Civil order service in Zvolen (Q3100916): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in sk, and other parts: Changing beneficiary name in Slovakian projects) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8038602125776696) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Service de l’ordre public à Zvolen | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Öffentlicher Dienst in Zvolen | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Openbare orde in Zvolen | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Servizio civile in Zvolen | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Administración del orden público en Zvolen | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Avaliku korra teenistus Zvolenis | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Valstybės užsakymų tarnyba Zvolene | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Javna služba u Zvolenu | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημόσια διοίκηση στο Zvolen | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zvolenin virkamieskunta | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Służba publiczna w Zvolen | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közrendi szolgálat Zvolenben | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Státní pořádková služba ve Zvolenu | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Civildienests Zvolen | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhís oird shibhialta i Zvolen | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Javna uprava v Zvolenu | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Служба по граждански поръчки в Зволен | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizz ta’ ordni ċivili f’Zvolen | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviço de ordem pública em Zvolen | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Offentlig orden i Zvolen | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Funcția de ordine publică în Zvolen | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Allmän ordningstjänst i Zvolen | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3100916 в Словакия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 u Slovačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 Szlovákiában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 na Slovensku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 i Slovakiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3100916 in Slowakije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 Slovakkias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3100916 Slovakiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3100916 en Slovaquie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 in der Slowakei | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3100916 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3100916 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3100916 in Slovacchia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3100916 Slovākijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3100916 Slovakijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3100916 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 na Słowacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3100916 na Eslováquia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3100916 în Slovacia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 na Slovensku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 na Slovaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3100916 en Eslovaquia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3100916 i Slovakien | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Mesto Zvolen / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: Na území mesta Zvolen žije okolo 3250 obyvateľov rómskeho etnika. Lokality s najvyšším podielom soc. problémov sú sústredené v mestskej časti Balkán, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésovej a mestská časť Zolná. Vytvorením 6 členného pracovného tímu budú vykonávané pravidelné hliadkovania v určených lokalitách, ktoré zintenzívnia spoluprácu medzi MsP, OO PZ SR, policajnými referentmi, terénnymi sociálnymi a komunitnými pracovníkmi, základnými školami a samosprávou. Ciele projektu:- Preventívne výchovno–vzdelávacie pôsobenie na rôzne vekové kategórie MRK- Zvyšovanie úrovne ochrany verejného poriadku a ochrany v meste- Skvalitňovanie sociálneho dialógu medzi rómskym a nerómskym obyvateľstvom meste- Zlepšenie bezpečnosti a čistoty v meste, asistencia pri udržiavaní poriadku v lokalitách- Sprevádzanie detí do školy- Poskytnutie asistencie rôznym inštitúciám v danej lokalite pri výkone ich činnosti- Dosiahnutie lepších životných podmienok, vyššej vzdelanosti a zamestnanosti rómov- Zníženie páchania protispoločenského konania- Posilnenie primárnej prevencie v oblasti páchania trestnej činnosti (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Zvolen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Mesto Zvolen | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Mesto Zvolen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Na území mesta Zvolen žije okolo 3250 obyvateľov rómskeho etnika. Lokality s najvyšším podielom soc. problémov sú sústredené v mestskej časti Balkán, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésovej a mestská časť Zolná. Vytvorením 6 členného pracovného tímu budú vykonávané pravidelné hliadkovania v určených lokalitách, ktoré zintenzívnia spoluprácu medzi MsP, OO PZ SR, policajnými referentmi, terénnymi sociálnymi a komunitnými pracovníkmi, základnými školami a samosprávou. Ciele projektu:- Preventívne výchovno–vzdelávacie pôsobenie na rôzne vekové kategórie MRK- Zvyšovanie úrovne ochrany verejného poriadku a ochrany v meste- Skvalitňovanie sociálneho dialógu medzi rómskym a nerómskym obyvateľstvom meste- Zlepšenie bezpečnosti a čistoty v meste, asistencia pri udržiavaní poriadku v lokalitách- Sprevádzanie detí do školy- Poskytnutie asistencie rôznym inštitúciám v danej lokalite pri výkone ich činnosti- Dosiahnutie lepších životných podmienok, vyššej vzdelanosti a zamestnanosti rómov- Zníženie páchania protispoločenského konania- Posilnenie primárnej prevencie v oblasti páchania trestnej činnosti (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Na území mesta Zvolen žije okolo 3250 obyvateľov rómskeho etnika. Lokality s najvyšším podielom soc. problémov sú sústredené v mestskej časti Balkán, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésovej a mestská časť Zolná. Vytvorením 6 členného pracovného tímu budú vykonávané pravidelné hliadkovania v určených lokalitách, ktoré zintenzívnia spoluprácu medzi MsP, OO PZ SR, policajnými referentmi, terénnymi sociálnymi a komunitnými pracovníkmi, základnými školami a samosprávou. Ciele projektu:- Preventívne výchovno–vzdelávacie pôsobenie na rôzne vekové kategórie MRK- Zvyšovanie úrovne ochrany verejného poriadku a ochrany v meste- Skvalitňovanie sociálneho dialógu medzi rómskym a nerómskym obyvateľstvom meste- Zlepšenie bezpečnosti a čistoty v meste, asistencia pri udržiavaní poriadku v lokalitách- Sprevádzanie detí do školy- Poskytnutie asistencie rôznym inštitúciám v danej lokalite pri výkone ich činnosti- Dosiahnutie lepších životných podmienok, vyššej vzdelanosti a zamestnanosti rómov- Zníženie páchania protispoločenského konania- Posilnenie primárnej prevencie v oblasti páchania trestnej činnosti (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Around 3250 inhabitants of the Roma ethnic population live in the city of Zvolen. Localities with the highest proportion of social problems are concentrated in the urban part of the Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová and the municipal district Zolná. With the creation of a 6-member team, regular patrols will be carried out in designated locations, which will intensify cooperation between SMEs, the OO SR, police officers, field social and community workers, primary schools and self-government. Objectives of the project:- Preventive educational action on different ages of MRK- Increasing the level of protection of public order and protection in the city- Improving social dialogue between the Roma and non-Roma population of the city- Improving safety and cleanliness in the city, assistance in maintaining order in localities- Accompanying children to school- Providing assistance to various institutions in a given locality in the performance of their activities- Achieving better living conditions, higher education and Roma employment- Reduction of committing antisocial actions- Strengthening primary prevention in the field of crime (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Around 3250 inhabitants of the Roma ethnic population live in the city of Zvolen. Localities with the highest proportion of social problems are concentrated in the urban part of the Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová and the municipal district Zolná. With the creation of a 6-member team, regular patrols will be carried out in designated locations, which will intensify cooperation between SMEs, the OO SR, police officers, field social and community workers, primary schools and self-government. Objectives of the project:- Preventive educational action on different ages of MRK- Increasing the level of protection of public order and protection in the city- Improving social dialogue between the Roma and non-Roma population of the city- Improving safety and cleanliness in the city, assistance in maintaining order in localities- Accompanying children to school- Providing assistance to various institutions in a given locality in the performance of their activities- Achieving better living conditions, higher education and Roma employment- Reduction of committing antisocial actions- Strengthening primary prevention in the field of crime (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Around 3250 inhabitants of the Roma ethnic population live in the city of Zvolen. Localities with the highest proportion of social problems are concentrated in the urban part of the Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová and the municipal district Zolná. With the creation of a 6-member team, regular patrols will be carried out in designated locations, which will intensify cooperation between SMEs, the OO SR, police officers, field social and community workers, primary schools and self-government. Objectives of the project:- Preventive educational action on different ages of MRK- Increasing the level of protection of public order and protection in the city- Improving social dialogue between the Roma and non-Roma population of the city- Improving safety and cleanliness in the city, assistance in maintaining order in localities- Accompanying children to school- Providing assistance to various institutions in a given locality in the performance of their activities- Achieving better living conditions, higher education and Roma employment- Reduction of committing antisocial actions- Strengthening primary prevention in the field of crime (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 September 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: Around 3250 inhabitants of the Roma ethnic population live in the city of Zvolen. Localities with the highest proportion of social problems are concentrated in the urban part of the Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová and the municipal district Zolná. With the creation of a 6-member team, regular patrols will be carried out in designated locations, which will intensify cooperation between SMEs, the OO SR, police officers, field social and community workers, primary schools and self-government. Objectives of the project:- Preventive educational action on different ages of MRK- Increasing the level of protection of public order and protection in the city- Improving social dialogue between the Roma and non-Roma population of the city- Improving safety and cleanliness in the city, assistance in maintaining order in localities- Accompanying children to school- Providing assistance to various institutions in a given locality in the performance of their activities- Achieving better living conditions, higher education and Roma employment- Reduction of committing antisocial actions- Strengthening primary prevention in the field of crime (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8038602125776696
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Environ 3250 habitants de la population ethnique rom vivent dans la ville de Zvolen. Les localités où la proportion de problèmes sociaux est la plus élevée sont concentrées dans la partie urbaine des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová et le district municipal de Zolná. Avec la création d’une équipe de six membres, des patrouilles régulières seront effectuées dans des lieux désignés, ce qui intensifiera la coopération entre les PME, le Bureau de la police, les agents de police, les travailleurs sociaux et communautaires sur le terrain, les écoles primaires et l’autonomie gouvernementale. Objectifs du projet:- Action éducative préventive sur les différents âges de la RKM- Accroître le niveau de protection de l’ordre public et de protection dans la ville- Améliorer le dialogue social entre la population rom et la population non rom de la ville- Améliorer la sécurité et la propreté dans la ville, aide au maintien de l’ordre dans les localités- Accompagner les enfants à l’école- Fournir une assistance aux diverses institutions dans une localité donnée dans l’exécution de leurs activités- Améliorer les conditions de vie, l’enseignement supérieur et l’emploi des Roms- Réduction des actions antisociales- Renforcement de la prévention primaire dans le domaine de la criminalité (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Environ 3250 habitants de la population ethnique rom vivent dans la ville de Zvolen. Les localités où la proportion de problèmes sociaux est la plus élevée sont concentrées dans la partie urbaine des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová et le district municipal de Zolná. Avec la création d’une équipe de six membres, des patrouilles régulières seront effectuées dans des lieux désignés, ce qui intensifiera la coopération entre les PME, le Bureau de la police, les agents de police, les travailleurs sociaux et communautaires sur le terrain, les écoles primaires et l’autonomie gouvernementale. Objectifs du projet:- Action éducative préventive sur les différents âges de la RKM- Accroître le niveau de protection de l’ordre public et de protection dans la ville- Améliorer le dialogue social entre la population rom et la population non rom de la ville- Améliorer la sécurité et la propreté dans la ville, aide au maintien de l’ordre dans les localités- Accompagner les enfants à l’école- Fournir une assistance aux diverses institutions dans une localité donnée dans l’exécution de leurs activités- Améliorer les conditions de vie, l’enseignement supérieur et l’emploi des Roms- Réduction des actions antisociales- Renforcement de la prévention primaire dans le domaine de la criminalité (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Environ 3250 habitants de la population ethnique rom vivent dans la ville de Zvolen. Les localités où la proportion de problèmes sociaux est la plus élevée sont concentrées dans la partie urbaine des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová et le district municipal de Zolná. Avec la création d’une équipe de six membres, des patrouilles régulières seront effectuées dans des lieux désignés, ce qui intensifiera la coopération entre les PME, le Bureau de la police, les agents de police, les travailleurs sociaux et communautaires sur le terrain, les écoles primaires et l’autonomie gouvernementale. Objectifs du projet:- Action éducative préventive sur les différents âges de la RKM- Accroître le niveau de protection de l’ordre public et de protection dans la ville- Améliorer le dialogue social entre la population rom et la population non rom de la ville- Améliorer la sécurité et la propreté dans la ville, aide au maintien de l’ordre dans les localités- Accompagner les enfants à l’école- Fournir une assistance aux diverses institutions dans une localité donnée dans l’exécution de leurs activités- Améliorer les conditions de vie, l’enseignement supérieur et l’emploi des Roms- Réduction des actions antisociales- Renforcement de la prévention primaire dans le domaine de la criminalité (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
