Hiitolanjoki – Salmon river for locals and travelers of all times (Q4296330): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0407256972145346) |
||||||||||||||
| (27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – Lachsfluss für Einheimische und Reisende aller Zeiten | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Laksefloden for lokale og rejsende på alle tidspunkter | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Abhainn bradán do mhuintir na háite agus don lucht siúil i gcónaí | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Salmon River για τους ντόπιους και τους ταξιδιώτες όλων των εποχών | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Zalmrivier voor de lokale bevolking en reizigers van alle tijden | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – lohijoki kaikkien aikojen paikallisille ja matkailijoille | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – Salmon River kogu aeg kohalikele ja reisijatele | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – Rzeka łososia dla mieszkańców i podróżników wszystkich czasów | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – lašišos upė vietiniams ir keliautojams visų laikų | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – Reka lososa za domačine in popotnike vseh časov | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – râul Salmon pentru localnici și călători din toate timpurile | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – Salmonfloden för lokalbefolkningen och resenärer genom alla tider | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Fiume salmone per gente del posto e viaggiatori di tutti i tempi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – rieka Salmon pre miestnych obyvateľov a cestovateľov všetkých čias | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – řeka Salmon pro místní obyvatele a cestovatele všech dob | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Река сьомга за местните жители и пътешествениците на всички времена | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – Salmon folyó a helyiek és az utazók minden idők | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Laša upe vietējiem un ceļotājiem visu laiku | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Hiitolanjoki – rijeka lososa za mještane i putnike svih vremena | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Rio Salmão para moradores e viajantes de todos os tempos | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Salamun xmara għall-lokal u l-vjaġġaturi ta ‘kull żmien | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Salmon River pour les habitants et les voyageurs de tous les temps | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Hiitolanjoki — Río Salmón para los lugareños y viajeros de todos los tiempos | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4296330 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4296330 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4296330 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4296330 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4296330 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4296330 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4296330 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4296330 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4296330 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4296330 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4296330 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4296330 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4296330 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4296330 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes project aims at developing new attractive tourism destinations by restoring an impressive natural rapid with living stock of endangered Ladoga Salmon. Creating nature trails and historical water trail as well as design for an industry historical place. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0407256972145346
