúra bővítése, rekonstrukciója és felújítása, beleértve a művészeti oktatási és megőrzési munkákat is – A kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése, beleértve a művészi nevelési és megőrzési munkákat is – Állandó kiállítások létrehozása és korszerűsítése – tárgyak lopás és megsemmisítés elleni védelme – A tanraktárak helyiségeinek vagy létesítményeinek bővítése, rekonstrukciója és felújítása. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an próiseas chun athchóiriú a dhéanamh ar an bpálás agus ar bhunú na páirce i Kozłówka — ceanncheathrú an Mhúsaeim a thabhairt chun críche, chomh maith leis an spás cultúrtha atá ar fáil do thurasóirí agus do chuairteoirí a mhéadú. Luíonn an tionscadal seo leis an bPríomhchineál Tionscadail I — Bonneagar Stairiúil. Mar chuid de Phríomhchineál Thionscadal I, cuirfear na cineálacha tionscadal seo a leanas i bhfeidhm: — Oibreacha caomhantais, oibreacha athchóirithe agus oibreacha tógála ag láithreáin agus coimpléisc stairiúla agus timpeall orthu — Leathnú, atógáil agus athchóiriú bonneagair neamhstairiúil le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais ealaíne agus caomhnaithe — Trealamh buan a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha, lena n-áirítear oibreacha oideachais agus caomhantais ealaíne — cruthú agus nuachóiriú buantaispeántais — réada a chosaint ar ghadaíocht agus scriosadh — Leathnú, atógáil agus athchóiriú áitreabh nó saoráidí le haghaidh stórais staidéir. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Det allmänna målet med projektet är att slutföra processen med att omvärdera slottet och parkanläggningen i Kozłówka – museets huvudkontor, tillsammans med att öka det kulturella utrymmet som är tillgängligt för turister och besökare. Detta projekt passar in i huvudtypen av projekt I – historisk infrastruktur. Som en del av huvudtypen av projekt I kommer följande typer av projekt att genomföras: — Bevarandearbeten, restaureringsarbeten och byggnadsverk på och kring historiska platser och komplex – Utvidgning, ombyggnad och renovering av icke-historisk infrastruktur för kulturverksamhet, inbegripet konstutbildnings- och bevarandearbeten – Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet, inbegripet konstnärlig utbildning och bevarande – Inrättande och modernisering av permanenta utställningar – Skydd av föremål mot stöld och förstörelse – Utvidgning, ombyggnad och renovering av lokaler eller lokaler för studielager. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on viia lõpule muuseumi peakorteris Kozłówkas asuva lossi ja pargi taasväärtustamise protsess ning suurendada turistidele ja külastajatele kättesaadavat kultuuriruumi. See projekt sobib peamise projekti I tüüpi – ajalooline infrastruktuur. I projekti põhitüübi osana rakendatakse järgmisi projekte: – Ajalooliste paikade ja komplekside konserveerimis-, restaureerimis- ja ehitustööd – Kultuuritegevuseks mõeldud mitteajaloolise infrastruktuuri laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine, sealhulgas kunstiharidus- ja -konserveerimistööd – Kultuuritegevuseks mõeldud püsiseadmete ostmine, sealhulgas kunstiharidus ja -konserveerimine – Püsinäituste loomine ja moderniseerimine – objektide kaitse varguse ja hävitamise eest – ruumide või õppeladude rajatiste laiendamine, rekonstrueerimine ja renoveerimine. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.08.01.00-00-0016/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86161&oldid=40240704"