In der Stadt Zvolen leben rund 3250 Einwohner der Roma-Ethnizität. Orte mit dem höchsten Anteil an sozialen Problemen konzentrieren sich auf den städtischen Teil des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová und der Gemeindebezirk Zolná. Mit der Schaffung eines 6-köpfigen Teams werden regelmäßige Patrouillen an bestimmten Orten durchgeführt, die die Zusammenarbeit zwischen KMU, dem OO SR, Polizeibeamten, Sozial- und Gemeindearbeitern im Feld, Grundschulen und Selbstverwaltung intensivieren werden. Ziele des Projekts:- Präventive Bildungsmaßnahmen zum unterschiedlichen Alter der MRK- Erhöhung des Niveaus des Schutzes der öffentlichen Ordnung und des Schutzes in der Stadt- Verbesserung des sozialen Dialogs zwischen Roma und Nicht-Roma-Bevölkerung der Stadt- Verbesserung der Sicherheit und Sauberkeit in der Stadt, Unterstützung bei der Aufrechterhaltung der Ordnung in den Gemeinden- Begleitung der Kinder zur Schule- Bereitstellung von Unterstützung für verschiedene Einrichtungen in einem bestimmten Ort bei der Durchführung ihrer Aktivitäten- Verbesserung der Lebensbedingungen, Hochschulbildung und Roma-Beschäftigung – Verringerung der Durchführung antisozialer Maßnahmen- Stärkung der Primärprävention im Bereich der Kriminalität (German) | |||||||||||||||
Property / summary: In der Stadt Zvolen leben rund 3250 Einwohner der Roma-Ethnizität. Orte mit dem höchsten Anteil an sozialen Problemen konzentrieren sich auf den städtischen Teil des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová und der Gemeindebezirk Zolná. Mit der Schaffung eines 6-köpfigen Teams werden regelmäßige Patrouillen an bestimmten Orten durchgeführt, die die Zusammenarbeit zwischen KMU, dem OO SR, Polizeibeamten, Sozial- und Gemeindearbeitern im Feld, Grundschulen und Selbstverwaltung intensivieren werden. Ziele des Projekts:- Präventive Bildungsmaßnahmen zum unterschiedlichen Alter der MRK- Erhöhung des Niveaus des Schutzes der öffentlichen Ordnung und des Schutzes in der Stadt- Verbesserung des sozialen Dialogs zwischen Roma und Nicht-Roma-Bevölkerung der Stadt- Verbesserung der Sicherheit und Sauberkeit in der Stadt, Unterstützung bei der Aufrechterhaltung der Ordnung in den Gemeinden- Begleitung der Kinder zur Schule- Bereitstellung von Unterstützung für verschiedene Einrichtungen in einem bestimmten Ort bei der Durchführung ihrer Aktivitäten- Verbesserung der Lebensbedingungen, Hochschulbildung und Roma-Beschäftigung – Verringerung der Durchführung antisozialer Maßnahmen- Stärkung der Primärprävention im Bereich der Kriminalität (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: In der Stadt Zvolen leben rund 3250 Einwohner der Roma-Ethnizität. Orte mit dem höchsten Anteil an sozialen Problemen konzentrieren sich auf den städtischen Teil des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová und der Gemeindebezirk Zolná. Mit der Schaffung eines 6-köpfigen Teams werden regelmäßige Patrouillen an bestimmten Orten durchgeführt, die die Zusammenarbeit zwischen KMU, dem OO SR, Polizeibeamten, Sozial- und Gemeindearbeitern im Feld, Grundschulen und Selbstverwaltung intensivieren werden. Ziele des Projekts:- Präventive Bildungsmaßnahmen zum unterschiedlichen Alter der MRK- Erhöhung des Niveaus des Schutzes der öffentlichen Ordnung und des Schutzes in der Stadt- Verbesserung des sozialen Dialogs zwischen Roma und Nicht-Roma-Bevölkerung der Stadt- Verbesserung der Sicherheit und Sauberkeit in der Stadt, Unterstützung bei der Aufrechterhaltung der Ordnung in den Gemeinden- Begleitung der Kinder zur Schule- Bereitstellung von Unterstützung für verschiedene Einrichtungen in einem bestimmten Ort bei der Durchführung ihrer Aktivitäten- Verbesserung der Lebensbedingungen, Hochschulbildung und Roma-Beschäftigung – Verringerung der Durchführung antisozialer Maßnahmen- Stärkung der Primärprävention im Bereich der Kriminalität (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ongeveer 3250 inwoners van de etnische bevolking van de Roma wonen in de stad Zvolen. Plaatsen met het grootste aandeel sociale problemen zijn geconcentreerd in het stedelijke deel van de Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová en het gemeentelijk district Zolná. Met de oprichting van een team van zes leden zullen regelmatig patrouilles worden uitgevoerd op aangewezen locaties, waardoor de samenwerking tussen het MKB, de OO SR, politieagenten, sociale en gemeenschapswerkers, basisscholen en zelfbestuur zal worden geïntensiveerd. Doelstellingen van het project:- Preventieve educatieve actie op verschillende leeftijden van MRK- Verhoging van het niveau van bescherming van de openbare orde en bescherming in de stad- Verbetering van de sociale dialoog tussen de Roma- en niet-Roma-bevolking van de stad- Verbetering van de veiligheid en netheid in de stad, bijstand bij het behoud van de orde in plaatsen- Begeleiding van kinderen naar school- Het verlenen van bijstand aan verschillende instellingen in een bepaalde plaats bij de uitvoering van hun activiteiten- Het bereiken van betere levensomstandigheden, hoger onderwijs en werkgelegenheid voor de Roma-Vermindering van antisociale acties- Versterking van de primaire preventie op het gebied van criminaliteit (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Ongeveer 3250 inwoners van de etnische bevolking van de Roma wonen in de stad Zvolen. Plaatsen met het grootste aandeel sociale problemen zijn geconcentreerd in het stedelijke deel van de Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová en het gemeentelijk district Zolná. Met de oprichting van een team van zes leden zullen regelmatig patrouilles worden uitgevoerd op aangewezen locaties, waardoor de samenwerking tussen het MKB, de OO SR, politieagenten, sociale en gemeenschapswerkers, basisscholen en zelfbestuur zal worden geïntensiveerd. Doelstellingen van het project:- Preventieve educatieve actie op verschillende leeftijden van MRK- Verhoging van het niveau van bescherming van de openbare orde en bescherming in de stad- Verbetering van de sociale dialoog tussen de Roma- en niet-Roma-bevolking van de stad- Verbetering van de veiligheid en netheid in de stad, bijstand bij het behoud van de orde in plaatsen- Begeleiding van kinderen naar school- Het verlenen van bijstand aan verschillende instellingen in een bepaalde plaats bij de uitvoering van hun activiteiten- Het bereiken van betere levensomstandigheden, hoger onderwijs en werkgelegenheid voor de Roma-Vermindering van antisociale acties- Versterking van de primaire preventie op het gebied van criminaliteit (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ongeveer 3250 inwoners van de etnische bevolking van de Roma wonen in de stad Zvolen. Plaatsen met het grootste aandeel sociale problemen zijn geconcentreerd in het stedelijke deel van de Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová en het gemeentelijk district Zolná. Met de oprichting van een team van zes leden zullen regelmatig patrouilles worden uitgevoerd op aangewezen locaties, waardoor de samenwerking tussen het MKB, de OO SR, politieagenten, sociale en gemeenschapswerkers, basisscholen en zelfbestuur zal worden geïntensiveerd. Doelstellingen van het project:- Preventieve educatieve actie op verschillende leeftijden van MRK- Verhoging van het niveau van bescherming van de openbare orde en bescherming in de stad- Verbetering van de sociale dialoog tussen de Roma- en niet-Roma-bevolking van de stad- Verbetering van de veiligheid en netheid in de stad, bijstand bij het behoud van de orde in plaatsen- Begeleiding van kinderen naar school- Het verlenen van bijstand aan verschillende instellingen in een bepaalde plaats bij de uitvoering van hun activiteiten- Het bereiken van betere levensomstandigheden, hoger onderwijs en werkgelegenheid voor de Roma-Vermindering van antisociale acties- Versterking van de primaire preventie op het gebied van criminaliteit (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nella città di Zvolen vivono circa 3250 abitanti della popolazione etnica rom. Le località con la più alta percentuale di problemi sociali si concentrano nella parte urbana dei Balcani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e il distretto comunale di Zolná. Con la creazione di un team di 6 membri, saranno effettuate pattuglie regolari in luoghi designati, che intensificheranno la cooperazione tra PMI, OO SR, agenti di polizia, operatori sociali e comunitari sul campo, scuole elementari e autogoverno. Obiettivi del progetto:- Azione educativa preventiva sulle diverse età del MRK- Aumentare il livello di protezione dell'ordine pubblico e della protezione nella città- Migliorare il dialogo sociale tra i Rom e la popolazione non Rom della città- Migliorare la sicurezza e la pulizia nella città, assistenza nel mantenimento dell'ordine nelle località- accompagnamento dei bambini alla scuola- Fornire assistenza a varie istituzioni in una determinata località nello svolgimento delle loro attività- Raggiungere migliori condizioni di vita, istruzione superiore e occupazione dei Rom- Riduzione dell'impegno di azioni antisociali- Rafforzare la prevenzione primaria nel campo della criminalità (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Nella città di Zvolen vivono circa 3250 abitanti della popolazione etnica rom. Le località con la più alta percentuale di problemi sociali si concentrano nella parte urbana dei Balcani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e il distretto comunale di Zolná. Con la creazione di un team di 6 membri, saranno effettuate pattuglie regolari in luoghi designati, che intensificheranno la cooperazione tra PMI, OO SR, agenti di polizia, operatori sociali e comunitari sul campo, scuole elementari e autogoverno. Obiettivi del progetto:- Azione educativa preventiva sulle diverse età del MRK- Aumentare il livello di protezione dell'ordine pubblico e della protezione nella città- Migliorare il dialogo sociale tra i Rom e la popolazione non Rom della città- Migliorare la sicurezza e la pulizia nella città, assistenza nel mantenimento dell'ordine nelle località- accompagnamento dei bambini alla scuola- Fornire assistenza a varie istituzioni in una determinata località nello svolgimento delle loro attività- Raggiungere migliori condizioni di vita, istruzione superiore e occupazione dei Rom- Riduzione dell'impegno di azioni antisociali- Rafforzare la prevenzione primaria nel campo della criminalità (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nella città di Zvolen vivono circa 3250 abitanti della popolazione etnica rom. Le località con la più alta percentuale di problemi sociali si concentrano nella parte urbana dei Balcani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e il distretto comunale di Zolná. Con la creazione di un team di 6 membri, saranno effettuate pattuglie regolari in luoghi designati, che intensificheranno la cooperazione tra PMI, OO SR, agenti di polizia, operatori sociali e comunitari sul campo, scuole elementari e autogoverno. Obiettivi del progetto:- Azione educativa preventiva sulle diverse età del MRK- Aumentare il livello di protezione dell'ordine pubblico e della protezione nella città- Migliorare il dialogo sociale tra i Rom e la popolazione non Rom della città- Migliorare la sicurezza e la pulizia nella città, assistenza nel mantenimento dell'ordine nelle località- accompagnamento dei bambini alla scuola- Fornire assistenza a varie istituzioni in una determinata località nello svolgimento delle loro attività- Raggiungere migliori condizioni di vita, istruzione superiore e occupazione dei Rom- Riduzione dell'impegno di azioni antisociali- Rafforzare la prevenzione primaria nel campo della criminalità (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Unos 3250 habitantes de la población étnica romaní viven en la ciudad de Zvolen. Las localidades con mayor proporción de problemas sociales se concentran en la parte urbana de los Balcanes, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová y el distrito municipal de Zolná. Con la creación de un equipo de seis miembros, se llevarán a cabo patrullas periódicas en lugares designados, lo que intensificará la cooperación entre las PYMES, los funcionarios de policía, los trabajadores sociales y comunitarios sobre el terreno, las escuelas primarias y el autogobierno. Objetivos del proyecto:- Acción educativa preventiva sobre las diferentes edades del MRK — Aumento del nivel de protección del orden público y la protección en la ciudad — Mejora del diálogo social entre la población romaní y no romaní de la ciudad — Mejora de la seguridad y la limpieza en la ciudad, asistencia para mantener el orden en las localidades — Acompañar a los niños a la escuela — Prestación de asistencia a diversas instituciones de una localidad determinada en el desempeño de sus actividades — Lograr mejores condiciones de vida, educación superior y empleo de los romaníes- Reducción de la realización de acciones antisociales- Fortalecimiento de la prevención primaria en el ámbito de la delincuencia (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Unos 3250 habitantes de la población étnica romaní viven en la ciudad de Zvolen. Las localidades con mayor proporción de problemas sociales se concentran en la parte urbana de los Balcanes, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová y el distrito municipal de Zolná. Con la creación de un equipo de seis miembros, se llevarán a cabo patrullas periódicas en lugares designados, lo que intensificará la cooperación entre las PYMES, los funcionarios de policía, los trabajadores sociales y comunitarios sobre el terreno, las escuelas primarias y el autogobierno. Objetivos del proyecto:- Acción