Investment in industrial paintings. (Q3751535): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0052269169847755) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Inversión en pintura industrial. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inwestycje w malarstwo przemysłowe. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επενδύσεις σε βιομηχανικούς πίνακες ζωγραφικής. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Investeringar i industrimålningar. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Investeringer i industrielle malerier. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Investicije v industrijske slike. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíocht i bpictiúir thionsclaíocha. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Investiții în picturi industriale. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investicijos į pramoninius paveikslus. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeeringud tööstuslikesse maalidesse. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инвестиции в промишлени картини. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Investície do priemyselných obrazov. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ipari festészetbe történő beruházás. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Investice do průmyslových obrazů. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Investīcijas industriālajās gleznās. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investimento em pinturas industriais. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Investiment f’pitturi industrijali. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ulaganje u industrijske slike. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3751535 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3751535 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3751535 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3751535 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3751535 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3751535 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3751535 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3751535 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3751535 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3751535 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3751535 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3751535 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3751535 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3751535 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 88,500 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrial painting capacity increase. Setting up an industrial painting line and opening up the service to a larger volume. Significant increase in net sales, approx. 50 %. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0052269169847755
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pieksämäki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumento de la capacidad de pintura industrial. Establecer una línea de pintura industrial y abrir el servicio a un volumen mayor. Aumento significativo de las ventas netas, aprox. 50 %. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumento de la capacidad de pintura industrial. Establecer una línea de pintura industrial y abrir el servicio a un volumen mayor. Aumento significativo de las ventas netas, aprox. 50 %. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumento de la capacidad de pintura industrial. Establecer una línea de pintura industrial y abrir el servicio a un volumen mayor. Aumento significativo de las ventas netas, aprox. 50 %. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zwiększa się wydajność malowania przemysłowego. Stworzenie linii malowania przemysłowego i otwarcie usługi na większą objętość. Znaczny wzrost sprzedaży netto, ok. 50 %. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększa się wydajność malowania przemysłowego. Stworzenie linii malowania przemysłowego i otwarcie usługi na większą objętość. Znaczny wzrost sprzedaży netto, ok. 50 %. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększa się wydajność malowania przemysłowego. Stworzenie linii malowania przemysłowego i otwarcie usługi na większą objętość. Znaczny wzrost sprzedaży netto, ok. 50 %. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Βιομηχανική ικανότητα βαφής αύξηση. Δημιουργία βιομηχανικής γραμμής ζωγραφικής και άνοιγμα της υπηρεσίας σε μεγαλύτερο όγκο. Σημαντική αύξηση των καθαρών πωλήσεων, περίπου 50 %. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Βιομηχανική ικανότητα βαφής αύξηση. Δημιουργία βιομηχανικής γραμμής ζωγραφικής και άνοιγμα της υπηρεσίας σε μεγαλύτερο όγκο. Σημαντική αύξηση των καθαρών πωλήσεων, περίπου 50 %. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Βιομηχανική ικανότητα βαφής αύξηση. Δημιουργία βιομηχανικής γραμμής ζωγραφικής και άνοιγμα της υπηρεσίας σε μεγαλύτερο όγκο. Σημαντική αύξηση των καθαρών πωλήσεων, περίπου 50 %. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Industriell målningskapacitet ökar. Sätta upp en industriell målning linje och öppna upp tjänsten till en större volym. Betydande ökning av nettoomsättningen, ca 50 %. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Industriell målningskapacitet ökar. Sätta upp en industriell målning linje och öppna upp tjänsten till en större volym. Betydande ökning av nettoomsättningen, ca 50 %. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Industriell målningskapacitet ökar. Sätta upp en industriell målning linje och öppna upp tjänsten till en större volym. Betydande ökning av nettoomsättningen, ca 50 %. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kapaciteten til industriel maling øges. Opsætning af en industriel malerlinje og åbning af tjenesten til et større volumen. Betydelig stigning i nettoomsætningen, ca. 50 %. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kapaciteten til industriel maling øges. Opsætning af en industriel malerlinje og åbning af tjenesten til et større volumen. Betydelig stigning i nettoomsætningen, ca. 50 %. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kapaciteten til industriel maling øges. Opsætning af en industriel malerlinje og åbning af tjenesten til et større volumen. Betydelig stigning i nettoomsætningen, ca. 50 %. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povečanje zmogljivosti industrijskega slikarstva. Postavitev industrijske linije za barvanje in odpiranje storitve na večji volumen. Znatno povečanje neto prodaje, približno 50 %. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje zmogljivosti industrijskega slikarstva. Postavitev industrijske linije za barvanje in odpiranje storitve na večji volumen. Znatno povečanje neto prodaje, približno 50 %. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje zmogljivosti industrijskega slikarstva. Postavitev industrijske linije za barvanje in odpiranje storitve na večji volumen. Znatno povečanje neto prodaje, približno 50 %. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Méadú ar chumas péintéireachta tionsclaíoch. Líne phéinteála tionsclaíoch a bhunú agus an tseirbhís a oscailt le toirt níos mó. Méadú suntasach ar ghlandíolacháin, thart ar 50 %. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Méadú ar chumas péintéireachta tionsclaíoch. Líne phéinteála tionsclaíoch a bhunú agus an tseirbhís a oscailt le toirt níos mó. Méadú suntasach ar ghlandíolacháin, thart ar 50 %. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Méadú ar chumas péintéireachta tionsclaíoch. Líne phéinteála tionsclaíoch a bhunú agus an tseirbhís a oscailt le toirt níos mó. Méadú suntasach ar ghlandíolacháin, thart ar 50 %. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creșterea capacității de vopsire industrială. Crearea unei linii industriale de vopsire și deschiderea serviciului la un volum mai mare. Creștere semnificativă a vânzărilor nete, cu aproximativ 50 %. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creșterea capacității de vopsire industrială. Crearea unei linii industriale de vopsire și deschiderea serviciului la un volum mai mare. Creștere semnificativă a vânzărilor nete, cu aproximativ 50 %. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creșterea capacității de vopsire industrială. Crearea unei linii industriale de vopsire și deschiderea serviciului la un volum mai mare. Creștere semnificativă a vânzărilor nete, cu aproximativ 50 %. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pramonės dažymo pajėgumų didinimas. Pramoninio dažymo linijos sukūrimas ir paslaugų atvėrimas didesniame tūryje. Žymus grynojo pardavimo padidėjimas – apie 50 %. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pramonės dažymo pajėgumų didinimas. Pramoninio dažymo linijos sukūrimas ir paslaugų atvėrimas didesniame tūryje. Žymus grynojo pardavimo padidėjimas – apie 50 %. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pramonės dažymo pajėgumų didinimas. Pramoninio dažymo linijos sukūrimas ir paslaugų atvėrimas didesniame tūryje. Žymus grynojo pardavimo padidėjimas – apie 50 %. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tööstuslik värvimisvõimsus suureneb. Tööstusliku värvimisliini loomine ja teenuse avamine suuremale mahule. Netomüügi märkimisväärne kasv – umbes 50 %. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tööstuslik värvimisvõimsus suureneb. Tööstusliku värvimisliini loomine ja teenuse avamine suuremale mahule. Netomüügi märkimisväärne kasv – umbes 50 %. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tööstuslik värvimisvõimsus suureneb. Tööstusliku värvimisliini loomine ja teenuse avamine suuremale mahule. Netomüügi märkimisväärne kasv – umbes 50 %. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Увеличаване на капацитета за промишлено боядисване. Създаване на промишлена линия за боядисване и отваряне на услугата за по-голям обем. Значително увеличение на нетните продажби, приблизително 50 %. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Увеличаване на капацитета за промишлено боядисване. Създаване на промишлена линия за боядисване и отваряне на услугата за по-голям обем. Значително увеличение на нетните продажби, приблизително 50 %. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Увеличаване на капацитета за промишлено боядисване. Създаване на промишлена линия за боядисване и отваряне на услугата за по-голям обем. Значително увеличение на нетните продажби, приблизително 50 %. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvyšuje sa kapacita priemyselného maľovania. Nastavenie priemyselnej maľovacej linky a otvorenie služby na väčší objem. Výrazný nárast čistého predaja, približne o 50 %. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvyšuje sa kapacita priemyselného maľovania. Nastavenie priemyselnej maľovacej linky a otvorenie služby na väčší objem. Výrazný nárast čistého predaja, približne o 50 %. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvyšuje sa kapacita priemyselného maľovania. Nastavenie priemyselnej maľovacej linky a otvorenie služby na väčší objem. Výrazný nárast čistého predaja, približne o 50 %. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ipari festési kapacitás növelése. Ipari festősor felállítása és a szolgáltatás nagyobb volumenű megnyitása. Jelentős növekedés a nettó árbevételben, kb. 50%-kal. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ipari festési kapacitás növelése. Ipari festősor felállítása és a szolgáltatás nagyobb volumenű megnyitása. Jelentős növekedés a nettó árbevételben, kb. 50%-kal. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ipari festési kapacitás növelése. Ipari festősor felállítása és a szolgáltatás nagyobb volumenű megnyitása. Jelentős növekedés a nettó árbevételben, kb. 50%-kal. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšení kapacity průmyslového malířství. Nastavení průmyslové lakovací linky a otevření služby většímu objemu. Výrazný nárůst čistého prodeje, přibližně o 50 %. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení kapacity průmyslového malířství. Nastavení průmyslové lakovací linky a otevření služby většímu objemu. Výrazný nárůst čistého prodeje, přibližně o 50 %. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení kapacity průmyslového malířství. Nastavení průmyslové lakovací linky a otevření služby většímu objemu. Výrazný nárůst čistého prodeje, přibližně o 50 %. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rūpnieciskās krāsošanas jaudas pieaugums. Industriālās krāsošanas līnijas izveide un pakalpojuma atvēršana lielākam apjomam. Ievērojams neto pārdošanas apjoma pieaugums, aptuveni 50 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rūpnieciskās krāsošanas jaudas pieaugums. Industriālās krāsošanas līnijas izveide un pakalpojuma atvēršana lielākam apjomam. Ievērojams neto pārdošanas apjoma pieaugums, aptuveni 50 %. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rūpnieciskās krāsošanas jaudas pieaugums. Industriālās krāsošanas līnijas izveide un pakalpojuma atvēršana lielākam apjomam. Ievērojams neto pārdošanas apjoma pieaugums, aptuveni 50 %. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumento da capacidade de pintura industrial. Criação de uma linha de pintura industrial e abertura do serviço a um volume maior. Aumento significativo das vendas líquidas, aprox. 50 %. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumento da capacidade de pintura industrial. Criação de uma linha de pintura industrial e abertura do serviço a um volume maior. Aumento significativo das vendas líquidas, aprox. 50 %. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumento da capacidade de pintura industrial. Criação de uma linha de pintura industrial e abertura do serviço a um volume maior. Aumento significativo das vendas líquidas, aprox. 50 %. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Żieda fil-kapaċità tal-pittura industrijali. Twaqqif ta ‘linja pittura industrijali u l-ftuħ tas-servizz għal volum akbar. Żieda sinifikanti fil-bejgħ nett, madwar 50 %. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Żieda fil-kapaċità tal-pittura industrijali. Twaqqif ta ‘linja pittura industrijali u l-ftuħ tas-servizz għal volum akbar. Żieda sinifikanti fil-bejgħ nett, madwar 50 %. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Żieda fil-kapaċità tal-pittura industrijali. Twaqqif ta ‘linja pittura industrijali u l-ftuħ tas-servizz għal volum akbar. Żieda sinifikanti fil-bejgħ nett, madwar 50 %. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povećanje kapaciteta industrijskog slikarstva. Postavljanje industrijske linije bojanja i otvaranje usluge za veći volumen. Značajan porast neto prodaje, oko 50 %. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje kapaciteta industrijskog slikarstva. Postavljanje industrijske linije bojanja i otvaranje usluge za veći volumen. Značajan porast neto prodaje, oko 50 %. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje kapaciteta industrijskog slikarstva. Postavljanje industrijske linije bojanja i otvaranje usluge za veći volumen. Značajan porast neto prodaje, oko 50 %. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
44,250.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 44,250.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 09:15, 7 March 2024
Project Q3751535 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment in industrial paintings. |
Project Q3751535 in Finland |
Statements
44,250.0 Euro
0 references
88,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 October 2016
0 references
31 December 2017
0 references
ESKON AUTOPELTI OY
0 references
62°18'26.42"N, 27°9'10.26"E
0 references
76100
0 references
Teollisuusmaalaus kapasiteetin kasvattaminen. Teollisuusmaalauslinja perustaminen ja palvelun avaaminen suuremmalle volyymille. Liikevaihdon merkittävä kasvu, n.50%. (Finnish)
