Effective social assistance in the Commune of Przywidz (Q2695799): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2019249883849402) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Une assistance sociale efficace dans la municipalité de Przywidz | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Assistenza sociale | Assistenza sociale efficace nel comune di Przywidz | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποτελεσματική κοινωνική | Αποτελεσματική κοινωνική αρωγή στον δήμο Przywidz | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna soċjali effettiva fil-muniċipalità ta’ Przywidz | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assistência social | Assistência social efetiva no município de Przywidz | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tehokas | Tehokas sosiaalituki Przywidzin kunnassa | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veiksminga socialinė parama Przywidz | Veiksminga socialinė parama Przywidz savivaldybėje | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Efektīva sociālā palīdzība Przywidz | Efektīva sociālā palīdzība Przywidz pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hatékony szociális | Hatékony szociális segítségnyújtás Przywidz településen | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh sóisialta éifeachtach i | Cúnamh sóisialta éifeachtach i mbardas Przywidz | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tõhus sotsiaalabi Przywidzi | Tõhus sotsiaalabi Przywidzi omavalitsuses | ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°11'48.5"N, 18°19'25.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PRZYWIDZ/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W PRZYWIDZU / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Przywidz / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The developer isdesigned bythe Municipality of the Puppetrator/GOPS in Przywidzu. It will be implementedfrom 01.05.2020 to 30.06.2021.WGOPS in Przywidz will change the organizational system of the unit, understood as a change in the organisation of employees’ work, while emphasising the performance of social work and social services. The reorganisation of work will consist of separating the administrative tasks of OPS from social work and social services, which will help to improve the service of people applying for OPS (to enable them to overcome the difficult situation they find themselves in). The changes introduced as a result of the project’s activities take advantage of the qualifications and competences of employed social workers, in particular specialist qualifications, and will increase the participation in the activities of the Social Labour Inspectorate and increase the level of implementation of the various types of services necessary for persons applying for social assistance, in accordance with the initial identification of these needs. On the basis of the applicable provisions of the Social Assistance Act, in particular Article 110a, the change in the organisational structure planned in the project consists of separating the teams/states and assigning them the framework tasks specified in the Social Assistance Act, while taking into account the specificities of the Municipality of Przywidz.The implementation of the organizational improvements in Przywidz will take place by: 1) adaptations and fitting-out of 2 rooms2) introduced by the Head of GOPSNOrder of Organizational Regulations.3)There will be a minimum of 3 teams/positions: — Team/Status No.1ds. Firstcontact-Team/Stay No.2ds.work and services-Team/Position No. 3 for benefits granted by the Decision4) will be changed 9 scopes of activities and 1 social worker will be recruited.5) 2 study visits will take place6) external training7) In-house training8) Group supervisions9) Individual Supervisions10) Individual Advices (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2019249883849402
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’implémentation a conçuGmina Przywidz/GOPS dans Przywidz. Entre le 1.5.2020 et le 30.6.2021, le WGOPS sera réalisé au cours de la période comprise entre le 1.5.2020 et le 30.06.2021.WGOPS à Przywidz modifiera le système organisationnel de l’entité, compris comme un changement dans l’organisation du travail des salariés, tout en mettant l’accent sur la performance du travail social et des services sociaux. Le changement dans l’organisation du travail consistera à séparer les tâches administratives de l’OPS du travail social et des services sociaux, ce qui contribuera à améliorer le service des personnes qui postulent à l’OPS (pour leur permettre de surmonter la situation difficile dans laquelle ils se trouvent). Les changements introduits à la suite des actions du projet utilisent les qualifications et les compétences des travailleurs sociaux employés, en particulier les qualifications spécialisées, et augmenteront la participation aux activités OPS du travail social et augmenteront le niveau de mise en œuvre des différents types de services nécessaires aux demandeurs d’aide sociale, conformément à l’identification préliminaire de ces besoins. Sur la base des dispositions applicables de la loi sur l’assistance sociale, en particulier de l’article 110 bis, la modification de la structure organisationnelle prévue dans le projet consiste à séparer les équipes/Standards et à leur attribuer les tâches-cadres spécifiées dans la loi sur l’assistance sociale, tout en tenant compte des spécificités de la municipalité de Przywidz. — Équipe/État No.1ds.firstcontact-Team/État No.2ds.Travail social et services-Équipe/État no 3 sur les déclarationsSelon la décision4,9 activités seront modifiées et 1 travailleur social sera employé.5) 2 visites d’étude6) Formation externe7) Formation interne8) Surveillance de groupe9) Surveillance individuelle10) Conseil spécialisé individuel (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die implementierteGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Zwischen dem 1.5.2020 und dem 30.6.2021 wird WGOPS im Zeitraum vom 1.5.2020 bis zum 30.6.2021 durchgeführt.WGOPS in Przywidz wird das Organisationssystem der Entität verändern, verstanden als Veränderung der Arbeitsorganisation der Mitarbeiter, wobei der Schwerpunkt auf der Leistung von Sozialarbeit und Sozialdienstleistungen gelegt wird. Die Änderung der Arbeitsorganisation wird darin bestehen, die administrativen Aufgaben des OPS von Sozialarbeit und Sozialdiensten zu trennen, was dazu beitragen wird, den Dienst der Personen, die sich an das OPS wenden, zu verbessern (damit sie die schwierige Situation, in der sie sich befinden, überwinden können). Die Änderungen, die infolge der Maßnahmen des Projekts eingeführt wurden, beruhen auf den Qualifikationen und Kompetenzen der beschäftigten Sozialarbeiter, insbesondere der Fachqualifikationen, und werden die Teilnahme an den OPS-Aktivitäten der Sozialarbeit erhöhen und das Niveau der Umsetzung verschiedener Arten von Dienstleistungen erhöhen, die für Personen, die Sozialhilfe beantragen, erforderlich sind, entsprechend der vorläufigen Ermittlung dieser Bedürfnisse. Auf der Grundlage der anwendbaren Bestimmungen des Sozialhilfegesetzes, insbesondere Artikel 110a, besteht die Änderung der im Projekt geplanten Organisationsstruktur darin, die Teams/Standards zu trennen und ihnen die im Sozialhilfegesetz festgelegten Rahmenaufgaben unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Gemeinde Przywidz zuzuweisen.Die Umsetzung der organisatorischen VerbesserungenwGOPS in Przywidz erfolgt durch: 1) Anpassungen und Ausstattung der 2 Räume 2)die Verwaltung der GOPS-Neuorganisationsverordnungen wird eingeführt.3) Es wird mindestens 3 Teams/Posten getrennt werden: — Team/Staat Nr. 1ds.Firstcontact-Team/Staat Nr. 2ds.Soziale Arbeit und Dienstleistungen-Team/Bundesstaat Nr. 3 über ErklärungenNachBeschluss4),9 Tätigkeiten werden geändert und 1 Sozialarbeiter beschäftigt werden.5) 2 Studienbesuche6) Aussenschulungen7) Interne Ausbildung8) Gruppenaufsicht9) Individuelle Betreuung10) individuelle Fachberatung10) (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De implementatieerdesignedGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Tussen 1.5.2020 en 30.6.2021 zal de WGOPS worden uitgevoerd in de periode van 1.5.2020 tot en met 30.6.2021.WGOPS in Przywidz zal het organisatiesysteem van de entiteit veranderen, begrepen als een verandering in de organisatie van het werk van werknemers, waarbij de nadruk wordt gelegd op de prestaties van sociaal werk en sociale diensten. De verandering in de organisatie van de werkzaamheden zal bestaan in het scheiden van de administratieve taken van de OPS van maatschappelijk werk en sociale diensten, die zullen bijdragen tot de verbetering van de dienstverlening van personen die zich bij de OPS aanmelden (om hen in staat te stellen de moeilijke situatie waarin zij zich bevinden te overwinnen). De veranderingen die als gevolg van de acties van het project zijn doorgevoerd, maken gebruik van de kwalificaties en competenties van maatschappelijk werkers, met name gespecialiseerde kwalificaties, en zullen de deelname aan OPS-activiteiten op sociaal gebied vergroten en het niveau van uitvoering van verschillende soorten diensten die nodig zijn voor mensen die sociale bijstand aanvragen, verhogen, in overeenstemming met de voorlopige vaststelling van deze behoeften. Op basis van de toepasselijke bepalingen van de Wet sociale bijstand, met name artikel 110a, bestaat de wijziging in de in het project geplande organisatiestructuur erin de teams/standaarden te scheiden en hen de kadertaken toe te wijzen die in de Wet sociale bijstand zijn gespecificeerd, rekening houdend met de specifieke kenmerken van de gemeente Przywidz.De uitvoering van organisatorische verbeteringenwGOPS in Przywidz zal plaatsvinden door: 1) aanpassingen en uitrusting van de 2 zalen2)het beheer van de nieuwe organisatievoorschriften van GOPS zal worden ingevoerd.3) Er zullen minimaal 3 teams/posten worden gescheiden: — Team/Staat nr..1ds.firstcontact-Team/Staat nr. 2ds.Sociaal werk en diensten-Team/Staat nr. 3 betreffende verklaringenVolgens besluit4), 9 activiteiten zullen worden gewijzigd en 1 maatschappelijk werker in dienst zal zijn.5) 2 studiebezoeken6) Buitenopleiding7) Interne opleiding8) Groepstoezicht9) Individueel toezicht10) individuele specialistische begeleiding10) (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il implementerdesignedGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Tra l'1.5.2020 e il 30.6.2021, WGOPS sarà effettuato nel periodo compreso tra l'1.5.2020 e il 30.06.2021.WGOPS a Przywidz cambierà il sistema organizzativo dell'entità, inteso come un cambiamento nell'organizzazione del lavoro dei dipendenti, ponendo l'accento sulle prestazioni del lavoro sociale e dei servizi sociali. Il cambiamento nell'organizzazione del lavoro consisterà nel separare i compiti amministrativi dell'OPS dal lavoro sociale e dai servizi sociali, che contribuiranno a migliorare il servizio delle persone che si applicano all'OPS (per consentire loro di superare la difficile situazione in cui si trovano). I cambiamenti introdotti a seguito delle azioni del progetto utilizzano le qualifiche e le competenze degli assistenti sociali occupati, in particolare le qualifiche specialistiche, e aumenteranno la partecipazione alle attività di assistenza sociale e aumenteranno il livello di attuazione dei vari tipi di servizi necessari per le persone che chiedono assistenza sociale, in conformità con l'individuazione preliminare di tali esigenze. Sulla base delle disposizioni applicabili della legge sull'assistenza sociale, in particolare dell'articolo 110 bis, la modifica della struttura organizzativa prevista nel progetto consiste nel separare le squadre/Standard e assegnare loro i compiti quadro specificati nella legge sull'assistenza sociale, tenendo conto delle specificità del Comune di Przywidz. — Squadra/Stato No.1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Social Work and Services-Team/State No. 3 on Declarations SecondoDecision4),9 attività