PURCHASE OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 (Q4242187): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0070108912103925) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
KØB AF EN MASKINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΟΣ TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KUPNJA STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA UNEI MAȘINI TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁKUP STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
XIRI TA’ LAMINATUR TERMOADESIVATRICE TA’ MAGNA 160 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COMPRA DE UMA MÁQUINA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LAITTEEN HANKINTA TERMOADESIVATRICE LAMINAATTORI 160 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAKUP MASZYNY TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAKUP STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NÁKUP STROJE TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MAŠINOS PIRKIMAS TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MAŠĪNAS TERMOADESIVATRICE LAMINATORA IEGĀDE 160 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНА TERMOADESIVATRICE ЛАМИНАТОР 160 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
GÉP VÁSÁRLÁSA TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CEANNACH MEAISÍN TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KÖP AV EN MASKIN TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
MASINA OSTMINE TERMOADESIVATRICE LAMINAATOR 160 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4242187 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4242187 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4242187 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4242187 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4242187 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4242187 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4242187 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4242187 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4242187 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4242187 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4242187 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4242187 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4242187 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4242187 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT ¿INALISED TO THE — INTRODUCTION TO — WITHIN THE PRODUCTION PROCESSES OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — ÂUNZIONAL INVESTMENT IN THE LARGE-SCALE REALISATION OF A PROCESS CALLED “BONDING” AND “THERMAL SEALING” FOR TEXTILES, WHICH ALLOWS TO GLUE AND COMBINE FABRICS WITH OTHER FIBRES OR MATERIALS IN ORDER TO OBTAIN INNOVATIVE AND EXCELLENT RESULTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0070108912103925
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Villaverla / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET BLEV INTRODUCERET TIL — INTRODUKTION TIL — INDEN FOR PRODUKTIONSPROCESSERNE FOR EN MASKINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL INVESTERING I STORSTILET REALISERING AF EN PROCES KALDET "BONDING" OG "TERMISK FORSEGLING" FOR TEKSTILER, SOM GØR DET MULIGT AT LIME OG KOMBINERE STOFFER MED ANDRE FIBRE ELLER MATERIALER FOR AT OPNÅ INNOVATIVE OG FREMRAGENDE RESULTATER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET BLEV INTRODUCERET TIL — INTRODUKTION TIL — INDEN FOR PRODUKTIONSPROCESSERNE FOR EN MASKINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL INVESTERING I STORSTILET REALISERING AF EN PROCES KALDET "BONDING" OG "TERMISK FORSEGLING" FOR TEKSTILER, SOM GØR DET MULIGT AT LIME OG KOMBINERE STOFFER MED ANDRE FIBRE ELLER MATERIALER FOR AT OPNÅ INNOVATIVE OG FREMRAGENDE RESULTATER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET BLEV INTRODUCERET TIL — INTRODUKTION TIL — INDEN FOR PRODUKTIONSPROCESSERNE FOR EN MASKINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL INVESTERING I STORSTILET REALISERING AF EN PROCES KALDET "BONDING" OG "TERMISK FORSEGLING" FOR TEKSTILER, SOM GØR DET MULIGT AT LIME OG KOMBINERE STOFFER MED ANDRE FIBRE ELLER MATERIALER FOR AT OPNÅ INNOVATIVE OG FREMRAGENDE RESULTATER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ "INALIZED IN THE — INTRODUCTION TO — IN THE PRODUCTION PROCESS OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΣΤΗΝ ΜΕΓΆΛΗΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ «ΣΥΓΚΌΛΛΗΣΗ» ΚΑΙ «ΘΕΡΜΙΚΉ ΣΦΡΆΓΙΣΗ» ΓΙΑ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΔΥΆΣΕΙ ΥΦΆΣΜΑΤΑ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΊΝΕΣ Ή ΥΛΙΚΆ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ "INALIZED IN THE — INTRODUCTION TO — IN THE PRODUCTION PROCESS OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΣΤΗΝ ΜΕΓΆΛΗΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ «ΣΥΓΚΌΛΛΗΣΗ» ΚΑΙ «ΘΕΡΜΙΚΉ ΣΦΡΆΓΙΣΗ» ΓΙΑ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΔΥΆΣΕΙ ΥΦΆΣΜΑΤΑ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΊΝΕΣ Ή ΥΛΙΚΆ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ "INALIZED IN THE — INTRODUCTION TO — IN THE PRODUCTION PROCESS OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΣΤΗΝ ΜΕΓΆΛΗΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ «ΣΥΓΚΌΛΛΗΣΗ» ΚΑΙ «ΘΕΡΜΙΚΉ ΣΦΡΆΓΙΣΗ» ΓΙΑ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΔΥΆΣΕΙ ΥΦΆΣΜΑΤΑ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΊΝΕΣ Ή ΥΛΙΚΆ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JE UVEO – UVOD – U PROIZVODNI PROCES STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONALNO ULAGANJE U OPSEŽNU REALIZACIJU PROCESA POD NAZIVOM „VEZIVANJE” I „TOPLINSKO BRTVLJENJE” ZA TEKSTIL, KOJI OMOGUĆUJE LIJEPLJENJE I KOMBINIRANJE TKANINA S DRUGIM VLAKNIMA ILI MATERIJALIMA KAKO BI SE POSTIGLI INOVATIVNI I IZVRSNI REZULTATI. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT JE UVEO – UVOD – U PROIZVODNI PROCES STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONALNO ULAGANJE U OPSEŽNU REALIZACIJU PROCESA POD NAZIVOM „VEZIVANJE” I „TOPLINSKO BRTVLJENJE” ZA TEKSTIL, KOJI OMOGUĆUJE LIJEPLJENJE I KOMBINIRANJE TKANINA S DRUGIM VLAKNIMA ILI MATERIJALIMA KAKO BI SE POSTIGLI INOVATIVNI I IZVRSNI REZULTATI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT JE UVEO – UVOD – U PROIZVODNI PROCES STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONALNO ULAGANJE U OPSEŽNU REALIZACIJU PROCESA POD NAZIVOM „VEZIVANJE” I „TOPLINSKO BRTVLJENJE” ZA TEKSTIL, KOJI OMOGUĆUJE LIJEPLJENJE I KOMBINIRANJE TKANINA S DRUGIM VLAKNIMA ILI MATERIJALIMA KAKO BI SE POSTIGLI INOVATIVNI I IZVRSNI REZULTATI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL A INALIZAT – INTRODUCEREA – ÎN PROCESELE DE PRODUCȚIE A UNEI MAȘINI TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INVESTIȚII UNZIONALE ÎN REALIZAREA PE SCARĂ LARGĂ A UNUI PROCES NUMIT „ÎMBINARE” ȘI „ETANȘARE TERMICĂ” PENTRU TEXTILE, CARE PERMITE LIPIREA ȘI COMBINAREA ȚESĂTURILOR CU ALTE FIBRE SAU MATERIALE PENTRU A OBȚINE REZULTATE INOVATOARE ȘI EXCELENTE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL A INALIZAT – INTRODUCEREA – ÎN PROCESELE DE PRODUCȚIE A UNEI MAȘINI TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INVESTIȚII UNZIONALE ÎN REALIZAREA PE SCARĂ LARGĂ A UNUI PROCES NUMIT „ÎMBINARE” ȘI „ETANȘARE TERMICĂ” PENTRU TEXTILE, CARE PERMITE LIPIREA ȘI COMBINAREA ȚESĂTURILOR CU ALTE FIBRE SAU MATERIALE PENTRU A OBȚINE REZULTATE INOVATOARE ȘI EXCELENTE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL A INALIZAT – INTRODUCEREA – ÎN PROCESELE DE PRODUCȚIE A UNEI MAȘINI TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INVESTIȚII UNZIONALE ÎN REALIZAREA PE SCARĂ LARGĂ A UNUI PROCES NUMIT „ÎMBINARE” ȘI „ETANȘARE TERMICĂ” PENTRU TEXTILE, CARE PERMITE LIPIREA ȘI COMBINAREA ȚESĂTURILOR CU ALTE FIBRE SAU MATERIALE PENTRU A OBȚINE REZULTATE INOVATOARE ȘI EXCELENTE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT BOLINALIZOVANÝ NA – ÚVOD DO – V RÁMCI VÝROBNÝCH PROCESOV STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTÍCIE DO ROZSIAHLEJ REALIZÁCIE PROCESU NAZÝVANÉHO „UPEVNENIE“ A „TEPELNÉ TESNENIE“ PRE TEXTÍLIE, KTORÉ UMOŽŇUJE LEPIŤ A KOMBINOVAŤ TKANINY S INÝMI VLÁKNAMI ALEBO MATERIÁLMI, ABY SA DOSIAHLI INOVATÍVNE A VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT BOLINALIZOVANÝ NA – ÚVOD DO – V RÁMCI VÝROBNÝCH PROCESOV STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTÍCIE DO ROZSIAHLEJ REALIZÁCIE PROCESU NAZÝVANÉHO „UPEVNENIE“ A „TEPELNÉ TESNENIE“ PRE TEXTÍLIE, KTORÉ UMOŽŇUJE LEPIŤ A KOMBINOVAŤ TKANINY S INÝMI VLÁKNAMI ALEBO MATERIÁLMI, ABY SA DOSIAHLI INOVATÍVNE A VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT BOLINALIZOVANÝ NA – ÚVOD DO – V RÁMCI VÝROBNÝCH PROCESOV STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTÍCIE DO ROZSIAHLEJ REALIZÁCIE PROCESU NAZÝVANÉHO „UPEVNENIE“ A „TEPELNÉ TESNENIE“ PRE TEXTÍLIE, KTORÉ UMOŽŇUJE LEPIŤ A KOMBINOVAŤ TKANINY S INÝMI VLÁKNAMI ALEBO MATERIÁLMI, ABY SA DOSIAHLI INOVATÍVNE A VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT IKKUMMENTA GĦAL — INTRODUZZJONI GĦAL — FI ĦDAN IL-PROĊESSI TA ‘PRODUZZJONI TA’ MAGNA LAMINATUR TERMOADESIVATRICE 160. L — INVESTIMENT UNZIONALI FIR-REALIZZAZZJONI FUQ SKALA KBIRA TA ‘PROĊESS IMSEJJAĦ “BONDING” U “SIĠILLAR TERMALI” GĦAT-TESSUTI, LI JIPPERMETTI L-KOLLA U T-TAĦLIT TA’ DRAPPIJIET MA’ FIBRI JEW MATERJALI OĦRA SABIEX JINKISBU RIŻULTATI INNOVATTIVI U EĊĊELLENTI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT IKKUMMENTA GĦAL — INTRODUZZJONI GĦAL — FI ĦDAN IL-PROĊESSI TA ‘PRODUZZJONI TA’ MAGNA LAMINATUR TERMOADESIVATRICE 160. L — INVESTIMENT UNZIONALI FIR-REALIZZAZZJONI FUQ SKALA KBIRA TA ‘PROĊESS IMSEJJAĦ “BONDING” U “SIĠILLAR TERMALI” GĦAT-TESSUTI, LI JIPPERMETTI L-KOLLA U T-TAĦLIT TA’ DRAPPIJIET MA’ FIBRI JEW MATERJALI OĦRA SABIEX JINKISBU RIŻULTATI INNOVATTIVI U EĊĊELLENTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT IKKUMMENTA GĦAL — INTRODUZZJONI GĦAL — FI ĦDAN IL-PROĊESSI TA ‘PRODUZZJONI TA’ MAGNA LAMINATUR TERMOADESIVATRICE 160. L — INVESTIMENT UNZIONALI FIR-REALIZZAZZJONI FUQ SKALA KBIRA TA ‘PROĊESS IMSEJJAĦ “BONDING” U “SIĠILLAR TERMALI” GĦAT-TESSUTI, LI JIPPERMETTI L-KOLLA U T-TAĦLIT TA’ DRAPPIJIET MA’ FIBRI JEW MATERJALI OĦRA SABIEX JINKISBU RIŻULTATI INNOVATTIVI U EĊĊELLENTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO INALIZOU O — INTRODUÇÃO A — DENTRO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO DE UMA MÁQUINA TERMOADESIVATRICE LAMINADOR 160. L — INVESTIMENTO UNZIONAL NA REALIZAÇÃO EM LARGA ESCALA DE UM PROCESSO CHAMADO «LIGAÇÃO» E «SELAGEM TÉRMICA» PARA TÊXTEIS, QUE PERMITE COLAR E COMBINAR TECIDOS COM OUTRAS FIBRAS OU MATERIAIS, A FIM DE OBTER RESULTADOS INOVADORES E EXCELENTES. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO INALIZOU O — INTRODUÇÃO A — DENTRO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO DE UMA MÁQUINA TERMOADESIVATRICE LAMINADOR 160. L — INVESTIMENTO UNZIONAL NA REALIZAÇÃO EM LARGA ESCALA DE UM PROCESSO CHAMADO «LIGAÇÃO» E «SELAGEM TÉRMICA» PARA TÊXTEIS, QUE PERMITE COLAR E COMBINAR TECIDOS COM OUTRAS FIBRAS OU MATERIAIS, A FIM DE OBTER RESULTADOS INOVADORES E EXCELENTES. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO INALIZOU O — INTRODUÇÃO A — DENTRO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO DE UMA MÁQUINA TERMOADESIVATRICE LAMINADOR 160. L — INVESTIMENTO UNZIONAL NA REALIZAÇÃO EM LARGA ESCALA DE UM PROCESSO CHAMADO «LIGAÇÃO» E «SELAGEM TÉRMICA» PARA TÊXTEIS, QUE PERMITE COLAR E COMBINAR TECIDOS COM OUTRAS FIBRAS OU MATERIAIS, A FIM DE OBTER RESULTADOS INOVADORES E EXCELENTES. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI INALISOI KONEEN TERMOADESIVATRICE LAMINAATTORI 160 TUOTANTOPROSESSIEN SISÄLLÄ. L – UNZIONAL-INVESTOINTI TEKSTIILIEN ”SIDONTA”- JA ”LÄMPÖTIIVISTYS” -PROSESSIN LAAJAMITTAISEEN TOTEUTTAMISEEN, JONKA AVULLA KANKAITA VOIDAAN LIIMATA JA YHDISTÄÄ MUIHIN KUITUIHIN TAI MATERIAALEIHIN INNOVATIIVISTEN JA ERINOMAISTEN TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTI INALISOI KONEEN TERMOADESIVATRICE LAMINAATTORI 160 TUOTANTOPROSESSIEN SISÄLLÄ. L – UNZIONAL-INVESTOINTI TEKSTIILIEN ”SIDONTA”- JA ”LÄMPÖTIIVISTYS” -PROSESSIN LAAJAMITTAISEEN TOTEUTTAMISEEN, JONKA AVULLA KANKAITA VOIDAAN LIIMATA JA YHDISTÄÄ MUIHIN KUITUIHIN TAI MATERIAALEIHIN INNOVATIIVISTEN JA ERINOMAISTEN TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTI INALISOI KONEEN TERMOADESIVATRICE LAMINAATTORI 160 TUOTANTOPROSESSIEN SISÄLLÄ. L – UNZIONAL-INVESTOINTI TEKSTIILIEN ”SIDONTA”- JA ”LÄMPÖTIIVISTYS” -PROSESSIN LAAJAMITTAISEEN TOTEUTTAMISEEN, JONKA AVULLA KANKAITA VOIDAAN LIIMATA JA YHDISTÄÄ MUIHIN KUITUIHIN TAI MATERIAALEIHIN INNOVATIIVISTEN JA ERINOMAISTEN TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZOSTAŁ ZREALIZOWANY – WPROWADZENIE DO – W RAMACH PROCESÓW PRODUKCYJNYCH MASZYNY TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INWESTYCJA UNZIONALNA W SZEROKO ZAKROJONĄ REALIZACJĘ PROCESU „BONDING” I „USZCZELNIENIA TERMICZNEGO” DLA TEKSTYLIÓW, KTÓRY POZWALA NA KLEJENIE I ŁĄCZENIE TKANIN Z INNYMI WŁÓKNAMI LUB MATERIAŁAMI W CELU UZYSKANIA INNOWACYJNYCH I DOSKONAŁYCH WYNIKÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZOSTAŁ ZREALIZOWANY – WPROWADZENIE DO – W RAMACH PROCESÓW PRODUKCYJNYCH MASZYNY TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INWESTYCJA UNZIONALNA W SZEROKO ZAKROJONĄ REALIZACJĘ PROCESU „BONDING” I „USZCZELNIENIA TERMICZNEGO” DLA TEKSTYLIÓW, KTÓRY POZWALA NA KLEJENIE I ŁĄCZENIE TKANIN Z INNYMI WŁÓKNAMI LUB MATERIAŁAMI W CELU UZYSKANIA INNOWACYJNYCH I DOSKONAŁYCH WYNIKÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZOSTAŁ ZREALIZOWANY – WPROWADZENIE DO – W RAMACH PROCESÓW PRODUKCYJNYCH MASZYNY TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INWESTYCJA UNZIONALNA W SZEROKO ZAKROJONĄ REALIZACJĘ PROCESU „BONDING” I „USZCZELNIENIA TERMICZNEGO” DLA TEKSTYLIÓW, KTÓRY POZWALA NA KLEJENIE I ŁĄCZENIE TKANIN Z INNYMI WŁÓKNAMI LUB MATERIAŁAMI W CELU UZYSKANIA INNOWACYJNYCH I DOSKONAŁYCH WYNIKÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SE JE VPELJAL V – UVOD – V PROIZVODNE PROCESE STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L -UNZIONALNE NALOŽBE V OBSEŽNO REALIZACIJO PROCESA, IMENOVANEGA „VEZOVANJE“ IN „TERMIČNO TESNJENJE“ ZA TEKSTIL, KI OMOGOČA LEPLJENJE IN KOMBINIRANJE TKANIN Z DRUGIMI VLAKNI ALI MATERIALI ZA DOSEGANJE INOVATIVNIH IN ODLIČNIH REZULTATOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE JE VPELJAL V – UVOD – V PROIZVODNE PROCESE STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L -UNZIONALNE NALOŽBE V OBSEŽNO REALIZACIJO PROCESA, IMENOVANEGA „VEZOVANJE“ IN „TERMIČNO TESNJENJE“ ZA TEKSTIL, KI OMOGOČA LEPLJENJE IN KOMBINIRANJE TKANIN Z DRUGIMI VLAKNI ALI MATERIALI ZA DOSEGANJE INOVATIVNIH IN ODLIČNIH REZULTATOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE JE VPELJAL V – UVOD – V PROIZVODNE PROCESE STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L -UNZIONALNE NALOŽBE V OBSEŽNO REALIZACIJO PROCESA, IMENOVANEGA „VEZOVANJE“ IN „TERMIČNO TESNJENJE“ ZA TEKSTIL, KI OMOGOČA LEPLJENJE IN KOMBINIRANJE TKANIN Z DRUGIMI VLAKNI ALI MATERIALI ZA DOSEGANJE INOVATIVNIH IN ODLIČNIH REZULTATOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT BYL INALIZOVÁN NA ÚVOD DO VÝROBNÍCH PROCESŮ STROJE TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTICE DO ROZSÁHLÉ REALIZACE PROCESU NAZÝVANÉHO „BONDING“ A „TEPELNÉ TĚSNĚNÍ“ PRO TEXTIL, KTERÝ UMOŽŇUJE LEPIT A KOMBINOVAT TKANINY S JINÝMI VLÁKNY NEBO MATERIÁLY ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ INOVATIVNÍCH A VYNIKAJÍCÍCH VÝSLEDKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT BYL INALIZOVÁN NA ÚVOD DO VÝROBNÍCH PROCESŮ STROJE TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTICE DO ROZSÁHLÉ REALIZACE PROCESU NAZÝVANÉHO „BONDING“ A „TEPELNÉ TĚSNĚNÍ“ PRO TEXTIL, KTERÝ UMOŽŇUJE LEPIT A KOMBINOVAT TKANINY S JINÝMI VLÁKNY NEBO MATERIÁLY ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ INOVATIVNÍCH A VYNIKAJÍCÍCH VÝSLEDKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT BYL INALIZOVÁN NA ÚVOD DO VÝROBNÍCH PROCESŮ STROJE TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTICE DO ROZSÁHLÉ REALIZACE PROCESU NAZÝVANÉHO „BONDING“ A „TEPELNÉ TĚSNĚNÍ“ PRO TEXTIL, KTERÝ UMOŽŇUJE LEPIT A KOMBINOVAT TKANINY S JINÝMI VLÁKNY NEBO MATERIÁLY ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ INOVATIVNÍCH A VYNIKAJÍCÍCH VÝSLEDKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS „INALIZED“ – ĮVADAS Į – ĮVADAS – PER GAMYBOS PROCESUS MAŠINA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – „UNZIONAL“ INVESTICIJOS Į TEKSTILĖS „SURIŠIMO“ IR „TERMINIO SANDARINIMO“ PROCESĄ, KURIS LEIDŽIA KLIJUOTI IR SUJUNGTI AUDINIUS SU KITAIS PLUOŠTAIS AR MEDŽIAGOMIS, KAD BŪTŲ PASIEKTI NOVATORIŠKI IR PUIKŪS REZULTATAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTAS „INALIZED“ – ĮVADAS Į – ĮVADAS – PER GAMYBOS PROCESUS MAŠINA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – „UNZIONAL“ INVESTICIJOS Į TEKSTILĖS „SURIŠIMO“ IR „TERMINIO SANDARINIMO“ PROCESĄ, KURIS LEIDŽIA KLIJUOTI IR SUJUNGTI AUDINIUS SU KITAIS PLUOŠTAIS AR MEDŽIAGOMIS, KAD BŪTŲ PASIEKTI NOVATORIŠKI IR PUIKŪS REZULTATAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTAS „INALIZED“ – ĮVADAS Į – ĮVADAS – PER GAMYBOS PROCESUS MAŠINA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – „UNZIONAL“ INVESTICIJOS Į TEKSTILĖS „SURIŠIMO“ IR „TERMINIO SANDARINIMO“ PROCESĄ, KURIS LEIDŽIA KLIJUOTI IR SUJUNGTI AUDINIUS SU KITAIS PLUOŠTAIS AR MEDŽIAGOMIS, KAD BŪTŲ PASIEKTI NOVATORIŠKI IR PUIKŪS REZULTATAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS TIKA IEKĻAUTS — IEVADĀ — MAŠĪNAS TERMOADESIVATRICE LAMINATORA 160 RAŽOŠANAS PROCESĀ. L — UNZIONĀLĀ INVESTĪCIJA PLAŠA MĒROGA TEKSTILA “APVIENOŠANAS” UN “TERMISKĀS BLĪVĒŠANAS” PROCESA REALIZĀCIJĀ, KAS ĻAUJ LĪMĒT UN KOMBINĒT AUDUMUS AR CITĀM ŠĶIEDRĀM VAI MATERIĀLIEM, LAI IEGŪTU INOVATĪVUS UN IZCILUS REZULTĀTUS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS TIKA IEKĻAUTS — IEVADĀ — MAŠĪNAS TERMOADESIVATRICE LAMINATORA 160 RAŽOŠANAS PROCESĀ. L — UNZIONĀLĀ INVESTĪCIJA PLAŠA MĒROGA