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Imatra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rautjärvi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das RivTimes-Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Tourismusziele zu entwickeln, indem ein beeindruckendes Naturtempo mit lebendem Ladoga-Lachs wiederhergestellt wird. Erstellung von Naturpfaden und historischen Wasserpfaden sowie Design für einen industriehistorischen Ort. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das RivTimes-Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Tourismusziele zu entwickeln, indem ein beeindruckendes Naturtempo mit lebendem Ladoga-Lachs wiederhergestellt wird. Erstellung von Naturpfaden und historischen Wasserpfaden sowie Design für einen industriehistorischen Ort. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das RivTimes-Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Tourismusziele zu entwickeln, indem ein beeindruckendes Naturtempo mit lebendem Ladoga-Lachs wiederhergestellt wird. Erstellung von Naturpfaden und historischen Wasserpfaden sowie Design für einen industriehistorischen Ort. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes-projektet sigter mod at udvikle nye attraktive turistmål ved at genoprette en imponerende naturlig hurtig med levende bestand af truet Ladoga laks. Oprettelse af naturstier og historisk vandspor samt design til et industrihistorisk sted. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes-projektet sigter mod at udvikle nye attraktive turistmål ved at genoprette en imponerende naturlig hurtig med levende bestand af truet Ladoga laks. Oprettelse af naturstier og historisk vandspor samt design til et industrihistorisk sted. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes-projektet sigter mod at udvikle nye attraktive turistmål ved at genoprette en imponerende naturlig hurtig med levende bestand af truet Ladoga laks. Oprettelse af naturstier og historisk vandspor samt design til et industrihistorisk sted. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal RivTimes cinn scríbe turasóireachta tarraingteacha nua a fhorbairt trí luas nádúrtha mórthaibhseach a athbhunú le stoc beo de bhradán Ladoga atá i mbaol. Conairí dúlra agus cosán uisce stairiúil a chruthú chomh maith le dearadh d’áit stairiúil tionscail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé d’aidhm ag an tionscadal RivTimes cinn scríbe turasóireachta tarraingteacha nua a fhorbairt trí luas nádúrtha mórthaibhseach a athbhunú le stoc beo de bhradán Ladoga atá i mbaol. Conairí dúlra agus cosán uisce stairiúil a chruthú chomh maith le dearadh d’áit stairiúil tionscail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé d’aidhm ag an tionscadal RivTimes cinn scríbe turasóireachta tarraingteacha nua a fhorbairt trí luas nádúrtha mórthaibhseach a athbhunú le stoc beo de bhradán Ladoga atá i mbaol. Conairí dúlra agus cosán uisce stairiúil a chruthú chomh maith le dearadh d’áit stairiúil tionscail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο RivTimes στοχεύει στην ανάπτυξη νέων ελκυστικών τουριστικών προορισμών, αποκαθιστώντας μια εντυπωσιακή φυσική ταχύτητα με ζωντανό απόθεμα απειλούμενου με εξαφάνιση σολομού Ladoga. Δημιουργώντας μονοπάτια της φύσης και ιστορικό μονοπάτι νερού, καθώς και σχεδιασμό για ένα ιστορικό μέρος της βιομηχανίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο RivTimes στοχεύει στην ανάπτυξη νέων ελκυστικών τουριστικών προορισμών, αποκαθιστώντας μια εντυπωσιακή φυσική ταχύτητα με ζωντανό απόθεμα απειλούμενου με εξαφάνιση σολομού Ladoga. Δημιουργώντας μονοπάτια της φύσης και ιστορικό μονοπάτι νερού, καθώς και σχεδιασμό για ένα ιστορικό μέρος της βιομηχανίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο RivTimes στοχεύει στην ανάπτυξη νέων ελκυστικών τουριστικών προορισμών, αποκαθιστώντας μια εντυπωσιακή φυσική ταχύτητα με ζωντανό απόθεμα απειλούμενου με εξαφάνιση σολομού Ladoga. Δημιουργώντας μονοπάτια της φύσης και ιστορικό μονοπάτι νερού, καθώς και σχεδιασμό για ένα ιστορικό μέρος της βιομηχανίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes project is gericht op de ontwikkeling van nieuwe aantrekkelijke toeristische bestemmingen door het herstellen van een indrukwekkende natuurlijke snelle met levende voorraad bedreigde Ladoga zalm. Het creëren van natuurpaden en historische waterpaden, evenals ontwerp voor een industriehistorische plaats. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes project is gericht op de ontwikkeling van nieuwe aantrekkelijke toeristische bestemmingen door het herstellen van een indrukwekkende natuurlijke snelle met levende voorraad bedreigde Ladoga zalm. Het creëren van natuurpaden en historische waterpaden, evenals ontwerp voor een industriehistorische plaats. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes project is gericht op de ontwikkeling van nieuwe aantrekkelijke toeristische bestemmingen door het herstellen van een indrukwekkende natuurlijke snelle met levende voorraad bedreigde Ladoga zalm. Het creëren van natuurpaden en historische waterpaden, evenals ontwerp voor een industriehistorische plaats. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes-hankkeen tavoitteena on kehittää uusia houkuttelevia matkailukohteita palauttamalla vaikuttava luonnollinen nopea uhanalaisen Laatokan lohen elävän kannan avulla. Luontopolkujen ja historiallisten vesireittien luominen sekä suunnittelu teollisuuden historialliseen paikkaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes-hankkeen tavoitteena on kehittää uusia houkuttelevia matkailukohteita palauttamalla vaikuttava luonnollinen nopea uhanalaisen Laatokan lohen elävän kannan avulla. Luontopolkujen ja historiallisten vesireittien luominen sekä suunnittelu teollisuuden historialliseen paikkaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes-hankkeen tavoitteena on kehittää uusia houkuttelevia matkailukohteita palauttamalla vaikuttava luonnollinen nopea uhanalaisen Laatokan lohen elävän kannan avulla. Luontopolkujen ja historiallisten vesireittien luominen sekä suunnittelu teollisuuden historialliseen paikkaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes projekti eesmärk on arendada uusi atraktiivseid turismisihtkohti, taastades muljetavaldava loodusliku kiire koos ohustatud Ladoga lõhe eluskarjaga. Loodusradade ja ajalooliste veeteede loomine ning tööstusajaloolise koha kujundamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes projekti eesmärk on arendada uusi atraktiivseid turismisihtkohti, taastades muljetavaldava loodusliku kiire koos ohustatud Ladoga lõhe eluskarjaga. Loodusradade ja ajalooliste veeteede loomine ning tööstusajaloolise koha kujundamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes projekti eesmärk on arendada uusi atraktiivseid turismisihtkohti, taastades muljetavaldava loodusliku kiire koos ohustatud Ladoga lõhe eluskarjaga. Loodusradade ja ajalooliste veeteede loomine ning tööstusajaloolise koha kujundamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt RivTimes ma na celu rozwój nowych atrakcyjnych miejsc turystycznych poprzez przywrócenie imponującej naturalnej szybkości z żywym zapasem zagrożonego łososia Ladoga. Tworzenie szlaków przyrodniczych i historycznych szlaków wodnych, a także projektowania dla historycznego miejsca przemysłowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt RivTimes ma na celu rozwój nowych atrakcyjnych miejsc turystycznych poprzez przywrócenie imponującej naturalnej szybkości z żywym zapasem zagrożonego łososia Ladoga. Tworzenie szlaków przyrodniczych i historycznych szlaków wodnych, a także projektowania dla historycznego miejsca przemysłowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt RivTimes ma na celu rozwój nowych atrakcyjnych miejsc turystycznych poprzez przywrócenie imponującej naturalnej szybkości z żywym zapasem zagrożonego łososia Ladoga. Tworzenie szlaków przyrodniczych i historycznych szlaków wodnych, a także projektowania dla historycznego miejsca przemysłowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu „RivTimes“ siekiama sukurti naujas patrauklias turizmo vietas, atkuriant įspūdingą gamtos greitį, kuriame gyvena nykstančios Ladoga lašišos. Sukurti gamtos takus ir istorinį vandens taką, taip pat pramonės istorinės vietos dizainą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu „RivTimes“ siekiama sukurti naujas patrauklias turizmo vietas, atkuriant įspūdingą gamtos greitį, kuriame gyvena nykstančios Ladoga lašišos. Sukurti gamtos takus ir istorinį vandens taką, taip pat pramonės istorinės vietos dizainą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu „RivTimes“ siekiama sukurti naujas patrauklias turizmo vietas, atkuriant įspūdingą gamtos greitį, kuriame gyvena nykstančios Ladoga lašišos. Sukurti gamtos takus ir istorinį vandens taką, taip pat pramonės istorinės vietos dizainą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta RivTimes je razvoj novih privlačnih turističnih destinacij z obnovo impresivnega naravnega hitrega z živim staležom ogroženega Ladoga lososa. Ustvarjanje naravnih poti in zgodovinske vodne poti, kot tudi oblikovanje za industrijsko zgodovinsko mesto. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta RivTimes je razvoj novih privlačnih turističnih destinacij z obnovo impresivnega naravnega hitrega z živim staležom ogroženega Ladoga lososa. Ustvarjanje naravnih poti in zgodovinske vodne poti, kot tudi oblikovanje za industrijsko zgodovinsko mesto. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta RivTimes je razvoj novih privlačnih turističnih destinacij z obnovo impresivnega naravnega hitrega z živim staležom ogroženega Ladoga lososa. Ustvarjanje naravnih poti in zgodovinske vodne poti, kot tudi oblikovanje za industrijsko zgodovinsko mesto. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul RivTimes are ca scop dezvoltarea de noi destinații turistice atractive prin restaurarea unui rapid natural impresionant, cu stocuri vii de Salmon Ladoga pe cale de dispariție. Crearea de trasee naturale și trasee istorice de apă, precum și proiectarea unui loc istoric al industriei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul RivTimes are ca scop dezvoltarea de noi destinații turistice atractive prin restaurarea unui rapid natural impresionant, cu stocuri vii de Salmon Ladoga pe cale de dispariție. Crearea de trasee naturale și trasee istorice de apă, precum și proiectarea unui loc istoric al industriei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul RivTimes are ca scop dezvoltarea de noi destinații turistice atractive prin restaurarea unui rapid natural impresionant, cu stocuri vii de Salmon Ladoga pe cale de dispariție. Crearea de trasee naturale și trasee istorice de apă, precum și proiectarea unui loc istoric al industriei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes-projektet syftar till att utveckla nya attraktiva turistmål genom att återställa en imponerande naturlig snabbhet med levande bestånd av hotade Ladoga Salmon. Skapa naturstigar och historiska vattenleder samt design för en industrihistorisk plats. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes-projektet syftar till att utveckla nya attraktiva turistmål genom att återställa en imponerande naturlig snabbhet med levande bestånd av hotade Ladoga Salmon. Skapa naturstigar och historiska vattenleder samt design för en industrihistorisk plats. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes-projektet syftar till att utveckla nya attraktiva turistmål genom att återställa en imponerande naturlig snabbhet med levande bestånd av hotade Ladoga Salmon. Skapa naturstigar och historiska vattenleder samt design för en industrihistorisk plats. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto RivTimes mira a sviluppare nuove destinazioni turistiche attraenti ripristinando un'impressionante rapida naturale con lo stock vivente di Ladoga Salmon in via di estinzione. Creazione di percorsi naturalistici e sentieri d'acqua storici e design per un luogo storico del settore. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto RivTimes mira a sviluppare nuove destinazioni turistiche attraenti ripristinando un'impressionante rapida naturale con lo stock vivente di Ladoga Salmon in via di estinzione. Creazione di percorsi naturalistici e sentieri d'acqua storici e design per un luogo storico del settore. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto RivTimes mira a sviluppare nuove destinazioni turistiche attraenti ripristinando un'impressionante rapida naturale con lo stock vivente di Ladoga Salmon in via di estinzione. Creazione di percorsi naturalistici e sentieri d'acqua storici e design per un luogo storico del settore. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt RivTimes sa zameriava na rozvoj nových atraktívnych turistických destinácií obnovením pôsobivého prirodzeného rýchleho so živými zásobami ohrozených lososov Ladoga. Vytvorenie náučných chodníkov a historickej vodnej trasy, ako aj dizajn historického miesta v priemysle. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt RivTimes sa zameriava na rozvoj nových atraktívnych turistických destinácií obnovením pôsobivého prirodzeného rýchleho so živými zásobami ohrozených lososov Ladoga. Vytvorenie náučných chodníkov a historickej vodnej trasy, ako aj dizajn historického miesta v priemysle. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt RivTimes sa zameriava na rozvoj nových atraktívnych turistických destinácií obnovením pôsobivého prirodzeného rýchleho so živými zásobami ohrozených lososov Ladoga. Vytvorenie náučných chodníkov a historickej vodnej trasy, ako aj dizajn historického miesta v priemysle. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu RivTimes je rozvoj nových atraktivních turistických destinací obnovením impozantní přirozené rychlosti s živými populacemi ohrožených ladoga Salmon. Vytváření naučných stezek a historických vodních stezek, stejně jako návrh pro průmyslové historické místo. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu RivTimes je rozvoj nových atraktivních turistických destinací obnovením impozantní přirozené rychlosti s živými populacemi ohrožených ladoga Salmon. Vytváření naučných stezek a historických vodních stezek, stejně jako návrh pro průmyslové historické místo. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu RivTimes je rozvoj nových atraktivních turistických destinací obnovením impozantní přirozené rychlosti s živými populacemi ohrožených ladoga Salmon. Vytváření naučných stezek a historických vodních stezek, stejně jako návrh pro průmyslové historické místo. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът RivTimes има за цел да развие нови атрактивни туристически дестинации чрез възстановяване на впечатляваща естествена бързина с жив запас от застрашена сьомга в Ладога. Създаване на природни пътеки и историческа водна пътека, както и дизайн за историческо място в индустрията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът RivTimes има за цел да развие нови атрактивни туристически дестинации чрез възстановяване на впечатляваща естествена бързина с жив запас от застрашена сьомга в Ладога. Създаване на природни пътеки и историческа водна пътека, както и дизайн за историческо място в индустрията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът RivTimes има за цел да развие нови атрактивни туристически дестинации чрез възстановяване на впечатляваща естествена бързина с жив запас от застрашена сьомга в Ладога. Създаване на природни пътеки и историческа водна пътека, както и дизайн за историческо място в индустрията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A RivTimes projekt célja, hogy új vonzó turisztikai célpontokat fejlesszen ki azáltal, hogy helyreállítja a lenyűgöző természeti gyorsságot a veszélyeztetett Ladoga lazac élő állományával. Természeti ösvények és történelmi vízi nyomvonal létrehozása, valamint ipartörténeti hely kialakítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A RivTimes projekt célja, hogy új vonzó turisztikai célpontokat fejlesszen ki azáltal, hogy helyreállítja a lenyűgöző természeti gyorsságot a veszélyeztetett Ladoga lazac élő állományával. Természeti ösvények és történelmi vízi nyomvonal létrehozása, valamint ipartörténeti hely kialakítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A RivTimes projekt célja, hogy új vonzó turisztikai célpontokat fejlesszen ki azáltal, hogy helyreállítja a lenyűgöző természeti gyorsságot a veszélyeztetett Ladoga lazac élő állományával. Természeti ösvények és történelmi vízi nyomvonal létrehozása, valamint ipartörténeti hely kialakítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes projekta mērķis ir attīstīt jaunus pievilcīgus tūrisma galamērķus, atjaunojot iespaidīgu dabas straujo attīstību ar apdraudētā Ladogas laša dzīvajiem krājumiem. Dabas taku un vēsturisko ūdens taku izveide, kā arī industrijas vēsturiskās vietas dizains. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes projekta mērķis ir attīstīt jaunus pievilcīgus tūrisma galamērķus, atjaunojot iespaidīgu dabas straujo attīstību ar apdraudētā Ladogas laša dzīvajiem krājumiem. Dabas taku un vēsturisko ūdens taku izveide, kā arī industrijas vēsturiskās vietas dizains. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes projekta mērķis ir attīstīt jaunus pievilcīgus tūrisma galamērķus, atjaunojot iespaidīgu dabas straujo attīstību ar apdraudētā Ladogas laša dzīvajiem krājumiem. Dabas taku un vēsturisko ūdens taku izveide, kā arī industrijas vēsturiskās vietas dizains. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RivTimes projekt ima za cilj razviti nove atraktivne turističke destinacije obnavljajući impresivan prirodni brzak sa živim zalihama ugroženog Ladoga lososa. Stvaranje prirodnih staza i povijesnih vodenih staza, kao i dizajn za industrijsko povijesno mjesto. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes projekt ima za cilj razviti nove atraktivne turističke destinacije obnavljajući impresivan prirodni brzak sa živim zalihama ugroženog Ladoga lososa. Stvaranje prirodnih staza i povijesnih vodenih staza, kao i dizajn za industrijsko povijesno mjesto. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RivTimes projekt ima za cilj razviti nove atraktivne turističke destinacije obnavljajući impresivan prirodni brzak sa živim zalihama ugroženog Ladoga lososa. Stvaranje prirodnih staza i povijesnih vodenih staza, kao i dizajn za industrijsko povijesno mjesto. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto RivTimes visa desenvolver novos destinos turísticos atrativos, restaurando um impressionante rápido natural com um estoque vivo de Salmão Ladoga ameaçado. Criando trilhas naturais e trilhas de água históricas, bem como design para um lugar histórico da indústria. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto RivTimes visa desenvolver novos destinos turísticos atrativos, restaurando um impressionante rápido natural com um estoque vivo de Salmão Ladoga ameaçado. Criando trilhas naturais e trilhas de água históricas, bem como design para um lugar histórico da indústria. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto RivTimes visa desenvolver novos destinos turísticos atrativos, restaurando um impressionante rápido natural com um estoque vivo de Salmão Ladoga ameaçado. Criando trilhas naturais e trilhas de água históricas, bem como design para um lugar histórico da indústria. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett RivTimes għandu l-għan li jiżviluppa destinazzjonijiet turistiċi attraenti ġodda billi jirrestawra rapidu naturali impressjonanti bl-istokk ħaj ta’ Salamun Ladoga fil-periklu. Ħolqien trails natura u trail storiku ilma kif ukoll id-disinn għal post storiku industrija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett RivTimes għandu l-għan li jiżviluppa destinazzjonijiet turistiċi attraenti ġodda billi jirrestawra rapidu naturali impressjonanti bl-istokk ħaj ta’ Salamun Ladoga fil-periklu. Ħolqien trails natura u trail storiku ilma kif ukoll id-disinn għal post storiku industrija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett RivTimes għandu l-għan li jiżviluppa destinazzjonijiet turistiċi attraenti ġodda billi jirrestawra rapidu naturali impressjonanti bl-istokk ħaj ta’ Salamun Ladoga fil-periklu. Ħolqien trails natura u trail storiku ilma kif ukoll id-disinn għal post storiku industrija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet RivTimes vise à développer de nouvelles destinations touristiques attrayantes en rétablissant un impressionnant rapide naturel avec un stock vivant de saumon Ladoga menacé. Créer des sentiers naturels et des sentiers aquatiques historiques ainsi que la conception d’un lieu historique de l’industrie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet RivTimes vise à développer de nouvelles destinations touristiques attrayantes en rétablissant un impressionnant rapide naturel avec un stock vivant de saumon Ladoga menacé. Créer des sentiers naturels et des sentiers aquatiques historiques ainsi que la conception d’un lieu historique de l’industrie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet RivTimes vise à développer de nouvelles destinations touristiques attrayantes en rétablissant un impressionnant rapide naturel avec un stock vivant de saumon Ladoga menacé. Créer des sentiers naturels et des sentiers aquatiques historiques ainsi que la conception d’un lieu historique de l’industrie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto RivTimes tiene como objetivo desarrollar nuevos destinos turísticos atractivos mediante la restauración de un impresionante rápido natural con población viva de Salmón Ladoga en peligro de extinción. Creación de senderos naturales y senderos acuáticos históricos, así como diseño para un lugar histórico de la industria. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto RivTimes tiene como objetivo desarrollar nuevos destinos turísticos atractivos mediante la restauración de un impresionante rápido natural con población viva de Salmón Ladoga en peligro de extinción. Creación de senderos naturales y senderos acuáticos históricos, así como diseño para un lugar histórico de la industria. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto RivTimes tiene como objetivo desarrollar nuevos destinos turísticos atractivos mediante la restauración de un impresionante rápido natural con población viva de Salmón Ladoga en peligro de extinción. Creación de senderos naturales y senderos acuáticos históricos, así como diseño para un lugar histórico de la industria. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Karelia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4363166 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:00, 7 March 2024
