Development of Sirkkala Energy Park Bioeconomy competence (Q3749527): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in pl, el, sv, sl, ga, da, lt, ro, et, sk, hu, bg, cs, lv, mt, pt, hr, nl, fi, fr, de, it, es, and other parts) |
(Changed an Item: Change because item Q3760914 was merged with Q3760692) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 13:42, 22 February 2024
Project Q3749527 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Sirkkala Energy Park Bioeconomy competence |
Project Q3749527 in Finland |
Statements
105,000.0 Euro
0 references
300,000.0 Euro
0 references
35.0 percent
0 references
1 October 2014
0 references
30 September 2017
0 references
Karelia Ammattikorkeakoulu Osakeyhtiö
0 references
Sirkkalan energiapuistosta rakennetaan kansallisesti ainutlaatuinen, monipuolinen kiinteistökokoluokan hybridienergiajärjestelmien tutkimus-, testaus- ja oppimisympäristö, joka saattaa yhteen alan yritykset, opiskelijat, koulutusorganisaatiot ja tutkimuslaitokset. Kiinteistökokoluokan energiajärjestelmät ovat muuttuneet merkittävästi viimeaikaisten rakennusten energiatehokkuusmuutosten myötä. 25.8.2014 voimaan tulleen ympäristöministeriön asetuksen myötä kaikki viranomaisten käytössä ja omistuksessa olevat rakennukset jotka rakennetaan vuoden 2018 jälkeen ja kaikki muut uudet rakennukset jotka rakennetaan vuoden 2020 jälkeen, tulee olla lähes nollaenergiarakennuksia. Tulevaisuudessa pakollinen NZEB-taso (nearly zero energy buildings, lähes nollaenergiarakennus) edellyttää kiinteistön omaa energiantuotantoa uusiutuvilla energianlähteillä. FinZEB-hankkeessa määritellään nZEB käsitteet, tavoitteet ja suuntaviivat kansallisella tasolla. Sirkkalan energiapuisto -hankekokonaisuuden tavoitteena on vahvistaa rakennusalan, energiajärjestelmien tuottajien ja asentajien mahdollisuuksia mukautua tähän muutokseen.Sirkkalan energiapuisto rakentuu Karelia-ammattikorkeakoulun Sirkkala-kampukselle Joensuuhun. Energiapuisto on oppimis- ja kehitysympäristö joka vastaa Itä-Suomen yritysten ja koulutusorganisaatioiden kehittämistarpeisiin. Sirkkalan energiapuisto demonstroi ja edelleen kehittää kiinteistöjen mahdollisuuksia tuottaa omavaraisesti lämpö- ja sähköenergiaa metsäbiomassoista, aurinkoenergiasta ja tuulesta osana isompia lämpö- ja sähköverkkoja. Energiapuisto tarjoaa alueen yrityksille testausalustan tuotekehityksen loppuvaiheessa oleville laitteille ja menetelmille, sekä tukee uusien innovaatioiden päätymistä markkinoille. Puiston toiminnan kestävyys ja vakiintuminen varmistetaan kytkemällä ne tiiviiksi osaksi Karelia-ammattikorkeakoulun sekä yhteistyöorganisaatioiden perustoimintaa.Sirkkalan energiapuisto -hankekokonaisuus koostuu kahdesta investointihankkeesta ja yhdestä kehittämishankkeesta. Nyt on haettavana ensimmäinen investointihanke ja sen rinnakkainen kehittämishanke: Sirkkalan energiapuisto – Biotalousosaamisen investoinnit, Mobiili puu-CHP (EAKR 300123) sekä Sirkkalan energiapuisto – Biotalousosaamisen kehittäminen (EAKR 300120). Investointihankekokonaisuudessa rakennetaan biotalouden tutkimus-, kehitys- ja oppimisympäristö. Kehittämishankkeessa luodaan toimintamalli energiaratkaisusuunnitelman mukaisten laitteistojen ylläpitoon, energiapuiston toimintojen opetukseen ja tutkimukseen integrointiin sekä toimialan yritystoiminnan edellytysten ja kannattavuuden edistämiseen. Sirkkalan energiapuisto edistää sekä valtakunnallisia että maakunnallisia uusiutuvan energian osaamisen, tuotannon ja käytön lisäämisen tavoitteita. Energiapuisto vahvistaa Itä-Suomen alueen biotalousalan yritysten energiaratkaisuosaamista, tuotekehitysmahdollisuuksia sekä tuo uusia mahdollisuuksia koulutuksen monialaiseen yritystoimintalähtöiseen toteuttamiseen. Energiapuisto antaa mahdollisuuden selvittää eri energiantuotantomuotojen todellisia käyttö- ja ylläpitokustannuksia sekä koko toimintaketjun kustannusrakennetta ja energiatehokkuutta kokonaisenergiataseen ja resurssitehokkuuden näkökulmasta, mikä on yksi keskeisistä Joensuun INKA-ohjelman tavoitteista. Suurten kiinteistöjen omavarainen lämmön- ja sähköntuotanto parantaa alueellista energiaturvallisuutta ja vähentää energian huippukulutuskauden fossiilisten energianlähteiden kulutusta vaikuttaa myönteisesti aluetalouteen.Sirkkalan energiapuisto on osa Joensuun vahvistuvaa biotalouden osaamiskeskittymää, jonka muodostavat Joensuun Tiedepuisto, Itä-Suomen yliopisto, Metla, EFI, Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä sekä Karelia- ammattikorkeakoulu. Energiapuisto on myös osa valmisteilla olevaa toimijoiden yhteistä biojalostuksen demoverstasta, eli biojalostusalan demonstraatioympäristöjen verkostoa Pohjois-Karjalassa ja Itä-Suomessa. (Finnish)
0 references
The Sirkkala Energy Park will build a nationally unique, diverse environment for research, testing and learning of hybrid energy systems in real estate size, bringing together companies, students, educational organisations and research institutes in the field. Building-size energy systems have changed significantly as a result of recent changes in the energy performance of buildings. Under the Decree of the Ministry of the Environment, which entered into force on 25 August 2014, all buildings occupied and owned by public authorities that will be built after 2018 and all other new buildings to be built after 2020 must be nearly zero-energy buildings. In the future, the mandatory NZEB (nearly zero energy buildings) will require the property’s own energy production with renewable energy sources. The FinZEB project defines nZEB concepts, objectives and guidelines at national level. The aim of the Sirkkala Energy Park project is to strengthen the possibilities for the construction industry, energy system producers and installers to adapt to this change. Sirkkala Energy Park is built on the Sirkkala campus of Karelia University of Applied Sciences in Joensuu. The Energy Park is a learning and development environment that meets the development needs of companies and educational organisations in Eastern Finland. The Sirkkala Energy Park demonstrates and further develops the potential of real estates to self-sufficiently