SMART JACKET (Q4191834): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7531442057514653) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
VESTE INTELLIGENTE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INTELLIGENTE JACKE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SLIM JASJE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SMART JAKKE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΈΞΥΠΝΕΣ ΖΑΚΈΤΕΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PAMETNA JAKNA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
JACHETĂ INTELIGENTĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTELIGENTNÁ BUNDA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĠAKKETTA INTELLIĠENTI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BLUSÃO INTELIGENTE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ÄLYKÄS TAKKI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INTELIGENTNA KURTKA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PAMETNA JAKNA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTELIGENTNÍ BUNDA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
IŠMANIOJI STRIUKĖ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VIEDĀ JAKA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СМАРТ ЯКЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
OKOS DZSEKI | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SEAICÉAD CLISTE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SMART JACKA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
NUTIKAS JAKK | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4191834 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4191834 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4191834 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4191834 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4191834 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4191834 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4191834 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4191834 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4191834 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4191834 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4191834 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4191834 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4191834 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4191834 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: THE FEATURES IMPLEMENTED IN THE SMART JACKET HAVE JUST AS THEIR MAIN PURPOSE TO MAKE WORKPLACES SAFER. THROUGH THE TECHNOLOGICAL AND HIGHLY INNOVATIVE SENSORS IT IS EQUIPPED WITH, THE PROTECTIVE VEST IS ABLE TO DETECT DIFFERENT POTENTIALLY DANGEROUS SITUATIONS THAT MAY OCCUR DURING THE PERFORMANCE OF A WORKING ACTIVITY, SUCH AS THE RISK OF ELECTROCUTION, THE PRESENCE OF HARMFUL GASES IN VICISE, OR THE DANGER OF FIRES. ONCE THE PROBLEM HAS BEEN IDENTIFIED, THE SMART JACKET Ê CAN WARN WORKERS OF THE IMMINENT RISKS, SO THAT THEY CAN BE AVOIDED EASILY AND THUS PREVENT THEM FROM BECOMING UNPLEASANT (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7531442057514653
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pogliano Milanese / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LES FONCTIONNALITÉS MISES EN ŒUVRE DANS LA VESTE INTELLIGENTE ONT TOUT COMME LEUR OBJECTIF PRINCIPAL DE RENDRE LES LIEUX DE TRAVAIL PLUS SÛRS. GRÂCE AUX CAPTEURS TECHNOLOGIQUES ET HAUTEMENT INNOVANTS DONT IL EST ÉQUIPÉ, LE GILET DE PROTECTION EST EN MESURE DE DÉTECTER DIFFÉRENTES SITUATIONS POTENTIELLEMENT DANGEREUSES QUI PEUVENT SE PRODUIRE LORS DE L’EXÉCUTION D’UNE ACTIVITÉ DE TRAVAIL, TELLES QUE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, LA PRÉSENCE DE GAZ NOCIFS DANS VICISE, OU LE DANGER D’INCENDIE. UNE FOIS QUE LE PROBLÈME A ÉTÉ IDENTIFIÉ, LA VESTE INTELLIGENTE ÀŠ PEUT AVERTIR LES TRAVAILLEURS DES RISQUES IMMINENTS, AFIN QU’ILS PUISSENT ÊTRE ÉVITÉS FACILEMENT ET AINSI LES EMPÊCHER DE DEVENIR DÉSAGRÉABLES (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LES FONCTIONNALITÉS MISES EN ŒUVRE DANS LA VESTE INTELLIGENTE ONT TOUT COMME LEUR OBJECTIF PRINCIPAL DE RENDRE LES LIEUX DE TRAVAIL PLUS SÛRS. GRÂCE AUX CAPTEURS TECHNOLOGIQUES ET HAUTEMENT INNOVANTS DONT IL EST ÉQUIPÉ, LE GILET DE PROTECTION EST EN MESURE DE DÉTECTER DIFFÉRENTES SITUATIONS POTENTIELLEMENT DANGEREUSES QUI PEUVENT SE PRODUIRE LORS DE L’EXÉCUTION D’UNE ACTIVITÉ DE TRAVAIL, TELLES QUE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, LA PRÉSENCE DE GAZ NOCIFS DANS VICISE, OU LE DANGER D’INCENDIE. UNE FOIS QUE LE PROBLÈME A ÉTÉ IDENTIFIÉ, LA VESTE INTELLIGENTE ÀŠ PEUT AVERTIR LES TRAVAILLEURS DES RISQUES IMMINENTS, AFIN QU’ILS PUISSENT ÊTRE ÉVITÉS FACILEMENT ET AINSI LES EMPÊCHER DE DEVENIR DÉSAGRÉABLES (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LES FONCTIONNALITÉS MISES EN ŒUVRE DANS LA VESTE INTELLIGENTE ONT TOUT COMME LEUR OBJECTIF PRINCIPAL DE RENDRE LES LIEUX DE TRAVAIL PLUS SÛRS. GRÂCE AUX CAPTEURS TECHNOLOGIQUES ET HAUTEMENT INNOVANTS DONT IL EST ÉQUIPÉ, LE GILET DE PROTECTION EST EN MESURE DE DÉTECTER DIFFÉRENTES SITUATIONS POTENTIELLEMENT DANGEREUSES QUI PEUVENT SE PRODUIRE LORS DE L’EXÉCUTION D’UNE ACTIVITÉ DE TRAVAIL, TELLES QUE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, LA PRÉSENCE DE GAZ NOCIFS DANS VICISE, OU LE DANGER D’INCENDIE. UNE FOIS QUE LE PROBLÈME A ÉTÉ IDENTIFIÉ, LA VESTE INTELLIGENTE ÀŠ PEUT AVERTIR LES TRAVAILLEURS DES RISQUES IMMINENTS, AFIN QU’ILS PUISSENT ÊTRE ÉVITÉS FACILEMENT ET AINSI LES EMPÊCHER DE DEVENIR DÉSAGRÉABLES (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE IN DER SMART JACKET IMPLEMENTIERTEN FEATURES HABEN EBENSO IHREN HAUPTZWECK, ARBEITSPLÄTZE SICHERER ZU MACHEN. DURCH DIE TECHNOLOGISCHEN UND HOCHINNOVATIVEN SENSOREN, MIT DENEN SIE AUSGESTATTET IST, IST DIE SCHUTZWESTE IN DER LAGE, VERSCHIEDENE POTENZIELL GEFÄHRLICHE SITUATIONEN ZU ERKENNEN, DIE WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG EINER ARBEITSAKTIVITÄT AUFTRETEN KÖNNEN, WIE ETWA DAS RISIKO EINES ELEKTROSCHOCKS, DAS VORHANDENSEIN SCHÄDLICHER GASE IN VICISE ODER DIE GEFAHR VON BRÄNDEN. SOBALD DAS PROBLEM ERKANNT WURDE, KANN DIE SMART JACKET ÀŠ DIE ARBEITER VOR DEN DROHENDEN RISIKEN WARNEN, SO DASS SIE LEICHT VERMIEDEN WERDEN KÖNNEN UND SO VERHINDERN, DASS SIE UNANGENEHM WERDEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE IN DER SMART JACKET IMPLEMENTIERTEN FEATURES HABEN EBENSO IHREN HAUPTZWECK, ARBEITSPLÄTZE SICHERER ZU MACHEN. DURCH DIE TECHNOLOGISCHEN UND HOCHINNOVATIVEN SENSOREN, MIT DENEN SIE AUSGESTATTET IST, IST DIE SCHUTZWESTE IN DER LAGE, VERSCHIEDENE POTENZIELL GEFÄHRLICHE SITUATIONEN ZU ERKENNEN, DIE WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG EINER ARBEITSAKTIVITÄT AUFTRETEN KÖNNEN, WIE ETWA DAS RISIKO EINES ELEKTROSCHOCKS, DAS VORHANDENSEIN SCHÄDLICHER GASE IN VICISE ODER DIE GEFAHR VON BRÄNDEN. SOBALD DAS PROBLEM ERKANNT WURDE, KANN DIE SMART JACKET ÀŠ DIE ARBEITER VOR DEN DROHENDEN RISIKEN WARNEN, SO DASS SIE LEICHT VERMIEDEN WERDEN KÖNNEN UND SO VERHINDERN, DASS SIE UNANGENEHM WERDEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE IN DER SMART JACKET IMPLEMENTIERTEN FEATURES HABEN EBENSO IHREN HAUPTZWECK, ARBEITSPLÄTZE SICHERER ZU MACHEN. DURCH DIE TECHNOLOGISCHEN UND HOCHINNOVATIVEN SENSOREN, MIT DENEN SIE AUSGESTATTET IST, IST DIE SCHUTZWESTE IN DER LAGE, VERSCHIEDENE POTENZIELL GEFÄHRLICHE SITUATIONEN ZU ERKENNEN, DIE WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG EINER ARBEITSAKTIVITÄT AUFTRETEN KÖNNEN, WIE ETWA DAS RISIKO EINES ELEKTROSCHOCKS, DAS VORHANDENSEIN SCHÄDLICHER GASE IN VICISE ODER DIE GEFAHR VON BRÄNDEN. SOBALD DAS PROBLEM ERKANNT WURDE, KANN DIE SMART JACKET ÀŠ DIE ARBEITER VOR DEN DROHENDEN RISIKEN WARNEN, SO DASS SIE LEICHT VERMIEDEN WERDEN KÖNNEN UND SO VERHINDERN, DASS SIE UNANGENEHM WERDEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE FUNCTIES GEÏMPLEMENTEERD IN DE SLIMME JAS HEBBEN NET ALS HUN BELANGRIJKSTE DOEL OM WERKPLEKKEN VEILIGER TE MAKEN. DOOR MIDDEL VAN DE TECHNOLOGISCHE EN ZEER INNOVATIEVE SENSOREN WAARMEE HET IS UITGERUST, KAN HET BESCHERMVEST VERSCHILLENDE POTENTIEEL GEVAARLIJKE SITUATIES DETECTEREN DIE ZICH KUNNEN VOORDOEN TIJDENS