Pedestrian Public Access to the New Door of Treason (Q2863418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0552280706595731) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Fußgänger Öffentlicher Zugang zur neuen Tür des Treason | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voetgangers Openbare Toegang tot de Nieuwe Deur van Treason | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Accesso pubblico pedonale alla nuova porta del tradimento | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Acceso público peatonal a la nueva puerta de la traición | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jalakäijate juurdepääs uuele reetmise uksele | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pėsčiųjų visuomenės prieiga prie naujų išdavystės durų | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pješački javni pristup novim vratima izdaje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόσβαση του κοινού πεζών στη νέα πόρτα της προδοσίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prístup pešej verejnosti k novým dverám zrady | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jalankulkijoiden julkinen pääsy uuteen oveen Treason | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Publiczny dostęp pieszych do nowych drzwi zdrady | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyalogos nyilvános hozzáférés az árulás új kapujához | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přístup veřejnosti pro pěší k novým dveřím zvěrokruhu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gājēju publiska piekļuve jaunajām durvīm Treason | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rochtain Phoiblí do Choisithe ar Dhoras Nua na Tréasa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dostop za pešce do novih vrat izdaje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Пешеходен обществен достъп до новата врата на измяната | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aċċess Pubbliku għall-Bieb il-Ġdid ta’ Tradiment | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fodgænger Offentlig adgang til den nye dør af forræderi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acces public pietonal la noua ușă de trădare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fotgängare allmän tillgång till den nya dörren av Treason | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2863418 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2863418 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2863418 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2863418 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2863418 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2863418 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2863418 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2863418 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2863418 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2863418 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2863418 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2863418 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2863418 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2863418 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE ÉVORA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The pedestrian access to the Gate of Traction is integrated into the Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of the Évora Acropolis, which is articulated with the intervention in the Patio and Hermitage of S. Miguel, promoting pedestrian access. The intervention consists of the construction of a side walk and staircase along the S. Miguel Ramp and a clay path from the Gate of the Treason and on the rocky outcrop and repaviation of the Ramp. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0552280706595731
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Évora, União das freguesias de Évora (São Mamede, Sé, São Pedro e Santo Antão) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'30.83"N, 7°54'39.64"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alentejo Central / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2986425 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 56,357.44 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 47,903.83 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Évora (São Mamede, Sé, São Pedro e Santo Antão) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fußgänger Zugang zur Treason-Tür ist in das Projekt der Requalifikation und Sanierung des öffentlichen Raums der Akropolis von Évora integriert, die mit dem Eingriff in den Patio und Ermida de S. Miguel artikuliert wird, die den Zugang zu Fußgängern fördert. Die Intervention besteht aus dem Bau eines Bürgersteigs und einer Treppe entlang der S. Miguel Ramp und eines Pfades in Kies vom Tor von Traição und über den Felsvorsprung und die Umgestaltung des Ramps. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fußgänger Zugang zur Treason-Tür ist in das Projekt der Requalifikation und Sanierung des öffentlichen Raums der Akropolis von Évora integriert, die mit dem Eingriff in den Patio und Ermida de S. Miguel artikuliert wird, die den Zugang zu Fußgängern fördert. Die Intervention besteht aus dem Bau eines Bürgersteigs und einer Treppe entlang der S. Miguel Ramp und eines Pfades in Kies vom Tor von Traição und über den Felsvorsprung und die Umgestaltung des Ramps. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fußgänger Zugang zur Treason-Tür ist in das Projekt der Requalifikation und Sanierung des öffentlichen Raums der Akropolis von Évora integriert, die mit dem Eingriff in den Patio und Ermida de S. Miguel artikuliert wird, die den Zugang zu Fußgängern fördert. Die Intervention besteht aus dem Bau eines Bürgersteigs und einer Treppe entlang der S. Miguel Ramp und eines Pfades in Kies vom Tor von Traição und über den Felsvorsprung und die Umgestaltung des Ramps. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Voetgangers Toegang tot de Deur van Treason is geïntegreerd in het Project van herkwalificatie en revalidatie van de openbare ruimte van de Akropolis van Évora, die wordt gearticuleerd met de interventie in de Patio en Ermida de S. Miguel, het bevorderen van voetgangers toegang. De interventie bestaat uit de bouw van een trottoir en een trap langs de S. Miguel Ramp en een pad in grind vanaf de Poort van Traição en over de rotsachtige uitbouw en het verharden van de Ramp. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Voetgangers Toegang tot de Deur van Treason is geïntegreerd in het Project van herkwalificatie en revalidatie van de openbare ruimte van de Akropolis van Évora, die wordt gearticuleerd met de interventie in de Patio en Ermida de S. Miguel, het bevorderen van voetgangers toegang. De interventie bestaat uit de bouw van een trottoir en een trap langs de S. Miguel Ramp en een pad in grind vanaf de Poort van Traição en over de rotsachtige uitbouw en het verharden van de Ramp. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Voetgangers Toegang tot de Deur van Treason is geïntegreerd in het Project van herkwalificatie en revalidatie van de openbare ruimte van de Akropolis van Évora, die wordt gearticuleerd met de interventie in de Patio en Ermida de S. Miguel, het bevorderen van voetgangers toegang. De interventie bestaat uit de bouw van een trottoir en een trap langs de S. Miguel Ramp en een pad in grind vanaf de Poort van Traição en over de rotsachtige uitbouw en het verharden van de Ramp. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'accesso pedonale alla Porta del Tradimento è integrato nel Progetto di Riqualificazione e Riabilitazione dello Spazio Pubblico dell'Acropoli di Évora, che si articola con l'intervento nel Patio ed Ermida de S. Miguel, promuovendo l'accesso pedonale. L'intervento consiste nella costruzione di un marciapiede e di una scala lungo la rampa di S. Miguel e di un sentiero in ghiaia dalla Porta di Traição e sopra l'affioramento roccioso e la ricostruzione della Ramp. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'accesso pedonale alla Porta del Tradimento è integrato nel Progetto di Riqualificazione e Riabilitazione dello Spazio Pubblico dell'Acropoli di Évora, che si articola con l'intervento nel Patio ed Ermida de S. Miguel, promuovendo l'accesso pedonale. L'intervento consiste nella costruzione di un marciapiede e di una scala lungo la rampa di S. Miguel e di un sentiero in ghiaia dalla Porta di Traição e sopra l'affioramento roccioso e la ricostruzione della Ramp. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'accesso pedonale alla Porta del Tradimento è integrato nel Progetto di Riqualificazione e Riabilitazione dello Spazio Pubblico dell'Acropoli di Évora, che si articola con l'intervento nel Patio ed Ermida de S. Miguel, promuovendo l'accesso pedonale. L'intervento consiste nella costruzione di un marciapiede e di una scala lungo la rampa di S. Miguel e di un sentiero in ghiaia dalla Porta di Traição e sopra l'affioramento roccioso e la ricostruzione della Ramp. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Acceso Peatonal a la Puerta de la Traición se integra en el Proyecto de Recalificación y Rehabilitación del Espacio Público de la Acrópolis de Évora, que se articula con la intervención en el Patio y Ermida de S. Miguel, promoviendo el acceso peatonal. La intervención consiste en la construcción de una acera y una escalera a lo largo de la rampa de S. Miguel y de un sendero en grava desde la Puerta de Traição y sobre el afloramiento rocoso y la restauración de la rampa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Acceso Peatonal a la Puerta de la Traición se integra en el Proyecto de Recalificación y Rehabilitación del Espacio Público de la Acrópolis de Évora, que se articula con la intervención en el Patio y Ermida de S. Miguel, promoviendo el acceso peatonal. La intervención consiste en la construcción de una acera y una escalera a lo largo de la rampa de S. Miguel y de un sendero en grava desde la Puerta de Traição y sobre el afloramiento rocoso y la restauración de la rampa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Acceso Peatonal a la Puerta de la Traición se integra en el Proyecto de Recalificación y Rehabilitación del Espacio Público de la Acrópolis de Évora, que se articula con la intervención en el Patio y Ermida de S. Miguel, promoviendo el acceso peatonal. La intervención consiste en la construcción de una acera y una escalera a lo largo de la rampa de S. Miguel y de un sendero en grava desde la Puerta de Traição y sobre el afloramiento rocoso y la restauración de la rampa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jalakäijate juurdepääs Traction väravale on integreeritud Évora Acropolise avaliku ruumi rekvalifitseerimise ja rehabilitatsiooni projekti, mis on liigendatud S. Migueli patio ja Hermitage’i sekkumisega, edendades jalakäijate juurdepääsu. Sekkumine seisneb külg- ja trepi ehitamises piki S. Migueli Rampi ja savirada reetoni väravast ja kaljusele väljalöögile ning rambi taastamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalakäijate juurdepääs Traction väravale on integreeritud Évora Acropolise avaliku ruumi rekvalifitseerimise ja rehabilitatsiooni projekti, mis on liigendatud S. Migueli patio ja Hermitage’i sekkumisega, edendades jalakäijate juurdepääsu. Sekkumine seisneb külg- ja trepi ehitamises piki S. Migueli Rampi ja savirada reetoni väravast ja kaljusele väljalöögile ning rambi taastamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalakäijate juurdepääs Traction väravale on integreeritud Évora Acropolise avaliku