saranno cambiate e 1 assistente sociale sarà impiegato.5) 2 visite di studio6) Formazione esterna7) Formazione interna8) supervisione di gruppo9) Sorveglianza individuale10) consulenza specialistica individuale (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El implementador diseñadoGmina Przywidz/GOPS en Przywidz. Entre el 1.5.2020 y el 30.6.2021, WGOPS se llevará a cabo durante el período comprendido entre el 1.5.2020 y el 30.6.2021.WGOPS en Przywidz cambiará el sistema organizacional de la entidad, entendido como un cambio en la organización del trabajo de los empleados, al tiempo que se hace hincapié en el desempeño de la labor social y los servicios sociales. El cambio en la organización del trabajo consistirá en separar las tareas administrativas de la OPS del trabajo social y los servicios sociales, lo que ayudará a mejorar el servicio de las personas que solicitan la OPS (para permitirles superar la difícil situación en la que se encuentran). Los cambios introducidos como resultado de las acciones del proyecto utilizan las cualificaciones y competencias de los trabajadores sociales empleados, en particular las cualificaciones especializadas, y aumentarán la participación en las actividades de trabajo social OPS y aumentarán el nivel de implementación de los diversos tipos de servicios necesarios para las personas que solicitan asistencia social, de acuerdo con la identificación preliminar de estas necesidades. Sobre la base de las disposiciones aplicables de la Ley de asistencia social, en particular el artículo 110 bis, el cambio en la estructura organizativa prevista en el proyecto consiste en separar los equipos/estándares y asignarles las tareas marco especificadas en la Ley de asistencia social, teniendo en cuenta las especificidades del Municipio de Przywidz.La implementación de mejoras organizativas en Przywidz se llevará a cabo a través de: 1) adaptaciones y equipos de las 2 salas2)Se introducirá la gestión del nuevo Reglamento Organizador del GOPS.3) Se introducirá un mínimo de 3 equipos/puestos que se separarán: — Equipo/Estado n.º 1ds.firstcontact-Equipo/Estado n.º 2.ds.Equipo social y servicios-Equipo/Estado N.º 3 sobre DeclaracionesDe acuerdo con la Decisión4),9 se modificarán las actividades y se empleará 1 trabajador social.5) 2 visitas de estudio6) Formación externa7) Capacitación interna8) Supervisión del grupo9) Supervisión individual10) Asesoramiento especializado individual (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Den implementerdesignedeGmina Przywidz/GOPS i Przywidz. Mellem 1.5.2020 og 30.6.2021 vil WGOPS blive gennemført i perioden mellem 1.5.2020 og 30.06.2021.WGOPS i Przywidz vil ændre enhedens organisatoriske system, forstået som en ændring i tilrettelæggelsen af medarbejdernes arbejde, samtidig med at der lægges vægt på udførelsen af socialt arbejde og sociale tjenester. Ændringen i tilrettelæggelsen af arbejdet vil bestå i at adskille OPS' administrative opgaver fra socialt arbejde og sociale tjenester, hvilket vil bidrage til at forbedre tjenesten for personer, der ansøger om OPS (for at sætte dem i stand til at overvinde den vanskelige situation, de befinder sig i). De ændringer, der er indført som følge af projektets aktioner, anvender de ansatte socialarbejderes kvalifikationer og kompetencer, navnlig specialiserede kvalifikationer, og vil øge deltagelsen i OPS-aktiviteter på det sociale arbejde og øge gennemførelsen af forskellige typer tjenester, der er nødvendige for personer, der ansøger om social bistand, i overensstemmelse med den foreløbige identifikation af disse behov. På grundlag af de gældende bestemmelser i lov om social bistand, navnlig artikel 110a, består ændringen i den organisatoriske struktur, der er planlagt i projektet, i at adskille holdene/standerne og tildele dem de rammeopgaver, der er fastsat i loven om social bistand, samtidig med at der tages hensyn til de særlige forhold i Przywidz kommune.Efterførelsen af organisatoriske forbedringerwGOPS i Przywidz vil ske gennem: 1) tilpasninger og udstyr af de 2 lokaler2) Forvaltningen af GOPS' nye organisationsregulativer vil blive indført.3) Der vil være mindst 3 hold/stillinger, der skal adskilles: — Team/stat nr. 1ds.første kontakt-Team/stat nr. 2ds.Socialt arbejde og tjenesteydelser-Team/stat nr. 3 om erklæringerI henhold til beslutning4),9 aktiviteter vil blive ændret, og 1 socialrådgiver vil blive ansat.5) 2 studiebesøg6) Uden for uddannelse7) Intern uddannelse8) Gruppetilsyn9) Individuel overvågning10) individuel specialistrådgivning10) individuel specialrådgivning (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο υλοποιητής σχεδίασεGmina Przywidz/GOPS στο Przywidz. Μεταξύ 1.5.2020 και 30.6.2021, το WGOPS θα διεξαχθεί κατά την περίοδο μεταξύ 1.5.2020 και 30.06.2021.Το WGOPS στο Przywidz θα αλλάξει το οργανωτικό σύστημα της οντότητας, νοούμενο ως αλλαγή στην οργάνωση της εργασίας των εργαζομένων, δίνοντας παράλληλα έμφαση στην απόδοση της κοινωνικής εργασίας και των κοινωνικών υπηρεσιών. Η αλλαγή στην οργάνωση της εργασίας θα συνίσταται στον διαχωρισμό των διοικητικών καθηκόντων του OPS από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση των υπηρεσιών των προσώπων που υποβάλλουν αίτηση στο OPS (για να μπορέσουν να ξεπεράσουν τη δύσκολη κατάσταση στην οποία βρίσκονται). Οι αλλαγές που επήλθαν ως αποτέλεσμα των δράσεων του έργου αξιοποιούν τα προσόντα και τις ικανότητες των απασχολούμενων κοινωνικών λειτουργών, ιδίως τα επαγγελματικά προσόντα, και θα αυξήσουν τη συμμετοχή στις δραστηριότητες του OPS στον τομέα της κοινωνικής εργασίας και θα αυξήσουν το επίπεδο υλοποίησης των διαφόρων τύπων υπηρεσιών που απαιτούνται για τα άτομα που υποβάλλουν αίτηση για κοινωνική αρωγή, σύμφωνα με τον προκαταρκτικό προσδιορισμό αυτών των αναγκών. Βάσει των εφαρμοστέων διατάξεων του νόμου περί κοινωνικής αρωγής, και ιδίως του άρθρου 110α, η αλλαγή της οργανωτικής δομής που σχεδιάζεται στο έργο συνίσταται στον διαχωρισμό των ομάδων/προτύπων και στην ανάθεση των καθηκόντων-πλαισίων που καθορίζονται στον νόμο περί κοινωνικής βοήθειας, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τις ιδιαιτερότητες του Δήμου Przywidz.Η εφαρμογή των οργανωτικών βελτιώσεωνwGOPS στο Przywidz θα πραγματοποιηθεί μέσω: 1) προσαρμογών και εξοπλισμού των 2 αιθουσών2)θα εισαχθεί η διαχείριση των νέων οργανωτικών κανονισμών του GOPS.3) Θα υπάρξουν τουλάχιστον 3 ομάδες/θέσεις που θα χωριστούν: — Ομάδα/κράτος αριθ. 1δs. firstcontact-Team/State No.2ds.Social Work and Services-Ομάδα/κράτος αριθ. 3 σχετικά με τις δηλώσεις Σύμφωνα με την απόφαση4), 9 δραστηριότητες θα αλλάξουν και 1 κοινωνικός λειτουργός θα απασχοληθεί.5) 2 επισκέψεις μελέτης6) Εκτός κατάρτισης7) Εσωτερική κατάρτιση8) Εποπτεία ομάδας9) Ατομική εποπτεία10) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ImplementatordizajniranGmina Przywidz/GOPS u Przywidz. Od 1.5.2020. do 30.6.2021., WGOPS će se provoditi u periodu od 1.5.2020. do 30.06.2021.WGOPS u Przywidzu će promijeniti organizacijski sustav entiteta, shvaćen kao promjena u organizaciji rada zaposlenika, stavljajući naglasak na uspješnost socijalnog rada i socijalnih usluga. Promjena u organizaciji rada sastojat će se od odvajanja administrativnih zadaća OPS-a od socijalnog rada i socijalnih službi, što će pomoći u poboljšanju službe osoba koje se prijavljuju za OPS (kako bi im se omogućilo da prevladaju tešku situaciju u kojoj se nalaze). Promjene uvedene kao rezultat aktivnosti projekta koriste se kvalifikacijama i kompetencijama zaposlenih socijalnih radnika, posebno specijalističkim kvalifikacijama, te će povećati sudjelovanje u aktivnostima socijalnog rada OPS i povećati razinu provedbe različitih vrsta usluga potrebnih osobama koje se prijavljuju za socijalnu pomoć, u skladu s preliminarnim utvrđivanjem tih potreba. Na temelju primjenjivih odredbi Zakona o socijalnoj pomoći, a posebno članka 110.a, promjena organizacijske strukture planirana u projektu sastoji se od razdvajanja timova/standarda i dodjeljivanja okvirnih zadaća navedenih u Zakonu o socijalnoj pomoći, uzimajući u obzir posebnosti Općine Przywidz. Provedba organizacijskih poboljšanjawGOPS u Przywidzu odvijat će se kroz: 1) prilagodbe i opremu 2 sobe2) Uvest će se upravljanje novim organizacijskim propisima GOPS-a.3) Bit će potrebno razdvojiti najmanje tri tima/postaje: — Tim/State No.1ds. firstcontact-Team/State No.2ds.Socijalni rad i usluge-Tim/država br. 3 o deklaracijamaU skladu sOdlukom4), 9 aktivnosti bit će promijenjene i 1 socijalni radnik bit će zaposlen.5) 2 studijska posjeta6) Vanjsko osposobljavanje7) Interna obuka8) Nadzor grupe9) Individualni nadzor10) individualno specijalističko savjetovanje (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ImplementerproiectatGmina Przywidz/GOPS în Przywidz. În perioada 1.5.2020-30.6.2021, WGOPS se va desfășura în perioada 1.5.2020-30.06.2021.WGOPS în Przywidz va schimba sistemul organizațional al entității, înțeles ca o schimbare în organizarea muncii angajaților, punând accentul pe performanța asistenței sociale și a serviciilor sociale. Schimbarea organizării muncii va consta în separarea sarcinilor administrative ale OPS de asistența socială și serviciile sociale, ceea ce va contribui la îmbunătățirea serviciului persoanelor care se adresează OPS (pentru a le permite să depășească situația dificilă în care se află). Modificările introduse ca urmare a acțiunilor proiectului utilizează calificările și competențele asistenților sociali angajați, în special calificările de specialitate, și vor spori participarea la activitățile de asistență socială și vor crește nivelul de implementare a diferitelor tipuri de servicii necesare persoanelor care solicită asistență socială, în conformitate cu identificarea preliminară a acestor nevoi. Pe baza dispozițiilor aplicabile din Legea privind asistența socială, în special a articolului 110a, modificarea structurii organizaționale planificate în proiect constă în separarea echipelor/Standardelor și atribuirea sarcinilor-cadru specificate în Legea privind asistența socială, ținând seama în același timp de particularitățile municipalității Przywidz. — Echipa/statul nr.1ds.primul contact-echipa/statul nr.2ds.Social Work and Services-Echipa/statul nr. 3 privind DeclarațiileÎn conformitate cu Decizia4),9 activități vor fi schimbate și 1 asistent social va fi angajat.5) 2 vizite de studiu6) Instruire externă7) Instruire internă8) Supervizare de grup9) Supraveghere individuală10) consiliere de specialitate individuală10 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ImplementovanýGmina Przywidz/GOPS v Przywidz. V období od 1.5.2020 do 30.6.2021 sa bude WGOPS vykonávať v období od 1.5.2020 do 30.06.2021.WGOPS v Przywidze zmení organizačný systém subjektu, chápaný ako zmena organizácie práce zamestnancov, pričom bude klásť dôraz na výkon sociálnej práce a sociálnych služieb. Zmena organizácie práce bude spočívať v oddelení administratívnych úloh OPS od sociálnej práce a sociálnych služieb, čo pomôže zlepšiť služby osobám, ktoré sa uchádzajú o OPS (aby im umožnili prekonať zložitú situáciu, v ktorej sa nachádzajú). Zmeny zavedené v dôsledku akcií projektu využívajú kvalifikácie a kompetencie zamestnaných sociálnych pracovníkov, najmä odbornú kvalifikáciu, a zvýšia účasť na činnostiach OPS v oblasti sociálnej práce a zvýšia úroveň implementácie rôznych druhov služieb potrebných pre ľudí, ktorí žiadajú o sociálnu pomoc, v súlade s predbežným určením týchto potrieb. Na základe uplatniteľných ustanovení zákona o sociálnej pomoci, najmä článku 110a, zmena organizačnej štruktúry plánovaná v projekte spočíva v oddelení tímov/štandardov a pridelení rámcových úloh uvedených v zákone o sociálnej pomoci, pričom sa zohľadnia osobitosti obce Przywidz.Zrealizovanie organizačných vylepšeníwGOPS v Przywidze sa uskutoční prostredníctvom: 1) úprav a vybavenia 2 izieb2)riadenie nových organizačných predpisov GOPS sa zavedie.3) Bude potrebné oddeliť minimálne 3 tímy/pracovné miesta: — Tím/štát č. 1ds.firstcontact-Tím/štát č. 2ds.Sociálna práca a služby-Tím/Štát č. 3 o deklaráciáchPodľa rozhodnutia 4,9 sa zmenia aktivity a 1 