HET UITVOEREN VAN EEN WERKACTIVITEIT, ZOALS HET RISICO OP ELEKTROCUTIE, DE AANWEZIGHEID VAN SCHADELIJKE GASSEN IN VICISE OF HET GEVAAR VAN BRANDEN. ZODRA HET PROBLEEM IS VASTGESTELD, KAN DE SLIMME JAS Ê WERKNEMERS WAARSCHUWEN VOOR DE DREIGENDE RISICO’S, ZODAT ZE GEMAKKELIJK KUNNEN WORDEN VERMEDEN EN ZO VOORKOMEN DAT ZE ONAANGENAAM WORDEN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE FUNCTIES GEÏMPLEMENTEERD IN DE SLIMME JAS HEBBEN NET ALS HUN BELANGRIJKSTE DOEL OM WERKPLEKKEN VEILIGER TE MAKEN. DOOR MIDDEL VAN DE TECHNOLOGISCHE EN ZEER INNOVATIEVE SENSOREN WAARMEE HET IS UITGERUST, KAN HET BESCHERMVEST VERSCHILLENDE POTENTIEEL GEVAARLIJKE SITUATIES DETECTEREN DIE ZICH KUNNEN VOORDOEN TIJDENS HET UITVOEREN VAN EEN WERKACTIVITEIT, ZOALS HET RISICO OP ELEKTROCUTIE, DE AANWEZIGHEID VAN SCHADELIJKE GASSEN IN VICISE OF HET GEVAAR VAN BRANDEN. ZODRA HET PROBLEEM IS VASTGESTELD, KAN DE SLIMME JAS Ê WERKNEMERS WAARSCHUWEN VOOR DE DREIGENDE RISICO’S, ZODAT ZE GEMAKKELIJK KUNNEN WORDEN VERMEDEN EN ZO VOORKOMEN DAT ZE ONAANGENAAM WORDEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE FUNCTIES GEÏMPLEMENTEERD IN DE SLIMME JAS HEBBEN NET ALS HUN BELANGRIJKSTE DOEL OM WERKPLEKKEN VEILIGER TE MAKEN. DOOR MIDDEL VAN DE TECHNOLOGISCHE EN ZEER INNOVATIEVE SENSOREN WAARMEE HET IS UITGERUST, KAN HET BESCHERMVEST VERSCHILLENDE POTENTIEEL GEVAARLIJKE SITUATIES DETECTEREN DIE ZICH KUNNEN VOORDOEN TIJDENS HET UITVOEREN VAN EEN WERKACTIVITEIT, ZOALS HET RISICO OP ELEKTROCUTIE, DE AANWEZIGHEID VAN SCHADELIJKE GASSEN IN VICISE OF HET GEVAAR VAN BRANDEN. ZODRA HET PROBLEEM IS VASTGESTELD, KAN DE SLIMME JAS Ê WERKNEMERS WAARSCHUWEN VOOR DE DREIGENDE RISICO’S, ZODAT ZE GEMAKKELIJK KUNNEN WORDEN VERMEDEN EN ZO VOORKOMEN DAT ZE ONAANGENAAM WORDEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE FUNKTIONER, DER ER IMPLEMENTERET I SMART JAKKE, HAR LIGE SOM DERES HOVEDFORMÅL AT GØRE ARBEJDSPLADSER SIKRERE. GENNEM DE TEKNOLOGISKE OG MEGET INNOVATIVE SENSORER, DEN ER UDSTYRET MED, ER DEN BESKYTTENDE VEST I STAND TIL AT DETEKTERE FORSKELLIGE POTENTIELT FARLIGE SITUATIONER, DER KAN OPSTÅ UNDER UDFØRELSEN AF EN ARBEJDSAKTIVITET, SÅSOM RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, TILSTEDEVÆRELSEN AF SKADELIGE GASSER I VICISE ELLER FAREN FOR BRANDE. NÅR PROBLEMET ER BLEVET IDENTIFICERET, KAN DEN SMARTE JAKKE Ê ADVARE ARBEJDSTAGERNE OM DE OVERHÆNGENDE RISICI, SÅ DE NEMT KAN UNDGÅS OG DERMED FORHINDRE DEM I AT BLIVE UBEHAGELIGE (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE FUNKTIONER, DER ER IMPLEMENTERET I SMART JAKKE, HAR LIGE SOM DERES HOVEDFORMÅL AT GØRE ARBEJDSPLADSER SIKRERE. GENNEM DE TEKNOLOGISKE OG MEGET INNOVATIVE SENSORER, DEN ER UDSTYRET MED, ER DEN BESKYTTENDE VEST I STAND TIL AT DETEKTERE FORSKELLIGE POTENTIELT FARLIGE SITUATIONER, DER KAN OPSTÅ UNDER UDFØRELSEN AF EN ARBEJDSAKTIVITET, SÅSOM RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, TILSTEDEVÆRELSEN AF SKADELIGE GASSER I VICISE ELLER FAREN FOR BRANDE. NÅR PROBLEMET ER BLEVET IDENTIFICERET, KAN DEN SMARTE JAKKE Ê ADVARE ARBEJDSTAGERNE OM DE OVERHÆNGENDE RISICI, SÅ DE NEMT KAN UNDGÅS OG DERMED FORHINDRE DEM I AT BLIVE UBEHAGELIGE (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE FUNKTIONER, DER ER IMPLEMENTERET I SMART JAKKE, HAR LIGE SOM DERES HOVEDFORMÅL AT GØRE ARBEJDSPLADSER SIKRERE. GENNEM DE TEKNOLOGISKE OG MEGET INNOVATIVE SENSORER, DEN ER UDSTYRET MED, ER DEN BESKYTTENDE VEST I STAND TIL AT DETEKTERE FORSKELLIGE POTENTIELT FARLIGE SITUATIONER, DER KAN OPSTÅ UNDER UDFØRELSEN AF EN ARBEJDSAKTIVITET, SÅSOM RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, TILSTEDEVÆRELSEN AF SKADELIGE GASSER I VICISE ELLER FAREN FOR BRANDE. NÅR PROBLEMET ER BLEVET IDENTIFICERET, KAN DEN SMARTE JAKKE Ê ADVARE ARBEJDSTAGERNE OM DE OVERHÆNGENDE RISICI, SÅ DE NEMT KAN UNDGÅS OG DERMED FORHINDRE DEM I AT BLIVE UBEHAGELIGE (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΈΧΟΥΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΩΣ ΚΎΡΙΟ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥΣ ΝΑ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΑΣΦΑΛΈΣΤΕΡΟΥΣ. ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΑΙΣΘΗΤΉΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ, ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΌ ΓΙΛΈΚΟ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΎΕΙ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΥΝΗΤΙΚΆ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΜΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΌΠΩΣ Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΊΑΣ, Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΕΠΙΒΛΑΒΏΝ ΑΕΡΊΩΝ ΣΤΟ VICISE Ή Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΏΝ. ΜΌΛΙΣ ΕΝΤΟΠΙΣΤΕΊ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ, ΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΚΕΊΜΕΝΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΎΝ ΕΎΚΟΛΑ ΚΑΙ ΈΤΣΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΡΈΨΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΝΑ ΓΊΝΟΥΝ ΔΥΣΆΡΕΣΤΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΈΧΟΥΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΩΣ ΚΎΡΙΟ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥΣ ΝΑ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΑΣΦΑΛΈΣΤΕΡΟΥΣ. ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΑΙΣΘΗΤΉΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ, ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΌ ΓΙΛΈΚΟ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΎΕΙ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΥΝΗΤΙΚΆ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΜΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΌΠΩΣ Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΊΑΣ, Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΕΠΙΒΛΑΒΏΝ ΑΕΡΊΩΝ ΣΤΟ VICISE Ή Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΏΝ. ΜΌΛΙΣ ΕΝΤΟΠΙΣΤΕΊ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ, ΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΚΕΊΜΕΝΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΎΝ ΕΎΚΟΛΑ ΚΑΙ ΈΤΣΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΡΈΨΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΝΑ ΓΊΝΟΥΝ ΔΥΣΆΡΕΣΤΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΈΧΟΥΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΩΣ ΚΎΡΙΟ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥΣ ΝΑ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΑΣΦΑΛΈΣΤΕΡΟΥΣ. ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΑΙΣΘΗΤΉΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ, ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΌ ΓΙΛΈΚΟ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΎΕΙ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΥΝΗΤΙΚΆ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΜΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΌΠΩΣ Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΊΑΣ, Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΕΠΙΒΛΑΒΏΝ ΑΕΡΊΩΝ ΣΤΟ VICISE Ή Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΏΝ. ΜΌΛΙΣ ΕΝΤΟΠΙΣΤΕΊ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ, ΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΚΕΊΜΕΝΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΎΝ ΕΎΚΟΛΑ ΚΑΙ ΈΤΣΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΡΈΨΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΝΑ ΓΊΝΟΥΝ ΔΥΣΆΡΕΣΤΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZNAČAJKE KOJE SE PRIMJENJUJU U PAMETNOJ JAKNI IMAJU KAO SVOJU GLAVNU SVRHU UČINITI RADNA MJESTA SIGURNIJIMA. ZAHVALJUJUĆI TEHNOLOŠKIM I VISOKO INOVATIVNIM SENZORIMA, ZAŠTITNI PRSLUK MOŽE OTKRITI RAZLIČITE POTENCIJALNO OPASNE SITUACIJE DO KOJIH MOŽE DOĆI TIJEKOM OBAVLJANJA RADNE AKTIVNOSTI, KAO ŠTO SU OPASNOST OD STRUJNOG UDARA, PRISUTNOST ŠTETNIH PLINOVA U VICISE-U ILI OPASNOST OD POŽARA. NAKON ŠTO SE PROBLEM OTKRIJE, PAMETNA JAKNA Ê MOŽE UPOZORITI RADNIKE NA NEPOSREDNE RIZIKE, TAKO DA IH SE MOŽE LAKO IZBJEĆI I NA TAJ NAČIN SPRIJEČITI DA POSTANU NEUGODNI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZNAČAJKE KOJE SE PRIMJENJUJU U PAMETNOJ JAKNI IMAJU KAO SVOJU GLAVNU SVRHU UČINITI RADNA MJESTA SIGURNIJIMA. ZAHVALJUJUĆI