Portuguese for all/Portuguese Reception Language (Q4455136): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0421198827405747) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Portugalski dla wszystkich/Portugalski Recepcja Język | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Portugali kaikille/Portugali vastaanotto Kieli | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Portugisiska för alla/Portugisiska Reception Språk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Portugali keel kõigile/Portugali vastuvõtukeel | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Portugalščina za vse/portugalski jezik za sprejem | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Portugiesisch für alle/Portugiesisch Rezeption Sprache | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Portuguese for all/Portuguese Reception Language | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Portugalų kalba visiems/Portugalijos priėmimo kalba | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Portugalčina pre všetkých/Portugalčina Recepčný jazyk | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Portugais pour tous/Langue d’accueil portugaise | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Португалски за всички/португалски език на рецепцията | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Portugalština pro všechny/Portugalština Recepční jazyk | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Portugisisk for alle/portugisisk modtagelse Sprog | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Portugalski za sve/portugalski prijem jezik | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Portugués para todos/Idioma de recepción portugués | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Portugheză pentru toate/Limba de primire portugheză | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Portugál mindennek/Portugál Recepció Nyelv | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Portugees voor iedereen/Portugees Receptie Taal | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Portugiż għal kulħadd/Lingwa ta’ Akkoljenza Portugiża | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Portugāļu valoda visiem/Portugāles uzņemšanas valoda | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Portoghese per tutti/Lingua di accoglienza portoghese | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πορτογαλικά για όλους/Πορτογαλική Υποδοχή Γλώσσα | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Portaingéilis do chách/Teanga Fáiltithe Portaingéilis | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4455136 in Portugal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4455136 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4455136 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4455136 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4455136 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4455136 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4455136 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4455136 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4455136 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4455136 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4455136 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4455136 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4455136 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4455136 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4455136 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Caldas da Rainha - Nossa Senhora do Pópulo, Coto e São Gregório / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ma na celu promowanie rozwoju umiejętności społecznych i zawodowych cudzoziemców z uregulowaną sytuacją lub w procesie legalizacji, umożliwiając im integrację kursów portugalskich Język przyjmowania – kursy PLA oraz certyfikację zdobytej wiedzy, zwiększenie ich szans na zatrudnienie i wzmocnienie możliwości ich integracji społeczno-zawodowej i kulturowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu promowanie rozwoju umiejętności społecznych i zawodowych cudzoziemców z uregulowaną sytuacją lub w procesie legalizacji, umożliwiając im integrację kursów portugalskich Język przyjmowania – kursy PLA oraz certyfikację zdobytej wiedzy, zwiększenie ich szans na zatrudnienie i wzmocnienie możliwości ich integracji społeczno-zawodowej i kulturowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu promowanie rozwoju umiejętności społecznych i zawodowych cudzoziemców z uregulowaną sytuacją lub w procesie legalizacji, umożliwiając im integrację kursów portugalskich Język przyjmowania – kursy PLA oraz certyfikację zdobytej wiedzy, zwiększenie ich szans na zatrudnienie i wzmocnienie możliwości ich integracji społeczno-zawodowej i kulturowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaation tavoitteena on edistää ulkomaisten kansalaisten sosiaalisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä säännönmukaisessa tilanteessa tai laillistamisprosessissa, jotta he voivat integroida portugalin kielen vastaanottokielen – PLA-kurssit ja hankittujen tietojen sertifioinnin, parantaa heidän työllistettävyyttään ja vahvistaa mahdollisuuksia yhteiskunnallis-ammatilliseen ja kulttuuriseen integraatioon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on edistää ulkomaisten kansalaisten sosiaalisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä säännönmukaisessa tilanteessa tai laillistamisprosessissa, jotta he voivat integroida portugalin kielen vastaanottokielen – PLA-kurssit ja hankittujen tietojen sertifioinnin, parantaa heidän työllistettävyyttään ja vahvistaa mahdollisuuksia yhteiskunnallis-ammatilliseen ja kulttuuriseen integraatioon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on