Education in Termi Varnsdorf (Q57467): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5938891744196371) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opleiding in TERMI Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Formazione in TERMI Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Formación en TERMI Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelse i Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκπαίδευση σε Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Edukacija u Termi Varnsdorfu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Educație în Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vzdelanie v Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Edukazzjoni f’Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formação e educação em Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus Termi Varnsdorfissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Edukacja w Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izobraževanje v Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švietimas Termi Varnsdorfe | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītība Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Образование в Терми Варнсдорф | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Oktatás Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oideachas i dTíreolaíocht Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning i Termi Varnsdorf | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Haridus Termi Varnsdorfis | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q57467 v | Projekt Q57467 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57467 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57467 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57467 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57467 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57467 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57467 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57467 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57467 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57467 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57467 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57467 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57467 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57467 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57467 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57467 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57467 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57467 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57467 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57467 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57467 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57467 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57467 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: We are a small construction company in a region torn by relatively high unemployment, where victory in the fight for contracts is decisive for the company’s existence. The greatest competitive advantage for this fight is clearly seen in our own employees; as they manage their work, they have relatively large reserves in communication with the customer and economic thinking. Therefore, thanks to this possibility, we want to give them the necessary development in order to help them get more orders for the company in the long term. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5938891744196371
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°55'31.73"N, 14°33'32.47"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Adaptation of workers, enterprises and entrepreneurs to change / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Varnsdorf / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Varnsdorf / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wir sind ein kleines Bauunternehmen in einer Region, die von relativ hoher Arbeitslosigkeit betroffen ist, wo der Sieg im Kampf um Aufträge entscheidend für die Existenz des Unternehmens ist. Wir sehen den größten Wettbewerbsvorteil für diesen Kampf eindeutig in unseren eigenen Mitarbeitern; während sie ihre Arbeit verwalten, haben sie relativ große Reserven in Kommunikation mit dem Kunden und wirtschaftlichem Denken. Deshalb wollen wir ihnen dank dieser Möglichkeit die notwendige Entwicklung geben, damit sie langfristig mehr Aufträge für das Unternehmen erhalten können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wir sind ein kleines Bauunternehmen in einer Region, die von relativ hoher Arbeitslosigkeit betroffen ist, wo der Sieg im Kampf um Aufträge entscheidend für die Existenz des Unternehmens ist. Wir sehen den größten Wettbewerbsvorteil für diesen Kampf eindeutig in unseren eigenen Mitarbeitern; während sie ihre Arbeit verwalten, haben sie relativ große Reserven in Kommunikation mit dem Kunden und wirtschaftlichem Denken. Deshalb wollen wir ihnen dank dieser Möglichkeit die notwendige Entwicklung geben, damit sie langfristig mehr Aufträge für das Unternehmen erhalten können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wir sind ein kleines Bauunternehmen in einer Region, die von relativ hoher Arbeitslosigkeit betroffen ist, wo der Sieg im Kampf um Aufträge entscheidend für die Existenz des Unternehmens ist. Wir sehen den größten Wettbewerbsvorteil für diesen Kampf eindeutig in unseren eigenen Mitarbeitern; während sie ihre Arbeit verwalten, haben sie relativ große Reserven in Kommunikation mit dem Kunden und wirtschaftlichem Denken. Deshalb wollen wir ihnen dank dieser Möglichkeit die notwendige Entwicklung geben, damit sie langfristig mehr Aufträge für das Unternehmen erhalten können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wij zijn een klein bouwbedrijf in een regio met relatief hoge werkloosheid, waar de overwinning in de strijd voor orders doorslaggevend is voor het bestaan van het bedrijf. Wij zien het grootste concurrentievoordeel voor deze strijd duidelijk in onze eigen werknemers; als ze hun werk beheren, hebben ze relatief grote reserves in communicatie met de klant en economisch denken. Daarom willen we dankzij deze mogelijkheid hen de nodige ontwikkeling geven om hen te helpen meer bestellingen voor het bedrijf op de lange termijn te krijgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wij zijn een klein bouwbedrijf in een regio met relatief hoge werkloosheid, waar de overwinning in de strijd voor orders doorslaggevend is voor het bestaan van het bedrijf. Wij zien het grootste concurrentievoordeel voor deze strijd duidelijk in onze eigen werknemers; als ze hun werk beheren, hebben ze relatief grote reserves in communicatie met de klant en economisch denken. Daarom willen we dankzij deze mogelijkheid hen de nodige