produce heat and electricity from forest biomass, solar energy and wind as part of larger heating and electricity grids. The Energy Park provides companies in the region with a testing platform for equipment and processes in the final stages of product development, as well as supporting the market penetration of new innovations. The sustainability and consolidation of the park’s operations is ensured by linking them closely to the basic activities of Karelia University of Applied Sciences and cooperation organisations. The Sirkkala Energy Park project consists of two investment projects and one development project. We are now looking for a first investment project and a parallel development project: Sirkkala Energy Park — investments in bioeconomy know-how, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) and Sirkkala Energy Park — development of bioeconomy competence (ERDF 300120). The investment project will build a research, development and learning environment in the bioeconomy. The development project will create an operating model for the maintenance of the equipment required by the Energy Solution Plan, the teaching and research of the Energy Park’s operations, and the promotion of the conditions and profitability of the industry’s business operations. The Sirkkala Energy Park promotes both national and provincial targets for increasing the know-how, production and use of renewable energy. The Energy Park strengthens the energy solution expertise of bioeconomy companies in the Eastern Finland region, as well as opportunities for product development, as well as new opportunities for multidisciplinary business-oriented implementation of education. The Energy Park provides an opportunity to analyse the actual operating and maintenance costs of different forms of energy production, as well as the cost structure and energy efficiency of the entire operating chain from the point of view of the overall energy balance and resource efficiency, which is one of the key objectives of the Joensuu INKA programme. Self-sufficient heat and power from large properties improves regional energy security and reduces the consumption of fossil energy sources in the peak energy consumption period has a positive impact on the regional economy. The Sirkkala Energy Park is part of Joensuu’s growing bioeconomy centre of expertise, consisting of Joensuu Science Park, University of Eastern Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association and Karelia University of Applied Sciences. The Energy Park is also part of the operators’ shared biorefining demolition, i.e. a network of demonstration environments in the biorefining sector in North Karelia and Eastern Finland. (English)
22 November 2021
0 references
Le parc énergétique Sirkkala créera un environnement unique et diversifié au niveau national pour la recherche, l’essai et l’apprentissage de systèmes énergétiques hybrides dans la taille de l’immobilier, réunissant des entreprises, des étudiants, des organisations éducatives et des instituts de recherche dans ce domaine. Les systèmes énergétiques de taille des bâtiments ont considérablement changé à la suite de changements récents dans la performance énergétique des bâtiments. En vertu du décret du ministère de l’Environnement, entré en vigueur le 25 août 2014, tous les bâtiments occupés et détenus par les pouvoirs publics qui seront construits après 2018 et tous les autres bâtiments neufs à construire après 2020 doivent être des bâtiments à énergie quasi nulle. À l’avenir, le NZEB obligatoire (bâtiments à énergie quasi nulle) nécessitera la production d’énergie propre de la propriété avec des sources d’énergie renouvelables. Le projet FinZEB définit les concepts, les objectifs et les lignes directrices au niveau national. L’objectif du projet de parc énergétique Sirkkala est de renforcer les possibilités pour l’industrie de la construction, les producteurs de systèmes énergétiques et les installateurs de s’adapter à ce changement. Le parc énergétique Sirkkala est construit sur le campus Sirkkala de l’Université Karelia des Sciences Appliquées à Joensuu. Le parc énergétique est un environnement d’apprentissage et de développement qui répond aux besoins de développement des entreprises et des organisations éducatives de l’est de la Finlande. Le parc énergétique de Sirkkala démontre et développe le potentiel des biens immobiliers pour produire de façon autonome de la chaleur et de l’électricité à partir de la biomasse forestière, de l’énergie solaire et de l’énergie éolienne dans le cadre de grands réseaux de chauffage et d’électricité. Le parc d’énergie fournit aux entreprises de la région une plate-forme d’essai pour les équipements et les processus dans les dernières étapes du développement de produits, ainsi que de soutenir la pénétration sur le marché de nouvelles innovations. La durabilité et la consolidation des activités du parc sont assurées par des liens étroits avec les activités de base de l’Université Carélie des Sciences Appliquées et des organisations de coopération. Nous recherchons maintenant un premier projet d’investissement et un projet de développement parallèle: Sirkkala Energy Park — investissements dans le savoir-faire en bioéconomie, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) et Sirkkala Energy Park — développement des compétences en bioéconomie (ERDF 300120). Le projet d’investissement permettra de créer un environnement de recherche, de développement et d’apprentissage dans la bioéconomie. Le projet de développement créera un modèle d’exploitation pour l’entretien de l’équipement requis par le plan de solution énergétique, l’enseignement et la recherche des activités du parc d’énergie, ainsi que la promotion des conditions et de la rentabilité des activités commerciales de l’industrie. Le parc énergétique de Sirkkala promeut des objectifs nationaux et provinciaux visant à accroître le savoir-faire, la production et l’utilisation des énergies renouvelables. Le parc énergétique renforce l’expertise en solutions énergétiques des entreprises de bioéconomie de la région de la Finlande