TEHNOLOŠKIM I VISOKO INOVATIVNIM SENZORIMA, ZAŠTITNI PRSLUK MOŽE OTKRITI RAZLIČITE POTENCIJALNO OPASNE SITUACIJE DO KOJIH MOŽE DOĆI TIJEKOM OBAVLJANJA RADNE AKTIVNOSTI, KAO ŠTO SU OPASNOST OD STRUJNOG UDARA, PRISUTNOST ŠTETNIH PLINOVA U VICISE-U ILI OPASNOST OD POŽARA. NAKON ŠTO SE PROBLEM OTKRIJE, PAMETNA JAKNA Ê MOŽE UPOZORITI RADNIKE NA NEPOSREDNE RIZIKE, TAKO DA IH SE MOŽE LAKO IZBJEĆI I NA TAJ NAČIN SPRIJEČITI DA POSTANU NEUGODNI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZNAČAJKE KOJE SE PRIMJENJUJU U PAMETNOJ JAKNI IMAJU KAO SVOJU GLAVNU SVRHU UČINITI RADNA MJESTA SIGURNIJIMA. ZAHVALJUJUĆI TEHNOLOŠKIM I VISOKO INOVATIVNIM SENZORIMA, ZAŠTITNI PRSLUK MOŽE OTKRITI RAZLIČITE POTENCIJALNO OPASNE SITUACIJE DO KOJIH MOŽE DOĆI TIJEKOM OBAVLJANJA RADNE AKTIVNOSTI, KAO ŠTO SU OPASNOST OD STRUJNOG UDARA, PRISUTNOST ŠTETNIH PLINOVA U VICISE-U ILI OPASNOST OD POŽARA. NAKON ŠTO SE PROBLEM OTKRIJE, PAMETNA JAKNA Ê MOŽE UPOZORITI RADNIKE NA NEPOSREDNE RIZIKE, TAKO DA IH SE MOŽE LAKO IZBJEĆI I NA TAJ NAČIN SPRIJEČITI DA POSTANU NEUGODNI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CARACTERISTICILE IMPLEMENTATE ÎN JACHETA INTELIGENTĂ AU ACELAȘI SCOP PRINCIPAL DE A FACE LOCURILE DE MUNCĂ MAI SIGURE. PRIN SENZORII TEHNOLOGICI ȘI FOARTE INOVATORI CU CARE ESTE ECHIPATĂ, VESTA DE PROTECȚIE ESTE CAPABILĂ SĂ DETECTEZE DIFERITE SITUAȚII POTENȚIAL PERICULOASE CARE POT APĂREA ÎN TIMPUL DESFĂȘURĂRII UNEI ACTIVITĂȚI DE LUCRU, CUM AR FI RISCUL DE ELECTROCUTARE, PREZENȚA GAZELOR NOCIVE ÎN VICISE SAU PERICOLUL INCENDIILOR. ODATĂ CE PROBLEMA A FOST IDENTIFICATĂ, JACHETA INTELIGENTĂ POATE AVERTIZA LUCRĂTORII CU PRIVIRE LA RISCURILE IMINENTE, ASTFEL ÎNCÂT SĂ POATĂ FI EVITATE CU UȘURINȚĂ ȘI, ASTFEL, SĂ-I ÎMPIEDICE SĂ DEVINĂ NEPLĂCUTI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CARACTERISTICILE IMPLEMENTATE ÎN JACHETA INTELIGENTĂ AU ACELAȘI SCOP PRINCIPAL DE A FACE LOCURILE DE MUNCĂ MAI SIGURE. PRIN SENZORII TEHNOLOGICI ȘI FOARTE INOVATORI CU CARE ESTE ECHIPATĂ, VESTA DE PROTECȚIE ESTE CAPABILĂ SĂ DETECTEZE DIFERITE SITUAȚII POTENȚIAL PERICULOASE CARE POT APĂREA ÎN TIMPUL DESFĂȘURĂRII UNEI ACTIVITĂȚI DE LUCRU, CUM AR FI RISCUL DE ELECTROCUTARE, PREZENȚA GAZELOR NOCIVE ÎN VICISE SAU PERICOLUL INCENDIILOR. ODATĂ CE PROBLEMA A FOST IDENTIFICATĂ, JACHETA INTELIGENTĂ POATE AVERTIZA LUCRĂTORII CU PRIVIRE LA RISCURILE IMINENTE, ASTFEL ÎNCÂT SĂ POATĂ FI EVITATE CU UȘURINȚĂ ȘI, ASTFEL, SĂ-I ÎMPIEDICE SĂ DEVINĂ NEPLĂCUTI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CARACTERISTICILE IMPLEMENTATE ÎN JACHETA INTELIGENTĂ AU ACELAȘI SCOP PRINCIPAL DE A FACE LOCURILE DE MUNCĂ MAI SIGURE. PRIN SENZORII TEHNOLOGICI ȘI FOARTE INOVATORI CU CARE ESTE ECHIPATĂ, VESTA DE PROTECȚIE ESTE CAPABILĂ SĂ DETECTEZE DIFERITE SITUAȚII POTENȚIAL PERICULOASE CARE POT APĂREA ÎN TIMPUL DESFĂȘURĂRII UNEI ACTIVITĂȚI DE LUCRU, CUM AR FI RISCUL DE ELECTROCUTARE, PREZENȚA GAZELOR NOCIVE ÎN VICISE SAU PERICOLUL INCENDIILOR. ODATĂ CE PROBLEMA A FOST IDENTIFICATĂ, JACHETA INTELIGENTĂ POATE AVERTIZA LUCRĂTORII CU PRIVIRE LA RISCURILE IMINENTE, ASTFEL ÎNCÂT SĂ POATĂ FI EVITATE CU UȘURINȚĂ ȘI, ASTFEL, SĂ-I ÎMPIEDICE SĂ DEVINĂ NEPLĂCUTI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FUNKCIE IMPLEMENTOVANÉ V INTELIGENTNEJ BUNDE MAJÚ ROVNAKO AKO SVOJ HLAVNÝ ÚČEL ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ PRACOVÍSK. VĎAKA TECHNOLOGICKÝM A VYSOKO INOVATÍVNYM SNÍMAČOM JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNÁ ODHALIŤ RÔZNE POTENCIÁLNE NEBEZPEČNÉ SITUÁCIE, KTORÉ SA MÔŽU VYSKYTNÚŤ POČAS VÝKONU PRACOVNEJ ČINNOSTI, AKO JE RIZIKO ELEKTRICKÝM PRÚDOM, PRÍTOMNOSŤ ŠKODLIVÝCH PLYNOV VO VICISE ALEBO NEBEZPEČENSTVO POŽIAROV. PO ZISTENÍ PROBLÉMU MÔŽE INTELIGENTNÁ BUNDA Ê VAROVAŤ PRACOVNÍKOV PRED BEZPROSTREDNÝMI RIZIKAMI, ABY SA IM DALO ĽAHKO VYHNÚŤ, A TAK IM ZABRÁNIŤ, ABY SA STALI NEPRÍJEMNÝMI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCIE IMPLEMENTOVANÉ V INTELIGENTNEJ BUNDE MAJÚ ROVNAKO AKO SVOJ HLAVNÝ ÚČEL ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ PRACOVÍSK. VĎAKA TECHNOLOGICKÝM A VYSOKO INOVATÍVNYM SNÍMAČOM JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNÁ ODHALIŤ RÔZNE POTENCIÁLNE NEBEZPEČNÉ SITUÁCIE, KTORÉ SA MÔŽU VYSKYTNÚŤ POČAS VÝKONU PRACOVNEJ ČINNOSTI, AKO JE RIZIKO ELEKTRICKÝM PRÚDOM, PRÍTOMNOSŤ ŠKODLIVÝCH PLYNOV VO VICISE ALEBO NEBEZPEČENSTVO POŽIAROV. PO ZISTENÍ PROBLÉMU MÔŽE INTELIGENTNÁ BUNDA Ê VAROVAŤ PRACOVNÍKOV PRED BEZPROSTREDNÝMI RIZIKAMI, ABY SA IM DALO ĽAHKO VYHNÚŤ, A TAK IM ZABRÁNIŤ, ABY SA STALI NEPRÍJEMNÝMI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCIE IMPLEMENTOVANÉ V INTELIGENTNEJ BUNDE MAJÚ ROVNAKO AKO SVOJ HLAVNÝ ÚČEL ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ PRACOVÍSK. VĎAKA TECHNOLOGICKÝM A VYSOKO INOVATÍVNYM SNÍMAČOM JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNÁ ODHALIŤ RÔZNE POTENCIÁLNE NEBEZPEČNÉ SITUÁCIE, KTORÉ SA MÔŽU VYSKYTNÚŤ POČAS VÝKONU PRACOVNEJ ČINNOSTI, AKO JE RIZIKO ELEKTRICKÝM PRÚDOM, PRÍTOMNOSŤ ŠKODLIVÝCH PLYNOV VO VICISE ALEBO NEBEZPEČENSTVO POŽIAROV. PO ZISTENÍ PROBLÉMU MÔŽE INTELIGENTNÁ BUNDA Ê VAROVAŤ PRACOVNÍKOV PRED BEZPROSTREDNÝMI RIZIKAMI, ABY SA IM DALO ĽAHKO VYHNÚŤ, A TAK IM ZABRÁNIŤ, ABY SA STALI NEPRÍJEMNÝMI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-KARATTERISTIĊI IMPLIMENTATI FIL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI GĦANDHOM L-GĦAN EWLIENI TAGĦHOM LI JAGĦMLU L-POSTIJIET TAX-XOGĦOL AKTAR SIKURI. PERMEZZ TAS-SENSERS TEKNOLOĠIĊI U INNOVATTIVI ĦAFNA LI HIJA MGĦAMMRA BIHOM, IL-FLOKK PROTETTIV HUWA KAPAĊI JIDENTIFIKA SITWAZZJONIJIET DIFFERENTI POTENZJALMENT PERIKOLUŻI LI JISTGĦU JSEĦĦU MATUL IT-TWETTIQ TA’ ATTIVITÀ TA’ ĦIDMA, BĦAR-RISKJU TA’ ELETTROKUZZJONI, IL-PREŻENZA TA’ GASSIJIET TA’ ĦSARA FIL-VICISE, JEW IL-PERIKLU TA’ NIRIEN. LADARBA TIĠI IDENTIFIKATA L-PROBLEMA, IL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI Ê TISTA’ TWISSI LILL-ĦADDIEMA DWAR IR-RISKJI IMMINENTI, SABIEX IKUNU JISTGĦU JIĠU EVITATI FAĊILMENT U B’HEKK MA JITĦALLEWX ISIRU SPJAĊEVOLI (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KARATTERISTIĊI IMPLIMENTATI FIL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI GĦANDHOM L-GĦAN EWLIENI TAGĦHOM LI JAGĦMLU L-POSTIJIET TAX-XOGĦOL AKTAR SIKURI. PERMEZZ TAS-SENSERS TEKNOLOĠIĊI U INNOVATTIVI ĦAFNA LI HIJA MGĦAMMRA BIHOM, IL-FLOKK PROTETTIV HUWA KAPAĊI JIDENTIFIKA SITWAZZJONIJIET DIFFERENTI POTENZJALMENT PERIKOLUŻI LI JISTGĦU JSEĦĦU MATUL IT-TWETTIQ TA’ ATTIVITÀ TA’ ĦIDMA, BĦAR-RISKJU TA’ ELETTROKUZZJONI, IL-PREŻENZA TA’ GASSIJIET TA’ ĦSARA FIL-VICISE, JEW IL-PERIKLU TA’ NIRIEN. LADARBA TIĠI IDENTIFIKATA L-PROBLEMA, IL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI Ê TISTA’ TWISSI LILL-ĦADDIEMA DWAR IR-RISKJI IMMINENTI, SABIEX IKUNU JISTGĦU JIĠU EVITATI FAĊILMENT U B’HEKK MA JITĦALLEWX ISIRU SPJAĊEVOLI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KARATTERISTIĊI IMPLIMENTATI FIL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI GĦANDHOM L-GĦAN EWLIENI TAGĦHOM LI JAGĦMLU L-POSTIJIET TAX-XOGĦOL AKTAR SIKURI. PERMEZZ TAS-SENSERS TEKNOLOĠIĊI U INNOVATTIVI ĦAFNA LI HIJA MGĦAMMRA BIHOM, IL-FLOKK PROTETTIV HUWA KAPAĊI JIDENTIFIKA SITWAZZJONIJIET DIFFERENTI POTENZJALMENT PERIKOLUŻI LI JISTGĦU JSEĦĦU MATUL IT-TWETTIQ TA’ ATTIVITÀ TA’ ĦIDMA, BĦAR-RISKJU TA’ ELETTROKUZZJONI, IL-PREŻENZA TA’ GASSIJIET TA’ ĦSARA FIL-VICISE, JEW IL-PERIKLU TA’ NIRIEN. LADARBA TIĠI IDENTIFIKATA L-PROBLEMA, IL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI Ê TISTA’ TWISSI LILL-ĦADDIEMA DWAR IR-RISKJI IMMINENTI, SABIEX IKUNU JISTGĦU JIĠU EVITATI FAĊILMENT U B’HEKK MA JITĦALLEWX ISIRU SPJAĊEVOLI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OS RECURSOS IMPLEMENTADOS NA BLUSÃO INTELIGENTE TÊM COMO PRINCIPAL OBJETIVO TORNAR OS LOCAIS DE TRABALHO MAIS SEGUROS. ATRAVÉS DOS SENSORES TECNOLÓGICOS E ALTAMENTE INOVADORES QUE ESTÁ EQUIPADO, O COLETE DE PROTEÇÃO É CAPAZ DE DETETAR DIFERENTES SITUAÇÕES POTENCIALMENTE PERIGOSAS QUE PODEM OCORRER DURANTE O DESEMPENHO DE UMA ATIVIDADE DE TRABALHO, COMO O RISCO DE ELETROCUSSÃO, A PRESENÇA DE GASES NOCIVOS NO VICISE OU O PERIGO DE FOGOS. UMA VEZ IDENTIFICADO O PROBLEMA, A BLUSÃO INTELIGENTE ÀŠ PODE ALERTAR OS TRABALHADORES PARA OS RISCOS