ruumi rekvalifitseerimise ja rehabilitatsiooni projekti, mis on liigendatud S. Migueli patio ja Hermitage’i sekkumisega, edendades jalakäijate juurdepääsu. Sekkumine seisneb külg- ja trepi ehitamises piki S. Migueli Rampi ja savirada reetoni väravast ja kaljusele väljalöögile ning rambi taastamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pėsčiųjų prieiga prie traukos vartų yra integruota į Évora Acropolis viešosios erdvės kvalifikacijos ir reabilitacijos projektą, kuris yra sujungtas su intervencija į S. Miguelio Patio ir Ermitažą, skatinant pėsčiųjų prieigą. Intervenciją sudaro šoninio pasivaikščiojimo ir laiptų statyba palei S. Miguel Ramp ir molio takas nuo išdavystės vartų ir uolėtos atodangos bei repaviacija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pėsčiųjų prieiga prie traukos vartų yra integruota į Évora Acropolis viešosios erdvės kvalifikacijos ir reabilitacijos projektą, kuris yra sujungtas su intervencija į S. Miguelio Patio ir Ermitažą, skatinant pėsčiųjų prieigą. Intervenciją sudaro šoninio pasivaikščiojimo ir laiptų statyba palei S. Miguel Ramp ir molio takas nuo išdavystės vartų ir uolėtos atodangos bei repaviacija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pėsčiųjų prieiga prie traukos vartų yra integruota į Évora Acropolis viešosios erdvės kvalifikacijos ir reabilitacijos projektą, kuris yra sujungtas su intervencija į S. Miguelio Patio ir Ermitažą, skatinant pėsčiųjų prieigą. Intervenciją sudaro šoninio pasivaikščiojimo ir laiptų statyba palei S. Miguel Ramp ir molio takas nuo išdavystės vartų ir uolėtos atodangos bei repaviacija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pješački pristup Vratima vuče integriran je u projekt rekvalifikacije i rehabilitacije javnog prostora Akropole Évora, koji je artikuliran intervencijom u Patio i pustinja S. Miguel, promičući pješački pristup. Intervencija se sastoji od izgradnje bočne šetnje i stubišta duž Rampa S. Miguela i glinenog puta iz Vrata izdaje i na stjenovitom izlazu i prenamjeni kampa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pješački pristup Vratima vuče integriran je u projekt rekvalifikacije i rehabilitacije javnog prostora Akropole Évora, koji je artikuliran intervencijom u Patio i pustinja S. Miguel, promičući pješački pristup. Intervencija se sastoji od izgradnje bočne šetnje i stubišta duž Rampa S. Miguela i glinenog puta iz Vrata izdaje i na stjenovitom izlazu i prenamjeni kampa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pješački pristup Vratima vuče integriran je u projekt rekvalifikacije i rehabilitacije javnog prostora Akropole Évora, koji je artikuliran intervencijom u Patio i pustinja S. Miguel, promičući pješački pristup. Intervencija se sastoji od izgradnje bočne šetnje i stubišta duž Rampa S. Miguela i glinenog puta iz Vrata izdaje i na stjenovitom izlazu i prenamjeni kampa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πρόσβαση των πεζών στην Πύλη έλξης ενσωματώνεται στο Έργο Αναγνώρισης και Αποκατάστασης του Δημόσιου Χώρου της Ακρόπολης της Έβορας, το οποίο συνδέεται με την παρέμβαση στο αίθριο και το Ερμιτάζ του Σ. Μιγκέλ, προωθώντας την πρόσβαση των πεζών. Η παρέμβαση συνίσταται στην κατασκευή πλευρικής περιπάτου και σκάλας κατά μήκος της ράμπας S. Miguel και πηλό μονοπάτι από την πύλη της προδοσίας και στο βραχώδες τοπίο και την αναδιάταξη της ράμπας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πρόσβαση των πεζών στην Πύλη έλξης ενσωματώνεται στο Έργο Αναγνώρισης και Αποκατάστασης του Δημόσιου Χώρου της Ακρόπολης της Έβορας, το οποίο συνδέεται με την παρέμβαση στο αίθριο και το Ερμιτάζ του Σ. Μιγκέλ, προωθώντας την πρόσβαση των πεζών. Η παρέμβαση συνίσταται στην κατασκευή πλευρικής περιπάτου και σκάλας κατά μήκος της ράμπας S. Miguel και πηλό μονοπάτι από την πύλη της προδοσίας και στο βραχώδες τοπίο και την αναδιάταξη της ράμπας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πρόσβαση των πεζών στην Πύλη έλξης ενσωματώνεται στο Έργο Αναγνώρισης και Αποκατάστασης του Δημόσιου Χώρου της Ακρόπολης της Έβορας, το οποίο συνδέεται με την παρέμβαση στο αίθριο και το Ερμιτάζ του Σ. Μιγκέλ, προωθώντας την πρόσβαση των πεζών. Η παρέμβαση συνίσταται στην κατασκευή πλευρικής περιπάτου και σκάλας κατά μήκος της ράμπας S. Miguel και πηλό μονοπάτι από την πύλη της προδοσίας και στο βραχώδες τοπίο και την αναδιάταξη της ράμπας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prístup pre chodcov k bráne trakcie je integrovaný do projektu Rekvalifikácia a rehabilitácia verejného priestoru Akropola Évora, ktorý je spojený s intervenciou v Patio a Hermitage S. Miguel, ktorý podporuje prístup pre chodcov. Intervencia spočíva v výstavbe bočnej prechádzky a schodiska pozdĺž dráhy S. Miguel a hlinenej cesty od brány zrady a na skalnatom okraji a reaviácii Ramp. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prístup pre chodcov k bráne trakcie je integrovaný do projektu Rekvalifikácia a rehabilitácia verejného priestoru Akropola Évora, ktorý je spojený s intervenciou v Patio a Hermitage S. Miguel, ktorý podporuje prístup pre chodcov. Intervencia spočíva v výstavbe bočnej prechádzky a schodiska pozdĺž dráhy S. Miguel a hlinenej cesty od brány zrady a na skalnatom okraji a reaviácii Ramp. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prístup pre chodcov k bráne trakcie je integrovaný do projektu Rekvalifikácia a rehabilitácia verejného priestoru Akropola Évora, ktorý je spojený s intervenciou v Patio a Hermitage S. Miguel, ktorý podporuje prístup pre chodcov. Intervencia spočíva v výstavbe bočnej prechádzky a schodiska pozdĺž dráhy S. Miguel a hlinenej cesty od brány zrady a na skalnatom okraji a reaviácii Ramp. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jalankulkijoiden pääsy portille on integroitu Évora Akropolisin julkisen tilan uudelleenkoulutus- ja kunnostamishankkeeseen, joka on yhdistetty S. Miguelin Patio- ja Hermitage-toimintaan, joka edistää jalankulkijoiden kulkua. Interventio koostuu sivukävelyn ja portaikon rakentamisesta S. Miguel Rampin varrelle ja saven polulle Treasonin portilta ja kallioisesta rannasta ja Rampin maalaamisesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalankulkijoiden pääsy portille on integroitu Évora Akropolisin julkisen tilan uudelleenkoulutus- ja kunnostamishankkeeseen, joka on yhdistetty S. Miguelin Patio- ja Hermitage-toimintaan, joka edistää jalankulkijoiden kulkua. Interventio koostuu sivukävelyn ja portaikon rakentamisesta S. Miguel Rampin varrelle ja saven polulle Treasonin portilta ja kallioisesta rannasta ja Rampin maalaamisesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jalankulkijoiden pääsy portille on integroitu Évora Akropolisin julkisen tilan uudelleenkoulutus- ja kunnostamishankkeeseen, joka on yhdistetty S. Miguelin Patio- ja Hermitage-toimintaan, joka edistää jalankulkijoiden kulkua. Interventio koostuu sivukävelyn ja portaikon rakentamisesta S. Miguel Rampin varrelle ja saven polulle Treasonin portilta ja kallioisesta rannasta ja Rampin maalaamisesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dostęp pieszych do Bramy Trakcji jest zintegrowany z Projektem Requalification and Rehabilitation Space of the Public Space of the Évora Acropolis, który jest połączony z interwencją w Patio i Hermitage S. Miguel, promując dostęp dla pieszych. Interwencja polega na budowie bocznego spaceru i klatki schodowej wzdłuż rampy S. Miguel oraz glinianej ścieżki od Bramy Skarbu oraz skalistych wychodów i rewizji Rampy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostęp pieszych do Bramy Trakcji jest zintegrowany z Projektem Requalification and Rehabilitation Space of the Public Space of the Évora Acropolis, który jest połączony z interwencją w Patio i Hermitage S. Miguel, promując dostęp dla pieszych. Interwencja polega na budowie bocznego spaceru i klatki schodowej wzdłuż rampy S. Miguel oraz glinianej ścieżki od Bramy Skarbu oraz skalistych wychodów i rewizji Rampy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostęp pieszych do Bramy Trakcji jest zintegrowany z Projektem Requalification and Rehabilitation Space of the Public Space of the Évora Acropolis, który jest połączony z interwencją w Patio i Hermitage S. Miguel, promując dostęp dla pieszych. Interwencja polega na budowie bocznego spaceru i klatki schodowej wzdłuż rampy S. Miguel oraz glinianej ścieżki od Bramy Skarbu oraz skalistych wychodów i rewizji Rampy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Évora Akropolisz közterének rekvalifikációs és rehabilitációs projektje beépült a Traction Kapujához való gyalogos bejutásba, amely a S. Miguel-i Patio és Hermitage-be történő beavatkozással van összekötve, amely elősegíti a gyalogosok bejutását. A beavatkozás egy oldalsó séta és lépcső építéséből áll az S. Miguel Ramp mentén, valamint egy agyagút az árulás kapujától és a sziklás peremen és a Ramp repaviációján. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Évora Akropolisz közterének rekvalifikációs és rehabilitációs projektje beépült a Traction Kapujához való gyalogos bejutásba, amely a S. Miguel-i Patio és Hermitage-be történő beavatkozással van összekötve, amely elősegíti a gyalogosok bejutását. A beavatkozás egy oldalsó séta és lépcső építéséből áll az S. Miguel Ramp mentén, valamint egy agyagút az árulás kapujától és a sziklás peremen és a Ramp repaviációján. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Évora Akropolisz közterének rekvalifikációs és rehabilitációs projektje beépült a Traction Kapujához való gyalogos bejutásba, amely a S. Miguel-i Patio és Hermitage-be történő beavatkozással van összekötve, amely elősegíti a gyalogosok bejutását. A beavatkozás egy oldalsó séta és lépcső építéséből áll az S. Miguel Ramp mentén, valamint egy agyagút az árulás kapujától és a sziklás peremen és a Ramp repaviációján. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přístup chodců k Trakční bráně je začleněn do projektu Rekvalifikace a rehabilitace veřejného prostoru Évora Akropolis, který je spojován se zásahem do Patio a poustevny S. Miguela, který podporuje přístup pro pěší. Zásah spočívá ve výstavbě boční procházky a schodiště podél S. Miguel Ramp a jílové stezky od brány ztroskotance a na skalnatém výběžku a odvetu Rampu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přístup chodců k Trakční bráně je začleněn do projektu Rekvalifikace a rehabilitace veřejného prostoru Évora Akropolis, který je spojován se zásahem do Patio a poustevny S. Miguela, který podporuje přístup pro pěší. Zásah spočívá ve výstavbě boční procházky a schodiště podél S. Miguel Ramp a jílové stezky od brány ztroskotance a na skalnatém výběžku a odvetu Rampu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přístup chodců k Trakční bráně je začleněn do projektu Rekvalifikace a rehabilitace veřejného prostoru Évora Akropolis, který je spojován se zásahem do Patio a poustevny S. Miguela, který podporuje přístup pro pěší. Zásah spočívá ve výstavbě boční procházky a schodiště podél S. Miguel Ramp a jílové stezky od brány ztroskotance a na skalnatém výběžku a odvetu Rampu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gājēju piekļuve Vilces vārtiem ir integrēta Evoras Akropoles publiskās telpas kvalifikācijas un rehabilitācijas projektā, kas ir saistīts ar iejaukšanos S. Miguel Patio un Hermitage, veicinot gājēju piekļuvi. Intervenci veido sānu gājiena un kāpņu būvniecība gar S. Miguel Ramp un māla ceļš no Treason vārtiem un uz akmeņainā perona atseguma un reaviācijas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gājēju piekļuve Vilces vārtiem ir integrēta Evoras Akropoles publiskās telpas kvalifikācijas un rehabilitācijas projektā, kas