Project Q4296330 in Russia, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hiitolanjoki – Salmon river for locals and travelers of all times |
Project Q4296330 in Russia, Finland |
Statements
453,770.0 Euro
0 references
1,080,510.0 Euro
0 references
42.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 November 2022
0 references
Rautjärvi Municipality
0 references
59°59'18.42"N, 30°18'26.10"E
0 references
61°11'34.69"N, 28°46'42.35"E
0 references
61°26'6.54"N, 29°21'42.19"E
0 references
59°34'37.56"N, 30°7'58.62"E
0 references
59°58'0.44"N, 30°21'11.41"E
0 references
61°47'54.10"N, 34°22'31.37"E
0 references
RivTimes project aims at developing new attractive tourism destinations by restoring an impressive natural rapid with living stock of endangered Ladoga Salmon. Creating nature trails and historical water trail as well as design for an industry historical place. (English)
0.0407256972145346
0 references
Das RivTimes-Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Tourismusziele zu entwickeln, indem ein beeindruckendes Naturtempo mit lebendem Ladoga-Lachs wiederhergestellt wird. Erstellung von Naturpfaden und historischen Wasserpfaden sowie Design für einen industriehistorischen Ort. (German)
4 November 2022
0 references
RivTimes-projektet sigter mod at udvikle nye attraktive turistmål ved at genoprette en imponerende naturlig hurtig med levende bestand af truet Ladoga laks. Oprettelse af naturstier og historisk vandspor samt design til et industrihistorisk sted. (Danish)
4 November 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal RivTimes cinn scríbe turasóireachta tarraingteacha nua a fhorbairt trí luas nádúrtha mórthaibhseach a athbhunú le stoc beo de bhradán Ladoga atá i mbaol. Conairí dúlra agus cosán uisce stairiúil a chruthú chomh maith le dearadh d’áit stairiúil tionscail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο RivTimes στοχεύει στην ανάπτυξη νέων ελκυστικών τουριστικών προορισμών, αποκαθιστώντας μια εντυπωσιακή φυσική ταχύτητα με ζωντανό απόθεμα απειλούμενου με εξαφάνιση σολομού Ladoga. Δημιουργώντας μονοπάτια της φύσης και ιστορικό μονοπάτι νερού, καθώς και σχεδιασμό για ένα ιστορικό μέρος της βιομηχανίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
RivTimes project is gericht op de ontwikkeling van nieuwe aantrekkelijke toeristische bestemmingen door het herstellen van een indrukwekkende natuurlijke snelle met levende voorraad bedreigde Ladoga zalm. Het creëren van natuurpaden en historische waterpaden, evenals ontwerp voor een industriehistorische plaats. (Dutch)
4 November 2022
0 references
RivTimes-hankkeen tavoitteena on kehittää uusia houkuttelevia matkailukohteita palauttamalla vaikuttava luonnollinen nopea uhanalaisen Laatokan lohen elävän kannan avulla. Luontopolkujen ja historiallisten vesireittien luominen sekä suunnittelu teollisuuden historialliseen paikkaan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
RivTimes projekti eesmärk on arendada uusi atraktiivseid turismisihtkohti, taastades muljetavaldava loodusliku kiire koos ohustatud Ladoga lõhe eluskarjaga. Loodusradade ja ajalooliste veeteede loomine ning tööstusajaloolise koha kujundamine. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt RivTimes ma na celu rozwój nowych atrakcyjnych miejsc turystycznych poprzez przywrócenie imponującej naturalnej szybkości z żywym zapasem zagrożonego łososia Ladoga. Tworzenie szlaków przyrodniczych i historycznych szlaków wodnych, a także projektowania dla historycznego miejsca przemysłowego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projektu „RivTimes“ siekiama sukurti naujas patrauklias turizmo vietas, atkuriant įspūdingą gamtos greitį, kuriame gyvena nykstančios Ladoga lašišos. Sukurti gamtos takus ir istorinį vandens taką, taip pat pramonės istorinės vietos dizainą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta RivTimes je razvoj novih privlačnih turističnih destinacij z obnovo impresivnega naravnega hitrega z živim staležom ogroženega Ladoga lososa. Ustvarjanje naravnih poti in zgodovinske vodne poti, kot tudi oblikovanje za industrijsko zgodovinsko mesto. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul RivTimes are ca scop dezvoltarea de noi destinații turistice atractive prin restaurarea unui rapid natural impresionant, cu stocuri vii de Salmon Ladoga pe cale de dispariție. Crearea de trasee naturale și trasee istorice de apă, precum și proiectarea unui loc istoric al industriei. (Romanian)