TEKSTILA “APVIENOŠANAS” UN “TERMISKĀS BLĪVĒŠANAS” PROCESA REALIZĀCIJĀ, KAS ĻAUJ LĪMĒT UN KOMBINĒT AUDUMUS AR CITĀM ŠĶIEDRĀM VAI MATERIĀLIEM, LAI IEGŪTU INOVATĪVUS UN IZCILUS REZULTĀTUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS TIKA IEKĻAUTS — IEVADĀ — MAŠĪNAS TERMOADESIVATRICE LAMINATORA 160 RAŽOŠANAS PROCESĀ. L — UNZIONĀLĀ INVESTĪCIJA PLAŠA MĒROGA TEKSTILA “APVIENOŠANAS” UN “TERMISKĀS BLĪVĒŠANAS” PROCESA REALIZĀCIJĀ, KAS ĻAUJ LĪMĒT UN KOMBINĒT AUDUMUS AR CITĀM ŠĶIEDRĀM VAI MATERIĀLIEM, LAI IEGŪTU INOVATĪVUS UN IZCILUS REZULTĀTUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ Е ИНАЛИЗИРАН КЪМ — ВЪВЕДЕНИЕ В — В РАМКИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ НА МАШИНА TERMOADESIVATRICE ЛАМИНАТОР 160. L — UNZIONAL ИНВЕСТИЦИЯ В МАЩАБНАТА РЕАЛИЗАЦИЯ НА ПРОЦЕС, НАРЕЧЕН „СВЪРЗВАНЕ„И „ТЕРМИЧНО ЗАПЕЧАТВАНЕ“ ЗА ТЕКСТИЛ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ЗАЛЕПЯТ И КОМБИНИРАТ ТЪКАНИ С ДРУГИ ВЛАКНА ИЛИ МАТЕРИАЛИ, ЗА ДА СЕ ПОЛУЧАТ ИНОВАТИВНИ И ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ Е ИНАЛИЗИРАН КЪМ — ВЪВЕДЕНИЕ В — В РАМКИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ НА МАШИНА TERMOADESIVATRICE ЛАМИНАТОР 160. L — UNZIONAL ИНВЕСТИЦИЯ В МАЩАБНАТА РЕАЛИЗАЦИЯ НА ПРОЦЕС, НАРЕЧЕН „СВЪРЗВАНЕ„И „ТЕРМИЧНО ЗАПЕЧАТВАНЕ“ ЗА ТЕКСТИЛ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ЗАЛЕПЯТ И КОМБИНИРАТ ТЪКАНИ С ДРУГИ ВЛАКНА ИЛИ МАТЕРИАЛИ, ЗА ДА СЕ ПОЛУЧАТ ИНОВАТИВНИ И ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ Е ИНАЛИЗИРАН КЪМ — ВЪВЕДЕНИЕ В — В РАМКИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ НА МАШИНА TERMOADESIVATRICE ЛАМИНАТОР 160. L — UNZIONAL ИНВЕСТИЦИЯ В МАЩАБНАТА РЕАЛИЗАЦИЯ НА ПРОЦЕС, НАРЕЧЕН „СВЪРЗВАНЕ„И „ТЕРМИЧНО ЗАПЕЧАТВАНЕ“ ЗА ТЕКСТИЛ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ЗАЛЕПЯТ И КОМБИНИРАТ ТЪКАНИ С ДРУГИ ВЛАКНА ИЛИ МАТЕРИАЛИ, ЗА ДА СЕ ПОЛУЧАТ ИНОВАТИВНИ И ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT EGY TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160-AS GÉP GYÁRTÁSI FOLYAMATÁN BELÜL – BEVEZETÉSRE – KERÜLT. L – UNZIONAL BERUHÁZÁS A TEXTÍLIÁK „KÖTÉSÉNEK” ÉS „TERMIKUS TÖMÍTÉSÉNEK” NEVEZETT FOLYAMAT NAGYSZABÁSÚ MEGVALÓSÍTÁSÁBA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZÖVETEK MÁS SZÁLAKKAL VAGY ANYAGOKKAL VALÓ RAGASZTÁSÁT ÉS KOMBINÁLÁSÁT AZ INNOVATÍV ÉS KIVÁLÓ EREDMÉNYEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT EGY TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160-AS GÉP GYÁRTÁSI FOLYAMATÁN BELÜL – BEVEZETÉSRE – KERÜLT. L – UNZIONAL BERUHÁZÁS A TEXTÍLIÁK „KÖTÉSÉNEK” ÉS „TERMIKUS TÖMÍTÉSÉNEK” NEVEZETT FOLYAMAT NAGYSZABÁSÚ MEGVALÓSÍTÁSÁBA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZÖVETEK MÁS SZÁLAKKAL VAGY ANYAGOKKAL VALÓ RAGASZTÁSÁT ÉS KOMBINÁLÁSÁT AZ INNOVATÍV ÉS KIVÁLÓ EREDMÉNYEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT EGY TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160-AS GÉP GYÁRTÁSI FOLYAMATÁN BELÜL – BEVEZETÉSRE – KERÜLT. L – UNZIONAL BERUHÁZÁS A TEXTÍLIÁK „KÖTÉSÉNEK” ÉS „TERMIKUS TÖMÍTÉSÉNEK” NEVEZETT FOLYAMAT NAGYSZABÁSÚ MEGVALÓSÍTÁSÁBA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZÖVETEK MÁS SZÁLAKKAL VAGY ANYAGOKKAL VALÓ RAGASZTÁSÁT ÉS KOMBINÁLÁSÁT AZ INNOVATÍV ÉS KIVÁLÓ EREDMÉNYEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ AN TIONSCADAL BUNAITHE AR — RÉAMHRÁ — LAISTIGH DE PHRÓISIS TÁIRGTHE MEAISÍN TERMOADESIVATRICE LMINATOR 160. L — INFHEISTÍOCHT UNZIONAL I RÉADÚ AR SCÁLA MÓR DE PHRÓISEAS AR A DTUGTAR “BÓNÁIL” AGUS “SÉALÚ TEIRMEACH” DO TEICSTÍLÍ, A CHEADAÍONN A GLIÚ AGUS A CHUR LE CHÉILE FABRAICÍ LE SNÁITHÍNÍ NÓ ÁBHAIR EILE D’FHONN A FHÁIL TORTHAÍ NUÁLACHA AGUS DEN SCOTH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN TIONSCADAL BUNAITHE AR — RÉAMHRÁ — LAISTIGH DE PHRÓISIS TÁIRGTHE MEAISÍN TERMOADESIVATRICE LMINATOR 160. L — INFHEISTÍOCHT UNZIONAL I RÉADÚ AR SCÁLA MÓR DE PHRÓISEAS AR A DTUGTAR “BÓNÁIL” AGUS “SÉALÚ TEIRMEACH” DO TEICSTÍLÍ, A CHEADAÍONN A GLIÚ AGUS A CHUR LE CHÉILE FABRAICÍ LE SNÁITHÍNÍ NÓ ÁBHAIR EILE D’FHONN A FHÁIL TORTHAÍ NUÁLACHA AGUS DEN SCOTH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN TIONSCADAL BUNAITHE AR — RÉAMHRÁ — LAISTIGH DE PHRÓISIS TÁIRGTHE MEAISÍN TERMOADESIVATRICE LMINATOR 160. L — INFHEISTÍOCHT UNZIONAL I RÉADÚ AR SCÁLA MÓR DE PHRÓISEAS AR A DTUGTAR “BÓNÁIL” AGUS “SÉALÚ TEIRMEACH” DO TEICSTÍLÍ, A CHEADAÍONN A GLIÚ AGUS A CHUR LE CHÉILE FABRAICÍ LE SNÁITHÍNÍ NÓ ÁBHAIR EILE D’FHONN A FHÁIL TORTHAÍ NUÁLACHA AGUS DEN SCOTH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTETINALISERADES TILL – INTRODUKTIONEN TILL – I PRODUKTIONSPROCESSERNA AV EN MASKIN TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONAL INVESTERING I STORSKALIGT FÖRVERKLIGANDE AV EN PROCESS SOM KALLAS ”BONDING” OCH ”TERMISK TÄTNING” FÖR TEXTILIER, SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT LIMA OCH KOMBINERA TYGER MED ANDRA FIBRER ELLER MATERIAL FÖR ATT UPPNÅ INNOVATIVA OCH UTMÄRKTA RESULTAT. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTETINALISERADES TILL – INTRODUKTIONEN TILL – I PRODUKTIONSPROCESSERNA AV EN MASKIN TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONAL INVESTERING I STORSKALIGT FÖRVERKLIGANDE AV EN PROCESS SOM KALLAS ”BONDING” OCH ”TERMISK TÄTNING” FÖR TEXTILIER, SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT LIMA OCH KOMBINERA TYGER MED ANDRA FIBRER ELLER MATERIAL FÖR ATT UPPNÅ INNOVATIVA OCH UTMÄRKTA RESULTAT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTETINALISERADES TILL – INTRODUKTIONEN TILL – I PRODUKTIONSPROCESSERNA AV EN MASKIN TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONAL INVESTERING I STORSKALIGT FÖRVERKLIGANDE AV EN PROCESS SOM KALLAS ”BONDING” OCH ”TERMISK TÄTNING” FÖR TEXTILIER, SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT LIMA OCH KOMBINERA TYGER MED ANDRA FIBRER ELLER MATERIAL FÖR ATT UPPNÅ INNOVATIVA OCH UTMÄRKTA RESULTAT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT OLI SEOTUD MASINA TERMOADESIVATRICE 160 TOOTMISPROTSESSIDE SISSEJUHATUSEGA. L-UNZIONAL INVESTEERING TEKSTIILIDE „SIDESTAMISE“ JA „TERMILISE SULGEMISE“ SUUREMAHULISSE ELLUVIIMISSE, MIS VÕIMALDAB KANGAID LIIMIDA JA KOMBINEERIDA TEISTE KIUDUDE VÕI MATERJALIDEGA, ET SAADA UUENDUSLIKKE JA SUUREPÄRASEID TULEMUSI. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT OLI SEOTUD MASINA TERMOADESIVATRICE 160 TOOTMISPROTSESSIDE SISSEJUHATUSEGA. L-UNZIONAL INVESTEERING TEKSTIILIDE „SIDESTAMISE“ JA „TERMILISE SULGEMISE“ SUUREMAHULISSE ELLUVIIMISSE, MIS VÕIMALDAB KANGAID LIIMIDA JA KOMBINEERIDA TEISTE KIUDUDE VÕI MATERJALIDEGA, ET SAADA UUENDUSLIKKE JA SUUREPÄRASEID TULEMUSI. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT OLI SEOTUD MASINA TERMOADESIVATRICE 160 TOOTMISPROTSESSIDE SISSEJUHATUSEGA. L-UNZIONAL INVESTEERING TEKSTIILIDE „SIDESTAMISE“ JA „TERMILISE SULGEMISE“ SUUREMAHULISSE ELLUVIIMISSE, MIS VÕIMALDAB KANGAID LIIMIDA JA KOMBINEERIDA TEISTE KIUDUDE VÕI MATERJALIDEGA, ET SAADA UUENDUSLIKKE JA SUUREPÄRASEID TULEMUSI. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°39'4.36"N, 11°29'38.65"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°39'4.36"N, 11°29'38.65"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Vicenza / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
27 May 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 27 May 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
4 August 2021
| |||||||||||||||
Property / end time: 4 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR 769 del 04/06/2019 - Azione 3.1.1 - Sub azione A, SPORTELLO B / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Revision as of 09:12, 7 March 2024
Project Q4242187 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PURCHASE OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160 |
Project Q4242187 in Italy |
Statements
27,840.0 Euro
0 references
27 May 2020
0 references
4 August 2021
0 references
SPINELLA FORTUNATO E C. - S.N.C.
0 references
IL PROGETTO ¿INALIZZATO ALL - INTRODUZIONE ALL - INTERNO DEI PROCESSI PRODUTTIVI AZIENDALI DI UNA MACCHINA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L - INVESTIMENTO ¿UNZIONALE ALLA REALIZZAZIONE IN LARGA SCALA DI UN PROCESSO DENOMINATO "BONDING" E CIO¿A TERMOSALDATURA PER I TESSUTI, CHE PERMETTE DI INCOLLARE E UNIRE TESSUTI AD ALTRE FIBRE O MATERIALI IN MODO DA OTTENERE DEI RISULTATI INNOVATIVI ED ECCELLENTI. (Italian)
0 references
THE PROJECT ¿INALISED TO THE — INTRODUCTION TO — WITHIN THE PRODUCTION PROCESSES OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — ÂUNZIONAL INVESTMENT IN THE LARGE-SCALE REALISATION OF A PROCESS CALLED “BONDING” AND “THERMAL SEALING” FOR TEXTILES, WHICH ALLOWS TO GLUE AND COMBINE FABRICS WITH OTHER FIBRES OR MATERIALS IN ORDER TO OBTAIN INNOVATIVE AND EXCELLENT RESULTS. (English)
2 February 2022
0.0070108912103925
0 references