ir saistīts ar iejaukšanos S. Miguel Patio un Hermitage, veicinot gājēju piekļuvi. Intervenci veido sānu gājiena un kāpņu būvniecība gar S. Miguel Ramp un māla ceļš no Treason vārtiem un uz akmeņainā perona atseguma un reaviācijas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gājēju piekļuve Vilces vārtiem ir integrēta Evoras Akropoles publiskās telpas kvalifikācijas un rehabilitācijas projektā, kas ir saistīts ar iejaukšanos S. Miguel Patio un Hermitage, veicinot gājēju piekļuvi. Intervenci veido sānu gājiena un kāpņu būvniecība gar S. Miguel Ramp un māla ceļš no Treason vārtiem un uz akmeņainā perona atseguma un reaviācijas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá rochtain coisithe ar an nGeata Traction comhtháite i dTionscadal Athcháilithe agus Athshlánúcháin Spás Poiblí an Évora Acropolis, atá curtha in iúl leis an idirghabháil sa Phátrún agus i Hermitage S. Miguel, ag cur rochtain do choisithe chun cinn. Is éard atá i gceist leis an idirghabháil ná siúlóid taobh agus staighre a thógáil feadh Ramp S. Miguel agus cosán cré ó Gheata na Tréasa agus ar imeall creagach agus ar athdheighilt an Ramp. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá rochtain coisithe ar an nGeata Traction comhtháite i dTionscadal Athcháilithe agus Athshlánúcháin Spás Poiblí an Évora Acropolis, atá curtha in iúl leis an idirghabháil sa Phátrún agus i Hermitage S. Miguel, ag cur rochtain do choisithe chun cinn. Is éard atá i gceist leis an idirghabháil ná siúlóid taobh agus staighre a thógáil feadh Ramp S. Miguel agus cosán cré ó Gheata na Tréasa agus ar imeall creagach agus ar athdheighilt an Ramp. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá rochtain coisithe ar an nGeata Traction comhtháite i dTionscadal Athcháilithe agus Athshlánúcháin Spás Poiblí an Évora Acropolis, atá curtha in iúl leis an idirghabháil sa Phátrún agus i Hermitage S. Miguel, ag cur rochtain do choisithe chun cinn. Is éard atá i gceist leis an idirghabháil ná siúlóid taobh agus staighre a thógáil feadh Ramp S. Miguel agus cosán cré ó Gheata na Tréasa agus ar imeall creagach agus ar athdheighilt an Ramp. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dostop za pešce do Vrata za vleko je vključen v projekt prekvalifikacije in rehabilitacije javnega prostora akropole Évora, ki je artikuliran z intervencijo v Patio in Hermitage of S. Miguel, ki spodbuja dostop pešcev. Intervencija je sestavljena iz gradnje stranskega sprehoda in stopnišča vzdolž Rampaša S. Miguel in glinene poti od vrat iz Treasona in na skalnatem izpadu in povratku Rampa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostop za pešce do Vrata za vleko je vključen v projekt prekvalifikacije in rehabilitacije javnega prostora akropole Évora, ki je artikuliran z intervencijo v Patio in Hermitage of S. Miguel, ki spodbuja dostop pešcev. Intervencija je sestavljena iz gradnje stranskega sprehoda in stopnišča vzdolž Rampaša S. Miguel in glinene poti od vrat iz Treasona in na skalnatem izpadu in povratku Rampa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostop za pešce do Vrata za vleko je vključen v projekt prekvalifikacije in rehabilitacije javnega prostora akropole Évora, ki je artikuliran z intervencijo v Patio in Hermitage of S. Miguel, ki spodbuja dostop pešcev. Intervencija je sestavljena iz gradnje stranskega sprehoda in stopnišča vzdolž Rampaša S. Miguel in glinene poti od vrat iz Treasona in na skalnatem izpadu in povratku Rampa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Пешеходният достъп до портата на Тракция е интегриран в проекта за преквалификация и рехабилитация на публичното пространство на Евора Акропола, който е свързан с намесата в двора и Ермитажа на С. Мигел, насърчавайки достъпа до пешеходци. Интервенцията се състои в изграждането на странична разходка и стълбище по протежението на рампата „С. Мигел“ и глинена пътека от портата на измяната, както и на скално изкачване и изтласкване на рампата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Пешеходният достъп до портата на Тракция е интегриран в проекта за преквалификация и рехабилитация на публичното пространство на Евора Акропола, който е свързан с намесата в двора и Ермитажа на С. Мигел, насърчавайки достъпа до пешеходци. Интервенцията се състои в изграждането на странична разходка и стълбище по протежението на рампата „С. Мигел“ и глинена пътека от портата на измяната, както и на скално изкачване и изтласкване на рампата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Пешеходният достъп до портата на Тракция е интегриран в проекта за преквалификация и рехабилитация на публичното пространство на Евора Акропола, който е свързан с намесата в двора и Ермитажа на С. Мигел, насърчавайки достъпа до пешеходци. Интервенцията се състои в изграждането на странична разходка и стълбище по протежението на рампата „С. Мигел“ и глинена пътека от портата на измяната, както и на скално изкачване и изтласкване на рампата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-aċċess pedonali għall-Gate of Traction huwa integrat fil-Proġett ta’ Rikwalifikazzjoni u Riabilitazzjoni tal-Ispazju Pubbliku tal-Akropoli tal-Évora, li huwa artikolat mal-intervent fil-Patio u l-Hermitage ta’ S. Miguel, li jippromwovi l-aċċess għall-persuni mexjin. L-intervent jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta ‘mixja fil-ġenb u taraġ tul il-S. Miguel Ramp u passaġġ tafal mill-Gate of the Treason u fuq il-outcrop tal-blat u repaviation tal-Ramp. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-aċċess pedonali għall-Gate of Traction huwa integrat fil-Proġett ta’ Rikwalifikazzjoni u Riabilitazzjoni tal-Ispazju Pubbliku tal-Akropoli tal-Évora, li huwa artikolat mal-intervent fil-Patio u l-Hermitage ta’ S. Miguel, li jippromwovi l-aċċess għall-persuni mexjin. L-intervent jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta ‘mixja fil-ġenb u taraġ tul il-S. Miguel Ramp u passaġġ tafal mill-Gate of the Treason u fuq il-outcrop tal-blat u repaviation tal-Ramp. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-aċċess pedonali għall-Gate of Traction huwa integrat fil-Proġett ta’ Rikwalifikazzjoni u Riabilitazzjoni tal-Ispazju Pubbliku tal-Akropoli tal-Évora, li huwa artikolat mal-intervent fil-Patio u l-Hermitage ta’ S. Miguel, li jippromwovi l-aċċess għall-persuni mexjin. L-intervent jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta ‘mixja fil-ġenb u taraġ tul il-S. Miguel Ramp u passaġġ tafal mill-Gate of the Treason u fuq il-outcrop tal-blat u repaviation tal-Ramp. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fodgængeren adgang til Gate of Traction er integreret i Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of te Évora Acropolis, som er leddelt med intervention i Patio og Hermitage af S. Miguel, fremme fodgænger adgang. Interventionen består af opførelsen af en sidevandring og trappe langs S. Miguel Ramp og en lersti fra Porten til Forræderiet og på den klippefyldte udskæring og genplantning af Ramp. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fodgængeren adgang til Gate of Traction er integreret i Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of te Évora Acropolis, som er leddelt med intervention i Patio og Hermitage af S. Miguel, fremme fodgænger adgang. Interventionen består af opførelsen af en sidevandring og trappe langs S. Miguel Ramp og en lersti fra Porten til Forræderiet og på den klippefyldte udskæring og genplantning af Ramp. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fodgængeren adgang til Gate of Traction er integreret i Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of te Évora Acropolis, som er leddelt med intervention i Patio og Hermitage af S. Miguel, fremme fodgænger adgang. Interventionen består af opførelsen af en sidevandring og trappe langs S. Miguel Ramp og en lersti fra Porten til Forræderiet og på den klippefyldte udskæring og genplantning af Ramp. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Accesul pietonal la Poarta Tractiunii este integrat în proiectul de reabilitare și reabilitare a spațiului public al Acropolei Évora, care este articulat cu intervenția în Patio și Schitul S. Miguel, promovând accesul pietonal. Intervenția constă în construirea unei plimbări laterale și a unei scări de-a lungul Rampului S. Miguel și a unei căi de lut de la Poarta Trezoreriei și pe aflorimentul stâncos și repaviația Rampului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Accesul pietonal la Poarta Tractiunii este integrat în proiectul de reabilitare și reabilitare a spațiului public al Acropolei Évora, care este articulat cu intervenția în Patio și Schitul S. Miguel, promovând accesul pietonal. Intervenția constă în construirea unei plimbări laterale și a unei scări de-a lungul Rampului S. Miguel și a unei căi de lut de la Poarta Trezoreriei și pe aflorimentul stâncos și repaviația Rampului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Accesul pietonal la Poarta Tractiunii este integrat în proiectul de reabilitare și reabilitare a spațiului public al Acropolei Évora, care este articulat cu intervenția în Patio și Schitul S. Miguel, promovând accesul pietonal. Intervenția constă în construirea unei plimbări laterale și a unei scări de-a lungul Rampului S. Miguel și a unei căi de lut de la Poarta Trezoreriei și pe aflorimentul stâncos și repaviația Rampului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fotgängarens tillträde till Traction Gate är integrerat i projektet Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of the Évora Acropolis, som är förenat med ingripandet i Patio och Hermitage av S. Miguel, som främjar fotgängares tillträde. Interventionen består av byggandet av en sidopromenad och trappa längs S. Miguel Ramp och en lerväg från Treasonporten och på den klippiga utgjutning och reparation av Rampen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fotgängarens tillträde till Traction Gate är integrerat i projektet Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of the Évora Acropolis, som är förenat med ingripandet i Patio och Hermitage av S. Miguel, som främjar fotgängares tillträde. Interventionen består av byggandet av en sidopromenad och trappa längs S. Miguel Ramp och en lerväg från Treasonporten och på den klippiga utgjutning och reparation av Rampen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fotgängarens tillträde till Traction Gate är integrerat i projektet Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of the Évora Acropolis, som är förenat med ingripandet i Patio och Hermitage av S. Miguel, som främjar fotgängares tillträde. Interventionen består av byggandet av en sidopromenad och trappa längs S. Miguel Ramp och en lerväg från Treasonporten och på den klippiga utgjutning och reparation av Rampen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Sustainable Urban Development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Évora | |||||||||||||||
| Property / location (string): Évora / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°34'14.77"N, 7°54'33.41"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'14.77"N, 7°54'33.41"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'14.77"N, 7°54'33.41"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alentejo Central / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE ÉVORA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE ÉVORA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE ÉVORA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:46, 7 March 2024
Project Q2863418 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pedestrian Public Access to the New Door of Treason |