educativa preventiva sobre las diferentes edades del MRK — Aumento del nivel de protección del orden público y la protección en la ciudad — Mejora del diálogo social entre la población romaní y no romaní de la ciudad — Mejora de la seguridad y la limpieza en la ciudad, asistencia para mantener el orden en las localidades — Acompañar a los niños a la escuela — Prestación de asistencia a diversas instituciones de una localidad determinada en el desempeño de sus actividades — Lograr mejores condiciones de vida, educación superior y empleo de los romaníes- Reducción de la realización de acciones antisociales- Fortalecimiento de la prevención primaria en el ámbito de la delincuencia (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Unos 3250 habitantes de la población étnica romaní viven en la ciudad de Zvolen. Las localidades con mayor proporción de problemas sociales se concentran en la parte urbana de los Balcanes, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová y el distrito municipal de Zolná. Con la creación de un equipo de seis miembros, se llevarán a cabo patrullas periódicas en lugares designados, lo que intensificará la cooperación entre las PYMES, los funcionarios de policía, los trabajadores sociales y comunitarios sobre el terreno, las escuelas primarias y el autogobierno. Objetivos del proyecto:- Acción educativa preventiva sobre las diferentes edades del MRK — Aumento del nivel de protección del orden público y la protección en la ciudad — Mejora del diálogo social entre la población romaní y no romaní de la ciudad — Mejora de la seguridad y la limpieza en la ciudad, asistencia para mantener el orden en las localidades — Acompañar a los niños a la escuela — Prestación de asistencia a diversas instituciones de una localidad determinada en el desempeño de sus actividades — Lograr mejores condiciones de vida, educación superior y empleo de los romaníes- Reducción de la realización de acciones antisociales- Fortalecimiento de la prevención primaria en el ámbito de la delincuencia (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Umbes 3250 roma etnilise elanikkonna elanikku elab Zvoleni linnas. Kõige suurema osa sotsiaalsetest probleemidest on koondunud Balkani linnaosa Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolná linnaosa. 6-liikmelise meeskonna loomisega korraldatakse regulaarseid patrulle kindlaksmääratud kohtades, mis tihendab koostööd VKEde, OO SR, politseiametnike, kohapealsete sotsiaal- ja kogukonnatöötajate, algkoolide ja omavalitsuste vahel. Projekti eesmärgid:- Ennetav haridustegevus MRK eri vanuses – avaliku korra kaitse ja linnakaitse taseme tõstmine- Sotsiaalse dialoogi parandamine romade ja mitteromade vahel linnaelanikkonna vahel- Ohutuse ja puhtuse parandamine linnas, abi kohalikes paikades korra hoidmiseks- Laste kooli saatmine- Abi andmine erinevatele asutustele konkreetses paikkonnas nende tegevuse elluviimisel- paremate elutingimuste, kõrghariduse ja romade tööhõive saavutamine- Antisotsiaalsete meetmete võtmise vähendamine- Kuriteovaldkonna esmase ennetamise tugevdamine (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Umbes 3250 roma etnilise elanikkonna elanikku elab Zvoleni linnas. Kõige suurema osa sotsiaalsetest probleemidest on koondunud Balkani linnaosa Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolná linnaosa. 6-liikmelise meeskonna loomisega korraldatakse regulaarseid patrulle kindlaksmääratud kohtades, mis tihendab koostööd VKEde, OO SR, politseiametnike, kohapealsete sotsiaal- ja kogukonnatöötajate, algkoolide ja omavalitsuste vahel. Projekti eesmärgid:- Ennetav haridustegevus MRK eri vanuses – avaliku korra kaitse ja linnakaitse taseme tõstmine- Sotsiaalse dialoogi parandamine romade ja mitteromade vahel linnaelanikkonna vahel- Ohutuse ja puhtuse parandamine linnas, abi kohalikes paikades korra hoidmiseks- Laste kooli saatmine- Abi andmine erinevatele asutustele konkreetses paikkonnas nende tegevuse elluviimisel- paremate elutingimuste, kõrghariduse ja romade tööhõive saavutamine- Antisotsiaalsete meetmete võtmise vähendamine- Kuriteovaldkonna esmase ennetamise tugevdamine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Umbes 3250 roma etnilise elanikkonna elanikku elab Zvoleni linnas. Kõige suurema osa sotsiaalsetest probleemidest on koondunud Balkani linnaosa Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolná linnaosa. 6-liikmelise meeskonna loomisega korraldatakse regulaarseid patrulle kindlaksmääratud kohtades, mis tihendab koostööd VKEde, OO SR, politseiametnike, kohapealsete sotsiaal- ja kogukonnatöötajate, algkoolide ja omavalitsuste vahel. Projekti eesmärgid:- Ennetav haridustegevus MRK eri vanuses – avaliku korra kaitse ja linnakaitse taseme tõstmine- Sotsiaalse dialoogi parandamine romade ja mitteromade vahel linnaelanikkonna vahel- Ohutuse ja puhtuse parandamine linnas, abi kohalikes paikades korra hoidmiseks- Laste kooli saatmine- Abi andmine erinevatele asutustele konkreetses paikkonnas nende tegevuse elluviimisel- paremate elutingimuste, kõrghariduse ja romade tööhõive saavutamine- Antisotsiaalsete meetmete võtmise vähendamine- Kuriteovaldkonna esmase ennetamise tugevdamine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Apie 3250 romų tautybės gyventojų gyvena Zvoleno mieste. Didžiausią socialinių problemų dalį turinčios vietovės yra Balkanų miesto dalyje, Pustý Hrad, Dolnį Kolónia, ul. E. M. Šoltésovį ir Zolnį savivaldybės rajonas. Sukūrus 6 narių grupę, nustatytose vietose bus vykdomas reguliarus patruliavimas, kuris sustiprins MVĮ, OO SR, policijos pareigūnų, vietos socialinių ir bendruomenių darbuotojų, pradinių mokyklų ir savivaldos bendradarbiavimą. Projekto tikslai:- Prevencinė švietimo veikla įvairaus amžiaus MRK- Viešosios tvarkos ir apsaugos lygio didinimas mieste- Socialinio dialogo tarp romų ir ne romų miesto gyventojų gerinimas- Saugumo ir švaros gerinimas mieste, pagalba išlaikant tvarką vietovėse- Pridedant vaikus į mokyklą- Pagalba įvairioms konkrečios vietovės institucijoms vykdant veiklą- Geresnių gyvenimo sąlygų, aukštojo mokslo ir romų užimtumo užtikrinimas – antisocialinių veiksmų mažinimas – Pirminės prevencijos stiprinimas nusikalstamumo srityje (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Apie 3250 romų tautybės gyventojų gyvena Zvoleno mieste. Didžiausią socialinių problemų dalį turinčios vietovės yra Balkanų miesto dalyje, Pustý Hrad, Dolnį Kolónia, ul. E. M. Šoltésovį ir Zolnį savivaldybės rajonas. Sukūrus 6 narių grupę, nustatytose vietose bus vykdomas reguliarus patruliavimas, kuris sustiprins MVĮ, OO SR, policijos pareigūnų, vietos socialinių ir bendruomenių darbuotojų, pradinių mokyklų ir savivaldos bendradarbiavimą. Projekto tikslai:- Prevencinė švietimo veikla įvairaus amžiaus MRK- Viešosios tvarkos ir apsaugos lygio didinimas mieste- Socialinio dialogo tarp romų ir ne romų miesto gyventojų gerinimas- Saugumo ir švaros gerinimas mieste, pagalba išlaikant tvarką vietovėse- Pridedant vaikus į mokyklą- Pagalba įvairioms konkrečios vietovės institucijoms vykdant veiklą- Geresnių gyvenimo sąlygų, aukštojo mokslo ir romų užimtumo užtikrinimas – antisocialinių veiksmų mažinimas – Pirminės prevencijos stiprinimas nusikalstamumo srityje (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Apie 3250 romų tautybės gyventojų gyvena Zvoleno mieste. Didžiausią socialinių problemų dalį turinčios vietovės yra Balkanų miesto dalyje, Pustý Hrad, Dolnį Kolónia, ul. E. M. Šoltésovį ir Zolnį savivaldybės rajonas. Sukūrus 6 narių grupę, nustatytose vietose bus vykdomas reguliarus patruliavimas, kuris sustiprins MVĮ, OO SR, policijos pareigūnų, vietos socialinių ir bendruomenių darbuotojų, pradinių mokyklų ir savivaldos bendradarbiavimą. Projekto tikslai:- Prevencinė švietimo veikla įvairaus amžiaus MRK- Viešosios tvarkos ir apsaugos lygio didinimas mieste- Socialinio dialogo tarp romų ir ne romų miesto gyventojų gerinimas- Saugumo ir švaros gerinimas mieste, pagalba išlaikant tvarką vietovėse- Pridedant vaikus į mokyklą- Pagalba įvairioms konkrečios vietovės institucijoms vykdant veiklą- Geresnių gyvenimo sąlygų, aukštojo mokslo ir romų užimtumo užtikrinimas – antisocialinių veiksmų mažinimas – Pirminės prevencijos stiprinimas nusikalstamumo srityje (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oko 3250 stanovnika romske etničke populacije živi u gradu Zvolenu. Mjesta s najvećim udjelom socijalnih problema koncentrirana su u urbanom dijelu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i općinska općina Zolná. Osnivanjem šesteročlanog tima provodit će se redovite ophodnje na određenim lokacijama, čime će se pojačati suradnja između MSP-ova, OO SR-a, policijskih službenika, terenskih socijalnih radnika i radnika u zajednici, osnovnih škola i samouprave. Ciljevi projekta:- Preventivna obrazovna akcija na različite dobne skupine MRK- Povećanje razine zaštite javnog reda i zaštite u gradu- Poboljšanje socijalnog dijaloga između romskog i neromskog stanovništva grada- Poboljšanje sigurnosti i čistoće u gradu, pomoć u održavanju reda na lokalitetima- Popratna djeca u školi- Pružanje pomoći različitim institucijama na određenom mjestu u obavljanju njihovih aktivnosti- postizanje boljih životnih uvjeta, visokog obrazovanja i zapošljavanja Roma- Smanjenje poduzimanja antisocijalnih akcija- Jačanje primarne prevencije u području kriminala (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Oko 3250 stanovnika romske etničke populacije živi u gradu Zvolenu. Mjesta s najvećim udjelom socijalnih problema koncentrirana su u urbanom dijelu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i općinska općina Zolná. Osnivanjem šesteročlanog tima provodit će se redovite ophodnje na određenim lokacijama, čime će se pojačati suradnja između MSP-ova, OO SR-a, policijskih službenika, terenskih socijalnih radnika i radnika u zajednici, osnovnih škola i samouprave. Ciljevi projekta:- Preventivna obrazovna akcija na različite dobne skupine MRK- Povećanje razine zaštite javnog reda i zaštite u gradu- Poboljšanje socijalnog dijaloga između romskog i neromskog stanovništva grada- Poboljšanje sigurnosti i čistoće u gradu, pomoć u održavanju reda na lokalitetima- Popratna djeca u školi- Pružanje pomoći različitim institucijama na određenom mjestu u obavljanju njihovih aktivnosti- postizanje boljih životnih uvjeta, visokog obrazovanja i zapošljavanja Roma- Smanjenje poduzimanja antisocijalnih akcija- Jačanje primarne prevencije u području kriminala (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oko 3250 stanovnika romske etničke populacije živi u gradu Zvolenu. Mjesta s najvećim udjelom socijalnih problema koncentrirana su u urbanom dijelu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i općinska općina Zolná. Osnivanjem šesteročlanog tima provodit će se redovite ophodnje na određenim lokacijama, čime će se pojačati suradnja između MSP-ova, OO SR-a, policijskih službenika, terenskih socijalnih radnika i radnika u zajednici, osnovnih škola i samouprave. Ciljevi projekta:- Preventivna obrazovna akcija na različite dobne skupine MRK- Povećanje razine zaštite javnog reda i zaštite u gradu- Poboljšanje socijalnog dijaloga između romskog i neromskog stanovništva grada- Poboljšanje sigurnosti i čistoće u gradu, pomoć u održavanju reda na lokalitetima- Popratna djeca u školi- Pružanje pomoći različitim institucijama na određenom mjestu u obavljanju njihovih aktivnosti- postizanje boljih životnih uvjeta, visokog obrazovanja i zapošljavanja Roma- Smanjenje poduzimanja antisocijalnih akcija- Jačanje primarne prevencije u području kriminala (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Περίπου 3250 κάτοικοι του εθνοτικού πληθυσμού των Ρομά ζουν στην πόλη Zvolen. Οι κοινότητες με το μεγαλύτερο ποσοστό κοινωνικών προβλημάτων συγκεντρώνονται στο αστικό τμήμα των Βαλκανίων, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová και το δημοτικό διαμέρισμα Zolná. Με τη δημιουργία μιας ομάδας 6 μελών, θα πραγματοποιούνται τακτικές περιπολίες σε καθορισμένους χώρους, οι οποίες θα εντείνουν τη συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ, της ΟΥ, των αστυνομικών, των κοινωνικών λειτουργών και των κοινωνικών λειτουργών, των δημοτικών σχολείων και της αυτοδιοίκησης. Στόχοι του έργου:- Προληπτική εκπαιδευτική δράση σε διαφορετικές ηλικίες MRK- Αύξηση του επιπέδου προστασίας της δημόσιας τάξης και προστασίας στην πόλη- Βελτίωση του κοινωνικού διαλόγου μεταξύ των Ρομά και των μη Ρομά του πληθυσμού της πόλης- Βελτίωση της ασφάλειας και της καθαριότητας στην πόλη, βοήθεια για τη διατήρηση της τάξης στις τοποθεσίες- Συνοδεία των παιδιών στο σχολείο- Παροχή βοήθειας σε διάφορα ιδρύματα σε μια δεδομένη τοποθεσία κατά την εκτέλεση των δραστηριοτήτων τους — Επίτευξη καλύτερων συνθηκών διαβίωσης, τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και απασχόλησης των Ρομά- Μείωση της διενέργειας αντικοινωνικών δράσεων- Ενίσχυση της πρωτοβάθμιας πρόληψης στον τομέα της εγκληματικότητας (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Περίπου 3250 κάτοικοι του εθνοτικού πληθυσμού των Ρομά ζουν στην πόλη Zvolen. Οι κοινότητες με το μεγαλύτερο ποσοστό κοινωνικών προβλημάτων συγκεντρώνονται στο αστικό τμήμα των Βαλκανίων, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová και το δημοτικό διαμέρισμα Zolná. Με τη δημιουργία μιας ομάδας 6 μελών, θα πραγματοποιούνται τακτικές περιπολίες σε καθορισμένους χώρους, οι οποίες θα εντείνουν τη συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ, της ΟΥ, των αστυνομικών, των κοινωνικών λειτουργών και των κοινωνικών λειτουργών, των δημοτικών σχολείων και της αυτοδιοίκησης. Στόχοι του έργου:- Προληπτική εκπαιδευτική δράση σε διαφορετικές ηλικίες MRK- Αύξηση του επιπέδου προστασίας της δημόσιας τάξης και προστασίας στην πόλη- Βελτίωση του κοινωνικού διαλόγου μεταξύ των Ρομά και των μη Ρομά του πληθυσμού της πόλης- Βελτίωση της ασφάλειας και της καθαριότητας στην πόλη, βοήθεια για τη διατήρηση της τάξης στις τοποθεσίες- Συνοδεία των παιδιών στο σχολείο- Παροχή βοήθειας σε διάφορα ιδρύματα σε μια δεδομένη τοποθεσία κατά την εκτέλεση των δραστηριοτήτων τους — Επίτευξη καλύτερων συνθηκών διαβίωσης, τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και απασχόλησης των Ρομά- Μείωση της διενέργειας αντικοινωνικών δράσεων- Ενίσχυση της πρωτοβάθμιας πρόληψης στον τομέα της εγκληματικότητας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Περίπου 3250 κάτοικοι του εθνοτικού πληθυσμού των Ρομά ζουν στην πόλη Zvolen. Οι κοινότητες με το μεγαλύτερο ποσοστό κοινωνικών προβλημάτων συγκεντρώνονται στο αστικό τμήμα των Βαλκανίων, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová και το δημοτικό διαμέρισμα Zolná. Με τη δημιουργία μιας ομάδας 6 μελών, θα πραγματοποιούνται τακτικές περιπολίες σε καθορισμένους χώρους, οι οποίες θα εντείνουν τη συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ, της ΟΥ, των αστυνομικών, των κοινωνικών λειτουργών και των κοινωνικών λειτουργών, των δημοτικών σχολείων και της αυτοδιοίκησης. Στόχοι του έργου:- Προληπτική εκπαιδευτική δράση σε διαφορετικές ηλικίες MRK- Αύξηση του επιπέδου προστασίας της δημόσιας τάξης και προστασίας στην πόλη- Βελτίωση του κοινωνικού