Gorki 2nd lot (phase 2) (Q3271340): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1293793218953379) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Gorki 2ème lot (phase 2) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gorki 2. Los (Phase 2) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gorki 2e partij (fase 2) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Gorki 2º lotto (fase 2) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Gorki 2.º lote (fase 2) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Gorki teine osa (2. etapp) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gorki 2-oji partija (2 etapas) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Gorki 2. serija (faza 2.) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Gorki 2η παρτίδα (φάση 2) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Gorki 2. časť (fáza 2) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Gorki 2. erä (vaihe 2) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Gorki II partia (faza 2) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gorki 2. tétel (2. szakasz) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Gorki 2. lot (fáze 2) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gorki 2. daļa (2. fāze) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gorki 2a beart (céim 2) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Горки 2-ри лот (фаза 2) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tieni lott Gorki (fażi 2) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Gorki 2.º lote (fase 2) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gorki 2. parti (fase 2) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gorki al doilea lot (faza 2) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gorki 2:a partiet (fas 2) | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3271340 in | Project Q3271340 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3271340 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3271340 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3271340 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3271340 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3271340 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3271340 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3271340 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3271340 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3271340 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3271340 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3271340 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3271340 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3271340 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3271340 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,544,503.07 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to set up appropriate infrastructure for the discharge and treatment of urban waste water in areas defined in the national programme as areas that must be equipped with public sewers in the Municipality of Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju and ID 20593 Britof — Predoslje. To this end, 17.064 km of sewerage network and 5 pumping points will be built. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1293793218953379
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Waste water treatment / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kranj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de mettre en place des infrastructures appropriées pour le rejet et le traitement des eaux urbaines résiduaires dans les zones définies dans le programme national comme des zones qui doivent être équipées d’égouts publics dans la municipalité de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju et ID 20593 Britof — Predoslje. À cette fin, 17,064 km de réseau d’assainissement et 5 points de pompage seront construits. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de mettre en place des infrastructures appropriées pour le rejet et le traitement des eaux urbaines résiduaires dans les zones définies dans le programme national comme des zones qui doivent être équipées d’égouts publics dans la municipalité de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju et ID 20593 Britof — Predoslje. À cette fin, 17,064 km de réseau d’assainissement et 5 points de pompage seront construits. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de mettre en place des infrastructures appropriées pour le rejet et le traitement des eaux urbaines résiduaires dans les zones définies dans le programme national comme des zones qui doivent être équipées d’égouts publics dans la municipalité de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju et ID 20593 Britof — Predoslje. À cette fin, 17,064 km de réseau d’assainissement et 5 points de pompage seront construits. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Schaffung einer geeigneten Infrastruktur für die Einleitung und Behandlung von kommunalem Abwasser in Gebieten, die im nationalen Programm als Gebiete definiert sind, die mit öffentlichen Kanalisationen in der Gemeinde Kranj ausgestattet werden müssen – ID 20590 Mlaka pri Kranju und ID 20593 Britof – Predoslje. Zu diesem Zweck werden 17,064 km Kanalisation und 5 Pumpstellen errichtet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Schaffung einer geeigneten Infrastruktur für die Einleitung und Behandlung von kommunalem Abwasser in Gebieten, die im nationalen Programm als Gebiete definiert sind, die mit öffentlichen Kanalisationen in der Gemeinde Kranj ausgestattet werden müssen – ID 20590 Mlaka pri Kranju und ID 20593 Britof – Predoslje. Zu diesem Zweck werden 17,064 km Kanalisation und 5 Pumpstellen errichtet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Schaffung einer geeigneten Infrastruktur für die Einleitung und Behandlung von kommunalem Abwasser in Gebieten, die im nationalen Programm als Gebiete definiert sind, die mit öffentlichen Kanalisationen in der Gemeinde Kranj ausgestattet werden müssen – ID 20590 Mlaka pri Kranju und ID 20593 Britof – Predoslje. Zu diesem Zweck werden 17,064 km Kanalisation und 5 Pumpstellen errichtet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het opzetten van passende infrastructuur voor de lozing en behandeling van stedelijk afvalwater in gebieden die in het nationale programma zijn omschreven als gebieden die moeten worden uitgerust met openbare riolering in de gemeente Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju en ID 20593 Britof — Predoslje. Daartoe worden 17,064 km rioleringsnet en 5 pomppunten gebouwd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het opzetten van passende infrastructuur voor de lozing en behandeling van stedelijk afvalwater in gebieden die in het nationale programma zijn omschreven als gebieden die moeten worden uitgerust met openbare riolering in de gemeente Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju en ID 20593 Britof — Predoslje. Daartoe worden 17,064 km rioleringsnet en 5 pomppunten gebouwd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het opzetten van passende infrastructuur voor de lozing en behandeling van stedelijk afvalwater in gebieden die in het nationale programma zijn omschreven als gebieden die moeten worden uitgerust met openbare riolering in de gemeente Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju en ID 20593 Britof — Predoslje. Daartoe worden 17,064 km rioleringsnet en 5 pomppunten gebouwd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di creare infrastrutture adeguate per lo scarico e il trattamento delle acque reflue urbane nelle zone definite nel programma nazionale come aree che devono essere dotate di fognature pubbliche nel comune di Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. A tal fine saranno costruiti 17,064 km di rete fognaria e 5 punti di pompaggio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di creare infrastrutture adeguate per lo scarico e il trattamento delle acque reflue urbane nelle zone definite nel programma nazionale come aree che devono essere dotate di fognature pubbliche nel comune di Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. A tal fine saranno costruiti 17,064 km di rete fognaria e 5 punti di pompaggio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di creare infrastrutture adeguate per lo scarico e il trattamento delle acque reflue urbane nelle zone definite nel programma nazionale come aree che devono essere dotate di fognature pubbliche nel comune di Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. A tal fine saranno costruiti 17,064 km di rete fognaria e 5 punti di pompaggio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es crear una infraestructura adecuada para el vertido y el tratamiento de las aguas residuales urbanas en las zonas definidas en el programa nacional como zonas que deben estar equipadas con alcantarillado público en el municipio de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Con este fin, se construirán 17,064 km de red de alcantarillado y 5 puntos de bombeo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es crear una infraestructura adecuada para el vertido y el tratamiento de las aguas residuales urbanas en las zonas definidas en el programa nacional como zonas que deben estar equipadas con alcantarillado público en el municipio de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Con este fin, se construirán 17,064 km de red de alcantarillado y 5 puntos de bombeo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es crear una infraestructura adecuada para el vertido y el tratamiento de las aguas residuales urbanas en las zonas definidas en el programa nacional como zonas que deben estar equipadas con alcantarillado público en el municipio de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Con este fin, se construirán 17,064 km de red de alcantarillado y 5 puntos de bombeo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua asjakohane infrastruktuur asulareovee ärajuhtimiseks ja puhastamiseks piirkondades, mis on riiklikus programmis määratletud kui alad, mis peavad olema varustatud ühiskanalisatsiooniga Kranj omavalitsuses – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Selleks ehitatakse 17,064 km kanalisatsioonivõrku ja 5 pumbapunkti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua asjakohane infrastruktuur asulareovee ärajuhtimiseks ja