Purchase of new technological equipment to start production (Q3270376): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0175176665280394) |
||||||||||||||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Purchase of new technological equipment to start production | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achat de nouveaux équipements technologiques pour démarrer la production | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kauf neuer technologischer Ausrüstung zur Aufnahme der Produktion | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van nieuwe technologische apparatuur om met de productie te beginnen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di nuove attrezzature tecnologiche per l'avvio della produzione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de nuevos equipos tecnológicos para iniciar la producción | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmise alustamiseks vajalike uute tehnoloogiliste seadmete ostmine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos technologinės įrangos, reikalingos gamybai pradėti, pirkimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja nove tehnološke opreme za početak proizvodnje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά νέου τεχνολογικού εξοπλισμού για την έναρξη της παραγωγής | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup nových technologických zariadení na začatie výroby | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusien teknologisten laitteiden hankinta tuotannon aloittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup nowego sprzętu technologicznego do rozpoczęcia produkcji | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új technológiai berendezések beszerzése a gyártás megkezdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup nových technologických zařízení pro zahájení výroby | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunu tehnoloģisko iekārtu iegāde ražošanas uzsākšanai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh teicneolaíochta nua a cheannach chun tús a chur leis an táirgeadh | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на ново технологично оборудване за започване на производство | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ tagħmir teknoloġiku ġdid biex tinbeda l-produzzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de novos equipamentos tecnológicos para iniciar a produção | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indkøb af nyt teknologisk udstyr til at starte produktionen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de noi echipamente tehnologice pentru începerea producției | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av ny teknisk utrustning för att påbörja produktionen | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3270376 in | Project Q3270376 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3270376 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3270376 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3270376 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3270376 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3270376 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3270376 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3270376 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3270376 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3270376 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3270376 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3270376 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3270376 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3270376 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3270376 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 53,333.33 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Energy efficiency and demonstration projects in SMEs and supporting measures / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lenart / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation is about purchasing equipment that will enable the company to produce a new generation of saunas. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is about purchasing equipment that will enable the company to produce a new generation of saunas. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is about purchasing equipment that will enable the company to produce a new generation of saunas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is about purchasing equipment that will enable the company to produce a new generation of saunas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0175176665280394
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération consiste à acheter des équipements qui permettront à l’entreprise de produire une nouvelle génération de saunas. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste à acheter des équipements qui permettront à l’entreprise de produire une nouvelle génération de saunas. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste à acheter des équipements qui permettront à l’entreprise de produire une nouvelle génération de saunas. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dabei geht es um den Kauf von Geräten, die es dem Unternehmen ermöglichen, eine neue Generation von Saunen herzustellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabei geht es um den Kauf von Geräten, die es dem Unternehmen ermöglichen, eine neue Generation von Saunen herzustellen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabei geht es um den Kauf von Geräten, die es dem Unternehmen ermöglichen, eine neue Generation von Saunen herzustellen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie gaat over de aankoop van apparatuur die het bedrijf in staat zal stellen om een nieuwe generatie sauna’s te produceren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie gaat over de aankoop van apparatuur die het bedrijf in staat zal stellen om een nieuwe generatie sauna’s te produceren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie gaat over de aankoop van apparatuur die het bedrijf in staat zal stellen om een nieuwe generatie sauna’s te produceren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione riguarda l'acquisto di attrezzature che consentiranno all'azienda di produrre una nuova generazione di saune. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione riguarda l'acquisto di attrezzature che consentiranno all'azienda di produrre una nuova generazione di saune. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione riguarda l'acquisto di attrezzature che consentiranno all'azienda di produrre una nuova generazione di saune. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en adquirir equipos que permitan a la empresa producir una nueva generación de saunas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en adquirir equipos que permitan a la empresa producir una nueva generación de saunas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en adquirir equipos que permitan a la empresa producir una nueva generación de saunas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on osta seadmeid, mis võimaldavad ettevõttel toota uue põlvkonna sauna. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on osta seadmeid, mis võimaldavad ettevõttel toota uue põlvkonna sauna. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on osta seadmeid, mis võimaldavad ettevõttel toota uue põlvkonna sauna. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija susijusi su įrangos, kuri leis įmonei gaminti naujos kartos saunas, pirkimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija susijusi su įrangos, kuri leis įmonei gaminti naujos kartos saunas, pirkimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija susijusi su įrangos, kuri leis įmonei gaminti naujos kartos saunas, pirkimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rad je o kupnji opreme koja će omogućiti tvrtki za proizvodnju nove generacije sauna. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad je o kupnji opreme koja će omogućiti tvrtki za proizvodnju nove generacije sauna. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad je o kupnji opreme koja će omogućiti tvrtki za proizvodnju nove generacije sauna. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση αφορά την αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει στην εταιρεία να παράγει μια νέα γενιά σάουνας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση αφορά την αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει στην εταιρεία να παράγει μια νέα γενιά σάουνας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση αφορά την αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει στην εταιρεία να παράγει μια νέα γενιά σάουνας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia je o nákupe zariadení, ktoré umožnia spoločnosti vyrábať novú generáciu saun. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia je o nákupe zariadení, ktoré umožnia spoločnosti vyrábať novú generáciu saun. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia je o nákupe zariadení, ktoré umožnia spoločnosti vyrábať novú generáciu saun. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaatiossa on kyse sellaisten laitteiden ostamisesta, joiden avulla yritys voi tuottaa uuden sukupolven saunoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatiossa on kyse sellaisten laitteiden ostamisesta, joiden avulla yritys voi tuottaa uuden sukupolven saunoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatiossa on kyse sellaisten laitteiden ostamisesta, joiden avulla yritys voi tuottaa uuden sukupolven saunoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na zakupie sprzętu, który pozwoli firmie wyprodukować nową generację saun. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na zakupie sprzętu, który pozwoli firmie wyprodukować nową generację saun. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na zakupie sprzętu, który pozwoli firmie wyprodukować nową generację saun. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet olyan berendezések beszerzéséről szól, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy új generációs szaunákat állítson elő. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet olyan berendezések beszerzéséről szól, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy új generációs szaunákat állítson elő. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet olyan berendezések beszerzéséről szól, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy új generációs szaunákat állítson elő. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedná se o nákup vybavení, které společnosti umožní vyrábět novou generaci saun. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o nákup vybavení, které společnosti umožní vyrábět novou generaci saun. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o nákup vybavení, které společnosti umožní vyrábět novou generaci saun. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ir saistīta ar aprīkojuma iegādi, kas ļaus uzņēmumam ražot jaunas paaudzes pirtis. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ir saistīta ar aprīkojuma iegādi, kas ļaus uzņēmumam ražot jaunas paaudzes pirtis. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ir saistīta ar aprīkojuma iegādi, kas ļaus uzņēmumam ražot jaunas paaudzes pirtis. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an oibríocht faoi threalamh a cheannach a chuirfidh ar chumas na cuideachta glúin nua saunas a tháirgeadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an oibríocht faoi threalamh a cheannach a chuirfidh ar chumas na cuideachta glúin nua saunas a tháirgeadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an oibríocht faoi threalamh a cheannach a chuirfidh ar chumas na cuideachta glúin nua saunas a tháirgeadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията е за закупуване на оборудване, което ще позволи на компанията да произвежда ново поколение сауни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията е за закупуване на оборудване, което ще позволи на компанията да произвежда ново поколение сауни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията е за закупуване на оборудване, което ще позволи на компанията да произвежда ново поколение сауни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni hija dwar ix-xiri ta’ tagħmir li se jippermetti lill-kumpanija tipproduċi ġenerazzjoni ġdida ta’ sawni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni hija dwar ix-xiri ta’ tagħmir li se jippermetti lill-kumpanija tipproduċi ġenerazzjoni ġdida ta’ sawni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni hija dwar ix-xiri ta’ tagħmir li se jippermetti lill-kumpanija tipproduċi ġenerazzjoni ġdida ta’ sawni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação é sobre a compra de equipamentos que permitirão à empresa produzir uma nova geração de saunas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação é sobre a compra de equipamentos que permitirão à empresa produzir uma nova geração de saunas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação é sobre a compra de equipamentos que permitirão à empresa produzir uma nova geração de saunas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen handler om indkøb af udstyr, der vil sætte virksomheden i stand til at producere en ny generation af saunaer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen handler om indkøb af udstyr, der vil sætte virksomheden i stand til at producere en ny generation af saunaer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen handler om indkøb af udstyr, der vil sætte virksomheden i stand til at producere en ny generation af saunaer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente care vor permite companiei să producă o nouă generație de saune. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente care vor permite companiei să producă o nouă generație de saune. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente care vor permite companiei să producă o nouă generație de saune. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten handlar om inköp av utrustning som gör det möjligt för företaget att producera en ny generation bastur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten handlar om inköp av utrustning som gör det möjligt för företaget att producera en ny generation bastur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten handlar om inköp av utrustning som gör det möjligt för företaget att producera en ny generation bastur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°32'10.64"N, 15°49'6.49"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°32'10.64"N, 15°49'6.49"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°34'33.92"N, 15°49'52.61"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°34'33.92"N, 15°49'52.61"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Podravska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3279205 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Energy efficiency and demonstration projects in SMEs and supporting measures / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
54,256.98 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 54,256.98 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lenart | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lenart / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:18, 6 March 2024
Project Q3270376 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of new technological equipment to start production |
Project Q3270376 in Slovenia |
Statements
54,256.98 Euro
0 references
1 July 2016
0 references
31 October 2016
0 references
ČREŠNAR BOJAN S.P.