ontwikkeling geven om hen te helpen meer bestellingen voor het bedrijf op de lange termijn te krijgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wij zijn een klein bouwbedrijf in een regio met relatief hoge werkloosheid, waar de overwinning in de strijd voor orders doorslaggevend is voor het bestaan van het bedrijf. Wij zien het grootste concurrentievoordeel voor deze strijd duidelijk in onze eigen werknemers; als ze hun werk beheren, hebben ze relatief grote reserves in communicatie met de klant en economisch denken. Daarom willen we dankzij deze mogelijkheid hen de nodige ontwikkeling geven om hen te helpen meer bestellingen voor het bedrijf op de lange termijn te krijgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siamo una piccola impresa edile in una regione colpita da una disoccupazione relativamente elevata, dove la vittoria nella lotta per gli ordini è decisiva per l'esistenza dell'azienda. Vediamo il più grande vantaggio competitivo per questa lotta chiaramente nei nostri dipendenti; mentre gestiscono il loro lavoro, hanno riserve relativamente grandi in comunicazione con il cliente e il pensiero economico. Pertanto, grazie a questa possibilità, vogliamo dare loro lo sviluppo necessario per aiutarli ad ottenere più ordini per l'azienda nel lungo termine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siamo una piccola impresa edile in una regione colpita da una disoccupazione relativamente elevata, dove la vittoria nella lotta per gli ordini è decisiva per l'esistenza dell'azienda. Vediamo il più grande vantaggio competitivo per questa lotta chiaramente nei nostri dipendenti; mentre gestiscono il loro lavoro, hanno riserve relativamente grandi in comunicazione con il cliente e il pensiero economico. Pertanto, grazie a questa possibilità, vogliamo dare loro lo sviluppo necessario per aiutarli ad ottenere più ordini per l'azienda nel lungo termine. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siamo una piccola impresa edile in una regione colpita da una disoccupazione relativamente elevata, dove la vittoria nella lotta per gli ordini è decisiva per l'esistenza dell'azienda. Vediamo il più grande vantaggio competitivo per questa lotta chiaramente nei nostri dipendenti; mentre gestiscono il loro lavoro, hanno riserve relativamente grandi in comunicazione con il cliente e il pensiero economico. Pertanto, grazie a questa possibilità, vogliamo dare loro lo sviluppo necessario per aiutarli ad ottenere più ordini per l'azienda nel lungo termine. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Somos una pequeña empresa constructora en una región afectada por un desempleo relativamente alto, donde la victoria en la lucha por los pedidos es decisiva para la existencia de la empresa. Vemos claramente la mayor ventaja competitiva para esta lucha en nuestros propios empleados; al gestionar su trabajo, tienen reservas relativamente grandes en comunicación con el cliente y pensamiento económico. Por lo tanto, gracias a esta posibilidad, queremos darles el desarrollo necesario para ayudarles a obtener más pedidos para la empresa a largo plazo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Somos una pequeña empresa constructora en una región afectada por un desempleo relativamente alto, donde la victoria en la lucha por los pedidos es decisiva para la existencia de la empresa. Vemos claramente la mayor ventaja competitiva para esta lucha en nuestros propios empleados; al gestionar su trabajo, tienen reservas relativamente grandes en comunicación con el cliente y pensamiento económico. Por lo tanto, gracias a esta posibilidad, queremos darles el desarrollo necesario para ayudarles a obtener más pedidos para la empresa a largo plazo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Somos una pequeña empresa constructora en una región afectada por un desempleo relativamente alto, donde la victoria en la lucha por los pedidos es decisiva para la existencia de la empresa. Vemos claramente la mayor ventaja competitiva para esta lucha en nuestros propios empleados; al gestionar su trabajo, tienen reservas relativamente grandes en comunicación con el cliente y pensamiento económico. Por lo tanto, gracias a esta posibilidad, queremos darles el desarrollo necesario para ayudarles a obtener más pedidos para la empresa a largo plazo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vi er en lille byggevirksomhed i en region, der er splittet af relativt høj arbejdsløshed, hvor sejren i kontraktkampen er afgørende for virksomhedens eksistens. Den største konkurrencefordel for denne kamp ses tydeligt hos vores egne medarbejdere; da de administrerer deres arbejde, har de relativt store reserver i kommunikation med kunden og økonomisk tænkning. Derfor, takket være denne mulighed, vi ønsker at give dem den nødvendige udvikling for at hjælpe dem med at få flere ordrer til virksomheden på lang sigt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi er en lille byggevirksomhed i en region, der er splittet af relativt høj arbejdsløshed, hvor sejren i kontraktkampen er afgørende for virksomhedens eksistens. Den største konkurrencefordel for denne kamp ses tydeligt hos vores egne medarbejdere; da de administrerer deres arbejde, har de relativt store reserver i kommunikation med kunden og økonomisk tænkning. Derfor, takket være denne mulighed, vi ønsker at give dem den nødvendige udvikling for at hjælpe dem med at få flere ordrer til virksomheden på lang sigt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi er en lille byggevirksomhed i en region, der er splittet af relativt høj arbejdsløshed, hvor sejren i kontraktkampen er afgørende for virksomhedens eksistens. Den største konkurrencefordel for denne kamp ses tydeligt hos vores egne medarbejdere; da de administrerer deres arbejde, har de relativt store reserver i kommunikation med kunden og økonomisk tænkning. Derfor, takket være denne mulighed, vi ønsker at give dem den nødvendige udvikling for at hjælpe dem med at få flere ordrer til virksomheden på lang sigt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Είμαστε μια μικρή κατασκευαστική εταιρεία σε μια περιοχή που μαστίζεται από σχετικά υψηλή ανεργία, όπου η νίκη στον αγώνα για τις συμβάσεις είναι καθοριστική για την ύπαρξη της εταιρείας. Το μεγαλύτερο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για τον αγώνα αυτό φαίνεται σαφώς στους δικούς μας υπαλλήλους· καθώς διαχειρίζονται την εργασία τους, έχουν σχετικά μεγάλα αποθέματα σε επικοινωνία με τον πελάτη και την οικονομική σκέψη. Ως εκ τούτου, χάρη σε αυτή τη δυνατότητα, θέλουμε να τους δώσουμε την απαραίτητη ανάπτυξη προκειμένου να τους βοηθήσουμε να πάρουν περισσότερες παραγγελίες για την εταιρεία μακροπρόθεσμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Είμαστε μια μικρή κατασκευαστική εταιρεία σε μια περιοχή που μαστίζεται