sociálny pracovník bude zamestnaný.5) 2 študijné návštevy6) Mimo školenia7) Vnútorná odborná príprava8) Skupinový dozor9) Individuálny dohľad10) individuálne odborné poradenstvo (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-implimentatur designed Gmina Przywidz/GOPS fi Przywidz. Bejn l-1.5.2020 u t-30.6.2021, il-WGOPS se jitwettaq matul il-perjodu bejn l-1.5.2020 u t-30.06.2021.Il-WGOPS fi Przywidz se jbiddel is-sistema organizzattiva tal-entità, mifhuma bħala bidla fl-organizzazzjoni tax-xogħol tal-impjegati, filwaqt li jagħmel enfasi fuq il-prestazzjoni tal-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali. Il-bidla fl-organizzazzjoni tax-xogħol tikkonsisti fis-separazzjoni tal-kompiti amministrattivi ta’ l-OPS mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali, li se jgħinu biex jittejjeb is-servizz tal-persuni li japplikaw għall-OPS (biex ikunu jistgħu jegħlbu s-sitwazzjoni diffiċli li jsibu ruħhom fiha). Il-bidliet introdotti bħala riżultat tal-azzjonijiet tal-proġett jużaw il-kwalifiki u l-kompetenzi tal-ħaddiema soċjali impjegati, b’mod partikolari l-kwalifiki speċjalizzati, u se jżidu l-parteċipazzjoni fl-attivitajiet tal-ħidma soċjali tal-OPS u jżidu l-livell ta’ implimentazzjoni ta’ diversi tipi ta’ servizzi meħtieġa għal persuni li japplikaw għall-assistenza soċjali, skont l-identifikazzjoni preliminari ta’ dawn il-ħtiġijiet. Abbażi tad-dispożizzjonijiet applikabbli tal-Att dwar l-Assistenza Soċjali, b’mod partikolari l-Artikolu 110a, il-bidla fl-istruttura organizzattiva ppjanata fil-proġett tikkonsisti fis-separazzjoni tat-timijiet/Standards u l-assenjazzjoni tagħhom tal-kompiti ta’ qafas speċifikati fl-Att dwar l-Assistenza Soċjali, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet tal-Muniċipalità ta’ Przywidz.L-implimentazzjoni tat-titjib organizzattiv tal-WGOPS fi Przywidz se sseħħ permezz ta’: 1) l-adattamenti u t-tagħmir taż-żewġ kmamar 2) il-ġestjoni tar-Regolamenti Organizzattivi Ġodda tal-GOPS.3) Se jkun hemm minimu ta’ 3 timijiet/postijiet li għandhom jiġu separati: — Tim/Stat Nru.1ds.l-ewwelkuntatt-Tim/Stat Nru.2ds.Xogħol Soċjali u Servizzi-Tim/Stat Nru 3 dwar Dikjarazzjonijiet Skont id-Deċiżjoni4),9 attivitajiet se jinbidlu u ħaddiem soċjali wieħed se jiġi impjegat.5) 2 żjarat ta’ studju6) Taħriġ estern7) Taħriġ intern8) Superviżjoni individwali10) konsulenza speċjalizzata individwali10 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O implementador projetou Gmina Przywidz/GOPS em Przywidz. Entre 1.5.2020 e 30.6.2021, o WGOPS será realizado no período entre 1.5.2020 e 30.06.2021.O WGOPS em Przywidz mudará o sistema organizacional da entidade, entendido como uma mudança na organização do trabalho dos funcionários, ao mesmo tempo em que coloca ênfase no desempenho do trabalho social e dos serviços sociais. A mudança na organização do trabalho consistirá em separar as tarefas administrativas da OPS do serviço social e dos serviços sociais, o que contribuirá para melhorar o serviço das pessoas que se candidatam à OPS (permitir-lhes superar a difícil situação em que se encontram). As alterações introduzidas em resultado das ações do projeto utilizam as qualificações e competências dos assistentes sociais empregados, em especial as qualificações especializadas, e aumentarão a participação nas atividades de trabalho social OPS e aumentarão o nível de execução dos vários tipos de serviços necessários às pessoas que se candidatam a assistência social, de acordo com a identificação preliminar dessas necessidades. Com base nas disposições aplicáveis da Lei da Assistência Social, em especial o artigo 110.º-A, a alteração da estrutura organizativa prevista no projeto consiste em separar as equipas/padrões e atribuir-lhes as tarefas-quadro especificadas na Lei da Assistência Social, tendo simultaneamente em conta as especificidades do município de Przywidz.A implementação de melhorias organizacionaiswGOPS em Przywidz realizar-se-á através de: 1) adaptações e equipamento das 2 salas2)a gestão do novo regulamento de organização do GOPS será introduzida.3) Será introduzido um mínimo de 3 equipas/postos a separar: — Equipa/Estado No.1ds.firstcontact-Equipa/Estado N.º 2ds. Trabalho Social e Serviços-Equipa/Estado N.º 3 sobre Declarações De acordo com a Decisão4), 9 atividades serão alteradas e 1 assistente social será empregado.5) 2 visitas de estudo6) Formação externa7) Formação interna8) Supervisão individual9) Supervisão individual10) aconselhamento especializado individual (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ImplementerdesignedGmina Przywidz/GOPS Przywidzissä. WGOPS toteutetaan 1.5.2020–30.6.2021 välisenä aikana ajanjaksolla 1.5.2020–30.6.2021.Przywidzin WGOPS muuttaa kokonaisuuden organisaatiojärjestelmää, joka ymmärretään työntekijöiden työn organisoinnin muutokseksi ja jossa korostetaan sosiaalityön ja sosiaalipalvelujen suoritusta. Työn organisointi muuttuu siten, että OPS:n hallinnolliset tehtävät erotetaan sosiaali- ja sosiaalipalveluista, mikä auttaa parantamaan OPS:ään hakevien henkilöiden palvelua (jotta he voivat selviytyä vaikeasta tilanteesta, jossa he ovat). Hankkeen toimien seurauksena tehdyissä muutoksissa hyödynnetään palkattujen sosiaalityöntekijöiden pätevyyttä ja osaamista, erityisesti erityispätevyyttä, ja lisätään osallistumista sosiaalialan OPS-toimintaan ja lisätään sosiaaliavustusta hakevien henkilöiden tarvitsemien erilaisten palvelujen toteutusta näiden tarpeiden alustavan määrittelyn mukaisesti. Sosiaaliavustuksista annetun lain ja erityisesti sen 110 a §:n perusteella hankkeessa suunniteltu organisaatiorakenteen muutos muodostuu ryhmien/standardien erottamisesta ja niille sosiaaliavustuksista annetussa laissa määriteltyjen puitetehtävien osoittamisesta ottaen samalla huomioon Przywidzin kunnan erityispiirteet.Przywidzissä toteutettavat organisatoriset parannuksetwGOPS toteutetaan seuraavasti: 1) kahden huoneen mukautukset ja varusteet 2) otetaan käyttöön GOPS:n uusien järjestämismääräysten hallinnointi.3) Vähintään kolme ryhmää/tehtävää erotetaan toisistaan: — Ryhmä/valtio nro 1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Sosiaalityö ja palvelut-Team/Valtio nro 3 julistuksista Päätöksen4),9 toimintaa muutetaan ja 1 sosiaalityöntekijä palkataan.5) 2 opintokäyntiä6) Ulkopuolinen koulutus7) Sisäinen koulutus8) Ryhmävalvonta9) Yksittäinen erikoisneuvonta10) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Izvajalec zasnovanGmina Przywidz/GOPS v Przywidz. Med 1.5.2020 in 30.6.2021 se bo WGOPS izvajal v obdobju med 1.5.2020 in 30.6.2021.WGOPS v Przywidzu bo spremenil organizacijski sistem subjekta, ki se razume kot sprememba v organizaciji dela zaposlenih, pri čemer bo poudarek na uspešnosti socialnega dela in socialnih storitev. Sprememba organizacije dela bo vključevala ločevanje upravnih nalog OPS od socialnega dela in socialnih služb, kar bo pripomoglo k izboljšanju storitev oseb, ki se prijavijo na OPS (da se jim omogoči premagovanje težavnih razmer, v katerih se znajdejo). Spremembe, ki so posledica aktivnosti projekta, uporabljajo kvalifikacije in kompetence zaposlenih socialnih delavcev, zlasti specialistične kvalifikacije, in bodo povečale udeležbo v dejavnostih OPS na področju socialnega dela ter povečale raven izvajanja različnih vrst storitev, potrebnih za osebe, ki zaprosijo za socialno pomoč, v skladu s predhodno opredelitvijo teh potreb. Na podlagi veljavnih določb Zakona o socialni pomoči, zlasti 110.a člena, je sprememba organizacijske strukture, načrtovana v projektu, sestavljena iz ločevanja skupin/standardov in dodelitve okvirnih nalog, določenih v Zakonu o socialni pomoči, ob upoštevanju posebnosti občine Przywidz.Izvajanje organizacijskih izboljšavwGOPS v Przywidzu bo potekalo z: 1) prilagoditvami in opremo 2 sob2)uvedeno bo upravljanje novih organizacijskih predpisov GOPS.3) Vpeljano bo najmanj 3 skupine/delovna mesta, ki jih bo treba ločiti: — Ekipa/država št..1ds.first Contact-Team/Država št. 2ds.Socialno delo in storitve-Ekipa/država št. 3 o izjavahV skladu s Sklepom4),9 dejavnosti se bodo spremenile in zaposlil bo 1 socialni delavec.5) 2 študijski obiski6) Zunanje usposabljanje7) Notranje usposabljanje8) Skupinski nadzor9) Posamezni nadzor10) individualno strokovno svetovanje (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Implementátor navrhlGmina Przywidz/GOPS v Przywidz. V období od 1.5.2020 do 30.6.2021 bude WGOPS probíhat v období od 1.5.2020 do 30.06.2021.WGOPS v Przywidz změní organizační systém subjektu, chápaný jako změna organizace práce zaměstnanců, s důrazem na výkon sociální práce a sociálních služeb. Změna v organizaci práce bude spočívat v oddělení administrativních úkolů OPS od sociální práce a sociálních služeb, což pomůže zlepšit služby osob žádajících o OPS (aby jim bylo umožněno překonat obtížnou situaci, ve které se nacházejí). Změny zavedené v důsledku akcí projektu využívají kvalifikace a kompetence zaměstnaných sociálních pracovníků, zejména odborných kvalifikací, a zvýší účast na činnostech OPS v sociální oblasti a zvýší úroveň realizace různých druhů služeb nezbytných pro osoby žádající o sociální pomoc, a to v souladu s předběžným určením těchto potřeb. Na základě platných ustanovení zákona o sociální pomoci, zejména článku 110a, spočívá změna organizační struktury plánované v projektu v oddělení týmů/standardů a přidělení jim rámcových úkolů uvedených v zákoně o sociální pomoci, přičemž se zohlední specifika obce Przywidz.Provádění organizačních zlepšeníwGOPS v Przywidz proběhne prostřednictvím: 1) úprav a vybavení 2 místností2) Správa nového organizačního řádu GOPS.3) Bude zavedeno minimálně 3 týmy/posty, které mají být odděleny: — Tým/stát č..1ds.první kontakt-Team/stát č.2ds.Sociální práce a služby-Team/stát č. 3 o prohlášeních podle rozhodnutí4), 9 činností bude změněno a 1 sociální pracovník bude zaměstnán.5) 2 studijní návštěvy6) Vnězná odborná příprava7) Vnitřní odborná příprava8) Dozor skupiny9) Individuální dohled10) individuální odborné poradenství10) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ĮgyvendintojasprojektavoGmina Przywidz/GOPS Przywidz. Nuo 2020 05 01 iki 30 6 2021 WGOPS bus vykdoma laikotarpiu nuo 2020 05 01 iki 30 06 2021.WGOPS Przywidz mieste pakeis organizacinę ūkio subjekto sistemą, suprantamą kaip darbuotojų darbo organizavimo pokytį, akcentuojant socialinio darbo ir socialinių paslaugų atlikimą. Darbo organizavimo pakeitimas bus susijęs su OPS administracinių užduočių atskyrimu nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų, kurios padės pagerinti į OPS besikreipiančių asmenų aptarnavimą (kad jie galėtų įveikti sunkią padėtį, kurioje jie atsiduria). Dėl projekto veiksmų įvesti pakeitimai pasitelkia įdarbintų socialinių darbuotojų kvalifikaciją ir kompetenciją, ypač specialistų kvalifikaciją, padidins dalyvavimą visuomeniniame darbe OPS veikloje ir padidins įvairių rūšių paslaugų, reikalingų socialinės paramos prašantiems asmenims, įgyvendinimo lygį, atsižvelgiant į preliminarų šių poreikių nustatymą. Remiantis taikytinomis Socialinės paramos įstatymo nuostatomis, visų pirma 110a straipsniu, projekte planuojamą organizacinės struktūros pakeitimą sudaro grupių ir (arba) standartų atskyrimas ir Socialinės paramos įstatyme nurodytų pagrindinių užduočių paskyrimas, kartu atsižvelgiant į Przywidz savivaldybės ypatumus. – Komanda/Valstybė Nr. 1ds.Firstcontact-komanda/Valstybė Nr. 2ds.Socialinis darbas ir paslaugos-komanda/valstybė Nr. 3 dėl deklaracijų pagal Sprendimą4),9 veikla bus pakeista ir 1 socialinis darbuotojas bus įdarbintas.5) 2 mokomieji vizitai6) Nemokymas7) Vidaus mokymas8) Grupės priežiūra9) Individuali priežiūra10) individualus specialistų konsultavimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Īstenotājs projektējaGmina Przywidz/GOPS Przywidz. No 1.5.2020. līdz 30.6.2021. WGOPS tiks veikta laika posmā no 1.5.2020. līdz 30.06.2021.WGOPS Przywidz mainīs struktūras organizatorisko sistēmu, saprotot kā izmaiņas darbinieku darba organizācijā, vienlaikus liekot uzsvaru uz sociālā darba un sociālo pakalpojumu veikšanu. Izmaiņas darba organizācijā ietvers OPS administratīvo