edistää ulkomaisten kansalaisten sosiaalisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä säännönmukaisessa tilanteessa tai laillistamisprosessissa, jotta he voivat integroida portugalin kielen vastaanottokielen – PLA-kurssit ja hankittujen tietojen sertifioinnin, parantaa heidän työllistettävyyttään ja vahvistaa mahdollisuuksia yhteiskunnallis-ammatilliseen ja kulttuuriseen integraatioon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten syftar till att främja utvecklingen av sociala och yrkesmässiga färdigheter hos utländska medborgare med en reglerad situation, eller som håller på att reglera, vilket gör det möjligt för dem att integrera de portugisiska kurserna mottagningsspråk – PLA-kurser och för certifiering av den förvärvade kunskapen, förbättra deras anställbarhet och stärka möjligheterna till deras socio-professionella och kulturella integration. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten syftar till att främja utvecklingen av sociala och yrkesmässiga färdigheter hos utländska medborgare med en reglerad situation, eller som håller på att reglera, vilket gör det möjligt för dem att integrera de portugisiska kurserna mottagningsspråk – PLA-kurser och för certifiering av den förvärvade kunskapen, förbättra deras anställbarhet och stärka möjligheterna till deras socio-professionella och kulturella integration. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten syftar till att främja utvecklingen av sociala och yrkesmässiga färdigheter hos utländska medborgare med en reglerad situation, eller som håller på att reglera, vilket gör det möjligt för dem att integrera de portugisiska kurserna mottagningsspråk – PLA-kurser och för certifiering av den förvärvade kunskapen, förbättra deras anställbarhet och stärka möjligheterna till deras socio-professionella och kulturella integration. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on edendada välisriigi kodanike sotsiaalsete ja kutseoskuste arengut seadustatud olukorras või seadustamise protsessis, võimaldades neil integreerida portugali keele vastuvõtukeel – PLA kursused ja omandatud teadmiste sertifitseerimine, suurendades nende tööalast konkurentsivõimet ja tugevdades võimalusi nende sotsiaal-professionaalseks ja kultuuriliseks integratsiooniks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on edendada välisriigi kodanike sotsiaalsete ja kutseoskuste arengut seadustatud olukorras või seadustamise protsessis, võimaldades neil integreerida portugali keele vastuvõtukeel – PLA kursused ja omandatud teadmiste sertifitseerimine, suurendades nende tööalast konkurentsivõimet ja tugevdades võimalusi nende sotsiaal-professionaalseks ja kultuuriliseks integratsiooniks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on edendada välisriigi kodanike sotsiaalsete ja kutseoskuste arengut seadustatud olukorras või seadustamise protsessis, võimaldades neil integreerida portugali keele vastuvõtukeel – PLA kursused ja omandatud teadmiste sertifitseerimine, suurendades nende tööalast konkurentsivõimet ja tugevdades võimalusi nende sotsiaal-professionaalseks ja kultuuriliseks integratsiooniks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je spodbujati razvoj socialnih in poklicnih spretnosti tujih državljanov z urejenim položajem ali v procesu zakonske ureditve, kar jim omogoča integracijo portugalskih tečajev Jezik sprejema – PLA tečaje in potrjevanje pridobljenega znanja, izboljšanje njihove zaposljivosti in krepitev možnosti za njihovo socialno-poklicno in kulturno integracijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je spodbujati razvoj socialnih in poklicnih spretnosti tujih državljanov z urejenim položajem ali v procesu zakonske ureditve, kar jim omogoča integracijo portugalskih tečajev Jezik sprejema – PLA tečaje in potrjevanje pridobljenega znanja, izboljšanje njihove zaposljivosti in krepitev možnosti za njihovo socialno-poklicno in kulturno integracijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je spodbujati razvoj socialnih in poklicnih spretnosti tujih državljanov z urejenim položajem ali v procesu zakonske ureditve, kar jim omogoča integracijo portugalskih tečajev Jezik sprejema – PLA tečaje in potrjevanje pridobljenega znanja, izboljšanje njihove zaposljivosti in krepitev možnosti za njihovo socialno-poklicno in kulturno integracijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Operation zielt darauf ab, die Entwicklung der sozialen und beruflichen Fähigkeiten von ausländischen Bürgern mit geregelter Situation zu fördern, oder im Prozess der Regularisierung, so dass sie die portugiesischen Kurse Sprache der Aufnahme – PLA-Kurse integrieren und für die Zertifizierung des erworbenen Wissens, Verbesserung ihrer Beschäftigungsfähigkeit und Stärkung der Möglichkeiten für ihre sozio-professionelle und kulturelle Integration. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation zielt darauf ab, die Entwicklung der sozialen und beruflichen Fähigkeiten von ausländischen Bürgern mit geregelter Situation zu fördern, oder im Prozess der Regularisierung, so dass sie die portugiesischen Kurse Sprache der Aufnahme – PLA-Kurse integrieren und für die Zertifizierung des erworbenen Wissens, Verbesserung ihrer Beschäftigungsfähigkeit und Stärkung der Möglichkeiten für ihre sozio-professionelle und kulturelle Integration. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation zielt darauf ab, die Entwicklung der sozialen und beruflichen Fähigkeiten von ausländischen Bürgern mit geregelter Situation zu fördern, oder im Prozess der Regularisierung, so dass sie die portugiesischen Kurse Sprache der Aufnahme – PLA-Kurse integrieren und für die Zertifizierung des erworbenen Wissens, Verbesserung ihrer Beschäftigungsfähigkeit und Stärkung der Möglichkeiten für ihre sozio-professionelle und kulturelle Integration. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation aims to promote the development of social and professional skills of foreign citizens with regularised situation, or in the process of regularisation, enabling them to integrate the Portuguese Courses Language of Reception — PLA Courses and for the certification of the acquired knowledge, enhancing their employability and strengthening the opportunities for their socio-professional and cultural integration. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to promote the development of social and professional skills of foreign citizens with regularised situation, or in the process of regularisation, enabling them to integrate the Portuguese Courses Language of Reception — PLA Courses and for the certification of the acquired knowledge, enhancing their employability and strengthening the opportunities for their socio-professional and cultural integration. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to promote the development of social and professional skills of foreign citizens with regularised situation, or in the process of regularisation, enabling them to integrate the Portuguese Courses Language of Reception — PLA Courses and for the certification of the acquired knowledge, enhancing their employability and strengthening the opportunities for their socio-professional and cultural integration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to promote the development of social and professional skills of foreign citizens with regularised situation, or in the process of regularisation, enabling them to integrate the Portuguese Courses Language of Reception — PLA Courses and for the certification of the acquired knowledge, enhancing their employability and strengthening the opportunities for their socio-professional and cultural integration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0421198827405747
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacijos tikslas – skatinti socialinių ir profesinių įgūdžių ugdymą užsienio piliečiams, turintiems įteisintą padėtį, arba įteisinimo procese, suteikiant jiems galimybę integruoti portugalų kalbos priėmimo kalbą – PLA kursus ir įgytų žinių sertifikavimą, didinant jų įsidarbinimo galimybes ir stiprinant jų socialinės-profesinės ir kultūrinės integracijos galimybes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijos tikslas – skatinti socialinių ir profesinių įgūdžių ugdymą užsienio piliečiams, turintiems įteisintą padėtį, arba įteisinimo procese, suteikiant jiems galimybę integruoti portugalų kalbos priėmimo kalbą – PLA kursus ir įgytų žinių sertifikavimą, didinant jų įsidarbinimo galimybes ir stiprinant jų socialinės-profesinės ir kultūrinės integracijos galimybes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijos tikslas – skatinti socialinių ir profesinių įgūdžių ugdymą užsienio piliečiams, turintiems įteisintą padėtį, arba įteisinimo procese, suteikiant jiems galimybę integruoti portugalų kalbos priėmimo kalbą – PLA kursus ir įgytų žinių sertifikavimą, didinant jų įsidarbinimo galimybes ir stiprinant jų socialinės-profesinės ir kultūrinės integracijos galimybes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je podporovať rozvoj sociálnych a odborných zručností cudzích občanov s legalizovanou situáciou alebo v procese legalizácie, čo im umožní integrovať jazyk prijímania portugalských kurzov – kurzy PLA a osvedčovať nadobudnuté vedomosti, zvýšiť ich zamestnateľnosť a posilniť príležitosti na ich sociálno-profesionálnu a kultúrnu integráciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je podporovať rozvoj sociálnych a odborných zručností cudzích občanov s legalizovanou situáciou alebo v procese legalizácie, čo im umožní integrovať jazyk prijímania portugalských kurzov – kurzy PLA a osvedčovať nadobudnuté vedomosti, zvýšiť ich zamestnateľnosť a posilniť príležitosti na ich sociálno-profesionálnu a kultúrnu integráciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je podporovať rozvoj sociálnych a odborných zručností cudzích občanov s legalizovanou situáciou alebo v procese legalizácie, čo im umožní integrovať jazyk prijímania portugalských kurzov – kurzy PLA a osvedčovať nadobudnuté vedomosti, zvýšiť ich zamestnateľnosť a posilniť príležitosti na ich sociálno-profesionálnu a kultúrnu integráciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération vise à promouvoir le développement des compétences sociales et professionnelles des citoyens étrangers en situation régularisée, ou en cours de régularisation, leur permettant d’intégrer les cours de portugais Langue d’accueil — PLA et pour la certification des connaissances acquises, améliorer leur employabilité et renforcer les possibilités d’intégration socio-professionnelle et culturelle. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à promouvoir le développement des compétences sociales et professionnelles des citoyens étrangers en situation régularisée, ou en cours de régularisation, leur permettant d’intégrer les cours de portugais Langue d’accueil — PLA et pour la certification des connaissances acquises, améliorer leur employabilité et renforcer les possibilités d’intégration socio-professionnelle et culturelle. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à promouvoir le développement des compétences sociales et professionnelles des citoyens étrangers en situation régularisée, ou en cours de régularisation, leur permettant d’intégrer les cours de portugais Langue d’accueil — PLA et pour la certification des connaissances acquises, améliorer leur employabilité et renforcer les possibilités d’intégration socio-professionnelle et culturelle. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на операцията е да се насърчи развитието на социалните и професионалните умения на чуждестранните граждани с узаконена ситуация или в процес на узаконяване, като им се даде възможност да интегрират португалския език за приемане на курсове — PLA курсове и за сертифициране на придобитите знания, повишаване на пригодността им за заетост и укрепване на възможностите за тяхната социално-професионална и културна интеграция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията е да се насърчи развитието на социалните и професионалните умения на чуждестранните граждани с узаконена ситуация или в процес на узаконяване, като им се даде възможност да интегрират португалския език за приемане на курсове — PLA курсове и за сертифициране на придобитите знания, повишаване на пригодността им за заетост и укрепване на възможностите за тяхната социално-професионална и културна интеграция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията е да се насърчи развитието на социалните и професионалните умения на чуждестранните граждани с узаконена ситуация или в процес на узаконяване, като им се даде възможност да интегрират португалския език за приемане на курсове — PLA курсове и за сертифициране на придобитите знания, повишаване на пригодността им за заетост и укрепване на възможностите за тяхната социално-професионална и културна интеграция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je podporovat rozvoj sociálních a odborných dovedností cizích občanů s regularizovanou situací nebo v procesu regularizace, což jim umožní integrovat portugalský jazyk přijímání – PLA Kurzy a pro certifikaci získaných znalostí, zvýšit jejich zaměstnatelnost a posílit příležitosti pro jejich socio-profesní a kulturní integraci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je podporovat rozvoj sociálních a odborných dovedností cizích občanů s regularizovanou situací nebo v procesu regularizace, což jim umožní integrovat portugalský jazyk přijímání – PLA Kurzy a pro certifikaci získaných znalostí, zvýšit jejich zaměstnatelnost a posílit příležitosti pro jejich socio-profesní a kulturní integraci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je podporovat rozvoj sociálních a odborných dovedností cizích občanů s regularizovanou situací nebo v procesu regularizace, což jim umožní integrovat portugalský jazyk přijímání – PLA Kurzy a pro certifikaci získaných znalostí, zvýšit jejich zaměstnatelnost a posílit příležitosti pro jejich socio-profesní a kulturní integraci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen har til formål at fremme udviklingen af sociale og faglige færdigheder af udenlandske borgere med regulariseret situation, eller i processen med regularisering, så de kan integrere det portugisiske Kurser Sprog for modtagelse — PLA Kurser og for certificering af den erhvervede viden, forbedre deres beskæftigelsesegnethed og styrke mulighederne for deres socio-professionelle og kulturelle integration. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at fremme udviklingen af sociale og faglige færdigheder af udenlandske borgere med regulariseret situation, eller i processen med regularisering, så de kan integrere det portugisiske Kurser Sprog for modtagelse — PLA Kurser og for certificering af den erhvervede viden, forbedre deres beskæftigelsesegnethed og styrke mulighederne for deres socio-professionelle og kulturelle integration. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at fremme udviklingen af sociale og faglige færdigheder af udenlandske borgere med regulariseret situation, eller i processen med regularisering, så de kan integrere det portugisiske Kurser Sprog for modtagelse — PLA Kurser og for certificering af den erhvervede viden, forbedre deres beskæftigelsesegnethed og styrke mulighederne for deres socio-professionelle og kulturelle integration. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija ima za cilj promicanje razvoja socijalnih i stručnih vještina stranih državljana s regulariziranom situacijom, odnosno u procesu legalizacije, omogućujući im integraciju portugalskog tečaja jezika prijema – PLA tečajeva i certificiranje stečenih znanja, povećavajući njihovu zapošljivost i jačajući mogućnosti za njihovu socio-profesionalnu i kulturnu integraciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj promicanje razvoja socijalnih i stručnih vještina stranih državljana s regulariziranom situacijom, odnosno u procesu legalizacije, omogućujući im integraciju portugalskog tečaja jezika prijema – PLA tečajeva i certificiranje stečenih znanja, povećavajući njihovu zapošljivost i jačajući mogućnosti za njihovu socio-profesionalnu i kulturnu integraciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj promicanje razvoja socijalnih i stručnih vještina stranih državljana s regulariziranom situacijom, odnosno u procesu legalizacije, omogućujući im integraciju portugalskog tečaja jezika prijema – PLA tečajeva i certificiranje stečenih znanja, povećavajući njihovu zapošljivost i jačajući mogućnosti za njihovu socio-profesionalnu i kulturnu integraciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo promover el desarrollo de habilidades sociales y profesionales de ciudadanos extranjeros con situación regularizada, o en proceso de regularización, permitiéndoles integrar los Cursos de Lengua Portuguesa de Recepción — Cursos PLA y para la certificación de los conocimientos adquiridos, mejorando su empleabilidad y fortaleciendo las oportunidades para su integración socioprofesional y cultural. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo promover el desarrollo de habilidades sociales y profesionales de ciudadanos extranjeros con situación regularizada, o en proceso de regularización, permitiéndoles integrar los Cursos de Lengua Portuguesa de Recepción — Cursos PLA y para la certificación de los conocimientos adquiridos, mejorando su empleabilidad y fortaleciendo las oportunidades para su integración socioprofesional y cultural. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo promover el desarrollo de habilidades sociales y profesionales de ciudadanos extranjeros con situación regularizada, o en proceso de regularización, permitiéndoles integrar los Cursos de Lengua Portuguesa de Recepción — Cursos PLA y para la certificación de los conocimientos adquiridos, mejorando su empleabilidad y fortaleciendo las oportunidades para su integración socioprofesional y cultural. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea își propune să promoveze dezvoltarea competențelor sociale și profesionale ale cetățenilor străini cu situații regularizate sau în curs de regularizare, permițându-le să integreze cursurile de portugheză Limba de primire – cursuri PLA și pentru certificarea cunoștințelor dobândite, creșterea capacității de inserție profesională și consolidarea oportunităților de integrare socio-profesională și culturală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea își propune să promoveze dezvoltarea competențelor sociale și profesionale ale cetățenilor străini cu situații regularizate sau în curs de regularizare, permițându-le să integreze cursurile de portugheză Limba de primire – cursuri PLA și pentru certificarea cunoștințelor dobândite, creșterea capacității de inserție profesională și consolidarea oportunităților de integrare socio-profesională și culturală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea își propune să promoveze dezvoltarea competențelor sociale și profesionale ale cetățenilor străini cu situații regularizate sau în curs de regularizare, permițându-le să integreze cursurile de portugheză Limba de primire – cursuri PLA și pentru certificarea cunoștințelor dobândite, creșterea capacității de inserție profesională și consolidarea oportunităților de integrare socio-profesională și culturală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja a szabályozott helyzetben lévő külföldi állampolgárok szociális és szakmai készségeinek fejlesztése, vagy a rendezés folyamata, lehetővé téve számukra, hogy integrálják a portugál tanfolyamok befogadási nyelvét – PLA tanfolyamok és a megszerzett ismeretek tanúsítása, foglalkoztathatóságuk növelése és társadalmi-szakmai és kulturális integrációjuk lehetőségeinek erősítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a szabályozott helyzetben lévő külföldi állampolgárok szociális és szakmai készségeinek fejlesztése, vagy a rendezés folyamata, lehetővé téve számukra, hogy integrálják a portugál tanfolyamok befogadási nyelvét – PLA tanfolyamok és a megszerzett ismeretek tanúsítása, foglalkoztathatóságuk növelése és társadalmi-szakmai és kulturális integrációjuk lehetőségeinek erősítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a szabályozott helyzetben lévő külföldi állampolgárok szociális és szakmai készségeinek fejlesztése, vagy a rendezés folyamata, lehetővé téve számukra, hogy integrálják a portugál tanfolyamok befogadási nyelvét – PLA tanfolyamok és a megszerzett ismeretek tanúsítása, foglalkoztathatóságuk növelése és társadalmi-szakmai és kulturális integrációjuk lehetőségeinek erősítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie is gericht op het bevorderen van de ontwikkeling van sociale en professionele vaardigheden van buitenlandse burgers met een geregulariseerde situatie, of in het proces van regularisatie, waardoor ze de Portugese cursussen taal van ontvangst — PLA-cursussen en voor de certificering van de verworven kennis te integreren, het verbeteren van hun inzetbaarheid en het versterken van de kansen voor hun sociaal-professionele en culturele integratie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie is gericht op het bevorderen van de ontwikkeling van sociale en professionele vaardigheden van buitenlandse burgers met een geregulariseerde situatie, of in het proces van regularisatie, waardoor ze de Portugese cursussen taal van ontvangst — PLA-cursussen en voor de certificering van de verworven kennis te integreren, het verbeteren van hun inzetbaarheid en het versterken van de kansen voor hun sociaal-professionele en culturele integratie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie is gericht op het bevorderen van de ontwikkeling van sociale en professionele vaardigheden van buitenlandse burgers met een geregulariseerde situatie, of in het proces van regularisatie, waardoor ze de Portugese cursussen taal van ontvangst — PLA-cursussen en voor de certificering van de verworven kennis te integreren, het verbeteren van hun inzetbaarheid en het versterken van de kansen voor hun sociaal-professionele en culturele integratie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-iżvilupp ta’ ħiliet soċjali u professjonali ta’ ċittadini barranin b’sitwazzjoni regolarizzata, jew fil-proċess ta’ regolarizzazzjoni, li tippermettilhom jintegraw il-Korsijiet Portugiżi Lingwa ta’ Akkoljenza — Korsijiet PLA u għaċ-ċertifikazzjoni tal-għarfien miksub, it-tisħiħ tal-impjegabbiltà tagħhom u t-tisħiħ tal-opportunitajiet għall-integrazzjoni soċjoprofessjonali u kulturali tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-iżvilupp ta’ ħiliet soċjali u professjonali ta’ ċittadini barranin b’sitwazzjoni regolarizzata, jew fil-proċess ta’ regolarizzazzjoni, li tippermettilhom jintegraw il-Korsijiet Portugiżi Lingwa ta’ Akkoljenza — Korsijiet PLA u għaċ-ċertifikazzjoni tal-għarfien miksub, it-tisħiħ tal-impjegabbiltà tagħhom u t-tisħiħ tal-opportunitajiet għall-integrazzjoni soċjoprofessjonali u kulturali tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-iżvilupp ta’ ħiliet soċjali u professjonali