Project Q2863418 in Portugal |
Statements
47,903.83 Euro
0 references
56,357.44 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2017
0 references
30 December 2019
0 references
MUNICÍPIO DE ÉVORA
0 references
O Acesso pedonal à Porta da Traição está integrado no Projeto de Requalificação e Reabilitação do Espaço Público da Acrópole de Évora, que se articula com a intervenção no Pátio e Ermida de S. Miguel, promovendo o acesso pedonal. A intervenção consiste na construção de passeio lateral e escadaria ao longo da Rampa de S. Miguel e de um caminho em saibro a partir da Porta da Traição e sobre o afloramento rochoso e repavimentação da Rampa. (Portuguese)
0 references
The pedestrian access to the Gate of Traction is integrated into the Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of the Évora Acropolis, which is articulated with the intervention in the Patio and Hermitage of S. Miguel, promoting pedestrian access. The intervention consists of the construction of a side walk and staircase along the S. Miguel Ramp and a clay path from the Gate of the Treason and on the rocky outcrop and repaviation of the Ramp. (English)
6 July 2021
0.0552280706595731
0 references
L’accès piétonnier à la porte de la trahison est intégré au Projet de Requalification et de Réhabilitation de l’Espace Public de l’Acropole d’Évora, qui s’articule avec l’intervention dans le Patio et l’Ermida de S. Miguel, favorisant l’accès piétonnier. L’intervention consiste en la construction d’un trottoir et d’un escalier le long de la rampe de S. Miguel et d’un sentier en gravier depuis la porte de Traição et au-dessus de l’affleurement rocheux et du repeuplement du Ramp. (French)
4 December 2021
0 references
Fußgänger Zugang zur Treason-Tür ist in das Projekt der Requalifikation und Sanierung des öffentlichen Raums der Akropolis von Évora integriert, die mit dem Eingriff in den Patio und Ermida de S. Miguel artikuliert wird, die den Zugang zu Fußgängern fördert. Die Intervention besteht aus dem Bau eines Bürgersteigs und einer Treppe entlang der S. Miguel Ramp und eines Pfades in Kies vom Tor von Traição und über den Felsvorsprung und die Umgestaltung des Ramps. (German)
13 December 2021
0 references
Voetgangers Toegang tot de Deur van Treason is geïntegreerd in het Project van herkwalificatie en revalidatie van de openbare ruimte van de Akropolis van Évora, die wordt gearticuleerd met de interventie in de Patio en Ermida de S. Miguel, het bevorderen van voetgangers toegang. De interventie bestaat uit de bouw van een trottoir en een trap langs de S. Miguel Ramp en een pad in grind vanaf de Poort van Traição en over de rotsachtige uitbouw en het verharden van de Ramp. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'accesso pedonale alla Porta del Tradimento è integrato nel Progetto di Riqualificazione e Riabilitazione dello Spazio Pubblico dell'Acropoli di Évora, che si articola con l'intervento nel Patio ed Ermida de S. Miguel, promuovendo l'accesso pedonale. L'intervento consiste nella costruzione di un marciapiede e di una scala lungo la rampa di S. Miguel e di un sentiero in ghiaia dalla Porta di Traição e sopra l'affioramento roccioso e la ricostruzione della Ramp. (Italian)
17 January 2022
0 references
El Acceso Peatonal a la Puerta de la Traición se integra en el Proyecto de Recalificación y Rehabilitación del Espacio Público de la Acrópolis de Évora, que se articula con la intervención en el Patio y Ermida de S. Miguel, promoviendo el acceso peatonal. La intervención consiste en la construcción de una acera y una escalera a lo largo de la rampa de S. Miguel y de un sendero en grava desde la Puerta de Traição y sobre el afloramiento rocoso y la restauración de la rampa. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Jalakäijate juurdepääs Traction väravale on integreeritud Évora Acropolise avaliku ruumi rekvalifitseerimise ja rehabilitatsiooni projekti, mis on liigendatud S. Migueli patio ja Hermitage’i sekkumisega, edendades jalakäijate juurdepääsu. Sekkumine seisneb külg- ja trepi ehitamises piki S. Migueli Rampi ja savirada reetoni väravast ja kaljusele väljalöögile ning rambi taastamisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pėsčiųjų prieiga prie traukos vartų yra integruota į Évora Acropolis viešosios erdvės kvalifikacijos ir reabilitacijos projektą, kuris yra sujungtas su intervencija į S. Miguelio Patio ir Ermitažą, skatinant pėsčiųjų prieigą. Intervenciją sudaro šoninio pasivaikščiojimo ir laiptų statyba palei S. Miguel Ramp ir molio takas nuo išdavystės vartų ir uolėtos atodangos bei repaviacija. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Pješački pristup Vratima vuče integriran je u projekt rekvalifikacije i rehabilitacije javnog prostora Akropole Évora, koji je artikuliran intervencijom u Patio i pustinja S. Miguel, promičući pješački pristup. Intervencija se sastoji od izgradnje bočne šetnje i stubišta duž Rampa S. Miguela i glinenog puta iz Vrata izdaje i na stjenovitom izlazu i prenamjeni kampa. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πρόσβαση των πεζών στην Πύλη έλξης ενσωματώνεται στο Έργο Αναγνώρισης και Αποκατάστασης του Δημόσιου Χώρου της Ακρόπολης της Έβορας, το οποίο συνδέεται με την παρέμβαση στο αίθριο και το Ερμιτάζ του Σ. Μιγκέλ, προωθώντας την πρόσβαση των πεζών. Η παρέμβαση συνίσταται στην κατασκευή πλευρικής περιπάτου και σκάλας κατά μήκος της ράμπας S. Miguel και πηλό μονοπάτι από την πύλη της προδοσίας και στο βραχώδες τοπίο και την αναδιάταξη της ράμπας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prístup pre chodcov k bráne trakcie je integrovaný do projektu Rekvalifikácia a rehabilitácia verejného priestoru Akropola Évora, ktorý je spojený s intervenciou v Patio a Hermitage S. Miguel, ktorý podporuje prístup pre chodcov. Intervencia spočíva v výstavbe bočnej prechádzky a schodiska pozdĺž dráhy S. Miguel a hlinenej cesty od brány zrady a na skalnatom okraji a reaviácii Ramp. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Jalankulkijoiden pääsy portille on integroitu Évora Akropolisin julkisen tilan uudelleenkoulutus- ja kunnostamishankkeeseen, joka on yhdistetty S. Miguelin Patio- ja Hermitage-toimintaan, joka edistää jalankulkijoiden kulkua. Interventio koostuu sivukävelyn ja portaikon rakentamisesta S. Miguel Rampin varrelle ja saven polulle Treasonin portilta ja kallioisesta rannasta ja Rampin maalaamisesta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dostęp pieszych do Bramy Trakcji jest zintegrowany z Projektem Requalification and Rehabilitation Space of the Public Space of the Évora Acropolis, który jest połączony z interwencją w Patio i Hermitage S. Miguel, promując dostęp dla pieszych. Interwencja polega na budowie bocznego spaceru i klatki schodowej wzdłuż rampy S. Miguel oraz glinianej ścieżki od Bramy Skarbu oraz skalistych wychodów i rewizji Rampy. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az Évora Akropolisz közterének rekvalifikációs és rehabilitációs projektje beépült a Traction Kapujához való gyalogos bejutásba, amely a S. Miguel-i Patio és Hermitage-be történő beavatkozással van összekötve, amely elősegíti a gyalogosok bejutását. A beavatkozás egy oldalsó séta és lépcső építéséből áll az S. Miguel Ramp mentén, valamint egy agyagút az árulás kapujától és a sziklás peremen és a Ramp repaviációján. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Přístup chodců k Trakční bráně je začleněn do projektu Rekvalifikace a rehabilitace veřejného prostoru Évora Akropolis, který je spojován se zásahem do Patio a poustevny S. Miguela, který podporuje přístup pro pěší. Zásah spočívá ve výstavbě boční procházky a schodiště podél S. Miguel Ramp a jílové stezky od brány ztroskotance a na skalnatém výběžku a odvetu Rampu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Gājēju piekļuve Vilces vārtiem ir integrēta Evoras Akropoles publiskās telpas kvalifikācijas un rehabilitācijas projektā, kas ir saistīts ar iejaukšanos S. Miguel Patio un Hermitage, veicinot gājēju piekļuvi. Intervenci veido sānu gājiena un kāpņu būvniecība gar S. Miguel Ramp un māla ceļš no Treason vārtiem un uz akmeņainā perona atseguma un reaviācijas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá rochtain coisithe ar an nGeata Traction comhtháite i dTionscadal Athcháilithe agus Athshlánúcháin Spás Poiblí an Évora Acropolis, atá curtha in iúl leis an idirghabháil sa Phátrún agus i Hermitage S. Miguel, ag cur rochtain do choisithe chun cinn. Is éard atá i gceist leis an idirghabháil ná siúlóid taobh agus staighre a thógáil feadh Ramp S. Miguel agus cosán cré ó Gheata na Tréasa agus ar imeall creagach agus ar athdheighilt an Ramp. (Irish)
29 July 2022
0 references
Dostop za pešce do Vrata za vleko je vključen v projekt prekvalifikacije in rehabilitacije javnega prostora akropole Évora, ki je artikuliran z intervencijo v Patio in Hermitage of S. Miguel, ki spodbuja dostop pešcev. Intervencija je sestavljena iz gradnje stranskega sprehoda in stopnišča vzdolž Rampaša S. Miguel in glinene poti od vrat iz Treasona in na skalnatem izpadu in povratku Rampa. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Пешеходният достъп до портата на Тракция е интегриран в проекта за преквалификация и рехабилитация на публичното пространство на Евора Акропола, който е свързан с намесата в двора и Ермитажа на С. Мигел, насърчавайки достъпа до пешеходци. Интервенцията се състои в изграждането на странична разходка и стълбище по протежението на рампата „С. Мигел“ и глинена пътека от портата на измяната, както и на скално изкачване и изтласкване на рампата. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-aċċess pedonali għall-Gate of Traction huwa integrat fil-Proġett ta’ Rikwalifikazzjoni u Riabilitazzjoni tal-Ispazju Pubbliku tal-Akropoli tal-Évora, li huwa artikolat mal-intervent fil-Patio u l-Hermitage ta’ S. Miguel, li jippromwovi l-aċċess għall-persuni mexjin. L-intervent jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta ‘mixja fil-ġenb u taraġ tul il-S. Miguel Ramp u passaġġ tafal mill-Gate of the Treason u fuq il-outcrop tal-blat u repaviation tal-Ramp. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Fodgængeren adgang til Gate of Traction er integreret i Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of te Évora Acropolis, som er leddelt med intervention i Patio og Hermitage af S. Miguel, fremme fodgænger adgang. Interventionen består af opførelsen af en sidevandring og trappe langs S. Miguel Ramp og en lersti fra Porten til Forræderiet og på den klippefyldte udskæring og genplantning af Ramp. (Danish)
29 July 2022
0 references
Accesul pietonal la Poarta Tractiunii este integrat în proiectul de reabilitare și reabilitare a spațiului public al Acropolei Évora, care este articulat cu intervenția în Patio și Schitul S. Miguel, promovând accesul pietonal. Intervenția constă în construirea unei plimbări laterale și a unei scări de-a lungul Rampului S. Miguel și a unei căi de lut de la Poarta Trezoreriei și pe aflorimentul stâncos și repaviația Rampului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Fotgängarens tillträde till Traction Gate är integrerat i projektet Requalification and Rehabilitation Project of the Public Space of the Évora Acropolis, som är förenat med ingripandet i Patio och Hermitage av S. Miguel, som främjar fotgängares tillträde. Interventionen består av byggandet av en sidopromenad och trappa längs S. Miguel Ramp och en lerväg från Treasonporten och på den klippiga utgjutning och reparation av Rampen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Évora
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-04-2316-FEDER-000038
0 references