uzdevumu nodalīšanu no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem, kas palīdzēs uzlabot to personu pakalpojumus, kuras piesakās OPS (lai tās varētu pārvarēt sarežģīto situāciju, kādā tās atrodas). Izmaiņas, kas ieviestas projekta darbības rezultātā, izmanto nodarbināto sociālo darbinieku kvalifikāciju un kompetences, jo īpaši speciālistu kvalifikāciju, un palielinās līdzdalību sociālā darba OPS aktivitātēs un palielinās dažādu veidu pakalpojumu ieviešanas līmeni, kas nepieciešams cilvēkiem, kuri piesakās uz sociālo palīdzību, atbilstoši šo vajadzību sākotnējai apzināšanai. Pamatojoties uz piemērojamiem Sociālās palīdzības likuma noteikumiem, jo īpaši 110.a pantu, projektā plānotās organizatoriskās struktūras izmaiņas ietver grupu/standartu nodalīšanu un pamata uzdevumu noteikšanu, kas noteikti Sociālās palīdzības likumā, vienlaikus ņemot vērā Przywidz pašvaldības īpatnības. Organizatorisko uzlabojumu īstenošanaPrzywidz notiks ar: 1) divu telpu pielāgošanu un aprīkojumu2) tiks ieviesta GOPS jauno organizācijas noteikumu pārvaldība.3) Ir jānodala vismaz 3 komandas/amata vietas: — Komanda/valsts Nr. 1ds.Firstcontact-Team/Valsts Nr.2ds.Sociālais darbs un pakalpojumi-komanda/valsts Nr. 3 par deklarācijām saskaņā ar Lēmumu Nr.4, 9 darbības tiks mainītas un tiks nodarbināts 1 sociālais darbinieks.5) 2 mācību vizītes6) Ārpus mācībām7) Iekšējā apmācība8) Grupas uzraudzība9) Individuālā uzraudzība10) Individuālā speciālista konsultācijas10) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ВнедряваниятGmina Przywidz/GOPS в Przywidz. Между 1.5.2020 г. и 30.6.2021 г. ще се проведе WGOPS в периода от 1.5.2020 г. до 30.6.2021 г. в Przywidz ще се промени организационната система на субекта, разбирана като промяна в организацията на работата на служителите, като се постави акцент върху изпълнението на социалната работа и социалните услуги. Промяната в организацията на работата ще се състои в отделяне на административните задачи на OPS от социалната работа и социалните услуги, което ще спомогне за подобряване на обслужването на лицата, кандидатстващи за ПОС (за да им се даде възможност да преодолеят трудната ситуация, в която се намират). Промените, въведени в резултат на действията по проекта, се основават на квалификациите и компетенциите на заетите социални работници, по-специално на специализираните квалификации, и ще увеличат участието в социалната работа и ще повишат нивото на изпълнение на различните видове услуги, необходими за лицата, кандидатстващи за социално подпомагане, в съответствие с предварителното определяне на тези нужди. Въз основа на приложимите разпоредби на Закона за социалното подпомагане, и по-специално член 110а, промяната в организационната структура, планирана в проекта, се състои в разделяне на екипите/стандартите и им възлагане на рамковите задачи, определени в Закона за социалното подпомагане, като се вземат предвид особеностите на община Przywidz. Внедряването на организационни подобренияwGOPS в Przywidz ще се извърши чрез: 1) адаптации и оборудване на двете стаи2) ще бъде въведено управлението на новите организационни наредби на GOPS.3) — Екип/държавна № 1ds. firstcontact-Team/State № 2ds.Social Work and Services-Team/State № 3 относно декларациитеВ съответствие с Решение4), 9 дейностите ще бъдат променени и 1 социален работник ще бъде нает.5) 2 учебни посещения6) Външно обучение7) Вътрешно обучение8) Наблюдение на групата9) Индивидуален надзор10) индивидуално специализирано консултиране (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A implementertervezettGmina Przywidz/GOPS Przywidz. 1.5.2020. május 1. és 2021. június 30. között a WGOPS az 1.5.2020. május 1. és 30.6.2021. közötti időszakban kerül végrehajtásra. A WGOPS Przywidzben megváltoztatja a szervezet szervezeti rendszerét, azaz a munkavállalói munka szervezetének változását, miközben hangsúlyt fektet a szociális munka és a szociális szolgáltatások teljesítményére. A munkaszervezés változása az OPS adminisztratív feladatainak a szociális munkától és a szociális szolgáltatásoktól való elválasztását jelenti, ami elősegíti az OPS-re pályázó személyek szolgálatának javítását (hogy lehetővé tegyék számukra a nehéz helyzet leküzdését, amelyben találják magukat). A projekt intézkedéseinek eredményeként bevezetett változások a foglalkoztatott szociális munkások képesítéseit és kompetenciáit, különösen a szakképesítéseket használják fel, és növelik a szociális munka OPS tevékenységeiben való részvételt, és növelik a szociális támogatást igénylők számára szükséges különböző típusú szolgáltatások megvalósításának szintjét, e szükségletek előzetes meghatározásával összhangban. A szociális támogatásról szóló törvény alkalmazandó rendelkezései, különösen a 110a. cikk alapján a projektben tervezett szervezeti struktúra változása a csapatok/szabványok szétválasztásából és a szociális támogatási törvényben meghatározott keretfeladatok kijelöléséből áll, figyelembe véve Przywidz önkormányzatának sajátosságait.A szervezeti fejlesztések végrehajtása Przywidzben a következő módon történik: 1) a 2 szoba átalakítása és felszerelése 2)az GOPS új szervezeti szabályzatának vezetése kerül bevezetésre.3) Legalább 3 csapatot/állást kell elkülöníteni: – Csapat/állam No.1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Social Work and Services-Team/State No. 3 on DeclarationsAccion4),9 tevékenység megváltozik és 1 szociális munkás lesz foglalkoztatva.5) 2 tanulmányi látogatás6) Külső képzés7) Belső képzés8) Csoport felügyelet9) Egyéni felügyelet10) egyéni szaktanácsadás (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
An cur chun feidhme dearthaGmina Przywidz/GOPS i Przywidz. Idir 1.5.2020 agus 30.6.2021, déanfar WGOPS le linn na tréimhse idir 1.5.2020 agus 30.6.2021. Athróidh WGOPS in Przywidz córas eagrúcháin an eintitis, a thuigtear mar athrú ar eagrú obair na bhfostaithe, agus béim á cur ar fheidhmíocht na hoibre sóisialta agus na seirbhísí sóisialta. Is éard a bheidh san athrú ar eagrú na hoibre cúraimí riaracháin an OPS a scaradh ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta, rud a chabhróidh le feabhas a chur ar sheirbhís daoine a chuireann isteach ar an OPS (chun cur ar a gcumas an staid dheacair ina bhfuil siad féin a shárú). Baineann na hathruithe a tugadh isteach mar thoradh ar ghníomhaíochtaí an tionscadail úsáid as cáilíochtaí agus inniúlachtaí oibrithe sóisialta fostaithe, go háirithe saincháilíochtaí, agus méadófar rannpháirtíocht in obair shóisialta i ngníomhaíochtaí OPS agus méadófar leibhéal cur chun feidhme na gcineálacha éagsúla seirbhísí is gá do dhaoine a dhéanann iarratas ar chúnamh sóisialta, i gcomhréir le réamh-shainaithint na riachtanas sin. Bunaithe ar fhorálacha infheidhme an Achta um Chúnamh Sóisialta, go háirithe Airteagal 110ú, is é atá i gceist leis an athrú ar an struchtúr eagraíochtúil atá beartaithe sa tionscadal na foirne/Caighdeáin a dheighilt agus na cúraimí réime a shonraítear san Acht um Chúnamh Sóisialta a shannadh dóibh, agus sainiúlachtaí Bardas Przywidz á gcur san áireamh.Déanfar cur chun feidhme na bhfeabhsuithe eagraíochtúlawGOPS i Przywidz trí: 1) oiriúnuithe agus trealamh an 2 sheomra2)bainistíocht Rialacháin Eagrúcháin Nua GOPS.3) Beidh 3 fhoireann/post ar a laghad le scaradh: — Foireann/Stát Uimh..1ds.Firstcontact-Team/State No.2ds.Obair agus Seirbhísí Sóisialta-Foireann/Stát Uimh. 3 maidir le Dearbhuithe De réir Chinneadh4),9 ngníomhaíocht agus fostófar 1 oibrí sóisialta.5) 2 chuairt staidéir6) Traenáil inmheánach7) Oiliúint inmheánach8) maoirseacht grúpa9) maoirseacht aonair10) Sainchomhairleoireacht aonair10) Sainchomhairleoireacht aonair (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Den implementationerdesignadeGmina Przywidz/GOPS i Przywidz. Mellan 1.5.2020 och 30.6.2021 kommer WGOPS att genomföras under perioden mellan 1.5.2020 och 30.6.2021.WGOPS i Przywidz kommer att förändra enhetens organisationssystem, förstås som en förändring i organisationen av arbetstagarnas arbete, samtidigt som tonvikten läggs på utförandet av socialt arbete och sociala tjänster. Förändringen i arbetsorganisationen kommer att bestå i att OPS administrativa uppgifter separeras från socialt arbete och sociala tjänster, vilket kommer att bidra till att förbättra servicen för personer som ansöker till OPS (för att göra det möjligt för dem att övervinna den svåra situation som de befinner sig i). De förändringar som införts till följd av projektets åtgärder utnyttjar de anställda socialarbetarnas kvalifikationer och kompetens, särskilt specialistkvalifikationer, och kommer att öka deltagandet i det sociala arbetet OPS-verksamhet och öka genomförandet av olika typer av tjänster som är nödvändiga för personer som ansöker om socialt bistånd, i enlighet med den preliminära identifieringen av dessa behov. På grundval av de tillämpliga bestämmelserna i lagen om socialt bistånd, särskilt artikel 110a, består ändringen av den organisationsstruktur som planeras i projektet i att separera grupperna/standarderna och tilldela dem de ramuppgifter som anges i lagen om socialt bistånd, samtidigt som hänsyn tas till särdragen hos kommunen Przywidz.Genomförandet av organisatoriska förbättringarwGOPS i Przywidz kommer att ske genom 1) anpassningar och utrustning av de 2 rummen2)Förvaltningen av GOPS nya organisationsförordningar kommer att införas.3) Det kommer att finnas minst tre grupper/tjänster som ska delas upp: — Team/State No.1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Socialt arbete och tjänster-Team/stat nr 3 om deklarationerEnligt beslut4),9 aktiviteter kommer att ändras och 1 socialarbetare kommer att anställas.5) 2 studiebesök6) Utanför utbildning7) Intern utbildning8) Gruppövervakning9) Individuell tillsyn10) individuell specialistrådgivning (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
RakendajadesignedGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Ajavahemikus 1.5.2020–30.6.2021 toimub WGOPS ajavahemikul 1.5.2020–30.06.2021.WGOPS Przywidzis muudab üksuse organisatsioonilist süsteemi, mida mõistetakse muutusena töötajate töökorralduses, pannes rõhku sotsiaaltöö ja sotsiaalteenuste tulemuslikkusele. Töökorralduse muutmine seisneb OPS-i haldusülesannete eraldamises sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest, mis aitab parandada OPS-ile kandideerivate isikute teenust (et neil oleks võimalik ületada rasket olukorda, milles nad on sattunud). Projekti meetmete tulemusena tehtud muudatustes kasutatakse töötavate sotsiaaltöötajate kvalifikatsiooni ja pädevusi, eelkõige erialast kvalifikatsiooni, ning suurendatakse osalemist sotsiaaltöös OPS-tegevuses ning suurendatakse sotsiaalabi taotlevatele inimestele vajalike eri liiki teenuste rakendamist vastavalt nende vajaduste esialgsele kindlakstegemisele. Sotsiaalabi seaduse kohaldatavate sätete, eelkõige selle artikli 110a kohaselt seisneb projektis kavandatud organisatsioonilise struktuuri muutmine meeskondade/standardite eraldamises ja neile sotsiaalabi seaduses sätestatud raamülesannete määramises, võttes samal ajal arvesse Przywidzi omavalitsuse eripära.Przywidzis toimuva organisatsioonilise täiustuse rakendamine toimub: 1) kahe toa kohandamise ja varustuse abil2) võetakse kasutusele GOPSi uute korraldusmääruste haldamine.3) Eraldatakse vähemalt kolm meeskonda/ametikohta: – Meeskond/riik nr.1ds.Firstcontact-Team/riik nr.2ds.Sotsiaaltöö ja teenused-rühm/riik nr 3 deklaratsioonide kohtaVastavalt otsusele4),9 tegevust ja tööle võetakse 1 sotsiaaltöötaja.5) 2 õppekülastust6) Väljaspool koolitust7) Sisekoolitus8) Grupijärelevalve9) Individuaalne järelevalve10) individuaalne spetsialisti nõustamine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Przywidz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Przywidz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EFFECTIVE PUBLIC POLICIES FOR THE LABOUR MARKET, THE ECONOMY AND EDUCATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: GMINA PRZYWIDZ/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W PRZYWIDZU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA PRZYWIDZ/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W PRZYWIDZU | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PRZYWIDZ/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W PRZYWIDZU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:41, 7 March 2024
