Creation of the Daily Social Assistance House for the Elderly in Opole Lubelski, together with the development of the site for the provision of social services (Q107472): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7149762304213348) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création | Création du Centre quotidien de protection sociale des personnes âgées à Opole Lubelskie avec le développement de la zone de prestation de services sociaux | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Einrichtung des Daily Social Welfare Centre für ältere Menschen in Opole Lubelskie mit der Entwicklung des Gebiets für die Erbringung von sozialen Dienstleistungen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Oprichting van | Oprichting van het Dagelijks Sociaal Welzijnscentrum voor ouderen in Opole Lubelskie met de ontwikkeling van het gebied voor het verlenen van sociale diensten | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Istituzione del Centro giornaliero di assistenza sociale per gli anziani a Opole Lubelskie con lo sviluppo dell'area per la fornitura di servizi sociali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Establecimiento del Centro Diario de Bienestar Social para las Personas de Edad en Opole Lubelskie con el desarrollo de la zona de prestación de servicios sociales | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Eakate igapäevase sotsiaalhoolekandekeskuse loomine Opole Lubelskies koos sotsiaalteenuste osutamise piirkonna arendamisega | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagyvenusių žmonių kasdienio socialinės gerovės centro įsteigimas Opolėje Lubelskie, kurio tikslas – plėtoti socialinių paslaugų teikimo sritį | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje | Osnivanje Dnevnog centra za socijalnu skrb za starije osobe u Opole Lubelskie s razvojem područja za pružanje socijalnih usluga | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ίδρυση Κέντρου Ημερήσιας Κοινωνικής Πρόνοιας Ηλικιωμένων στο Opole Lubelskie με την ανάπτυξη της περιοχής για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zriadenie Denného sociálneho centra pre starších v Opole Lubelskie s rozvojom oblasti poskytovania sociálnych služieb | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Opole | Opole Lubelskien vanhusten päivittäisen sosiaalihuollon keskuksen perustaminen sosiaalipalvelujen tarjoamisen alueen kehittämiseksi | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Opole Lubelskie-i Idősek Napi Társadalmi Jóléti Központjának létrehozása a szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló terület fejlesztésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení Centra denní sociální péče pro seniory v Opole Lubelskie s rozvojem prostoru pro poskytování sociálních služeb | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vecāka gadagājuma cilvēku ikdienas sociālās labklājības centra izveide Opolā Lubelskā, attīstot sociālo pakalpojumu sniegšanas jomu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bunú Ionad Laethúil Leasa Shóisialaigh do Dhaoine Scothaosta in Opole Lubelskie le forbairt an cheantair chun seirbhísí sóisialta a sholáthar | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev | Ustanovitev dnevnega centra za socialno varstvo starejših v Opole Lubelskie z razvojem območja za zagotavljanje socialnih storitev | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на | Създаване на Ежедневен център за социално подпомагане на възрастните хора в Ополе Лубелские с развитието на района за предоставяне на социални услуги | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Stabbiliment taċ-Ċentru tal-Għajnuna Soċjali ta’ Kuljum għall-Anzjani f’Opole Lubelskie bl-iżvilupp taż-żona għall-provvista ta’ servizzi soċjali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação | Criação do Centro Diário de Previdência Social para os Idosos em Opole Lubelskie com o desenvolvimento da área de prestação de serviços sociais | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af det daglige | Oprettelse af det daglige sociale velfærdscenter for ældre i Opole Lubelskie med udvikling af området for levering af sociale ydelser | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea Centrului zilnic de asistență socială pentru persoanele în vârstă din Opole Lubelskie cu dezvoltarea zonei pentru furnizarea de servicii sociale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av det dagliga | Inrättande av det dagliga socialvårdscentret för äldre i Opole Lubelskie med utveckling av området för tillhandahållande av sociala tjänster | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Main objective: increase access to, improve and improve the quality of social services through the creation of the necessary infrastructure and social activation of older people. Objectives are to: increasing the scope of social services by new forms of support; increasing the number of places to provide services; increasing social inclusion; support for the sustainable development of the municipality in the economic and social sphere by developing infrastructure and social activation of residents. Key results: 1. number of newly created jobs-other forms [EPC]- 3persons; 2.number of facilities tailored to the needs of people with disabilities- 2 pieces; 3.Potential/Actual number of users of socio-occupational activation services provided in supported facilities -30 4.number of persons covered by training/advice in the field of digital competence – 60os. The target group is the municipal self-government, DDPS support participants, local entrepreneurs and institutions enabling the project to be implemented. Project located in Opole Lubelski on ul. The railroad 17. The scope includes the reconstruction and extension of the multifunctional building to the Daily Social Assistance Centre, the recreational and sports area and the sanitary facilities of the fitness area. The construction elements will be reconstructed and dismantled with a change in the use of the premises. The building will be enlarged in a level with an addition to the floor. There will be 2 stairways, power, water and sewage connections. Photovoltaic panels and heat pumps for central heating and hot water installations will be made. On the ground floor of the Daily Social Assistance Centre there will be rooms: sanitary, sanitary and social facilities, halls: general and rehabilitation, occupational therapy, locker rooms, switching room and washing room, communication. The floor will include: treatment room, sanitary facilities, office rooms, technical and communication rooms. The surroundings of the building will consist of: walkway, sidewalks, parking lot, fitness area with exercise equipment, park-type lighting using RES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7149762304213348
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectif principal: promouvoir l’accès, la rationalisation et l’amélioration de la qualité des services sociaux par la création des infrastructures nécessaires et l’activation sociale des personnes âgées. Objectifs de P.S.: élargir le champ d’application des services sociaux avec de nouvelles formes de soutien; l’augmentation du nombre de places pour fournir des services; accroître l’inclusion sociale; soutenir le développement durable de la municipalité dans la sphère économique et sociale par le développement des infrastructures et l’activation sociale des résidents. Principaux résultats: 1.nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes de [EPC]-3 personnes; 2.nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 2pcs; 3. Nombre potentiel/réel d’utilisateurs de services d’activation socioprofessionnels fournis dans des installations soutenues -30 4. Nombre de personnes couvertes par une formation/conseil dans le domaine de la compétence numérique — 60 personnes. Le groupe cible est le gouvernement local de la municipalité, les participants à l’appui du DDPS, les entrepreneurs locaux et les institutions permettant la mise en œuvre du projet. Le projet est situé à Opole Lubelski à ul. Chemin de fer 17. Le champ d’application comprend la reconstruction et l’extension du bâtiment multifonctionnel au Daily Social Welfare House, à la zone de loisirs et de sports et aux installations sanitaires de la zone de remise en forme. Les éléments structurels seront reconstruits et démontés avec le changement d’objet des locaux. L’installation sera agrandie dans un niveau avec l’ajout d’un étage. Il y aura 2 escaliers, une connexion électrique, l’alimentation en eau et les égouts. Des panneaux photovoltaïques et des pompes à chaleur pour l’installation de c.o. et d’eau chaude seront fabriqués. Au rez-de-chaussée du Daily Social Welfare House, il y aura des chambres: installations sanitaires, ordonnées et sociales, chambres: général et rééducation, bureau d’ergothérapie, vestiaire, salle de séparation et salle de lavage, communication. L’étage abritera: salle de soins, sanitaires, bureaux, salles techniques et de communication. L’environnement du bâtiment sera: voyage à pied, trottoirs, parking, zone de remise en forme avec équipement d’exercice, éclairage de type parc utilisant RES. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel: Förderung des Zugangs, Straffung und Verbesserung der Qualität der sozialen Dienste durch Schaffung der notwendigen Infrastruktur und soziale Aktivierung älterer Menschen. Ziele von P.S.: Erweiterung des Anwendungsbereichs der sozialen Dienste durch neue Formen der Unterstützung; Erhöhung der Zahl der Orte für die Erbringung von Dienstleistungen; Förderung der sozialen Inklusion; Förderung der nachhaltigen Entwicklung der Gemeinde im wirtschaftlichen und sozialen Bereich durch die Entwicklung der Infrastruktur und die soziale Aktivierung der Bewohner. Die wichtigsten Ergebnisse: 1. Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formen von [EPK]- 3 Personen; 2.Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 2 Stück; 3.Potential/Echte Anzahl der Nutzer von sozial-professionellen Aktivierungsdiensten in unterstützten Einrichtungen -30 4.Anzahl der Personen, die von Schulungen/Beratungen im Bereich der digitalen Kompetenz betroffen sind – 60 Personen. Zielgruppe sind die Kommunalverwaltung der Gemeinde, Teilnehmer zur Unterstützung von DDPS, lokale Unternehmer und Institutionen, die die Umsetzung des Projekts ermöglichen. Das Projekt befindet sich in Opole Lubelski bei ul. Bahn 17 Der Umfang umfasst den Umbau und die Erweiterung des multifunktionalen Gebäudes in das Daily Social Welfare House, den Erholungs- und Sportbereich sowie die sanitären Einrichtungen des Fitnessbereichs. Die strukturellen Elemente werden mit der Änderung des Zwecks der Räumlichkeiten wieder aufgebaut und demontiert. Die Anlage wird in einer Ebene mit der Hinzufügung eines Bodens vergrößert. Es wird 2 Treppen, Stromanschluss, Wasserversorgung und Kanalisation geben. Photovoltaik-Module und Wärmepumpen für die Installation von c.o. und Warmwasser werden hergestellt. Im Erdgeschoss des Daily Social Welfare House befinden sich Räume: sanitäre, geordnete und soziale Einrichtungen, Räume: Allgemein- und Rehabilitation, Ergotherapie-Büro, Garderobe, Trennraum und Waschraum, Kommunikation. Der Boden wird beherbergen: Behandlungsraum, Sanitäranlagen, Büroräume, Technik- und Kommunikationsräume. Die Umgebung des Gebäudes wird sein: Spazierwege, Gehwege, Parkplatz, Fitnessbereich mit Übungsgeräten, Parkbeleuchtung mit RES. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hoofddoel: bevordering van de toegang, stroomlijning en verbetering van de kwaliteit van sociale diensten door het creëren van de nodige infrastructuur en sociale activering van ouderen. Doelstellingen van P.S.: uitbreiding van het toepassingsgebied van sociale diensten met nieuwe vormen van ondersteuning; het verhogen van het aantal plaatsen om diensten te verlenen; verbetering van de sociale inclusie; de duurzame ontwikkeling van de gemeente op economisch en sociaal gebied ondersteunen door de ontwikkeling van infrastructuur en sociale activering van bewoners. Belangrijkste resultaten: 1.aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen van [EPC]- 3 personen; 2.aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 stuks; 3.Potential/Real aantal gebruikers van sociaal-professionele activeringsdiensten die worden aangeboden in ondersteunde faciliteiten -30 4.aantal personen die worden gevolgd door opleiding/advies op het gebied van digitale competentie — 60 personen. De doelgroep is de lokale overheid van de gemeente, deelnemers aan de ondersteuning van DDPS, lokale ondernemers en instellingen die de uitvoering van het project mogelijk maken. Het project bevindt zich in Opole Lubelski bij ul. Spoorlijn 17. Het toepassingsgebied omvat de reconstructie en uitbreiding van het multifunctionele gebouw tot het Dagelijks Sociaal Welzijnshuis, de recreatie- en sportzone en de sanitaire voorzieningen van de fitnesszone. De structurele elementen zullen worden herbouwd en ontmanteld met de wijziging van het doel van de gebouwen. De faciliteit zal worden vergroot in een niveau met de toevoeging van een vloer. Er zijn 2 trappen, stroomaansluiting, watervoorziening en riolering. Fotovoltaïsche panelen en warmtepompen voor de installatie van c.o. en warm water worden gemaakt. Op de begane grond van het Daily Social Welfare House zijn er kamers: sanitaire, ordelijke en sociale voorzieningen, kamers: algemeen en revalidatie, ergotherapie kantoor, garderobe, scheidingsruimte en wasruimte, communicatie. De vloer zal huisvesten: behandelkamer, sanitaire voorzieningen, kantoorruimten, technische en communicatieruimtes. De omgeving van het gebouw zal zijn: wandelen-reizen, trottoirs, parkeren, fitness zone met oefening apparatuur, park type verlichting met behulp van RES. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiettivo principale: promuovere l'accesso, razionalizzare e migliorare la qualità dei servizi sociali attraverso la creazione delle infrastrutture necessarie e l'attivazione sociale delle persone anziane. Obiettivi di P.S.: aumentare la portata dei servizi sociali con nuove forme di sostegno; aumentare il numero di posti per fornire servizi; aumentare l'inclusione sociale; sostenere lo sviluppo sostenibile del comune in ambito economico e sociale attraverso lo sviluppo delle infrastrutture e l'attivazione sociale dei residenti. Risultati chiave: 1.numero di nuovi posti di lavoro — altre forme di [EPC]- 3 persone; 2.numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 2 pz; 3.Numero potenziale/reale di utenti di servizi di attivazione socio-professionali forniti in strutture supportate -30 4.numero di persone coperte da formazione/consulenza nel campo delle competenze digitali — 60 persone. Il gruppo target è il governo locale del comune, partecipanti a sostegno di DDPS, imprenditori locali e istituzioni che consentono l'attuazione del progetto. Il progetto si trova a Opole Lubelski a ul. Ferrovia 17. L'ambito comprende la ricostruzione e l'estensione dell'edificio multifunzionale alla Daily Social Welfare House, alla zona ricreativa e sportiva e alle strutture sanitarie della zona fitness. Gli elementi strutturali saranno ricostruiti e smantellati con il cambiamento dello scopo dei locali. La struttura sarà ampliata in un livello con l'aggiunta di un piano. Ci saranno 2 scale, collegamento elettrico, approvvigionamento idrico e fognature. Saranno realizzati pannelli fotovoltaici e pompe di calore per l'installazione di c.o. e acqua calda. Al piano terra del Daily Social Welfare House ci saranno camere: strutture sanitarie, ordinate e sociali, camere: generale e riabilitazione, ufficio di terapia occupazionale, guardaroba, stanza di separazione e stanza di lavaggio, comunicazione. Il piano ospiterà: sala trattamenti, servizi igienici, uffici, sale tecniche e di comunicazione. I dintorni dell'edificio saranno: escursioni a piedi, marciapiedi, parcheggio, zona fitness con attrezzature sportive, illuminazione tipo parco utilizzando RES. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo principal: promover el acceso, racionalizar y mejorar la calidad de los servicios sociales mediante la creación de la infraestructura necesaria y la activación social de las personas mayores. Objetivos de P.S.: aumentar el alcance de los servicios sociales con nuevas formas de apoyo; aumentar el número de plazas para prestar servicios; aumentar la inclusión social; apoyar el desarrollo sostenible del municipio en el ámbito económico y social a través del desarrollo de infraestructuras y activación social de los residentes. Resultados clave: 1.número de puestos de trabajo de nueva creación — otras formas de [EPC]- 3 personas; 2.número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 2pcs; 3.número potencial/real de usuarios de servicios de activación socioprofesional prestados en instalaciones apoyadas -30 4.número de personas cubiertas por la formación/asesoramiento en el ámbito de la competencia digital: 60 personas. El grupo destinatario es el gobierno local del municipio, los participantes en el apoyo al DDPS, los empresarios locales y las instituciones que permiten la ejecución del proyecto. El proyecto se encuentra en Opole Lubelski at ul. El ferrocarril 17. El ámbito de aplicación incluye la reconstrucción y ampliación del edificio multifuncional a la Casa Diaria de Bienestar Social, la zona recreativa y deportiva y las instalaciones sanitarias de la zona de fitness. Los elementos estructurales serán reconstruidos y desmantelados con el cambio del propósito de las instalaciones. La instalación se ampliará en un nivel con la adición de un piso. Habrá 2 escaleras, conexión eléctrica, suministro de agua y alcantarillado. Se realizarán paneles fotovoltaicos y bombas de calor para la instalación de c.o. y agua caliente. En la planta baja de la Casa Diaria de Bienestar Social habrá habitaciones: instalaciones sanitarias, ordenadas y sociales, habitaciones: general y rehabilitación, oficina de terapia ocupacional, guardarropa, sala de separación y sala de lavado, comunicación. El piso albergará: sala de tratamiento, instalaciones sanitarias, salas de oficina, salas técnicas y de comunicación. Los alrededores del edificio serán: paseos a pie, aceras, aparcamiento, zona de fitness con equipo de ejercicio, iluminación tipo parque utilizando RES. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Peamine eesmärk: sotsiaalteenustele juurdepääsu edendamine, nende tõhustamine ja kvaliteedi parandamine vajaliku taristu loomise ja eakate sotsiaalse aktiveerimise kaudu. P.S. eesmärgid: sotsiaalteenuste ulatuse suurendamine uute toetusvormide abil; teenuste osutamise kohtade arvu suurendamine; sotsiaalse kaasatuse suurendamine; toetada kohaliku omavalitsuse jätkusuutlikku arengut majandus- ja sotsiaalvaldkonnas infrastruktuuri arendamise ja elanike sotsiaalse aktiveerimise kaudu. Peamised tulemused: 1. vastloodud töökohtade arv – muud [EPC] vormid- 3 inimest; 2. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 2tk; 3.Toetatavates rajatistes pakutavate sotsiaal-professionaalsete aktiveerimisteenuste kasutajate potentsiaalne/tegelik arv – 60 inimest, kes on hõlmatud digipädevuse alase koolituse või nõustamisega. Sihtrühm on valla kohalik omavalitsus, DDPSi toetavad osalejad, kohalikud ettevõtjad ja projekti elluviimist võimaldavad asutused. Projekt asub Opole Lubelskis aadressil ul. Raudtee 17. Kohaldamisala hõlmab multifunktsionaalse hoone rekonstrueerimist ja laiendamist Daily Social Welfare House’i, puhke- ja sporditsooni ning fitnessitsooni sanitaarrajatisi. Konstruktsioonielemendid ehitatakse ümber ja demonteeritakse koos ruumide otstarbe muutmisega. Hoonet laiendatakse tasandile, millele lisandub põrand. Seal on 2 treppi, elektriühendus, veevarustus ja kanalisatsioon. Tehakse fotogalvaanilised paneelid ja soojuspumbad c.o. ja kuuma vee paigaldamiseks. Igapäevase sotsiaalhoolekandemaja esimesel korrusel on ruumid: sanitaar-, korrakohased ja sotsiaalsed ruumid, ruumid: Üld- ja taastusravi, tööteraapia büroo, garderoob, eraldusruum ja pesuruum, kommunikatsioon. Põrand on majas: raviruum, sanitaarruumid, kontoriruumid, tehnilised ja sideruumid. Hoone ümbrus on järgmine: jalutuskäik, kõnniteed, parkimine, treeningsaal koos treeningseadmetega, pargitüüpi valgustus taastuvenergiaallikate abil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis tikslas: skatinti prieigą prie socialinių paslaugų, jas racionalizuoti ir gerinti jų kokybę sukuriant būtiną infrastruktūrą ir skatinant vyresnio amžiaus žmonių socialinį aktyvumą. P.S. tikslai: socialinių paslaugų apimties didinimas teikiant naujas paramos formas; didinti paslaugų teikimo vietų skaičių; didinti socialinę įtrauktį; remti tvarią savivaldybės plėtrą ekonominėje ir socialinėje srityje plėtojant infrastruktūrą ir skatinant gyventojų socialinį aktyvumą. Pagrindiniai rezultatai: Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – kitų formų [EPK] – 3 asmenys; 2.Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius – 2vnt; 3.Galimybė/tikrasis socialinio ir profesinio aktyvinimo paslaugų, teikiamų remiamose patalpose, naudotojų skaičius -30 4.Asmenų, dalyvaujančių mokymuose ir (arba) konsultacijose skaitmeninės kompetencijos srityje, skaičius – 60 asmenų. Tikslinė grupė yra savivaldybės vietos valdžia, DDPS paramos dalyviai, vietos verslininkai ir institucijos, padedančios įgyvendinti projektą. Projektas yra įsikūręs Opole Lubelski at ul. Geležinkelis 17. Į taikymo sritį įeina daugiafunkcio pastato rekonstrukcija ir išplėtimas į „Daily Social Welfare House“, poilsio ir sporto zoną bei fitneso zonos sanitarines patalpas. Struktūriniai elementai bus atstatyti ir išmontuoti keičiant patalpų paskirtį. Įrenginys bus padidintas lygiu, pridedant grindis. Bus 2 laiptai, elektros jungtis, vandentiekis ir kanalizacija. Bus pagamintos fotoelektros plokštės ir šilumos siurbliai, skirti c.o. ir karšto vandens montavimui. Pirmame „Daily Social Welfare House“ aukšte bus kambariai: sanitarinės, tvarkingos ir socialinės patalpos, kambariai: bendroji ir reabilitacija, profesinės terapijos biuras, rūbinė, atskyrimo patalpa ir skalbimo patalpa, komunikacija. Grindyse bus: procedūrų patalpa, sanitarinės patalpos, biuro patalpos, techninės ir ryšių patalpos. Pastato apylinkėse bus: pasivaikščiojimas-kelionės, šaligatviai, automobilių stovėjimo aikštelė, treniruoklių zona su treniruokliais, parko tipo apšvietimas naudojant AEI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj: promicanje pristupa, racionalizacija i poboljšanje kvalitete socijalnih usluga stvaranjem potrebne infrastrukture i socijalnom aktivacijom starijih osoba. Ciljevi P.S.-a: povećanje opsega socijalnih usluga s novim oblicima potpore; povećanje broja mjesta za pružanje usluga; povećanje socijalne uključenosti; podupirati održivi razvoj općine u gospodarskoj i socijalnoj sferi kroz razvoj infrastrukture i socijalnu aktivaciju stanovnika. Ključni rezultati: 1.broj novootvorenih radnih mjesta – ostali oblici [EPC-a] – 3 osobe; 2.broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 2pcs; 3.Potencijalni/stvarni broj korisnika društveno-profesionalnih usluga aktivacije koje se pružaju u objektima za koje je dodijeljena potpora -30 4.broj osoba obuhvaćenih osposobljavanjem/savjetovanjem u području digitalnih kompetencija – 60 osoba. Ciljna skupina je lokalna samouprava općine, sudionici u podršci DDPS-a, lokalnih poduzetnika i institucija koje omogućuju provedbu projekta. Projekt se nalazi u Opole Lubelski u ul. Željeznica 17. Opseg obuhvaća rekonstrukciju i proširenje multifunkcionalne zgrade u Dnevnu kuću socijalne skrbi, rekreacijsku i sportsku zonu te sanitarije fitness zone. Konstrukcijski elementi bit će obnovljeni i rastavljeni uz promjenu namjene prostora. Objekt će biti proširen u razini s dodatkom poda. Bit će 2 stubišta, priključak za napajanje, dovod vode i kanalizacija. Napravit će se fotonaponske ploče i dizalice topline za ugradnju c.o. i tople vode. U prizemlju Dnevne kuće za socijalnu skrb bit će smještene sljedeće sobe: sanitarni, uređeni i socijalni objekti, prostorije: opće i rehabilitacija, radna terapija ured, garderoba, seoska soba i perilica rublja, komunikacija. Na katu će se nalaziti: prostorija za liječenje, sanitarni čvorovi, uredske prostorije, tehničke i komunikacijske prostorije. Okolica zgrade bit će: hodanje-putovanje, nogostupi, parking, fitness zona s opremom za vježbanje, rasvjeta tipa parka pomoću OIE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος: προώθηση της πρόσβασης, εξορθολογισμός και βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών μέσω της δημιουργίας των απαραίτητων υποδομών και της κοινωνικής ενεργοποίησης των ηλικιωμένων. Στόχοι του P.S.: αύξηση του πεδίου εφαρμογής των κοινωνικών υπηρεσιών με νέες μορφές στήριξης· αύξηση του αριθμού των θέσεων για την παροχή υπηρεσιών· αύξηση της κοινωνικής ένταξης· υποστήριξη της αειφόρου ανάπτυξης του δήμου στην οικονομική και κοινωνική σφαίρα μέσω της ανάπτυξης υποδομών και της κοινωνικής ενεργοποίησης των κατοίκων. Βασικά αποτελέσματα: 1.αριθμός νεοσυσταθεισών θέσεων εργασίας — άλλες μορφές [EPC] — 3 άτομα· 2.αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 2 τεμ. 3.Ενδεχόμενος/πραγματικός αριθμός χρηστών υπηρεσιών κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης που παρέχονται σε υποστηριζόμενες εγκαταστάσεις -30 4.αριθμός ατόμων που καλύπτονται από κατάρτιση/συμβουλές στον τομέα της ψηφιακής ικανότητας — 60 άτομα. Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική αυτοδιοίκηση του δήμου, συμμετέχοντες στην υποστήριξη του DDPS, τοπικοί επιχειρηματίες και ιδρύματα που επιτρέπουν την υλοποίηση του έργου. Το έργο βρίσκεται στο Opole Lubelski στο ul. Ο σιδηρόδρομος 17. Το πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει την ανακατασκευή και επέκταση του πολυλειτουργικού κτιρίου στο Ημερήσιο Σπίτι Κοινωνικής Πρόνοιας, τη ζώνη αναψυχής και αθλητισμού και τις εγκαταστάσεις υγιεινής της ζώνης γυμναστικής. Τα δομικά στοιχεία θα ανακατασκευαστούν και θα αποσυναρμολογηθούν με την αλλαγή του σκοπού των εγκαταστάσεων. Η εγκατάσταση θα διευρυνθεί σε επίπεδο με την προσθήκη ενός ορόφου. Θα υπάρχουν 2 σκάλες, σύνδεση ρεύματος, παροχή νερού και αποχέτευση. Θα κατασκευαστούν φωτοβολταϊκά πάνελ και αντλίες θερμότητας για την εγκατάσταση c.o. και ζεστού νερού. Στο ισόγειο του Daily Social Welfare House θα υπάρχουν δωμάτια: υγειονομικές, εύτακτες και κοινωνικές εγκαταστάσεις, δωμάτια: γενική και αποκατάσταση, γραφείο εργοθεραπείας, βεστιάριο, δωμάτιο χωρισμού και δωμάτιο πλυσίματος, επικοινωνία. Το πάτωμα θα στεγάσει: αίθουσα θεραπείας, εγκαταστάσεις υγιεινής, αίθουσες γραφείων, τεχνικές και αίθουσες επικοινωνίας. Το περιβάλλον του κτιρίου θα είναι: περπάτημα-ταξίδι, πεζοδρόμια, πάρκινγκ, ζώνη γυμναστικής με εξοπλισμό γυμναστικής, φωτισμός τύπου πάρκου με χρήση ΑΠΕ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavný cieľ: podpora prístupu, zefektívnenia a zlepšovania kvality sociálnych služieb prostredníctvom vytvorenia potrebnej infraštruktúry a sociálnej aktivácie starších ľudí. Ciele P.S.: rozšírenie rozsahu sociálnych služieb s novými formami podpory, zvýšenie počtu miest na poskytovanie služieb; zvýšenie sociálneho začlenenia; podporovať trvalo udržateľný rozvoj obce v hospodárskej a sociálnej sfére prostredníctvom rozvoja infraštruktúry a sociálnej aktivácie obyvateľov. Kľúčové výsledky: 1.počet novovytvorených pracovných miest – iné formy [EPC] – 3 osoby; 2.počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 2ks; 3.Potenciálny/skutočný počet používateľov sociálno-profesionálnych aktivačných služieb poskytovaných v podporovaných zariadeniach -30 4.počet osôb, na ktoré sa vzťahuje odborná príprava/poradenstvo v oblasti digitálnej kompetencie – 60 osôb. Cieľovou skupinou je miestna samospráva obce, účastníci podpory DDPS, miestni podnikatelia a inštitúcie umožňujúce realizáciu projektu. Projekt sa nachádza v Opole Lubelski na ul. Železničná 17. Rozsah pôsobnosti zahŕňa rekonštrukciu a rozšírenie multifunkčnej budovy na Daily Social Welfare House, rekreačnú a športovú zónu a sanitárne zariadenia fitness zóny. Konštrukčné prvky budú prestavané a demontované zmenou účelu priestorov. Zariadenie sa zväčší o úroveň s pridaním podlahy. K dispozícii budú 2 schodiská, napájanie, vodovod a kanalizácia. Fotovoltaické panely a tepelné čerpadlá na inštaláciu C.o. a teplej vody budú vyrobené. Na prízemí Daily Social Welfare House budú izby: sanitárne, usporiadané a sociálne zariadenia, izby: všeobecné a rehabilitačné, pracovisko pre pracovnú terapiu, šatňa, oddeľovacia miestnosť a práčovňa, komunikácia. Na podlahe sa bude nachádzať: ošetrovacia miestnosť, sociálne zariadenie, kancelárske miestnosti, technické a komunikačné miestnosti. Okolie budovy bude: chôdza, chodníky, parkovanie, fitness zóna s cvičebným vybavením, osvetlenie typu parku pomocou RES. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Päätavoite: edistetään sosiaalipalvelujen saatavuutta, virtaviivaistamista ja laatua luomalla tarvittava infrastruktuuri ja iäkkäiden ihmisten sosiaalinen aktivointi. P.S.:n tavoitteet: sosiaalipalvelujen soveltamisalan laajentaminen uusilla tukimuodoilla; palvelujen tarjoamispaikkojen määrän lisääminen; sosiaalisen osallisuuden lisääminen; tuetaan kunnan kestävää kehitystä taloudellisella ja sosiaalisella alalla kehittämällä infrastruktuuria ja asukkaiden sosiaalista aktivointia. Tärkeimmät tulokset: 1.uusien työpaikkojen lukumäärä – muut [EPC:n] muodot – 3 henkilöä; 2.vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 2 kpl; 3.Tuetuissa tiloissa tarjottavien yhteiskunnallis-ammatillisten aktivointipalvelujen käyttäjien potentiaali/todellinen määrä -30 4. digitaalisen osaamisen alan koulutuksen/neuvonnan piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä – 60 henkilöä. Kohderyhmänä ovat kunnan kunta, DDPS:n tukihenkilöt, paikalliset yrittäjät ja hankkeen toteuttamisen mahdollistavat instituutiot. Projekti sijaitsee Opole Lubelskissa osoitteessa ul. Rautatiet 17. Toiminta-alaan kuuluu monitoimirakennuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen päivittäiseen sosiaalihuoltoon, virkistys- ja liikunta-alueelle sekä kunto-alueen saniteettitiloihin. Rakenneosat rakennetaan ja puretaan tilojen käyttötarkoituksen muuttuessa. Laitosta laajennetaan tasolle lisäämällä lattia. Siellä on 2 portaikkoa, virtaliitäntä, vesijohto ja viemäröinti. Aurinkopaneelit ja lämpöpumput asennukseen c.o. ja kuumaa vettä valmistetaan. Päivittäisen sosiaalihuollon talon pohjakerroksessa on huoneita: saniteetti-, hallitut ja sosiaaliset tilat, huoneet: yleis- ja kuntoutus, toimintaterapiatoimisto, vaatesäilytys, erotushuone ja pesuhuone, viestintä. Lattialla on: hoitohuone, saniteettitilat, toimistotilat, tekniset ja viestintätilat. Rakennuksen ympäristö on: kävelymatka, jalkakäytävät, pysäköinti, kuntoilualue liikuntavälineillä, puistotyyppi valaistus, jossa käytetään uusiutuvia energialähteitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Fő célkitűzés: a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés előmozdítása, racionalizálása és minőségének javítása a szükséges infrastruktúra létrehozása és az idősek társadalmi aktiválása révén. A P.S. céljai: a szociális szolgáltatások körének bővítése új támogatási formákkal; a szolgáltatásokat nyújtó helyek számának növelése; a társadalmi befogadás növelése; az önkormányzat fenntartható fejlődésének támogatása a gazdasági és szociális szférában az infrastruktúra fejlesztése és a lakosok társadalmi aktiválása révén. Főbb eredmények: 1. Az újonnan létrehozott munkahelyek száma – az [EPC] egyéb formái – 3 személy; 2.a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 2db; 3.A támogatott létesítményekben nyújtott társadalmi-szakmai aktiválási szolgáltatások potenciális/valós száma -30 4.A digitális kompetencia területén képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma – 60 fő. A célcsoport az önkormányzat önkormányzata, a DDPS-t támogató résztvevők, a projekt megvalósítását lehetővé tevő helyi vállalkozók és intézmények. A projekt található Opole Lubelski ul. 17. Vasút. A hatály magában foglalja a multifunkcionális épület rekonstrukcióját és bővítését a Daily Social Welfare House-ba, a rekreációs és sportzónába, valamint a fitnesz zóna szaniterhelyiségébe. A szerkezeti elemeket a helyiségek céljának megváltoztatásával újjáépítik és lebontják. A létesítményt egy szinttel bővítik, egy padló hozzáadásával. Lesz 2 lépcsőház, áramellátás, vízellátás és csatorna. Fotovoltaikus panelek és hőszivattyúk készülnek c.o. és meleg víz telepítéséhez. A Daily Social Welfare House földszintjén helyiségek lesznek: egészségügyi, rendezett és szociális létesítmények, szobák: általános és rehabilitációs, foglalkozási terápiás iroda, ruhatár, elválasztó és mosóhelyiség, kommunikáció. Az emeleten lesz a ház: kezelőszoba, fürdőszoba, irodahelyiségek, műszaki és kommunikációs helyiségek. Az épület környezete a következő lesz: sétautazás, járdák, parkoló, fitnesz zóna gyakorlóeszközökkel, park típusú világítás RES használatával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavní cíl: podpora přístupu, zefektivnění a zlepšování kvality sociálních služeb vytvořením nezbytné infrastruktury a sociální aktivací starších osob. Cíle P.S.: rozšíření rozsahu sociálních služeb s novými formami podpory; zvýšení počtu míst pro poskytování služeb; zvýšení sociálního začlenění; podporovat udržitelný rozvoj obce v hospodářské a sociální sféře rozvojem infrastruktury a sociální aktivace obyvatel. Klíčové výsledky: 1.počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formy [EPC] – 3 osoby; 2.počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 2ks; 3.Potenciální/skutečný počet uživatelů sociálně-profesionálních aktivačních služeb poskytovaných v podporovaných zařízeních -30 4.počet osob, na něž se vztahuje odborná příprava/poradenství v oblasti digitálních kompetencí – 60 osob. Cílovou skupinou je místní samospráva obce, účastníci podpory DDPS, místní podnikatelé a instituce umožňující realizaci projektu. Projekt se nachází v Opole Lubelski na ul. Železnice 17. Rozsah zahrnuje rekonstrukci a rozšíření multifunkční budovy do Domu denní sociální péče, rekreační a sportovní zónu a sanitární zázemí fitness zóny. Stavební prvky budou přestavěny a demontovány se změnou účelu areálu. Zařízení bude rozšířeno na úrovni s přidáním podlahy. K dispozici budou 2 schodiště, napájecí přípojka, přívod vody a kanalizace. Budou vyrobeny fotovoltaické panely a tepelná čerpadla pro instalaci cca. a teplé vody. V přízemí Daily Social Welfare House budou pokoje: sanitární, spořádané a sociální zařízení, pokoje: všeobecná a rehabilitace, pracovně-terapeutická kancelář, šatna, oddělovací místnost a umývárna, komunikace. Patro bude dům: léčebná místnost, sociální zařízení, kancelářské místnosti, technické a komunikační místnosti. Okolí budovy bude: pěší turistika, chodníky, parkoviště, fitness zóna s cvičebním vybavením, osvětlení typu parku pomocí RES. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Galvenais mērķis: veicināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, racionalizēt to kvalitāti un uzlabot to kvalitāti, izveidojot nepieciešamo infrastruktūru un aktivizējot gados vecākus cilvēkus. P.S. mērķi: sociālo pakalpojumu jomas paplašināšana ar jauniem atbalsta veidiem; pakalpojumu sniegšanas vietu skaita palielināšana; sociālās iekļaušanas palielināšana; atbalstīt pašvaldības ilgtspējīgu attīstību ekonomikas un sociālajā jomā, attīstot infrastruktūru un aktivizējot iedzīvotāju sociālo aktivitāti. Galvenie rezultāti: 1.jaunizveidoto darba vietu skaits — citi [EPK] veidi — 3 personas; 2. personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 2gab; 3.Potenciālais/reālais atbalstītajās iestādēs sniegto sociāli profesionālo aktivizēšanas pakalpojumu lietotāju skaits -30 4. personu skaits, uz kurām attiecas apmācība/konsultācijas digitālās kompetences jomā — 60 personas. Mērķa grupa ir pašvaldības pašvaldība, DDPS atbalsta dalībnieki, vietējie uzņēmēji un institūcijas, kas ļauj īstenot projektu. Projekts atrodas Opole Lubelski, ul. Dzelzceļš 17. Darbības joma ietver daudzfunkcionālās ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu uz ikdienas sociālās labklājības namu, atpūtas un sporta zonu un fitnesa zonas sanitārajām telpām. Strukturālie elementi tiks pārbūvēti un demontēti, mainot telpu mērķi. Iekārta tiks palielināta līmenī, pievienojot grīdas. Būs 2 kāpnes, elektroapgāde, ūdensapgāde un kanalizācija. Tiks veikti fotoelementu paneļi un siltumsūkņi c.o. un karstā ūdens uzstādīšanai. Dienas sociālās labklājības nama pirmajā stāvā būs numuri: sanitārās, sakārtotās un sociālās telpas, telpas: Vispārējā un rehabilitācija, arodterapijas birojs, garderobe, separācijas telpa un veļas mazgāšanas telpa, komunikācija. Stāvā būs mājvieta: procedūru telpa, sanitārās telpas, biroja telpas, tehniskās un komunikācijas telpas. Ēkas apkārtne būs: pastaigu taka, ietves, autostāvvieta, fitnesa zona ar trenažieru aprīkojumu, parka tipa apgaismojums, izmantojot RES. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Príomhchuspóir: rochtain ar sheirbhísí sóisialta a chur chun cinn, cáilíocht na seirbhísí sin a chuíchóiriú agus a fheabhsú trí bhonneagar riachtanach agus gníomhachtú sóisialta daoine scothaosta a chruthú. Cuspóirí P.S.: raon feidhme na seirbhísí sóisialta a mhéadú le cineálacha nua tacaíochta; líon na n-áiteanna chun seirbhísí a sholáthar a mhéadú; cuimsiú sóisialta a mhéadú; tacú le forbairt inbhuanaithe an bhardais sa réimse eacnamaíoch agus sóisialta trí bhonneagar agus gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí a fhorbairt. Príomhthorthaí: 1.líon na bpost nuachruthaithe — cineálacha eile [EPC]- triúr; 2.líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 2pcs; 3.Uimhir/fíorlíon úsáideoirí na seirbhísí gníomhachtaithe sochghairmiúla a chuirtear ar fáil i saoráidí dá dtugtar tacaíocht -30 4.líon na ndaoine a chumhdaítear le hoiliúint/comhairle i réimse na hinniúlachta digití — 60 duine. Is é an spriocghrúpa rialtas áitiúil an bhardais, rannpháirtithe i dtacaíocht le DDPS, fiontraithe áitiúla agus institiúidí a chumasaíonn cur chun feidhme an tionscadail. Tá an tionscadal lonnaithe i Opole Lubelski ag ul. Iarnród 17. Áirítear leis an raon feidhme an foirgneamh ilfheidhmeach a atógáil agus a leathnú isteach sa Teach Laethúil Leasa Shóisialaigh, sa chrios áineasa agus spóirt agus i saoráidí sláintíochta an limistéir aclaíochta. Déanfar na heilimintí struchtúracha a atógáil agus a dhíchóimeáil le hathrú ar chuspóir an áitribh. Déanfar an áis a mhéadú i leibhéal le hurlár a chur leis. Beidh 2 staighre, nasc cumhachta, soláthar uisce agus séarachas ann. Beidh painéil fhótavoltacha agus caidéil teasa do shuiteáil C.O. agus uisce te a dhéanamh. Ar bhunurlár Theach Laethúil Leasa Shóisialaigh beidh seomraí ann: áiseanna sláintíochta, ordúil agus sóisialta, seomraí: ginearálta agus athshlánú, oifig teiripe ceirde, seomra cótaí, seomra deighilte agus seomra níocháin, cumarsáid. Beidh an t-urlár lonnaithe: seomra cóireála, áiseanna sláintíochta, seomraí oifige, seomraí teicniúla agus cumarsáide. Is iad seo a leanas timpeallacht an fhoirgnimh: siúl-taisteal, sidewalks, páirceála, crios aclaíochta le trealamh a fheidhmiú, cineál páirceála soilsiú ag baint úsáide as RES. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj: spodbujanje dostopa, racionalizacije in izboljšanja kakovosti socialnih storitev z vzpostavitvijo potrebne infrastrukture in socialno aktivacijo starejših. Cilji P.S.: povečanje obsega socialnih storitev z novimi oblikami podpore; povečanje števila mest za opravljanje storitev; povečanje socialne vključenosti; podpora trajnostnemu razvoju občine na gospodarskem in socialnem področju z razvojem infrastrukture in družbeno aktivacijo prebivalcev. Ključni rezultati: 1.število na novo ustvarjenih delovnih mest – druge oblike [EPC] – 3 osebe; 2.število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 2pcs; 3.potencialno/resnično število uporabnikov socialno-poklicnih aktivacijskih storitev, ki se zagotavljajo v podprtih objektih -30 4.