IMINENTES, PARA QUE ELES POSSAM SER EVITADOS FACILMENTE E, ASSIM, EVITAR QUE ELES SE TORNEM DESAGRADÁVEIS (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: OS RECURSOS IMPLEMENTADOS NA BLUSÃO INTELIGENTE TÊM COMO PRINCIPAL OBJETIVO TORNAR OS LOCAIS DE TRABALHO MAIS SEGUROS. ATRAVÉS DOS SENSORES TECNOLÓGICOS E ALTAMENTE INOVADORES QUE ESTÁ EQUIPADO, O COLETE DE PROTEÇÃO É CAPAZ DE DETETAR DIFERENTES SITUAÇÕES POTENCIALMENTE PERIGOSAS QUE PODEM OCORRER DURANTE O DESEMPENHO DE UMA ATIVIDADE DE TRABALHO, COMO O RISCO DE ELETROCUSSÃO, A PRESENÇA DE GASES NOCIVOS NO VICISE OU O PERIGO DE FOGOS. UMA VEZ IDENTIFICADO O PROBLEMA, A BLUSÃO INTELIGENTE ÀŠ PODE ALERTAR OS TRABALHADORES PARA OS RISCOS IMINENTES, PARA QUE ELES POSSAM SER EVITADOS FACILMENTE E, ASSIM, EVITAR QUE ELES SE TORNEM DESAGRADÁVEIS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OS RECURSOS IMPLEMENTADOS NA BLUSÃO INTELIGENTE TÊM COMO PRINCIPAL OBJETIVO TORNAR OS LOCAIS DE TRABALHO MAIS SEGUROS. ATRAVÉS DOS SENSORES TECNOLÓGICOS E ALTAMENTE INOVADORES QUE ESTÁ EQUIPADO, O COLETE DE PROTEÇÃO É CAPAZ DE DETETAR DIFERENTES SITUAÇÕES POTENCIALMENTE PERIGOSAS QUE PODEM OCORRER DURANTE O DESEMPENHO DE UMA ATIVIDADE DE TRABALHO, COMO O RISCO DE ELETROCUSSÃO, A PRESENÇA DE GASES NOCIVOS NO VICISE OU O PERIGO DE FOGOS. UMA VEZ IDENTIFICADO O PROBLEMA, A BLUSÃO INTELIGENTE ÀŠ PODE ALERTAR OS TRABALHADORES PARA OS RISCOS IMINENTES, PARA QUE ELES POSSAM SER EVITADOS FACILMENTE E, ASSIM, EVITAR QUE ELES SE TORNEM DESAGRADÁVEIS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÄLYTAKISSA TOTEUTETTUJEN OMINAISUUKSIEN PÄÄTARKOITUKSENA ON TEHDÄ TYÖPAIKOISTA TURVALLISEMPIA. VARUSTETTUJEN TEKNISTEN JA ERITTÄIN INNOVATIIVISTEN ANTURIEN AVULLA SUOJALIIVI PYSTYY HAVAITSEMAAN ERILAISIA MAHDOLLISESTI VAARALLISIA TILANTEITA, JOITA VOI ESIINTYÄ TYÖTEHTÄVIEN AIKANA, KUTEN SÄHKÖISKUN RISKI, HAITALLISTEN KAASUJEN ESIINTYMINEN VICISE:SSÄ TAI TULIPALOJEN VAARA. KUN ONGELMA ON TUNNISTETTU, ÄLYTAKKI Ê VOI VAROITTAA TYÖNTEKIJÖITÄ VÄLITTÖMISTÄ RISKEISTÄ, JOTTA NE VOIDAAN VÄLTTÄÄ HELPOSTI JA SITEN ESTÄÄ HEITÄ TULEMASTA EPÄMIELLYTTÄVIÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÄLYTAKISSA TOTEUTETTUJEN OMINAISUUKSIEN PÄÄTARKOITUKSENA ON TEHDÄ TYÖPAIKOISTA TURVALLISEMPIA. VARUSTETTUJEN TEKNISTEN JA ERITTÄIN INNOVATIIVISTEN ANTURIEN AVULLA SUOJALIIVI PYSTYY HAVAITSEMAAN ERILAISIA MAHDOLLISESTI VAARALLISIA TILANTEITA, JOITA VOI ESIINTYÄ TYÖTEHTÄVIEN AIKANA, KUTEN SÄHKÖISKUN RISKI, HAITALLISTEN KAASUJEN ESIINTYMINEN VICISE:SSÄ TAI TULIPALOJEN VAARA. KUN ONGELMA ON TUNNISTETTU, ÄLYTAKKI Ê VOI VAROITTAA TYÖNTEKIJÖITÄ VÄLITTÖMISTÄ RISKEISTÄ, JOTTA NE VOIDAAN VÄLTTÄÄ HELPOSTI JA SITEN ESTÄÄ HEITÄ TULEMASTA EPÄMIELLYTTÄVIÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÄLYTAKISSA TOTEUTETTUJEN OMINAISUUKSIEN PÄÄTARKOITUKSENA ON TEHDÄ TYÖPAIKOISTA TURVALLISEMPIA. VARUSTETTUJEN TEKNISTEN JA ERITTÄIN INNOVATIIVISTEN ANTURIEN AVULLA SUOJALIIVI PYSTYY HAVAITSEMAAN ERILAISIA MAHDOLLISESTI VAARALLISIA TILANTEITA, JOITA VOI ESIINTYÄ TYÖTEHTÄVIEN AIKANA, KUTEN SÄHKÖISKUN RISKI, HAITALLISTEN KAASUJEN ESIINTYMINEN VICISE:SSÄ TAI TULIPALOJEN VAARA. KUN ONGELMA ON TUNNISTETTU, ÄLYTAKKI Ê VOI VAROITTAA TYÖNTEKIJÖITÄ VÄLITTÖMISTÄ RISKEISTÄ, JOTTA NE VOIDAAN VÄLTTÄÄ HELPOSTI JA SITEN ESTÄÄ HEITÄ TULEMASTA EPÄMIELLYTTÄVIÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FUNKCJE ZAIMPLEMENTOWANE W INTELIGENTNEJ KURTCE MAJĄ JAKO GŁÓWNY CEL, ABY MIEJSCA PRACY BYŁY BEZPIECZNIEJSZE. DZIĘKI TECHNOLOGICZNIE I WYSOCE INNOWACYJNYM CZUJNIKOM, W KTÓRE JEST WYPOSAŻONY, KAMIZELKA OCHRONNA JEST W STANIE WYKRYWAĆ RÓŻNE POTENCJALNIE NIEBEZPIECZNE SYTUACJE, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ PODCZAS WYKONYWANIA CZYNNOŚCI ROBOCZYCH, TAKIE JAK RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, OBECNOŚĆ SZKODLIWYCH GAZÓW W VICISE LUB NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARÓW. PO ZIDENTYFIKOWANIU PROBLEMU INTELIGENTNA KURTKA Ê MOŻE OSTRZEC PRACOWNIKÓW O NIEUCHRONNYCH ZAGROŻENIACH, DZIĘKI CZEMU MOŻNA ICH ŁATWO UNIKNĄĆ, A TYM SAMYM ZAPOBIEC ICH NIEPRZYJEMNOŚCI (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCJE ZAIMPLEMENTOWANE W INTELIGENTNEJ KURTCE MAJĄ JAKO GŁÓWNY CEL, ABY MIEJSCA PRACY BYŁY BEZPIECZNIEJSZE. DZIĘKI TECHNOLOGICZNIE I WYSOCE INNOWACYJNYM CZUJNIKOM, W KTÓRE JEST WYPOSAŻONY, KAMIZELKA OCHRONNA JEST W STANIE WYKRYWAĆ RÓŻNE POTENCJALNIE NIEBEZPIECZNE SYTUACJE, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ PODCZAS WYKONYWANIA CZYNNOŚCI ROBOCZYCH, TAKIE JAK RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, OBECNOŚĆ SZKODLIWYCH GAZÓW W VICISE LUB NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARÓW. PO ZIDENTYFIKOWANIU PROBLEMU INTELIGENTNA KURTKA Ê MOŻE OSTRZEC PRACOWNIKÓW O NIEUCHRONNYCH ZAGROŻENIACH, DZIĘKI CZEMU MOŻNA ICH ŁATWO UNIKNĄĆ, A TYM SAMYM ZAPOBIEC ICH NIEPRZYJEMNOŚCI (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCJE ZAIMPLEMENTOWANE W INTELIGENTNEJ KURTCE MAJĄ JAKO GŁÓWNY CEL, ABY MIEJSCA PRACY BYŁY BEZPIECZNIEJSZE. DZIĘKI TECHNOLOGICZNIE I WYSOCE INNOWACYJNYM CZUJNIKOM, W KTÓRE JEST WYPOSAŻONY, KAMIZELKA OCHRONNA JEST W STANIE WYKRYWAĆ RÓŻNE POTENCJALNIE NIEBEZPIECZNE SYTUACJE, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ PODCZAS WYKONYWANIA CZYNNOŚCI ROBOCZYCH, TAKIE JAK RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, OBECNOŚĆ SZKODLIWYCH GAZÓW W VICISE LUB NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARÓW. PO ZIDENTYFIKOWANIU PROBLEMU INTELIGENTNA KURTKA Ê MOŻE OSTRZEC PRACOWNIKÓW O NIEUCHRONNYCH ZAGROŻENIACH, DZIĘKI CZEMU MOŻNA ICH ŁATWO UNIKNĄĆ, A TYM SAMYM ZAPOBIEC ICH NIEPRZYJEMNOŚCI (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FUNKCIJE, KI SE IZVAJAJO V PAMETNI JAKNI, SO PRAV TAKO NJIHOV GLAVNI NAMEN, DA BI DELOVNA MESTA POSTALA VARNEJŠA. S TEHNOLOŠKIMI IN VISOKO INOVATIVNIMI SENZORJI, S KATERIMI JE OPREMLJEN, LAHKO ZAŠČITNI JOPIČ ZAZNA RAZLIČNE POTENCIALNO NEVARNE SITUACIJE, KI SE LAHKO POJAVIJO MED IZVAJANJEM DELOVNE DEJAVNOSTI, KOT SO NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, PRISOTNOST ŠKODLJIVIH PLINOV V VICISE ALI NEVARNOST POŽAROV. KO JE PROBLEM PREPOZNAN, LAHKO PAMETNA JAKNA Ê DELAVCE OPOZORI NA NEPOSREDNA TVEGANJA, DA BI SE JIM ZLAHKA IZOGNILI IN TAKO PREPREČILI, DA BI POSTALI NEPRIJETNI (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCIJE, KI SE IZVAJAJO V PAMETNI JAKNI, SO PRAV TAKO NJIHOV GLAVNI NAMEN, DA BI DELOVNA MESTA POSTALA VARNEJŠA. S TEHNOLOŠKIMI IN VISOKO INOVATIVNIMI SENZORJI, S KATERIMI JE OPREMLJEN, LAHKO ZAŠČITNI JOPIČ ZAZNA RAZLIČNE POTENCIALNO NEVARNE SITUACIJE, KI SE LAHKO POJAVIJO MED IZVAJANJEM DELOVNE DEJAVNOSTI, KOT SO NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, PRISOTNOST ŠKODLJIVIH PLINOV V VICISE ALI NEVARNOST POŽAROV. KO JE PROBLEM PREPOZNAN, LAHKO PAMETNA JAKNA Ê DELAVCE OPOZORI NA NEPOSREDNA TVEGANJA, DA BI SE JIM ZLAHKA IZOGNILI IN TAKO PREPREČILI, DA BI POSTALI NEPRIJETNI (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCIJE, KI SE IZVAJAJO V PAMETNI JAKNI, SO PRAV TAKO NJIHOV GLAVNI NAMEN, DA BI DELOVNA MESTA POSTALA VARNEJŠA. S TEHNOLOŠKIMI IN VISOKO INOVATIVNIMI SENZORJI, S KATERIMI JE OPREMLJEN, LAHKO ZAŠČITNI JOPIČ ZAZNA RAZLIČNE POTENCIALNO NEVARNE SITUACIJE, KI SE LAHKO POJAVIJO MED IZVAJANJEM DELOVNE DEJAVNOSTI, KOT SO NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, PRISOTNOST ŠKODLJIVIH PLINOV V VICISE ALI NEVARNOST POŽAROV. KO JE PROBLEM PREPOZNAN, LAHKO PAMETNA JAKNA Ê DELAVCE OPOZORI NA NEPOSREDNA TVEGANJA, DA BI SE JIM ZLAHKA IZOGNILI IN TAKO PREPREČILI, DA BI POSTALI NEPRIJETNI (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FUNKCE IMPLEMENTOVANÉ V CHYTRÉ BUNDĚ MAJÍ PRÁVĚ JAKO SVŮJ HLAVNÍ ÚČEL UČINIT PRACOVIŠTĚ BEZPEČNĚJŠÍ. DÍKY TECHNOLOGICKÝM A VYSOCE INOVATIVNÍM SENZORŮM, KTERÝMI JE VYBAVENA, JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNA DETEKOVAT RŮZNÉ POTENCIÁLNĚ NEBEZPEČNÉ SITUACE, KTERÉ SE MOHOU VYSKYTNOUT PŘI VÝKONU PRACOVNÍ ČINNOSTI, JAKO JE RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM, PŘÍTOMNOST ŠKODLIVÝCH PLYNŮ V VICISE NEBO NEBEZPEČÍ POŽÁRŮ. JAKMILE JE PROBLÉM ZJIŠTĚN, INTELIGENTNÍ BUNDA Ê MŮŽE VAROVAT PRACOVNÍKY PŘED BEZPROSTŘEDNÍMI