Project Q2695799 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Effective social assistance in the Commune of Przywidz |
Project Q2695799 in Poland |
Statements
327,870.27 zloty
0 references
389,025.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 May 2020
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA PRZYWIDZ/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W PRZYWIDZU
0 references
RealizatoremprojektujestGmina Przywidz/GOPS w Przywidzu. Realizowanybędziewokresieod 01.05.2020 r - 30.06.2021 r.WGOPS w Przywidzu nastąpi zmiana systemu organizacyjnego jednostki, rozumiana jako zmiana organizacji pracy pracowników, przy jednoczesnym położeniu nacisku na wykonywanie pracy socjalnej oraz usług socjalnych. Zmiana organizacji pracy będzie polegała na rozdzieleniu zadań administracyjnych OPS od pracy socjalnej i usług socjalnych, co przyczyni się do poprawy obsługi osób zgłaszających się do OPS (w zakresie umożliwienia im przezwyciężania trudnej sytuacji, w której się znalazły). Wprowadzone w wyniku działań projektu zmiany wykorzystują kwalifikacji i kompetencji zatrudnionych pracowników socjalnych, zwłaszcza kwalifikacji specjalistycznych i wpłyną na zwiększenie udziału w działaniach OPS pracy socjalnej oraz zwiększenie poziomu realizacji różnego rodzaju usług niezbędnych dla osób zgłaszających się do pomocy społecznej, zgodnie z wstępnym rozpoznaniem tych potrzeb. Opierając się na obowiązujących przepisach ustawy o pomocy społecznej, szczególnie art. 110a, zmiana struktury organizacyjnej zaplanowana w projekcie polega na wyodrębnieniu Zespołów/Stanowisk i przypisaniu im ramowych zadań określonych w ustawie o pomocy społecznej przy równoczesnym uwzględnieniu specyfiki Gminy Przywidz.WdrożenieusprawnieńorganizacyjnychwGOPS w Przywidzu nastąpi poprzez:1) adaptacje i wyposażenie 2 pomieszczenia2) wprowadzonyzostanieZarządzeniemKierownikaGOPSnowyRegulamin Organizacyjny.3) Wyodrębnionezostaną minimum 3 zespoły/stanowiska: - Zespół/Stanowisko nr1ds.pierwszegokontaktu-Zespół/ Stanowisko nr2ds.pracysocjalnej i usług-Zespół/Stanowisko nr 3 ds.świadczeńprzyznawanychdecyzją4) zmienionezostanie 9 zakresów czynności izatrudniony zostanie 1 pracownik socjalny.5) odbędą się 2 wizyty studyjne6) szkolenie wyjazdowe7) szkolenia wewnętrzne8) superwizje grupowe9) superwizje indywidualne10) indywidualne poradnictwo specjalistyczne (Polish)
0 references
The developer isdesigned bythe Municipality of the Puppetrator/GOPS in Przywidzu. It will be implementedfrom 01.05.2020 to 30.06.2021.WGOPS in Przywidz will change the organizational system of the unit, understood as a change in the organisation of employees’ work, while emphasising the performance of social work and social services. The reorganisation of work will consist of separating the administrative tasks of OPS from social work and social services, which will help to improve the service of people applying for OPS (to enable them to overcome the difficult situation they find themselves in). The changes introduced as a result of the project’s activities take advantage of the qualifications and competences of employed social workers, in particular specialist qualifications, and will increase the participation in the activities of the Social Labour Inspectorate and increase the level of implementation of the various types of services necessary for persons applying for social assistance, in accordance with the initial identification of these needs. On the basis of the applicable provisions of the Social Assistance Act, in particular Article 110a, the change in the organisational structure planned in the project consists of separating the teams/states and assigning them the framework tasks specified in the Social Assistance Act, while taking into account the specificities of the Municipality of Przywidz.The implementation of the organizational improvements in Przywidz will take place by: 1) adaptations and fitting-out of 2 rooms2) introduced by the Head of GOPSNOrder of Organizational Regulations.3)There will be a minimum of 3 teams/positions: — Team/Status No.1ds. Firstcontact-Team/Stay No.2ds.work and services-Team/Position No. 3 for benefits granted by the Decision4) will be changed 9 scopes of activities and 1 social worker will be recruited.5) 2 study visits will take place6) external training7) In-house training8) Group supervisions9) Individual Supervisions10) Individual Advices (English)
7 July 2021
0.2019249883849402
0 references
L’implémentation a conçuGmina Przywidz/GOPS dans Przywidz. Entre le 1.5.2020 et le 30.6.2021, le WGOPS sera réalisé au cours de la période comprise entre le 1.5.2020 et le 30.06.2021.WGOPS à Przywidz modifiera le système organisationnel de l’entité, compris comme un changement dans l’organisation du travail des salariés, tout en mettant l’accent sur la performance du travail social et des services sociaux. Le changement dans l’organisation du travail consistera à séparer les tâches administratives de l’OPS du travail social et des services sociaux, ce qui contribuera à améliorer le service des personnes qui postulent à l’OPS (pour leur permettre de surmonter la situation difficile dans laquelle ils se trouvent). Les changements introduits à la suite des actions du projet utilisent les qualifications et les compétences des travailleurs sociaux employés, en particulier les qualifications spécialisées, et augmenteront la participation aux activités OPS du travail social et augmenteront le niveau de mise en œuvre des différents types de services nécessaires aux demandeurs d’aide sociale, conformément à l’identification préliminaire de ces besoins. Sur la base des dispositions applicables de la loi sur l’assistance sociale, en particulier de l’article 110 bis, la modification de la structure organisationnelle prévue dans le projet consiste à séparer les équipes/Standards et à leur attribuer les tâches-cadres spécifiées dans la loi sur l’assistance sociale, tout en tenant compte des spécificités de la municipalité de Przywidz. — Équipe/État No.1ds.firstcontact-Team/État No.2ds.Travail social et services-Équipe/État no 3 sur les déclarationsSelon la décision4,9 activités seront modifiées et 1 travailleur social sera employé.5) 2 visites d’étude6) Formation externe7) Formation interne8) Surveillance de groupe9) Surveillance individuelle10) Conseil spécialisé individuel (French)
3 December 2021
0 references
Die implementierteGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Zwischen dem 1.5.2020 und dem 30.6.2021 wird WGOPS im Zeitraum vom 1.5.2020 bis zum 30.6.2021 durchgeführt.WGOPS in Przywidz wird das Organisationssystem der Entität verändern, verstanden als Veränderung der Arbeitsorganisation der Mitarbeiter, wobei der Schwerpunkt auf der Leistung von Sozialarbeit und Sozialdienstleistungen gelegt wird. Die Änderung der Arbeitsorganisation wird darin bestehen, die administrativen Aufgaben des OPS von Sozialarbeit und Sozialdiensten zu trennen, was dazu beitragen wird, den Dienst der Personen, die sich an das OPS wenden, zu verbessern (damit sie die schwierige Situation, in der sie sich befinden, überwinden können). Die Änderungen, die infolge der Maßnahmen des Projekts eingeführt wurden, beruhen auf den Qualifikationen und Kompetenzen der beschäftigten Sozialarbeiter, insbesondere der Fachqualifikationen, und werden die Teilnahme an den OPS-Aktivitäten der Sozialarbeit erhöhen und das Niveau der Umsetzung verschiedener Arten von Dienstleistungen erhöhen, die für Personen, die Sozialhilfe beantragen, erforderlich sind, entsprechend der vorläufigen Ermittlung dieser Bedürfnisse. Auf der Grundlage der anwendbaren Bestimmungen des Sozialhilfegesetzes, insbesondere Artikel 110a, besteht die Änderung der im Projekt geplanten Organisationsstruktur darin, die Teams/Standards zu trennen und ihnen die im Sozialhilfegesetz festgelegten Rahmenaufgaben unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Gemeinde Przywidz zuzuweisen.Die Umsetzung der organisatorischen VerbesserungenwGOPS in Przywidz erfolgt durch: 1) Anpassungen und Ausstattung der 2 Räume 2)die Verwaltung der GOPS-Neuorganisationsverordnungen wird eingeführt.3) Es wird mindestens 3 Teams/Posten getrennt werden: — Team/Staat Nr. 1ds.Firstcontact-Team/Staat Nr. 2ds.Soziale Arbeit und Dienstleistungen-Team/Bundesstaat Nr. 3 über ErklärungenNachBeschluss4),9 Tätigkeiten werden geändert und 1 Sozialarbeiter beschäftigt werden.5) 2 Studienbesuche6) Aussenschulungen7) Interne Ausbildung8) Gruppenaufsicht9) Individuelle Betreuung10) individuelle Fachberatung10) (German)
14 December 2021
0 references
De implementatieerdesignedGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Tussen 1.5.2020 en 30.6.2021 zal de WGOPS worden uitgevoerd in de periode van 1.5.2020 tot en met 30.6.2021.WGOPS in Przywidz zal het organisatiesysteem van de entiteit veranderen, begrepen als een verandering in de organisatie van het werk van werknemers, waarbij de nadruk wordt gelegd op de prestaties van sociaal werk en sociale diensten. De verandering in de organisatie van de werkzaamheden zal bestaan in het scheiden van de administratieve taken van de OPS van maatschappelijk werk en sociale diensten, die zullen bijdragen tot de verbetering van de dienstverlening van personen die zich bij de OPS aanmelden (om hen in staat te stellen de moeilijke situatie waarin zij zich bevinden te overwinnen). De veranderingen die als gevolg van de acties van het project zijn doorgevoerd, maken gebruik van de kwalificaties en competenties van maatschappelijk werkers, met name gespecialiseerde kwalificaties, en zullen de deelname aan OPS-activiteiten op sociaal gebied vergroten en het niveau van uitvoering van verschillende soorten diensten die nodig zijn voor mensen die sociale bijstand aanvragen, verhogen, in overeenstemming met de voorlopige vaststelling van deze behoeften. Op basis van de toepasselijke bepalingen van de Wet sociale bijstand, met name artikel 110a, bestaat de wijziging in de in het project geplande organisatiestructuur erin de teams/standaarden te scheiden en hen de kadertaken toe te wijzen die in de Wet sociale bijstand zijn gespecificeerd, rekening houdend met de specifieke kenmerken van de gemeente Przywidz.De uitvoering van organisatorische verbeteringenwGOPS in Przywidz zal plaatsvinden door: 1) aanpassingen en uitrusting van de 2 zalen2)het beheer van de nieuwe organisatievoorschriften van GOPS zal worden ingevoerd.3) Er zullen minimaal 3 teams/posten worden gescheiden: — Team/Staat nr..1ds.firstcontact-Team/Staat nr. 2ds.Sociaal werk en diensten-Team/Staat nr. 3 betreffende verklaringenVolgens besluit4), 9 activiteiten zullen worden gewijzigd en 1 maatschappelijk werker in dienst zal zijn.5) 2 studiebezoeken6) Buitenopleiding7) Interne opleiding8) Groepstoezicht9) Individueel toezicht10) individuele specialistische begeleiding10) (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il implementerdesignedGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Tra l'1.5.2020 e il 30.6.2021, WGOPS sarà effettuato nel periodo compreso tra l'1.5.2020 e il 30.06.2021.WGOPS a Przywidz cambierà il sistema organizzativo dell'entità, inteso come un cambiamento nell'organizzazione del lavoro dei dipendenti, ponendo l'accento sulle prestazioni del lavoro sociale e dei servizi sociali. Il cambiamento nell'organizzazione del lavoro consisterà nel separare i compiti amministrativi dell'OPS dal lavoro sociale e dai servizi sociali, che contribuiranno a migliorare il servizio delle persone che si applicano all'OPS (per consentire loro di superare la difficile situazione in cui si trovano). I cambiamenti introdotti a seguito delle azioni del progetto utilizzano le qualifiche e le competenze degli assistenti sociali occupati, in particolare le qualifiche specialistiche, e aumenteranno la partecipazione alle attività di assistenza sociale e aumenteranno il livello di attuazione dei vari tipi di servizi necessari per le persone che chiedono assistenza sociale, in conformità con l'individuazione preliminare di tali esigenze. Sulla base delle disposizioni applicabili della legge sull'assistenza sociale, in particolare dell'articolo 110 bis, la modifica della struttura organizzativa prevista nel progetto consiste nel separare le squadre/Standard e assegnare loro i compiti quadro specificati nella legge sull'assistenza sociale, tenendo conto delle specificità del Comune di Przywidz. — Squadra/Stato No.1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Social Work and Services-Team/State No. 3 on Declarations SecondoDecision4),9 attività saranno cambiate e 1 assistente sociale sarà impiegato.5) 2 visite di studio6) Formazione esterna7) Formazione interna8) supervisione di gruppo9) Sorveglianza individuale10) consulenza specialistica individuale (Italian)