διαλόγου μεταξύ των Ρομά και των μη Ρομά του πληθυσμού της πόλης- Βελτίωση της ασφάλειας και της καθαριότητας στην πόλη, βοήθεια για τη διατήρηση της τάξης στις τοποθεσίες- Συνοδεία των παιδιών στο σχολείο- Παροχή βοήθειας σε διάφορα ιδρύματα σε μια δεδομένη τοποθεσία κατά την εκτέλεση των δραστηριοτήτων τους — Επίτευξη καλύτερων συνθηκών διαβίωσης, τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και απασχόλησης των Ρομά- Μείωση της διενέργειας αντικοινωνικών δράσεων- Ενίσχυση της πρωτοβάθμιας πρόληψης στον τομέα της εγκληματικότητας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zvolenin kaupungissa asuu noin 3250 romaniväestön asukasta. Paikkakunnat, joissa sosiaalisten ongelmien osuus on suurin, keskittyvät Balkanin kaupunkialueelle Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolnán kunta. Kun perustetaan kuusijäseninen ryhmä, säännöllisiä partioita toteutetaan nimetyissä paikoissa, mikä tiivistää yhteistyötä pk-yritysten, OO SR:n, poliisien, sosiaali- ja paikallisviranomaisten, alemman perusasteen koulujen ja itsehallinnon välillä. Hankkeen tavoitteet:- Ennaltaehkäisevät koulutustoimet MRK:n eri ikäkausilla – Yleisen järjestyksen ja suojelun tason nostaminen kaupungissa – Romaniväestön ja muun kuin romaniväestön sosiaalisen vuoropuhelun parantaminen – Turvallisuuden ja puhtauden parantaminen kaupungissa, apu paikkakuntien järjestyksen ylläpitämiseksi- Lapset kouluun- Tuki eri laitoksille tietyllä paikkakunnalla niiden toiminnan toteuttamisessa- Parempien elinolojen, korkea-asteen koulutuksen ja romanien työllisyyden parantaminen- Sosiaalisiin toimiin ryhtymisen vähentäminen – Ensisijaisen ennaltaehkäisyn tehostaminen rikollisuuden alalla (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Zvolenin kaupungissa asuu noin 3250 romaniväestön asukasta. Paikkakunnat, joissa sosiaalisten ongelmien osuus on suurin, keskittyvät Balkanin kaupunkialueelle Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolnán kunta. Kun perustetaan kuusijäseninen ryhmä, säännöllisiä partioita toteutetaan nimetyissä paikoissa, mikä tiivistää yhteistyötä pk-yritysten, OO SR:n, poliisien, sosiaali- ja paikallisviranomaisten, alemman perusasteen koulujen ja itsehallinnon välillä. Hankkeen tavoitteet:- Ennaltaehkäisevät koulutustoimet MRK:n eri ikäkausilla – Yleisen järjestyksen ja suojelun tason nostaminen kaupungissa – Romaniväestön ja muun kuin romaniväestön sosiaalisen vuoropuhelun parantaminen – Turvallisuuden ja puhtauden parantaminen kaupungissa, apu paikkakuntien järjestyksen ylläpitämiseksi- Lapset kouluun- Tuki eri laitoksille tietyllä paikkakunnalla niiden toiminnan toteuttamisessa- Parempien elinolojen, korkea-asteen koulutuksen ja romanien työllisyyden parantaminen- Sosiaalisiin toimiin ryhtymisen vähentäminen – Ensisijaisen ennaltaehkäisyn tehostaminen rikollisuuden alalla (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zvolenin kaupungissa asuu noin 3250 romaniväestön asukasta. Paikkakunnat, joissa sosiaalisten ongelmien osuus on suurin, keskittyvät Balkanin kaupunkialueelle Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolnán kunta. Kun perustetaan kuusijäseninen ryhmä, säännöllisiä partioita toteutetaan nimetyissä paikoissa, mikä tiivistää yhteistyötä pk-yritysten, OO SR:n, poliisien, sosiaali- ja paikallisviranomaisten, alemman perusasteen koulujen ja itsehallinnon välillä. Hankkeen tavoitteet:- Ennaltaehkäisevät koulutustoimet MRK:n eri ikäkausilla – Yleisen järjestyksen ja suojelun tason nostaminen kaupungissa – Romaniväestön ja muun kuin romaniväestön sosiaalisen vuoropuhelun parantaminen – Turvallisuuden ja puhtauden parantaminen kaupungissa, apu paikkakuntien järjestyksen ylläpitämiseksi- Lapset kouluun- Tuki eri laitoksille tietyllä paikkakunnalla niiden toiminnan toteuttamisessa- Parempien elinolojen, korkea-asteen koulutuksen ja romanien työllisyyden parantaminen- Sosiaalisiin toimiin ryhtymisen vähentäminen – Ensisijaisen ennaltaehkäisyn tehostaminen rikollisuuden alalla (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Około 3250 mieszkańców romskiej ludności etnicznej mieszka w mieście Zvolen. Miejscowości o największym udziale problemów społecznych skupione są w miejskiej części Bałkanów, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i gmina Zolná. Wraz z utworzeniem sześcioosobowego zespołu regularne patrole będą prowadzone w wyznaczonych miejscach, co zintensyfikuje współpracę między MŚP, OO SR, funkcjonariuszami policji, pracownikami socjalnymi i społecznymi, szkołami podstawowymi i samorządem. Cele projektu:- Prewencyjne działania edukacyjne w różnym wieku MRK- Zwiększenie poziomu ochrony porządku publicznego i ochrony w mieście- Poprawa dialogu społecznego między ludnością romską i nieromską- Poprawa bezpieczeństwa i czystości w mieście, pomoc w utrzymaniu porządku w miejscowościach- towarzyszenie dzieciom szkolnym- Zapewnienie pomocy różnym instytucjom w danej miejscowości w realizacji ich działań- Osiągnięcie lepszych warunków życia, szkolnictwa wyższego i zatrudnienia Romów- Ograniczenie podejmowania działań antyspołecznych- Wzmocnienie podstawowej profilaktyki w dziedzinie przestępczości (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Około 3250 mieszkańców romskiej ludności etnicznej mieszka w mieście Zvolen. Miejscowości o największym udziale problemów społecznych skupione są w miejskiej części Bałkanów, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i gmina Zolná. Wraz z utworzeniem sześcioosobowego zespołu regularne patrole będą prowadzone w wyznaczonych miejscach, co zintensyfikuje współpracę między MŚP, OO SR, funkcjonariuszami policji, pracownikami socjalnymi i społecznymi, szkołami podstawowymi i samorządem. Cele projektu:- Prewencyjne działania edukacyjne w różnym wieku MRK- Zwiększenie poziomu ochrony porządku publicznego i ochrony w mieście- Poprawa dialogu społecznego między ludnością romską i nieromską- Poprawa bezpieczeństwa i czystości w mieście, pomoc w utrzymaniu porządku w miejscowościach- towarzyszenie dzieciom szkolnym- Zapewnienie pomocy różnym instytucjom w danej miejscowości w realizacji ich działań- Osiągnięcie lepszych warunków życia, szkolnictwa wyższego i zatrudnienia Romów- Ograniczenie podejmowania działań antyspołecznych- Wzmocnienie podstawowej profilaktyki w dziedzinie przestępczości (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Około 3250 mieszkańców romskiej ludności etnicznej mieszka w mieście Zvolen. Miejscowości o największym udziale problemów społecznych skupione są w miejskiej części Bałkanów, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i gmina Zolná. Wraz z utworzeniem sześcioosobowego zespołu regularne patrole będą prowadzone w wyznaczonych miejscach, co zintensyfikuje współpracę między MŚP, OO SR, funkcjonariuszami policji, pracownikami socjalnymi i społecznymi, szkołami podstawowymi i samorządem. Cele projektu:- Prewencyjne działania edukacyjne w różnym wieku MRK- Zwiększenie poziomu ochrony porządku publicznego i ochrony w mieście- Poprawa dialogu społecznego między ludnością romską i nieromską- Poprawa bezpieczeństwa i czystości w mieście, pomoc w utrzymaniu porządku w miejscowościach- towarzyszenie dzieciom szkolnym- Zapewnienie pomocy różnym instytucjom w danej miejscowości w realizacji ich działań- Osiągnięcie lepszych warunków życia, szkolnictwa wyższego i zatrudnienia Romów- Ograniczenie podejmowania działań antyspołecznych- Wzmocnienie podstawowej profilaktyki w dziedzinie przestępczości (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zvolen városában a roma etnikai lakosság mintegy 3250 lakosa él. A legnagyobb társadalmi problémákkal küzdő települések a Balkán városi részén koncentrálódnak, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová és Zolná járás. Egy hattagú csapat létrehozásával rendszeres járőrözésre kerül sor a kijelölt helyszíneken, amelyek fokozzák az együttműködést a kkv-k, az OO SR, a rendőrök, a helyi szociális és közösségi munkások, az általános iskolák és az önkormányzat között. A projekt célkitűzései: – Megelőző oktatási tevékenység az MRK különböző életkoraiban- A közrend és a védelem szintjének növelése a városban- A város roma és nem roma lakossága közötti társadalmi párbeszéd javítása- A biztonság és a tisztaság javítása a városban, segítségnyújtás a települések rendjének fenntartásában- Gyermekek iskolához való kísérése- Segítségnyújtás különböző intézmények számára egy adott helyen tevékenységeik végrehajtásában- Jobb életkörülmények elérése, felsőoktatás és roma foglalkoztatás- antiszociális intézkedések végrehajtásának csökkentése- Az elsődleges megelőzés megerősítése a bűnözés területén (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zvolen városában a roma etnikai lakosság mintegy 3250 lakosa él. A legnagyobb társadalmi problémákkal küzdő települések a Balkán városi részén koncentrálódnak, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová és Zolná járás. Egy hattagú csapat létrehozásával rendszeres járőrözésre kerül sor a kijelölt helyszíneken, amelyek fokozzák az együttműködést a kkv-k, az OO SR, a rendőrök, a helyi szociális és közösségi munkások, az általános iskolák és az önkormányzat között. A projekt célkitűzései: – Megelőző oktatási tevékenység az MRK különböző életkoraiban- A közrend és a védelem szintjének növelése a városban- A város roma és nem roma lakossága közötti társadalmi párbeszéd javítása- A biztonság és a tisztaság javítása a városban, segítségnyújtás a települések rendjének fenntartásában- Gyermekek iskolához való kísérése- Segítségnyújtás különböző intézmények számára egy adott helyen tevékenységeik végrehajtásában- Jobb életkörülmények elérése, felsőoktatás és roma foglalkoztatás- antiszociális intézkedések végrehajtásának csökkentése- Az elsődleges megelőzés megerősítése a bűnözés területén (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zvolen városában a roma etnikai lakosság mintegy 3250 lakosa él. A legnagyobb társadalmi problémákkal küzdő települések a Balkán városi részén koncentrálódnak, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová és Zolná járás. Egy hattagú csapat létrehozásával rendszeres járőrözésre kerül sor a kijelölt helyszíneken, amelyek fokozzák az együttműködést a kkv-k, az OO SR, a rendőrök, a helyi szociális és közösségi munkások, az általános iskolák és az önkormányzat között. A projekt célkitűzései: – Megelőző oktatási tevékenység az MRK különböző életkoraiban- A közrend és a védelem szintjének növelése a városban- A város roma és nem roma lakossága közötti társadalmi párbeszéd javítása- A biztonság és a tisztaság javítása a városban, segítségnyújtás a települések rendjének fenntartásában- Gyermekek iskolához való kísérése- Segítségnyújtás különböző intézmények számára egy adott helyen tevékenységeik végrehajtásában- Jobb életkörülmények elérése, felsőoktatás és roma foglalkoztatás- antiszociális intézkedések végrehajtásának csökkentése- Az elsődleges megelőzés megerősítése a bűnözés területén (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Přibližně 3250 obyvatel romské etnické populace žije ve městě Zvolen. Lokality s nejvyšším podílem sociálních problémů jsou soustředěny v městské části Balkánu, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová a obecní obvod Zolná. Se zřízením šestičlenného týmu budou na určených místech prováděny pravidelné hlídky, které zintenzívní spolupráci mezi malými a středními podniky, SR, policisty, terénními sociálními a komunitními pracovníky, základními školami a samosprávou. Cíle projektu:- Preventivní vzdělávací akce v různých věkových kategoriích MRK- Zvýšení úrovně ochrany veřejného pořádku a ochrany města- Zlepšení sociálního dialogu mezi Romy a neromskými obyvateli města- Zlepšení bezpečnosti a čistoty ve městě, pomoc při udržování pořádku v lokalitách- Doprovod dětí do školy- Poskytování pomoci různým institucím v dané lokalitě při výkonu jejich činností- Dosahování lepších životních podmínek, vysokoškolského vzdělávání a zaměstnanosti Romů- Snížení páchání antisociálních akcí- Posílení primární prevence v oblasti trestné činnosti (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Přibližně 3250 obyvatel romské etnické populace žije ve městě Zvolen. Lokality s nejvyšším podílem sociálních problémů jsou soustředěny v městské části Balkánu, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová a obecní obvod Zolná. Se zřízením šestičlenného týmu budou na určených místech prováděny pravidelné hlídky, které zintenzívní spolupráci mezi malými a středními podniky, SR, policisty, terénními sociálními a komunitními pracovníky, základními školami a samosprávou. Cíle projektu:- Preventivní vzdělávací akce v různých věkových kategoriích MRK- Zvýšení úrovně ochrany veřejného pořádku a ochrany města- Zlepšení sociálního dialogu mezi Romy a neromskými obyvateli města- Zlepšení bezpečnosti a čistoty ve městě, pomoc při udržování pořádku v lokalitách- Doprovod dětí do školy- Poskytování pomoci různým institucím v dané lokalitě při výkonu jejich činností- Dosahování lepších životních podmínek, vysokoškolského vzdělávání a zaměstnanosti Romů- Snížení páchání antisociálních akcí- Posílení primární prevence v oblasti trestné činnosti (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Přibližně 3250 obyvatel romské etnické populace žije ve městě Zvolen. Lokality s nejvyšším podílem sociálních problémů jsou soustředěny v městské části Balkánu, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová a obecní obvod Zolná. Se zřízením šestičlenného týmu budou na určených místech prováděny pravidelné hlídky, které zintenzívní spolupráci mezi malými a středními podniky, SR, policisty, terénními sociálními a komunitními pracovníky, základními školami a samosprávou. Cíle projektu:- Preventivní vzdělávací akce v různých věkových kategoriích MRK- Zvýšení úrovně ochrany veřejného pořádku a ochrany města- Zlepšení sociálního dialogu mezi Romy a neromskými obyvateli města- Zlepšení bezpečnosti a čistoty ve městě, pomoc při udržování pořádku v lokalitách- Doprovod dětí do školy- Poskytování pomoci různým institucím v dané lokalitě při výkonu jejich činností- Dosahování lepších životních podmínek, vysokoškolského vzdělávání a zaměstnanosti Romů- Snížení páchání antisociálních akcí- Posílení primární prevence v oblasti trestné činnosti (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aptuveni 3250 romu tautības iedzīvotāju dzīvo Zvolen pilsētā. Apdzīvotās vietas ar lielāko sociālo problēmu īpatsvaru ir koncentrētas Balkānu pilsētu daļā Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová un Zolná pašvaldības apgabals. Izveidojot 6 locekļu komandu, noteiktās vietās tiks veiktas regulāras patruļas, kas pastiprinās sadarbību starp MVU, OO SR, policistiem, nozares sociālajiem un kopienas darbiniekiem, pamatskolām un pašpārvaldi. Projekta mērķi:- Preventīvi izglītojoši pasākumi dažādos MRK vecumos — sabiedriskās kārtības un aizsardzības līmeņa paaugstināšana pilsētā — sociālā dialoga uzlabošana starp romiem un iedzīvotājiem, kas nav romi — drošības un tīrības uzlabošana pilsētā, palīdzība kārtības uzturēšanā apdzīvotās vietās- Palīdzība bērniem skolā- Palīdzība dažādām iestādēm noteiktā