orientale, ainsi que les possibilités de développement de produits, ainsi que de nouvelles possibilités de mise en œuvre multidisciplinaire de l’éducation axée sur les entreprises. Le parc énergétique offre l’occasion d’analyser les coûts réels d’exploitation et d’entretien des différentes formes de production d’énergie, ainsi que la structure des coûts et l’efficacité énergétique de l’ensemble de la chaîne d’exploitation du point de vue du bilan énergétique global et de l’efficacité des ressources, qui est l’un des objectifs clés du programme Joensuu INKA. Le parc énergétique de Sirkkala fait partie du centre d’expertise en bioéconomie de Joensuu, composé du parc scientifique Joensuu, de l’Université de Finlande orientale, de Metla, de l’EFI, de l’Association des municipalités éducatives de Carélie du Nord et de l’Université des sciences appliquées de la Carélie. Le parc d’énergie fait également partie de la démolition de bioraffinage partagée par les opérateurs, c’est-à-dire un réseau d’environnements de démonstration dans le secteur de la bioraffinage en Carélie du Nord et en Finlande orientale. (French)
26 November 2021
0 references
Der Energiepark Sirkkala wird ein national einzigartiges, vielfältiges Umfeld für Forschung, Erprobung und Lernen hybrider Energiesysteme in Immobiliengröße schaffen, in dem Unternehmen, Studenten, Bildungseinrichtungen und Forschungsinstitute auf diesem Gebiet zusammenkommen. Gebäudeenergiesysteme haben sich infolge der jüngsten Veränderungen der Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden erheblich verändert. Nach dem am 25. August 2014 in Kraft getretenen Dekret des Umweltministeriums müssen alle Gebäude, die nach 2018 gebaut werden und im Besitz öffentlicher Behörden sind, sowie alle anderen neuen Gebäude, die nach 2020 gebaut werden sollen, nahezu Nullenergiegebäude sein. In Zukunft wird die obligatorische NZEB (fast Nullenergiegebäude) die eigene Energieerzeugung der Immobilie mit erneuerbaren Energiequellen erfordern. Das Projekt FinZEB definiert nZEB Konzepte, Ziele und Richtlinien auf nationaler Ebene. Ziel des Projekts Sirkkala Energy Park ist es, die Möglichkeiten für die Bauindustrie, Energieanlagenhersteller und Installateure zu stärken, um sich an diesen Wandel anzupassen. Sirkkala Energy Park ist auf dem Sirkkala Campus der Fachhochschule Karelia in Joensuu gebaut. Der Energiepark ist ein Lern- und Entwicklungsumfeld, das den Entwicklungsbedürfnissen von Unternehmen und Bildungseinrichtungen in Ostfinnland gerecht wird. Der Energiepark Sirkkala demonstriert und weiterentwickelt das Potenzial von Immobilien zur Eigenerzeugung von Wärme und Strom aus Waldbiomasse, Solarenergie und Wind als Teil größerer Heiz- und Stromnetze. Der Energy Park bietet Unternehmen in der Region eine Testplattform für Geräte und Prozesse in den Endphasen der Produktentwicklung sowie die Marktdurchdringung neuer Innovationen. Die Nachhaltigkeit und Konsolidierung des Parkbetriebs wird gewährleistet, indem sie eng mit den grundlegenden Aktivitäten der Fachhochschule Karelia und Kooperationsorganisationen verknüpft werden. Das Projekt Sirkkala Energy Park besteht aus zwei Investitionsprojekten und einem Entwicklungsprojekt. Wir suchen nun ein erstes Investitionsprojekt und ein paralleles Entwicklungsprojekt: Sirkkala Energy Park – Investitionen in Bioökonomie-Know-how, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) und Sirkkala Energy Park – Entwicklung von Bioökonomie-Kompetenz (EFRE 300120). Im Rahmen des Investitionsvorhabens wird ein Forschungs-, Entwicklungs- und Lernumfeld in der Bioökonomie geschaffen. Mit dem Entwicklungsprojekt wird ein Betriebsmodell für die Instandhaltung der im Energielösungsplan geforderten Ausrüstung, die Lehre und Forschung des Energieparks sowie die Förderung der Bedingungen und Rentabilität des Geschäftsbetriebs der Branche geschaffen. Der Energiepark Sirkkala fördert sowohl nationale als auch Provinzziele zur Steigerung des Know-hows, der Produktion und der Nutzung erneuerbarer Energien. Der Energiepark stärkt die Energielösungskompetenz von Bioökonomie-Unternehmen in der Region Ostfinnland sowie Möglichkeiten zur Produktentwicklung sowie neue Möglichkeiten für eine multidisziplinäre geschäftsorientierte Umsetzung von Bildung. Der Energiepark bietet die Möglichkeit, die tatsächlichen Betriebs- und Wartungskosten verschiedener Formen der Energieerzeugung sowie die Kostenstruktur und Energieeffizienz der gesamten Betriebskette aus Sicht der Gesamtenergiebilanz und der Ressourceneffizienz zu analysieren, die eines der Hauptziele des Joensuu INKA-Programms ist. Der Energiepark Sirkkala ist Teil des wachsenden Bioökonomiezentrums von Joensuu, bestehend aus Joensuu Science Park, University of Eastern Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association und der Karelia University of Applied Sciences. Der Energiepark ist auch Teil der gemeinsamen Bioraffinierungszerstörung der Betreiber, d. h. eines Netzes von Demonstrationsumgebungen im Bioraffineriesektor in Nordkarelien und Ostfinnland. (German)
30 November 2021
0 references
Het Sirkkala Energy Park zal een nationaal unieke, diverse omgeving bouwen voor onderzoek, testen en leren van hybride energiesystemen in vastgoedgrootte, waarbij bedrijven, studenten, onderwijsorganisaties en onderzoeksinstituten in het veld samenkomen. De energiesystemen van gebouwen zijn aanzienlijk veranderd als gevolg van recente veranderingen in de energieprestaties van gebouwen. Volgens het decreet van het ministerie van Milieu, dat op 25 augustus 2014 in werking is getreden, moeten alle gebouwen die worden gebruikt en eigendom zijn van overheidsinstanties die na 2018 zullen worden gebouwd en alle andere nieuwe gebouwen die na 2020 zullen worden gebouwd, bijna-energieneutrale gebouwen zijn. In de toekomst zal de verplichte BENG (bijna energieneutrale gebouwen) de eigen energieproductie van het onroerend goed met hernieuwbare energiebronnen vereisen. Het FinZEB-project definieert nZEB concepten, doelstellingen en richtsnoeren op nationaal niveau. Het doel van het Sirkkala Energy Park project is het versterken