RIZIKY, ABY SE JIM DALO SNADNO VYHNOUT A ZABRÁNIT JIM V TOM, ABY SE STALI NEPŘÍJEMNÝMI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCE IMPLEMENTOVANÉ V CHYTRÉ BUNDĚ MAJÍ PRÁVĚ JAKO SVŮJ HLAVNÍ ÚČEL UČINIT PRACOVIŠTĚ BEZPEČNĚJŠÍ. DÍKY TECHNOLOGICKÝM A VYSOCE INOVATIVNÍM SENZORŮM, KTERÝMI JE VYBAVENA, JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNA DETEKOVAT RŮZNÉ POTENCIÁLNĚ NEBEZPEČNÉ SITUACE, KTERÉ SE MOHOU VYSKYTNOUT PŘI VÝKONU PRACOVNÍ ČINNOSTI, JAKO JE RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM, PŘÍTOMNOST ŠKODLIVÝCH PLYNŮ V VICISE NEBO NEBEZPEČÍ POŽÁRŮ. JAKMILE JE PROBLÉM ZJIŠTĚN, INTELIGENTNÍ BUNDA Ê MŮŽE VAROVAT PRACOVNÍKY PŘED BEZPROSTŘEDNÍMI RIZIKY, ABY SE JIM DALO SNADNO VYHNOUT A ZABRÁNIT JIM V TOM, ABY SE STALI NEPŘÍJEMNÝMI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKCE IMPLEMENTOVANÉ V CHYTRÉ BUNDĚ MAJÍ PRÁVĚ JAKO SVŮJ HLAVNÍ ÚČEL UČINIT PRACOVIŠTĚ BEZPEČNĚJŠÍ. DÍKY TECHNOLOGICKÝM A VYSOCE INOVATIVNÍM SENZORŮM, KTERÝMI JE VYBAVENA, JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNA DETEKOVAT RŮZNÉ POTENCIÁLNĚ NEBEZPEČNÉ SITUACE, KTERÉ SE MOHOU VYSKYTNOUT PŘI VÝKONU PRACOVNÍ ČINNOSTI, JAKO JE RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM, PŘÍTOMNOST ŠKODLIVÝCH PLYNŮ V VICISE NEBO NEBEZPEČÍ POŽÁRŮ. JAKMILE JE PROBLÉM ZJIŠTĚN, INTELIGENTNÍ BUNDA Ê MŮŽE VAROVAT PRACOVNÍKY PŘED BEZPROSTŘEDNÍMI RIZIKY, ABY SE JIM DALO SNADNO VYHNOUT A ZABRÁNIT JIM V TOM, ABY SE STALI NEPŘÍJEMNÝMI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IŠMANIOSIOS STRIUKĖS ĮDIEGTOS FUNKCIJOS TURI TOKĮ PAT PAGRINDINĮ TIKSLĄ, KAD DARBO VIETOS BŪTŲ SAUGESNĖS. PER TECHNOLOGINIUS IR LABAI NOVATORIŠKUS JUTIKLIUS, KURIUOSE YRA ĮRENGTA, APSAUGINĖ LIEMENĖ GALI APTIKTI ĮVAIRIAS POTENCIALIAI PAVOJINGAS SITUACIJAS, KURIOS GALI ATSIRASTI ATLIEKANT DARBINĘ VEIKLĄ, PVZ., ELEKTROS ŽŪTIES RIZIKĄ, KENKSMINGŲ DUJŲ BUVIMĄ VICISE ARBA GAISRŲ PAVOJŲ. NUSTAČIUS PROBLEMĄ, IŠMANIOJI STRIUKĖ GALI ĮSPĖTI DARBUOTOJUS APIE NEIŠVENGIAMUS PAVOJUS, KAD JŲ BŪTŲ GALIMA LENGVAI IŠVENGTI IR TAIP IŠVENGTI JŲ NEMALONUMO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IŠMANIOSIOS STRIUKĖS ĮDIEGTOS FUNKCIJOS TURI TOKĮ PAT PAGRINDINĮ TIKSLĄ, KAD DARBO VIETOS BŪTŲ SAUGESNĖS. PER TECHNOLOGINIUS IR LABAI NOVATORIŠKUS JUTIKLIUS, KURIUOSE YRA ĮRENGTA, APSAUGINĖ LIEMENĖ GALI APTIKTI ĮVAIRIAS POTENCIALIAI PAVOJINGAS SITUACIJAS, KURIOS GALI ATSIRASTI ATLIEKANT DARBINĘ VEIKLĄ, PVZ., ELEKTROS ŽŪTIES RIZIKĄ, KENKSMINGŲ DUJŲ BUVIMĄ VICISE ARBA GAISRŲ PAVOJŲ. NUSTAČIUS PROBLEMĄ, IŠMANIOJI STRIUKĖ GALI ĮSPĖTI DARBUOTOJUS APIE NEIŠVENGIAMUS PAVOJUS, KAD JŲ BŪTŲ GALIMA LENGVAI IŠVENGTI IR TAIP IŠVENGTI JŲ NEMALONUMO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IŠMANIOSIOS STRIUKĖS ĮDIEGTOS FUNKCIJOS TURI TOKĮ PAT PAGRINDINĮ TIKSLĄ, KAD DARBO VIETOS BŪTŲ SAUGESNĖS. PER TECHNOLOGINIUS IR LABAI NOVATORIŠKUS JUTIKLIUS, KURIUOSE YRA ĮRENGTA, APSAUGINĖ LIEMENĖ GALI APTIKTI ĮVAIRIAS POTENCIALIAI PAVOJINGAS SITUACIJAS, KURIOS GALI ATSIRASTI ATLIEKANT DARBINĘ VEIKLĄ, PVZ., ELEKTROS ŽŪTIES RIZIKĄ, KENKSMINGŲ DUJŲ BUVIMĄ VICISE ARBA GAISRŲ PAVOJŲ. NUSTAČIUS PROBLEMĄ, IŠMANIOJI STRIUKĖ GALI ĮSPĖTI DARBUOTOJUS APIE NEIŠVENGIAMUS PAVOJUS, KAD JŲ BŪTŲ GALIMA LENGVAI IŠVENGTI IR TAIP IŠVENGTI JŲ NEMALONUMO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VIEDAJĀ APVALKĀ IEVIESTĀS FUNKCIJAS IR TIKPAT LIELAS, LAI PADARĪTU DARBA VIETAS DROŠĀKAS. AR TEHNOLOĢISKIEM UN ĻOTI INOVATĪVIEM SENSORIEM, AR KURIEM TAS IR APRĪKOTS, AIZSARGVESTE SPĒJ ATKLĀT DAŽĀDAS POTENCIĀLI BĪSTAMAS SITUĀCIJAS, KAS VAR RASTIES DARBA AKTIVITĀTES LAIKĀ, PIEMĒRAM, ELEKTROTRAUMAS RISKU, KAITĪGU GĀZU KLĀTBŪTNI VICISE VAI UGUNSGRĒKU RISKU. KAD PROBLĒMA IR APZINĀTA, VIEDĀ JAKA VAR BRĪDINĀT STRĀDNIEKUS PAR NENOVĒRŠAMIEM RISKIEM, LAI NO TIEM VARĒTU VIEGLI IZVAIRĪTIES UN TĀDĒJĀDI NOVĒRST TO, KA VIŅI KĻŪST NEPATĪKAMI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VIEDAJĀ APVALKĀ IEVIESTĀS FUNKCIJAS IR TIKPAT LIELAS, LAI PADARĪTU DARBA VIETAS DROŠĀKAS. AR TEHNOLOĢISKIEM UN ĻOTI INOVATĪVIEM SENSORIEM, AR KURIEM TAS IR APRĪKOTS, AIZSARGVESTE SPĒJ ATKLĀT DAŽĀDAS POTENCIĀLI BĪSTAMAS SITUĀCIJAS, KAS VAR RASTIES DARBA AKTIVITĀTES LAIKĀ, PIEMĒRAM, ELEKTROTRAUMAS RISKU, KAITĪGU GĀZU KLĀTBŪTNI VICISE VAI UGUNSGRĒKU RISKU. KAD PROBLĒMA IR APZINĀTA, VIEDĀ JAKA VAR BRĪDINĀT STRĀDNIEKUS PAR NENOVĒRŠAMIEM RISKIEM, LAI NO TIEM VARĒTU VIEGLI IZVAIRĪTIES UN TĀDĒJĀDI NOVĒRST TO, KA VIŅI KĻŪST NEPATĪKAMI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VIEDAJĀ APVALKĀ IEVIESTĀS FUNKCIJAS IR TIKPAT LIELAS, LAI PADARĪTU DARBA VIETAS DROŠĀKAS. AR TEHNOLOĢISKIEM UN ĻOTI INOVATĪVIEM SENSORIEM, AR KURIEM TAS IR APRĪKOTS, AIZSARGVESTE SPĒJ ATKLĀT DAŽĀDAS POTENCIĀLI BĪSTAMAS SITUĀCIJAS, KAS VAR RASTIES DARBA AKTIVITĀTES LAIKĀ, PIEMĒRAM, ELEKTROTRAUMAS RISKU, KAITĪGU GĀZU KLĀTBŪTNI VICISE VAI UGUNSGRĒKU RISKU. KAD PROBLĒMA IR APZINĀTA, VIEDĀ JAKA VAR BRĪDINĀT STRĀDNIEKUS PAR NENOVĒRŠAMIEM RISKIEM, LAI NO TIEM VARĒTU VIEGLI IZVAIRĪTIES UN TĀDĒJĀDI NOVĒRST TO, KA VIŅI KĻŪST NEPATĪKAMI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ, ВНЕДРЕНИ В СМАРТ ЯКЕТО, ИМАТ ЗА ОСНОВНА ЦЕЛ ДА НАПРАВЯТ РАБОТНИТЕ МЕСТА ПО-БЕЗОПАСНИ. ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ И ВИСОКОИНОВАТИВНИ ДАТЧИЦИ, С КОИТО Е ОБОРУДВАНА, ЗАЩИТНАТА ЖИЛЕТКА Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ОТКРИВА РАЗЛИЧНИ ПОТЕНЦИАЛНО ОПАСНИ СИТУАЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА ВЪЗНИКНАТ ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДАДЕНА РАБОТНА ДЕЙНОСТ, КАТО НАПРИМЕР РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НАЛИЧИЕТО НА ВРЕДНИ ГАЗОВЕ ВЪВ VICISE ИЛИ ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАРИ. СЛЕД КАТО ПРОБЛЕМЪТ БЪДЕ ИДЕНТИФИЦИРАН, СМАРТ ЯКЕТО МОЖЕ ДА ПРЕДУПРЕДИ РАБОТНИЦИТЕ ЗА НЕПОСРЕДСТВЕНИТЕ РИСКОВЕ, ТАКА ЧЕ ТЕ ДА МОГАТ ЛЕСНО ДА БЪДАТ ИЗБЕГНАТИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ДА НЕ СТАНАТ НЕПРИЯТНИ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ, ВНЕДРЕНИ В СМАРТ ЯКЕТО, ИМАТ ЗА ОСНОВНА ЦЕЛ ДА НАПРАВЯТ РАБОТНИТЕ МЕСТА ПО-БЕЗОПАСНИ. ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ И ВИСОКОИНОВАТИВНИ ДАТЧИЦИ, С КОИТО Е ОБОРУДВАНА, ЗАЩИТНАТА ЖИЛЕТКА Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ОТКРИВА РАЗЛИЧНИ ПОТЕНЦИАЛНО ОПАСНИ СИТУАЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА ВЪЗНИКНАТ ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДАДЕНА РАБОТНА ДЕЙНОСТ, КАТО НАПРИМЕР РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НАЛИЧИЕТО НА ВРЕДНИ ГАЗОВЕ ВЪВ VICISE ИЛИ ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАРИ. СЛЕД КАТО ПРОБЛЕМЪТ БЪДЕ ИДЕНТИФИЦИРАН, СМАРТ ЯКЕТО МОЖЕ ДА ПРЕДУПРЕДИ РАБОТНИЦИТЕ ЗА НЕПОСРЕДСТВЕНИТЕ РИСКОВЕ, ТАКА ЧЕ ТЕ ДА МОГАТ ЛЕСНО ДА БЪДАТ ИЗБЕГНАТИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ДА НЕ СТАНАТ НЕПРИЯТНИ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ, ВНЕДРЕНИ В СМАРТ ЯКЕТО, ИМАТ ЗА ОСНОВНА ЦЕЛ ДА НАПРАВЯТ РАБОТНИТЕ МЕСТА ПО-БЕЗОПАСНИ. ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ И ВИСОКОИНОВАТИВНИ ДАТЧИЦИ, С КОИТО Е ОБОРУДВАНА, ЗАЩИТНАТА ЖИЛЕТКА Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ОТКРИВА РАЗЛИЧНИ ПОТЕНЦИАЛНО ОПАСНИ СИТУАЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА ВЪЗНИКНАТ ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДАДЕНА РАБОТНА ДЕЙНОСТ, КАТО НАПРИМЕР РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НАЛИЧИЕТО НА ВРЕДНИ ГАЗОВЕ ВЪВ VICISE ИЛИ ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАРИ. СЛЕД КАТО ПРОБЛЕМЪТ БЪДЕ ИДЕНТИФИЦИРАН, СМАРТ ЯКЕТО МОЖЕ ДА ПРЕДУПРЕДИ РАБОТНИЦИТЕ ЗА НЕПОСРЕДСТВЕНИТЕ РИСКОВЕ, ТАКА ЧЕ ТЕ ДА МОГАТ ЛЕСНО ДА БЪДАТ ИЗБЕГНАТИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ДА НЕ СТАНАТ НЕПРИЯТНИ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ INTELLIGENS DZSEKIBEN MEGVALÓSÍTOTT FUNKCIÓK UGYANOLYAN FŐ CÉLT SZOLGÁLNAK, HOGY BIZTONSÁGOSABBÁ TEGYÉK A MUNKAHELYEKET. A TECHNOLÓGIAI ÉS RENDKÍVÜL INNOVATÍV ÉRZÉKELŐK SEGÍTSÉGÉVEL A VÉDŐMELLÉNY KÉPES FELISMERNI A MUNKAVÉGZÉS SORÁN ESETLEGESEN ELŐFORDULÓ KÜLÖNBÖZŐ POTENCIÁLISAN VESZÉLYES HELYZETEKET, PÉLDÁUL AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁT, A KÁROS GÁZOK JELENLÉTÉT A VICISE-BEN VAGY A TŰZVESZÉLYT. MIUTÁN