από σχετικά υψηλή ανεργία, όπου η νίκη στον αγώνα για τις συμβάσεις είναι καθοριστική για την ύπαρξη της εταιρείας. Το μεγαλύτερο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για τον αγώνα αυτό φαίνεται σαφώς στους δικούς μας υπαλλήλους· καθώς διαχειρίζονται την εργασία τους, έχουν σχετικά μεγάλα αποθέματα σε επικοινωνία με τον πελάτη και την οικονομική σκέψη. Ως εκ τούτου, χάρη σε αυτή τη δυνατότητα, θέλουμε να τους δώσουμε την απαραίτητη ανάπτυξη προκειμένου να τους βοηθήσουμε να πάρουν περισσότερες παραγγελίες για την εταιρεία μακροπρόθεσμα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Είμαστε μια μικρή κατασκευαστική εταιρεία σε μια περιοχή που μαστίζεται από σχετικά υψηλή ανεργία, όπου η νίκη στον αγώνα για τις συμβάσεις είναι καθοριστική για την ύπαρξη της εταιρείας. Το μεγαλύτερο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για τον αγώνα αυτό φαίνεται σαφώς στους δικούς μας υπαλλήλους· καθώς διαχειρίζονται την εργασία τους, έχουν σχετικά μεγάλα αποθέματα σε επικοινωνία με τον πελάτη και την οικονομική σκέψη. Ως εκ τούτου, χάρη σε αυτή τη δυνατότητα, θέλουμε να τους δώσουμε την απαραίτητη ανάπτυξη προκειμένου να τους βοηθήσουμε να πάρουν περισσότερες παραγγελίες για την εταιρεία μακροπρόθεσμα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mi smo mala građevinska tvrtka u regiji rastrgana relativno visokom nezaposlenošću, gdje je pobjeda u borbi za ugovore odlučujuća za postojanje tvrtke. Najveća konkurentska prednost ove borbe jasno je vidljiva kod naših zaposlenika; kako upravljaju svojim radom, imaju relativno velike rezerve u komunikaciji s klijentom i ekonomskom razmišljanju. Stoga, zahvaljujući ovoj mogućnosti, želimo im dati potreban razvoj kako bismo im pomogli da dugoročno dobiju više narudžbi za tvrtku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mi smo mala građevinska tvrtka u regiji rastrgana relativno visokom nezaposlenošću, gdje je pobjeda u borbi za ugovore odlučujuća za postojanje tvrtke. Najveća konkurentska prednost ove borbe jasno je vidljiva kod naših zaposlenika; kako upravljaju svojim radom, imaju relativno velike rezerve u komunikaciji s klijentom i ekonomskom razmišljanju. Stoga, zahvaljujući ovoj mogućnosti, želimo im dati potreban razvoj kako bismo im pomogli da dugoročno dobiju više narudžbi za tvrtku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mi smo mala građevinska tvrtka u regiji rastrgana relativno visokom nezaposlenošću, gdje je pobjeda u borbi za ugovore odlučujuća za postojanje tvrtke. Najveća konkurentska prednost ove borbe jasno je vidljiva kod naših zaposlenika; kako upravljaju svojim radom, imaju relativno velike rezerve u komunikaciji s klijentom i ekonomskom razmišljanju. Stoga, zahvaljujući ovoj mogućnosti, želimo im dati potreban razvoj kako bismo im pomogli da dugoročno dobiju više narudžbi za tvrtku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suntem o mică companie de construcții într-o regiune sfâșiată de șomaj relativ ridicat, unde victoria în lupta pentru contracte este decisivă pentru existența companiei. Cel mai mare avantaj competitiv pentru această luptă este văzut în mod clar de angajații noștri; pe măsură ce își gestionează activitatea, ei au rezerve relativ mari în comunicarea cu clientul și gândirea economică. Prin urmare, datorită acestei posibilități, dorim să le oferim dezvoltarea necesară pentru a-i ajuta să obțină mai multe comenzi pentru companie pe termen lung. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suntem o mică companie de construcții într-o regiune sfâșiată de șomaj relativ ridicat, unde victoria în lupta pentru contracte este decisivă pentru existența companiei. Cel mai mare avantaj competitiv pentru această luptă este văzut în mod clar de angajații noștri; pe măsură ce își gestionează activitatea, ei au rezerve relativ mari în comunicarea cu clientul și gândirea economică. Prin urmare, datorită acestei posibilități, dorim să le oferim dezvoltarea necesară pentru a-i ajuta să obțină mai multe comenzi pentru companie pe termen lung. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suntem o mică companie de construcții într-o regiune sfâșiată de șomaj relativ ridicat, unde victoria în lupta pentru contracte este decisivă pentru existența companiei. Cel mai mare avantaj competitiv pentru această luptă este văzut în mod clar de angajații noștri; pe măsură ce își gestionează activitatea, ei au rezerve relativ mari în comunicarea cu clientul și gândirea economică. Prin urmare, datorită acestei posibilități, dorim să le oferim dezvoltarea necesară pentru a-i ajuta să obțină mai multe comenzi pentru companie pe termen lung. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sme malá stavebná spoločnosť v regióne poškodenom relatívne vysokou nezamestnanosťou, kde víťazstvo v boji o zákazky je rozhodujúce pre existenciu spoločnosti. Najväčšiu konkurenčnú výhodu pre tento boj jasne vidíme u našich vlastných zamestnancov; ako riadia svoju prácu, majú relatívne veľké rezervy v komunikácii so zákazníkom a ekonomickým myslením. Vďaka tejto možnosti im preto chceme poskytnúť potrebný vývoj, aby sme im pomohli získať viac objednávok pre spoločnosť v dlhodobom horizonte. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sme malá stavebná spoločnosť v regióne poškodenom relatívne vysokou nezamestnanosťou, kde víťazstvo v boji o zákazky je rozhodujúce pre existenciu spoločnosti. Najväčšiu konkurenčnú výhodu pre tento boj jasne vidíme u našich vlastných zamestnancov; ako riadia svoju prácu, majú relatívne veľké rezervy v komunikácii so zákazníkom a ekonomickým myslením. Vďaka tejto možnosti im preto chceme poskytnúť potrebný vývoj, aby sme im pomohli získať viac objednávok pre spoločnosť v dlhodobom horizonte. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sme malá stavebná spoločnosť v regióne poškodenom relatívne vysokou nezamestnanosťou, kde víťazstvo v boji o zákazky je rozhodujúce pre existenciu spoločnosti. Najväčšiu konkurenčnú výhodu pre tento boj jasne vidíme u našich vlastných zamestnancov; ako riadia svoju prácu, majú relatívne veľké rezervy v komunikácii so zákazníkom a ekonomickým myslením. Vďaka tejto možnosti im preto chceme poskytnúť potrebný vývoj, aby sme im pomohli získať viac objednávok pre spoločnosť v dlhodobom horizonte. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aħna kumpanija żgħira tal-kostruzzjoni f’reġjun mqatta’ minn qgħad relattivament għoli, fejn ir-rebħa fil-ġlieda għall-kuntratti hija deċiżiva għall-eżistenza tal-kumpanija. L-akbar vantaġġ kompetittiv għal din il-ġlieda jidher b’mod ċar fl-impjegati tagħna stess; huma u jmexxu x-xogħol tagħhom, huma għandhom riżervi relattivament kbar fil-komunikazzjoni mal-klijent u l-ħsieb ekonomiku. Għalhekk, grazzi għal din il-possibbiltà, irridu nagħtuhom l-iżvilupp meħtieġ sabiex ngħinuhom jiksbu aktar ordnijiet għall-kumpanija fit-tul. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aħna kumpanija żgħira tal-kostruzzjoni f’reġjun mqatta’ minn qgħad relattivament għoli, fejn ir-rebħa fil-ġlieda għall-kuntratti hija deċiżiva għall-eżistenza tal-kumpanija. L-akbar vantaġġ kompetittiv għal din il-ġlieda jidher b’mod ċar fl-impjegati tagħna stess; huma u jmexxu x-xogħol tagħhom, huma għandhom riżervi relattivament kbar fil-komunikazzjoni mal-klijent u l-ħsieb ekonomiku. Għalhekk, grazzi għal din il-possibbiltà, irridu nagħtuhom l-iżvilupp meħtieġ sabiex ngħinuhom jiksbu aktar ordnijiet għall-kumpanija fit-tul. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aħna kumpanija żgħira tal-kostruzzjoni f’reġjun mqatta’ minn qgħad relattivament għoli, fejn ir-rebħa fil-ġlieda għall-kuntratti hija deċiżiva għall-eżistenza tal-kumpanija. L-akbar vantaġġ kompetittiv għal din il-ġlieda jidher b’mod ċar fl-impjegati tagħna stess; huma u jmexxu x-xogħol tagħhom, huma għandhom riżervi relattivament kbar fil-komunikazzjoni mal-klijent u l-ħsieb ekonomiku. Għalhekk, grazzi għal din il-possibbiltà, irridu nagħtuhom l-iżvilupp meħtieġ sabiex ngħinuhom jiksbu aktar ordnijiet għall-kumpanija fit-tul. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Somos uma pequena empresa de construção numa região rasgada pelo desemprego relativamente elevado, onde a vitória na luta por contratos é decisiva para a existência da empresa. A maior vantagem competitiva para esta luta é claramente vista nos nossos próprios funcionários; como eles gerenciam seu trabalho, eles têm reservas relativamente grandes em comunicação com o cliente e pensamento econômico. Portanto, graças a essa possibilidade, queremos dar-lhes o desenvolvimento necessário para ajudá-los a obter mais pedidos para a empresa a longo prazo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Somos uma pequena empresa de construção numa região rasgada pelo desemprego relativamente elevado, onde a vitória na luta por contratos é decisiva para a existência da empresa. A maior vantagem competitiva para esta luta é claramente vista nos nossos próprios funcionários; como eles gerenciam seu trabalho, eles têm reservas relativamente grandes em comunicação com o cliente e pensamento econômico. Portanto, graças a essa possibilidade, queremos dar-lhes o desenvolvimento necessário para ajudá-los a obter mais pedidos para a empresa a longo prazo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Somos uma pequena empresa de construção numa região rasgada pelo desemprego relativamente elevado, onde a vitória na luta por contratos é decisiva para a existência da empresa. A maior vantagem competitiva para esta luta é claramente vista nos nossos próprios funcionários; como eles gerenciam seu trabalho, eles têm reservas relativamente grandes em comunicação com o cliente e pensamento econômico. Portanto, graças a essa possibilidade, queremos dar-lhes o desenvolvimento necessário para ajudá-los a obter mais pedidos para a empresa a longo prazo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemme pieni rakennusyritys alueella, jota on repinyt suhteellisen korkea työttömyys, jossa urakkataistelun voitto on ratkaiseva yrityksen olemassaolon kannalta. Suurin kilpailuetu tälle taistelulle näkyy selvästi omissa työntekijöissämme; koska he hoitavat työtään, heillä on suhteellisen suuret varannot viestinnässä asiakkaan kanssa ja taloudellisessa ajattelussa. Siksi tämän mahdollisuuden ansiosta haluamme antaa heille tarvittavan kehityksen, jotta he voivat saada lisää tilauksia yritykselle pitkällä aikavälillä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemme pieni rakennusyritys alueella, jota on repinyt suhteellisen korkea työttömyys, jossa urakkataistelun voitto on ratkaiseva yrityksen olemassaolon kannalta. Suurin kilpailuetu tälle taistelulle näkyy selvästi omissa työntekijöissämme; koska he hoitavat työtään, heillä on suhteellisen suuret varannot viestinnässä asiakkaan kanssa ja taloudellisessa ajattelussa. Siksi tämän mahdollisuuden ansiosta haluamme antaa heille tarvittavan kehityksen, jotta he voivat saada lisää tilauksia yritykselle pitkällä aikavälillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemme pieni rakennusyritys alueella, jota on repinyt suhteellisen korkea työttömyys, jossa urakkataistelun voitto on ratkaiseva yrityksen olemassaolon kannalta. Suurin kilpailuetu tälle taistelulle näkyy selvästi omissa työntekijöissämme; koska he hoitavat työtään, heillä on suhteellisen suuret varannot viestinnässä asiakkaan kanssa ja taloudellisessa ajattelussa. Siksi tämän mahdollisuuden ansiosta haluamme antaa heille tarvittavan kehityksen, jotta he voivat saada lisää tilauksia yritykselle pitkällä aikavälillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jesteśmy małą firmą budowlaną w regionie rozdartym stosunkowo wysokim bezrobociem, gdzie zwycięstwo w walce o kontrakty jest decydujące dla istnienia firmy. Największa przewaga konkurencyjna dla tej walki jest wyraźnie widoczna w naszych własnych pracownikach; gdy zarządzają swoją pracą, mają stosunkowo duże rezerwy w komunikacji z klientem i myśleniem ekonomicznym. Dlatego dzięki tej możliwości chcemy dać im niezbędny rozwój, aby pomóc im w uzyskaniu większej ilości zamówień dla firmy w dłuższej perspektywie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jesteśmy małą firmą budowlaną w regionie rozdartym stosunkowo wysokim bezrobociem, gdzie zwycięstwo w walce o kontrakty jest decydujące dla istnienia firmy. Największa przewaga konkurencyjna dla tej walki jest wyraźnie widoczna w naszych własnych pracownikach; gdy zarządzają swoją pracą, mają stosunkowo duże rezerwy w komunikacji z klientem i myśleniem ekonomicznym. Dlatego dzięki tej możliwości chcemy dać im niezbędny rozwój, aby pomóc im w uzyskaniu większej ilości zamówień dla firmy w dłuższej perspektywie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jesteśmy małą firmą budowlaną w regionie rozdartym stosunkowo wysokim bezrobociem, gdzie zwycięstwo w walce o kontrakty jest decydujące dla istnienia firmy. Największa przewaga konkurencyjna dla tej walki jest wyraźnie widoczna w naszych własnych pracownikach; gdy zarządzają swoją pracą, mają stosunkowo duże rezerwy w komunikacji z klientem i myśleniem ekonomicznym. Dlatego dzięki tej możliwości chcemy dać im niezbędny rozwój, aby pomóc im w uzyskaniu większej ilości zamówień dla firmy w dłuższej perspektywie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Smo majhno gradbeno podjetje v regiji, ki jo je prizadela razmeroma visoka brezposelnost, kjer je zmaga v boju za pogodbe odločilna za obstoj podjetja. Največja konkurenčna prednost tega boja je jasno razvidna iz naših zaposlenih; ko upravljajo svoje delo, imajo relativno velike rezerve v komunikaciji s stranko in ekonomskem razmišljanju. Zato jim želimo zaradi