LE PROJET A ÉTÉ RÉALISÉ À L’INTÉRIEUR DES PROCESSUS DE PRODUCTION D’UNE MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — INVESTISSEMENT UNZIONAL DANS LA RÉALISATION À GRANDE ÉCHELLE D’UN PROCÉDÉ APPELÉ «COLLAGE» ET «SCELLAGE THERMIQUE» POUR LES TEXTILES, QUI PERMET DE COLLER ET DE COMBINER DES TISSUS AVEC D’AUTRES FIBRES OU MATÉRIAUX AFIN D’OBTENIR DES RÉSULTATS INNOVANTS ET EXCELLENTS. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT HAT SICH AUF DIE – EINFÜHRUNG IN – INNERHALB DER PRODUKTIONSPROZESSE EINER MASCHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – ÂUNZIONALE INVESTITION IN DIE GROSSFLÄCHIGE REALISIERUNG EINES PROZESSES NAMENS „BONDING“ UND „THERMALE VERSIEGELUNG“ FÜR TEXTILIEN, DIE ES ERMÖGLICHT, GEWEBE MIT ANDEREN FASERN ODER MATERIALIEN ZU KLEBEN UND ZU KOMBINIEREN, UM INNOVATIVE UND HERVORRAGENDE ERGEBNISSE ZU ERZIELEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP DE — INTRODUCTIE TOT — BINNEN DE PRODUCTIEPROCESSEN VAN EEN MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL INVESTERING IN DE GROOTSCHALIGE REALISATIE VAN EEN PROCES GENAAMD „BONDING” EN „THERMISCHE AFDICHTING” VOOR TEXTIEL, DIE HET MOGELIJK MAAKT OM STOFFEN TE LIJMEN EN TE COMBINEREN MET ANDERE VEZELS OF MATERIALEN OM INNOVATIEVE EN UITSTEKENDE RESULTATEN TE BEHALEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO SE INCORPORÓ A LA — INTRODUCCIÓN A — DENTRO DE LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN DE UNA MÁQUINA LAMINADORA TERMOADESIVATRICE 160. L — INVERSIÓN UNZIONAL EN LA REALIZACIÓN A GRAN ESCALA DE UN PROCESO LLAMADO «VINCULACIÓN» Y «SELLADO TÉRMICO» PARA TEXTILES, QUE PERMITE PEGAR Y COMBINAR TEJIDOS CON OTRAS FIBRAS O MATERIALES PARA OBTENER RESULTADOS INNOVADORES Y EXCELENTES. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET BLEV INTRODUCERET TIL — INTRODUKTION TIL — INDEN FOR PRODUKTIONSPROCESSERNE FOR EN MASKINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL INVESTERING I STORSTILET REALISERING AF EN PROCES KALDET "BONDING" OG "TERMISK FORSEGLING" FOR TEKSTILER, SOM GØR DET MULIGT AT LIME OG KOMBINERE STOFFER MED ANDRE FIBRE ELLER MATERIALER FOR AT OPNÅ INNOVATIVE OG FREMRAGENDE RESULTATER. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ "INALIZED IN THE — INTRODUCTION TO — IN THE PRODUCTION PROCESS OF A MACHINE TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L — UNZIONAL ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΣΤΗΝ ΜΕΓΆΛΗΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ «ΣΥΓΚΌΛΛΗΣΗ» ΚΑΙ «ΘΕΡΜΙΚΉ ΣΦΡΆΓΙΣΗ» ΓΙΑ ΤΑ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΔΥΆΣΕΙ ΥΦΆΣΜΑΤΑ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΊΝΕΣ Ή ΥΛΙΚΆ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE UVEO – UVOD – U PROIZVODNI PROCES STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONALNO ULAGANJE U OPSEŽNU REALIZACIJU PROCESA POD NAZIVOM „VEZIVANJE” I „TOPLINSKO BRTVLJENJE” ZA TEKSTIL, KOJI OMOGUĆUJE LIJEPLJENJE I KOMBINIRANJE TKANINA S DRUGIM VLAKNIMA ILI MATERIJALIMA KAKO BI SE POSTIGLI INOVATIVNI I IZVRSNI REZULTATI. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL A INALIZAT – INTRODUCEREA – ÎN PROCESELE DE PRODUCȚIE A UNEI MAȘINI TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INVESTIȚII UNZIONALE ÎN REALIZAREA PE SCARĂ LARGĂ A UNUI PROCES NUMIT „ÎMBINARE” ȘI „ETANȘARE TERMICĂ” PENTRU TEXTILE, CARE PERMITE LIPIREA ȘI COMBINAREA ȚESĂTURILOR CU ALTE FIBRE SAU MATERIALE PENTRU A OBȚINE REZULTATE INOVATOARE ȘI EXCELENTE. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT BOLINALIZOVANÝ NA – ÚVOD DO – V RÁMCI VÝROBNÝCH PROCESOV STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTÍCIE DO ROZSIAHLEJ REALIZÁCIE PROCESU NAZÝVANÉHO „UPEVNENIE“ A „TEPELNÉ TESNENIE“ PRE TEXTÍLIE, KTORÉ UMOŽŇUJE LEPIŤ A KOMBINOVAŤ TKANINY S INÝMI VLÁKNAMI ALEBO MATERIÁLMI, ABY SA DOSIAHLI INOVATÍVNE A VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT IKKUMMENTA GĦAL — INTRODUZZJONI GĦAL — FI ĦDAN IL-PROĊESSI TA ‘PRODUZZJONI TA’ MAGNA LAMINATUR TERMOADESIVATRICE 160. L — INVESTIMENT UNZIONALI FIR-REALIZZAZZJONI FUQ SKALA KBIRA TA ‘PROĊESS IMSEJJAĦ “BONDING” U “SIĠILLAR TERMALI” GĦAT-TESSUTI, LI JIPPERMETTI L-KOLLA U T-TAĦLIT TA’ DRAPPIJIET MA’ FIBRI JEW MATERJALI OĦRA SABIEX JINKISBU RIŻULTATI INNOVATTIVI U EĊĊELLENTI. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJETO INALIZOU O — INTRODUÇÃO A — DENTRO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO DE UMA MÁQUINA TERMOADESIVATRICE LAMINADOR 160. L — INVESTIMENTO UNZIONAL NA REALIZAÇÃO EM LARGA ESCALA DE UM PROCESSO CHAMADO «LIGAÇÃO» E «SELAGEM TÉRMICA» PARA TÊXTEIS, QUE PERMITE COLAR E COMBINAR TECIDOS COM OUTRAS FIBRAS OU MATERIAIS, A FIM DE OBTER RESULTADOS INOVADORES E EXCELENTES. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