15 January 2022
0 references
El implementador diseñadoGmina Przywidz/GOPS en Przywidz. Entre el 1.5.2020 y el 30.6.2021, WGOPS se llevará a cabo durante el período comprendido entre el 1.5.2020 y el 30.6.2021.WGOPS en Przywidz cambiará el sistema organizacional de la entidad, entendido como un cambio en la organización del trabajo de los empleados, al tiempo que se hace hincapié en el desempeño de la labor social y los servicios sociales. El cambio en la organización del trabajo consistirá en separar las tareas administrativas de la OPS del trabajo social y los servicios sociales, lo que ayudará a mejorar el servicio de las personas que solicitan la OPS (para permitirles superar la difícil situación en la que se encuentran). Los cambios introducidos como resultado de las acciones del proyecto utilizan las cualificaciones y competencias de los trabajadores sociales empleados, en particular las cualificaciones especializadas, y aumentarán la participación en las actividades de trabajo social OPS y aumentarán el nivel de implementación de los diversos tipos de servicios necesarios para las personas que solicitan asistencia social, de acuerdo con la identificación preliminar de estas necesidades. Sobre la base de las disposiciones aplicables de la Ley de asistencia social, en particular el artículo 110 bis, el cambio en la estructura organizativa prevista en el proyecto consiste en separar los equipos/estándares y asignarles las tareas marco especificadas en la Ley de asistencia social, teniendo en cuenta las especificidades del Municipio de Przywidz.La implementación de mejoras organizativas en Przywidz se llevará a cabo a través de: 1) adaptaciones y equipos de las 2 salas2)Se introducirá la gestión del nuevo Reglamento Organizador del GOPS.3) Se introducirá un mínimo de 3 equipos/puestos que se separarán: — Equipo/Estado n.º 1ds.firstcontact-Equipo/Estado n.º 2.ds.Equipo social y servicios-Equipo/Estado N.º 3 sobre DeclaracionesDe acuerdo con la Decisión4),9 se modificarán las actividades y se empleará 1 trabajador social.5) 2 visitas de estudio6) Formación externa7) Capacitación interna8) Supervisión del grupo9) Supervisión individual10) Asesoramiento especializado individual (Spanish)
19 January 2022
0 references
Den implementerdesignedeGmina Przywidz/GOPS i Przywidz. Mellem 1.5.2020 og 30.6.2021 vil WGOPS blive gennemført i perioden mellem 1.5.2020 og 30.06.2021.WGOPS i Przywidz vil ændre enhedens organisatoriske system, forstået som en ændring i tilrettelæggelsen af medarbejdernes arbejde, samtidig med at der lægges vægt på udførelsen af socialt arbejde og sociale tjenester. Ændringen i tilrettelæggelsen af arbejdet vil bestå i at adskille OPS' administrative opgaver fra socialt arbejde og sociale tjenester, hvilket vil bidrage til at forbedre tjenesten for personer, der ansøger om OPS (for at sætte dem i stand til at overvinde den vanskelige situation, de befinder sig i). De ændringer, der er indført som følge af projektets aktioner, anvender de ansatte socialarbejderes kvalifikationer og kompetencer, navnlig specialiserede kvalifikationer, og vil øge deltagelsen i OPS-aktiviteter på det sociale arbejde og øge gennemførelsen af forskellige typer tjenester, der er nødvendige for personer, der ansøger om social bistand, i overensstemmelse med den foreløbige identifikation af disse behov. På grundlag af de gældende bestemmelser i lov om social bistand, navnlig artikel 110a, består ændringen i den organisatoriske struktur, der er planlagt i projektet, i at adskille holdene/standerne og tildele dem de rammeopgaver, der er fastsat i loven om social bistand, samtidig med at der tages hensyn til de særlige forhold i Przywidz kommune.Efterførelsen af organisatoriske forbedringerwGOPS i Przywidz vil ske gennem: 1) tilpasninger og udstyr af de 2 lokaler2) Forvaltningen af GOPS' nye organisationsregulativer vil blive indført.3) Der vil være mindst 3 hold/stillinger, der skal adskilles: — Team/stat nr. 1ds.første kontakt-Team/stat nr. 2ds.Socialt arbejde og tjenesteydelser-Team/stat nr. 3 om erklæringerI henhold til beslutning4),9 aktiviteter vil blive ændret, og 1 socialrådgiver vil blive ansat.5) 2 studiebesøg6) Uden for uddannelse7) Intern uddannelse8) Gruppetilsyn9) Individuel overvågning10) individuel specialistrådgivning10) individuel specialrådgivning (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο υλοποιητής σχεδίασεGmina Przywidz/GOPS στο Przywidz. Μεταξύ 1.5.2020 και 30.6.2021, το WGOPS θα διεξαχθεί κατά την περίοδο μεταξύ 1.5.2020 και 30.06.2021.Το WGOPS στο Przywidz θα αλλάξει το οργανωτικό σύστημα της οντότητας, νοούμενο ως αλλαγή στην οργάνωση της εργασίας των εργαζομένων, δίνοντας παράλληλα έμφαση στην απόδοση της κοινωνικής εργασίας και των κοινωνικών υπηρεσιών. Η αλλαγή στην οργάνωση της εργασίας θα συνίσταται στον διαχωρισμό των διοικητικών καθηκόντων του OPS από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση των υπηρεσιών των προσώπων που υποβάλλουν αίτηση στο OPS (για να μπορέσουν να ξεπεράσουν τη δύσκολη κατάσταση στην οποία βρίσκονται). Οι αλλαγές που επήλθαν ως αποτέλεσμα των δράσεων του έργου αξιοποιούν τα προσόντα και τις ικανότητες των απασχολούμενων κοινωνικών λειτουργών, ιδίως τα επαγγελματικά προσόντα, και θα αυξήσουν τη συμμετοχή στις δραστηριότητες του OPS στον τομέα της κοινωνικής εργασίας και θα αυξήσουν το επίπεδο υλοποίησης των διαφόρων τύπων υπηρεσιών που απαιτούνται για τα άτομα που υποβάλλουν αίτηση για κοινωνική αρωγή, σύμφωνα με τον προκαταρκτικό προσδιορισμό αυτών των αναγκών. Βάσει των εφαρμοστέων διατάξεων του νόμου περί κοινωνικής αρωγής, και ιδίως του άρθρου 110α, η αλλαγή της οργανωτικής δομής που σχεδιάζεται στο έργο συνίσταται στον διαχωρισμό των ομάδων/προτύπων και στην ανάθεση των καθηκόντων-πλαισίων που καθορίζονται στον νόμο περί κοινωνικής βοήθειας, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τις ιδιαιτερότητες του Δήμου Przywidz.Η εφαρμογή των οργανωτικών βελτιώσεωνwGOPS στο Przywidz θα πραγματοποιηθεί μέσω: 1) προσαρμογών και εξοπλισμού των 2 αιθουσών2)θα εισαχθεί η διαχείριση των νέων οργανωτικών κανονισμών του GOPS.3) Θα υπάρξουν τουλάχιστον 3 ομάδες/θέσεις που θα χωριστούν: — Ομάδα/κράτος αριθ. 1δs. firstcontact-Team/State No.2ds.Social Work and Services-Ομάδα/κράτος αριθ. 3 σχετικά με τις δηλώσεις Σύμφωνα με την απόφαση4), 9 δραστηριότητες θα αλλάξουν και 1 κοινωνικός λειτουργός θα απασχοληθεί.5) 2 επισκέψεις μελέτης6) Εκτός κατάρτισης7) Εσωτερική κατάρτιση8) Εποπτεία ομάδας9) Ατομική εποπτεία10) (Greek)
10 July 2022
0 references
ImplementatordizajniranGmina Przywidz/GOPS u Przywidz. Od 1.5.2020. do 30.6.2021., WGOPS će se provoditi u periodu od 1.5.2020. do 30.06.2021.WGOPS u Przywidzu će promijeniti organizacijski sustav entiteta, shvaćen kao promjena u organizaciji rada zaposlenika, stavljajući naglasak na uspješnost socijalnog rada i socijalnih usluga. Promjena u organizaciji rada sastojat će se od odvajanja administrativnih zadaća OPS-a od socijalnog rada i socijalnih službi, što će pomoći u poboljšanju službe osoba koje se prijavljuju za OPS (kako bi im se omogućilo da prevladaju tešku situaciju u kojoj se nalaze). Promjene uvedene kao rezultat aktivnosti projekta koriste se kvalifikacijama i kompetencijama zaposlenih socijalnih radnika, posebno specijalističkim kvalifikacijama, te će povećati sudjelovanje u aktivnostima socijalnog rada OPS i povećati razinu provedbe različitih vrsta usluga potrebnih osobama koje se prijavljuju za socijalnu pomoć, u skladu s preliminarnim utvrđivanjem tih potreba. Na temelju primjenjivih odredbi Zakona o socijalnoj pomoći, a posebno članka 110.a, promjena organizacijske strukture planirana u projektu sastoji se od razdvajanja timova/standarda i dodjeljivanja okvirnih zadaća navedenih u Zakonu o socijalnoj pomoći, uzimajući u obzir posebnosti Općine Przywidz. Provedba organizacijskih poboljšanjawGOPS u Przywidzu odvijat će se kroz: 1) prilagodbe i opremu 2 sobe2) Uvest će se upravljanje novim organizacijskim propisima GOPS-a.3) Bit će potrebno razdvojiti najmanje tri tima/postaje: — Tim/State No.1ds. firstcontact-Team/State No.2ds.Socijalni rad i usluge-Tim/država br. 3 o deklaracijamaU skladu sOdlukom4), 9 aktivnosti bit će promijenjene i 1 socijalni radnik bit će zaposlen.5) 2 studijska posjeta6) Vanjsko osposobljavanje7) Interna obuka8) Nadzor grupe9) Individualni nadzor10) individualno specijalističko savjetovanje (Croatian)
10 July 2022
0 references
ImplementerproiectatGmina Przywidz/GOPS în Przywidz. În perioada 1.5.2020-30.6.2021, WGOPS se va desfășura în perioada 1.5.2020-30.06.2021.WGOPS în Przywidz va schimba sistemul organizațional al entității, înțeles ca o schimbare în organizarea muncii angajaților, punând accentul pe performanța asistenței sociale și a serviciilor sociale. Schimbarea organizării muncii va consta în separarea sarcinilor administrative ale OPS de asistența socială și serviciile sociale, ceea ce va contribui la îmbunătățirea serviciului persoanelor care se adresează OPS (pentru a le permite să depășească situația dificilă în care se află). Modificările introduse ca urmare a acțiunilor proiectului utilizează calificările și competențele asistenților sociali angajați, în special calificările de specialitate, și vor spori participarea la activitățile de asistență socială și vor crește nivelul de implementare a diferitelor tipuri de servicii necesare persoanelor care solicită asistență socială, în conformitate cu identificarea preliminară a acestor nevoi. Pe baza dispozițiilor aplicabile din Legea privind asistența socială, în special a articolului 110a, modificarea structurii organizaționale planificate în proiect constă în separarea echipelor/Standardelor și atribuirea sarcinilor-cadru specificate în Legea privind asistența socială, ținând seama în același timp de particularitățile municipalității Przywidz. — Echipa/statul nr.1ds.primul contact-echipa/statul nr.2ds.Social Work and Services-Echipa/statul nr. 3 privind DeclarațiileÎn conformitate cu Decizia4),9 activități vor fi schimbate și 1 asistent social va fi angajat.5) 2 vizite de studiu6) Instruire externă7) Instruire internă8) Supervizare de grup9) Supraveghere individuală10) consiliere de specialitate individuală10 (Romanian)
10 July 2022
0 references