puhastamiseks piirkondades, mis on riiklikus programmis määratletud kui alad, mis peavad olema varustatud ühiskanalisatsiooniga Kranj omavalitsuses – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Selleks ehitatakse 17,064 km kanalisatsioonivõrku ja 5 pumbapunkti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua asjakohane infrastruktuur asulareovee ärajuhtimiseks ja puhastamiseks piirkondades, mis on riiklikus programmis määratletud kui alad, mis peavad olema varustatud ühiskanalisatsiooniga Kranj omavalitsuses – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Selleks ehitatakse 17,064 km kanalisatsioonivõrku ja 5 pumbapunkti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti tinkamą miesto nuotekų išleidimo ir valymo infrastruktūrą teritorijose, kurios nacionalinėje programoje apibrėžtos kaip teritorijos, kuriose Kranj savivaldybėje turi būti įrengti viešieji kanalizacijos įrenginiai – ID 20590 Mlaka pri Kranju ir ID 20593 Britof – Predoslje. Šiuo tikslu bus pastatyta 17,064 km kanalizacijos tinklo ir 5 siurbimo taškai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti tinkamą miesto nuotekų išleidimo ir valymo infrastruktūrą teritorijose, kurios nacionalinėje programoje apibrėžtos kaip teritorijos, kuriose Kranj savivaldybėje turi būti įrengti viešieji kanalizacijos įrenginiai – ID 20590 Mlaka pri Kranju ir ID 20593 Britof – Predoslje. Šiuo tikslu bus pastatyta 17,064 km kanalizacijos tinklo ir 5 siurbimo taškai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti tinkamą miesto nuotekų išleidimo ir valymo infrastruktūrą teritorijose, kurios nacionalinėje programoje apibrėžtos kaip teritorijos, kuriose Kranj savivaldybėje turi būti įrengti viešieji kanalizacijos įrenginiai – ID 20590 Mlaka pri Kranju ir ID 20593 Britof – Predoslje. Šiuo tikslu bus pastatyta 17,064 km kanalizacijos tinklo ir 5 siurbimo taškai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha projekta je uspostava odgovarajuće infrastrukture za ispuštanje i pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u područjima koja su u nacionalnom programu definirana kao područja koja moraju biti opremljena javnim kanalizacijama u Općini Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. U tu svrhu izgradit će se 17,064 km kanalizacijske mreže i 5 crpnih točaka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je uspostava odgovarajuće infrastrukture za ispuštanje i pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u područjima koja su u nacionalnom programu definirana kao područja koja moraju biti opremljena javnim kanalizacijama u Općini Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. U tu svrhu izgradit će se 17,064 km kanalizacijske mreže i 5 crpnih točaka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je uspostava odgovarajuće infrastrukture za ispuštanje i pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u područjima koja su u nacionalnom programu definirana kao područja koja moraju biti opremljena javnim kanalizacijama u Općini Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. U tu svrhu izgradit će se 17,064 km kanalizacijske mreže i 5 crpnih točaka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του σχεδίου είναι η δημιουργία κατάλληλης υποδομής για την απόρριψη και την επεξεργασία αστικών λυμάτων σε περιοχές που ορίζονται στο εθνικό πρόγραμμα ως περιοχές που πρέπει να είναι εξοπλισμένες με δημόσιους αποχετευτικούς σταθμούς στον δήμο Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju και ID 20593 Britof — Predoslje. Για το σκοπό αυτό, θα κατασκευαστούν 17,064 χιλιόμετρα δικτύου αποχέτευσης και 5 σημεία άντλησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του σχεδίου είναι η δημιουργία κατάλληλης υποδομής για την απόρριψη και την επεξεργασία αστικών λυμάτων σε περιοχές που ορίζονται στο εθνικό πρόγραμμα ως περιοχές που πρέπει να είναι εξοπλισμένες με δημόσιους αποχετευτικούς σταθμούς στον δήμο Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju και ID 20593 Britof — Predoslje. Για το σκοπό αυτό, θα κατασκευαστούν 17,064 χιλιόμετρα δικτύου αποχέτευσης και 5 σημεία άντλησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του σχεδίου είναι η δημιουργία κατάλληλης υποδομής για την απόρριψη και την επεξεργασία αστικών λυμάτων σε περιοχές που ορίζονται στο εθνικό πρόγραμμα ως περιοχές που πρέπει να είναι εξοπλισμένες με δημόσιους αποχετευτικούς σταθμούς στον δήμο Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju και ID 20593 Britof — Predoslje. Για το σκοπό αυτό, θα κατασκευαστούν 17,064 χιλιόμετρα δικτύου αποχέτευσης και 5 σημεία άντλησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelom projektu je vytvoriť vhodnú infraštruktúru na vypúšťanie a čistenie komunálnych odpadových vôd v oblastiach vymedzených v národnom programe ako oblasti, ktoré musia byť vybavené verejnými kanalizáciami v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Na tento účel sa postaví 17,064 km kanalizačnej siete a 5 čerpacích staníc. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom projektu je vytvoriť vhodnú infraštruktúru na vypúšťanie a čistenie komunálnych odpadových vôd v oblastiach vymedzených v národnom programe ako oblasti, ktoré musia byť vybavené verejnými kanalizáciami v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Na tento účel sa postaví 17,064 km kanalizačnej siete a 5 čerpacích staníc. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom projektu je vytvoriť vhodnú infraštruktúru na vypúšťanie a čistenie komunálnych odpadových vôd v oblastiach vymedzených v národnom programe ako oblasti, ktoré musia byť vybavené verejnými kanalizáciami v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Na tento účel sa postaví 17,064 km kanalizačnej siete a 5 čerpacích staníc. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on luoda asianmukainen infrastruktuuri yhdyskuntajätevesien laskemista ja käsittelyä varten alueilla, jotka on kansallisessa ohjelmassa määritelty alueiksi, joilla on oltava julkiset viemärit Kranjin kunnassa – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Tätä varten rakennetaan 17,064 km viemäriverkkoa ja 5 pumppauspistettä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on luoda asianmukainen infrastruktuuri yhdyskuntajätevesien laskemista ja käsittelyä varten alueilla, jotka on kansallisessa ohjelmassa määritelty alueiksi, joilla on oltava julkiset viemärit Kranjin kunnassa – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Tätä varten rakennetaan 17,064 km viemäriverkkoa ja 5 pumppauspistettä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on luoda asianmukainen infrastruktuuri yhdyskuntajätevesien laskemista ja käsittelyä varten alueilla, jotka on kansallisessa ohjelmassa määritelty alueiksi, joilla on oltava julkiset viemärit Kranjin kunnassa – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Tätä varten rakennetaan 17,064 km viemäriverkkoa ja 5 pumppauspistettä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest stworzenie odpowiedniej infrastruktury do odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych na obszarach określonych w programie krajowym jako obszary, które muszą być wyposażone w kanały publiczne w gminie Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. W tym celu powstanie 17,064 km sieci kanalizacyjnej i 5 punktów pompowania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest stworzenie odpowiedniej infrastruktury do odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych na obszarach określonych w programie krajowym jako obszary, które muszą być wyposażone w kanały publiczne w gminie Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. W tym celu powstanie 17,064 km sieci kanalizacyjnej i 5 punktów pompowania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest stworzenie odpowiedniej infrastruktury do odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych na obszarach określonych w programie krajowym jako obszary, które muszą być wyposażone w kanały publiczne w gminie Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. W tym celu powstanie 17,064 km sieci kanalizacyjnej i 5 punktów pompowania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy megfelelő infrastruktúrát hozzon létre a települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére azokon a területeken, amelyeket a nemzeti programban olyan területekként határoztak meg, amelyeket Kranj településen közcsatornákkal kell felszerelni – ID 20590 Mlaka pri Kranju és ID 20593 Britof – Predoslje. Ebből a célból 17,064 km csatornahálózatot és 5 szivattyúpontot építenek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megfelelő infrastruktúrát hozzon létre a települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére azokon a területeken, amelyeket a nemzeti programban olyan területekként határoztak meg, amelyeket Kranj településen közcsatornákkal kell felszerelni – ID 20590 Mlaka pri Kranju és ID 20593 Britof – Predoslje. Ebből a célból 17,064 km csatornahálózatot és 5 szivattyúpontot építenek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megfelelő infrastruktúrát hozzon létre a települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére azokon a területeken, amelyeket a nemzeti programban olyan területekként határoztak meg, amelyeket Kranj településen közcsatornákkal kell felszerelni – ID 20590 Mlaka pri Kranju és ID 20593 Britof – Predoslje. Ebből a célból 17,064 km csatornahálózatot és 5 szivattyúpontot építenek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelem projektu je vytvořit vhodnou infrastrukturu pro vypouštění a čištění městských odpadních vod v oblastech vymezených v národním programu jako oblasti, které musí být vybaveny veřejnými kanalizacemi v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Za tímto účelem bude postaveno 17,064 km kanalizační sítě a 5 čerpacích bodů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem projektu je vytvořit vhodnou infrastrukturu pro vypouštění a čištění městských odpadních vod v oblastech vymezených v národním programu jako oblasti, které musí být vybaveny veřejnými kanalizacemi v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Za tímto účelem bude postaveno 17,064 km kanalizační sítě a 5 čerpacích bodů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem projektu je vytvořit vhodnou infrastrukturu pro vypouštění a čištění městských odpadních vod v oblastech vymezených v národním programu jako oblasti, které musí být vybaveny veřejnými