ta’ ċittadini barranin b’sitwazzjoni regolarizzata, jew fil-proċess ta’ regolarizzazzjoni, li tippermettilhom jintegraw il-Korsijiet Portugiżi Lingwa ta’ Akkoljenza — Korsijiet PLA u għaċ-ċertifikazzjoni tal-għarfien miksub, it-tisħiħ tal-impjegabbiltà tagħhom u t-tisħiħ tal-opportunitajiet għall-integrazzjoni soċjoprofessjonali u kulturali tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijas mērķis ir veicināt legalizētā situācijā esošu ārvalstu pilsoņu sociālo un profesionālo prasmju attīstību vai legalizācijas procesā, ļaujot viņiem integrēt portugāļu valodas uzņemšanas valodu — PLA kursus un sertificējot iegūtās zināšanas, uzlabojot viņu nodarbināmību un stiprinot viņu sociāli profesionālās un kultūras integrācijas iespējas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir veicināt legalizētā situācijā esošu ārvalstu pilsoņu sociālo un profesionālo prasmju attīstību vai legalizācijas procesā, ļaujot viņiem integrēt portugāļu valodas uzņemšanas valodu — PLA kursus un sertificējot iegūtās zināšanas, uzlabojot viņu nodarbināmību un stiprinot viņu sociāli profesionālās un kultūras integrācijas iespējas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir veicināt legalizētā situācijā esošu ārvalstu pilsoņu sociālo un profesionālo prasmju attīstību vai legalizācijas procesā, ļaujot viņiem integrēt portugāļu valodas uzņemšanas valodu — PLA kursus un sertificējot iegūtās zināšanas, uzlabojot viņu nodarbināmību un stiprinot viņu sociāli profesionālās un kultūras integrācijas iespējas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione mira a promuovere lo sviluppo delle competenze sociali e professionali dei cittadini stranieri con situazione regolarizzata, o in fase di regolarizzazione, consentendo loro di integrare i Corsi di lingua portoghese di accoglienza — Corsi PLA e per la certificazione delle conoscenze acquisite, migliorandone l'occupabilità e rafforzando le opportunità per la loro integrazione socio-professionale e culturale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a promuovere lo sviluppo delle competenze sociali e professionali dei cittadini stranieri con situazione regolarizzata, o in fase di regolarizzazione, consentendo loro di integrare i Corsi di lingua portoghese di accoglienza — Corsi PLA e per la certificazione delle conoscenze acquisite, migliorandone l'occupabilità e rafforzando le opportunità per la loro integrazione socio-professionale e culturale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a promuovere lo sviluppo delle competenze sociali e professionali dei cittadini stranieri con situazione regolarizzata, o in fase di regolarizzazione, consentendo loro di integrare i Corsi di lingua portoghese di accoglienza — Corsi PLA e per la certificazione delle conoscenze acquisite, migliorandone l'occupabilità e rafforzando le opportunità per la loro integrazione socio-professionale e culturale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η δράση στοχεύει στην προώθηση της ανάπτυξης κοινωνικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων ξένων πολιτών με τακτοποιημένη κατάσταση, ή στη διαδικασία νομιμοποίησης, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να ενσωματώσουν τα μαθήματα πορτογαλικής γλώσσας υποδοχής — PLA και για την πιστοποίηση της αποκτηθείσας γνώσης, την ενίσχυση της απασχολησιμότητάς τους και την ενίσχυση των ευκαιριών για την κοινωνικο-επαγγελματική και πολιτιστική τους ένταξη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση στοχεύει στην προώθηση της ανάπτυξης κοινωνικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων ξένων πολιτών με τακτοποιημένη κατάσταση, ή στη διαδικασία νομιμοποίησης, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να ενσωματώσουν τα μαθήματα πορτογαλικής γλώσσας υποδοχής — PLA και για την πιστοποίηση της αποκτηθείσας γνώσης, την ενίσχυση της απασχολησιμότητάς τους και την ενίσχυση των ευκαιριών για την κοινωνικο-επαγγελματική και πολιτιστική τους ένταξη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση στοχεύει στην προώθηση της ανάπτυξης κοινωνικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων ξένων πολιτών με τακτοποιημένη κατάσταση, ή στη διαδικασία νομιμοποίησης, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να ενσωματώσουν τα μαθήματα πορτογαλικής γλώσσας υποδοχής — PLA και για την πιστοποίηση της αποκτηθείσας γνώσης, την ενίσχυση της απασχολησιμότητάς τους και την ενίσχυση των ευκαιριών για την κοινωνικο-επαγγελματική και πολιτιστική τους ένταξη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht forbairt scileanna sóisialta agus gairmiúla na saoránach eachtrach a chur chun cinn le staid rialta, nó le tabhairt chun rialtachta, a chur ar a gcumas Teanga na gCúrsaí Portaingéalacha Glactha — Cúrsaí PLA a chomhtháthú agus an t-eolas a fuarthas a dheimhniú, a n-infhostaitheacht a fheabhsú agus na deiseanna a bhaineann lena lánpháirtiú sochghairmiúil agus cultúrtha a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht forbairt scileanna sóisialta agus gairmiúla na saoránach eachtrach a chur chun cinn le staid rialta, nó le tabhairt chun rialtachta, a chur ar a gcumas Teanga na gCúrsaí Portaingéalacha Glactha — Cúrsaí PLA a chomhtháthú agus an t-eolas a fuarthas a dheimhniú, a n-infhostaitheacht a fheabhsú agus na deiseanna a bhaineann lena lánpháirtiú sochghairmiúil agus cultúrtha a neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht forbairt scileanna sóisialta agus gairmiúla na saoránach eachtrach a chur chun cinn le staid rialta, nó le tabhairt chun rialtachta, a chur ar a gcumas Teanga na gCúrsaí Portaingéalacha Glactha — Cúrsaí PLA a chomhtháthú agus an t-eolas a fuarthas a dheimhniú, a n-infhostaitheacht a fheabhsú agus na deiseanna a bhaineann lena lánpháirtiú sochghairmiúil agus cultúrtha a neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