ImplementovanýGmina Przywidz/GOPS v Przywidz. V období od 1.5.2020 do 30.6.2021 sa bude WGOPS vykonávať v období od 1.5.2020 do 30.06.2021.WGOPS v Przywidze zmení organizačný systém subjektu, chápaný ako zmena organizácie práce zamestnancov, pričom bude klásť dôraz na výkon sociálnej práce a sociálnych služieb. Zmena organizácie práce bude spočívať v oddelení administratívnych úloh OPS od sociálnej práce a sociálnych služieb, čo pomôže zlepšiť služby osobám, ktoré sa uchádzajú o OPS (aby im umožnili prekonať zložitú situáciu, v ktorej sa nachádzajú). Zmeny zavedené v dôsledku akcií projektu využívajú kvalifikácie a kompetencie zamestnaných sociálnych pracovníkov, najmä odbornú kvalifikáciu, a zvýšia účasť na činnostiach OPS v oblasti sociálnej práce a zvýšia úroveň implementácie rôznych druhov služieb potrebných pre ľudí, ktorí žiadajú o sociálnu pomoc, v súlade s predbežným určením týchto potrieb. Na základe uplatniteľných ustanovení zákona o sociálnej pomoci, najmä článku 110a, zmena organizačnej štruktúry plánovaná v projekte spočíva v oddelení tímov/štandardov a pridelení rámcových úloh uvedených v zákone o sociálnej pomoci, pričom sa zohľadnia osobitosti obce Przywidz.Zrealizovanie organizačných vylepšeníwGOPS v Przywidze sa uskutoční prostredníctvom: 1) úprav a vybavenia 2 izieb2)riadenie nových organizačných predpisov GOPS sa zavedie.3) Bude potrebné oddeliť minimálne 3 tímy/pracovné miesta: — Tím/štát č. 1ds.firstcontact-Tím/štát č. 2ds.Sociálna práca a služby-Tím/Štát č. 3 o deklaráciáchPodľa rozhodnutia 4,9 sa zmenia aktivity a 1 sociálny pracovník bude zamestnaný.5) 2 študijné návštevy6) Mimo školenia7) Vnútorná odborná príprava8) Skupinový dozor9) Individuálny dohľad10) individuálne odborné poradenstvo (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-implimentatur designed Gmina Przywidz/GOPS fi Przywidz. Bejn l-1.5.2020 u t-30.6.2021, il-WGOPS se jitwettaq matul il-perjodu bejn l-1.5.2020 u t-30.06.2021.Il-WGOPS fi Przywidz se jbiddel is-sistema organizzattiva tal-entità, mifhuma bħala bidla fl-organizzazzjoni tax-xogħol tal-impjegati, filwaqt li jagħmel enfasi fuq il-prestazzjoni tal-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali. Il-bidla fl-organizzazzjoni tax-xogħol tikkonsisti fis-separazzjoni tal-kompiti amministrattivi ta’ l-OPS mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali, li se jgħinu biex jittejjeb is-servizz tal-persuni li japplikaw għall-OPS (biex ikunu jistgħu jegħlbu s-sitwazzjoni diffiċli li jsibu ruħhom fiha). Il-bidliet introdotti bħala riżultat tal-azzjonijiet tal-proġett jużaw il-kwalifiki u l-kompetenzi tal-ħaddiema soċjali impjegati, b’mod partikolari l-kwalifiki speċjalizzati, u se jżidu l-parteċipazzjoni fl-attivitajiet tal-ħidma soċjali tal-OPS u jżidu l-livell ta’ implimentazzjoni ta’ diversi tipi ta’ servizzi meħtieġa għal persuni li japplikaw għall-assistenza soċjali, skont l-identifikazzjoni preliminari ta’ dawn il-ħtiġijiet. Abbażi tad-dispożizzjonijiet applikabbli tal-Att dwar l-Assistenza Soċjali, b’mod partikolari l-Artikolu 110a, il-bidla fl-istruttura organizzattiva ppjanata fil-proġett tikkonsisti fis-separazzjoni tat-timijiet/Standards u l-assenjazzjoni tagħhom tal-kompiti ta’ qafas speċifikati fl-Att dwar l-Assistenza Soċjali, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet tal-Muniċipalità ta’ Przywidz.L-implimentazzjoni tat-titjib organizzattiv tal-WGOPS fi Przywidz se sseħħ permezz ta’: 1) l-adattamenti u t-tagħmir taż-żewġ kmamar 2) il-ġestjoni tar-Regolamenti Organizzattivi Ġodda tal-GOPS.3) Se jkun hemm minimu ta’ 3 timijiet/postijiet li għandhom jiġu separati: — Tim/Stat Nru.1ds.l-ewwelkuntatt-Tim/Stat Nru.2ds.Xogħol Soċjali u Servizzi-Tim/Stat Nru 3 dwar Dikjarazzjonijiet Skont id-Deċiżjoni4),9 attivitajiet se jinbidlu u ħaddiem soċjali wieħed se jiġi impjegat.5) 2 żjarat ta’ studju6) Taħriġ estern7) Taħriġ intern8) Superviżjoni individwali10) konsulenza speċjalizzata individwali10 (Maltese)
10 July 2022
0 references
O implementador projetou Gmina Przywidz/GOPS em Przywidz. Entre 1.5.2020 e 30.6.2021, o WGOPS será realizado no período entre 1.5.2020 e 30.06.2021.O WGOPS em Przywidz mudará o sistema organizacional da entidade, entendido como uma mudança na organização do trabalho dos funcionários, ao mesmo tempo em que coloca ênfase no desempenho do trabalho social e dos serviços sociais. A mudança na organização do trabalho consistirá em separar as tarefas administrativas da OPS do serviço social e dos serviços sociais, o que contribuirá para melhorar o serviço das pessoas que se candidatam à OPS (permitir-lhes superar a difícil situação em que se encontram). As alterações introduzidas em resultado das ações do projeto utilizam as qualificações e competências dos assistentes sociais empregados, em especial as qualificações especializadas, e aumentarão a participação nas atividades de trabalho social OPS e aumentarão o nível de execução dos vários tipos de serviços necessários às pessoas que se candidatam a assistência social, de acordo com a identificação preliminar dessas necessidades. Com base nas disposições aplicáveis da Lei da Assistência Social, em especial o artigo 110.º-A, a alteração da estrutura organizativa prevista no projeto consiste em separar as equipas/padrões e atribuir-lhes as tarefas-quadro especificadas na Lei da Assistência Social, tendo simultaneamente em conta as especificidades do município de Przywidz.A implementação de melhorias organizacionaiswGOPS em Przywidz realizar-se-á através de: 1) adaptações e equipamento das 2 salas2)a gestão do novo regulamento de organização do GOPS será introduzida.3) Será introduzido um mínimo de 3 equipas/postos a separar: — Equipa/Estado No.1ds.firstcontact-Equipa/Estado N.º 2ds. Trabalho Social e Serviços-Equipa/Estado N.º 3 sobre Declarações De acordo com a Decisão4), 9 atividades serão alteradas e 1 assistente social será empregado.5) 2 visitas de estudo6) Formação externa7) Formação interna8) Supervisão individual9) Supervisão individual10) aconselhamento especializado individual (Portuguese)
10 July 2022
0 references
ImplementerdesignedGmina Przywidz/GOPS Przywidzissä. WGOPS toteutetaan 1.5.2020–30.6.2021 välisenä aikana ajanjaksolla 1.5.2020–30.6.2021.Przywidzin WGOPS muuttaa kokonaisuuden organisaatiojärjestelmää, joka ymmärretään työntekijöiden työn organisoinnin muutokseksi ja jossa korostetaan sosiaalityön ja sosiaalipalvelujen suoritusta. Työn organisointi muuttuu siten, että OPS:n hallinnolliset tehtävät erotetaan sosiaali- ja sosiaalipalveluista, mikä auttaa parantamaan OPS:ään hakevien henkilöiden palvelua (jotta he voivat selviytyä vaikeasta tilanteesta, jossa he ovat). Hankkeen toimien seurauksena tehdyissä muutoksissa hyödynnetään palkattujen sosiaalityöntekijöiden pätevyyttä ja osaamista, erityisesti erityispätevyyttä, ja lisätään osallistumista sosiaalialan OPS-toimintaan ja lisätään sosiaaliavustusta hakevien henkilöiden tarvitsemien erilaisten palvelujen toteutusta näiden tarpeiden alustavan määrittelyn mukaisesti. Sosiaaliavustuksista annetun lain ja erityisesti sen 110 a §:n perusteella hankkeessa suunniteltu organisaatiorakenteen muutos muodostuu ryhmien/standardien erottamisesta ja niille sosiaaliavustuksista annetussa laissa määriteltyjen puitetehtävien osoittamisesta ottaen samalla huomioon Przywidzin kunnan erityispiirteet.Przywidzissä toteutettavat organisatoriset parannuksetwGOPS toteutetaan seuraavasti: 1) kahden huoneen mukautukset ja varusteet 2) otetaan käyttöön GOPS:n uusien järjestämismääräysten hallinnointi.3) Vähintään kolme ryhmää/tehtävää erotetaan toisistaan: — Ryhmä/valtio nro 1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Sosiaalityö ja palvelut-Team/Valtio nro 3 julistuksista Päätöksen4),9 toimintaa muutetaan ja 1 sosiaalityöntekijä palkataan.5) 2 opintokäyntiä6) Ulkopuolinen koulutus7) Sisäinen koulutus8) Ryhmävalvonta9) Yksittäinen erikoisneuvonta10) (Finnish)
10 July 2022
0 references
Izvajalec zasnovanGmina Przywidz/GOPS v Przywidz. Med 1.5.2020 in 30.6.2021 se bo WGOPS izvajal v obdobju med 1.5.2020 in 30.6.2021.WGOPS v Przywidzu bo spremenil organizacijski sistem subjekta, ki se razume kot sprememba v organizaciji dela zaposlenih, pri čemer bo poudarek na uspešnosti socialnega dela in socialnih storitev. Sprememba organizacije dela bo vključevala ločevanje upravnih nalog OPS od socialnega dela in socialnih služb, kar bo pripomoglo k izboljšanju storitev oseb, ki se prijavijo na OPS (da se jim omogoči premagovanje težavnih razmer, v katerih se znajdejo). Spremembe, ki so posledica aktivnosti projekta, uporabljajo kvalifikacije in kompetence zaposlenih socialnih delavcev, zlasti specialistične kvalifikacije, in bodo povečale udeležbo v dejavnostih OPS na področju socialnega dela ter povečale raven izvajanja različnih vrst storitev, potrebnih za osebe, ki zaprosijo za socialno pomoč, v skladu s predhodno opredelitvijo teh potreb. Na podlagi veljavnih določb Zakona o socialni pomoči, zlasti 110.a člena, je sprememba organizacijske strukture, načrtovana v projektu, sestavljena iz ločevanja skupin/standardov in dodelitve okvirnih nalog, določenih v Zakonu o socialni pomoči, ob upoštevanju posebnosti občine Przywidz.Izvajanje organizacijskih izboljšavwGOPS v Przywidzu bo potekalo z: 1) prilagoditvami in opremo 2 sob2)uvedeno bo upravljanje novih organizacijskih predpisov GOPS.3) Vpeljano bo najmanj 3 skupine/delovna mesta, ki jih bo treba ločiti: — Ekipa/država št..1ds.first Contact-Team/Država št. 2ds.Socialno delo in storitve-Ekipa/država št. 3 o izjavahV skladu s Sklepom4),9 dejavnosti se bodo spremenile in zaposlil bo 1 socialni delavec.5) 2 študijski obiski6) Zunanje usposabljanje7) Notranje usposabljanje8) Skupinski nadzor9) Posamezni nadzor10) individualno strokovno svetovanje (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Implementátor navrhlGmina Przywidz/GOPS v Przywidz. V období od 1.5.2020 do 30.6.2021 bude WGOPS probíhat v období od 1.5.2020 do 30.06.2021.WGOPS v Przywidz změní organizační systém subjektu, chápaný jako změna organizace práce zaměstnanců, s důrazem na výkon sociální práce a sociálních služeb. Změna v organizaci práce bude spočívat v oddělení administrativních úkolů OPS od sociální práce a sociálních služeb, což pomůže zlepšit služby osob žádajících o OPS (aby jim bylo umožněno překonat obtížnou situaci, ve které se nacházejí). Změny zavedené v důsledku akcí projektu využívají kvalifikace a kompetence zaměstnaných sociálních pracovníků, zejména odborných kvalifikací, a zvýší účast na činnostech OPS v sociální oblasti a zvýší úroveň realizace různých druhů služeb nezbytných pro osoby žádající o sociální pomoc, a to v souladu s předběžným určením těchto potřeb. Na základě platných ustanovení zákona o sociální pomoci, zejména článku 110a, spočívá změna organizační struktury plánované v projektu v oddělení týmů/standardů a přidělení jim rámcových úkolů uvedených v zákoně o sociální pomoci, přičemž se zohlední specifika obce Przywidz.Provádění organizačních zlepšeníwGOPS v Przywidz proběhne prostřednictvím: 1) úprav a vybavení 2 místností2) Správa nového organizačního řádu GOPS.3) Bude zavedeno minimálně 3 týmy/posty, které mají být odděleny: — Tým/stát č..1ds.první kontakt-Team/stát č.2ds.Sociální práce a služby-Team/stát č. 3 o prohlášeních podle rozhodnutí4), 9 činností bude změněno a 1 sociální pracovník bude zaměstnán.5) 2 studijní návštěvy6) Vnězná odborná příprava7) Vnitřní odborná příprava8) Dozor skupiny9) Individuální dohled10) individuální odborné poradenství10) (Czech)
10 July 2022
0 references