kanalizacemi v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Za tímto účelem bude postaveno 17,064 km kanalizační sítě a 5 čerpacích bodů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot atbilstošu infrastruktūru komunālo notekūdeņu novadīšanai un attīrīšanai teritorijās, kas valsts programmā noteiktas kā teritorijas, kurām jābūt aprīkotām ar valsts kanalizācijas iekārtām Kranj pašvaldībā — ID 20590 Mlaka pri Kranju un ID 20593 Britof — Predoslje. Šim nolūkam tiks izbūvēti 17,064 km kanalizācijas tīkls un 5 sūkņu punkti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot atbilstošu infrastruktūru komunālo notekūdeņu novadīšanai un attīrīšanai teritorijās, kas valsts programmā noteiktas kā teritorijas, kurām jābūt aprīkotām ar valsts kanalizācijas iekārtām Kranj pašvaldībā — ID 20590 Mlaka pri Kranju un ID 20593 Britof — Predoslje. Šim nolūkam tiks izbūvēti 17,064 km kanalizācijas tīkls un 5 sūkņu punkti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot atbilstošu infrastruktūru komunālo notekūdeņu novadīšanai un attīrīšanai teritorijās, kas valsts programmā noteiktas kā teritorijas, kurām jābūt aprīkotām ar valsts kanalizācijas iekārtām Kranj pašvaldībā — ID 20590 Mlaka pri Kranju un ID 20593 Britof — Predoslje. Šim nolūkam tiks izbūvēti 17,064 km kanalizācijas tīkls un 5 sūkņu punkti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail bonneagar iomchuí a bhunú chun fuíolluisce uirbeach a scaoileadh agus a chóireáil i limistéir atá sainithe sa chlár náisiúnta mar limistéir nach mór a fheistiú le séaraigh phoiblí i Bardas Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju agus ID 20593 Britof — Predoslje. Chun na críche sin, tógfar 17.064 km de líonra séarachais agus 5 phointe pumpála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail bonneagar iomchuí a bhunú chun fuíolluisce uirbeach a scaoileadh agus a chóireáil i limistéir atá sainithe sa chlár náisiúnta mar limistéir nach mór a fheistiú le séaraigh phoiblí i Bardas Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju agus ID 20593 Britof — Predoslje. Chun na críche sin, tógfar 17.064 km de líonra séarachais agus 5 phointe pumpála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail bonneagar iomchuí a bhunú chun fuíolluisce uirbeach a scaoileadh agus a chóireáil i limistéir atá sainithe sa chlár náisiúnta mar limistéir nach mór a fheistiú le séaraigh phoiblí i Bardas Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju agus ID 20593 Britof — Predoslje. Chun na críche sin, tógfar 17.064 km de líonra séarachais agus 5 phointe pumpála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се изгради подходяща инфраструктура за заустване и пречистване на градските отпадъчни води в райони, определени в националната програма като райони, които трябва да бъдат оборудвани с обществени канализационни станции в община Кран — ID 20590 Mlaka pri Kranju и ID 20593 Britof — Predoslje. За тази цел ще бъдат изградени 17.064 км канализационна мрежа и 5 помпени точки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се изгради подходяща инфраструктура за заустване и пречистване на градските отпадъчни води в райони, определени в националната програма като райони, които трябва да бъдат оборудвани с обществени канализационни станции в община Кран — ID 20590 Mlaka pri Kranju и ID 20593 Britof — Predoslje. За тази цел ще бъдат изградени 17.064 км канализационна мрежа и 5 помпени точки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се изгради подходяща инфраструктура за заустване и пречистване на градските отпадъчни води в райони, определени в националната програма като райони, които трябва да бъдат оборудвани с обществени канализационни станции в община Кран — ID 20590 Mlaka pri Kranju и ID 20593 Britof — Predoslje. За тази цел ще бъдат изградени 17.064 км канализационна мрежа и 5 помпени точки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi infrastruttura xierqa għall-iskariku u t-trattament tal-ilma urban mormi f’żoni definiti fil-programm nazzjonali bħala żoni li jridu jkunu mgħammra b’drenaġġ pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju u ID 20593 Britof — Predoslje. Għal dan il-għan, se jinbnew 17.064 km ta’ netwerk tad-drenaġġ u 5 punti tal-ippumpjar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi infrastruttura xierqa għall-iskariku u t-trattament tal-ilma urban mormi f’żoni definiti fil-programm nazzjonali bħala żoni li jridu jkunu mgħammra b’drenaġġ pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju u ID 20593 Britof — Predoslje. Għal dan il-għan, se jinbnew 17.064 km ta’ netwerk tad-drenaġġ u 5 punti tal-ippumpjar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi infrastruttura xierqa għall-iskariku u t-trattament tal-ilma urban mormi f’żoni definiti fil-programm nazzjonali bħala żoni li jridu jkunu mgħammra b’drenaġġ pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju u ID 20593 Britof — Predoslje. Għal dan il-għan, se jinbnew 17.064 km ta’ netwerk tad-drenaġġ u 5 punti tal-ippumpjar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto consiste em criar infraestruturas adequadas para a descarga e tratamento de águas residuais urbanas nas zonas definidas no programa nacional como zonas que devem ser equipadas com esgotos públicos no município de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Para este fim, serão construídos 17,064 km de rede de esgotos e 5 pontos de bombagem. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto consiste em criar infraestruturas adequadas para a descarga e tratamento de águas residuais urbanas nas zonas definidas no programa nacional como zonas que devem ser equipadas com esgotos públicos no município de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Para este fim, serão construídos 17,064 km de rede de esgotos e 5 pontos de bombagem. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto consiste em criar infraestruturas adequadas para a descarga e tratamento de águas residuais urbanas nas zonas definidas no programa nacional como zonas que devem ser equipadas com esgotos públicos no município de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Para este fim, serão construídos 17,064 km de rede de esgotos e 5 pontos de bombagem. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at etablere passende infrastruktur til udledning og rensning af byspildevand i områder, der i det nationale program er defineret som områder, der skal udstyres med offentlige kloakker i Kranj Kommune — ID 20590 Mlaka pri Kranju og ID 20593 Britof — Predoslje. Til dette formål vil der blive bygget 17,064 km kloaknet og 5 pumpepunkter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at etablere passende infrastruktur til udledning og rensning af byspildevand i områder, der i det nationale program er defineret som områder, der skal udstyres med offentlige kloakker i Kranj Kommune — ID 20590 Mlaka pri Kranju og ID 20593 Britof — Predoslje. Til dette formål vil der blive bygget 17,064 km kloaknet og 5 pumpepunkter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at etablere passende infrastruktur til udledning og rensning af byspildevand i områder, der i det nationale program er defineret som områder, der skal udstyres med offentlige kloakker i Kranj Kommune — ID 20590 Mlaka pri Kranju og ID 20593 Britof — Predoslje. Til dette formål vil der blive bygget 17,064 km kloaknet og 5 pumpepunkter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crea o infrastructură adecvată pentru evacuarea și tratarea apelor urbane reziduale în zonele definite în programul național ca zone care trebuie să fie echipate cu canale publice în municipalitatea Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju și ID 20593 Britof – Predoslje. În acest scop, se vor construi 17,064 km de rețea de canalizare și 5 puncte de pompare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crea o infrastructură adecvată pentru evacuarea și tratarea apelor urbane reziduale în zonele definite în programul național ca zone care trebuie să fie echipate cu canale publice în municipalitatea Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju și ID 20593 Britof – Predoslje. În acest scop, se vor construi 17,064 km de rețea de canalizare și 5 puncte de pompare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crea o infrastructură adecvată pentru evacuarea și tratarea apelor urbane reziduale în zonele definite în programul național ca zone care trebuie să fie echipate cu canale publice în municipalitatea Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju și ID 20593 Britof – Predoslje. În acest scop, se vor construi 17,064 km de rețea de canalizare și 5 puncte de pompare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga upp lämplig infrastruktur för utsläpp och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse i områden som i det nationella programmet definieras som områden som måste vara utrustade med offentliga avlopp i Kranj kommun – ID 20590 Mlaka pri Kranju och ID 20593 Britof – Predoslje. För detta ändamål kommer 17,064 km avloppsnät och 5 pumppunkter att byggas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga upp lämplig infrastruktur för utsläpp och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse i områden som i det nationella programmet definieras som områden som måste vara utrustade med offentliga avlopp i Kranj kommun – ID 20590 Mlaka pri Kranju och ID 20593 Britof – Predoslje. För detta ändamål kommer 17,064 km avloppsnät och 5 pumppunkter att byggas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga upp lämplig infrastruktur för utsläpp och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse i områden som i det nationella programmet definieras som områden som måste vara utrustade med offentliga avlopp i Kranj kommun – ID 20590 Mlaka pri Kranju och ID 20593 Britof – Predoslje. För detta ändamål kommer 17,064 km avloppsnät och 5 pumppunkter att byggas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Waste water treatment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Kranj | |||||||||||||||
| Property / location (string): Kranj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the state of the environment and biodiversity / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,382,607.97 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,382,607.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:19, 6 March 2024
Project Q3271340 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Gorki 2nd lot (phase 2) |