van de mogelijkheden voor de bouwindustrie, energiesysteemproducenten en installateurs om zich aan deze verandering aan te passen. Sirkkala Energy Park is gebouwd op de Sirkkala campus van Karelia University of Applied Sciences in Joensuu. Het Energy Park is een leer- en ontwikkelingsomgeving die voldoet aan de ontwikkelingsbehoeften van bedrijven en onderwijsorganisaties in Oost-Finland. Het Sirkkala Energy Park demonstreert en ontwikkelt het potentieel van onroerend goed om zelfvoorzienend warmte en elektriciteit te produceren uit bosbiomassa, zonne-energie en wind als onderdeel van grotere verwarmings- en elektriciteitsnetten. Het Energy Park biedt bedrijven in de regio een testplatform voor apparatuur en processen in de laatste stadia van productontwikkeling, en ondersteunt de marktpenetratie van nieuwe innovaties. De duurzaamheid en consolidatie van de activiteiten van het park wordt gewaarborgd door deze nauw te koppelen aan de basisactiviteiten van Karelia University of Applied Sciences en samenwerkingsorganisaties. Het Sirkkala Energy Park-project bestaat uit twee investeringsprojecten en één ontwikkelingsproject. We zijn nu op zoek naar een eerste investeringsproject en een parallel ontwikkelingsproject: Sirkkala Energy Park — investeringen in bio-economie know-how, Mobile Wood-CHP (EFRO 300123) en Sirkkala Energy Park — ontwikkeling van de bio-economie competentie (EFRO 300120). Het investeringsproject zal een onderzoeks-, ontwikkelings- en leeromgeving in de bio-economie opbouwen. Het ontwikkelingsproject zal een operationeel model creëren voor het onderhoud van de apparatuur die vereist is door het energie-oplossingsplan, het onderwijs en het onderzoek van de activiteiten van het Energy Park, en de bevordering van de voorwaarden en rentabiliteit van de bedrijfsactiviteiten van de industrie. Het Sirkkala Energy Park bevordert zowel nationale als provinciale doelstellingen voor het vergroten van de knowhow, de productie en het gebruik van hernieuwbare energie. Het Energy Park versterkt de expertise op het gebied van energieoplossingen van bio-economiebedrijven in de regio Oost-Finland, evenals mogelijkheden voor productontwikkeling en nieuwe mogelijkheden voor multidisciplinaire bedrijfsgerichte implementatie van onderwijs. Het Energy Park biedt de mogelijkheid om de werkelijke exploitatie- en onderhoudskosten van de verschillende vormen van energieproductie te analyseren, evenals de kostenstructuur en de energie-efficiëntie van de gehele operationele keten vanuit het oogpunt van de algehele energiebalans en hulpbronnenefficiëntie, een van de hoofddoelstellingen van het Joensuu INKA-programma. Zelfvoorzienende warmte en energie uit grote gebouwen verbetert de regionale energiezekerheid en vermindert het verbruik van fossiele energiebronnen in de piekperiode van het energieverbruik heeft een positieve impact op de regionale economie. Het Sirkkala Energy Park maakt deel uit van Joensuu’s groeiende expertisecentrum voor bio-economie, bestaande uit Joensuu Science Park, Universiteit van Oost-Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association en Karelia University of Applied Sciences. Het Energy Park maakt ook deel uit van de gezamenlijke afbraak van bioraffinage door de exploitanten, d.w.z. een netwerk van demonstratieomgevingen in de bioraffinagesector in Noord-Karelië en Oost-Finland. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il parco energetico Sirkkala costruirà un ambiente unico e diversificato a livello nazionale per la ricerca, la sperimentazione e l'apprendimento di sistemi energetici ibridi di dimensioni immobiliari, riunendo aziende, studenti, organizzazioni educative e istituti di ricerca nel settore. I sistemi energetici di dimensioni edilizie sono cambiati in modo significativo a seguito dei recenti cambiamenti nel rendimento energetico degli edifici. Ai sensi del decreto del Ministero dell'Ambiente, entrato in vigore il 25 agosto 2014, tutti gli edifici occupati e di proprietà delle autorità pubbliche che saranno costruiti dopo il 2018 e tutti gli altri nuovi edifici da costruire dopo il 2020 devono essere edifici a energia quasi zero. In futuro, il NZEB obbligatorio (edilizia a energia quasi zero) richiederà la produzione di energia propria della proprietà con fonti energetiche rinnovabili. Il progetto FinZEB definisce concetti, obiettivi e linee guida a livello nazionale. L'obiettivo del progetto Sirkkala Energy Park è quello di rafforzare le possibilità per l'industria delle costruzioni, i produttori di sistemi energetici e gli installatori di adattarsi a questo cambiamento. Sirkkala Energy Park è costruito nel campus Sirkkala della Karelia University of Applied Sciences a Joensuu. Il Parco dell'Energia è un ambiente di apprendimento e sviluppo che soddisfa le esigenze di sviluppo delle aziende e delle organizzazioni educative nella Finlandia orientale. Il parco energetico Sirkkala dimostra e sviluppa ulteriormente il potenziale degli immobili per produrre autonomamente calore ed elettricità dalla biomassa forestale, dall'energia solare e dall'energia eolica come parte di grandi reti di riscaldamento e di energia elettrica. L'Energy Park fornisce alle aziende della regione una piattaforma di test per attrezzature e processi nelle fasi finali dello sviluppo del prodotto, oltre a sostenere la penetrazione sul mercato di nuove innovazioni. La sostenibilità e il consolidamento delle operazioni del parco sono garantiti collegandoli strettamente alle attività di base dell'Università di Scienze Applicate della Carelia e delle organizzazioni di cooperazione. Il progetto Sirkkala Energy Park consiste in due progetti di investimento e un progetto di sviluppo. Siamo alla ricerca di un primo progetto di investimento e di un progetto di sviluppo parallelo: Sirkkala Energy Park — Investimenti nel know-how in bioeconomia, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) e Sirkkala Energy Park — sviluppo della competenza in materia di bioeconomia (FESR 300120). Il progetto di investimento creerà un ambiente di ricerca, sviluppo e apprendimento nella bioeconomia. Il progetto di sviluppo