te možnosti dati potreben razvoj, da bi jim dolgoročno pomagali pridobiti več naročil za podjetje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Smo majhno gradbeno podjetje v regiji, ki jo je prizadela razmeroma visoka brezposelnost, kjer je zmaga v boju za pogodbe odločilna za obstoj podjetja. Največja konkurenčna prednost tega boja je jasno razvidna iz naših zaposlenih; ko upravljajo svoje delo, imajo relativno velike rezerve v komunikaciji s stranko in ekonomskem razmišljanju. Zato jim želimo zaradi te možnosti dati potreben razvoj, da bi jim dolgoročno pomagali pridobiti več naročil za podjetje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Smo majhno gradbeno podjetje v regiji, ki jo je prizadela razmeroma visoka brezposelnost, kjer je zmaga v boju za pogodbe odločilna za obstoj podjetja. Največja konkurenčna prednost tega boja je jasno razvidna iz naših zaposlenih; ko upravljajo svoje delo, imajo relativno velike rezerve v komunikaciji s stranko in ekonomskem razmišljanju. Zato jim želimo zaradi te možnosti dati potreben razvoj, da bi jim dolgoročno pomagali pridobiti več naročil za podjetje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esame maža statybos bendrovė regione, suplėšytame dėl palyginti didelio nedarbo, kur pergalė kovoje dėl sutarčių yra lemiama įmonės egzistavimui. Didžiausias šios kovos konkurencinis pranašumas aiškiai matomas mūsų pačių darbuotojams; kadangi jie valdo savo darbą, jie turi palyginti didelius rezervus bendraujant su klientu ir ekonominiu mąstymu. Todėl, dėka šios galimybės, mes norime suteikti jiems reikalingą plėtrą, kad padėtų jiems gauti daugiau užsakymų įmonei ilguoju laikotarpiu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esame maža statybos bendrovė regione, suplėšytame dėl palyginti didelio nedarbo, kur pergalė kovoje dėl sutarčių yra lemiama įmonės egzistavimui. Didžiausias šios kovos konkurencinis pranašumas aiškiai matomas mūsų pačių darbuotojams; kadangi jie valdo savo darbą, jie turi palyginti didelius rezervus bendraujant su klientu ir ekonominiu mąstymu. Todėl, dėka šios galimybės, mes norime suteikti jiems reikalingą plėtrą, kad padėtų jiems gauti daugiau užsakymų įmonei ilguoju laikotarpiu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esame maža statybos bendrovė regione, suplėšytame dėl palyginti didelio nedarbo, kur pergalė kovoje dėl sutarčių yra lemiama įmonės egzistavimui. Didžiausias šios kovos konkurencinis pranašumas aiškiai matomas mūsų pačių darbuotojams; kadangi jie valdo savo darbą, jie turi palyginti didelius rezervus bendraujant su klientu ir ekonominiu mąstymu. Todėl, dėka šios galimybės, mes norime suteikti jiems reikalingą plėtrą, kad padėtų jiems gauti daugiau užsakymų įmonei ilguoju laikotarpiu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mēs esam neliels būvniecības uzņēmums reģionā, ko plosījis salīdzinoši augsts bezdarba līmenis, kur uzvara cīņā par līgumiem ir izšķiroša uzņēmuma pastāvēšanai. Vislielākās konkurences priekšrocības šajā cīņā ir skaidri redzamas mūsu pašu darbiniekiem; tā kā viņi pārvalda savu darbu, viņiem ir salīdzinoši lielas rezerves saziņā ar klientu un ekonomisko domāšanu. Tāpēc, pateicoties šai iespējai, mēs vēlamies dot viņiem nepieciešamo attīstību, lai palīdzētu viņiem iegūt vairāk pasūtījumu uzņēmumam ilgtermiņā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mēs esam neliels būvniecības uzņēmums reģionā, ko plosījis salīdzinoši augsts bezdarba līmenis, kur uzvara cīņā par līgumiem ir izšķiroša uzņēmuma pastāvēšanai. Vislielākās konkurences priekšrocības šajā cīņā ir skaidri redzamas mūsu pašu darbiniekiem; tā kā viņi pārvalda savu darbu, viņiem ir salīdzinoši lielas rezerves saziņā ar klientu un ekonomisko domāšanu. Tāpēc, pateicoties šai iespējai, mēs vēlamies dot viņiem nepieciešamo attīstību, lai palīdzētu viņiem iegūt vairāk pasūtījumu uzņēmumam ilgtermiņā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mēs esam neliels būvniecības uzņēmums reģionā, ko plosījis salīdzinoši augsts bezdarba līmenis, kur uzvara cīņā par līgumiem ir izšķiroša uzņēmuma pastāvēšanai. Vislielākās konkurences priekšrocības šajā cīņā ir skaidri redzamas mūsu pašu darbiniekiem; tā kā viņi pārvalda savu darbu, viņiem ir salīdzinoši lielas rezerves saziņā ar klientu un ekonomisko domāšanu. Tāpēc, pateicoties šai iespējai, mēs vēlamies dot viņiem nepieciešamo attīstību, lai palīdzētu viņiem iegūt vairāk pasūtījumu uzņēmumam ilgtermiņā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ние сме малка строителна компания в регион, разкъсан от относително високата безработица, където победата в борбата за договори е от решаващо значение за съществуването на компанията. Най-голямото конкурентно предимство за тази борба се вижда ясно от нашите служители; тъй като управляват работата си, те имат относително големи резерви в общуването с клиента и икономическото мислене. Затова, благодарение на тази възможност, искаме да им дадем необходимото развитие, за да им помогнем да получат повече поръчки за компанията в дългосрочен план. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ние сме малка строителна компания в регион, разкъсан от относително високата безработица, където победата в борбата за договори е от решаващо значение за съществуването на компанията. Най-голямото конкурентно предимство за тази борба се вижда ясно от нашите служители; тъй като управляват работата си, те имат относително големи резерви в общуването с клиента и икономическото мислене. Затова, благодарение на тази възможност, искаме да им дадем необходимото развитие, за да им помогнем да получат повече поръчки за компанията в дългосрочен план. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ние сме малка строителна компания в регион, разкъсан от относително високата безработица, където победата в борбата за договори е от решаващо значение за съществуването на компанията. Най-голямото конкурентно предимство за тази борба се вижда ясно от нашите служители; тъй като управляват работата си, те имат относително големи резерви в общуването с клиента и икономическото мислене. Затова, благодарение на тази възможност, искаме да им дадем необходимото развитие, за да им помогнем да получат повече поръчки за компанията в дългосрочен план. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mi egy kis építőipari cég vagyunk egy viszonylag magas munkanélküliség által sújtott régióban, ahol a szerződésért folytatott küzdelem győzelme döntő fontosságú a vállalat létezése szempontjából. E harc legnagyobb versenyelőnyét egyértelműen a saját alkalmazottaink látják; mivel munkájukat végzik, viszonylag nagy tartalékaik vannak az ügyféllel és a gazdasági gondolkodással való kommunikációban. Ezért ennek a lehetőségnek köszönhetően meg akarjuk adni nekik a szükséges fejlesztéseket annak érdekében, hogy hosszú távon több megrendelést kapjanak a vállalat számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mi egy kis építőipari cég vagyunk egy viszonylag magas munkanélküliség által sújtott régióban, ahol a szerződésért folytatott küzdelem győzelme döntő fontosságú a vállalat létezése szempontjából. E harc legnagyobb versenyelőnyét egyértelműen a saját alkalmazottaink látják; mivel munkájukat végzik, viszonylag nagy tartalékaik vannak az ügyféllel és a gazdasági gondolkodással való kommunikációban. Ezért ennek a lehetőségnek köszönhetően meg akarjuk adni nekik a szükséges fejlesztéseket annak érdekében, hogy hosszú távon több megrendelést kapjanak a vállalat számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mi egy kis építőipari cég vagyunk egy viszonylag magas munkanélküliség által sújtott régióban, ahol a szerződésért folytatott küzdelem győzelme döntő fontosságú a vállalat létezése szempontjából. E harc legnagyobb versenyelőnyét egyértelműen a saját alkalmazottaink látják; mivel munkájukat végzik, viszonylag nagy tartalékaik vannak az ügyféllel és a gazdasági gondolkodással való kommunikációban. Ezért ennek a lehetőségnek köszönhetően meg akarjuk adni nekik a szükséges fejlesztéseket annak érdekében, hogy hosszú távon több megrendelést kapjanak a vállalat számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is cuideachta bheag tógála i réigiún atá torn ag dífhostaíocht réasúnta ard, áit a bhfuil bua sa troid do chonarthaí cinntitheach do na cuideachta a bheith ann. Tá an buntáiste iomaíoch is mó don troid seo le feiceáil go soiléir inár bhfostaithe féin; de réir mar a bhainistíonn siad a gcuid oibre, tá cúlchistí sách mór acu i gcumarsáid leis an gcustaiméir agus leis an smaointeoireacht eacnamaíoch. Dá bhrí sin, a bhuíochas leis an bhféidearthacht seo, ba mhaith linn an fhorbairt is gá a thabhairt dóibh chun cabhrú leo níos mó orduithe a fháil don chuideachta san fhadtéarma. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta bheag tógála i réigiún atá torn ag dífhostaíocht réasúnta ard, áit a bhfuil bua sa troid do chonarthaí cinntitheach do na cuideachta a bheith ann. Tá an buntáiste iomaíoch is mó don troid seo le feiceáil go soiléir inár bhfostaithe féin; de réir mar a bhainistíonn siad a gcuid oibre, tá cúlchistí sách mór acu i gcumarsáid leis an gcustaiméir agus leis an smaointeoireacht eacnamaíoch. Dá bhrí sin, a bhuíochas leis an bhféidearthacht seo, ba mhaith linn an fhorbairt is gá a thabhairt dóibh chun cabhrú leo níos mó orduithe a fháil don chuideachta san fhadtéarma. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta bheag tógála i réigiún atá torn ag dífhostaíocht réasúnta ard, áit a bhfuil bua sa troid do chonarthaí cinntitheach do na cuideachta a bheith ann. Tá an buntáiste iomaíoch is mó don troid seo le feiceáil go soiléir inár bhfostaithe féin; de réir mar a bhainistíonn siad a gcuid oibre, tá cúlchistí sách mór acu i gcumarsáid leis an gcustaiméir agus leis an smaointeoireacht eacnamaíoch. Dá bhrí sin, a bhuíochas leis an bhféidearthacht seo, ba mhaith linn an fhorbairt is gá a thabhairt dóibh chun cabhrú leo níos mó orduithe a fháil don chuideachta san fhadtéarma. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vi är ett litet byggföretag i en region som slitits av relativt hög arbetslöshet, där segern i avtalskampen är avgörande för företagets existens. Den största konkurrensfördelen för denna kamp märks tydligt hos våra egna anställda. när de sköter sitt arbete har de relativt stora reserver i kommunikation med kunden och det ekonomiska tänkandet. Därför vill vi, tack vare denna möjlighet, ge dem den nödvändiga utvecklingen för att hjälpa dem att få fler beställningar för företaget på lång sikt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi är ett litet byggföretag i en region som slitits av relativt hög arbetslöshet, där segern i avtalskampen är avgörande för företagets existens. Den största konkurrensfördelen för denna kamp märks tydligt hos våra egna anställda. när de sköter sitt arbete har de relativt stora reserver i kommunikation med kunden och det ekonomiska tänkandet. Därför vill vi, tack vare denna möjlighet, ge dem den nödvändiga utvecklingen för att hjälpa dem att få fler beställningar för företaget på lång sikt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi är ett litet byggföretag i en region som slitits av relativt hög arbetslöshet, där segern i avtalskampen är avgörande för företagets existens. Den största konkurrensfördelen för denna kamp märks tydligt hos våra egna anställda. när de sköter sitt arbete har de relativt stora reserver i kommunikation med kunden och det ekonomiska tänkandet. Därför vill vi, tack vare denna möjlighet, ge dem den nödvändiga utvecklingen för att hjälpa dem att få fler beställningar för företaget på lång sikt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Me oleme väike ehitusettevõte piirkonnas, mille on rebinud suhteliselt suur tööpuudus, kus võit võitluses lepingute eest on ettevõtte eksistentsi jaoks otsustava tähtsusega. Selle võitluse suurim konkurentsieelis on selgelt näha meie enda töötajate seas; kuna nad juhivad oma tööd, neil on suhteliselt suured reservid suhtlemiseks kliendi ja majandusliku mõtlemise. Seetõttu soovime tänu sellele võimalusele anda neile vajalikku arengut, et aidata neil pikemas perspektiivis saada ettevõttele rohkem tellimusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Me oleme väike ehitusettevõte piirkonnas, mille on rebinud suhteliselt suur tööpuudus, kus võit võitluses lepingute eest on ettevõtte eksistentsi jaoks otsustava tähtsusega. Selle võitluse suurim konkurentsieelis on selgelt näha meie enda töötajate seas; kuna nad juhivad oma tööd, neil on suhteliselt suured reservid suhtlemiseks kliendi ja majandusliku mõtlemise. Seetõttu soovime tänu sellele võimalusele anda neile vajalikku arengut, et aidata neil pikemas perspektiivis saada ettevõttele rohkem tellimusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Me oleme väike ehitusettevõte piirkonnas, mille on rebinud suhteliselt suur tööpuudus, kus võit võitluses lepingute eest on ettevõtte eksistentsi jaoks otsustava tähtsusega. Selle võitluse suurim konkurentsieelis on selgelt näha meie enda töötajate seas; kuna nad juhivad oma tööd, neil on suhteliselt suured reservid suhtlemiseks kliendi ja majandusliku mõtlemise. Seetõttu soovime tänu sellele võimalusele anda neile vajalikku arengut, et aidata neil pikemas perspektiivis saada ettevõttele rohkem tellimusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:01, 7 March 2024
Project Q57467 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Education in Termi Varnsdorf |
Project Q57467 in Czech Republic |
Statements
808,356.8 Czech koruna
0 references
951,008.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
3 October 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
TERMI s.r.o.
