Kefirko and KEFIRHOOD (Q3270214): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Fixing description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0134630870958549) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kefirko ja KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kefirko ir KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kefirko i KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κεφίρκο και ΚΕΦΙΡΧΩΔ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kefirko a KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kefirko ja KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kefirko i KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kefirko és KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kefirko a KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kefirko un KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Kefirko agus KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Кефирко„и „КЕФИРХУД“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kefirko u KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Kefirko e KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kefirko og KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Kefirko și KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kefirko och KEFIRHOOD | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3270214 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3270214 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3270214 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3270214 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3270214 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3270214 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3270214 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3270214 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3270214 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3270214 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3270214 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3270214 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3270214 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3270214 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 54,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Development of the Kefirko and KEFIRHOOD brand. It is an innovative product with a specially designed lid that helps to make kefir at home faster in a traditional way. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0134630870958549
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Maribor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kefirko ja KEFIRHOOD brändi arendamine. See on uuenduslik toode, millel on spetsiaalselt projekteeritud kaanega, mis aitab teha kefiri kodus kiiremini traditsioonilisel viisil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kefirko ja KEFIRHOOD brändi arendamine. See on uuenduslik toode, millel on spetsiaalselt projekteeritud kaanega, mis aitab teha kefiri kodus kiiremini traditsioonilisel viisil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kefirko ja KEFIRHOOD brändi arendamine. See on uuenduslik toode, millel on spetsiaalselt projekteeritud kaanega, mis aitab teha kefiri kodus kiiremini traditsioonilisel viisil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Kefirko“ ir „KEFIRHOOD“ prekės ženklo kūrimas. Tai novatoriškas produktas su specialiai sukurtu dangčiu, kuris padeda gaminti kefyrą namuose greičiau tradiciniu būdu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Kefirko“ ir „KEFIRHOOD“ prekės ženklo kūrimas. Tai novatoriškas produktas su specialiai sukurtu dangčiu, kuris padeda gaminti kefyrą namuose greičiau tradiciniu būdu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Kefirko“ ir „KEFIRHOOD“ prekės ženklo kūrimas. Tai novatoriškas produktas su specialiai sukurtu dangčiu, kuris padeda gaminti kefyrą namuose greičiau tradiciniu būdu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvoj marke Kefirko i KEFIRHOOD. To je inovativni proizvod s posebno dizajniranim poklopcem koji pomaže da kefir kod kuće bude brži na tradicionalan način. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj marke Kefirko i KEFIRHOOD. To je inovativni proizvod s posebno dizajniranim poklopcem koji pomaže da kefir kod kuće bude brži na tradicionalan način. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj marke Kefirko i KEFIRHOOD. To je inovativni proizvod s posebno dizajniranim poklopcem koji pomaže da kefir kod kuće bude brži na tradicionalan način. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ανάπτυξη της μάρκας Kefirko και KEFIRHOOD. Είναι ένα καινοτόμο προϊόν με ειδικά σχεδιασμένο καπάκι που βοηθά να κάνει το κεφίρ στο σπίτι γρηγορότερα με παραδοσιακό τρόπο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη της μάρκας Kefirko και KEFIRHOOD. Είναι ένα καινοτόμο προϊόν με ειδικά σχεδιασμένο καπάκι που βοηθά να κάνει το κεφίρ στο σπίτι γρηγορότερα με παραδοσιακό τρόπο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη της μάρκας Kefirko και KEFIRHOOD. Είναι ένα καινοτόμο προϊόν με ειδικά σχεδιασμένο καπάκι που βοηθά να κάνει το κεφίρ στο σπίτι γρηγορότερα με παραδοσιακό τρόπο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Je to inovatívny produkt so špeciálne navrhnutým vekom, ktorý pomáha vyrábať kefír doma rýchlejšie tradičným spôsobom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Je to inovatívny produkt so špeciálne navrhnutým vekom, ktorý pomáha vyrábať kefír doma rýchlejšie tradičným spôsobom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Je to inovatívny produkt so špeciálne navrhnutým vekom, ktorý pomáha vyrábať kefír doma rýchlejšie tradičným spôsobom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kefirkon ja KEFIRHOOD-brändin kehittäminen. Se on innovatiivinen tuote, jossa on erityisesti suunniteltu kansi, joka auttaa tekemään kefiriä kotona nopeammin perinteisellä tavalla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kefirkon ja KEFIRHOOD-brändin kehittäminen. Se on innovatiivinen tuote, jossa on erityisesti suunniteltu kansi, joka auttaa tekemään kefiriä kotona nopeammin perinteisellä tavalla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kefirkon ja KEFIRHOOD-brändin kehittäminen. Se on innovatiivinen tuote, jossa on erityisesti suunniteltu kansi, joka auttaa tekemään kefiriä kotona nopeammin perinteisellä tavalla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozwój marki Kefirko i KEFIRHOOD. Jest to innowacyjny produkt o specjalnie zaprojektowanej pokrywie, która w tradycyjny sposób pomaga w tradycyjnym przyspieszeniu kefiru w domu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwój marki Kefirko i KEFIRHOOD. Jest to innowacyjny produkt o specjalnie zaprojektowanej pokrywie, która w tradycyjny sposób pomaga w tradycyjnym przyspieszeniu kefiru w domu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwój marki Kefirko i KEFIRHOOD. Jest to innowacyjny produkt o specjalnie zaprojektowanej pokrywie, która w tradycyjny sposób pomaga w tradycyjnym przyspieszeniu kefiru w domu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Kefirko és a KEFIRHOOD márka fejlesztése. Ez egy innovatív termék, speciálisan kialakított fedéllel, amely segít abban, hogy a kefir otthon gyorsabb legyen a hagyományos módon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Kefirko és a KEFIRHOOD márka fejlesztése. Ez egy innovatív termék, speciálisan kialakított fedéllel, amely segít abban, hogy a kefir otthon gyorsabb legyen a hagyományos módon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Kefirko és a KEFIRHOOD márka fejlesztése. Ez egy innovatív termék, speciálisan kialakított fedéllel, amely segít abban, hogy a kefir otthon gyorsabb legyen a hagyományos módon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Jedná se o inovativní výrobek se speciálně navrženým víkem, který pomáhá zrychlit domácí kefír tradičním způsobem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Jedná se o inovativní výrobek se speciálně navrženým víkem, který pomáhá zrychlit domácí kefír tradičním způsobem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Jedná se o inovativní výrobek se speciálně navrženým víkem, který pomáhá zrychlit domácí kefír tradičním způsobem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kefirko un KEFIRHOOD zīmola izstrāde. Tas ir inovatīvs produkts ar speciāli izstrādātu vāku, kas tradicionālā veidā palīdz padarīt kefīru mājās ātrāku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kefirko un KEFIRHOOD zīmola izstrāde. Tas ir inovatīvs produkts ar speciāli izstrādātu vāku, kas tradicionālā veidā palīdz padarīt kefīru mājās ātrāku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kefirko un KEFIRHOOD zīmola izstrāde. Tas ir inovatīvs produkts ar speciāli izstrādātu vāku, kas tradicionālā veidā palīdz padarīt kefīru mājās ātrāku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbairt branda Kefirko agus KEFIRHOOD. Is táirge nuálach é le clúdach atá deartha go speisialta a chabhraíonn le kefir a dhéanamh sa bhaile níos tapúla ar bhealach traidisiúnta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbairt branda Kefirko agus KEFIRHOOD. Is táirge nuálach é le clúdach atá deartha go speisialta a chabhraíonn le kefir a dhéanamh sa bhaile níos tapúla ar bhealach traidisiúnta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbairt branda Kefirko agus KEFIRHOOD. Is táirge nuálach é le clúdach atá deartha go speisialta a chabhraíonn le kefir a dhéanamh sa bhaile níos tapúla ar bhealach traidisiúnta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Развитие на марката Kefirko и KEFIRHOOD. Това е иновативен продукт със специално проектиран капак, който помага да се направи кефир у дома по-бързо по традиционен начин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Развитие на марката Kefirko и KEFIRHOOD. Това е иновативен продукт със специално проектиран капак, който помага да се направи кефир у дома по-бързо по традиционен начин. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Развитие на марката Kefirko и KEFIRHOOD. Това е иновативен продукт със специално проектиран капак, който помага да се направи кефир у дома по-бързо по традиционен начин. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-iżvilupp tal-marka Kefirko u KEFIRHOOD. Huwa prodott innovattiv b’għatu ddisinjat apposta li jgħin biex il-kefir fid-dar isir aktar mgħaġġel b’mod tradizzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp tal-marka Kefirko u KEFIRHOOD. Huwa prodott innovattiv b’għatu ddisinjat apposta li jgħin biex il-kefir fid-dar isir aktar mgħaġġel b’mod tradizzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp tal-marka Kefirko u KEFIRHOOD. Huwa prodott innovattiv b’għatu ddisinjat apposta li jgħin biex il-kefir fid-dar isir aktar mgħaġġel b’mod tradizzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desenvolvimento da marca Kefirko e KEFIRHOOD. É um produto inovador com uma tampa especialmente projetada que ajuda a tornar o quefir em casa mais rápido de uma forma tradicional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento da marca Kefirko e KEFIRHOOD. É um produto inovador com uma tampa especialmente projetada que ajuda a tornar o quefir em casa mais rápido de uma forma tradicional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento da marca Kefirko e KEFIRHOOD. É um produto inovador com uma tampa especialmente projetada que ajuda a tornar o quefir em casa mais rápido de uma forma tradicional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvikling af mærket Kefirko og KEFIRHOOD. Det er et innovativt produkt med et specielt designet låg, der hjælper med at gøre kefir derhjemme hurtigere på en traditionel måde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikling af mærket Kefirko og KEFIRHOOD. Det er et innovativt produkt med et specielt designet låg, der hjælper med at gøre kefir derhjemme hurtigere på en traditionel måde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikling af mærket Kefirko og KEFIRHOOD. Det er et innovativt produkt med et specielt designet låg, der hjælper med at gøre kefir derhjemme hurtigere på en traditionel måde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dezvoltarea mărcii Kefirko și KEFIRHOOD. Este un produs inovator, cu un capac special conceput, care ajută pentru a face kefir la domiciliu mai repede într-un mod tradițional. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea mărcii Kefirko și KEFIRHOOD. Este un produs inovator, cu un capac special conceput, care ajută pentru a face kefir la domiciliu mai repede într-un mod tradițional. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea mărcii Kefirko și KEFIRHOOD. Este un produs inovator, cu un capac special conceput, care ajută pentru a face kefir la domiciliu mai repede într-un mod tradițional. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utveckling av varumärket Kefirko och KEFIRHOOD. Det är en innovativ produkt med ett specialdesignat lock som hjälper till att göra kefir hemma snabbare på ett traditionellt sätt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckling av varumärket Kefirko och KEFIRHOOD. Det är en innovativ produkt med ett specialdesignat lock som hjälper till att göra kefir hemma snabbare på ett traditionellt sätt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckling av varumärket Kefirko och KEFIRHOOD. Det är en innovativ produkt med ett specialdesignat lock som hjälper till att göra kefir hemma snabbare på ett traditionellt sätt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
102,563.08 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 102,563.08 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Maribor | |||||||||||||||
| Property / location (string): Maribor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Podravska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:20, 6 March 2024
Project Q3270214 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kefirko and KEFIRHOOD |
Project Q3270214 in Slovenia |
Statements
102,563.08 Euro
0 references
1 September 2015
0 references
28 February 2018
0 references
BORGLA, D.O.O.