ĮgyvendintojasprojektavoGmina Przywidz/GOPS Przywidz. Nuo 2020 05 01 iki 30 6 2021 WGOPS bus vykdoma laikotarpiu nuo 2020 05 01 iki 30 06 2021.WGOPS Przywidz mieste pakeis organizacinę ūkio subjekto sistemą, suprantamą kaip darbuotojų darbo organizavimo pokytį, akcentuojant socialinio darbo ir socialinių paslaugų atlikimą. Darbo organizavimo pakeitimas bus susijęs su OPS administracinių užduočių atskyrimu nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų, kurios padės pagerinti į OPS besikreipiančių asmenų aptarnavimą (kad jie galėtų įveikti sunkią padėtį, kurioje jie atsiduria). Dėl projekto veiksmų įvesti pakeitimai pasitelkia įdarbintų socialinių darbuotojų kvalifikaciją ir kompetenciją, ypač specialistų kvalifikaciją, padidins dalyvavimą visuomeniniame darbe OPS veikloje ir padidins įvairių rūšių paslaugų, reikalingų socialinės paramos prašantiems asmenims, įgyvendinimo lygį, atsižvelgiant į preliminarų šių poreikių nustatymą. Remiantis taikytinomis Socialinės paramos įstatymo nuostatomis, visų pirma 110a straipsniu, projekte planuojamą organizacinės struktūros pakeitimą sudaro grupių ir (arba) standartų atskyrimas ir Socialinės paramos įstatyme nurodytų pagrindinių užduočių paskyrimas, kartu atsižvelgiant į Przywidz savivaldybės ypatumus. – Komanda/Valstybė Nr. 1ds.Firstcontact-komanda/Valstybė Nr. 2ds.Socialinis darbas ir paslaugos-komanda/valstybė Nr. 3 dėl deklaracijų pagal Sprendimą4),9 veikla bus pakeista ir 1 socialinis darbuotojas bus įdarbintas.5) 2 mokomieji vizitai6) Nemokymas7) Vidaus mokymas8) Grupės priežiūra9) Individuali priežiūra10) individualus specialistų konsultavimas (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Īstenotājs projektējaGmina Przywidz/GOPS Przywidz. No 1.5.2020. līdz 30.6.2021. WGOPS tiks veikta laika posmā no 1.5.2020. līdz 30.06.2021.WGOPS Przywidz mainīs struktūras organizatorisko sistēmu, saprotot kā izmaiņas darbinieku darba organizācijā, vienlaikus liekot uzsvaru uz sociālā darba un sociālo pakalpojumu veikšanu. Izmaiņas darba organizācijā ietvers OPS administratīvo uzdevumu nodalīšanu no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem, kas palīdzēs uzlabot to personu pakalpojumus, kuras piesakās OPS (lai tās varētu pārvarēt sarežģīto situāciju, kādā tās atrodas). Izmaiņas, kas ieviestas projekta darbības rezultātā, izmanto nodarbināto sociālo darbinieku kvalifikāciju un kompetences, jo īpaši speciālistu kvalifikāciju, un palielinās līdzdalību sociālā darba OPS aktivitātēs un palielinās dažādu veidu pakalpojumu ieviešanas līmeni, kas nepieciešams cilvēkiem, kuri piesakās uz sociālo palīdzību, atbilstoši šo vajadzību sākotnējai apzināšanai. Pamatojoties uz piemērojamiem Sociālās palīdzības likuma noteikumiem, jo īpaši 110.a pantu, projektā plānotās organizatoriskās struktūras izmaiņas ietver grupu/standartu nodalīšanu un pamata uzdevumu noteikšanu, kas noteikti Sociālās palīdzības likumā, vienlaikus ņemot vērā Przywidz pašvaldības īpatnības. Organizatorisko uzlabojumu īstenošanaPrzywidz notiks ar: 1) divu telpu pielāgošanu un aprīkojumu2) tiks ieviesta GOPS jauno organizācijas noteikumu pārvaldība.3) Ir jānodala vismaz 3 komandas/amata vietas: — Komanda/valsts Nr. 1ds.Firstcontact-Team/Valsts Nr.2ds.Sociālais darbs un pakalpojumi-komanda/valsts Nr. 3 par deklarācijām saskaņā ar Lēmumu Nr.4, 9 darbības tiks mainītas un tiks nodarbināts 1 sociālais darbinieks.5) 2 mācību vizītes6) Ārpus mācībām7) Iekšējā apmācība8) Grupas uzraudzība9) Individuālā uzraudzība10) Individuālā speciālista konsultācijas10) (Latvian)
10 July 2022
0 references
ВнедряваниятGmina Przywidz/GOPS в Przywidz. Между 1.5.2020 г. и 30.6.2021 г. ще се проведе WGOPS в периода от 1.5.2020 г. до 30.6.2021 г. в Przywidz ще се промени организационната система на субекта, разбирана като промяна в организацията на работата на служителите, като се постави акцент върху изпълнението на социалната работа и социалните услуги. Промяната в организацията на работата ще се състои в отделяне на административните задачи на OPS от социалната работа и социалните услуги, което ще спомогне за подобряване на обслужването на лицата, кандидатстващи за ПОС (за да им се даде възможност да преодолеят трудната ситуация, в която се намират). Промените, въведени в резултат на действията по проекта, се основават на квалификациите и компетенциите на заетите социални работници, по-специално на специализираните квалификации, и ще увеличат участието в социалната работа и ще повишат нивото на изпълнение на различните видове услуги, необходими за лицата, кандидатстващи за социално подпомагане, в съответствие с предварителното определяне на тези нужди. Въз основа на приложимите разпоредби на Закона за социалното подпомагане, и по-специално член 110а, промяната в организационната структура, планирана в проекта, се състои в разделяне на екипите/стандартите и им възлагане на рамковите задачи, определени в Закона за социалното подпомагане, като се вземат предвид особеностите на община Przywidz. Внедряването на организационни подобренияwGOPS в Przywidz ще се извърши чрез: 1) адаптации и оборудване на двете стаи2) ще бъде въведено управлението на новите организационни наредби на GOPS.3) — Екип/държавна № 1ds. firstcontact-Team/State № 2ds.Social Work and Services-Team/State № 3 относно декларациитеВ съответствие с Решение4), 9 дейностите ще бъдат променени и 1 социален работник ще бъде нает.5) 2 учебни посещения6) Външно обучение7) Вътрешно обучение8) Наблюдение на групата9) Индивидуален надзор10) индивидуално специализирано консултиране (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A implementertervezettGmina Przywidz/GOPS Przywidz. 1.5.2020. május 1. és 2021. június 30. között a WGOPS az 1.5.2020. május 1. és 30.6.2021. közötti időszakban kerül végrehajtásra. A WGOPS Przywidzben megváltoztatja a szervezet szervezeti rendszerét, azaz a munkavállalói munka szervezetének változását, miközben hangsúlyt fektet a szociális munka és a szociális szolgáltatások teljesítményére. A munkaszervezés változása az OPS adminisztratív feladatainak a szociális munkától és a szociális szolgáltatásoktól való elválasztását jelenti, ami elősegíti az OPS-re pályázó személyek szolgálatának javítását (hogy lehetővé tegyék számukra a nehéz helyzet leküzdését, amelyben találják magukat). A projekt intézkedéseinek eredményeként bevezetett változások a foglalkoztatott szociális munkások képesítéseit és kompetenciáit, különösen a szakképesítéseket használják fel, és növelik a szociális munka OPS tevékenységeiben való részvételt, és növelik a szociális támogatást igénylők számára szükséges különböző típusú szolgáltatások megvalósításának szintjét, e szükségletek előzetes meghatározásával összhangban. A szociális támogatásról szóló törvény alkalmazandó rendelkezései, különösen a 110a. cikk alapján a projektben tervezett szervezeti struktúra változása a csapatok/szabványok szétválasztásából és a szociális támogatási törvényben meghatározott keretfeladatok kijelöléséből áll, figyelembe véve Przywidz önkormányzatának sajátosságait.A szervezeti fejlesztések végrehajtása Przywidzben a következő módon történik: 1) a 2 szoba átalakítása és felszerelése 2)az GOPS új szervezeti szabályzatának vezetése kerül bevezetésre.3) Legalább 3 csapatot/állást kell elkülöníteni: – Csapat/állam No.1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Social Work and Services-Team/State No. 3 on DeclarationsAccion4),9 tevékenység megváltozik és 1 szociális munkás lesz foglalkoztatva.5) 2 tanulmányi látogatás6) Külső képzés7) Belső képzés8) Csoport felügyelet9) Egyéni felügyelet10) egyéni szaktanácsadás (Hungarian)
10 July 2022
0 references
An cur chun feidhme dearthaGmina Przywidz/GOPS i Przywidz. Idir 1.5.2020 agus 30.6.2021, déanfar WGOPS le linn na tréimhse idir 1.5.2020 agus 30.6.2021. Athróidh WGOPS in Przywidz córas eagrúcháin an eintitis, a thuigtear mar athrú ar eagrú obair na bhfostaithe, agus béim á cur ar fheidhmíocht na hoibre sóisialta agus na seirbhísí sóisialta. Is éard a bheidh san athrú ar eagrú na hoibre cúraimí riaracháin an OPS a scaradh ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta, rud a chabhróidh le feabhas a chur ar sheirbhís daoine a chuireann isteach ar an OPS (chun cur ar a gcumas an staid dheacair ina bhfuil siad féin a shárú). Baineann na hathruithe a tugadh isteach mar thoradh ar ghníomhaíochtaí an tionscadail úsáid as cáilíochtaí agus inniúlachtaí oibrithe sóisialta fostaithe, go háirithe saincháilíochtaí, agus méadófar rannpháirtíocht in obair shóisialta i ngníomhaíochtaí OPS agus méadófar leibhéal cur chun feidhme na gcineálacha éagsúla seirbhísí is gá do dhaoine a dhéanann iarratas ar chúnamh sóisialta, i gcomhréir le réamh-shainaithint na riachtanas sin. Bunaithe ar fhorálacha infheidhme an Achta um Chúnamh Sóisialta, go háirithe Airteagal 110ú, is é atá i gceist leis an athrú ar an struchtúr eagraíochtúil atá beartaithe sa tionscadal na foirne/Caighdeáin a dheighilt agus na cúraimí réime a shonraítear san Acht um Chúnamh Sóisialta a shannadh dóibh, agus sainiúlachtaí Bardas Przywidz á gcur san áireamh.Déanfar cur chun feidhme na bhfeabhsuithe eagraíochtúlawGOPS i Przywidz trí: 1) oiriúnuithe agus trealamh an 2 sheomra2)bainistíocht Rialacháin Eagrúcháin Nua GOPS.3) Beidh 3 fhoireann/post ar a laghad le scaradh: — Foireann/Stát Uimh..1ds.Firstcontact-Team/State No.2ds.Obair agus Seirbhísí Sóisialta-Foireann/Stát Uimh. 3 maidir le Dearbhuithe De réir Chinneadh4),9 ngníomhaíocht agus fostófar 1 oibrí sóisialta.5) 2 chuairt staidéir6) Traenáil inmheánach7) Oiliúint inmheánach8) maoirseacht grúpa9) maoirseacht aonair10) Sainchomhairleoireacht aonair10) Sainchomhairleoireacht aonair (Irish)
10 July 2022
0 references
Den implementationerdesignadeGmina Przywidz/GOPS i Przywidz. Mellan 1.5.2020 och 30.6.2021 kommer WGOPS att genomföras under perioden mellan 1.5.2020 och 30.6.2021.WGOPS i Przywidz kommer att förändra enhetens organisationssystem, förstås som en förändring i organisationen av arbetstagarnas arbete, samtidigt som tonvikten läggs på utförandet av socialt arbete och sociala tjänster. Förändringen i arbetsorganisationen kommer att bestå i att OPS administrativa uppgifter separeras från socialt arbete och sociala tjänster, vilket kommer att bidra till att förbättra servicen för personer som ansöker till OPS (för att göra det möjligt för dem att övervinna den svåra situation som de befinner sig i). De förändringar som införts till följd av projektets åtgärder utnyttjar de anställda socialarbetarnas kvalifikationer och kompetens, särskilt specialistkvalifikationer, och kommer att öka deltagandet i det sociala arbetet OPS-verksamhet och öka genomförandet av olika typer av tjänster som är nödvändiga för personer som ansöker om socialt bistånd, i enlighet med den preliminära identifieringen av dessa behov. På grundval av de tillämpliga bestämmelserna i lagen om socialt bistånd, särskilt artikel 110a, består ändringen av den organisationsstruktur som planeras i projektet i att separera grupperna/standarderna och tilldela dem de ramuppgifter som anges i lagen om socialt bistånd, samtidigt som hänsyn tas till särdragen hos kommunen Przywidz.Genomförandet av organisatoriska förbättringarwGOPS i Przywidz kommer att ske genom 1) anpassningar och utrustning av de 2 rummen2)Förvaltningen av GOPS nya organisationsförordningar kommer att införas.3) Det kommer att finnas minst tre grupper/tjänster som ska delas upp: — Team/State No.1ds.firstcontact-Team/State No.2ds.Socialt arbete och tjänster-Team/stat nr 3 om deklarationerEnligt beslut4),9 aktiviteter kommer att ändras och 1 socialarbetare kommer att anställas.5) 2 studiebesök6) Utanför utbildning7) Intern utbildning8) Gruppövervakning9) Individuell tillsyn10) individuell specialistrådgivning (Swedish)
10 July 2022
0 references
RakendajadesignedGmina Przywidz/GOPS in Przywidz. Ajavahemikus 1.5.2020–30.6.2021 toimub WGOPS ajavahemikul 1.5.2020–30.06.2021.WGOPS Przywidzis muudab üksuse organisatsioonilist süsteemi, mida mõistetakse muutusena töötajate töökorralduses, pannes rõhku sotsiaaltöö ja sotsiaalteenuste tulemuslikkusele. Töökorralduse muutmine seisneb OPS-i haldusülesannete eraldamises sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest, mis aitab parandada OPS-ile kandideerivate isikute teenust (et neil oleks võimalik ületada rasket olukorda, milles nad on sattunud). Projekti meetmete tulemusena tehtud muudatustes kasutatakse töötavate sotsiaaltöötajate kvalifikatsiooni ja pädevusi, eelkõige erialast kvalifikatsiooni, ning suurendatakse osalemist sotsiaaltöös OPS-tegevuses ning suurendatakse sotsiaalabi taotlevatele inimestele vajalike eri liiki teenuste rakendamist vastavalt nende vajaduste esialgsele kindlakstegemisele. Sotsiaalabi seaduse kohaldatavate sätete, eelkõige selle artikli 110a kohaselt seisneb projektis kavandatud organisatsioonilise struktuuri muutmine meeskondade/standardite eraldamises ja neile sotsiaalabi seaduses sätestatud raamülesannete määramises, võttes samal ajal arvesse Przywidzi omavalitsuse eripära.Przywidzis toimuva organisatsioonilise täiustuse rakendamine toimub: 1) kahe toa kohandamise ja varustuse abil2) võetakse kasutusele GOPSi uute korraldusmääruste haldamine.3) Eraldatakse vähemalt kolm meeskonda/ametikohta: – Meeskond/riik nr.1ds.Firstcontact-Team/riik nr.2ds.Sotsiaaltöö ja teenused-rühm/riik nr 3 deklaratsioonide kohtaVastavalt otsusele4),9 tegevust ja tööle võetakse 1 sotsiaaltöötaja.5) 2 õppekülastust6) Väljaspool koolitust7) Sisekoolitus8) Grupijärelevalve9) Individuaalne järelevalve10) individuaalne spetsialisti nõustamine (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.05.00-00-0349/19
0 references