10 February 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 10 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:10, 7 March 2024
Project Q4455136 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Portuguese for all/Portuguese Reception Language |
Project Q4455136 in Portugal |
Statements
33,056.5 Euro
0 references
38,890.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 February 2021
0 references
30 November 2022
0 references
CENTRO DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL PARA A INDUSTRIA DE CERAMICA (CENCAL)
0 references
A operação pretende promover o desenvolvimento das competências sociais e profissionais de cidadãos estrangeiros com situação regularizada, ou em processo de regularização, habilitando-os para integrarem os Cursos de Português Língua de Acolhimento – Cursos PLA e para a certificação dos conhecimentos adquiridos, potenciando a sua empregabilidade e o reforço das oportunidades para a sua integração socioprofissional e cultural. (Portuguese)
0 references
Operacja ma na celu promowanie rozwoju umiejętności społecznych i zawodowych cudzoziemców z uregulowaną sytuacją lub w procesie legalizacji, umożliwiając im integrację kursów portugalskich Język przyjmowania – kursy PLA oraz certyfikację zdobytej wiedzy, zwiększenie ich szans na zatrudnienie i wzmocnienie możliwości ich integracji społeczno-zawodowej i kulturowej. (Polish)
15 November 2022
0 references
Operaation tavoitteena on edistää ulkomaisten kansalaisten sosiaalisten ja ammatillisten taitojen kehittämistä säännönmukaisessa tilanteessa tai laillistamisprosessissa, jotta he voivat integroida portugalin kielen vastaanottokielen – PLA-kurssit ja hankittujen tietojen sertifioinnin, parantaa heidän työllistettävyyttään ja vahvistaa mahdollisuuksia yhteiskunnallis-ammatilliseen ja kulttuuriseen integraatioon. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Verksamheten syftar till att främja utvecklingen av sociala och yrkesmässiga färdigheter hos utländska medborgare med en reglerad situation, eller som håller på att reglera, vilket gör det möjligt för dem att integrera de portugisiska kurserna mottagningsspråk – PLA-kurser och för certifiering av den förvärvade kunskapen, förbättra deras anställbarhet och stärka möjligheterna till deras socio-professionella och kulturella integration. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on edendada välisriigi kodanike sotsiaalsete ja kutseoskuste arengut seadustatud olukorras või seadustamise protsessis, võimaldades neil integreerida portugali keele vastuvõtukeel – PLA kursused ja omandatud teadmiste sertifitseerimine, suurendades nende tööalast konkurentsivõimet ja tugevdades võimalusi nende sotsiaal-professionaalseks ja kultuuriliseks integratsiooniks. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Cilj operacije je spodbujati razvoj socialnih in poklicnih spretnosti tujih državljanov z urejenim položajem ali v procesu zakonske ureditve, kar jim omogoča integracijo portugalskih tečajev Jezik sprejema – PLA tečaje in potrjevanje pridobljenega znanja, izboljšanje njihove zaposljivosti in krepitev možnosti za njihovo socialno-poklicno in kulturno integracijo. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Die Operation zielt darauf ab, die Entwicklung der sozialen und beruflichen Fähigkeiten von ausländischen Bürgern mit geregelter Situation zu fördern, oder im Prozess der Regularisierung, so dass sie die portugiesischen Kurse Sprache der Aufnahme – PLA-Kurse integrieren und für die Zertifizierung des erworbenen Wissens, Verbesserung ihrer Beschäftigungsfähigkeit und Stärkung der Möglichkeiten für ihre sozio-professionelle und kulturelle Integration. (German)
15 November 2022
0 references
The operation aims to promote the development of social and professional skills of foreign citizens with regularised situation, or in the process of regularisation, enabling them to integrate the Portuguese Courses Language of Reception — PLA Courses and for the certification of the acquired knowledge, enhancing their employability and strengthening the opportunities for their socio-professional and cultural integration. (English)
15 November 2022
0.0421198827405747
0 references
Operacijos tikslas – skatinti socialinių ir profesinių įgūdžių ugdymą užsienio piliečiams, turintiems įteisintą padėtį, arba įteisinimo procese, suteikiant jiems galimybę integruoti portugalų kalbos priėmimo kalbą – PLA kursus ir įgytų žinių sertifikavimą, didinant jų įsidarbinimo galimybes ir stiprinant jų socialinės-profesinės ir kultūrinės integracijos galimybes. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Cieľom operácie je podporovať rozvoj sociálnych a odborných zručností cudzích občanov s legalizovanou situáciou alebo v procese legalizácie, čo im umožní integrovať jazyk prijímania portugalských kurzov – kurzy PLA a osvedčovať nadobudnuté vedomosti, zvýšiť ich zamestnateľnosť a posilniť príležitosti na ich sociálno-profesionálnu a kultúrnu integráciu. (Slovak)
15 November 2022
0 references
L’opération vise à promouvoir le développement des compétences sociales et professionnelles des citoyens étrangers en situation régularisée, ou en cours de régularisation, leur permettant d’intégrer les cours de portugais Langue d’accueil — PLA et pour la certification des connaissances acquises, améliorer leur employabilité et renforcer les possibilités d’intégration socio-professionnelle et culturelle. (French)
15 November 2022
0 references