PROJEKTI INALISOI KONEEN TERMOADESIVATRICE LAMINAATTORI 160 TUOTANTOPROSESSIEN SISÄLLÄ. L – UNZIONAL-INVESTOINTI TEKSTIILIEN ”SIDONTA”- JA ”LÄMPÖTIIVISTYS” -PROSESSIN LAAJAMITTAISEEN TOTEUTTAMISEEN, JONKA AVULLA KANKAITA VOIDAAN LIIMATA JA YHDISTÄÄ MUIHIN KUITUIHIN TAI MATERIAALEIHIN INNOVATIIVISTEN JA ERINOMAISTEN TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ZOSTAŁ ZREALIZOWANY – WPROWADZENIE DO – W RAMACH PROCESÓW PRODUKCYJNYCH MASZYNY TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – INWESTYCJA UNZIONALNA W SZEROKO ZAKROJONĄ REALIZACJĘ PROCESU „BONDING” I „USZCZELNIENIA TERMICZNEGO” DLA TEKSTYLIÓW, KTÓRY POZWALA NA KLEJENIE I ŁĄCZENIE TKANIN Z INNYMI WŁÓKNAMI LUB MATERIAŁAMI W CELU UZYSKANIA INNOWACYJNYCH I DOSKONAŁYCH WYNIKÓW. (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT SE JE VPELJAL V – UVOD – V PROIZVODNE PROCESE STROJA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L -UNZIONALNE NALOŽBE V OBSEŽNO REALIZACIJO PROCESA, IMENOVANEGA „VEZOVANJE“ IN „TERMIČNO TESNJENJE“ ZA TEKSTIL, KI OMOGOČA LEPLJENJE IN KOMBINIRANJE TKANIN Z DRUGIMI VLAKNI ALI MATERIALI ZA DOSEGANJE INOVATIVNIH IN ODLIČNIH REZULTATOV. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT BYL INALIZOVÁN NA ÚVOD DO VÝROBNÍCH PROCESŮ STROJE TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160. L – UNZIONAL INVESTICE DO ROZSÁHLÉ REALIZACE PROCESU NAZÝVANÉHO „BONDING“ A „TEPELNÉ TĚSNĚNÍ“ PRO TEXTIL, KTERÝ UMOŽŇUJE LEPIT A KOMBINOVAT TKANINY S JINÝMI VLÁKNY NEBO MATERIÁLY ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ INOVATIVNÍCH A VYNIKAJÍCÍCH VÝSLEDKŮ. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTAS „INALIZED“ – ĮVADAS Į – ĮVADAS – PER GAMYBOS PROCESUS MAŠINA TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – „UNZIONAL“ INVESTICIJOS Į TEKSTILĖS „SURIŠIMO“ IR „TERMINIO SANDARINIMO“ PROCESĄ, KURIS LEIDŽIA KLIJUOTI IR SUJUNGTI AUDINIUS SU KITAIS PLUOŠTAIS AR MEDŽIAGOMIS, KAD BŪTŲ PASIEKTI NOVATORIŠKI IR PUIKŪS REZULTATAI. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTS TIKA IEKĻAUTS — IEVADĀ — MAŠĪNAS TERMOADESIVATRICE LAMINATORA 160 RAŽOŠANAS PROCESĀ. L — UNZIONĀLĀ INVESTĪCIJA PLAŠA MĒROGA TEKSTILA “APVIENOŠANAS” UN “TERMISKĀS BLĪVĒŠANAS” PROCESA REALIZĀCIJĀ, KAS ĻAUJ LĪMĒT UN KOMBINĒT AUDUMUS AR CITĀM ŠĶIEDRĀM VAI MATERIĀLIEM, LAI IEGŪTU INOVATĪVUS UN IZCILUS REZULTĀTUS. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ Е ИНАЛИЗИРАН КЪМ — ВЪВЕДЕНИЕ В — В РАМКИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ НА МАШИНА TERMOADESIVATRICE ЛАМИНАТОР 160. L — UNZIONAL ИНВЕСТИЦИЯ В МАЩАБНАТА РЕАЛИЗАЦИЯ НА ПРОЦЕС, НАРЕЧЕН „СВЪРЗВАНЕ„И „ТЕРМИЧНО ЗАПЕЧАТВАНЕ“ ЗА ТЕКСТИЛ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ЗАЛЕПЯТ И КОМБИНИРАТ ТЪКАНИ С ДРУГИ ВЛАКНА ИЛИ МАТЕРИАЛИ, ЗА ДА СЕ ПОЛУЧАТ ИНОВАТИВНИ И ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT EGY TERMOADESIVATRICE LAMINÁTOR 160-AS GÉP GYÁRTÁSI FOLYAMATÁN BELÜL – BEVEZETÉSRE – KERÜLT. L – UNZIONAL BERUHÁZÁS A TEXTÍLIÁK „KÖTÉSÉNEK” ÉS „TERMIKUS TÖMÍTÉSÉNEK” NEVEZETT FOLYAMAT NAGYSZABÁSÚ MEGVALÓSÍTÁSÁBA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZÖVETEK MÁS SZÁLAKKAL VAGY ANYAGOKKAL VALÓ RAGASZTÁSÁT ÉS KOMBINÁLÁSÁT AZ INNOVATÍV ÉS KIVÁLÓ EREDMÉNYEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL BUNAITHE AR — RÉAMHRÁ — LAISTIGH DE PHRÓISIS TÁIRGTHE MEAISÍN TERMOADESIVATRICE LMINATOR 160. L — INFHEISTÍOCHT UNZIONAL I RÉADÚ AR SCÁLA MÓR DE PHRÓISEAS AR A DTUGTAR “BÓNÁIL” AGUS “SÉALÚ TEIRMEACH” DO TEICSTÍLÍ, A CHEADAÍONN A GLIÚ AGUS A CHUR LE CHÉILE FABRAICÍ LE SNÁITHÍNÍ NÓ ÁBHAIR EILE D’FHONN A FHÁIL TORTHAÍ NUÁLACHA AGUS DEN SCOTH. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTETINALISERADES TILL – INTRODUKTIONEN TILL – I PRODUKTIONSPROCESSERNA AV EN MASKIN TERMOADESIVATRICE LAMINATOR 160. L – UNZIONAL INVESTERING I STORSKALIGT FÖRVERKLIGANDE AV EN PROCESS SOM KALLAS ”BONDING” OCH ”TERMISK TÄTNING” FÖR TEXTILIER, SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT LIMA OCH KOMBINERA TYGER MED ANDRA FIBRER ELLER MATERIAL FÖR ATT UPPNÅ INNOVATIVA OCH UTMÄRKTA RESULTAT. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT OLI SEOTUD MASINA TERMOADESIVATRICE 160 TOOTMISPROTSESSIDE SISSEJUHATUSEGA. L-UNZIONAL INVESTEERING TEKSTIILIDE „SIDESTAMISE“ JA „TERMILISE SULGEMISE“ SUUREMAHULISSE ELLUVIIMISSE, MIS VÕIMALDAB KANGAID LIIMIDA JA KOMBINEERIDA TEISTE KIUDUDE VÕI MATERJALIDEGA, ET SAADA UUENDUSLIKKE JA SUUREPÄRASEID TULEMUSI. (Estonian)
22 July 2022
0 references
VILLAVERLA
0 references
8 April 2023
0 references