število oseb, vključenih v usposabljanje/svetovanje na področju digitalne kompetence – 60 oseb. Ciljna skupina so lokalna uprava občine, udeleženci v podporo DDPS, lokalni podjetniki in institucije, ki omogočajo izvedbo projekta. Projekt se nahaja v Opole Lubelski na ul. Železnica 17. Področje uporabe vključuje rekonstrukcijo in razširitev večnamenske stavbe v Daily Social Welfare House, rekreacijsko in športno cono ter sanitarne prostore fitnes cone. Strukturni elementi bodo obnovljeni in odstranjeni s spremembo namena prostorov. Objekt bo povečan na ravni z dodatkom tal. Na voljo bosta 2 stopnišča, električni priključek, oskrba z vodo in kanalizacija. Izdelane bodo fotonapetostne plošče in toplotne črpalke za vgradnjo c.o. in tople vode. V pritličju Daily Social Welfare House bodo sobe: sanitarni, urejeni in socialni objekti, sobe: splošna in rehabilitacija, pisarna za delovno terapijo, garderoba, ločena soba in pralnica, komunikacija. V nadstropju bo hiša: soba za zdravljenje, sanitarni prostori, pisarniški prostori, tehnične in komunikacijske sobe. Okolica stavbe bo: sprehajalne poti, pločniki, parkirišče, fitnes z opremo za vadbo, osvetlitev tipa parka z uporabo OVE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основна цел: насърчаване на достъпа, рационализиране и подобряване на качеството на социалните услуги чрез създаване на необходимата инфраструктура и социално активизиране на възрастните хора. Цели на П.С.: увеличаване на обхвата на социалните услуги с нови форми на подкрепа; увеличаване на броя на местата за предоставяне на услуги; повишаване на социалното приобщаване; подпомагане на устойчивото развитие на общината в икономическата и социалната сфера чрез развитие на инфраструктурата и социалната активация на жителите. Основни резултати: 1.брой новосъздадени работни места — други форми на [ЕПК] — 3 лица; 2.брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 2бр; 3.Потенциален/реален брой потребители на социално-професионални услуги за активиране, предоставяни в подпомаганите съоръжения -30 4. Брой лица, обхванати от обучение/консултации в областта на цифровата компетентност — 60 души. Целева група е местната власт на общината, участници в подкрепа на DDPS, местни предприемачи и институции, позволяващи изпълнението на проекта. Проектът се намира в Ополе Лубелски на ул. Железопътна линия 17. Обхватът включва реконструкция и разширяване на многофункционалната сграда в Daily Social Welfare House, зоната за отдих и спорт и санитарните съоръжения на фитнес зоната. Структурните елементи ще бъдат възстановени и демонтирани с промяна на предназначението на помещенията. Съоръжението ще бъде разширено на ниво с добавяне на етаж. Ще има 2 стълбища, електрозахранване, водоснабдяване и канализация. Ще бъдат направени фотоволтаични панели и термопомпи за монтаж на c.o. и топла вода. На приземния етаж на Ежедневната къща за социални грижи ще има стаи: санитарни, подредени и социални съоръжения, стаи: общ и рехабилитационен кабинет, офис за трудова терапия, гардероб, сепарирана и пералня, комуникация. На етажа ще се помещават: стая за лечение, санитарни помещения, офис помещения, технически и комуникационни помещения. Околностите на сградата ще бъдат: пешеходно пътуване, тротоари, паркинг, фитнес зона с тренировъчна екипировка, парково осветление с RES. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Għan ewlieni: il-promozzjoni tal-aċċess, ir-razzjonalizzazzjoni u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi soċjali permezz tal-ħolqien tal-infrastruttura meħtieġa u l-attivazzjoni soċjali tal-anzjani. Għanijiet ta’ P.S.: iż-żieda fil-kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi soċjali b’forom ġodda ta’ appoġġ; iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet għall-forniment tas-servizzi; iż-żieda fl-inklużjoni soċjali; tappoġġa l-iżvilupp sostenibbli tal-muniċipalità fl-isfera ekonomika u soċjali permezz tal-iżvilupp tal-infrastruttura u l-attivazzjoni soċjali tar-residenti. Riżultati ewlenin: 1.numru ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra ta’ [KPE]- 3 persuni; 2.l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 2pcs; 3.L-għadd potenzjali/reali ta’ utenti ta’ servizzi ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali pprovduti f’faċilitajiet appoġġati -30 4.għadd ta’ persuni koperti minn taħriġ/konsulenza fil-qasam tal-kompetenza diġitali — 60 persuna. Il-grupp fil-mira huwa l-gvern lokali tal-muniċipalità, il-parteċipanti b’appoġġ għad-DDPS, l-intraprendituri lokali u l-istituzzjonijiet li jippermettu l-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett jinsab f’Opole Lubelski f’ul. Linja tal-ferrovija 17. L-ambitu jinkludi r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-bini multifunzjonali fid-Dar tal-Benesseri Soċjali ta’ Kuljum, iż-żona tar-rikreazzjoni u tal-isport u l-faċilitajiet sanitarji taż-żona tal-fitness. L-elementi strutturali se jerġgħu jinbnew u jiżżarmaw bil-bidla fl-iskop tal-bini. Il-faċilità se titkabbar f’livell biż-żieda ta’ sular. Se jkun hemm 2 taraġ, konnessjoni tal-enerġija, provvista tal-ilma u drenaġġ. Se jsiru pannelli fotovoltajċi u pompi tas-sħana għall-installazzjoni ta’ c.o. u misħun. Fis-sular t’isfel tal-Kamra tal-Benesseri Soċjali ta’ Kuljum se jkun hemm kmamar: faċilitajiet sanitarji, ordnati u soċjali, kmamar: ġenerali u riabilitazzjoni, uffiċċju terapija okkupazzjonali, cloakroom, kamra separazzjoni u ħasil kamra, komunikazzjoni. L-art se tospita: kamra tat-trattament, faċilitajiet sanitarji, kmamar tal-uffiċċju, kmamar tekniċi u ta’ komunikazzjoni. L-inħawi tal-bini se jkunu: mixi-vjaġġ, sidewalks, parkeġġ, żona fitness b’tagħmir eżerċizzju, dawl tip park bl-użu RES. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo principal: promover o acesso, racionalizar e melhorar a qualidade dos serviços sociais através da criação das infraestruturas necessárias e da ativação social dos idosos. Objetivos da P.S.: aumentar o âmbito dos serviços sociais com novas formas de apoio; aumentar o número de lugares para a prestação de serviços; aumentar a inclusão social; apoiar o desenvolvimento sustentável do concelho na esfera econômica e social através do desenvolvimento de infraestrutura e ativação social dos moradores. Principais resultados: 1.número de postos de trabalho recentemente criados — outras formas de [CPE]- 3 pessoas; 2.número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 2pcs; 3.Número potencial/real de utilizadores de serviços de ativação socioprofissional prestados em instalações apoiadas — 30 4.número de pessoas abrangidas por formação/aconselhamento no domínio da competência digital — 60 pessoas. O grupo-alvo é o governo local do concelho, participantes no apoio ao DDPS, empresários locais e instituições que permitem a implementação do projeto. O projeto está localizado em Opole Lubelski em ul. Caminho de ferro 17. O escopo inclui a reconstrução e ampliação do edifício multifuncional para a Casa de Previdência Social Diária, a zona recreativa e esportiva e as instalações sanitárias da zona de fitness. Os elementos estruturais serão reconstruídos e desmontados com a mudança do objetivo das instalações. A instalação será ampliada em um nível com a adição de um pavimento. Haverá 2 escadas, conexão de energia, abastecimento de água e esgotos. Painéis fotovoltaicos e bombas de calor para a instalação de c.o. e água quente serão feitas. No rés do chão da Casa de Previdência Social Diária haverá quartos: instalações sanitárias, ordenadas e sociais, quartos: geral e reabilitação, escritório de terapia ocupacional, bengaleiro, sala de separação e sala de lavagem, comunicação. O chão vai abrigar: sala de tratamento, instalações sanitárias, salas de escritório, salas técnicas e de comunicação. Os arredores do edifício serão: caminhada, calçadas, parque, zona de fitness com equipamento de exercício, iluminação tipo parque usando RES. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet: fremme af adgang, strømlining og forbedring af kvaliteten af sociale tjenester gennem oprettelse af den nødvendige infrastruktur og social aktivering af ældre. Målsætninger for P.S.: udvidelse af anvendelsesområdet for sociale ydelser med nye former for støtte forøgelse af antallet af steder, hvor der skal præsteres tjenesteydelser øget social inklusion; støtte en bæredygtig udvikling af kommunen på det økonomiske og sociale område gennem udvikling af infrastruktur og social aktivering af beboerne. Vigtigste resultater: 1.antal nyoprettede job — andre former for [EPC]-3 personer 2.antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 2stk; 3.Potential/Real antal brugere af socioprofessionelle aktiveringstjenester leveret i understøttede faciliteter -30 4. Antal personer, der er omfattet af uddannelse/rådgivning inden for digital kompetence — 60 personer. Målgruppen er kommunens lokale forvaltning, deltagere til støtte for DDPS, lokale iværksættere og institutioner, der muliggør gennemførelsen af projektet. Projektet ligger i Opole Lubelski på ul. Jernbane 17. Anvendelsesområdet omfatter genopbygning og udvidelse af den multifunktionelle bygning til Daily Social Welfare House, rekreations- og sportszonen og fitnesszonens sanitære faciliteter. De strukturelle elementer vil blive genopbygget og demonteret med ændringen af formålet med lokalerne. Anlægget vil blive udvidet i et niveau med tilføjelse af et gulv. Der vil være 2 trapper, strømtilslutning, vandforsyning og kloakering. Fotovoltaiske paneler og varmepumper til installation af c.o. og varmt vand vil blive lavet. I stueetagen af Daily Social Welfare House vil der være værelser: sanitære, velordnede og sociale faciliteter, værelser: General og rehabilitering, ergoterapi kontor, garderobe, separationsrum og vaskerum, kommunikation. Gulvet vil huse: behandlingsrum, sanitære faciliteter, kontorlokaler, tekniske og kommunikationsrum. Omgivelserne af bygningen vil være: vandre-rejse, fortove, parkering, fitness zone med motionsudstyr, park type belysning ved hjælp af RES. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal: promovarea accesului, raționalizarea și îmbunătățirea calității serviciilor sociale prin crearea infrastructurii necesare și activarea socială a persoanelor în vârstă. Obiectivele P.S.: extinderea domeniului de aplicare al serviciilor sociale cu noi forme de sprijin; creșterea numărului de locuri de prestare a serviciilor; creșterea incluziunii sociale; sprijinirea dezvoltării durabile a municipalității în sfera economică și socială prin dezvoltarea infrastructurii și activarea socială a rezidenților. Rezultate cheie: 1.numărul de locuri de muncă nou create – alte forme de [CPE]-3 persoane; 2.numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 2pcs; 3.Numărul potențial/real de utilizatori ai serviciilor de activare socio-profesională furnizate în facilitățile sprijinite -30 4.numărul de persoane care beneficiază de formare/consiliere în domeniul competențelor digitale – 60 de persoane. Grupul țintă este administrația locală a municipalității, participanți în sprijinul DDPS, antreprenori locali și instituții care permit implementarea proiectului. Proiectul este situat în Opole Lubelski la ul. Calea ferată 17. Domeniul de aplicare include reconstrucția și extinderea clădirii multifuncționale în Casa de asistență socială zilnică, zona de recreere și sport și facilitățile sanitare din zona de fitness. Elementele structurale vor fi reconstruite și demontate odată cu schimbarea scopului spațiilor. Facilitatea va fi mărită la un nivel cu adăugarea unui etaj. Vor exista 2 scări, conexiune electrică, alimentare cu apă și canalizare. Se vor face panouri fotovoltaice și pompe de căldură pentru instalarea c.o. și a apei calde. La parterul Casei de Asistență Socială Zilnică vor exista camere: instalații sanitare, ordonate și sociale, camere: general și reabilitare, birou de terapie ocupațională, vestiar, cameră de separare și spălătorie, comunicare. Podeaua va găzdui: sala de tratament, instalații sanitare, săli de birouri, săli tehnice și de comunicare. Împrejurimile clădirii vor fi: mers pe jos-călătorie, trotuare, parcare, zonă de fitness cu echipament de exerciții, iluminat tip parc folosind RES. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet: främja tillgång, rationalisering och förbättring av de sociala tjänsternas kvalitet genom att skapa nödvändig infrastruktur och social aktivering av äldre. Mål för P.S.: öka omfattningen av sociala tjänster med nya stödformer, öka antalet platser för tillhandahållande av tjänster, öka den sociala integrationen, stödja en hållbar utveckling av kommunen på det ekonomiska och sociala området genom utveckling av infrastruktur och social aktivering av invånarna. Viktiga resultat: 1.Antal nyskapade arbetstillfällen – andra former av [EPC]- 3 personer. 2.Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 2st. 3.Potential/Real Antal användare av socio-professionella aktiveringstjänster som tillhandahålls i anläggningar med stöd -30 4.Antal personer som omfattas av utbildning/rådgivning inom området digital kompetens – 60 personer. Målgruppen är kommunens kommun, deltagare till stöd för DDPS, lokala entreprenörer och institutioner som möjliggör genomförandet av projektet. Projektet ligger i Opole Lubelski på ul. Järnväg 17. Tillämpningsområdet ingår ombyggnad och utvidgning av den multifunktionella byggnaden till Daily Social Welfare House, rekreations- och idrottszonen och de sanitära anläggningarna i träningszonen. De strukturella elementen kommer att byggas om och demonteras med ändring av syftet med lokalerna. Anläggningen kommer att utökas i en nivå med tillägg av ett golv. Det kommer att finnas 2 trappor, strömanslutning, vattenförsörjning och avlopp. Solcellspaneler och värmepumpar för installation av c.o. och varmvatten kommer att göras. På bottenvåningen i Daily Social Welfare House kommer det att finnas rum: sanitära, ordnade och sociala faciliteter, rum: allmän och rehabilitering, arbetsterapi kontor, garderob, separationsrum och tvättrum, kommunikation. Golvet kommer att hysa: behandlingsrum, sanitära anläggningar, kontorsrum, tekniska och kommunikationsrum. Omgivningen i byggnaden kommer att vara: gång-resor, trottoarer, parkering, fitness zon med träningsutrustning, park typ belysning med RES. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opole Lubelskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opole Lubelskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°7'44.44"N, 22°0'3.42"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°7'44.44"N, 22°0'3.42"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°7'44.44"N, 22°0'3.42"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 10:41, 7 March 2024