0 references
40747
0 references
Jsme malá stavební firma v kraji zmítaném relativně vysokou nezaměstnaností, kde vítězství v boji o zakázky je rozhodující pro existenci firmy. Největší konkurenční výhodu pro tento boj vidíme jednoznačně ve vlastních zaměstnancích; tak, jako zvládají svou práci, tak mají poměrně velké rezervy v komunikaci se zákazníkem a ekonomickém uvažování. Proto jim díky této možnosti chceme dát potřebný rozvoj, aby tím pomohli získávát dlouhodobě více zakázek pro firmu. (Czech)
0 references
We are a small construction company in a region torn by relatively high unemployment, where victory in the fight for contracts is decisive for the company’s existence. The greatest competitive advantage for this fight is clearly seen in our own employees; as they manage their work, they have relatively large reserves in communication with the customer and economic thinking. Therefore, thanks to this possibility, we want to give them the necessary development in order to help them get more orders for the company in the long term. (English)
22 October 2020
0.5938891744196371
0 references
Nous sommes une petite entreprise de construction dans une région touchée par un chômage relativement élevé, où la victoire dans la lutte pour les commandes est décisive pour l’existence de l’entreprise. Nous voyons clairement l’avantage concurrentiel le plus important pour cette lutte chez nos propres employés; comme ils gèrent leur travail, ils ont des réserves relativement importantes en communication avec le client et la pensée économique. Par conséquent, grâce à cette possibilité, nous voulons leur donner le développement nécessaire afin de les aider à obtenir plus de commandes pour l’entreprise à long terme. (French)
28 November 2021
0 references
Wir sind ein kleines Bauunternehmen in einer Region, die von relativ hoher Arbeitslosigkeit betroffen ist, wo der Sieg im Kampf um Aufträge entscheidend für die Existenz des Unternehmens ist. Wir sehen den größten Wettbewerbsvorteil für diesen Kampf eindeutig in unseren eigenen Mitarbeitern; während sie ihre Arbeit verwalten, haben sie relativ große Reserven in Kommunikation mit dem Kunden und wirtschaftlichem Denken. Deshalb wollen wir ihnen dank dieser Möglichkeit die notwendige Entwicklung geben, damit sie langfristig mehr Aufträge für das Unternehmen erhalten können. (German)
2 December 2021
0 references
Wij zijn een klein bouwbedrijf in een regio met relatief hoge werkloosheid, waar de overwinning in de strijd voor orders doorslaggevend is voor het bestaan van het bedrijf. Wij zien het grootste concurrentievoordeel voor deze strijd duidelijk in onze eigen werknemers; als ze hun werk beheren, hebben ze relatief grote reserves in communicatie met de klant en economisch denken. Daarom willen we dankzij deze mogelijkheid hen de nodige ontwikkeling geven om hen te helpen meer bestellingen voor het bedrijf op de lange termijn te krijgen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Siamo una piccola impresa edile in una regione colpita da una disoccupazione relativamente elevata, dove la vittoria nella lotta per gli ordini è decisiva per l'esistenza dell'azienda. Vediamo il più grande vantaggio competitivo per questa lotta chiaramente nei nostri dipendenti; mentre gestiscono il loro lavoro, hanno riserve relativamente grandi in comunicazione con il cliente e il pensiero economico. Pertanto, grazie a questa possibilità, vogliamo dare loro lo sviluppo necessario per aiutarli ad ottenere più ordini per l'azienda nel lungo termine. (Italian)
14 January 2022
0 references
Somos una pequeña empresa constructora en una región afectada por un desempleo relativamente alto, donde la victoria en la lucha por los pedidos es decisiva para la existencia de la empresa. Vemos claramente la mayor ventaja competitiva para esta lucha en nuestros propios empleados; al gestionar su trabajo, tienen reservas relativamente grandes en comunicación con el cliente y pensamiento económico. Por lo tanto, gracias a esta posibilidad, queremos darles el desarrollo necesario para ayudarles a obtener más pedidos para la empresa a largo plazo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Vi er en lille byggevirksomhed i en region, der er splittet af relativt høj arbejdsløshed, hvor sejren i kontraktkampen er afgørende for virksomhedens eksistens. Den største konkurrencefordel for denne kamp ses tydeligt hos vores egne medarbejdere; da de administrerer deres arbejde, har de relativt store reserver i kommunikation med kunden og økonomisk tænkning. Derfor, takket være denne mulighed, vi ønsker at give dem den nødvendige udvikling for at hjælpe dem med at få flere ordrer til virksomheden på lang sigt. (Danish)
24 July 2022
0 references
Είμαστε μια μικρή κατασκευαστική εταιρεία σε μια περιοχή που μαστίζεται από σχετικά υψηλή ανεργία, όπου η νίκη στον αγώνα για τις συμβάσεις είναι καθοριστική για την ύπαρξη της εταιρείας. Το μεγαλύτερο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για τον αγώνα αυτό φαίνεται σαφώς στους δικούς μας υπαλλήλους· καθώς διαχειρίζονται την εργασία τους, έχουν σχετικά μεγάλα αποθέματα σε επικοινωνία με τον πελάτη και την οικονομική σκέψη. Ως εκ τούτου, χάρη σε αυτή τη δυνατότητα, θέλουμε να τους δώσουμε την απαραίτητη ανάπτυξη προκειμένου να τους βοηθήσουμε να πάρουν περισσότερες παραγγελίες για την εταιρεία μακροπρόθεσμα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Mi smo mala građevinska tvrtka u regiji rastrgana relativno visokom nezaposlenošću, gdje je pobjeda u borbi za ugovore odlučujuća za postojanje tvrtke. Najveća konkurentska prednost ove borbe jasno je vidljiva kod naših zaposlenika; kako upravljaju svojim radom, imaju relativno velike rezerve u komunikaciji s klijentom i ekonomskom razmišljanju. Stoga, zahvaljujući ovoj mogućnosti, želimo im dati potreban razvoj kako bismo im pomogli da dugoročno dobiju više narudžbi za tvrtku. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Suntem o mică companie de construcții într-o regiune sfâșiată de șomaj relativ ridicat, unde victoria în lupta pentru contracte este decisivă pentru existența companiei. Cel mai mare avantaj competitiv pentru această luptă este văzut în mod clar de angajații noștri; pe măsură ce își gestionează activitatea, ei au rezerve relativ mari în comunicarea cu clientul și gândirea economică. Prin urmare, datorită acestei posibilități, dorim să le oferim dezvoltarea necesară pentru a-i ajuta să obțină mai multe comenzi pentru companie pe termen lung. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Sme malá stavebná spoločnosť v regióne poškodenom relatívne vysokou nezamestnanosťou, kde víťazstvo v boji o zákazky je rozhodujúce pre existenciu spoločnosti. Najväčšiu konkurenčnú výhodu pre tento boj jasne vidíme u našich vlastných zamestnancov; ako riadia svoju prácu, majú relatívne veľké rezervy v komunikácii so zákazníkom a ekonomickým myslením. Vďaka tejto možnosti im preto chceme poskytnúť potrebný vývoj, aby sme im pomohli získať viac objednávok pre spoločnosť v dlhodobom horizonte. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Aħna kumpanija żgħira tal-kostruzzjoni f’reġjun mqatta’ minn qgħad relattivament għoli, fejn ir-rebħa fil-ġlieda għall-kuntratti hija deċiżiva għall-eżistenza tal-kumpanija. L-akbar vantaġġ kompetittiv għal din il-ġlieda jidher b’mod ċar fl-impjegati tagħna stess; huma u jmexxu x-xogħol tagħhom, huma għandhom riżervi relattivament kbar fil-komunikazzjoni mal-klijent u l-ħsieb ekonomiku. Għalhekk, grazzi għal din il-possibbiltà, irridu nagħtuhom l-iżvilupp meħtieġ sabiex ngħinuhom jiksbu aktar ordnijiet għall-kumpanija fit-tul. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Somos uma pequena empresa de construção numa região rasgada pelo desemprego relativamente elevado, onde a vitória na luta por contratos é decisiva para a existência da empresa. A maior vantagem competitiva para esta luta é claramente vista nos nossos próprios funcionários; como eles gerenciam seu trabalho, eles têm reservas relativamente grandes em comunicação com o cliente e pensamento econômico. Portanto, graças a essa possibilidade, queremos dar-lhes o desenvolvimento necessário para ajudá-los a obter mais pedidos para a empresa a longo prazo. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Olemme pieni rakennusyritys alueella, jota on repinyt suhteellisen korkea työttömyys, jossa urakkataistelun voitto on ratkaiseva yrityksen olemassaolon kannalta. Suurin kilpailuetu tälle taistelulle näkyy selvästi omissa työntekijöissämme; koska he hoitavat työtään, heillä on suhteellisen suuret varannot viestinnässä asiakkaan kanssa ja taloudellisessa ajattelussa. Siksi tämän mahdollisuuden ansiosta haluamme antaa heille tarvittavan kehityksen, jotta he voivat saada lisää tilauksia yritykselle pitkällä aikavälillä. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Jesteśmy małą firmą budowlaną w regionie rozdartym stosunkowo wysokim bezrobociem, gdzie zwycięstwo w walce o kontrakty jest decydujące dla istnienia firmy. Największa przewaga konkurencyjna dla tej walki jest wyraźnie widoczna w naszych własnych pracownikach; gdy zarządzają swoją pracą, mają stosunkowo duże rezerwy w komunikacji z klientem i myśleniem ekonomicznym. Dlatego dzięki tej możliwości chcemy dać im niezbędny rozwój, aby pomóc im w uzyskaniu większej ilości zamówień dla firmy w dłuższej perspektywie. (Polish)
24 July 2022
0 references
Smo majhno gradbeno podjetje v regiji, ki jo je prizadela razmeroma visoka brezposelnost, kjer je zmaga v boju za pogodbe odločilna za obstoj podjetja. Največja konkurenčna prednost tega boja je jasno razvidna iz naših zaposlenih; ko upravljajo svoje delo, imajo relativno velike rezerve v komunikaciji s stranko in ekonomskem razmišljanju. Zato jim želimo zaradi te možnosti dati potreben razvoj, da bi jim dolgoročno pomagali pridobiti več naročil za podjetje. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Esame maža statybos bendrovė regione, suplėšytame dėl palyginti didelio nedarbo, kur pergalė kovoje dėl sutarčių yra lemiama įmonės egzistavimui. Didžiausias šios kovos konkurencinis pranašumas aiškiai matomas mūsų pačių darbuotojams; kadangi jie valdo savo darbą, jie turi palyginti didelius rezervus bendraujant su klientu ir ekonominiu mąstymu. Todėl, dėka šios galimybės, mes norime suteikti jiems reikalingą plėtrą, kad padėtų jiems gauti daugiau užsakymų įmonei ilguoju laikotarpiu. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Mēs esam neliels būvniecības uzņēmums reģionā, ko plosījis salīdzinoši augsts bezdarba līmenis, kur uzvara cīņā par līgumiem ir izšķiroša uzņēmuma pastāvēšanai. Vislielākās konkurences priekšrocības šajā cīņā ir skaidri redzamas mūsu pašu darbiniekiem; tā kā viņi pārvalda savu darbu, viņiem ir salīdzinoši lielas rezerves saziņā ar klientu un ekonomisko domāšanu. Tāpēc, pateicoties šai iespējai, mēs vēlamies dot viņiem nepieciešamo attīstību, lai palīdzētu viņiem iegūt vairāk pasūtījumu uzņēmumam ilgtermiņā. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Ние сме малка строителна компания в регион, разкъсан от относително високата безработица, където победата в борбата за договори е от решаващо значение за съществуването на компанията. Най-голямото конкурентно предимство за тази борба се вижда ясно от нашите служители; тъй като управляват работата си, те имат относително големи резерви в общуването с клиента и икономическото мислене. Затова, благодарение на тази възможност, искаме да им дадем необходимото развитие, за да им помогнем да получат повече поръчки за компанията в дългосрочен план. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Mi egy kis építőipari cég vagyunk egy viszonylag magas munkanélküliség által sújtott régióban, ahol a szerződésért folytatott küzdelem győzelme döntő fontosságú a vállalat létezése szempontjából. E harc legnagyobb versenyelőnyét egyértelműen a saját alkalmazottaink látják; mivel munkájukat végzik, viszonylag nagy tartalékaik vannak az ügyféllel és a gazdasági gondolkodással való kommunikációban. Ezért ennek a lehetőségnek köszönhetően meg akarjuk adni nekik a szükséges fejlesztéseket annak érdekében, hogy hosszú távon több megrendelést kapjanak a vállalat számára. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is cuideachta bheag tógála i réigiún atá torn ag dífhostaíocht réasúnta ard, áit a bhfuil bua sa troid do chonarthaí cinntitheach do na cuideachta a bheith ann. Tá an buntáiste iomaíoch is mó don troid seo le feiceáil go soiléir inár bhfostaithe féin; de réir mar a bhainistíonn siad a gcuid oibre, tá cúlchistí sách mór acu i gcumarsáid leis an gcustaiméir agus leis an smaointeoireacht eacnamaíoch. Dá bhrí sin, a bhuíochas leis an bhféidearthacht seo, ba mhaith linn an fhorbairt is gá a thabhairt dóibh chun cabhrú leo níos mó orduithe a fháil don chuideachta san fhadtéarma. (Irish)
24 July 2022
0 references
Vi är ett litet byggföretag i en region som slitits av relativt hög arbetslöshet, där segern i avtalskampen är avgörande för företagets existens. Den största konkurrensfördelen för denna kamp märks tydligt hos våra egna anställda. när de sköter sitt arbete har de relativt stora reserver i kommunikation med kunden och det ekonomiska tänkandet. Därför vill vi, tack vare denna möjlighet, ge dem den nödvändiga utvecklingen för att hjälpa dem att få fler beställningar för företaget på lång sikt. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Me oleme väike ehitusettevõte piirkonnas, mille on rebinud suhteliselt suur tööpuudus, kus võit võitluses lepingute eest on ettevõtte eksistentsi jaoks otsustava tähtsusega. Selle võitluse suurim konkurentsieelis on selgelt näha meie enda töötajate seas; kuna nad juhivad oma tööd, neil on suhteliselt suured reservid suhtlemiseks kliendi ja majandusliku mõtlemise. Seetõttu soovime tänu sellele võimalusele anda neile vajalikku arengut, et aidata neil pikemas perspektiivis saada ettevõttele rohkem tellimusi. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.52/0.0/0.0/16_043/0004713
0 references