apvidū to aktivitāšu veikšanā — labāku dzīves apstākļu, augstākās izglītības un romu nodarbinātības uzlabošana- Antisociālu darbību samazināšana — primārās profilakses stiprināšana noziedzības jomā (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Aptuveni 3250 romu tautības iedzīvotāju dzīvo Zvolen pilsētā. Apdzīvotās vietas ar lielāko sociālo problēmu īpatsvaru ir koncentrētas Balkānu pilsētu daļā Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová un Zolná pašvaldības apgabals. Izveidojot 6 locekļu komandu, noteiktās vietās tiks veiktas regulāras patruļas, kas pastiprinās sadarbību starp MVU, OO SR, policistiem, nozares sociālajiem un kopienas darbiniekiem, pamatskolām un pašpārvaldi. Projekta mērķi:- Preventīvi izglītojoši pasākumi dažādos MRK vecumos — sabiedriskās kārtības un aizsardzības līmeņa paaugstināšana pilsētā — sociālā dialoga uzlabošana starp romiem un iedzīvotājiem, kas nav romi — drošības un tīrības uzlabošana pilsētā, palīdzība kārtības uzturēšanā apdzīvotās vietās- Palīdzība bērniem skolā- Palīdzība dažādām iestādēm noteiktā apvidū to aktivitāšu veikšanā — labāku dzīves apstākļu, augstākās izglītības un romu nodarbinātības uzlabošana- Antisociālu darbību samazināšana — primārās profilakses stiprināšana noziedzības jomā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aptuveni 3250 romu tautības iedzīvotāju dzīvo Zvolen pilsētā. Apdzīvotās vietas ar lielāko sociālo problēmu īpatsvaru ir koncentrētas Balkānu pilsētu daļā Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová un Zolná pašvaldības apgabals. Izveidojot 6 locekļu komandu, noteiktās vietās tiks veiktas regulāras patruļas, kas pastiprinās sadarbību starp MVU, OO SR, policistiem, nozares sociālajiem un kopienas darbiniekiem, pamatskolām un pašpārvaldi. Projekta mērķi:- Preventīvi izglītojoši pasākumi dažādos MRK vecumos — sabiedriskās kārtības un aizsardzības līmeņa paaugstināšana pilsētā — sociālā dialoga uzlabošana starp romiem un iedzīvotājiem, kas nav romi — drošības un tīrības uzlabošana pilsētā, palīdzība kārtības uzturēšanā apdzīvotās vietās- Palīdzība bērniem skolā- Palīdzība dažādām iestādēm noteiktā apvidū to aktivitāšu veikšanā — labāku dzīves apstākļu, augstākās izglītības un romu nodarbinātības uzlabošana- Antisociālu darbību samazināšana — primārās profilakses stiprināšana noziedzības jomā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá cónaí ar thart ar 3250 áitritheoir sa daonra eitneach Romach i gcathair Zvolen. Tá na ceantair ina bhfuil an cion is mó de na fadhbanna sóisialta comhchruinnithe sa chuid uirbeach de na Balcáin, Pustý Hrad, Dolná kolónia, ul. E. M. Šoltésová agus an ceantar bardasach Zolná. Le foireann 6 bhall a chruthú, déanfar patróil rialta in áiteanna ainmnithe, rud a chuirfidh leis an gcomhar idir FBManna, an OO SR, póilíní, oibrithe sóisialta agus pobail allamuigh, bunscoileanna agus féinrialtas. Cuspóirí an tionscadail:- Gníomhaíocht choisctheach oideachasúil maidir le haoiseanna éagsúla MRK- Méadú ar leibhéal cosanta an oird phoiblí agus ar chosaint sa chathair- Idirphlé sóisialta a fheabhsú idir an pobal Romach agus neamh-Roma sa chathair- Sábháilteacht agus glaineacht sa chathair a fheabhsú, cúnamh chun ord a chothabháil i gceantair a ghabhann leis an scoil-Cúnamh a sholáthar d’institiúidí éagsúla i gceantar ar leith i bhfeidhmiú a gcuid gníomhaíochtaí — dálaí maireachtála níos fearr a bhaint amach, ardoideachas agus fostaíocht na Romach- Laghdú a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí frithshóisialta a chur i gcrích — Cosc bunscoile a neartú i réimse na coireachta (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá cónaí ar thart ar 3250 áitritheoir sa daonra eitneach Romach i gcathair Zvolen. Tá na ceantair ina bhfuil an cion is mó de na fadhbanna sóisialta comhchruinnithe sa chuid uirbeach de na Balcáin, Pustý Hrad, Dolná kolónia, ul. E. M. Šoltésová agus an ceantar bardasach Zolná. Le foireann 6 bhall a chruthú, déanfar patróil rialta in áiteanna ainmnithe, rud a chuirfidh leis an gcomhar idir FBManna, an OO SR, póilíní, oibrithe sóisialta agus pobail allamuigh, bunscoileanna agus féinrialtas. Cuspóirí an tionscadail:- Gníomhaíocht choisctheach oideachasúil maidir le haoiseanna éagsúla MRK- Méadú ar leibhéal cosanta an oird phoiblí agus ar chosaint sa chathair- Idirphlé sóisialta a fheabhsú idir an pobal Romach agus neamh-Roma sa chathair- Sábháilteacht agus glaineacht sa chathair a fheabhsú, cúnamh chun ord a chothabháil i gceantair a ghabhann leis an scoil-Cúnamh a sholáthar d’institiúidí éagsúla i gceantar ar leith i bhfeidhmiú a gcuid gníomhaíochtaí — dálaí maireachtála níos fearr a bhaint amach, ardoideachas agus fostaíocht na Romach- Laghdú a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí frithshóisialta a chur i gcrích — Cosc bunscoile a neartú i réimse na coireachta (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá cónaí ar thart ar 3250 áitritheoir sa daonra eitneach Romach i gcathair Zvolen. Tá na ceantair ina bhfuil an cion is mó de na fadhbanna sóisialta comhchruinnithe sa chuid uirbeach de na Balcáin, Pustý Hrad, Dolná kolónia, ul. E. M. Šoltésová agus an ceantar bardasach Zolná. Le foireann 6 bhall a chruthú, déanfar patróil rialta in áiteanna ainmnithe, rud a chuirfidh leis an gcomhar idir FBManna, an OO SR, póilíní, oibrithe sóisialta agus pobail allamuigh, bunscoileanna agus féinrialtas. Cuspóirí an tionscadail:- Gníomhaíocht choisctheach oideachasúil maidir le haoiseanna éagsúla MRK- Méadú ar leibhéal cosanta an oird phoiblí agus ar chosaint sa chathair- Idirphlé sóisialta a fheabhsú idir an pobal Romach agus neamh-Roma sa chathair- Sábháilteacht agus glaineacht sa chathair a fheabhsú, cúnamh chun ord a chothabháil i gceantair a ghabhann leis an scoil-Cúnamh a sholáthar d’institiúidí éagsúla i gceantar ar leith i bhfeidhmiú a gcuid gníomhaíochtaí — dálaí maireachtála níos fearr a bhaint amach, ardoideachas agus fostaíocht na Romach- Laghdú a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí frithshóisialta a chur i gcrích — Cosc bunscoile a neartú i réimse na coireachta (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Približno 3250 prebivalcev romskega etničnega prebivalstva živi v mestu Zvolen. Kraji z največjim deležem socialnih problemov so skoncentrirani v mestnem delu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová in občinsko okrožje Zolná. Z ustanovitvijo 6-članske ekipe se bodo na določenih lokacijah izvajale redne patrulje, kar bo okrepilo sodelovanje med MSP, uradnim uradnim osebjem, policisti, socialnimi delavci in delavci v skupnosti, osnovnimi šolami in samoupravo. Cilji projekta:- Preventivni izobraževalni ukrepi za različne starosti MRK- Povečanje ravni varovanja javnega reda in zaščite v mestu- Izboljšanje socialnega dialoga med Romi in neromskim prebivalstvom mesta- Izboljšanje varnosti in čistoče v mestu, pomoč pri ohranjanju reda v krajih- Spremljanje otrok v šoli- Zagotavljanje pomoči različnim ustanovam v danem kraju pri izvajanju njihovih dejavnosti- Doseganje boljših življenjskih pogojev, višje izobrazbe in zaposlovanja Romov- Zmanjšanje izvajanja protisocialnih ukrepov- Krepitev primarnega preprečevanja na področju kriminala (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Približno 3250 prebivalcev romskega etničnega prebivalstva živi v mestu Zvolen. Kraji z največjim deležem socialnih problemov so skoncentrirani v mestnem delu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová in občinsko okrožje Zolná. Z ustanovitvijo 6-članske ekipe se bodo na določenih lokacijah izvajale redne patrulje, kar bo okrepilo sodelovanje med MSP, uradnim uradnim osebjem, policisti, socialnimi delavci in delavci v skupnosti, osnovnimi šolami in samoupravo. Cilji projekta:- Preventivni izobraževalni ukrepi za različne starosti MRK- Povečanje ravni varovanja javnega reda in zaščite v mestu- Izboljšanje socialnega dialoga med Romi in neromskim prebivalstvom mesta- Izboljšanje varnosti in čistoče v mestu, pomoč pri ohranjanju reda v krajih- Spremljanje otrok v šoli- Zagotavljanje pomoči različnim ustanovam v danem kraju pri izvajanju njihovih dejavnosti- Doseganje boljših življenjskih pogojev, višje izobrazbe in zaposlovanja Romov- Zmanjšanje izvajanja protisocialnih ukrepov- Krepitev primarnega preprečevanja na področju kriminala (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Približno 3250 prebivalcev romskega etničnega prebivalstva živi v mestu Zvolen. Kraji z največjim deležem socialnih problemov so skoncentrirani v mestnem delu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová in občinsko okrožje Zolná. Z ustanovitvijo 6-članske ekipe se bodo na določenih lokacijah izvajale redne patrulje, kar bo okrepilo sodelovanje med MSP, uradnim uradnim osebjem, policisti, socialnimi delavci in delavci v skupnosti, osnovnimi šolami in samoupravo. Cilji projekta:- Preventivni izobraževalni ukrepi za različne starosti MRK- Povečanje ravni varovanja javnega reda in zaščite v mestu- Izboljšanje socialnega dialoga med Romi in neromskim prebivalstvom mesta- Izboljšanje varnosti in čistoče v mestu, pomoč pri ohranjanju reda v krajih- Spremljanje otrok v šoli- Zagotavljanje pomoči različnim ustanovam v danem kraju pri izvajanju njihovih dejavnosti- Doseganje boljših življenjskih pogojev, višje izobrazbe in zaposlovanja Romov- Zmanjšanje izvajanja protisocialnih ukrepov- Krepitev primarnega preprečevanja na področju kriminala (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Около 3250 жители от ромското етническо население живеят в град Зволен. Населените места с най-голям дял социални проблеми са съсредоточени в градската част на Балканите, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová и общинския район Zolná. Със създаването на 6-членен екип ще се провеждат редовни патрули на определени места, които ще засилят сътрудничеството между МСП, ОРС, полицейските служители, работещите на място социални и общностни работници, началните училища и самоуправлението. Цели на проекта:- Превантивна образователна дейност на различните възрасти на МРК- Повишаване на нивото на защита на обществения ред и защита в града- Подобряване на социалния диалог между ромското и неромското население на града- Подобряване на безопасността и чистотата в града, съдействие за поддържане на реда в населените места- Придружаване на децата в училище- Осигуряване на помощ на различни институции в дадена местност при изпълнението на техните дейности- Постигане на по-добри условия на живот, висше образование и заетост на ромите- Намаляване на поемането на антисоциални действия- Укрепване на първичната превенция в областта на престъпността (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Около 3250 жители от ромското етническо население живеят в град Зволен. Населените места с най-голям дял социални проблеми са съсредоточени в градската част на Балканите, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová и общинския район Zolná. Със създаването на 6-членен екип ще се провеждат редовни патрули на определени места, които ще засилят сътрудничеството между МСП, ОРС, полицейските служители, работещите на място социални и общностни работници, началните училища и самоуправлението. Цели на проекта:- Превантивна образователна дейност на различните възрасти на МРК- Повишаване на нивото на защита на обществения ред и защита в града- Подобряване на социалния диалог между ромското и неромското население на града- Подобряване на безопасността и чистотата в града, съдействие за поддържане на реда в населените места- Придружаване на децата в училище- Осигуряване на помощ на различни институции в дадена местност при изпълнението на техните дейности- Постигане на по-добри условия на живот, висше образование и заетост на ромите- Намаляване на поемането на антисоциални действия- Укрепване на първичната превенция в областта на престъпността (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Около 3250 жители от ромското етническо население живеят в град Зволен. Населените места с най-голям дял социални проблеми са съсредоточени в градската част на Балканите, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová и общинския район Zolná. Със създаването на 6-членен екип ще се провеждат редовни патрули на определени места, които ще засилят сътрудничеството между МСП, ОРС, полицейските служители, работещите на място социални и общностни работници, началните училища и самоуправлението. Цели на проекта:- Превантивна образователна дейност на различните възрасти на МРК- Повишаване на нивото на защита на обществения ред и защита в града- Подобряване на социалния диалог между ромското и неромското население на града- Подобряване на безопасността и чистотата в града, съдействие за поддържане на реда в населените места- Придружаване на децата в училище- Осигуряване на помощ на различни институции в дадена местност при изпълнението на техните дейности- Постигане на по-добри условия на живот, висше образование и заетост на ромите- Намаляване на поемането на антисоциални действия- Укрепване на първичната превенция в областта на престъпността (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Madwar 3250 abitant tal-popolazzjoni etnika Roma jgħixu fil-belt ta’ Zvolen. Il-lokalitajiet bl-ogħla proporzjon ta’ problemi soċjali huma kkonċentrati fil-parti urbana tal-Balkani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová u d-distrett muniċipali ta’ Zolná. Bil-ħolqien ta’ tim ta’ 6 membri, se jitwettqu rondi regolari f’postijiet magħżula, li se jintensifikaw il-kooperazzjoni bejn l-SMEs, l-OO SR, l-uffiċjali tal-pulizija, il-ħaddiema soċjali u komunitarji fuq il-post, l-iskejjel primarji u l-gvern awtonomu. L-għanijiet tal-proġett:- Azzjoni edukattiva preventiva fuq etajiet differenti tal-MRK — Żieda fil-livell ta’ protezzjoni tal-ordni u l-protezzjoni pubblika fil-belt — It-titjib tad-djalogu soċjali bejn il-popolazzjoni Rom u dik mhux Rom tal-belt — It-titjib tas-sikurezza u l-indafa fil-belt, l-assistenza fiż-żamma tal-ordni fil-lokalitajiet — L-akkumpanjament tat-tfal biex l-iskola tipprovdi għajnuna lil diversi istituzzjonijiet f’lokalità partikolari fit-twettiq tal-attivitajiet tagħhom — Il-kisba ta’ kundizzjonijiet ta’ għajxien aħjar, edukazzjoni ogħla u impjieg tar-Rom — Tnaqqis tat-twettiq ta’ azzjonijiet antisoċjali — Tisħiħ tal-prevenzjoni primarja fil-qasam tal-kriminalità (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Madwar 3250 abitant tal-popolazzjoni etnika Roma jgħixu fil-belt ta’ Zvolen. Il-lokalitajiet bl-ogħla proporzjon ta’ problemi soċjali huma kkonċentrati fil-parti urbana tal-Balkani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová u d-distrett muniċipali ta’ Zolná. Bil-ħolqien ta’ tim ta’ 6 membri, se jitwettqu rondi regolari f’postijiet magħżula, li se jintensifikaw il-kooperazzjoni bejn l-SMEs, l-OO SR, l-uffiċjali tal-pulizija, il-ħaddiema soċjali u komunitarji fuq il-post, l-iskejjel primarji u l-gvern awtonomu. L-għanijiet tal-proġett:- Azzjoni edukattiva preventiva fuq etajiet differenti tal-MRK — Żieda fil-livell ta’ protezzjoni tal-ordni u l-protezzjoni pubblika fil-belt — It-titjib tad-djalogu soċjali bejn il-popolazzjoni Rom u dik mhux