Целта на операцията е да се насърчи развитието на социалните и професионалните умения на чуждестранните граждани с узаконена ситуация или в процес на узаконяване, като им се даде възможност да интегрират португалския език за приемане на курсове — PLA курсове и за сертифициране на придобитите знания, повишаване на пригодността им за заетост и укрепване на възможностите за тяхната социално-професионална и културна интеграция. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Cílem operace je podporovat rozvoj sociálních a odborných dovedností cizích občanů s regularizovanou situací nebo v procesu regularizace, což jim umožní integrovat portugalský jazyk přijímání – PLA Kurzy a pro certifikaci získaných znalostí, zvýšit jejich zaměstnatelnost a posílit příležitosti pro jejich socio-profesní a kulturní integraci. (Czech)
15 November 2022
0 references
Operationen har til formål at fremme udviklingen af sociale og faglige færdigheder af udenlandske borgere med regulariseret situation, eller i processen med regularisering, så de kan integrere det portugisiske Kurser Sprog for modtagelse — PLA Kurser og for certificering af den erhvervede viden, forbedre deres beskæftigelsesegnethed og styrke mulighederne for deres socio-professionelle og kulturelle integration. (Danish)
15 November 2022
0 references
Operacija ima za cilj promicanje razvoja socijalnih i stručnih vještina stranih državljana s regulariziranom situacijom, odnosno u procesu legalizacije, omogućujući im integraciju portugalskog tečaja jezika prijema – PLA tečajeva i certificiranje stečenih znanja, povećavajući njihovu zapošljivost i jačajući mogućnosti za njihovu socio-profesionalnu i kulturnu integraciju. (Croatian)
15 November 2022
0 references
La operación tiene como objetivo promover el desarrollo de habilidades sociales y profesionales de ciudadanos extranjeros con situación regularizada, o en proceso de regularización, permitiéndoles integrar los Cursos de Lengua Portuguesa de Recepción — Cursos PLA y para la certificación de los conocimientos adquiridos, mejorando su empleabilidad y fortaleciendo las oportunidades para su integración socioprofesional y cultural. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Operațiunea își propune să promoveze dezvoltarea competențelor sociale și profesionale ale cetățenilor străini cu situații regularizate sau în curs de regularizare, permițându-le să integreze cursurile de portugheză Limba de primire – cursuri PLA și pentru certificarea cunoștințelor dobândite, creșterea capacității de inserție profesională și consolidarea oportunităților de integrare socio-profesională și culturală. (Romanian)
15 November 2022
0 references
A művelet célja a szabályozott helyzetben lévő külföldi állampolgárok szociális és szakmai készségeinek fejlesztése, vagy a rendezés folyamata, lehetővé téve számukra, hogy integrálják a portugál tanfolyamok befogadási nyelvét – PLA tanfolyamok és a megszerzett ismeretek tanúsítása, foglalkoztathatóságuk növelése és társadalmi-szakmai és kulturális integrációjuk lehetőségeinek erősítése. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
De operatie is gericht op het bevorderen van de ontwikkeling van sociale en professionele vaardigheden van buitenlandse burgers met een geregulariseerde situatie, of in het proces van regularisatie, waardoor ze de Portugese cursussen taal van ontvangst — PLA-cursussen en voor de certificering van de verworven kennis te integreren, het verbeteren van hun inzetbaarheid en het versterken van de kansen voor hun sociaal-professionele en culturele integratie. (Dutch)
15 November 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-iżvilupp ta’ ħiliet soċjali u professjonali ta’ ċittadini barranin b’sitwazzjoni regolarizzata, jew fil-proċess ta’ regolarizzazzjoni, li tippermettilhom jintegraw il-Korsijiet Portugiżi Lingwa ta’ Akkoljenza — Korsijiet PLA u għaċ-ċertifikazzjoni tal-għarfien miksub, it-tisħiħ tal-impjegabbiltà tagħhom u t-tisħiħ tal-opportunitajiet għall-integrazzjoni soċjoprofessjonali u kulturali tagħhom. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Operācijas mērķis ir veicināt legalizētā situācijā esošu ārvalstu pilsoņu sociālo un profesionālo prasmju attīstību vai legalizācijas procesā, ļaujot viņiem integrēt portugāļu valodas uzņemšanas valodu — PLA kursus un sertificējot iegūtās zināšanas, uzlabojot viņu nodarbināmību un stiprinot viņu sociāli profesionālās un kultūras integrācijas iespējas. (Latvian)
15 November 2022
0 references
L'operazione mira a promuovere lo sviluppo delle competenze sociali e professionali dei cittadini stranieri con situazione regolarizzata, o in fase di regolarizzazione, consentendo loro di integrare i Corsi di lingua portoghese di accoglienza — Corsi PLA e per la certificazione delle conoscenze acquisite, migliorandone l'occupabilità e rafforzando le opportunità per la loro integrazione socio-professionale e culturale. (Italian)
15 November 2022
0 references
Η δράση στοχεύει στην προώθηση της ανάπτυξης κοινωνικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων ξένων πολιτών με τακτοποιημένη κατάσταση, ή στη διαδικασία νομιμοποίησης, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να ενσωματώσουν τα μαθήματα πορτογαλικής γλώσσας υποδοχής — PLA και για την πιστοποίηση της αποκτηθείσας γνώσης, την ενίσχυση της απασχολησιμότητάς τους και την ενίσχυση των ευκαιριών για την κοινωνικο-επαγγελματική και πολιτιστική τους ένταξη. (Greek)
15 November 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht forbairt scileanna sóisialta agus gairmiúla na saoránach eachtrach a chur chun cinn le staid rialta, nó le tabhairt chun rialtachta, a chur ar a gcumas Teanga na gCúrsaí Portaingéalacha Glactha — Cúrsaí PLA a chomhtháthú agus an t-eolas a fuarthas a dheimhniú, a n-infhostaitheacht a fheabhsú agus na deiseanna a bhaineann lena lánpháirtiú sochghairmiúil agus cultúrtha a neartú. (Irish)
5 December 2022
0 references
Caldas da Rainha
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4233-FSE-000115
0 references