creerà un modello operativo per la manutenzione delle attrezzature richieste dal Piano Soluzioni Energetiche, l'insegnamento e la ricerca delle operazioni del Parco Energetico e la promozione delle condizioni e della redditività delle attività aziendali del settore. Il parco energetico Sirkkala promuove obiettivi sia nazionali che provinciali per aumentare il know-how, la produzione e l'uso delle energie rinnovabili. L'Energy Park rafforza le competenze in materia di soluzioni energetiche delle aziende di bioeconomia nella regione della Finlandia orientale, nonché le opportunità di sviluppo dei prodotti, nonché nuove opportunità per l'attuazione multidisciplinare dell'istruzione orientata al business. L'Energy Park offre l'opportunità di analizzare i costi effettivi di gestione e manutenzione delle diverse forme di produzione di energia, nonché la struttura dei costi e l'efficienza energetica dell'intera catena operativa dal punto di vista del bilancio energetico complessivo e dell'efficienza delle risorse, che è uno degli obiettivi chiave del programma Joensuu INKA. L'autosufficienza di calore ed energia da grandi proprietà migliora la sicurezza energetica regionale e riduce il consumo di fonti energetiche fossili nel periodo di picco del consumo energetico ha un impatto positivo sull'economia regionale. Il parco energetico Sirkkala fa parte del crescente centro di bioeconomia di Joensuu, composto da Joensuu Science Park, Università della Finlandia orientale, Metla, EFI, North Carerelia Educational Municipal Association e Karelia University of Applied Sciences. L'Energy Park fa parte anche della demolizione di bioraffinazione condivisa degli operatori, ossia una rete di ambienti dimostrativi nel settore della bioraffinazione nella Carelia settentrionale e nella Finlandia orientale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El Parque Energético Sirkkala construirá un entorno único y diverso a nivel nacional para la investigación, la prueba y el aprendizaje de sistemas de energía híbrida en tamaño inmobiliario, que reunirá a empresas, estudiantes, organizaciones educativas e institutos de investigación en el campo. Los sistemas energéticos del tamaño de los edificios han cambiado significativamente como resultado de los cambios recientes en la eficiencia energética de los edificios. En virtud del Decreto del Ministerio de Medio Ambiente, que entró en vigor el 25 de agosto de 2014, todos los edificios ocupados y propiedad de autoridades públicas que se construirán después de 2018 y todos los demás edificios nuevos que se construirán después de 2020 deben ser edificios de energía casi nula. En el futuro, el NZEB obligatorio (edificios de energía casi nula) requerirá la propia producción de energía de la propiedad con fuentes de energía renovables. El proyecto FinZEB define conceptos, objetivos y directrices a nivel nacional. El objetivo del proyecto Sirkkala Energy Park es fortalecer las posibilidades para que la industria de la construcción, los productores de sistemas energéticos y los instaladores se adapten a este cambio. Sirkkala Energy Park está construido en el campus Sirkkala de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Karelia en Joensuu. El Parque Energético es un entorno de aprendizaje y desarrollo que satisface las necesidades de desarrollo de las empresas y organizaciones educativas en Finlandia Oriental. El Parque Energético de Sirkkala demuestra y desarrolla aún más el potencial de las propiedades inmobiliarias para producir calor y electricidad de forma autosuficiente a partir de biomasa forestal, energía solar y eólica como parte de redes de calefacción y electricidad más grandes. El Parque Energético ofrece a las empresas de la región una plataforma de pruebas para equipos y procesos en las etapas finales del desarrollo de productos, además de apoyar la penetración en el mercado de nuevas innovaciones. La sostenibilidad y consolidación de las operaciones del parque se garantiza mediante la vinculación estrecha con las actividades básicas de la Universidad Karelia de Ciencias Aplicadas y organizaciones de cooperación. El proyecto Sirkkala Energy Park consta de dos proyectos de inversión y un proyecto de desarrollo. Ahora estamos buscando un primer proyecto de inversión y un proyecto de desarrollo paralelo: Sirkkala Energy Park — Inversiones en conocimientos sobre bioeconomía, Mobile Wood-CHP (FEDER 300123) y Sirkkala Energy Park — desarrollo de la competencia en bioeconomía (FEDER 300120). El proyecto de inversión creará un entorno de investigación, desarrollo y aprendizaje en la bioeconomía. El proyecto de desarrollo creará un modelo operativo para el mantenimiento de los equipos requeridos por el Plan de Solución Energética, la enseñanza y la investigación de las operaciones del Parque Energético, y la promoción de las condiciones y rentabilidad de las operaciones comerciales de la industria. El Parque Energético de Sirkkala promueve objetivos nacionales y provinciales para aumentar los conocimientos técnicos, la producción y el uso de energías renovables. El Parque Energético refuerza la experiencia en soluciones energéticas de las empresas de bioeconomía en la región de Finlandia Oriental, así como oportunidades para el desarrollo de productos, así como nuevas oportunidades para la implementación multidisciplinaria de la educación orientada al negocio. El Parque Energético ofrece la oportunidad de analizar los costes reales de funcionamiento y mantenimiento de las diferentes formas de producción de energía, así como la estructura de costes y la eficiencia energética de toda la cadena operativa desde el punto de vista del balance energético global y la eficiencia de los recursos, que es uno de los objetivos clave del programa Joensuu INKA. El calor y la energía autosuficientes de grandes propiedades mejoran la seguridad energética regional y reducen el consumo de fuentes de energía fósil en el período de consumo de energía pico tiene un impacto positivo en la economía regional. El Parque Energético Sirkkala forma parte del creciente centro de bioeconomía de Joensuu, formado por el Parque Científico Joensuu, la Universidad de Finlandia Oriental, Metla, EFI, la Asociación de Municipios Educativos de Karelia del Norte y la Universidad de Ciencias Aplicadas de Karelia. El Parque Energético también forma parte de la demolición de biorrefinación compartida de los operadores, es decir, una red de entornos de demostración en el sector de la biorrefinación en Karelia septentrional y Finlandia oriental. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Sirkkala Energy Park zbuduje unikalne w kraju, zróżnicowane środowisko do badań, testowania i uczenia się hybrydowych systemów energetycznych w wielkości nieruchomości, łącząc firmy, studentów, organizacje edukacyjne i instytuty badawcze w tej dziedzinie. Systemy energetyczne wielkości budynków uległy znacznej zmianie w wyniku ostatnich zmian w charakterystyce energetycznej budynków. Zgodnie z dekretem Ministerstwa Środowiska, które weszło w życie w dniu 25 sierpnia 2014 r., wszystkie budynki zajmowane i będące własnością organów publicznych, które zostaną zbudowane po 2018 r., oraz wszystkie inne nowe budynki, które mają zostać zbudowane po 2020 r., muszą być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. W przyszłości obowiązkowe budynki o niemal zerowym zużyciu energii (budynki o niemal zerowym zużyciu energii) będą wymagać własnej produkcji energii z odnawialnych źródeł energii. Projekt FinZEB definiuje koncepcje, cele i wytyczne nZEB na poziomie krajowym. Celem projektu Sirkkala Energy Park jest wzmocnienie możliwości dostosowania się do tej zmiany dla branży budowlanej, producentów systemów energetycznych i instalatorów. Sirkkala Energy Park jest zbudowany na kampusie Sirkkala Uniwersytetu Nauk Stosowanych Karelia w Joensuu. Energy Park to środowisko uczenia się i rozwoju, które zaspokaja potrzeby rozwojowe firm i organizacji edukacyjnych we wschodniej Finlandii. Sirkkala Energy Park demonstruje i rozwija potencjał nieruchomości do samowystarczalności produkcji ciepła i energii elektrycznej z biomasy leśnej, energii słonecznej i wiatru w ramach większych sieci ciepłowniczych i elektrycznych. Park Energetyczny zapewnia firmom w regionie platformę testową dla urządzeń i procesów na końcowych etapach rozwoju produktu, a także wspiera penetrację rynku nowych innowacji. Trwałość i konsolidacja działalności parku jest zapewniona poprzez ścisłe powiązanie ich z podstawową działalnością Karelia University of Applied Sciences i organizacji współpracy. Projekt Sirkkala Energy Park składa się z dwóch projektów inwestycyjnych i jednego projektu deweloperskiego. Obecnie poszukujemy pierwszego projektu inwestycyjnego i równoległego projektu rozwojowego: Sirkkala Energy Park – inwestycje w biogospodarkę know-how, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) i Sirkkala Energy Park – rozwój kompetencji biogospodarki (ERDF 300120). Projekt inwestycyjny ma na celu stworzenie środowiska badawczo-rozwojowego i edukacyjnego w biogospodarce. Projekt deweloperski stworzy model operacyjny utrzymania sprzętu wymaganego przez Plan Rozwiązania Energetycznego, nauczanie i badania działalności Parku Energetycznego oraz promowanie warunków i rentowności działalności gospodarczej branży. Park Energetyczny Sirkkala promuje zarówno krajowe, jak i wojewódzkie cele w zakresie poszerzania know-how, produkcji i wykorzystania energii odnawialnej. Energy Park wzmacnia wiedzę na temat rozwiązań energetycznych firm biogospodarczych w regionie Finlandii Wschodniej, a także możliwości rozwoju produktów, a także nowe możliwości multidyscyplinarnego wdrażania edukacji zorientowanej na biznes. Park Energetyczny jest okazją do analizy rzeczywistych kosztów eksploatacji i utrzymania różnych form produkcji energii, a także struktury kosztowej i efektywności energetycznej całego łańcucha operacyjnego z punktu widzenia ogólnego bilansu energetycznego i zasobooszczędności, co jest jednym z kluczowych celów programu Joensuu INKA. Samowystarczalne ciepło i energia pochodząca z dużych nieruchomości poprawia regionalne bezpieczeństwo energetyczne i zmniejsza zużycie kopalnych źródeł energii w okresie szczytowego zużycia energii ma pozytywny wpływ na gospodarkę regionalną. Sirkkala Energy Park jest częścią rozwijającego się centrum biogospodarki Joensuu, składającego się z Joensuu Science Park, University of Eastern Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association i Karelia University of Applied Sciences. Park Energetyczny jest również częścią wspólnej rozbiórki biorafinacji operatorów, tj. sieci środowisk demonstracyjnych w sektorze biorafinacji w północnej Karelii i wschodniej Finlandii. (Polish)
3 November 2022
0 references
Το ενεργειακό πάρκο Sirkkala θα οικοδομήσει ένα εθνικά μοναδικό, ποικίλο περιβάλλον για την έρευνα, τη δοκιμή και τη μάθηση υβριδικών ενεργειακών συστημάτων σε μέγεθος ακινήτων, φέρνοντας σε επαφή εταιρείες, φοιτητές, εκπαιδευτικούς οργανισμούς και ερευνητικά ιδρύματα στον τομέα. Τα ενεργειακά συστήματα σε μέγεθος κτιρίου έχουν αλλάξει σημαντικά ως αποτέλεσμα των πρόσφατων αλλαγών στην ενεργειακή απόδοση των κτιρίων. Σύμφωνα με το Διάταγμα του Υπουργείου Περιβάλλοντος, το οποίο τέθηκε σε ισχύ στις 25 Αυγούστου 2014, όλα τα κτίρια που καταλαμβάνονται και ανήκουν σε δημόσιες αρχές και θα κατασκευαστούν μετά το 2018 και όλα τα άλλα νέα κτίρια που πρόκειται να κατασκευαστούν μετά το 2020 πρέπει να είναι κτίρια με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας. Στο μέλλον, το υποχρεωτικό ΚΣΜΚΕ (κτίρια σχεδόν μηδενικής ενέργειας) θα απαιτήσει την παραγωγή ενέργειας του ακινήτου με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Το σχέδιο FinZEB καθορίζει τις έννοιες, τους στόχους και τις κατευθυντήριες γραμμές του nZEB σε εθνικό επίπεδο. Στόχος του έργου Sirkkala Energy Park είναι να ενισχύσει τις δυνατότητες της κατασκευαστικής βιομηχανίας, των παραγωγών ενεργειακών συστημάτων και των εγκαταστατών να προσαρμοστούν σε αυτή την αλλαγή. Το ενεργειακό πάρκο Sirkkala είναι χτισμένο στην πανεπιστημιούπολη Sirkkala του Karelia University of Applied Sciences στο Joensuu. Το Energy Park είναι ένα περιβάλλον μάθησης και ανάπτυξης που ανταποκρίνεται στις