0 references
46°32'10.64"N, 15°49'6.49"E
0 references
46°34'33.92"N, 15°49'52.61"E
0 references
2232
0 references
Pri operaciji gre za nakup opreme, ki bo podjetju omogočila proizvodnjo nove generacije savn. (Slovenian)
0 references
The operation is about purchasing equipment that will enable the company to produce a new generation of saunas. (English)
12 October 2021
0.0175176665280394
0 references
L’opération consiste à acheter des équipements qui permettront à l’entreprise de produire une nouvelle génération de saunas. (French)
27 November 2021
0 references
Dabei geht es um den Kauf von Geräten, die es dem Unternehmen ermöglichen, eine neue Generation von Saunen herzustellen. (German)
29 November 2021
0 references
De operatie gaat over de aankoop van apparatuur die het bedrijf in staat zal stellen om een nieuwe generatie sauna’s te produceren. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'operazione riguarda l'acquisto di attrezzature che consentiranno all'azienda di produrre una nuova generazione di saune. (Italian)
11 January 2022
0 references
La operación consiste en adquirir equipos que permitan a la empresa producir una nueva generación de saunas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on osta seadmeid, mis võimaldavad ettevõttel toota uue põlvkonna sauna. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operacija susijusi su įrangos, kuri leis įmonei gaminti naujos kartos saunas, pirkimu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Rad je o kupnji opreme koja će omogućiti tvrtki za proizvodnju nove generacije sauna. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η επιχείρηση αφορά την αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει στην εταιρεία να παράγει μια νέα γενιά σάουνας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Operácia je o nákupe zariadení, ktoré umožnia spoločnosti vyrábať novú generáciu saun. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Operaatiossa on kyse sellaisten laitteiden ostamisesta, joiden avulla yritys voi tuottaa uuden sukupolven saunoja. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja polega na zakupie sprzętu, który pozwoli firmie wyprodukować nową generację saun. (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet olyan berendezések beszerzéséről szól, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy új generációs szaunákat állítson elő. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Jedná se o nákup vybavení, které společnosti umožní vyrábět novou generaci saun. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbība ir saistīta ar aprīkojuma iegādi, kas ļaus uzņēmumam ražot jaunas paaudzes pirtis. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá an oibríocht faoi threalamh a cheannach a chuirfidh ar chumas na cuideachta glúin nua saunas a tháirgeadh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Операцията е за закупуване на оборудване, което ще позволи на компанията да произвежда ново поколение сауни. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-operazzjoni hija dwar ix-xiri ta’ tagħmir li se jippermetti lill-kumpanija tipproduċi ġenerazzjoni ġdida ta’ sawni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A operação é sobre a compra de equipamentos que permitirão à empresa produzir uma nova geração de saunas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Operationen handler om indkøb af udstyr, der vil sætte virksomheden i stand til at producere en ny generation af saunaer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente care vor permite companiei să producă o nouă generație de saune. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Verksamheten handlar om inköp av utrustning som gör det möjligt för företaget att producera en ny generation bastur. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Lenart
0 references
Identifiers
OP20.00432
0 references