Project Q3271340 in Slovenia |
Statements
7,382,607.97 Euro
0 references
1 September 2015
0 references
30 June 2022
0 references
MESTNA OBČINA KRANJ
0 references
46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E
0 references
4000
0 references
Namen projekta je ureditev ustrezne infrastrukture za odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih vod na območjih, ki so v državnem program opredeljena kot območja, ki morajo biti v Mestni občini Kranj opremljena z javno kanalizacijo – ID 20590 Mlaka pri Kranju in ID 20593 Britof – Predoslje. V ta namen bo izgrajeno 17,064 km kanalizacijskega omrežja in 5 črpališč, (Slovenian)
0 references
The purpose of the project is to set up appropriate infrastructure for the discharge and treatment of urban waste water in areas defined in the national programme as areas that must be equipped with public sewers in the Municipality of Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju and ID 20593 Britof — Predoslje. To this end, 17.064 km of sewerage network and 5 pumping points will be built. (English)
12 October 2021
0.1293793218953379
0 references
L’objectif du projet est de mettre en place des infrastructures appropriées pour le rejet et le traitement des eaux urbaines résiduaires dans les zones définies dans le programme national comme des zones qui doivent être équipées d’égouts publics dans la municipalité de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju et ID 20593 Britof — Predoslje. À cette fin, 17,064 km de réseau d’assainissement et 5 points de pompage seront construits. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung einer geeigneten Infrastruktur für die Einleitung und Behandlung von kommunalem Abwasser in Gebieten, die im nationalen Programm als Gebiete definiert sind, die mit öffentlichen Kanalisationen in der Gemeinde Kranj ausgestattet werden müssen – ID 20590 Mlaka pri Kranju und ID 20593 Britof – Predoslje. Zu diesem Zweck werden 17,064 km Kanalisation und 5 Pumpstellen errichtet. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is het opzetten van passende infrastructuur voor de lozing en behandeling van stedelijk afvalwater in gebieden die in het nationale programma zijn omschreven als gebieden die moeten worden uitgerust met openbare riolering in de gemeente Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju en ID 20593 Britof — Predoslje. Daartoe worden 17,064 km rioleringsnet en 5 pomppunten gebouwd. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare infrastrutture adeguate per lo scarico e il trattamento delle acque reflue urbane nelle zone definite nel programma nazionale come aree che devono essere dotate di fognature pubbliche nel comune di Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. A tal fine saranno costruiti 17,064 km di rete fognaria e 5 punti di pompaggio. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear una infraestructura adecuada para el vertido y el tratamiento de las aguas residuales urbanas en las zonas definidas en el programa nacional como zonas que deben estar equipadas con alcantarillado público en el municipio de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Con este fin, se construirán 17,064 km de red de alcantarillado y 5 puntos de bombeo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua asjakohane infrastruktuur asulareovee ärajuhtimiseks ja puhastamiseks piirkondades, mis on riiklikus programmis määratletud kui alad, mis peavad olema varustatud ühiskanalisatsiooniga Kranj omavalitsuses – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Selleks ehitatakse 17,064 km kanalisatsioonivõrku ja 5 pumbapunkti. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti tinkamą miesto nuotekų išleidimo ir valymo infrastruktūrą teritorijose, kurios nacionalinėje programoje apibrėžtos kaip teritorijos, kuriose Kranj savivaldybėje turi būti įrengti viešieji kanalizacijos įrenginiai – ID 20590 Mlaka pri Kranju ir ID 20593 Britof – Predoslje. Šiuo tikslu bus pastatyta 17,064 km kanalizacijos tinklo ir 5 siurbimo taškai. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha projekta je uspostava odgovarajuće infrastrukture za ispuštanje i pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u područjima koja su u nacionalnom programu definirana kao područja koja moraju biti opremljena javnim kanalizacijama u Općini Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. U tu svrhu izgradit će se 17,064 km kanalizacijske mreže i 5 crpnih točaka. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός του σχεδίου είναι η δημιουργία κατάλληλης υποδομής για την απόρριψη και την επεξεργασία αστικών λυμάτων σε περιοχές που ορίζονται στο εθνικό πρόγραμμα ως περιοχές που πρέπει να είναι εξοπλισμένες με δημόσιους αποχετευτικούς σταθμούς στον δήμο Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju και ID 20593 Britof — Predoslje. Για το σκοπό αυτό, θα κατασκευαστούν 17,064 χιλιόμετρα δικτύου αποχέτευσης και 5 σημεία άντλησης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Účelom projektu je vytvoriť vhodnú infraštruktúru na vypúšťanie a čistenie komunálnych odpadových vôd v oblastiach vymedzených v národnom programe ako oblasti, ktoré musia byť vybavené verejnými kanalizáciami v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Na tento účel sa postaví 17,064 km kanalizačnej siete a 5 čerpacích staníc. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on luoda asianmukainen infrastruktuuri yhdyskuntajätevesien laskemista ja käsittelyä varten alueilla, jotka on kansallisessa ohjelmassa määritelty alueiksi, joilla on oltava julkiset viemärit Kranjin kunnassa – ID 20590 Mlaka pri Kranju ja ID 20593 Britof – Predoslje. Tätä varten rakennetaan 17,064 km viemäriverkkoa ja 5 pumppauspistettä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie odpowiedniej infrastruktury do odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych na obszarach określonych w programie krajowym jako obszary, które muszą być wyposażone w kanały publiczne w gminie Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju i ID 20593 Britof – Predoslje. W tym celu powstanie 17,064 km sieci kanalizacyjnej i 5 punktów pompowania. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy megfelelő infrastruktúrát hozzon létre a települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére azokon a területeken, amelyeket a nemzeti programban olyan területekként határoztak meg, amelyeket Kranj településen közcsatornákkal kell felszerelni – ID 20590 Mlaka pri Kranju és ID 20593 Britof – Predoslje. Ebből a célból 17,064 km csatornahálózatot és 5 szivattyúpontot építenek. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Účelem projektu je vytvořit vhodnou infrastrukturu pro vypouštění a čištění městských odpadních vod v oblastech vymezených v národním programu jako oblasti, které musí být vybaveny veřejnými kanalizacemi v obci Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju a ID 20593 Britof – Predoslje. Za tímto účelem bude postaveno 17,064 km kanalizační sítě a 5 čerpacích bodů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot atbilstošu infrastruktūru komunālo notekūdeņu novadīšanai un attīrīšanai teritorijās, kas valsts programmā noteiktas kā teritorijas, kurām jābūt aprīkotām ar valsts kanalizācijas iekārtām Kranj pašvaldībā — ID 20590 Mlaka pri Kranju un ID 20593 Britof — Predoslje. Šim nolūkam tiks izbūvēti 17,064 km kanalizācijas tīkls un 5 sūkņu punkti. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail bonneagar iomchuí a bhunú chun fuíolluisce uirbeach a scaoileadh agus a chóireáil i limistéir atá sainithe sa chlár náisiúnta mar limistéir nach mór a fheistiú le séaraigh phoiblí i Bardas Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju agus ID 20593 Britof — Predoslje. Chun na críche sin, tógfar 17.064 km de líonra séarachais agus 5 phointe pumpála. (Irish)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради подходяща инфраструктура за заустване и пречистване на градските отпадъчни води в райони, определени в националната програма като райони, които трябва да бъдат оборудвани с обществени канализационни станции в община Кран — ID 20590 Mlaka pri Kranju и ID 20593 Britof — Predoslje. За тази цел ще бъдат изградени 17.064 км канализационна мрежа и 5 помпени точки. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi infrastruttura xierqa għall-iskariku u t-trattament tal-ilma urban mormi f’żoni definiti fil-programm nazzjonali bħala żoni li jridu jkunu mgħammra b’drenaġġ pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju u ID 20593 Britof — Predoslje. Għal dan il-għan, se jinbnew 17.064 km ta’ netwerk tad-drenaġġ u 5 punti tal-ippumpjar. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto consiste em criar infraestruturas adequadas para a descarga e tratamento de águas residuais urbanas nas zonas definidas no programa nacional como zonas que devem ser equipadas com esgotos públicos no município de Kranj — ID 20590 Mlaka pri Kranju e ID 20593 Britof — Predoslje. Para este fim, serão construídos 17,064 km de rede de esgotos e 5 pontos de bombagem. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at etablere passende infrastruktur til udledning og rensning af byspildevand i områder, der i det nationale program er defineret som områder, der skal udstyres med offentlige kloakker i Kranj Kommune — ID 20590 Mlaka pri Kranju og ID 20593 Britof — Predoslje. Til dette formål vil der blive bygget 17,064 km kloaknet og 5 pumpepunkter. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea o infrastructură adecvată pentru evacuarea și tratarea apelor urbane reziduale în zonele definite în programul național ca zone care trebuie să fie echipate cu canale publice în municipalitatea Kranj – ID 20590 Mlaka pri Kranju și ID 20593 Britof – Predoslje. În acest scop, se vor construi 17,064 km de rețea de canalizare și 5 puncte de pompare. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga upp lämplig infrastruktur för utsläpp och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse i områden som i det nationella programmet definieras som områden som måste vara utrustade med offentliga avlopp i Kranj kommun – ID 20590 Mlaka pri Kranju och ID 20593 Britof – Predoslje. För detta ändamål kommer 17,064 km avloppsnät och 5 pumppunkter att byggas. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Kranj
0 references
Identifiers
OP20.01464
0 references