αναπτυξιακές ανάγκες των εταιρειών και των εκπαιδευτικών οργανισμών στην Ανατολική Φινλανδία. Το ενεργειακό πάρκο Sirkkala αποδεικνύει και αναπτύσσει περαιτέρω τις δυνατότητες των ακινήτων να παράγουν αυτάρκη θερμότητα και ηλεκτρική ενέργεια από δασική βιομάζα, ηλιακή ενέργεια και αιολική ενέργεια ως μέρος των μεγαλύτερων δικτύων θέρμανσης και ηλεκτρικής ενέργειας. Το ενεργειακό πάρκο παρέχει στις επιχειρήσεις της περιοχής μια πλατφόρμα δοκιμών για τον εξοπλισμό και τις διαδικασίες στα τελικά στάδια της ανάπτυξης προϊόντων, καθώς και την υποστήριξη της διείσδυσης νέων καινοτομιών στην αγορά. Η βιωσιμότητα και η εδραίωση των λειτουργιών του πάρκου εξασφαλίζεται με τη στενή σύνδεσή τους με τις βασικές δραστηριότητες του Πανεπιστημίου Εφαρμοσμένων Επιστημών Καρελίας και τους οργανισμούς συνεργασίας. Το έργο Sirkkala Energy Park αποτελείται από δύο επενδυτικά έργα και ένα αναπτυξιακό έργο. Τώρα αναζητούμε ένα πρώτο επενδυτικό σχέδιο και ένα παράλληλο αναπτυξιακό έργο: Ενεργειακό Πάρκο Sirkkala — επενδύσεις στην τεχνογνωσία βιοοικονομίας, Mobile Wood-CHP (ΕΤΠΑ 300123) και Sirkkala Energy Park — ανάπτυξη ικανοτήτων βιοοικονομίας (ΕΤΠΑ 300120). Το επενδυτικό σχέδιο θα δημιουργήσει ένα περιβάλλον έρευνας, ανάπτυξης και μάθησης στη βιοοικονομία. Το αναπτυξιακό έργο θα δημιουργήσει ένα λειτουργικό μοντέλο για τη συντήρηση του εξοπλισμού που απαιτείται από το Σχέδιο Ενεργειακής Λύσης, τη διδασκαλία και την έρευνα των λειτουργιών του Ενεργειακού Πάρκου και την προώθηση των συνθηκών και της κερδοφορίας των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων του κλάδου. Το ενεργειακό πάρκο Sirkkala προωθεί τόσο εθνικούς όσο και επαρχιακούς στόχους για την αύξηση της τεχνογνωσίας, της παραγωγής και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Το Energy Park ενισχύει την τεχνογνωσία ενεργειακών λύσεων των εταιρειών βιοοικονομίας στην περιοχή της Ανατολικής Φινλανδίας, καθώς και ευκαιρίες για ανάπτυξη προϊόντων, καθώς και νέες ευκαιρίες για διεπιστημονική επιχειρηματική υλοποίηση της εκπαίδευσης. Το Ενεργειακό Πάρκο παρέχει την ευκαιρία να αναλύσει το πραγματικό κόστος λειτουργίας και συντήρησης των διαφόρων μορφών παραγωγής ενέργειας, καθώς και τη διάρθρωση του κόστους και την ενεργειακή απόδοση ολόκληρης της λειτουργικής αλυσίδας από την άποψη του συνολικού ενεργειακού ισοζυγίου και της αποδοτικότητας των πόρων, που αποτελεί έναν από τους βασικούς στόχους του προγράμματος Joensuu INKA. Η αυτάρκεια της θερμότητας και της ηλεκτρικής ενέργειας από μεγάλες ιδιοκτησίες βελτιώνει την περιφερειακή ενεργειακή ασφάλεια και μειώνει την κατανάλωση ορυκτών πηγών ενέργειας κατά την περίοδο αιχμής της κατανάλωσης ενέργειας έχει θετικό αντίκτυπο στην περιφερειακή οικονομία. Το ενεργειακό πάρκο Sirkkala είναι μέρος του αναπτυσσόμενου κέντρου βιοοικονομίας του Joensuu, που αποτελείται από το επιστημονικό πάρκο Joensuu, το Πανεπιστήμιο της Ανατολικής Φινλανδίας, Metla, EFI, την Ένωση Εκπαιδευτικών Δήμων Βόρειας Καρελίας και το Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών της Καρελίας. Το ενεργειακό πάρκο αποτελεί επίσης μέρος της κοινής κατεδάφισης βιοδιύλισης των φορέων εκμετάλλευσης, δηλαδή ένα δίκτυο περιβαλλόντων επίδειξης στον τομέα της βιοδιύλισης στη Βόρεια Καρελία και την Ανατολική Φινλανδία. (Greek)
3 November 2022
0 references
Sirkkala Energy Park kommer att bygga en nationellt unik och mångsidig miljö för forskning, testning och lärande av hybridenergisystem i fastighetsstorlek, för samman företag, studenter, utbildningsorganisationer och forskningsinstitut inom området. Energisystemen i byggnadsstorlek har förändrats avsevärt till följd av den senaste tidens förändringar i byggnaders energiprestanda. Enligt miljöministeriets förordning, som trädde i kraft den 25 augusti 2014, ska alla byggnader som bebos och ägs av offentliga myndigheter och som kommer att byggas efter 2018 och alla andra nya byggnader som ska byggas efter 2020 vara nära nollenergibyggnader. I framtiden kommer den obligatoriska NZEB (nästan nollenergibyggnader) att kräva fastighetens egen energiproduktion med förnybara energikällor. FinZEB-projektet definierar NZEB-koncept, mål och riktlinjer på nationell nivå. Syftet med projektet Sirkkala Energy Park är att stärka möjligheterna för byggindustrin, energisystemproducenterna och installatörerna att anpassa sig till denna förändring. Sirkkala Energy Park är byggd på Sirkkala campus Karelia University of Applied Sciences i Joensuu. Energy Park är en inlärnings- och utvecklingsmiljö som uppfyller utvecklingsbehoven hos företag och utbildningsorganisationer i Östra Finland. Sirkkala Energy Park demonstrerar och vidareutvecklar fastigheternas potential att självproducera värme och el från skogsbiomassa, solenergi och vind som en del av större värme- och elnät. Energy Park ger företag i regionen en testplattform för utrustning och processer i slutskedet av produktutveckling, samt stöder marknadspenetrationen av nya innovationer. Hållbarheten och konsolideringen av parkens verksamhet säkerställs genom att de knyts nära samman med den grundläggande verksamheten vid Karelens yrkeshögskola och samarbetsorganisationer. Sirkkala Energy Park-projektet består av två investeringsprojekt och ett utvecklingsprojekt. Vi söker nu ett första investeringsprojekt och ett parallellt utvecklingsprojekt: Sirkkala Energy Park – investeringar i bioekonomisk kunskap, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) och Sirkkala Energy Park – utveckling av bioekonomikompetens (ERDF 300120). Investeringsprojektet ska bygga en forsknings-, utvecklings- och inlärningsmiljö inom bioekonomin. Utvecklingsprojektet kommer att skapa en verksamhetsmodell för underhåll av den utrustning som krävs enligt energilösningsplanen, undervisning och forskning om Energy Parks verksamhet samt främjande av förutsättningarna och lönsamheten i branschens affärsverksamhet. Sirkkala Energy Park främjar både nationella och regionala mål för att öka kunskapen, produktionen och användningen av förnybar energi. Energy Park stärker bioekonomiföretagens kompetens inom energilösningar i Östra Finland, samt möjligheter till produktutveckling samt nya