0 references
46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E
0 references
2000
0 references
Razvoj blagovne znamke KEFIRKO in KEFIRHOOD. Gre za inovativen produkt z namensko oblikovanim pokrovom, ki pripomore k hitrejši pripravi kefirja doma na tradicionalen način. (Slovenian)
0 references
Development of the Kefirko and KEFIRHOOD brand. It is an innovative product with a specially designed lid that helps to make kefir at home faster in a traditional way. (English)
12 October 2021
0.0134630870958549
0 references
Développement de la marque Kefirko et KEFIRHOOD. C’est un produit innovant avec un couvercle spécialement conçu qui aide à rendre le kefir à la maison plus rapide d’une manière traditionnelle. (French)
27 November 2021
0 references
Entwicklung der Marke Kefirko und KEFIRHOOD. Es ist ein innovatives Produkt mit einem speziell entwickelten Deckel, das hilft, Kefir zu Hause auf traditionelle Weise schneller zu machen. (German)
29 November 2021
0 references
Ontwikkeling van het merk Kefirko en KEFIRHOOD. Het is een innovatief product met een speciaal ontworpen deksel dat helpt om kefir thuis sneller te maken op een traditionele manier. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Sviluppo del marchio Kefirko e KEFIRHOOD. Si tratta di un prodotto innovativo con un coperchio appositamente progettato che aiuta a rendere kefir a casa più veloce in modo tradizionale. (Italian)
11 January 2022
0 references
Desarrollo de la marca Kefirko y KEFIRHOOD. Es un producto innovador con una tapa especialmente diseñada que ayuda a hacer kéfir en casa más rápido de una manera tradicional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kefirko ja KEFIRHOOD brändi arendamine. See on uuenduslik toode, millel on spetsiaalselt projekteeritud kaanega, mis aitab teha kefiri kodus kiiremini traditsioonilisel viisil. (Estonian)
4 August 2022
0 references
„Kefirko“ ir „KEFIRHOOD“ prekės ženklo kūrimas. Tai novatoriškas produktas su specialiai sukurtu dangčiu, kuris padeda gaminti kefyrą namuose greičiau tradiciniu būdu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Razvoj marke Kefirko i KEFIRHOOD. To je inovativni proizvod s posebno dizajniranim poklopcem koji pomaže da kefir kod kuće bude brži na tradicionalan način. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ανάπτυξη της μάρκας Kefirko και KEFIRHOOD. Είναι ένα καινοτόμο προϊόν με ειδικά σχεδιασμένο καπάκι που βοηθά να κάνει το κεφίρ στο σπίτι γρηγορότερα με παραδοσιακό τρόπο. (Greek)
4 August 2022
0 references
Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Je to inovatívny produkt so špeciálne navrhnutým vekom, ktorý pomáha vyrábať kefír doma rýchlejšie tradičným spôsobom. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Kefirkon ja KEFIRHOOD-brändin kehittäminen. Se on innovatiivinen tuote, jossa on erityisesti suunniteltu kansi, joka auttaa tekemään kefiriä kotona nopeammin perinteisellä tavalla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Rozwój marki Kefirko i KEFIRHOOD. Jest to innowacyjny produkt o specjalnie zaprojektowanej pokrywie, która w tradycyjny sposób pomaga w tradycyjnym przyspieszeniu kefiru w domu. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Kefirko és a KEFIRHOOD márka fejlesztése. Ez egy innovatív termék, speciálisan kialakított fedéllel, amely segít abban, hogy a kefir otthon gyorsabb legyen a hagyományos módon. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Vývoj značky Kefirko a KEFIRHOOD. Jedná se o inovativní výrobek se speciálně navrženým víkem, který pomáhá zrychlit domácí kefír tradičním způsobem. (Czech)
4 August 2022
0 references
Kefirko un KEFIRHOOD zīmola izstrāde. Tas ir inovatīvs produkts ar speciāli izstrādātu vāku, kas tradicionālā veidā palīdz padarīt kefīru mājās ātrāku. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Forbairt branda Kefirko agus KEFIRHOOD. Is táirge nuálach é le clúdach atá deartha go speisialta a chabhraíonn le kefir a dhéanamh sa bhaile níos tapúla ar bhealach traidisiúnta. (Irish)
4 August 2022
0 references
Развитие на марката Kefirko и KEFIRHOOD. Това е иновативен продукт със специално проектиран капак, който помага да се направи кефир у дома по-бързо по традиционен начин. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-iżvilupp tal-marka Kefirko u KEFIRHOOD. Huwa prodott innovattiv b’għatu ddisinjat apposta li jgħin biex il-kefir fid-dar isir aktar mgħaġġel b’mod tradizzjonali. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Desenvolvimento da marca Kefirko e KEFIRHOOD. É um produto inovador com uma tampa especialmente projetada que ajuda a tornar o quefir em casa mais rápido de uma forma tradicional. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Udvikling af mærket Kefirko og KEFIRHOOD. Det er et innovativt produkt med et specielt designet låg, der hjælper med at gøre kefir derhjemme hurtigere på en traditionel måde. (Danish)
4 August 2022
0 references
Dezvoltarea mărcii Kefirko și KEFIRHOOD. Este un produs inovator, cu un capac special conceput, care ajută pentru a face kefir la domiciliu mai repede într-un mod tradițional. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Utveckling av varumärket Kefirko och KEFIRHOOD. Det är en innovativ produkt med ett specialdesignat lock som hjälper till att göra kefir hemma snabbare på ett traditionellt sätt. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Maribor
0 references
Identifiers
OP20.00270
0 references