Rom tal-belt — It-titjib tas-sikurezza u l-indafa fil-belt, l-assistenza fiż-żamma tal-ordni fil-lokalitajiet — L-akkumpanjament tat-tfal biex l-iskola tipprovdi għajnuna lil diversi istituzzjonijiet f’lokalità partikolari fit-twettiq tal-attivitajiet tagħhom — Il-kisba ta’ kundizzjonijiet ta’ għajxien aħjar, edukazzjoni ogħla u impjieg tar-Rom — Tnaqqis tat-twettiq ta’ azzjonijiet antisoċjali — Tisħiħ tal-prevenzjoni primarja fil-qasam tal-kriminalità (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Madwar 3250 abitant tal-popolazzjoni etnika Roma jgħixu fil-belt ta’ Zvolen. Il-lokalitajiet bl-ogħla proporzjon ta’ problemi soċjali huma kkonċentrati fil-parti urbana tal-Balkani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová u d-distrett muniċipali ta’ Zolná. Bil-ħolqien ta’ tim ta’ 6 membri, se jitwettqu rondi regolari f’postijiet magħżula, li se jintensifikaw il-kooperazzjoni bejn l-SMEs, l-OO SR, l-uffiċjali tal-pulizija, il-ħaddiema soċjali u komunitarji fuq il-post, l-iskejjel primarji u l-gvern awtonomu. L-għanijiet tal-proġett:- Azzjoni edukattiva preventiva fuq etajiet differenti tal-MRK — Żieda fil-livell ta’ protezzjoni tal-ordni u l-protezzjoni pubblika fil-belt — It-titjib tad-djalogu soċjali bejn il-popolazzjoni Rom u dik mhux Rom tal-belt — It-titjib tas-sikurezza u l-indafa fil-belt, l-assistenza fiż-żamma tal-ordni fil-lokalitajiet — L-akkumpanjament tat-tfal biex l-iskola tipprovdi għajnuna lil diversi istituzzjonijiet f’lokalità partikolari fit-twettiq tal-attivitajiet tagħhom — Il-kisba ta’ kundizzjonijiet ta’ għajxien aħjar, edukazzjoni ogħla u impjieg tar-Rom — Tnaqqis tat-twettiq ta’ azzjonijiet antisoċjali — Tisħiħ tal-prevenzjoni primarja fil-qasam tal-kriminalità (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cerca de 3250 habitantes da população étnica cigana vivem na cidade de Zvolen. As localidades com maior proporção de problemas sociais concentram-se na parte urbana dos Balcãs, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e o distrito municipal de Zolná. Com a criação de uma equipa de seis membros, serão realizadas patrulhas regulares em locais designados, o que intensificará a cooperação entre PME, OO SR, policiais, trabalhadores sociais e comunitários de campo, escolas primárias e autogoverno. Objetivos do projeto:- Ação educativa preventiva sobre as diferentes idades do MRK- Aumentar o nível de proteção da ordem pública e proteção na cidade- Melhorar o diálogo social entre a população cigana e não cigana da cidade- Melhorar a segurança e a limpeza na cidade, assistência na manutenção da ordem nas localidades- Acompanhamento das crianças à escola- Prestar assistência a várias instituições de uma determinada localidade no desempenho das suas atividades- Alcançar melhores condições de vida, ensino superior e emprego dos ciganos- Redução da prática de ações antissociais- Reforçar a prevenção primária no domínio da criminalidade (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Cerca de 3250 habitantes da população étnica cigana vivem na cidade de Zvolen. As localidades com maior proporção de problemas sociais concentram-se na parte urbana dos Balcãs, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e o distrito municipal de Zolná. Com a criação de uma equipa de seis membros, serão realizadas patrulhas regulares em locais designados, o que intensificará a cooperação entre PME, OO SR, policiais, trabalhadores sociais e comunitários de campo, escolas primárias e autogoverno. Objetivos do projeto:- Ação educativa preventiva sobre as diferentes idades do MRK- Aumentar o nível de proteção da ordem pública e proteção na cidade- Melhorar o diálogo social entre a população cigana e não cigana da cidade- Melhorar a segurança e a limpeza na cidade, assistência na manutenção da ordem nas localidades- Acompanhamento das crianças à escola- Prestar assistência a várias instituições de uma determinada localidade no desempenho das suas atividades- Alcançar melhores condições de vida, ensino superior e emprego dos ciganos- Redução da prática de ações antissociais- Reforçar a prevenção primária no domínio da criminalidade (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cerca de 3250 habitantes da população étnica cigana vivem na cidade de Zvolen. As localidades com maior proporção de problemas sociais concentram-se na parte urbana dos Balcãs, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e o distrito municipal de Zolná. Com a criação de uma equipa de seis membros, serão realizadas patrulhas regulares em locais designados, o que intensificará a cooperação entre PME, OO SR, policiais, trabalhadores sociais e comunitários de campo, escolas primárias e autogoverno. Objetivos do projeto:- Ação educativa preventiva sobre as diferentes idades do MRK- Aumentar o nível de proteção da ordem pública e proteção na cidade- Melhorar o diálogo social entre a população cigana e não cigana da cidade- Melhorar a segurança e a limpeza na cidade, assistência na manutenção da ordem nas localidades- Acompanhamento das crianças à escola- Prestar assistência a várias instituições de uma determinada localidade no desempenho das suas atividades- Alcançar melhores condições de vida, ensino superior e emprego dos ciganos- Redução da prática de ações antissociais- Reforçar a prevenção primária no domínio da criminalidade (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Omkring 3250 indbyggere i den etniske romabefolkning bor i byen Zvolen. Lokaliteter med den største andel af sociale problemer er koncentreret i den bymæssige del af Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová og kommunen Zolná. Med oprettelsen af et team på 6 medlemmer vil der blive gennemført regelmæssige patruljer på udpegede steder, som vil intensivere samarbejdet mellem SMV'er, OO SR, politibetjente, socialarbejdere i marken og samfundsarbejdere, grundskoler og selvstyre. Projektets mål:- Forebyggende uddannelsesmæssige foranstaltninger i forskellige aldre i MRK- Øge niveauet for beskyttelse af den offentlige orden og beskyttelse i byen- Forbedring af den sociale dialog mellem romaerne og ikke-romabefolkningen i byen- Forbedring af sikkerheden og renligheden i byen, bistand til opretholdelse af orden i lokalområder- Ledsage børn i skole- At yde bistand til forskellige institutioner i et givet område i udførelsen af deres aktiviteter- At opnå bedre levevilkår, videregående uddannelse og beskæftigelse for romaer- Nedbringelse af antisociale foranstaltninger- Styrkelse af primær forebyggelse på kriminalitetsområdet (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Omkring 3250 indbyggere i den etniske romabefolkning bor i byen Zvolen. Lokaliteter med den største andel af sociale problemer er koncentreret i den bymæssige del af Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová og kommunen Zolná. Med oprettelsen af et team på 6 medlemmer vil der blive gennemført regelmæssige patruljer på udpegede steder, som vil intensivere samarbejdet mellem SMV'er, OO SR, politibetjente, socialarbejdere i marken og samfundsarbejdere, grundskoler og selvstyre. Projektets mål:- Forebyggende uddannelsesmæssige foranstaltninger i forskellige aldre i MRK- Øge niveauet for beskyttelse af den offentlige orden og beskyttelse i byen- Forbedring af den sociale dialog mellem romaerne og ikke-romabefolkningen i byen- Forbedring af sikkerheden og renligheden i byen, bistand til opretholdelse af orden i lokalområder- Ledsage børn i skole- At yde bistand til forskellige institutioner i et givet område i udførelsen af deres aktiviteter- At opnå bedre levevilkår, videregående uddannelse og beskæftigelse for romaer- Nedbringelse af antisociale foranstaltninger- Styrkelse af primær forebyggelse på kriminalitetsområdet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Omkring 3250 indbyggere i den etniske romabefolkning bor i byen Zvolen. Lokaliteter med den største andel af sociale problemer er koncentreret i den bymæssige del af Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová og kommunen Zolná. Med oprettelsen af et team på 6 medlemmer vil der blive gennemført regelmæssige patruljer på udpegede steder, som vil intensivere samarbejdet mellem SMV'er, OO SR, politibetjente, socialarbejdere i marken og samfundsarbejdere, grundskoler og selvstyre. Projektets mål:- Forebyggende uddannelsesmæssige foranstaltninger i forskellige aldre i MRK- Øge niveauet for beskyttelse af den offentlige orden og beskyttelse i byen- Forbedring af den sociale dialog mellem romaerne og ikke-romabefolkningen i byen- Forbedring af sikkerheden og renligheden i byen, bistand til opretholdelse af orden i lokalområder- Ledsage børn i skole- At yde bistand til forskellige institutioner i et givet område i udførelsen af deres aktiviteter- At opnå bedre levevilkår, videregående uddannelse og beskæftigelse for romaer- Nedbringelse af antisociale foranstaltninger- Styrkelse af primær forebyggelse på kriminalitetsområdet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aproximativ 3250 de locuitori din populația etnică romă trăiesc în orașul Zvolen. Localitățile cu cea mai mare proporție de probleme sociale sunt concentrate în partea urbană a Balcanilor, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová și districtul municipal Zolná. Odată cu crearea unei echipe de 6 membri, se vor desfășura patrule periodice în locații desemnate, ceea ce va intensifica cooperarea dintre IMM-uri, SR OO, ofițeri de poliție, lucrători sociali și comunitari de pe teren, școli primare și autoguvernare. Obiectivele proiectului:- Acțiune educațională preventivă la diferite vârste ale MRK- Creșterea nivelului de protecție a ordinii publice și a protecției în oraș- Îmbunătățirea dialogului social între populația romă și non-romă din oraș- Îmbunătățirea siguranței și curățeniei în oraș, asistență în menținerea ordinii în localități- Acompaniarea copiilor la școală- Furnizarea de asistență diferitelor instituții dintr-o anumită localitate în desfășurarea activităților lor- Realizarea unor condiții de viață mai bune, învățământ superior și ocuparea forței de muncă în rândul romilor- Reducerea angajării acțiunilor antisociale- Consolidarea prevenirii primare în domeniul criminalității (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Aproximativ 3250 de locuitori din populația etnică romă trăiesc în orașul Zvolen. Localitățile cu cea mai mare proporție de probleme sociale sunt concentrate în partea urbană a Balcanilor, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová și districtul municipal Zolná. Odată cu crearea unei echipe de 6 membri, se vor desfășura patrule periodice în locații desemnate, ceea ce va intensifica cooperarea dintre IMM-uri, SR OO, ofițeri de poliție, lucrători sociali și comunitari de pe teren, școli primare și autoguvernare. Obiectivele proiectului:- Acțiune educațională preventivă la diferite vârste ale MRK- Creșterea nivelului de protecție a ordinii publice și a protecției în oraș- Îmbunătățirea dialogului social între populația romă și non-romă din oraș- Îmbunătățirea siguranței și curățeniei în oraș, asistență în menținerea ordinii în localități- Acompaniarea copiilor la școală- Furnizarea de asistență diferitelor instituții dintr-o anumită localitate în desfășurarea activităților lor- Realizarea unor condiții de viață mai bune, învățământ superior și ocuparea forței de muncă în rândul romilor- Reducerea angajării acțiunilor antisociale- Consolidarea prevenirii primare în domeniul criminalității (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aproximativ 3250 de locuitori din populația etnică romă trăiesc în orașul Zvolen. Localitățile cu cea mai mare proporție de probleme sociale sunt concentrate în partea urbană a Balcanilor, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová și districtul municipal Zolná. Odată cu crearea unei echipe de 6 membri, se vor desfășura patrule periodice în locații desemnate, ceea ce va intensifica cooperarea dintre IMM-uri, SR OO, ofițeri de poliție, lucrători sociali și comunitari de pe teren, școli primare și autoguvernare. Obiectivele proiectului:- Acțiune educațională preventivă la diferite vârste ale MRK- Creșterea nivelului de protecție a ordinii publice și a protecției în oraș- Îmbunătățirea dialogului social între populația romă și non-romă din oraș- Îmbunătățirea siguranței și curățeniei în oraș, asistență în menținerea ordinii în localități- Acompaniarea copiilor la școală- Furnizarea de asistență diferitelor instituții dintr-o anumită localitate în desfășurarea activităților lor- Realizarea unor condiții de viață mai bune, învățământ superior și ocuparea forței de muncă în rândul romilor- Reducerea angajării acțiunilor antisociale- Consolidarea prevenirii primare în domeniul criminalității (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Omkring 3250 invånare av den romska etniska befolkningen bor i staden Zvolen. Orter med den största andelen sociala problem är koncentrerade till den urbana delen av Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová och kommundistriktet Zolná. I och med inrättandet av en grupp bestående av sex medlemmar kommer regelbundna patruller att genomföras på utsedda platser, vilket kommer att intensifiera samarbetet mellan små och medelstora företag, den officiella polisen, poliser, social- och samhällsarbetare på fältet, grundskolor och självstyre. Projektets mål:- Förebyggande utbildningsåtgärder i olika åldrar av MRK- Ökad skyddsnivå för den allmänna ordningen och skyddet i staden- Förbättra den sociala dialogen mellan romer och icke-romer i staden- Förbättra säkerheten och renligheten i staden, stöd för att upprätthålla ordningen på orterna- Följa barn till skolan- Att ge stöd till olika institutioner i en viss ort i utförandet av deras verksamhet- Att uppnå bättre levnadsvillkor, högre utbildning och romers sysselsättning- Minskning av genomförandet av antisociala åtgärder- Stärka primärt förebyggande på brottsområdet (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Omkring 3250 invånare av den romska etniska befolkningen bor i staden Zvolen. Orter med den största andelen sociala problem är koncentrerade till den urbana delen av Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová och kommundistriktet Zolná. I och med inrättandet av en grupp bestående av sex medlemmar kommer regelbundna patruller att genomföras på utsedda platser, vilket kommer att intensifiera samarbetet mellan små och medelstora företag, den officiella polisen, poliser, social- och samhällsarbetare på fältet, grundskolor och självstyre. Projektets mål:- Förebyggande utbildningsåtgärder i olika åldrar av MRK- Ökad skyddsnivå för den allmänna ordningen och skyddet i staden- Förbättra den sociala dialogen mellan romer och icke-romer i staden- Förbättra säkerheten och renligheten i staden, stöd för att upprätthålla ordningen på orterna- Följa barn till skolan- Att ge stöd till olika institutioner i en viss ort i utförandet av deras verksamhet- Att uppnå bättre levnadsvillkor, högre utbildning och romers sysselsättning- Minskning av genomförandet av antisociala åtgärder- Stärka primärt förebyggande på brottsområdet (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Omkring 3250 invånare av den romska etniska befolkningen bor i staden Zvolen. Orter med den största andelen sociala problem är koncentrerade till den urbana delen av Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová och kommundistriktet Zolná. I och med inrättandet av en grupp bestående av sex medlemmar kommer regelbundna patruller att genomföras på utsedda platser, vilket kommer att intensifiera samarbetet mellan små och medelstora företag, den officiella polisen, poliser, social- och samhällsarbetare på fältet, grundskolor och självstyre. Projektets mål:- Förebyggande utbildningsåtgärder i olika åldrar av MRK- Ökad skyddsnivå för den allmänna ordningen och skyddet i staden- Förbättra den sociala dialogen mellan romer och icke-romer i staden- Förbättra säkerheten och renligheten i staden, stöd för att upprätthålla ordningen på orterna- Följa barn till skolan- Att ge stöd till olika institutioner i en viss ort i utförandet av deras verksamhet- Att uppnå bättre levnadsvillkor, högre utbildning och romers sysselsättning- Minskning av genomförandet av antisociala åtgärder- Stärka primärt förebyggande på brottsområdet (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Revision as of 09:52, 7 March 2024