A PROBLÉMÁT AZONOSÍTOTTÁK, AZ OKOS DZSEKI FIGYELMEZTETHETI A MUNKAVÁLLALÓKAT A KÜSZÖBÖN ÁLLÓ KOCKÁZATOKRA, HOGY KÖNNYEN ELKERÜLHETŐ LEGYEN, ÉS ÍGY MEGAKADÁLYOZZA, HOGY KELLEMETLENNÉ VÁLJANAK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INTELLIGENS DZSEKIBEN MEGVALÓSÍTOTT FUNKCIÓK UGYANOLYAN FŐ CÉLT SZOLGÁLNAK, HOGY BIZTONSÁGOSABBÁ TEGYÉK A MUNKAHELYEKET. A TECHNOLÓGIAI ÉS RENDKÍVÜL INNOVATÍV ÉRZÉKELŐK SEGÍTSÉGÉVEL A VÉDŐMELLÉNY KÉPES FELISMERNI A MUNKAVÉGZÉS SORÁN ESETLEGESEN ELŐFORDULÓ KÜLÖNBÖZŐ POTENCIÁLISAN VESZÉLYES HELYZETEKET, PÉLDÁUL AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁT, A KÁROS GÁZOK JELENLÉTÉT A VICISE-BEN VAGY A TŰZVESZÉLYT. MIUTÁN A PROBLÉMÁT AZONOSÍTOTTÁK, AZ OKOS DZSEKI FIGYELMEZTETHETI A MUNKAVÁLLALÓKAT A KÜSZÖBÖN ÁLLÓ KOCKÁZATOKRA, HOGY KÖNNYEN ELKERÜLHETŐ LEGYEN, ÉS ÍGY MEGAKADÁLYOZZA, HOGY KELLEMETLENNÉ VÁLJANAK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INTELLIGENS DZSEKIBEN MEGVALÓSÍTOTT FUNKCIÓK UGYANOLYAN FŐ CÉLT SZOLGÁLNAK, HOGY BIZTONSÁGOSABBÁ TEGYÉK A MUNKAHELYEKET. A TECHNOLÓGIAI ÉS RENDKÍVÜL INNOVATÍV ÉRZÉKELŐK SEGÍTSÉGÉVEL A VÉDŐMELLÉNY KÉPES FELISMERNI A MUNKAVÉGZÉS SORÁN ESETLEGESEN ELŐFORDULÓ KÜLÖNBÖZŐ POTENCIÁLISAN VESZÉLYES HELYZETEKET, PÉLDÁUL AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁT, A KÁROS GÁZOK JELENLÉTÉT A VICISE-BEN VAGY A TŰZVESZÉLYT. MIUTÁN A PROBLÉMÁT AZONOSÍTOTTÁK, AZ OKOS DZSEKI FIGYELMEZTETHETI A MUNKAVÁLLALÓKAT A KÜSZÖBÖN ÁLLÓ KOCKÁZATOKRA, HOGY KÖNNYEN ELKERÜLHETŐ LEGYEN, ÉS ÍGY MEGAKADÁLYOZZA, HOGY KELLEMETLENNÉ VÁLJANAK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ NA GNÉITHE I BHFEIDHM SA SEAICÉAD CLISTE DÍREACH MAR A N-CUSPÓIR IS MÓ IONAID OIBRE A DHÉANAMH NÍOS SÁBHÁILTE. TRÍ NA BRAITEOIRÍ TEICNEOLAÍOCHTA AGUS AN-NUÁLAÍOCH A BHFUIL SÉ FEISTITHE LEIS, IS FÉIDIR LEIS AN DÍLSIÚ COSANTA CÁSANNA ÉAGSÚLA A D’FHÉADFADH A BHEITH CONTÚIRTEACH A BHRATH A D’FHÉADFADH TARLÚ LE LINN FEIDHMIÚ GNÍOMHAÍOCHTA OIBRE, AMHAIL AN RIOSCA LEICTREAMHARAITHE, LÁITHREACHT GÁS DÍOBHÁLACH I VICISE, NÓ BAOL TINTE. CHOMH LUATH AGUS A AITHNÍTEAR AN FHADHB, IS FÉIDIR LEIS AN SEAICÉAD CLISTE Ê RABHADH A THABHAIRT D’OIBRITHE FAOI NA RIOSCAÍ ATÁ AR TÍ TARLÚ, IONAS GUR FÉIDIR IAD A SHEACHAINT GO HÉASCA AGUS DÁ BHRÍ SIN COSC A CHUR ORTHU A BHEITH MÍTHAITNEAMHACH (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ NA GNÉITHE I BHFEIDHM SA SEAICÉAD CLISTE DÍREACH MAR A N-CUSPÓIR IS MÓ IONAID OIBRE A DHÉANAMH NÍOS SÁBHÁILTE. TRÍ NA BRAITEOIRÍ TEICNEOLAÍOCHTA AGUS AN-NUÁLAÍOCH A BHFUIL SÉ FEISTITHE LEIS, IS FÉIDIR LEIS AN DÍLSIÚ COSANTA CÁSANNA ÉAGSÚLA A D’FHÉADFADH A BHEITH CONTÚIRTEACH A BHRATH A D’FHÉADFADH TARLÚ LE LINN FEIDHMIÚ GNÍOMHAÍOCHTA OIBRE, AMHAIL AN RIOSCA LEICTREAMHARAITHE, LÁITHREACHT GÁS DÍOBHÁLACH I VICISE, NÓ BAOL TINTE. CHOMH LUATH AGUS A AITHNÍTEAR AN FHADHB, IS FÉIDIR LEIS AN SEAICÉAD CLISTE Ê RABHADH A THABHAIRT D’OIBRITHE FAOI NA RIOSCAÍ ATÁ AR TÍ TARLÚ, IONAS GUR FÉIDIR IAD A SHEACHAINT GO HÉASCA AGUS DÁ BHRÍ SIN COSC A CHUR ORTHU A BHEITH MÍTHAITNEAMHACH (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ NA GNÉITHE I BHFEIDHM SA SEAICÉAD CLISTE DÍREACH MAR A N-CUSPÓIR IS MÓ IONAID OIBRE A DHÉANAMH NÍOS SÁBHÁILTE. TRÍ NA BRAITEOIRÍ TEICNEOLAÍOCHTA AGUS AN-NUÁLAÍOCH A BHFUIL SÉ FEISTITHE LEIS, IS FÉIDIR LEIS AN DÍLSIÚ COSANTA CÁSANNA ÉAGSÚLA A D’FHÉADFADH A BHEITH CONTÚIRTEACH A BHRATH A D’FHÉADFADH TARLÚ LE LINN FEIDHMIÚ GNÍOMHAÍOCHTA OIBRE, AMHAIL AN RIOSCA LEICTREAMHARAITHE, LÁITHREACHT GÁS DÍOBHÁLACH I VICISE, NÓ BAOL TINTE. CHOMH LUATH AGUS A AITHNÍTEAR AN FHADHB, IS FÉIDIR LEIS AN SEAICÉAD CLISTE Ê RABHADH A THABHAIRT D’OIBRITHE FAOI NA RIOSCAÍ ATÁ AR TÍ TARLÚ, IONAS GUR FÉIDIR IAD A SHEACHAINT GO HÉASCA AGUS DÁ BHRÍ SIN COSC A CHUR ORTHU A BHEITH MÍTHAITNEAMHACH (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FUNKTIONERNA I DEN SMARTA JACKAN HAR PRECIS SOM HUVUDSYFTE ATT GÖRA ARBETSPLATSERNA SÄKRARE. GENOM DE TEKNISKA OCH MYCKET INNOVATIVA SENSORER DEN ÄR UTRUSTAD MED, KAN SKYDDSVÄSTEN UPPTÄCKA OLIKA POTENTIELLT FARLIGA SITUATIONER SOM KAN UPPSTÅ UNDER UTFÖRANDET AV EN ARBETSAKTIVITET, SÅSOM RISKEN FÖR ELCHOCKER, FÖREKOMSTEN AV SKADLIGA GASER I VICISE ELLER RISKEN FÖR BRÄNDER. NÄR PROBLEMET HAR IDENTIFIERATS KAN DEN SMARTA JACKAN ÅŠ VARNA ARBETARNA FÖR DE ÖVERHÄNGANDE RISKERNA, SÅ ATT DE ENKELT KAN UNDVIKAS OCH DÄRMED FÖRHINDRA ATT DE BLIR OBEHAGLIGA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKTIONERNA I DEN SMARTA JACKAN HAR PRECIS SOM HUVUDSYFTE ATT GÖRA ARBETSPLATSERNA SÄKRARE. GENOM DE TEKNISKA OCH MYCKET INNOVATIVA SENSORER DEN ÄR UTRUSTAD MED, KAN SKYDDSVÄSTEN UPPTÄCKA OLIKA POTENTIELLT FARLIGA SITUATIONER SOM KAN UPPSTÅ UNDER UTFÖRANDET AV EN ARBETSAKTIVITET, SÅSOM RISKEN FÖR ELCHOCKER, FÖREKOMSTEN AV SKADLIGA GASER I VICISE ELLER RISKEN FÖR BRÄNDER. NÄR PROBLEMET HAR IDENTIFIERATS KAN DEN SMARTA JACKAN ÅŠ VARNA ARBETARNA FÖR DE ÖVERHÄNGANDE RISKERNA, SÅ ATT DE ENKELT KAN UNDVIKAS OCH DÄRMED FÖRHINDRA ATT DE BLIR OBEHAGLIGA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKTIONERNA I DEN SMARTA JACKAN HAR PRECIS SOM HUVUDSYFTE ATT GÖRA ARBETSPLATSERNA SÄKRARE. GENOM DE TEKNISKA OCH MYCKET INNOVATIVA SENSORER DEN ÄR UTRUSTAD MED, KAN SKYDDSVÄSTEN UPPTÄCKA OLIKA POTENTIELLT FARLIGA SITUATIONER SOM KAN UPPSTÅ UNDER UTFÖRANDET AV EN ARBETSAKTIVITET, SÅSOM RISKEN FÖR ELCHOCKER, FÖREKOMSTEN AV SKADLIGA GASER I VICISE ELLER RISKEN FÖR BRÄNDER. NÄR PROBLEMET HAR IDENTIFIERATS KAN DEN SMARTA JACKAN ÅŠ VARNA ARBETARNA FÖR DE ÖVERHÄNGANDE RISKERNA, SÅ ATT DE ENKELT KAN UNDVIKAS OCH DÄRMED FÖRHINDRA ATT DE BLIR OBEHAGLIGA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KIIPJAKIS RAKENDATUD OMADUSTE PEAMINE EESMÄRK ON MUUTA TÖÖKOHAD OHUTUMAKS. TÄNU TEHNOLOOGILISTELE JA VÄGA UUENDUSLIKELE ANDURITELE, MILLEGA SEE ON VARUSTATUD, ON KAITSEVESTIL VÕIMALIK TUVASTADA ERINEVAID POTENTSIAALSELT OHTLIKKE OLUKORDI, MIS VÕIVAD TEKKIDA TÖÖ KÄIGUS, NÄITEKS ELEKTRILÖÖGI OHT, KAHJULIKE GAASIDE OLEMASOLU VICISES VÕI TULEKAHJUDE OHT. KUI PROBLEEM ON KINDLAKS TEHTUD, VÕIB NUTIKAS JOPE HOIATADA TÖÖTAJAID VAHETUTE OHTUDE EEST, ET NEID OLEKS LIHTNE VÄLTIDA JA SEEGA VÄLTIDA NENDE EBAMEELDIVAKS MUUTUMIST. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KIIPJAKIS RAKENDATUD OMADUSTE PEAMINE EESMÄRK ON MUUTA TÖÖKOHAD OHUTUMAKS. TÄNU TEHNOLOOGILISTELE JA VÄGA UUENDUSLIKELE ANDURITELE, MILLEGA SEE ON VARUSTATUD, ON KAITSEVESTIL VÕIMALIK TUVASTADA ERINEVAID POTENTSIAALSELT OHTLIKKE OLUKORDI, MIS VÕIVAD TEKKIDA TÖÖ KÄIGUS, NÄITEKS ELEKTRILÖÖGI OHT, KAHJULIKE GAASIDE OLEMASOLU VICISES VÕI TULEKAHJUDE OHT. KUI PROBLEEM ON KINDLAKS TEHTUD, VÕIB NUTIKAS JOPE HOIATADA TÖÖTAJAID VAHETUTE OHTUDE EEST, ET NEID OLEKS LIHTNE VÄLTIDA JA SEEGA VÄLTIDA NENDE EBAMEELDIVAKS MUUTUMIST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KIIPJAKIS RAKENDATUD OMADUSTE PEAMINE EESMÄRK ON MUUTA TÖÖKOHAD OHUTUMAKS. TÄNU TEHNOLOOGILISTELE JA VÄGA UUENDUSLIKELE ANDURITELE, MILLEGA SEE ON VARUSTATUD, ON KAITSEVESTIL VÕIMALIK TUVASTADA ERINEVAID POTENTSIAALSELT OHTLIKKE OLUKORDI, MIS VÕIVAD TEKKIDA TÖÖ KÄIGUS, NÄITEKS ELEKTRILÖÖGI OHT, KAHJULIKE GAASIDE OLEMASOLU VICISES VÕI TULEKAHJUDE OHT. KUI PROBLEEM ON KINDLAKS TEHTUD, VÕIB NUTIKAS JOPE HOIATADA TÖÖTAJAID VAHETUTE OHTUDE EEST, ET NEID OLEKS LIHTNE VÄLTIDA JA SEEGA VÄLTIDA NENDE EBAMEELDIVAKS MUUTUMIST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°36'42.88"N, 8°51'7.38"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°36'42.88"N, 8°51'7.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°32'14.28"N, 8°59'29.11"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°32'14.28"N, 8°59'29.11"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Varese / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan City of Milan / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Fashiontech / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:14, 7 March 2024
Project Q4191834 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SMART JACKET |
Project Q4191834 in Italy |
Statements
240,440.0 Euro
0 references
480,880.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 December 2019
0 references
PCA TECHNOLOGIES S.R.L.
0 references
ALLIX S.R.L.
0 references
ACM SOLUTION S.R.L.