Project Q107472 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of the Daily Social Assistance House for the Elderly in Opole Lubelski, together with the development of the site for the provision of social services |
Project Q107472 in Poland |
Statements
2,371,834.61 zloty
0 references
2,790,393.66 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 December 2015
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA OPOLE LUBELSKIE
0 references
Cel główny: upowszechnienie dostępu, usprawnienie i poprawa jakości świadczeń usług społecznych poprzez stworzenie niezbędnej infrastruktury i aktywizacja społeczna osób starszych. Cele szcz.: zwiększenie zakresu usług społecznych o nowe formy wsparcia; zwiększenie liczby miejsc świadczenia usług; wzrost integracji społecznej; wsparcie zrównoważonego rozwoju gminy w sferze gospodarczej i społecznej poprzez rozwój infrastruktury i aktywizację społeczną mieszkańców. Kluczowe rezultaty: 1.liczba nowo utworzonych miejsc pracy-pozostałe formy [EPC]- 3os.; 2.liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami- 2szt.; 3.Potencjalna/Rzeczywista liczba użytkowników usług aktywizacji społeczno-zawodowej świadczonych we wspartych obiektach -30 4.liczba osób objętych szkoleniami/doradztwem w zakresie kompetencji cyfrowych- 60os. Grupa docelowa to samorząd gminy, uczestnicy wsparcia w ramach DDPS, lokalni przedsiębiorcy i instytucje umożliwiające realizację projektu. Projekt zlokalizowany w Opolu Lubelskim przy ul. Kolejowej 17. Zakres obejmuje przebudowę i rozbudowę wielofunkcyjnego budynku na Dzienny Dom Pomocy Społecznej, strefę rekreacyjno-sportową i zaplecze sanitarne strefy fitness. Przebudowane i rozebrane będą elementy konstrukcyjne ze zmianą przeznaczenia pomieszczeń. Obiekt będzie powiększony w poziomie z dobudową piętra. Powstaną 2 klatki schodowe, przyłącze energetyczne, wodociągowe i kanalizacyjne. Wykonane będą panele fotowoltaiczne i pompy ciepła do instalacji c.o. i ciepłej wody. Na parterze Dziennego Domu Pomocy Społecznej znajdą się pomieszczenia: sanitarne, porządkowe i socjalne, sale: ogólna i rehabilitacji, gabinet terapii zajęciowej, szatnie, rozdzielnia i zmywalnia, komunikacja. Piętro mieścić będzie: gabinet zabiegowy, sanitariaty, pomieszczenia biurowe, techniczne i komunikację. Otoczenie budynku stanowić będą: ciąg pieszo-jezdny, chodniki, parking, strefa fitness z urządzeniami do ćwiczeń, oświetlenie typu parkowego wykorzystujące OZE. (Polish)
0 references
Main objective: increase access to, improve and improve the quality of social services through the creation of the necessary infrastructure and social activation of older people. Objectives are to: increasing the scope of social services by new forms of support; increasing the number of places to provide services; increasing social inclusion; support for the sustainable development of the municipality in the economic and social sphere by developing infrastructure and social activation of residents. Key results: 1. number of newly created jobs-other forms [EPC]- 3persons; 2.number of facilities tailored to the needs of people with disabilities- 2 pieces; 3.Potential/Actual number of users of socio-occupational activation services provided in supported facilities -30 4.number of persons covered by training/advice in the field of digital competence – 60os. The target group is the municipal self-government, DDPS support participants, local entrepreneurs and institutions enabling the project to be implemented. Project located in Opole Lubelski on ul. The railroad 17. The scope includes the reconstruction and extension of the multifunctional building to the Daily Social Assistance Centre, the recreational and sports area and the sanitary facilities of the fitness area. The construction elements will be reconstructed and dismantled with a change in the use of the premises. The building will be enlarged in a level with an addition to the floor. There will be 2 stairways, power, water and sewage connections. Photovoltaic panels and heat pumps for central heating and hot water installations will be made. On the ground floor of the Daily Social Assistance Centre there will be rooms: sanitary, sanitary and social facilities, halls: general and rehabilitation, occupational therapy, locker rooms, switching room and washing room, communication. The floor will include: treatment room, sanitary facilities, office rooms, technical and communication rooms. The surroundings of the building will consist of: walkway, sidewalks, parking lot, fitness area with exercise equipment, park-type lighting using RES. (English)
20 October 2020
0.7149762304213348
0 references
Objectif principal: promouvoir l’accès, la rationalisation et l’amélioration de la qualité des services sociaux par la création des infrastructures nécessaires et l’activation sociale des personnes âgées. Objectifs de P.S.: élargir le champ d’application des services sociaux avec de nouvelles formes de soutien; l’augmentation du nombre de places pour fournir des services; accroître l’inclusion sociale; soutenir le développement durable de la municipalité dans la sphère économique et sociale par le développement des infrastructures et l’activation sociale des résidents. Principaux résultats: 1.nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes de [EPC]-3 personnes; 2.nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 2pcs; 3. Nombre potentiel/réel d’utilisateurs de services d’activation socioprofessionnels fournis dans des installations soutenues -30 4. Nombre de personnes couvertes par une formation/conseil dans le domaine de la compétence numérique — 60 personnes. Le groupe cible est le gouvernement local de la municipalité, les participants à l’appui du DDPS, les entrepreneurs locaux et les institutions permettant la mise en œuvre du projet. Le projet est situé à Opole Lubelski à ul. Chemin de fer 17. Le champ d’application comprend la reconstruction et l’extension du bâtiment multifonctionnel au Daily Social Welfare House, à la zone de loisirs et de sports et aux installations sanitaires de la zone de remise en forme. Les éléments structurels seront reconstruits et démontés avec le changement d’objet des locaux. L’installation sera agrandie dans un niveau avec l’ajout d’un étage. Il y aura 2 escaliers, une connexion électrique, l’alimentation en eau et les égouts. Des panneaux photovoltaïques et des pompes à chaleur pour l’installation de c.o. et d’eau chaude seront fabriqués. Au rez-de-chaussée du Daily Social Welfare House, il y aura des chambres: installations sanitaires, ordonnées et sociales, chambres: général et rééducation, bureau d’ergothérapie, vestiaire, salle de séparation et salle de lavage, communication. L’étage abritera: salle de soins, sanitaires, bureaux, salles techniques et de communication. L’environnement du bâtiment sera: voyage à pied, trottoirs, parking, zone de remise en forme avec équipement d’exercice, éclairage de type parc utilisant RES. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel: Förderung des Zugangs, Straffung und Verbesserung der Qualität der sozialen Dienste durch Schaffung der notwendigen Infrastruktur und soziale Aktivierung älterer Menschen. Ziele von P.S.: Erweiterung des Anwendungsbereichs der sozialen Dienste durch neue Formen der Unterstützung; Erhöhung der Zahl der Orte für die Erbringung von Dienstleistungen; Förderung der sozialen Inklusion; Förderung der nachhaltigen Entwicklung der Gemeinde im wirtschaftlichen und sozialen Bereich durch die Entwicklung der Infrastruktur und die soziale Aktivierung der Bewohner. Die wichtigsten Ergebnisse: 1. Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formen von [EPK]- 3 Personen; 2.Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 2 Stück; 3.Potential/Echte Anzahl der Nutzer von sozial-professionellen Aktivierungsdiensten in unterstützten Einrichtungen -30 4.Anzahl der Personen, die von Schulungen/Beratungen im Bereich der digitalen Kompetenz betroffen sind – 60 Personen. Zielgruppe sind die Kommunalverwaltung der Gemeinde, Teilnehmer zur Unterstützung von DDPS, lokale Unternehmer und Institutionen, die die Umsetzung des Projekts ermöglichen. Das Projekt befindet sich in Opole Lubelski bei ul. Bahn 17 Der Umfang umfasst den Umbau und die Erweiterung des multifunktionalen Gebäudes in das Daily Social Welfare House, den Erholungs- und Sportbereich sowie die sanitären Einrichtungen des Fitnessbereichs. Die strukturellen Elemente werden mit der Änderung des Zwecks der Räumlichkeiten wieder aufgebaut und demontiert. Die Anlage wird in einer Ebene mit der Hinzufügung eines Bodens vergrößert. Es wird 2 Treppen, Stromanschluss, Wasserversorgung und Kanalisation geben. Photovoltaik-Module und Wärmepumpen für die Installation von c.o. und Warmwasser werden hergestellt. Im Erdgeschoss des Daily Social Welfare House befinden sich Räume: sanitäre, geordnete und soziale Einrichtungen, Räume: Allgemein- und Rehabilitation, Ergotherapie-Büro, Garderobe, Trennraum und Waschraum, Kommunikation. Der Boden wird beherbergen: Behandlungsraum, Sanitäranlagen, Büroräume, Technik- und Kommunikationsräume. Die Umgebung des Gebäudes wird sein: Spazierwege, Gehwege, Parkplatz, Fitnessbereich mit Übungsgeräten, Parkbeleuchtung mit RES. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoel: bevordering van de toegang, stroomlijning en verbetering van de kwaliteit van sociale diensten door het creëren van de nodige infrastructuur en sociale activering van ouderen. Doelstellingen van P.S.: uitbreiding van het toepassingsgebied van sociale diensten met nieuwe vormen van ondersteuning; het verhogen van het aantal plaatsen om diensten te verlenen; verbetering van de sociale inclusie; de duurzame ontwikkeling van de gemeente op economisch en sociaal gebied ondersteunen door de ontwikkeling van infrastructuur en sociale activering van bewoners. Belangrijkste resultaten: 1.aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen van [EPC]- 3 personen; 2.aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 stuks; 3.Potential/Real aantal gebruikers van sociaal-professionele activeringsdiensten die worden aangeboden in ondersteunde faciliteiten -30 4.aantal personen die worden gevolgd door opleiding/advies op het gebied van digitale competentie — 60 personen. De doelgroep is de lokale overheid van de gemeente, deelnemers aan de ondersteuning van DDPS, lokale ondernemers en instellingen die de uitvoering van het project mogelijk maken. Het project bevindt zich in Opole Lubelski bij ul. Spoorlijn 17. Het toepassingsgebied omvat de reconstructie en uitbreiding van het multifunctionele gebouw tot het Dagelijks Sociaal Welzijnshuis, de recreatie- en sportzone en de sanitaire voorzieningen van de fitnesszone. De structurele elementen zullen worden herbouwd en ontmanteld met de wijziging van het doel van de gebouwen. De faciliteit zal worden vergroot in een niveau met de toevoeging van een vloer. Er zijn 2 trappen, stroomaansluiting, watervoorziening en riolering. Fotovoltaïsche panelen en warmtepompen voor de installatie van c.o. en warm water worden gemaakt. Op de begane grond van het Daily Social Welfare House zijn er kamers: sanitaire, ordelijke en sociale voorzieningen, kamers: algemeen en revalidatie, ergotherapie kantoor, garderobe, scheidingsruimte en wasruimte, communicatie. De vloer zal huisvesten: behandelkamer, sanitaire voorzieningen, kantoorruimten, technische en communicatieruimtes. De omgeving van het gebouw zal zijn: wandelen-reizen, trottoirs, parkeren, fitness zone met oefening apparatuur, park type verlichting met behulp van RES. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale: promuovere l'accesso, razionalizzare e migliorare la qualità dei servizi sociali attraverso la creazione delle infrastrutture necessarie e l'attivazione sociale delle persone anziane. Obiettivi di P.S.: aumentare la portata dei servizi sociali con nuove forme di sostegno; aumentare il numero di posti per fornire servizi; aumentare l'inclusione sociale; sostenere lo sviluppo sostenibile del comune in ambito economico e sociale attraverso lo sviluppo delle infrastrutture e l'attivazione sociale dei residenti. Risultati chiave: 1.numero di nuovi posti di lavoro — altre forme di [EPC]- 3 persone; 2.numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 2 pz; 3.Numero potenziale/reale di utenti di servizi di attivazione socio-professionali forniti in strutture supportate -30 4.numero di persone coperte da formazione/consulenza nel campo delle competenze digitali — 60 persone. Il gruppo target è il governo locale del comune, partecipanti a sostegno di DDPS, imprenditori locali e istituzioni che consentono l'attuazione del progetto. Il progetto si trova a Opole Lubelski a ul. Ferrovia 17. L'ambito comprende la ricostruzione e l'estensione dell'edificio multifunzionale alla Daily Social Welfare House, alla zona ricreativa e sportiva e alle strutture sanitarie della zona fitness. Gli elementi strutturali saranno ricostruiti e smantellati con il cambiamento dello scopo dei locali. La struttura sarà ampliata in un livello con l'aggiunta di un piano. Ci saranno 2 scale, collegamento elettrico, approvvigionamento idrico e fognature. Saranno realizzati pannelli fotovoltaici e pompe di calore per l'installazione di c.o. e acqua calda. Al piano terra del Daily Social Welfare House ci saranno camere: strutture sanitarie, ordinate e sociali, camere: generale e riabilitazione, ufficio di terapia occupazionale, guardaroba, stanza di separazione e stanza di lavaggio, comunicazione. Il piano ospiterà: sala trattamenti, servizi igienici, uffici, sale tecniche e di comunicazione. I dintorni dell'edificio saranno: escursioni a piedi, marciapiedi, parcheggio, zona fitness con attrezzature sportive, illuminazione tipo parco utilizzando RES. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal: promover el acceso, racionalizar y mejorar la calidad de los servicios sociales mediante la creación de la infraestructura necesaria y la activación social de las personas mayores. Objetivos de P.S.: aumentar el alcance de los servicios sociales con nuevas formas de apoyo; aumentar el número de plazas para prestar servicios; aumentar la inclusión social; apoyar el desarrollo sostenible del municipio en el ámbito económico y social a través del desarrollo de infraestructuras y activación social de los residentes. Resultados clave: 1.número de puestos de trabajo de nueva creación — otras formas de [EPC]- 3 personas; 2.número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 2pcs; 3.número potencial/real de usuarios de servicios de activación socioprofesional prestados en instalaciones apoyadas -30 4.número de personas cubiertas por la formación/asesoramiento en el ámbito de la competencia digital: 60 personas. El grupo destinatario es el gobierno local del municipio, los participantes en el apoyo al DDPS, los empresarios locales y las instituciones que permiten la ejecución del proyecto. El proyecto se encuentra en Opole Lubelski at ul. El ferrocarril 17. El ámbito de aplicación incluye la reconstrucción y ampliación del edificio multifuncional a la Casa Diaria de Bienestar Social, la zona recreativa y deportiva y las instalaciones sanitarias de la zona de fitness. Los elementos estructurales serán reconstruidos y desmantelados con el cambio del propósito de las instalaciones. La instalación se ampliará en un nivel con la adición de un piso. Habrá 2 escaleras, conexión eléctrica, suministro de agua y alcantarillado. Se realizarán paneles fotovoltaicos y bombas de calor para la instalación de c.o. y agua caliente. En la planta baja de la Casa Diaria de Bienestar Social habrá habitaciones: instalaciones sanitarias, ordenadas y sociales, habitaciones: general y rehabilitación, oficina de terapia ocupacional, guardarropa, sala de separación y sala de lavado, comunicación. El piso albergará: sala de tratamiento, instalaciones sanitarias, salas de oficina, salas técnicas y de comunicación. Los alrededores del edificio serán: paseos a pie, aceras, aparcamiento, zona de fitness con equipo de ejercicio, iluminación tipo parque utilizando RES. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Peamine eesmärk: sotsiaalteenustele juurdepääsu edendamine, nende tõhustamine ja kvaliteedi parandamine vajaliku taristu loomise ja eakate sotsiaalse aktiveerimise kaudu. P.S. eesmärgid: sotsiaalteenuste ulatuse suurendamine uute toetusvormide abil; teenuste osutamise kohtade arvu suurendamine; sotsiaalse kaasatuse suurendamine; toetada kohaliku omavalitsuse jätkusuutlikku arengut majandus- ja sotsiaalvaldkonnas infrastruktuuri arendamise ja elanike sotsiaalse aktiveerimise kaudu. Peamised tulemused: 1. vastloodud töökohtade arv – muud [EPC] vormid- 3 inimest; 2. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 2tk; 3.Toetatavates rajatistes pakutavate sotsiaal-professionaalsete aktiveerimisteenuste kasutajate potentsiaalne/tegelik arv – 60 inimest, kes on hõlmatud digipädevuse alase koolituse või nõustamisega. Sihtrühm on valla kohalik omavalitsus, DDPSi toetavad osalejad, kohalikud ettevõtjad ja projekti elluviimist võimaldavad asutused. Projekt asub Opole Lubelskis aadressil ul. Raudtee 17. Kohaldamisala hõlmab multifunktsionaalse hoone rekonstrueerimist ja laiendamist Daily Social Welfare House’i, puhke- ja sporditsooni ning fitnessitsooni sanitaarrajatisi. Konstruktsioonielemendid ehitatakse ümber ja demonteeritakse koos ruumide otstarbe muutmisega. Hoonet laiendatakse tasandile, millele lisandub põrand. Seal on 2 treppi, elektriühendus, veevarustus ja kanalisatsioon. Tehakse fotogalvaanilised paneelid ja soojuspumbad c.o. ja kuuma vee paigaldamiseks. Igapäevase sotsiaalhoolekandemaja esimesel korrusel on ruumid: sanitaar-, korrakohased ja sotsiaalsed ruumid, ruumid: Üld- ja taastusravi, tööteraapia büroo, garderoob, eraldusruum ja pesuruum, kommunikatsioon. Põrand on majas: raviruum, sanitaarruumid, kontoriruumid, tehnilised ja sideruumid. Hoone ümbrus on järgmine: jalutuskäik, kõnniteed, parkimine, treeningsaal koos treeningseadmetega, pargitüüpi valgustus taastuvenergiaallikate abil. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis tikslas: skatinti prieigą prie socialinių paslaugų, jas racionalizuoti ir gerinti jų kokybę sukuriant būtiną infrastruktūrą ir skatinant vyresnio amžiaus žmonių socialinį aktyvumą. P.S. tikslai: socialinių paslaugų apimties didinimas teikiant naujas paramos formas; didinti paslaugų teikimo vietų skaičių; didinti socialinę įtrauktį; remti tvarią savivaldybės plėtrą ekonominėje ir socialinėje srityje plėtojant infrastruktūrą ir skatinant gyventojų socialinį aktyvumą. Pagrindiniai rezultatai: Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – kitų formų [EPK] – 3 asmenys; 2.Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius – 2vnt; 3.Galimybė/tikrasis socialinio ir profesinio aktyvinimo paslaugų, teikiamų remiamose patalpose, naudotojų skaičius -30 4.Asmenų, dalyvaujančių mokymuose ir (arba) konsultacijose skaitmeninės kompetencijos srityje, skaičius – 60 asmenų. Tikslinė grupė yra savivaldybės vietos valdžia, DDPS paramos dalyviai, vietos verslininkai ir institucijos, padedančios įgyvendinti projektą. Projektas yra įsikūręs Opole Lubelski at ul. Geležinkelis 17. Į taikymo sritį įeina daugiafunkcio pastato rekonstrukcija ir išplėtimas į „Daily Social Welfare House“, poilsio ir sporto zoną bei fitneso zonos sanitarines patalpas. Struktūriniai elementai bus atstatyti ir išmontuoti keičiant patalpų paskirtį. Įrenginys bus padidintas lygiu, pridedant grindis. Bus 2 laiptai, elektros jungtis, vandentiekis ir kanalizacija. Bus pagamintos fotoelektros plokštės ir šilumos siurbliai, skirti c.o. ir karšto vandens montavimui. Pirmame „Daily Social Welfare House“ aukšte bus kambariai: sanitarinės, tvarkingos ir socialinės patalpos, kambariai: bendroji ir reabilitacija, profesinės terapijos biuras, rūbinė, atskyrimo patalpa ir skalbimo patalpa, komunikacija. Grindyse bus: procedūrų patalpa, sanitarinės patalpos, biuro patalpos, techninės ir ryšių patalpos. Pastato apylinkėse bus: pasivaikščiojimas-kelionės, šaligatviai, automobilių stovėjimo aikštelė, treniruoklių zona su treniruokliais, parko tipo apšvietimas naudojant AEI. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj: promicanje pristupa, racionalizacija i poboljšanje kvalitete socijalnih usluga stvaranjem potrebne infrastrukture i socijalnom aktivacijom starijih osoba. Ciljevi P.S.-a: povećanje opsega socijalnih usluga s novim oblicima potpore; povećanje broja mjesta za pružanje usluga; povećanje socijalne uključenosti; podupirati održivi razvoj općine u gospodarskoj i socijalnoj sferi kroz razvoj infrastrukture i socijalnu aktivaciju stanovnika. Ključni rezultati: 1.broj novootvorenih radnih mjesta – ostali oblici [EPC-a] – 3 osobe; 2.broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 2pcs; 3.Potencijalni/stvarni broj korisnika društveno-profesionalnih usluga aktivacije koje se pružaju u objektima za koje je dodijeljena potpora -30 4.broj osoba obuhvaćenih osposobljavanjem/savjetovanjem u području digitalnih kompetencija – 60 osoba. Ciljna skupina je lokalna samouprava općine, sudionici u podršci DDPS-a, lokalnih poduzetnika i institucija koje omogućuju provedbu projekta. Projekt se nalazi u Opole Lubelski u ul. Željeznica 17. Opseg obuhvaća rekonstrukciju i proširenje multifunkcionalne zgrade u Dnevnu kuću socijalne skrbi, rekreacijsku i sportsku zonu te sanitarije fitness zone. Konstrukcijski elementi bit će obnovljeni i rastavljeni uz promjenu namjene prostora. Objekt će biti proširen u razini s dodatkom poda. Bit će 2 stubišta, priključak za napajanje, dovod vode i kanalizacija. Napravit će se fotonaponske ploče i dizalice topline za ugradnju c.o. i tople vode. U prizemlju Dnevne kuće za socijalnu skrb bit će smještene sljedeće sobe: sanitarni, uređeni i socijalni objekti, prostorije: opće i rehabilitacija, radna terapija ured, garderoba, seoska soba i perilica rublja, komunikacija. Na katu će se nalaziti: prostorija za liječenje, sanitarni čvorovi, uredske prostorije, tehničke i komunikacijske prostorije. Okolica zgrade bit će: hodanje-putovanje, nogostupi, parking, fitness zona s opremom za vježbanje, rasvjeta tipa parka pomoću OIE. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος: προώθηση της πρόσβασης, εξορθολογισμός και βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών μέσω της δημιουργίας των απαραίτητων υποδομών και της κοινωνικής ενεργοποίησης των ηλικιωμένων. Στόχοι του P.S.: αύξηση του πεδίου εφαρμογής των κοινωνικών υπηρεσιών με νέες μορφές στήριξης· αύξηση του αριθμού των θέσεων για την παροχή υπηρεσιών· αύξηση της κοινωνικής ένταξης· υποστήριξη της αειφόρου ανάπτυξης του δήμου στην οικονομική και κοινωνική σφαίρα μέσω της ανάπτυξης υποδομών και της κοινωνικής ενεργοποίησης των κατοίκων. Βασικά αποτελέσματα: 1.αριθμός νεοσυσταθεισών θέσεων εργασίας — άλλες μορφές [EPC] — 3 άτομα· 2.αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 2 τεμ. 3.Ενδεχόμενος/πραγματικός αριθμός χρηστών υπηρεσιών κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης που παρέχονται σε υποστηριζόμενες εγκαταστάσεις -30 4.αριθμός ατόμων που καλύπτονται από κατάρτιση/συμβουλές στον τομέα της ψηφιακής ικανότητας — 60 άτομα. Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική αυτοδιοίκηση του δήμου, συμμετέχοντες στην υποστήριξη του DDPS, τοπικοί επιχειρηματίες και ιδρύματα που επιτρέπουν την υλοποίηση του έργου. Το έργο βρίσκεται στο Opole Lubelski στο ul. Ο σιδηρόδρομος 17. Το πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει την ανακατασκευή και επέκταση του πολυλειτουργικού κτιρίου στο Ημερήσιο Σπίτι Κοινωνικής Πρόνοιας, τη ζώνη αναψυχής και αθλητισμού και τις εγκαταστάσεις υγιεινής της ζώνης γυμναστικής. Τα δομικά στοιχεία θα ανακατασκευαστούν και θα αποσυναρμολογηθούν με την αλλαγή του σκοπού των εγκαταστάσεων. Η εγκατάσταση θα διευρυνθεί σε επίπεδο με την προσθήκη ενός ορόφου. Θα υπάρχουν 2 σκάλες, σύνδεση ρεύματος, παροχή νερού και αποχέτευση. Θα κατασκευαστούν φωτοβολταϊκά πάνελ και αντλίες θερμότητας για την εγκατάσταση c.o. και ζεστού νερού. Στο ισόγειο του Daily Social Welfare House θα υπάρχουν δωμάτια: υγειονομικές, εύτακτες και κοινωνικές εγκαταστάσεις, δωμάτια: γενική και αποκατάσταση, γραφείο εργοθεραπείας, βεστιάριο, δωμάτιο χωρισμού και δωμάτιο πλυσίματος, επικοινωνία. Το πάτωμα θα στεγάσει: αίθουσα θεραπείας, εγκαταστάσεις υγιεινής, αίθουσες γραφείων, τεχνικές και αίθουσες επικοινωνίας. Το περιβάλλον του κτιρίου θα είναι: περπάτημα-ταξίδι, πεζοδρόμια, πάρκινγκ, ζώνη γυμναστικής με εξοπλισμό γυμναστικής, φωτισμός τύπου πάρκου με χρήση ΑΠΕ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavný cieľ: podpora prístupu, zefektívnenia a zlepšovania kvality sociálnych služieb prostredníctvom vytvorenia potrebnej infraštruktúry a sociálnej aktivácie starších ľudí. Ciele P.S.: rozšírenie rozsahu sociálnych služieb s novými formami podpory, zvýšenie počtu miest na poskytovanie služieb; zvýšenie sociálneho začlenenia; podporovať trvalo udržateľný rozvoj obce v hospodárskej a sociálnej sfére prostredníctvom rozvoja infraštruktúry a sociálnej aktivácie obyvateľov. Kľúčové výsledky: 1.počet novovytvorených pracovných miest – iné formy [EPC] – 3 osoby; 2.počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 2ks; 3.Potenciálny/skutočný počet používateľov sociálno-profesionálnych aktivačných služieb poskytovaných v podporovaných zariadeniach -30 4.počet osôb, na ktoré sa vzťahuje odborná príprava/poradenstvo v oblasti digitálnej kompetencie – 60 osôb. Cieľovou skupinou je miestna samospráva obce, účastníci podpory DDPS, miestni podnikatelia a inštitúcie umožňujúce realizáciu projektu. Projekt sa nachádza v Opole Lubelski na ul. Železničná 17. Rozsah pôsobnosti zahŕňa rekonštrukciu a rozšírenie multifunkčnej budovy na Daily Social Welfare House, rekreačnú a športovú zónu a sanitárne zariadenia fitness zóny. Konštrukčné prvky budú prestavané a demontované zmenou účelu priestorov. Zariadenie sa zväčší o úroveň s pridaním podlahy. K dispozícii budú 2 schodiská, napájanie, vodovod a kanalizácia. Fotovoltaické panely a tepelné čerpadlá na inštaláciu C.o. a teplej vody budú vyrobené. Na prízemí Daily Social Welfare House budú izby: sanitárne, usporiadané a sociálne zariadenia, izby: všeobecné a rehabilitačné, pracovisko pre pracovnú terapiu, šatňa, oddeľovacia miestnosť a práčovňa, komunikácia. Na podlahe sa bude nachádzať: ošetrovacia miestnosť, sociálne zariadenie, kancelárske miestnosti, technické a komunikačné miestnosti. Okolie budovy bude: chôdza, chodníky, parkovanie, fitness zóna s cvičebným vybavením, osvetlenie typu parku pomocou RES. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Päätavoite: edistetään sosiaalipalvelujen saatavuutta, virtaviivaistamista ja laatua luomalla tarvittava infrastruktuuri ja iäkkäiden ihmisten sosiaalinen aktivointi. P.S.:n tavoitteet: sosiaalipalvelujen soveltamisalan laajentaminen uusilla tukimuodoilla; palvelujen tarjoamispaikkojen määrän lisääminen; sosiaalisen osallisuuden lisääminen; tuetaan kunnan kestävää kehitystä taloudellisella ja sosiaalisella alalla kehittämällä infrastruktuuria ja asukkaiden sosiaalista aktivointia. Tärkeimmät tulokset: 1.uusien työpaikkojen lukumäärä – muut [EPC:n] muodot – 3 henkilöä; 2.vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 2 kpl; 3.Tuetuissa tiloissa tarjottavien yhteiskunnallis-ammatillisten aktivointipalvelujen käyttäjien potentiaali/todellinen määrä -30 4. digitaalisen osaamisen alan koulutuksen/neuvonnan piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä – 60 henkilöä. Kohderyhmänä ovat kunnan kunta, DDPS:n tukihenkilöt, paikalliset yrittäjät ja hankkeen toteuttamisen mahdollistavat instituutiot. Projekti sijaitsee Opole Lubelskissa osoitteessa ul. Rautatiet 17. Toiminta-alaan kuuluu monitoimirakennuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen päivittäiseen sosiaalihuoltoon, virkistys- ja liikunta-alueelle sekä kunto-alueen saniteettitiloihin. Rakenneosat rakennetaan ja puretaan tilojen käyttötarkoituksen muuttuessa. Laitosta laajennetaan tasolle lisäämällä lattia. Siellä on 2 portaikkoa, virtaliitäntä, vesijohto ja viemäröinti. Aurinkopaneelit ja lämpöpumput asennukseen c.o. ja kuumaa vettä valmistetaan. Päivittäisen sosiaalihuollon talon pohjakerroksessa on huoneita: saniteetti-, hallitut ja sosiaaliset tilat, huoneet: yleis- ja kuntoutus, toimintaterapiatoimisto, vaatesäilytys, erotushuone ja pesuhuone, viestintä. Lattialla on: hoitohuone, saniteettitilat, toimistotilat, tekniset ja viestintätilat. Rakennuksen ympäristö on: kävelymatka, jalkakäytävät, pysäköinti, kuntoilualue liikuntavälineillä, puistotyyppi valaistus, jossa käytetään uusiutuvia energialähteitä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Fő célkitűzés: a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés előmozdítása, racionalizálása és minőségének javítása a szükséges infrastruktúra létrehozása és az idősek társadalmi aktiválása révén. A P.S. céljai: a szociális szolgáltatások körének bővítése új támogatási formákkal; a szolgáltatásokat nyújtó helyek számának növelése; a társadalmi befogadás növelése; az önkormányzat fenntartható fejlődésének támogatása a gazdasági és szociális szférában az infrastruktúra fejlesztése és a lakosok társadalmi aktiválása révén. Főbb eredmények: 1. Az újonnan létrehozott munkahelyek száma – az [EPC] egyéb formái – 3 személy; 2.a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 2db; 3.A támogatott létesítményekben nyújtott társadalmi-szakmai aktiválási szolgáltatások potenciális/valós száma -30 4.A digitális kompetencia területén képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma – 60 fő. A célcsoport az önkormányzat önkormányzata, a DDPS-t támogató résztvevők, a projekt megvalósítását lehetővé tevő helyi vállalkozók és intézmények. A projekt található Opole Lubelski ul. 17. Vasút. A hatály magában foglalja a multifunkcionális épület rekonstrukcióját és bővítését a Daily Social Welfare House-ba, a rekreációs és sportzónába, valamint a fitnesz zóna szaniterhelyiségébe. A szerkezeti elemeket a helyiségek céljának megváltoztatásával újjáépítik és lebontják. A létesítményt egy szinttel bővítik, egy padló hozzáadásával. Lesz 2 lépcsőház, áramellátás, vízellátás és csatorna. Fotovoltaikus panelek és hőszivattyúk készülnek c.o. és meleg víz telepítéséhez. A Daily Social Welfare House földszintjén helyiségek lesznek: egészségügyi, rendezett és szociális létesítmények, szobák: általános és rehabilitációs, foglalkozási terápiás iroda, ruhatár, elválasztó és mosóhelyiség, kommunikáció. Az emeleten lesz a ház: kezelőszoba, fürdőszoba, irodahelyiségek, műszaki és kommunikációs helyiségek. Az épület környezete a következő lesz: sétautazás, járdák, parkoló, fitnesz zóna gyakorlóeszközökkel, park típusú világítás RES használatával. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavní cíl: podpora přístupu, zefektivnění a zlepšování kvality sociálních služeb vytvořením nezbytné infrastruktury a sociální aktivací starších osob. Cíle P.S.: rozšíření rozsahu sociálních služeb s novými formami podpory; zvýšení počtu míst pro poskytování služeb; zvýšení sociálního začlenění; podporovat udržitelný rozvoj obce v hospodářské a sociální sféře rozvojem infrastruktury a sociální aktivace obyvatel. Klíčové výsledky: 1.počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formy [EPC] – 3 osoby; 2.počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 2ks; 3.Potenciální/skutečný počet uživatelů sociálně-profesionálních aktivačních služeb poskytovaných v podporovaných zařízeních -30 4.počet osob, na něž se vztahuje odborná příprava/poradenství v oblasti digitálních kompetencí – 60 osob. Cílovou skupinou je místní samospráva obce, účastníci podpory DDPS, místní podnikatelé a instituce umožňující realizaci projektu. Projekt se nachází v Opole Lubelski na ul. Železnice 17. Rozsah zahrnuje rekonstrukci a rozšíření multifunkční budovy do Domu denní sociální péče, rekreační a sportovní zónu a sanitární zázemí fitness zóny. Stavební prvky budou přestavěny a demontovány se změnou účelu areálu. Zařízení bude rozšířeno na úrovni s přidáním podlahy. K dispozici budou 2 schodiště, napájecí přípojka, přívod vody a kanalizace. Budou vyrobeny fotovoltaické panely a tepelná čerpadla pro instalaci cca. a teplé vody. V přízemí Daily Social Welfare House budou pokoje: sanitární, spořádané a sociální zařízení, pokoje: všeobecná a rehabilitace, pracovně-terapeutická kancelář, šatna, oddělovací místnost a umývárna, komunikace. Patro bude dům: léčebná místnost, sociální zařízení, kancelářské místnosti, technické a komunikační místnosti. Okolí budovy bude: pěší turistika, chodníky, parkoviště, fitness zóna s cvičebním vybavením, osvětlení typu parku pomocí RES. (Czech)
27 July 2022
0 references
Galvenais mērķis: veicināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, racionalizēt to kvalitāti un uzlabot to kvalitāti, izveidojot nepieciešamo infrastruktūru un aktivizējot gados vecākus cilvēkus. P.S. mērķi: sociālo pakalpojumu jomas paplašināšana ar jauniem atbalsta veidiem; pakalpojumu sniegšanas vietu skaita palielināšana; sociālās iekļaušanas palielināšana; atbalstīt pašvaldības ilgtspējīgu attīstību ekonomikas un sociālajā jomā, attīstot infrastruktūru un aktivizējot iedzīvotāju sociālo aktivitāti. Galvenie rezultāti: 1.jaunizveidoto darba vietu skaits — citi [EPK] veidi — 3 personas; 2. personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 2gab; 3.Potenciālais/reālais atbalstītajās iestādēs sniegto sociāli profesionālo aktivizēšanas pakalpojumu lietotāju skaits -30 4. personu skaits, uz kurām attiecas apmācība/konsultācijas digitālās kompetences jomā — 60 personas. Mērķa grupa ir pašvaldības pašvaldība, DDPS atbalsta dalībnieki, vietējie uzņēmēji un institūcijas, kas ļauj īstenot projektu. Projekts atrodas Opole Lubelski, ul. Dzelzceļš 17. Darbības joma ietver daudzfunkcionālās ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu uz ikdienas sociālās labklājības namu, atpūtas un sporta zonu un fitnesa zonas sanitārajām telpām. Strukturālie elementi tiks pārbūvēti un demontēti, mainot telpu mērķi. Iekārta tiks palielināta līmenī, pievienojot grīdas. Būs 2 kāpnes, elektroapgāde, ūdensapgāde un kanalizācija. Tiks veikti fotoelementu paneļi un siltumsūkņi c.o. un karstā ūdens uzstādīšanai. Dienas sociālās labklājības nama pirmajā stāvā būs numuri: sanitārās, sakārtotās un sociālās telpas, telpas: Vispārējā un rehabilitācija, arodterapijas birojs, garderobe, separācijas telpa un veļas mazgāšanas telpa, komunikācija. Stāvā būs mājvieta: procedūru telpa, sanitārās telpas, biroja telpas, tehniskās un komunikācijas telpas. Ēkas apkārtne būs: pastaigu taka, ietves, autostāvvieta, fitnesa zona ar trenažieru aprīkojumu, parka tipa apgaismojums, izmantojot RES. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Príomhchuspóir: rochtain ar sheirbhísí sóisialta a chur chun cinn, cáilíocht na seirbhísí sin a chuíchóiriú agus a fheabhsú trí bhonneagar riachtanach agus gníomhachtú sóisialta daoine scothaosta a chruthú. Cuspóirí P.S.: raon feidhme na seirbhísí sóisialta a mhéadú le cineálacha nua tacaíochta; líon na n-áiteanna chun seirbhísí a sholáthar a mhéadú; cuimsiú sóisialta a mhéadú; tacú le forbairt inbhuanaithe an bhardais sa réimse eacnamaíoch agus sóisialta trí bhonneagar agus gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí a fhorbairt. Príomhthorthaí: 1.líon na bpost nuachruthaithe — cineálacha eile [EPC]- triúr; 2.líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 2pcs; 3.Uimhir/fíorlíon úsáideoirí na seirbhísí gníomhachtaithe sochghairmiúla a chuirtear ar fáil i saoráidí dá dtugtar tacaíocht -30 4.líon na ndaoine a chumhdaítear le hoiliúint/comhairle i réimse na hinniúlachta digití — 60 duine. Is é an spriocghrúpa rialtas áitiúil an bhardais, rannpháirtithe i dtacaíocht le DDPS, fiontraithe áitiúla agus institiúidí a chumasaíonn cur chun feidhme an tionscadail. Tá an tionscadal lonnaithe i Opole Lubelski ag ul. Iarnród 17. Áirítear leis an raon feidhme an foirgneamh ilfheidhmeach a atógáil agus a leathnú isteach sa Teach Laethúil Leasa Shóisialaigh, sa chrios áineasa agus spóirt agus i saoráidí sláintíochta an limistéir aclaíochta. Déanfar na heilimintí struchtúracha a atógáil agus a dhíchóimeáil le hathrú ar chuspóir an áitribh. Déanfar an áis a mhéadú i leibhéal le hurlár a chur leis. Beidh 2 staighre, nasc cumhachta, soláthar uisce agus séarachas ann. Beidh painéil fhótavoltacha agus caidéil teasa do shuiteáil C.O. agus uisce te a dhéanamh. Ar bhunurlár Theach Laethúil Leasa Shóisialaigh beidh seomraí ann: áiseanna sláintíochta, ordúil agus sóisialta, seomraí: ginearálta agus athshlánú, oifig teiripe ceirde, seomra cótaí, seomra deighilte agus seomra níocháin, cumarsáid. Beidh an t-urlár lonnaithe: seomra cóireála, áiseanna sláintíochta, seomraí oifige, seomraí teicniúla agus cumarsáide. Is iad seo a leanas timpeallacht an fhoirgnimh: siúl-taisteal, sidewalks, páirceála, crios aclaíochta le trealamh a fheidhmiú, cineál páirceála soilsiú ag baint úsáide as RES. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj: spodbujanje dostopa, racionalizacije in izboljšanja kakovosti socialnih storitev z vzpostavitvijo potrebne infrastrukture in socialno aktivacijo starejših. Cilji P.S.: povečanje obsega socialnih storitev z novimi oblikami podpore; povečanje števila mest za opravljanje storitev; povečanje socialne vključenosti; podpora trajnostnemu razvoju občine na gospodarskem in socialnem področju z razvojem infrastrukture in družbeno aktivacijo prebivalcev. Ključni rezultati: 1.število na novo ustvarjenih delovnih mest – druge oblike [EPC] – 3 osebe; 2.število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 2pcs; 3.potencialno/resnično število uporabnikov socialno-poklicnih aktivacijskih storitev, ki se zagotavljajo v podprtih objektih -30 4.število oseb, vključenih v usposabljanje/svetovanje na področju digitalne kompetence – 60 oseb. Ciljna skupina so lokalna uprava občine, udeleženci v podporo DDPS, lokalni podjetniki in institucije, ki omogočajo izvedbo projekta. Projekt se nahaja v Opole Lubelski na ul. Železnica 17. Področje uporabe vključuje rekonstrukcijo in razširitev večnamenske stavbe v Daily Social Welfare House, rekreacijsko in športno cono ter sanitarne prostore fitnes cone. Strukturni elementi bodo obnovljeni in odstranjeni s spremembo namena prostorov. Objekt bo povečan na ravni z dodatkom tal. Na voljo bosta 2 stopnišča, električni priključek, oskrba z vodo in kanalizacija. Izdelane bodo fotonapetostne plošče in toplotne črpalke za vgradnjo c.o. in tople vode. V pritličju Daily Social Welfare House bodo sobe: sanitarni, urejeni in socialni objekti, sobe: splošna in rehabilitacija, pisarna za delovno terapijo, garderoba, ločena soba in pralnica, komunikacija. V nadstropju bo hiša: soba za zdravljenje, sanitarni prostori, pisarniški prostori, tehnične in komunikacijske sobe. Okolica stavbe bo: sprehajalne poti, pločniki, parkirišče, fitnes z opremo za vadbo, osvetlitev tipa parka z uporabo OVE. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основна цел: насърчаване на достъпа, рационализиране и подобряване на качеството на социалните услуги чрез създаване на необходимата инфраструктура и социално активизиране на възрастните хора. Цели на П.С.: увеличаване на обхвата на социалните услуги с нови форми на подкрепа; увеличаване на броя на местата за предоставяне на услуги; повишаване на социалното приобщаване; подпомагане на устойчивото развитие на общината в икономическата и социалната сфера чрез развитие на инфраструктурата и социалната активация на жителите. Основни резултати: 1.брой новосъздадени работни места — други форми на [ЕПК] — 3 лица; 2.брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 2бр; 3.Потенциален/реален брой потребители на социално-професионални услуги за активиране, предоставяни в подпомаганите съоръжения -30 4. Брой лица, обхванати от обучение/консултации в областта на цифровата компетентност — 60 души. Целева група е местната власт на общината, участници в подкрепа на DDPS, местни предприемачи и институции, позволяващи изпълнението на проекта. Проектът се намира в Ополе Лубелски на ул. Железопътна линия 17. Обхватът включва реконструкция и разширяване на многофункционалната сграда в Daily Social Welfare House, зоната за отдих и спорт и санитарните съоръжения на фитнес зоната. Структурните елементи ще бъдат възстановени и демонтирани с промяна на предназначението на помещенията. Съоръжението ще бъде разширено на ниво с добавяне на етаж. Ще има 2 стълбища, електрозахранване, водоснабдяване и канализация. Ще бъдат направени фотоволтаични панели и термопомпи за монтаж на c.o. и топла вода. На приземния етаж на Ежедневната къща за социални грижи ще има стаи: санитарни, подредени и социални съоръжения, стаи: общ и рехабилитационен кабинет, офис за трудова терапия, гардероб, сепарирана и пералня, комуникация. На етажа ще се помещават: стая за лечение, санитарни помещения, офис помещения, технически и комуникационни помещения. Околностите на сградата ще бъдат: пешеходно пътуване, тротоари, паркинг, фитнес зона с тренировъчна екипировка, парково осветление с RES. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Għan ewlieni: il-promozzjoni tal-aċċess, ir-razzjonalizzazzjoni u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi soċjali permezz tal-ħolqien tal-infrastruttura meħtieġa u l-attivazzjoni soċjali tal-anzjani. Għanijiet ta’ P.S.: iż-żieda fil-kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi soċjali b’forom ġodda ta’ appoġġ; iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet għall-forniment tas-servizzi; iż-żieda fl-inklużjoni soċjali; tappoġġa l-iżvilupp sostenibbli tal-muniċipalità fl-isfera ekonomika u soċjali permezz tal-iżvilupp tal-infrastruttura u l-attivazzjoni soċjali tar-residenti. Riżultati ewlenin: 1.numru ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra ta’ [KPE]- 3 persuni; 2.l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 2pcs; 3.L-għadd potenzjali/reali ta’ utenti ta’ servizzi ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali pprovduti f’faċilitajiet appoġġati -30 4.għadd ta’ persuni koperti minn taħriġ/konsulenza fil-qasam tal-kompetenza diġitali — 60 persuna. Il-grupp fil-mira huwa l-gvern lokali tal-muniċipalità, il-parteċipanti b’appoġġ għad-DDPS, l-intraprendituri lokali u l-istituzzjonijiet li jippermettu l-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett jinsab f’Opole Lubelski f’ul. Linja tal-ferrovija 17. L-ambitu jinkludi r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-bini multifunzjonali fid-Dar tal-Benesseri Soċjali ta’ Kuljum, iż-żona tar-rikreazzjoni u tal-isport u l-faċilitajiet sanitarji taż-żona tal-fitness. L-elementi strutturali se jerġgħu jinbnew u jiżżarmaw bil-bidla fl-iskop tal-bini. Il-faċilità se titkabbar f’livell biż-żieda ta’ sular. Se jkun hemm 2 taraġ, konnessjoni tal-enerġija, provvista tal-ilma u drenaġġ. Se jsiru pannelli fotovoltajċi u pompi tas-sħana għall-installazzjoni ta’ c.o. u misħun. Fis-sular t’isfel tal-Kamra tal-Benesseri Soċjali ta’ Kuljum se jkun hemm kmamar: faċilitajiet sanitarji, ordnati u soċjali, kmamar: ġenerali u riabilitazzjoni, uffiċċju terapija okkupazzjonali, cloakroom, kamra separazzjoni u ħasil kamra, komunikazzjoni. L-art se tospita: kamra tat-trattament, faċilitajiet sanitarji, kmamar tal-uffiċċju, kmamar tekniċi u ta’ komunikazzjoni. L-inħawi tal-bini se jkunu: mixi-vjaġġ, sidewalks, parkeġġ, żona fitness b’tagħmir eżerċizzju, dawl tip park bl-użu RES. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objetivo principal: promover o acesso, racionalizar e melhorar a qualidade dos serviços sociais através da criação das infraestruturas necessárias e da ativação social dos idosos. Objetivos da P.S.: aumentar o âmbito dos serviços sociais com novas formas de apoio; aumentar o número de lugares para a prestação de serviços; aumentar a inclusão social; apoiar o desenvolvimento sustentável do concelho na esfera econômica e social através do desenvolvimento de infraestrutura e ativação social dos moradores. Principais resultados: 1.número de postos de trabalho recentemente criados — outras formas de [CPE]- 3 pessoas; 2.número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 2pcs; 3.Número potencial/real de utilizadores de serviços de ativação socioprofissional prestados em instalações apoiadas — 30 4.número de pessoas abrangidas por formação/aconselhamento no domínio da competência digital — 60 pessoas. O grupo-alvo é o governo local do concelho, participantes no apoio ao DDPS, empresários locais e instituições que permitem a implementação do projeto. O projeto está localizado em Opole Lubelski em ul. Caminho de ferro 17. O escopo inclui a reconstrução e ampliação do edifício multifuncional para a Casa de Previdência Social Diária, a zona recreativa e esportiva e as instalações sanitárias da zona de fitness. Os elementos estruturais serão reconstruídos e desmontados com a mudança do objetivo das instalações. A instalação será ampliada em um nível com a adição de um pavimento. Haverá 2 escadas, conexão de energia, abastecimento de água e esgotos. Painéis fotovoltaicos e bombas de calor para a instalação de c.o. e água quente serão feitas. No rés do chão da Casa de Previdência Social Diária haverá quartos: instalações sanitárias, ordenadas e sociais, quartos: geral e reabilitação, escritório de terapia ocupacional, bengaleiro, sala de separação e sala de lavagem, comunicação. O chão vai abrigar: sala de tratamento, instalações sanitárias, salas de escritório, salas técnicas e de comunicação. Os arredores do edifício serão: caminhada, calçadas, parque, zona de fitness com equipamento de exercício, iluminação tipo parque usando RES. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet: fremme af adgang, strømlining og forbedring af kvaliteten af sociale tjenester gennem oprettelse af den nødvendige infrastruktur og social aktivering af ældre. Målsætninger for P.S.: udvidelse af anvendelsesområdet for sociale ydelser med nye former for støtte forøgelse af antallet af steder, hvor der skal præsteres tjenesteydelser øget social inklusion; støtte en bæredygtig udvikling af kommunen på det økonomiske og sociale område gennem udvikling af infrastruktur og social aktivering af beboerne. Vigtigste resultater: 1.antal nyoprettede job — andre former for [EPC]-3 personer 2.antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 2stk; 3.Potential/Real antal brugere af socioprofessionelle aktiveringstjenester leveret i understøttede faciliteter -30 4. Antal personer, der er omfattet af uddannelse/rådgivning inden for digital kompetence — 60 personer. Målgruppen er kommunens lokale forvaltning, deltagere til støtte for DDPS, lokale iværksættere og institutioner, der muliggør gennemførelsen af projektet. Projektet ligger i Opole Lubelski på ul. Jernbane 17. Anvendelsesområdet omfatter genopbygning og udvidelse af den multifunktionelle bygning til Daily Social Welfare House, rekreations- og sportszonen og fitnesszonens sanitære faciliteter. De strukturelle elementer vil blive genopbygget og demonteret med ændringen af formålet med lokalerne. Anlægget vil blive udvidet i et niveau med tilføjelse af et gulv. Der vil være 2 trapper, strømtilslutning, vandforsyning og kloakering. Fotovoltaiske paneler og varmepumper til installation af c.o. og varmt vand vil blive lavet. I stueetagen af Daily Social Welfare House vil der være værelser: sanitære, velordnede og sociale faciliteter, værelser: General og rehabilitering, ergoterapi kontor, garderobe, separationsrum og vaskerum, kommunikation. Gulvet vil huse: behandlingsrum, sanitære faciliteter, kontorlokaler, tekniske og kommunikationsrum. Omgivelserne af bygningen vil være: vandre-rejse, fortove, parkering, fitness zone med motionsudstyr, park type belysning ved hjælp af RES. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal: promovarea accesului, raționalizarea și îmbunătățirea calității serviciilor sociale prin crearea infrastructurii necesare și activarea socială a persoanelor în vârstă. Obiectivele P.S.: extinderea domeniului de aplicare al serviciilor sociale cu noi forme de sprijin; creșterea numărului de locuri de prestare a serviciilor; creșterea incluziunii sociale; sprijinirea dezvoltării durabile a municipalității în sfera economică și socială prin dezvoltarea infrastructurii și activarea socială a rezidenților. Rezultate cheie: 1.numărul de locuri de muncă nou create – alte forme de [CPE]-3 persoane; 2.numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 2pcs; 3.Numărul potențial/real de utilizatori ai serviciilor de activare socio-profesională furnizate în facilitățile sprijinite -30 4.numărul de persoane care beneficiază de formare/consiliere în domeniul competențelor digitale – 60 de persoane. Grupul țintă este administrația locală a municipalității, participanți în sprijinul DDPS, antreprenori locali și instituții care permit implementarea proiectului. Proiectul este situat în Opole Lubelski la ul. Calea ferată 17. Domeniul de aplicare include reconstrucția și extinderea clădirii multifuncționale în Casa de asistență socială zilnică, zona de recreere și sport și facilitățile sanitare din zona de fitness. Elementele structurale vor fi reconstruite și demontate odată cu schimbarea scopului spațiilor. Facilitatea va fi mărită la un nivel cu adăugarea unui etaj. Vor exista 2 scări, conexiune electrică, alimentare cu apă și canalizare. Se vor face panouri fotovoltaice și pompe de căldură pentru instalarea c.o. și a apei calde. La parterul Casei de Asistență Socială Zilnică vor exista camere: instalații sanitare, ordonate și sociale, camere: general și reabilitare, birou de terapie ocupațională, vestiar, cameră de separare și spălătorie, comunicare. Podeaua va găzdui: sala de tratament, instalații sanitare, săli de birouri, săli tehnice și de comunicare. Împrejurimile clădirii vor fi: mers pe jos-călătorie, trotuare, parcare, zonă de fitness cu echipament de exerciții, iluminat tip parc folosind RES. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet: främja tillgång, rationalisering och förbättring av de sociala tjänsternas kvalitet genom att skapa nödvändig infrastruktur och social aktivering av äldre. Mål för P.S.: öka omfattningen av sociala tjänster med nya stödformer, öka antalet platser för tillhandahållande av tjänster, öka den sociala integrationen, stödja en hållbar utveckling av kommunen på det ekonomiska och sociala området genom utveckling av infrastruktur och social aktivering av invånarna. Viktiga resultat: 1.Antal nyskapade arbetstillfällen – andra former av [EPC]- 3 personer. 2.Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 2st. 3.Potential/Real Antal användare av socio-professionella aktiveringstjänster som tillhandahålls i anläggningar med stöd -30 4.Antal personer som omfattas av utbildning/rådgivning inom området digital kompetens – 60 personer. Målgruppen är kommunens kommun, deltagare till stöd för DDPS, lokala entreprenörer och institutioner som möjliggör genomförandet av projektet. Projektet ligger i Opole Lubelski på ul. Järnväg 17. Tillämpningsområdet ingår ombyggnad och utvidgning av den multifunktionella byggnaden till Daily Social Welfare House, rekreations- och idrottszonen och de sanitära anläggningarna i träningszonen. De strukturella elementen kommer att byggas om och demonteras med ändring av syftet med lokalerna. Anläggningen kommer att utökas i en nivå med tillägg av ett golv. Det kommer att finnas 2 trappor, strömanslutning, vattenförsörjning och avlopp. Solcellspaneler och värmepumpar för installation av c.o. och varmvatten kommer att göras. På bottenvåningen i Daily Social Welfare House kommer det att finnas rum: sanitära, ordnade och sociala faciliteter, rum: allmän och rehabilitering, arbetsterapi kontor, garderob, separationsrum och tvättrum, kommunikation. Golvet kommer att hysa: behandlingsrum, sanitära anläggningar, kontorsrum, tekniska och kommunikationsrum. Omgivningen i byggnaden kommer att vara: gång-resor, trottoarer, parkering, fitness zon med träningsutrustning, park typ belysning med RES. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: opolski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.02.00-06-0027/16
0 references