Project Q3100916 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Civil order service in Zvolen |
Project Q3100916 in Slovakia |
Statements
128,526.36 Euro
0 references
151,207.48 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
1 January 2021
0 references
Mesto Zvolen
0 references
Na území mesta Zvolen žije okolo 3250 obyvateľov rómskeho etnika. Lokality s najvyšším podielom soc. problémov sú sústredené v mestskej časti Balkán, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésovej a mestská časť Zolná. Vytvorením 6 členného pracovného tímu budú vykonávané pravidelné hliadkovania v určených lokalitách, ktoré zintenzívnia spoluprácu medzi MsP, OO PZ SR, policajnými referentmi, terénnymi sociálnymi a komunitnými pracovníkmi, základnými školami a samosprávou. Ciele projektu:- Preventívne výchovno–vzdelávacie pôsobenie na rôzne vekové kategórie MRK- Zvyšovanie úrovne ochrany verejného poriadku a ochrany v meste- Skvalitňovanie sociálneho dialógu medzi rómskym a nerómskym obyvateľstvom meste- Zlepšenie bezpečnosti a čistoty v meste, asistencia pri udržiavaní poriadku v lokalitách- Sprevádzanie detí do školy- Poskytnutie asistencie rôznym inštitúciám v danej lokalite pri výkone ich činnosti- Dosiahnutie lepších životných podmienok, vyššej vzdelanosti a zamestnanosti rómov- Zníženie páchania protispoločenského konania- Posilnenie primárnej prevencie v oblasti páchania trestnej činnosti (Slovak)
0 references
Around 3250 inhabitants of the Roma ethnic population live in the city of Zvolen. Localities with the highest proportion of social problems are concentrated in the urban part of the Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová and the municipal district Zolná. With the creation of a 6-member team, regular patrols will be carried out in designated locations, which will intensify cooperation between SMEs, the OO SR, police officers, field social and community workers, primary schools and self-government. Objectives of the project:- Preventive educational action on different ages of MRK- Increasing the level of protection of public order and protection in the city- Improving social dialogue between the Roma and non-Roma population of the city- Improving safety and cleanliness in the city, assistance in maintaining order in localities- Accompanying children to school- Providing assistance to various institutions in a given locality in the performance of their activities- Achieving better living conditions, higher education and Roma employment- Reduction of committing antisocial actions- Strengthening primary prevention in the field of crime (English)
28 September 2021
0.8038602125776696
0 references
Environ 3250 habitants de la population ethnique rom vivent dans la ville de Zvolen. Les localités où la proportion de problèmes sociaux est la plus élevée sont concentrées dans la partie urbaine des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová et le district municipal de Zolná. Avec la création d’une équipe de six membres, des patrouilles régulières seront effectuées dans des lieux désignés, ce qui intensifiera la coopération entre les PME, le Bureau de la police, les agents de police, les travailleurs sociaux et communautaires sur le terrain, les écoles primaires et l’autonomie gouvernementale. Objectifs du projet:- Action éducative préventive sur les différents âges de la RKM- Accroître le niveau de protection de l’ordre public et de protection dans la ville- Améliorer le dialogue social entre la population rom et la population non rom de la ville- Améliorer la sécurité et la propreté dans la ville, aide au maintien de l’ordre dans les localités- Accompagner les enfants à l’école- Fournir une assistance aux diverses institutions dans une localité donnée dans l’exécution de leurs activités- Améliorer les conditions de vie, l’enseignement supérieur et l’emploi des Roms- Réduction des actions antisociales- Renforcement de la prévention primaire dans le domaine de la criminalité (French)
27 November 2021
0 references
In der Stadt Zvolen leben rund 3250 Einwohner der Roma-Ethnizität. Orte mit dem höchsten Anteil an sozialen Problemen konzentrieren sich auf den städtischen Teil des Balkans, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová und der Gemeindebezirk Zolná. Mit der Schaffung eines 6-köpfigen Teams werden regelmäßige Patrouillen an bestimmten Orten durchgeführt, die die Zusammenarbeit zwischen KMU, dem OO SR, Polizeibeamten, Sozial- und Gemeindearbeitern im Feld, Grundschulen und Selbstverwaltung intensivieren werden. Ziele des Projekts:- Präventive Bildungsmaßnahmen zum unterschiedlichen Alter der MRK- Erhöhung des Niveaus des Schutzes der öffentlichen Ordnung und des Schutzes in der Stadt- Verbesserung des sozialen Dialogs zwischen Roma und Nicht-Roma-Bevölkerung der Stadt- Verbesserung der Sicherheit und Sauberkeit in der Stadt, Unterstützung bei der Aufrechterhaltung der Ordnung in den Gemeinden- Begleitung der Kinder zur Schule- Bereitstellung von Unterstützung für verschiedene Einrichtungen in einem bestimmten Ort bei der Durchführung ihrer Aktivitäten- Verbesserung der Lebensbedingungen, Hochschulbildung und Roma-Beschäftigung – Verringerung der Durchführung antisozialer Maßnahmen- Stärkung der Primärprävention im Bereich der Kriminalität (German)
29 November 2021
0 references
Ongeveer 3250 inwoners van de etnische bevolking van de Roma wonen in de stad Zvolen. Plaatsen met het grootste aandeel sociale problemen zijn geconcentreerd in het stedelijke deel van de Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová en het gemeentelijk district Zolná. Met de oprichting van een team van zes leden zullen regelmatig patrouilles worden uitgevoerd op aangewezen locaties, waardoor de samenwerking tussen het MKB, de OO SR, politieagenten, sociale en gemeenschapswerkers, basisscholen en zelfbestuur zal worden geïntensiveerd. Doelstellingen van het project:- Preventieve educatieve actie op verschillende leeftijden van MRK- Verhoging van het niveau van bescherming van de openbare orde en bescherming in de stad- Verbetering van de sociale dialoog tussen de Roma- en niet-Roma-bevolking van de stad- Verbetering van de veiligheid en netheid in de stad, bijstand bij het behoud van de orde in plaatsen- Begeleiding van kinderen naar school- Het verlenen van bijstand aan verschillende instellingen in een bepaalde plaats bij de uitvoering van hun activiteiten- Het bereiken van betere levensomstandigheden, hoger onderwijs en werkgelegenheid voor de Roma-Vermindering van antisociale acties- Versterking van de primaire preventie op het gebied van criminaliteit (Dutch)
4 December 2021
0 references
Nella città di Zvolen vivono circa 3250 abitanti della popolazione etnica rom. Le località con la più alta percentuale di problemi sociali si concentrano nella parte urbana dei Balcani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e il distretto comunale di Zolná. Con la creazione di un team di 6 membri, saranno effettuate pattuglie regolari in luoghi designati, che intensificheranno la cooperazione tra PMI, OO SR, agenti di polizia, operatori sociali e comunitari sul campo, scuole elementari e autogoverno. Obiettivi del progetto:- Azione educativa preventiva sulle diverse età del MRK- Aumentare il livello di protezione dell'ordine pubblico e della protezione nella città- Migliorare il dialogo sociale tra i Rom e la popolazione non Rom della città- Migliorare la sicurezza e la pulizia nella città, assistenza nel mantenimento dell'ordine nelle località- accompagnamento dei bambini alla scuola- Fornire assistenza a varie istituzioni in una determinata località nello svolgimento delle loro attività- Raggiungere migliori condizioni di vita, istruzione superiore e occupazione dei Rom- Riduzione dell'impegno di azioni antisociali- Rafforzare la prevenzione primaria nel campo della criminalità (Italian)
11 January 2022
0 references
Unos 3250 habitantes de la población étnica romaní viven en la ciudad de Zvolen. Las localidades con mayor proporción de problemas sociales se concentran en la parte urbana de los Balcanes, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová y el distrito municipal de Zolná. Con la creación de un equipo de seis miembros, se llevarán a cabo patrullas periódicas en lugares designados, lo que intensificará la cooperación entre las PYMES, los funcionarios de policía, los trabajadores sociales y comunitarios sobre el terreno, las escuelas primarias y el autogobierno. Objetivos del proyecto:- Acción educativa preventiva sobre las diferentes edades del MRK — Aumento del nivel de protección del orden público y la protección en la ciudad — Mejora del diálogo social entre la población romaní y no romaní de la ciudad — Mejora de la seguridad y la limpieza en la ciudad, asistencia para mantener el orden en las localidades — Acompañar a los niños a la escuela — Prestación de asistencia a diversas instituciones de una localidad determinada en el desempeño de sus actividades — Lograr mejores condiciones de vida, educación superior y empleo de los romaníes- Reducción de la realización de acciones antisociales- Fortalecimiento de la prevención primaria en el ámbito de la delincuencia (Spanish)
13 January 2022
0 references
Umbes 3250 roma etnilise elanikkonna elanikku elab Zvoleni linnas. Kõige suurema osa sotsiaalsetest probleemidest on koondunud Balkani linnaosa Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolná linnaosa. 6-liikmelise meeskonna loomisega korraldatakse regulaarseid patrulle kindlaksmääratud kohtades, mis tihendab koostööd VKEde, OO SR, politseiametnike, kohapealsete sotsiaal- ja kogukonnatöötajate, algkoolide ja omavalitsuste vahel. Projekti eesmärgid:- Ennetav haridustegevus MRK eri vanuses – avaliku korra kaitse ja linnakaitse taseme tõstmine- Sotsiaalse dialoogi parandamine romade ja mitteromade vahel linnaelanikkonna vahel- Ohutuse ja puhtuse parandamine linnas, abi kohalikes paikades korra hoidmiseks- Laste kooli saatmine- Abi andmine erinevatele asutustele konkreetses paikkonnas nende tegevuse elluviimisel- paremate elutingimuste, kõrghariduse ja romade tööhõive saavutamine- Antisotsiaalsete meetmete võtmise vähendamine- Kuriteovaldkonna esmase ennetamise tugevdamine (Estonian)
4 August 2022
0 references
Apie 3250 romų tautybės gyventojų gyvena Zvoleno mieste. Didžiausią socialinių problemų dalį turinčios vietovės yra Balkanų miesto dalyje, Pustý Hrad, Dolnį Kolónia, ul. E. M. Šoltésovį ir Zolnį savivaldybės rajonas. Sukūrus 6 narių grupę, nustatytose vietose bus vykdomas reguliarus patruliavimas, kuris sustiprins MVĮ, OO SR, policijos pareigūnų, vietos socialinių ir bendruomenių darbuotojų, pradinių mokyklų ir savivaldos bendradarbiavimą. Projekto tikslai:- Prevencinė švietimo veikla įvairaus amžiaus MRK- Viešosios tvarkos ir apsaugos lygio didinimas mieste- Socialinio dialogo tarp romų ir ne romų miesto gyventojų gerinimas- Saugumo ir švaros gerinimas mieste, pagalba išlaikant tvarką vietovėse- Pridedant vaikus į mokyklą- Pagalba įvairioms konkrečios vietovės institucijoms vykdant veiklą- Geresnių gyvenimo sąlygų, aukštojo mokslo ir romų užimtumo užtikrinimas – antisocialinių veiksmų mažinimas – Pirminės prevencijos stiprinimas nusikalstamumo srityje (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Oko 3250 stanovnika romske etničke populacije živi u gradu Zvolenu. Mjesta s najvećim udjelom socijalnih problema koncentrirana su u urbanom dijelu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i općinska općina Zolná. Osnivanjem šesteročlanog tima provodit će se redovite ophodnje na određenim lokacijama, čime će se pojačati suradnja između MSP-ova, OO SR-a, policijskih službenika, terenskih socijalnih radnika i radnika u zajednici, osnovnih škola i samouprave. Ciljevi projekta:- Preventivna obrazovna akcija na različite dobne skupine MRK- Povećanje razine zaštite javnog reda i zaštite u gradu- Poboljšanje socijalnog dijaloga između romskog i neromskog stanovništva grada- Poboljšanje sigurnosti i čistoće u gradu, pomoć u održavanju reda na lokalitetima- Popratna djeca u školi- Pružanje pomoći različitim institucijama na određenom mjestu u obavljanju njihovih aktivnosti- postizanje boljih životnih uvjeta, visokog obrazovanja i zapošljavanja Roma- Smanjenje poduzimanja antisocijalnih akcija- Jačanje primarne prevencije u području kriminala (Croatian)
4 August 2022
0 references
Περίπου 3250 κάτοικοι του εθνοτικού πληθυσμού των Ρομά ζουν στην πόλη Zvolen. Οι κοινότητες με το μεγαλύτερο ποσοστό κοινωνικών προβλημάτων συγκεντρώνονται στο αστικό τμήμα των Βαλκανίων, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová και το δημοτικό διαμέρισμα Zolná. Με τη δημιουργία μιας ομάδας 6 μελών, θα πραγματοποιούνται τακτικές περιπολίες σε καθορισμένους χώρους, οι οποίες θα εντείνουν τη συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ, της ΟΥ, των αστυνομικών, των κοινωνικών λειτουργών και των κοινωνικών λειτουργών, των δημοτικών σχολείων και της αυτοδιοίκησης. Στόχοι του έργου:- Προληπτική εκπαιδευτική δράση σε διαφορετικές ηλικίες MRK- Αύξηση του επιπέδου προστασίας της δημόσιας τάξης και προστασίας στην πόλη- Βελτίωση του κοινωνικού διαλόγου μεταξύ των Ρομά και των μη Ρομά του πληθυσμού της πόλης- Βελτίωση της ασφάλειας και της καθαριότητας στην πόλη, βοήθεια για τη διατήρηση της τάξης στις τοποθεσίες- Συνοδεία των παιδιών στο σχολείο- Παροχή βοήθειας σε διάφορα ιδρύματα σε μια δεδομένη τοποθεσία κατά την εκτέλεση των δραστηριοτήτων τους — Επίτευξη καλύτερων συνθηκών διαβίωσης, τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και απασχόλησης των Ρομά- Μείωση της διενέργειας αντικοινωνικών δράσεων- Ενίσχυση της πρωτοβάθμιας πρόληψης στον τομέα της εγκληματικότητας (Greek)
4 August 2022
0 references