0 references
45°36'42.88"N, 8°51'7.38"E
0 references
45°32'14.28"N, 8°59'29.11"E
0 references
LE FUNZIONALITà IMPLEMENTATE NELLO SMART JACKET HANNO PROPRIO COME SCOPO PRINCIPALE QUELLO DI RENDERE PIù SICURI I LUOGHI DI LAVORO. ATTRAVERSO I SENSORI TECNOLOGICI E ALTAMENTE INNOVATIVI DI CUI Ê DOTATO, IL GIUBBOTTO PROTETTIVO Ê IN GRADO DI INDIVIDUARE DIVERSE SITUAZIONI POTENZIALMENTE PERICOLOSE CHE POSSONO PRESENTARSI DURANTE LO SVOLGIMENTO DI UNÂATTIVITà LAVORATIVA, QUALI POTREBBERO ESSERE IL RISCHIO DI ELETTROCUZIONE, LA PRESENZA DI GAS NOCIVI NELLE VICIZE, O IL PERICOLO DI INCENDI. UNA VOLTA IDENTIFICATO IL PROBLEMA, LO SMART JACKET Ê IN GRADO DI AVVERTIRE I LAVORATORI DEGLI IMMINENTI RISCHI, IN MODO DA POTERLI EVITARE CON FACILITà E COSì PREVENIRE LÂOCCORRERE DI SITUAZIONI SPIACEVOLI (Italian)
0 references
LAS CARACTERÍSTICAS IMPLEMENTADAS EN LA CHAQUETA INTELIGENTE TIENEN COMO OBJETIVO PRINCIPAL HACER QUE LOS LUGARES DE TRABAJO SEAN MÁS SEGUROS. A TRAVÉS DE LOS SENSORES TECNOLÓGICOS Y ALTAMENTE INNOVADORES CON LOS QUE ESTÁ EQUIPADO, EL CHALECO PROTECTOR ES CAPAZ DE DETECTAR DIFERENTES SITUACIONES POTENCIALMENTE PELIGROSAS QUE PUEDEN OCURRIR DURANTE LA REALIZACIÓN DE UNA ACTIVIDAD DE TRABAJO, COMO EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, LA PRESENCIA DE GASES NOCIVOS EN VICISE O EL PELIGRO DE INCENDIOS. UNA VEZ IDENTIFICADO EL PROBLEMA, LA CHAQUETA INTELIGENTE ¢ PUEDE ADVERTIR A LOS TRABAJADORES DE LOS RIESGOS INMINENTES, PARA QUE PUEDAN EVITARSE FÁCILMENTE Y ASÍ EVITAR QUE SE CONVIERTAN EN DESAGRADABLES. (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE FEATURES IMPLEMENTED IN THE SMART JACKET HAVE JUST AS THEIR MAIN PURPOSE TO MAKE WORKPLACES SAFER. THROUGH THE TECHNOLOGICAL AND HIGHLY INNOVATIVE SENSORS IT IS EQUIPPED WITH, THE PROTECTIVE VEST IS ABLE TO DETECT DIFFERENT POTENTIALLY DANGEROUS SITUATIONS THAT MAY OCCUR DURING THE PERFORMANCE OF A WORKING ACTIVITY, SUCH AS THE RISK OF ELECTROCUTION, THE PRESENCE OF HARMFUL GASES IN VICISE, OR THE DANGER OF FIRES. ONCE THE PROBLEM HAS BEEN IDENTIFIED, THE SMART JACKET Ê CAN WARN WORKERS OF THE IMMINENT RISKS, SO THAT THEY CAN BE AVOIDED EASILY AND THUS PREVENT THEM FROM BECOMING UNPLEASANT (English)
31 January 2022
0.7531442057514653
0 references
LES FONCTIONNALITÉS MISES EN ŒUVRE DANS LA VESTE INTELLIGENTE ONT TOUT COMME LEUR OBJECTIF PRINCIPAL DE RENDRE LES LIEUX DE TRAVAIL PLUS SÛRS. GRÂCE AUX CAPTEURS TECHNOLOGIQUES ET HAUTEMENT INNOVANTS DONT IL EST ÉQUIPÉ, LE GILET DE PROTECTION EST EN MESURE DE DÉTECTER DIFFÉRENTES SITUATIONS POTENTIELLEMENT DANGEREUSES QUI PEUVENT SE PRODUIRE LORS DE L’EXÉCUTION D’UNE ACTIVITÉ DE TRAVAIL, TELLES QUE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, LA PRÉSENCE DE GAZ NOCIFS DANS VICISE, OU LE DANGER D’INCENDIE. UNE FOIS QUE LE PROBLÈME A ÉTÉ IDENTIFIÉ, LA VESTE INTELLIGENTE ÀŠ PEUT AVERTIR LES TRAVAILLEURS DES RISQUES IMMINENTS, AFIN QU’ILS PUISSENT ÊTRE ÉVITÉS FACILEMENT ET AINSI LES EMPÊCHER DE DEVENIR DÉSAGRÉABLES (French)
2 February 2022
0 references
DIE IN DER SMART JACKET IMPLEMENTIERTEN FEATURES HABEN EBENSO IHREN HAUPTZWECK, ARBEITSPLÄTZE SICHERER ZU MACHEN. DURCH DIE TECHNOLOGISCHEN UND HOCHINNOVATIVEN SENSOREN, MIT DENEN SIE AUSGESTATTET IST, IST DIE SCHUTZWESTE IN DER LAGE, VERSCHIEDENE POTENZIELL GEFÄHRLICHE SITUATIONEN ZU ERKENNEN, DIE WÄHREND DER DURCHFÜHRUNG EINER ARBEITSAKTIVITÄT AUFTRETEN KÖNNEN, WIE ETWA DAS RISIKO EINES ELEKTROSCHOCKS, DAS VORHANDENSEIN SCHÄDLICHER GASE IN VICISE ODER DIE GEFAHR VON BRÄNDEN. SOBALD DAS PROBLEM ERKANNT WURDE, KANN DIE SMART JACKET ÀŠ DIE ARBEITER VOR DEN DROHENDEN RISIKEN WARNEN, SO DASS SIE LEICHT VERMIEDEN WERDEN KÖNNEN UND SO VERHINDERN, DASS SIE UNANGENEHM WERDEN. (German)
3 February 2022
0 references
DE FUNCTIES GEÏMPLEMENTEERD IN DE SLIMME JAS HEBBEN NET ALS HUN BELANGRIJKSTE DOEL OM WERKPLEKKEN VEILIGER TE MAKEN. DOOR MIDDEL VAN DE TECHNOLOGISCHE EN ZEER INNOVATIEVE SENSOREN WAARMEE HET IS UITGERUST, KAN HET BESCHERMVEST VERSCHILLENDE POTENTIEEL GEVAARLIJKE SITUATIES DETECTEREN DIE ZICH KUNNEN VOORDOEN TIJDENS HET UITVOEREN VAN EEN WERKACTIVITEIT, ZOALS HET RISICO OP ELEKTROCUTIE, DE AANWEZIGHEID VAN SCHADELIJKE GASSEN IN VICISE OF HET GEVAAR VAN BRANDEN. ZODRA HET PROBLEEM IS VASTGESTELD, KAN DE SLIMME JAS Ê WERKNEMERS WAARSCHUWEN VOOR DE DREIGENDE RISICO’S, ZODAT ZE GEMAKKELIJK KUNNEN WORDEN VERMEDEN EN ZO VOORKOMEN DAT ZE ONAANGENAAM WORDEN (Dutch)
4 February 2022
0 references
DE FUNKTIONER, DER ER IMPLEMENTERET I SMART JAKKE, HAR LIGE SOM DERES HOVEDFORMÅL AT GØRE ARBEJDSPLADSER SIKRERE. GENNEM DE TEKNOLOGISKE OG MEGET INNOVATIVE SENSORER, DEN ER UDSTYRET MED, ER DEN BESKYTTENDE VEST I STAND TIL AT DETEKTERE FORSKELLIGE POTENTIELT FARLIGE SITUATIONER, DER KAN OPSTÅ UNDER UDFØRELSEN AF EN ARBEJDSAKTIVITET, SÅSOM RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, TILSTEDEVÆRELSEN AF SKADELIGE GASSER I VICISE ELLER FAREN FOR BRANDE. NÅR PROBLEMET ER BLEVET IDENTIFICERET, KAN DEN SMARTE JAKKE Ê ADVARE ARBEJDSTAGERNE OM DE OVERHÆNGENDE RISICI, SÅ DE NEMT KAN UNDGÅS OG DERMED FORHINDRE DEM I AT BLIVE UBEHAGELIGE (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΈΧΟΥΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΩΣ ΚΎΡΙΟ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥΣ ΝΑ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΑΣΦΑΛΈΣΤΕΡΟΥΣ. ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΑΙΣΘΗΤΉΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ, ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΌ ΓΙΛΈΚΟ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΎΕΙ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΥΝΗΤΙΚΆ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΜΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΌΠΩΣ Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΊΑΣ, Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΕΠΙΒΛΑΒΏΝ ΑΕΡΊΩΝ ΣΤΟ VICISE Ή Ο ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΏΝ. ΜΌΛΙΣ ΕΝΤΟΠΙΣΤΕΊ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ, ΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΣΑΚΆΚΙ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΚΕΊΜΕΝΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΎΝ ΕΎΚΟΛΑ ΚΑΙ ΈΤΣΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΡΈΨΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΝΑ ΓΊΝΟΥΝ ΔΥΣΆΡΕΣΤΕΣ. (Greek)
21 July 2022
0 references
ZNAČAJKE KOJE SE PRIMJENJUJU U PAMETNOJ JAKNI IMAJU KAO SVOJU GLAVNU SVRHU UČINITI RADNA MJESTA SIGURNIJIMA. ZAHVALJUJUĆI TEHNOLOŠKIM I VISOKO INOVATIVNIM SENZORIMA, ZAŠTITNI PRSLUK MOŽE OTKRITI RAZLIČITE POTENCIJALNO OPASNE SITUACIJE DO KOJIH MOŽE DOĆI TIJEKOM OBAVLJANJA RADNE AKTIVNOSTI, KAO ŠTO SU OPASNOST OD STRUJNOG UDARA, PRISUTNOST ŠTETNIH PLINOVA U VICISE-U ILI OPASNOST OD POŽARA. NAKON ŠTO SE PROBLEM OTKRIJE, PAMETNA JAKNA Ê MOŽE UPOZORITI RADNIKE NA NEPOSREDNE RIZIKE, TAKO DA IH SE MOŽE LAKO IZBJEĆI I NA TAJ NAČIN SPRIJEČITI DA POSTANU NEUGODNI. (Croatian)
21 July 2022
0 references
CARACTERISTICILE IMPLEMENTATE ÎN JACHETA INTELIGENTĂ AU ACELAȘI SCOP PRINCIPAL DE A FACE LOCURILE DE MUNCĂ MAI SIGURE. PRIN SENZORII TEHNOLOGICI ȘI FOARTE INOVATORI CU CARE ESTE ECHIPATĂ, VESTA DE PROTECȚIE ESTE CAPABILĂ SĂ DETECTEZE DIFERITE SITUAȚII POTENȚIAL PERICULOASE CARE POT APĂREA ÎN TIMPUL DESFĂȘURĂRII UNEI ACTIVITĂȚI DE LUCRU, CUM AR FI RISCUL DE ELECTROCUTARE, PREZENȚA GAZELOR NOCIVE ÎN VICISE SAU PERICOLUL INCENDIILOR. ODATĂ CE PROBLEMA A FOST IDENTIFICATĂ, JACHETA INTELIGENTĂ POATE AVERTIZA LUCRĂTORII CU PRIVIRE LA RISCURILE IMINENTE, ASTFEL ÎNCÂT SĂ POATĂ FI EVITATE CU UȘURINȚĂ ȘI, ASTFEL, SĂ-I ÎMPIEDICE SĂ DEVINĂ NEPLĂCUTI. (Romanian)
21 July 2022
0 references
FUNKCIE IMPLEMENTOVANÉ V INTELIGENTNEJ BUNDE MAJÚ ROVNAKO AKO SVOJ HLAVNÝ ÚČEL ZVÝŠIŤ BEZPEČNOSŤ PRACOVÍSK. VĎAKA TECHNOLOGICKÝM A VYSOKO INOVATÍVNYM SNÍMAČOM JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNÁ ODHALIŤ RÔZNE POTENCIÁLNE NEBEZPEČNÉ SITUÁCIE, KTORÉ SA MÔŽU VYSKYTNÚŤ POČAS VÝKONU PRACOVNEJ ČINNOSTI, AKO JE RIZIKO ELEKTRICKÝM PRÚDOM, PRÍTOMNOSŤ ŠKODLIVÝCH PLYNOV VO VICISE ALEBO NEBEZPEČENSTVO POŽIAROV. PO ZISTENÍ PROBLÉMU MÔŽE INTELIGENTNÁ BUNDA Ê VAROVAŤ PRACOVNÍKOV PRED BEZPROSTREDNÝMI RIZIKAMI, ABY SA IM DALO ĽAHKO VYHNÚŤ, A TAK IM ZABRÁNIŤ, ABY SA STALI NEPRÍJEMNÝMI. (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-KARATTERISTIĊI IMPLIMENTATI FIL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI GĦANDHOM L-GĦAN EWLIENI TAGĦHOM LI JAGĦMLU L-POSTIJIET TAX-XOGĦOL AKTAR SIKURI. PERMEZZ TAS-SENSERS TEKNOLOĠIĊI U INNOVATTIVI ĦAFNA LI HIJA MGĦAMMRA BIHOM, IL-FLOKK PROTETTIV HUWA KAPAĊI JIDENTIFIKA SITWAZZJONIJIET DIFFERENTI POTENZJALMENT PERIKOLUŻI LI JISTGĦU JSEĦĦU MATUL IT-TWETTIQ TA’ ATTIVITÀ TA’ ĦIDMA, BĦAR-RISKJU TA’ ELETTROKUZZJONI, IL-PREŻENZA TA’ GASSIJIET TA’ ĦSARA FIL-VICISE, JEW IL-PERIKLU TA’ NIRIEN. LADARBA TIĠI IDENTIFIKATA L-PROBLEMA, IL-ĠAKKETTA INTELLIĠENTI Ê TISTA’ TWISSI LILL-ĦADDIEMA DWAR IR-RISKJI IMMINENTI, SABIEX IKUNU JISTGĦU JIĠU EVITATI FAĊILMENT U B’HEKK MA JITĦALLEWX ISIRU SPJAĊEVOLI (Maltese)