4 November 2022
0 references
RivTimes-projektet syftar till att utveckla nya attraktiva turistmål genom att återställa en imponerande naturlig snabbhet med levande bestånd av hotade Ladoga Salmon. Skapa naturstigar och historiska vattenleder samt design för en industrihistorisk plats. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Il progetto RivTimes mira a sviluppare nuove destinazioni turistiche attraenti ripristinando un'impressionante rapida naturale con lo stock vivente di Ladoga Salmon in via di estinzione. Creazione di percorsi naturalistici e sentieri d'acqua storici e design per un luogo storico del settore. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt RivTimes sa zameriava na rozvoj nových atraktívnych turistických destinácií obnovením pôsobivého prirodzeného rýchleho so živými zásobami ohrozených lososov Ladoga. Vytvorenie náučných chodníkov a historickej vodnej trasy, ako aj dizajn historického miesta v priemysle. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu RivTimes je rozvoj nových atraktivních turistických destinací obnovením impozantní přirozené rychlosti s živými populacemi ohrožených ladoga Salmon. Vytváření naučných stezek a historických vodních stezek, stejně jako návrh pro průmyslové historické místo. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът RivTimes има за цел да развие нови атрактивни туристически дестинации чрез възстановяване на впечатляваща естествена бързина с жив запас от застрашена сьомга в Ладога. Създаване на природни пътеки и историческа водна пътека, както и дизайн за историческо място в индустрията. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A RivTimes projekt célja, hogy új vonzó turisztikai célpontokat fejlesszen ki azáltal, hogy helyreállítja a lenyűgöző természeti gyorsságot a veszélyeztetett Ladoga lazac élő állományával. Természeti ösvények és történelmi vízi nyomvonal létrehozása, valamint ipartörténeti hely kialakítása. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
RivTimes projekta mērķis ir attīstīt jaunus pievilcīgus tūrisma galamērķus, atjaunojot iespaidīgu dabas straujo attīstību ar apdraudētā Ladogas laša dzīvajiem krājumiem. Dabas taku un vēsturisko ūdens taku izveide, kā arī industrijas vēsturiskās vietas dizains. (Latvian)
4 November 2022
0 references
RivTimes projekt ima za cilj razviti nove atraktivne turističke destinacije obnavljajući impresivan prirodni brzak sa živim zalihama ugroženog Ladoga lososa. Stvaranje prirodnih staza i povijesnih vodenih staza, kao i dizajn za industrijsko povijesno mjesto. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O projeto RivTimes visa desenvolver novos destinos turísticos atrativos, restaurando um impressionante rápido natural com um estoque vivo de Salmão Ladoga ameaçado. Criando trilhas naturais e trilhas de água históricas, bem como design para um lugar histórico da indústria. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett RivTimes għandu l-għan li jiżviluppa destinazzjonijiet turistiċi attraenti ġodda billi jirrestawra rapidu naturali impressjonanti bl-istokk ħaj ta’ Salamun Ladoga fil-periklu. Ħolqien trails natura u trail storiku ilma kif ukoll id-disinn għal post storiku industrija. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet RivTimes vise à développer de nouvelles destinations touristiques attrayantes en rétablissant un impressionnant rapide naturel avec un stock vivant de saumon Ladoga menacé. Créer des sentiers naturels et des sentiers aquatiques historiques ainsi que la conception d’un lieu historique de l’industrie. (French)
4 November 2022
0 references
El proyecto RivTimes tiene como objetivo desarrollar nuevos destinos turísticos atractivos mediante la restauración de un impresionante rápido natural con población viva de Salmón Ladoga en peligro de extinción. Creación de senderos naturales y senderos acuáticos históricos, así como diseño para un lugar histórico de la industria. (Spanish)
4 November 2022
0 references