Zvolenin kaupungissa asuu noin 3250 romaniväestön asukasta. Paikkakunnat, joissa sosiaalisten ongelmien osuus on suurin, keskittyvät Balkanin kaupunkialueelle Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová ja Zolnán kunta. Kun perustetaan kuusijäseninen ryhmä, säännöllisiä partioita toteutetaan nimetyissä paikoissa, mikä tiivistää yhteistyötä pk-yritysten, OO SR:n, poliisien, sosiaali- ja paikallisviranomaisten, alemman perusasteen koulujen ja itsehallinnon välillä. Hankkeen tavoitteet:- Ennaltaehkäisevät koulutustoimet MRK:n eri ikäkausilla – Yleisen järjestyksen ja suojelun tason nostaminen kaupungissa – Romaniväestön ja muun kuin romaniväestön sosiaalisen vuoropuhelun parantaminen – Turvallisuuden ja puhtauden parantaminen kaupungissa, apu paikkakuntien järjestyksen ylläpitämiseksi- Lapset kouluun- Tuki eri laitoksille tietyllä paikkakunnalla niiden toiminnan toteuttamisessa- Parempien elinolojen, korkea-asteen koulutuksen ja romanien työllisyyden parantaminen- Sosiaalisiin toimiin ryhtymisen vähentäminen – Ensisijaisen ennaltaehkäisyn tehostaminen rikollisuuden alalla (Finnish)
4 August 2022
0 references
Około 3250 mieszkańców romskiej ludności etnicznej mieszka w mieście Zvolen. Miejscowości o największym udziale problemów społecznych skupione są w miejskiej części Bałkanów, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová i gmina Zolná. Wraz z utworzeniem sześcioosobowego zespołu regularne patrole będą prowadzone w wyznaczonych miejscach, co zintensyfikuje współpracę między MŚP, OO SR, funkcjonariuszami policji, pracownikami socjalnymi i społecznymi, szkołami podstawowymi i samorządem. Cele projektu:- Prewencyjne działania edukacyjne w różnym wieku MRK- Zwiększenie poziomu ochrony porządku publicznego i ochrony w mieście- Poprawa dialogu społecznego między ludnością romską i nieromską- Poprawa bezpieczeństwa i czystości w mieście, pomoc w utrzymaniu porządku w miejscowościach- towarzyszenie dzieciom szkolnym- Zapewnienie pomocy różnym instytucjom w danej miejscowości w realizacji ich działań- Osiągnięcie lepszych warunków życia, szkolnictwa wyższego i zatrudnienia Romów- Ograniczenie podejmowania działań antyspołecznych- Wzmocnienie podstawowej profilaktyki w dziedzinie przestępczości (Polish)
4 August 2022
0 references
Zvolen városában a roma etnikai lakosság mintegy 3250 lakosa él. A legnagyobb társadalmi problémákkal küzdő települések a Balkán városi részén koncentrálódnak, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová és Zolná járás. Egy hattagú csapat létrehozásával rendszeres járőrözésre kerül sor a kijelölt helyszíneken, amelyek fokozzák az együttműködést a kkv-k, az OO SR, a rendőrök, a helyi szociális és közösségi munkások, az általános iskolák és az önkormányzat között. A projekt célkitűzései: – Megelőző oktatási tevékenység az MRK különböző életkoraiban- A közrend és a védelem szintjének növelése a városban- A város roma és nem roma lakossága közötti társadalmi párbeszéd javítása- A biztonság és a tisztaság javítása a városban, segítségnyújtás a települések rendjének fenntartásában- Gyermekek iskolához való kísérése- Segítségnyújtás különböző intézmények számára egy adott helyen tevékenységeik végrehajtásában- Jobb életkörülmények elérése, felsőoktatás és roma foglalkoztatás- antiszociális intézkedések végrehajtásának csökkentése- Az elsődleges megelőzés megerősítése a bűnözés területén (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Přibližně 3250 obyvatel romské etnické populace žije ve městě Zvolen. Lokality s nejvyšším podílem sociálních problémů jsou soustředěny v městské části Balkánu, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová a obecní obvod Zolná. Se zřízením šestičlenného týmu budou na určených místech prováděny pravidelné hlídky, které zintenzívní spolupráci mezi malými a středními podniky, SR, policisty, terénními sociálními a komunitními pracovníky, základními školami a samosprávou. Cíle projektu:- Preventivní vzdělávací akce v různých věkových kategoriích MRK- Zvýšení úrovně ochrany veřejného pořádku a ochrany města- Zlepšení sociálního dialogu mezi Romy a neromskými obyvateli města- Zlepšení bezpečnosti a čistoty ve městě, pomoc při udržování pořádku v lokalitách- Doprovod dětí do školy- Poskytování pomoci různým institucím v dané lokalitě při výkonu jejich činností- Dosahování lepších životních podmínek, vysokoškolského vzdělávání a zaměstnanosti Romů- Snížení páchání antisociálních akcí- Posílení primární prevence v oblasti trestné činnosti (Czech)
4 August 2022
0 references
Aptuveni 3250 romu tautības iedzīvotāju dzīvo Zvolen pilsētā. Apdzīvotās vietas ar lielāko sociālo problēmu īpatsvaru ir koncentrētas Balkānu pilsētu daļā Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová un Zolná pašvaldības apgabals. Izveidojot 6 locekļu komandu, noteiktās vietās tiks veiktas regulāras patruļas, kas pastiprinās sadarbību starp MVU, OO SR, policistiem, nozares sociālajiem un kopienas darbiniekiem, pamatskolām un pašpārvaldi. Projekta mērķi:- Preventīvi izglītojoši pasākumi dažādos MRK vecumos — sabiedriskās kārtības un aizsardzības līmeņa paaugstināšana pilsētā — sociālā dialoga uzlabošana starp romiem un iedzīvotājiem, kas nav romi — drošības un tīrības uzlabošana pilsētā, palīdzība kārtības uzturēšanā apdzīvotās vietās- Palīdzība bērniem skolā- Palīdzība dažādām iestādēm noteiktā apvidū to aktivitāšu veikšanā — labāku dzīves apstākļu, augstākās izglītības un romu nodarbinātības uzlabošana- Antisociālu darbību samazināšana — primārās profilakses stiprināšana noziedzības jomā (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá cónaí ar thart ar 3250 áitritheoir sa daonra eitneach Romach i gcathair Zvolen. Tá na ceantair ina bhfuil an cion is mó de na fadhbanna sóisialta comhchruinnithe sa chuid uirbeach de na Balcáin, Pustý Hrad, Dolná kolónia, ul. E. M. Šoltésová agus an ceantar bardasach Zolná. Le foireann 6 bhall a chruthú, déanfar patróil rialta in áiteanna ainmnithe, rud a chuirfidh leis an gcomhar idir FBManna, an OO SR, póilíní, oibrithe sóisialta agus pobail allamuigh, bunscoileanna agus féinrialtas. Cuspóirí an tionscadail:- Gníomhaíocht choisctheach oideachasúil maidir le haoiseanna éagsúla MRK- Méadú ar leibhéal cosanta an oird phoiblí agus ar chosaint sa chathair- Idirphlé sóisialta a fheabhsú idir an pobal Romach agus neamh-Roma sa chathair- Sábháilteacht agus glaineacht sa chathair a fheabhsú, cúnamh chun ord a chothabháil i gceantair a ghabhann leis an scoil-Cúnamh a sholáthar d’institiúidí éagsúla i gceantar ar leith i bhfeidhmiú a gcuid gníomhaíochtaí — dálaí maireachtála níos fearr a bhaint amach, ardoideachas agus fostaíocht na Romach- Laghdú a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí frithshóisialta a chur i gcrích — Cosc bunscoile a neartú i réimse na coireachta (Irish)
4 August 2022
0 references
Približno 3250 prebivalcev romskega etničnega prebivalstva živi v mestu Zvolen. Kraji z največjim deležem socialnih problemov so skoncentrirani v mestnem delu Balkana, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová in občinsko okrožje Zolná. Z ustanovitvijo 6-članske ekipe se bodo na določenih lokacijah izvajale redne patrulje, kar bo okrepilo sodelovanje med MSP, uradnim uradnim osebjem, policisti, socialnimi delavci in delavci v skupnosti, osnovnimi šolami in samoupravo. Cilji projekta:- Preventivni izobraževalni ukrepi za različne starosti MRK- Povečanje ravni varovanja javnega reda in zaščite v mestu- Izboljšanje socialnega dialoga med Romi in neromskim prebivalstvom mesta- Izboljšanje varnosti in čistoče v mestu, pomoč pri ohranjanju reda v krajih- Spremljanje otrok v šoli- Zagotavljanje pomoči različnim ustanovam v danem kraju pri izvajanju njihovih dejavnosti- Doseganje boljših življenjskih pogojev, višje izobrazbe in zaposlovanja Romov- Zmanjšanje izvajanja protisocialnih ukrepov- Krepitev primarnega preprečevanja na področju kriminala (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Около 3250 жители от ромското етническо население живеят в град Зволен. Населените места с най-голям дял социални проблеми са съсредоточени в градската част на Балканите, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová и общинския район Zolná. Със създаването на 6-членен екип ще се провеждат редовни патрули на определени места, които ще засилят сътрудничеството между МСП, ОРС, полицейските служители, работещите на място социални и общностни работници, началните училища и самоуправлението. Цели на проекта:- Превантивна образователна дейност на различните възрасти на МРК- Повишаване на нивото на защита на обществения ред и защита в града- Подобряване на социалния диалог между ромското и неромското население на града- Подобряване на безопасността и чистотата в града, съдействие за поддържане на реда в населените места- Придружаване на децата в училище- Осигуряване на помощ на различни институции в дадена местност при изпълнението на техните дейности- Постигане на по-добри условия на живот, висше образование и заетост на ромите- Намаляване на поемането на антисоциални действия- Укрепване на първичната превенция в областта на престъпността (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Madwar 3250 abitant tal-popolazzjoni etnika Roma jgħixu fil-belt ta’ Zvolen. Il-lokalitajiet bl-ogħla proporzjon ta’ problemi soċjali huma kkonċentrati fil-parti urbana tal-Balkani, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová u d-distrett muniċipali ta’ Zolná. Bil-ħolqien ta’ tim ta’ 6 membri, se jitwettqu rondi regolari f’postijiet magħżula, li se jintensifikaw il-kooperazzjoni bejn l-SMEs, l-OO SR, l-uffiċjali tal-pulizija, il-ħaddiema soċjali u komunitarji fuq il-post, l-iskejjel primarji u l-gvern awtonomu. L-għanijiet tal-proġett:- Azzjoni edukattiva preventiva fuq etajiet differenti tal-MRK — Żieda fil-livell ta’ protezzjoni tal-ordni u l-protezzjoni pubblika fil-belt — It-titjib tad-djalogu soċjali bejn il-popolazzjoni Rom u dik mhux Rom tal-belt — It-titjib tas-sikurezza u l-indafa fil-belt, l-assistenza fiż-żamma tal-ordni fil-lokalitajiet — L-akkumpanjament tat-tfal biex l-iskola tipprovdi għajnuna lil diversi istituzzjonijiet f’lokalità partikolari fit-twettiq tal-attivitajiet tagħhom — Il-kisba ta’ kundizzjonijiet ta’ għajxien aħjar, edukazzjoni ogħla u impjieg tar-Rom — Tnaqqis tat-twettiq ta’ azzjonijiet antisoċjali — Tisħiħ tal-prevenzjoni primarja fil-qasam tal-kriminalità (Maltese)
4 August 2022
0 references
Cerca de 3250 habitantes da população étnica cigana vivem na cidade de Zvolen. As localidades com maior proporção de problemas sociais concentram-se na parte urbana dos Balcãs, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová e o distrito municipal de Zolná. Com a criação de uma equipa de seis membros, serão realizadas patrulhas regulares em locais designados, o que intensificará a cooperação entre PME, OO SR, policiais, trabalhadores sociais e comunitários de campo, escolas primárias e autogoverno. Objetivos do projeto:- Ação educativa preventiva sobre as diferentes idades do MRK- Aumentar o nível de proteção da ordem pública e proteção na cidade- Melhorar o diálogo social entre a população cigana e não cigana da cidade- Melhorar a segurança e a limpeza na cidade, assistência na manutenção da ordem nas localidades- Acompanhamento das crianças à escola- Prestar assistência a várias instituições de uma determinada localidade no desempenho das suas atividades- Alcançar melhores condições de vida, ensino superior e emprego dos ciganos- Redução da prática de ações antissociais- Reforçar a prevenção primária no domínio da criminalidade (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Omkring 3250 indbyggere i den etniske romabefolkning bor i byen Zvolen. Lokaliteter med den største andel af sociale problemer er koncentreret i den bymæssige del af Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová og kommunen Zolná. Med oprettelsen af et team på 6 medlemmer vil der blive gennemført regelmæssige patruljer på udpegede steder, som vil intensivere samarbejdet mellem SMV'er, OO SR, politibetjente, socialarbejdere i marken og samfundsarbejdere, grundskoler og selvstyre. Projektets mål:- Forebyggende uddannelsesmæssige foranstaltninger i forskellige aldre i MRK- Øge niveauet for beskyttelse af den offentlige orden og beskyttelse i byen- Forbedring af den sociale dialog mellem romaerne og ikke-romabefolkningen i byen- Forbedring af sikkerheden og renligheden i byen, bistand til opretholdelse af orden i lokalområder- Ledsage børn i skole- At yde bistand til forskellige institutioner i et givet område i udførelsen af deres aktiviteter- At opnå bedre levevilkår, videregående uddannelse og beskæftigelse for romaer- Nedbringelse af antisociale foranstaltninger- Styrkelse af primær forebyggelse på kriminalitetsområdet (Danish)
4 August 2022
0 references
Aproximativ 3250 de locuitori din populația etnică romă trăiesc în orașul Zvolen. Localitățile cu cea mai mare proporție de probleme sociale sunt concentrate în partea urbană a Balcanilor, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová și districtul municipal Zolná. Odată cu crearea unei echipe de 6 membri, se vor desfășura patrule periodice în locații desemnate, ceea ce va intensifica cooperarea dintre IMM-uri, SR OO, ofițeri de poliție, lucrători sociali și comunitari de pe teren, școli primare și autoguvernare. Obiectivele proiectului:- Acțiune educațională preventivă la diferite vârste ale MRK- Creșterea nivelului de protecție a ordinii publice și a protecției în oraș- Îmbunătățirea dialogului social între populația romă și non-romă din oraș- Îmbunătățirea siguranței și curățeniei în oraș, asistență în menținerea ordinii în localități- Acompaniarea copiilor la școală- Furnizarea de asistență diferitelor instituții dintr-o anumită localitate în desfășurarea activităților lor- Realizarea unor condiții de viață mai bune, învățământ superior și ocuparea forței de muncă în rândul romilor- Reducerea angajării acțiunilor antisociale- Consolidarea prevenirii primare în domeniul criminalității (Romanian)
4 August 2022
0 references
Omkring 3250 invånare av den romska etniska befolkningen bor i staden Zvolen. Orter med den största andelen sociala problem är koncentrerade till den urbana delen av Balkan, Pustý Hrad, Dolná Kolónia, ul. E. M. Šoltésová och kommundistriktet Zolná. I och med inrättandet av en grupp bestående av sex medlemmar kommer regelbundna patruller att genomföras på utsedda platser, vilket kommer att intensifiera samarbetet mellan små och medelstora företag, den officiella polisen, poliser, social- och samhällsarbetare på fältet, grundskolor och självstyre. Projektets mål:- Förebyggande utbildningsåtgärder i olika åldrar av MRK- Ökad skyddsnivå för den allmänna ordningen och skyddet i staden- Förbättra den sociala dialogen mellan romer och icke-romer i staden- Förbättra säkerheten och renligheten i staden, stöd för att upprätthålla ordningen på orterna- Följa barn till skolan- Att ge stöd till olika institutioner i en viss ort i utförandet av deras verksamhet- Att uppnå bättre levnadsvillkor, högre utbildning och romers sysselsättning- Minskning av genomförandet av antisociala åtgärder- Stärka primärt förebyggande på brottsområdet (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051J694
0 references