21 July 2022
0 references
OS RECURSOS IMPLEMENTADOS NA BLUSÃO INTELIGENTE TÊM COMO PRINCIPAL OBJETIVO TORNAR OS LOCAIS DE TRABALHO MAIS SEGUROS. ATRAVÉS DOS SENSORES TECNOLÓGICOS E ALTAMENTE INOVADORES QUE ESTÁ EQUIPADO, O COLETE DE PROTEÇÃO É CAPAZ DE DETETAR DIFERENTES SITUAÇÕES POTENCIALMENTE PERIGOSAS QUE PODEM OCORRER DURANTE O DESEMPENHO DE UMA ATIVIDADE DE TRABALHO, COMO O RISCO DE ELETROCUSSÃO, A PRESENÇA DE GASES NOCIVOS NO VICISE OU O PERIGO DE FOGOS. UMA VEZ IDENTIFICADO O PROBLEMA, A BLUSÃO INTELIGENTE ÀŠ PODE ALERTAR OS TRABALHADORES PARA OS RISCOS IMINENTES, PARA QUE ELES POSSAM SER EVITADOS FACILMENTE E, ASSIM, EVITAR QUE ELES SE TORNEM DESAGRADÁVEIS (Portuguese)
21 July 2022
0 references
ÄLYTAKISSA TOTEUTETTUJEN OMINAISUUKSIEN PÄÄTARKOITUKSENA ON TEHDÄ TYÖPAIKOISTA TURVALLISEMPIA. VARUSTETTUJEN TEKNISTEN JA ERITTÄIN INNOVATIIVISTEN ANTURIEN AVULLA SUOJALIIVI PYSTYY HAVAITSEMAAN ERILAISIA MAHDOLLISESTI VAARALLISIA TILANTEITA, JOITA VOI ESIINTYÄ TYÖTEHTÄVIEN AIKANA, KUTEN SÄHKÖISKUN RISKI, HAITALLISTEN KAASUJEN ESIINTYMINEN VICISE:SSÄ TAI TULIPALOJEN VAARA. KUN ONGELMA ON TUNNISTETTU, ÄLYTAKKI Ê VOI VAROITTAA TYÖNTEKIJÖITÄ VÄLITTÖMISTÄ RISKEISTÄ, JOTTA NE VOIDAAN VÄLTTÄÄ HELPOSTI JA SITEN ESTÄÄ HEITÄ TULEMASTA EPÄMIELLYTTÄVIÄ. (Finnish)
21 July 2022
0 references
FUNKCJE ZAIMPLEMENTOWANE W INTELIGENTNEJ KURTCE MAJĄ JAKO GŁÓWNY CEL, ABY MIEJSCA PRACY BYŁY BEZPIECZNIEJSZE. DZIĘKI TECHNOLOGICZNIE I WYSOCE INNOWACYJNYM CZUJNIKOM, W KTÓRE JEST WYPOSAŻONY, KAMIZELKA OCHRONNA JEST W STANIE WYKRYWAĆ RÓŻNE POTENCJALNIE NIEBEZPIECZNE SYTUACJE, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ PODCZAS WYKONYWANIA CZYNNOŚCI ROBOCZYCH, TAKIE JAK RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, OBECNOŚĆ SZKODLIWYCH GAZÓW W VICISE LUB NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARÓW. PO ZIDENTYFIKOWANIU PROBLEMU INTELIGENTNA KURTKA Ê MOŻE OSTRZEC PRACOWNIKÓW O NIEUCHRONNYCH ZAGROŻENIACH, DZIĘKI CZEMU MOŻNA ICH ŁATWO UNIKNĄĆ, A TYM SAMYM ZAPOBIEC ICH NIEPRZYJEMNOŚCI (Polish)
21 July 2022
0 references
FUNKCIJE, KI SE IZVAJAJO V PAMETNI JAKNI, SO PRAV TAKO NJIHOV GLAVNI NAMEN, DA BI DELOVNA MESTA POSTALA VARNEJŠA. S TEHNOLOŠKIMI IN VISOKO INOVATIVNIMI SENZORJI, S KATERIMI JE OPREMLJEN, LAHKO ZAŠČITNI JOPIČ ZAZNA RAZLIČNE POTENCIALNO NEVARNE SITUACIJE, KI SE LAHKO POJAVIJO MED IZVAJANJEM DELOVNE DEJAVNOSTI, KOT SO NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, PRISOTNOST ŠKODLJIVIH PLINOV V VICISE ALI NEVARNOST POŽAROV. KO JE PROBLEM PREPOZNAN, LAHKO PAMETNA JAKNA Ê DELAVCE OPOZORI NA NEPOSREDNA TVEGANJA, DA BI SE JIM ZLAHKA IZOGNILI IN TAKO PREPREČILI, DA BI POSTALI NEPRIJETNI (Slovenian)
21 July 2022
0 references
FUNKCE IMPLEMENTOVANÉ V CHYTRÉ BUNDĚ MAJÍ PRÁVĚ JAKO SVŮJ HLAVNÍ ÚČEL UČINIT PRACOVIŠTĚ BEZPEČNĚJŠÍ. DÍKY TECHNOLOGICKÝM A VYSOCE INOVATIVNÍM SENZORŮM, KTERÝMI JE VYBAVENA, JE OCHRANNÁ VESTA SCHOPNA DETEKOVAT RŮZNÉ POTENCIÁLNĚ NEBEZPEČNÉ SITUACE, KTERÉ SE MOHOU VYSKYTNOUT PŘI VÝKONU PRACOVNÍ ČINNOSTI, JAKO JE RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM, PŘÍTOMNOST ŠKODLIVÝCH PLYNŮ V VICISE NEBO NEBEZPEČÍ POŽÁRŮ. JAKMILE JE PROBLÉM ZJIŠTĚN, INTELIGENTNÍ BUNDA Ê MŮŽE VAROVAT PRACOVNÍKY PŘED BEZPROSTŘEDNÍMI RIZIKY, ABY SE JIM DALO SNADNO VYHNOUT A ZABRÁNIT JIM V TOM, ABY SE STALI NEPŘÍJEMNÝMI. (Czech)
21 July 2022
0 references
IŠMANIOSIOS STRIUKĖS ĮDIEGTOS FUNKCIJOS TURI TOKĮ PAT PAGRINDINĮ TIKSLĄ, KAD DARBO VIETOS BŪTŲ SAUGESNĖS. PER TECHNOLOGINIUS IR LABAI NOVATORIŠKUS JUTIKLIUS, KURIUOSE YRA ĮRENGTA, APSAUGINĖ LIEMENĖ GALI APTIKTI ĮVAIRIAS POTENCIALIAI PAVOJINGAS SITUACIJAS, KURIOS GALI ATSIRASTI ATLIEKANT DARBINĘ VEIKLĄ, PVZ., ELEKTROS ŽŪTIES RIZIKĄ, KENKSMINGŲ DUJŲ BUVIMĄ VICISE ARBA GAISRŲ PAVOJŲ. NUSTAČIUS PROBLEMĄ, IŠMANIOJI STRIUKĖ GALI ĮSPĖTI DARBUOTOJUS APIE NEIŠVENGIAMUS PAVOJUS, KAD JŲ BŪTŲ GALIMA LENGVAI IŠVENGTI IR TAIP IŠVENGTI JŲ NEMALONUMO. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
VIEDAJĀ APVALKĀ IEVIESTĀS FUNKCIJAS IR TIKPAT LIELAS, LAI PADARĪTU DARBA VIETAS DROŠĀKAS. AR TEHNOLOĢISKIEM UN ĻOTI INOVATĪVIEM SENSORIEM, AR KURIEM TAS IR APRĪKOTS, AIZSARGVESTE SPĒJ ATKLĀT DAŽĀDAS POTENCIĀLI BĪSTAMAS SITUĀCIJAS, KAS VAR RASTIES DARBA AKTIVITĀTES LAIKĀ, PIEMĒRAM, ELEKTROTRAUMAS RISKU, KAITĪGU GĀZU KLĀTBŪTNI VICISE VAI UGUNSGRĒKU RISKU. KAD PROBLĒMA IR APZINĀTA, VIEDĀ JAKA VAR BRĪDINĀT STRĀDNIEKUS PAR NENOVĒRŠAMIEM RISKIEM, LAI NO TIEM VARĒTU VIEGLI IZVAIRĪTIES UN TĀDĒJĀDI NOVĒRST TO, KA VIŅI KĻŪST NEPATĪKAMI. (Latvian)
21 July 2022
0 references
ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ, ВНЕДРЕНИ В СМАРТ ЯКЕТО, ИМАТ ЗА ОСНОВНА ЦЕЛ ДА НАПРАВЯТ РАБОТНИТЕ МЕСТА ПО-БЕЗОПАСНИ. ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ И ВИСОКОИНОВАТИВНИ ДАТЧИЦИ, С КОИТО Е ОБОРУДВАНА, ЗАЩИТНАТА ЖИЛЕТКА Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ОТКРИВА РАЗЛИЧНИ ПОТЕНЦИАЛНО ОПАСНИ СИТУАЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА ВЪЗНИКНАТ ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДАДЕНА РАБОТНА ДЕЙНОСТ, КАТО НАПРИМЕР РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НАЛИЧИЕТО НА ВРЕДНИ ГАЗОВЕ ВЪВ VICISE ИЛИ ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАРИ. СЛЕД КАТО ПРОБЛЕМЪТ БЪДЕ ИДЕНТИФИЦИРАН, СМАРТ ЯКЕТО МОЖЕ ДА ПРЕДУПРЕДИ РАБОТНИЦИТЕ ЗА НЕПОСРЕДСТВЕНИТЕ РИСКОВЕ, ТАКА ЧЕ ТЕ ДА МОГАТ ЛЕСНО ДА БЪДАТ ИЗБЕГНАТИ И ПО ТОЗИ НАЧИН ДА НЕ СТАНАТ НЕПРИЯТНИ (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
AZ INTELLIGENS DZSEKIBEN MEGVALÓSÍTOTT FUNKCIÓK UGYANOLYAN FŐ CÉLT SZOLGÁLNAK, HOGY BIZTONSÁGOSABBÁ TEGYÉK A MUNKAHELYEKET. A TECHNOLÓGIAI ÉS RENDKÍVÜL INNOVATÍV ÉRZÉKELŐK SEGÍTSÉGÉVEL A VÉDŐMELLÉNY KÉPES FELISMERNI A MUNKAVÉGZÉS SORÁN ESETLEGESEN ELŐFORDULÓ KÜLÖNBÖZŐ POTENCIÁLISAN VESZÉLYES HELYZETEKET, PÉLDÁUL AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁT, A KÁROS GÁZOK JELENLÉTÉT A VICISE-BEN VAGY A TŰZVESZÉLYT. MIUTÁN A PROBLÉMÁT AZONOSÍTOTTÁK, AZ OKOS DZSEKI FIGYELMEZTETHETI A MUNKAVÁLLALÓKAT A KÜSZÖBÖN ÁLLÓ KOCKÁZATOKRA, HOGY KÖNNYEN ELKERÜLHETŐ LEGYEN, ÉS ÍGY MEGAKADÁLYOZZA, HOGY KELLEMETLENNÉ VÁLJANAK. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
TÁ NA GNÉITHE I BHFEIDHM SA SEAICÉAD CLISTE DÍREACH MAR A N-CUSPÓIR IS MÓ IONAID OIBRE A DHÉANAMH NÍOS SÁBHÁILTE. TRÍ NA BRAITEOIRÍ TEICNEOLAÍOCHTA AGUS AN-NUÁLAÍOCH A BHFUIL SÉ FEISTITHE LEIS, IS FÉIDIR LEIS AN DÍLSIÚ COSANTA CÁSANNA ÉAGSÚLA A D’FHÉADFADH A BHEITH CONTÚIRTEACH A BHRATH A D’FHÉADFADH TARLÚ LE LINN FEIDHMIÚ GNÍOMHAÍOCHTA OIBRE, AMHAIL AN RIOSCA LEICTREAMHARAITHE, LÁITHREACHT GÁS DÍOBHÁLACH I VICISE, NÓ BAOL TINTE. CHOMH LUATH AGUS A AITHNÍTEAR AN FHADHB, IS FÉIDIR LEIS AN SEAICÉAD CLISTE Ê RABHADH A THABHAIRT D’OIBRITHE FAOI NA RIOSCAÍ ATÁ AR TÍ TARLÚ, IONAS GUR FÉIDIR IAD A SHEACHAINT GO HÉASCA AGUS DÁ BHRÍ SIN COSC A CHUR ORTHU A BHEITH MÍTHAITNEAMHACH (Irish)
21 July 2022
0 references
FUNKTIONERNA I DEN SMARTA JACKAN HAR PRECIS SOM HUVUDSYFTE ATT GÖRA ARBETSPLATSERNA SÄKRARE. GENOM DE TEKNISKA OCH MYCKET INNOVATIVA SENSORER DEN ÄR UTRUSTAD MED, KAN SKYDDSVÄSTEN UPPTÄCKA OLIKA POTENTIELLT FARLIGA SITUATIONER SOM KAN UPPSTÅ UNDER UTFÖRANDET AV EN ARBETSAKTIVITET, SÅSOM RISKEN FÖR ELCHOCKER, FÖREKOMSTEN AV SKADLIGA GASER I VICISE ELLER RISKEN FÖR BRÄNDER. NÄR PROBLEMET HAR IDENTIFIERATS KAN DEN SMARTA JACKAN ÅŠ VARNA ARBETARNA FÖR DE ÖVERHÄNGANDE RISKERNA, SÅ ATT DE ENKELT KAN UNDVIKAS OCH DÄRMED FÖRHINDRA ATT DE BLIR OBEHAGLIGA. (Swedish)
21 July 2022
0 references
KIIPJAKIS RAKENDATUD OMADUSTE PEAMINE EESMÄRK ON MUUTA TÖÖKOHAD OHUTUMAKS. TÄNU TEHNOLOOGILISTELE JA VÄGA UUENDUSLIKELE ANDURITELE, MILLEGA SEE ON VARUSTATUD, ON KAITSEVESTIL VÕIMALIK TUVASTADA ERINEVAID POTENTSIAALSELT OHTLIKKE OLUKORDI, MIS VÕIVAD TEKKIDA TÖÖ KÄIGUS, NÄITEKS ELEKTRILÖÖGI OHT, KAHJULIKE GAASIDE OLEMASOLU VICISES VÕI TULEKAHJUDE OHT. KUI PROBLEEM ON KINDLAKS TEHTUD, VÕIB NUTIKAS JOPE HOIATADA TÖÖTAJAID VAHETUTE OHTUDE EEST, ET NEID OLEKS LIHTNE VÄLTIDA JA SEEGA VÄLTIDA NENDE EBAMEELDIVAKS MUUTUMIST. (Estonian)
21 July 2022
0 references
BUSTO ARSIZIO
0 references
POGLIANO MILANESE
0 references
8 April 2023
0 references