0 references
Industrial painting capacity increase. Setting up an industrial painting line and opening up the service to a larger volume. Significant increase in net sales, approx. 50 %. (English)
23 November 2021
0.0052269169847755
0 references
Augmentation de la capacité de peinture industrielle. Mise en place d’une ligne de peinture industrielle et ouverture du service à un volume plus important. Augmentation significative du chiffre d’affaires net, environ 50 %. (French)
26 November 2021
0 references
Industrielackierungskapazitäten steigen. Einrichtung einer industriellen Lackierlinie und Öffnung des Dienstes für ein größeres Volumen. Deutliche Steigerung des Nettoumsatzes um ca. 50 %. (German)
30 November 2021
0 references
Industriële het schilderen capaciteitsverhoging. Het opzetten van een industriële schilderlijn en het openstellen van de service voor een groter volume. Aanzienlijke stijging van de nettoverkoop, ca. 50 %. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Aumento della capacità di verniciatura industriale. Creazione di una linea di verniciatura industriale e apertura del servizio ad un volume maggiore. Aumento significativo delle vendite nette, circa il 50 %. (Italian)
12 January 2022
0 references
Aumento de la capacidad de pintura industrial. Establecer una línea de pintura industrial y abrir el servicio a un volumen mayor. Aumento significativo de las ventas netas, aprox. 50 %. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Zwiększa się wydajność malowania przemysłowego. Stworzenie linii malowania przemysłowego i otwarcie usługi na większą objętość. Znaczny wzrost sprzedaży netto, ok. 50 %. (Polish)
3 November 2022
0 references
Βιομηχανική ικανότητα βαφής αύξηση. Δημιουργία βιομηχανικής γραμμής ζωγραφικής και άνοιγμα της υπηρεσίας σε μεγαλύτερο όγκο. Σημαντική αύξηση των καθαρών πωλήσεων, περίπου 50 %. (Greek)
3 November 2022
0 references
Industriell målningskapacitet ökar. Sätta upp en industriell målning linje och öppna upp tjänsten till en större volym. Betydande ökning av nettoomsättningen, ca 50 %. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Kapaciteten til industriel maling øges. Opsætning af en industriel malerlinje og åbning af tjenesten til et større volumen. Betydelig stigning i nettoomsætningen, ca. 50 %. (Danish)
3 November 2022
0 references
Povečanje zmogljivosti industrijskega slikarstva. Postavitev industrijske linije za barvanje in odpiranje storitve na večji volumen. Znatno povečanje neto prodaje, približno 50 %. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Méadú ar chumas péintéireachta tionsclaíoch. Líne phéinteála tionsclaíoch a bhunú agus an tseirbhís a oscailt le toirt níos mó. Méadú suntasach ar ghlandíolacháin, thart ar 50 %. (Irish)
3 November 2022
0 references
Creșterea capacității de vopsire industrială. Crearea unei linii industriale de vopsire și deschiderea serviciului la un volum mai mare. Creștere semnificativă a vânzărilor nete, cu aproximativ 50 %. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Pramonės dažymo pajėgumų didinimas. Pramoninio dažymo linijos sukūrimas ir paslaugų atvėrimas didesniame tūryje. Žymus grynojo pardavimo padidėjimas – apie 50 %. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Tööstuslik värvimisvõimsus suureneb. Tööstusliku värvimisliini loomine ja teenuse avamine suuremale mahule. Netomüügi märkimisväärne kasv – umbes 50 %. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Увеличаване на капацитета за промишлено боядисване. Създаване на промишлена линия за боядисване и отваряне на услугата за по-голям обем. Значително увеличение на нетните продажби, приблизително 50 %. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Zvyšuje sa kapacita priemyselného maľovania. Nastavenie priemyselnej maľovacej linky a otvorenie služby na väčší objem. Výrazný nárast čistého predaja, približne o 50 %. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Ipari festési kapacitás növelése. Ipari festősor felállítása és a szolgáltatás nagyobb volumenű megnyitása. Jelentős növekedés a nettó árbevételben, kb. 50%-kal. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Zvýšení kapacity průmyslového malířství. Nastavení průmyslové lakovací linky a otevření služby většímu objemu. Výrazný nárůst čistého prodeje, přibližně o 50 %. (Czech)
3 November 2022
0 references
Rūpnieciskās krāsošanas jaudas pieaugums. Industriālās krāsošanas līnijas izveide un pakalpojuma atvēršana lielākam apjomam. Ievērojams neto pārdošanas apjoma pieaugums, aptuveni 50 %. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Aumento da capacidade de pintura industrial. Criação de uma linha de pintura industrial e abertura do serviço a um volume maior. Aumento significativo das vendas líquidas, aprox. 50 %. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Żieda fil-kapaċità tal-pittura industrijali. Twaqqif ta ‘linja pittura industrijali u l-ftuħ tas-servizz għal volum akbar. Żieda sinifikanti fil-bejgħ nett, madwar 50 %. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Povećanje kapaciteta industrijskog slikarstva. Postavljanje industrijske linije bojanja i otvaranje usluge za veći volumen. Značajan porast neto prodaje, oko 50 %. (Croatian)
3 November 2022
0 references