möjligheter till tvärvetenskapligt affärsinriktat genomförande av utbildning. Energy Park ger möjlighet att analysera de faktiska drifts- och underhållskostnaderna för olika former av energiproduktion, samt kostnadsstrukturen och energieffektiviteten i hela driftkedjan med tanke på den övergripande energibalansen och resurseffektiviteten, vilket är ett av huvudmålen för Joensuu INKA-programmet. Självförsörjande värme och kraft från stora fastigheter förbättrar den regionala energitryggheten och minskar förbrukningen av fossila energikällor under den maximala energiförbrukningsperioden har en positiv inverkan på den regionala ekonomin. Sirkkala Energy Park är en del av Joensuus växande kunskapscentrum för bioekonomi, bestående av Joensuu Science Park, Östra Finlands universitet, Metla, EFI, Norra Karelens utbildningskommunförbund och Karelens yrkeshögskola. Energy Park är också en del av operatörernas gemensamma rivning av bioraffinering, dvs. ett nätverk av demonstrationsmiljöer inom bioraffineringssektorn i Norra Karelen och Östra Finland. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Energetski park Sirkkala bo gradil nacionalno edinstveno, raznoliko okolje za raziskave, testiranje in učenje hibridnih energetskih sistemov v velikosti nepremičnin, ki združuje podjetja, študente, izobraževalne organizacije in raziskovalne inštitute na tem področju. Energetski sistemi velikosti stavb so se zaradi nedavnih sprememb energetske učinkovitosti stavb bistveno spremenili. V skladu z uredbo Ministrstva za okolje, ki je začela veljati 25. avgusta 2014, morajo biti vse stavbe, ki jih uporabljajo in so v lasti javnih organov in bodo zgrajene po letu 2018, ter vse druge nove stavbe, ki bodo zgrajene po letu 2020, skoraj nič-energijske stavbe. V prihodnosti bo za obvezne stavbe s skoraj ničelno porabo energije potrebna lastna proizvodnja energije z obnovljivimi viri energije. Projekt FinZEB opredeljuje koncepte, cilje in smernice nZEB na nacionalni ravni. Cilj projekta Energetski park Sirkkala je okrepiti možnosti, da se gradbena industrija, proizvajalci energetskih sistemov in monterji prilagodijo tej spremembi. Energetski park Sirkkala je zgrajen na kampusu Sirkkala Univerze uporabnih znanosti Karelia v Joensuu. Energetski park je učno in razvojno okolje, ki zadovoljuje razvojne potrebe podjetij in izobraževalnih organizacij na vzhodu Finske. Energetski park Sirkkala dokazuje in nadalje razvija potencial nepremičnin za samozadostno proizvodnjo toplote in električne energije iz gozdne biomase, sončne energije in vetra kot del večjih ogrevalnih in električnih omrežij. Energetski park zagotavlja podjetjem v regiji testno platformo za opremo in procese v zaključnih fazah razvoja izdelkov ter podpira prodor novih inovacij na trg. Trajnost in utrditev delovanja parka zagotavljamo s tesnim povezovanjem z osnovnimi dejavnostmi Univerze uporabnih znanosti v Karelii in organizacijami za sodelovanje. Energetski park Sirkkala je sestavljen iz dveh investicijskih projektov in enega razvojnega projekta. Iščemo prvi naložbeni projekt in vzporedni razvojni projekt: Energetski park Sirkkala – naložbe v znanje o biogospodarstvu, mobilno lesno SPTE (ERDF 300123) in energetski park Sirkkala – razvoj kompetenc biogospodarstva (ERDF 300120). Naložbeni projekt bo gradil raziskovalno, razvojno in učno okolje v biogospodarstvu. Razvojni projekt bo ustvaril operativni model za vzdrževanje opreme, ki jo zahteva načrt energetskih rešitev, poučevanje in raziskovanje delovanja energetskega parka ter spodbujanje pogojev in donosnosti poslovanja industrije. Energetski park Sirkkala spodbuja nacionalne in pokrajinske cilje za povečanje znanja, proizvodnje in uporabe obnovljivih virov energije. Energetski park krepi strokovno znanje biogospodarskih podjetij v regiji Vzhodne Finske na področju energetskih rešitev, pa tudi priložnosti za razvoj izdelkov ter nove priložnosti za multidisciplinarno poslovno usmerjeno izvajanje izobraževanja. Energetski park ponuja priložnost za analizo dejanskih obratovalnih in vzdrževalnih stroškov različnih oblik proizvodnje energije ter stroškovne strukture in energetske učinkovitosti celotne obratovalne verige z vidika celotne energetske bilance in učinkovite rabe virov, kar je eden ključnih ciljev programa Joensuu INKA. Samozadostna toplota in energija iz velikih nepremičnin izboljšujeta regionalno energetsko varnost in zmanjšujeta porabo fosilnih virov energije v obdobju največje porabe energije, kar pozitivno vpliva na regionalno gospodarstvo. Energetski park Sirkkala je del rastočega strokovnega centra za biogospodarstvo Joensuuja, ki ga sestavljajo znanstveni park Joensuu, Univerza vzhodne Finske, Metla, EFI, zveza izobraževalnih občin Severne Karelie in Univerza uporabnih znanosti Karelia. Energetski park je tudi del deljenega rušenja biorafine, tj. mreže predstavitvenih okolij v sektorju biorafine v Severni Kareliji in vzhodni Finski. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Beidh Páirc Fuinnimh Sirkkala thógáil timpeallacht uathúil náisiúnta, éagsúil le haghaidh taighde, tástáil agus foghlaim na gcóras fuinnimh hibrideach i méid eastát réadach, ag tabhairt le chéile cuideachtaí, mic léinn, eagraíochtaí oideachais agus institiúidí taighde sa réimse. Tá athrú suntasach tagtha ar chórais fuinnimh ar mhéid na bhfoirgneamh mar thoradh ar athruithe a rinneadh le déanaí ar fheidhmíocht fuinnimh foirgneamh. Faoi Fhoraithne na hAireachta Comhshaoil, a tháinig i bhfeidhm an 25 Lúnasa 2014, ní mór do gach foirgneamh atá á áitiú agus faoi úinéireacht na n-údarás poiblí a thógfar tar éis 2018 agus gach foirgneamh nua eile a bheidh le tógáil tar éis 2020 a bheith ina bhfoirgnimh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de. Amach anseo, beidh táirgeadh fuinnimh na maoine féin le foinsí fuinnimh in-athnuaite ag teastáil ó NZEB éigeantach (foirgnimh nach bhfuil neodrach ó thaobh fuinnimh de). Sainmhíníonn tionscadal FinZEB coincheapa, cuspóirí agus treoirlínte nZEB ar an leibhéal náisiúnta. Is é aidhm thionscadal Pháirc Fuinnimh Sirkkala na féidearthachtaí atá ann don tionscal tógála, do tháirgeoirí córais fuinnimh agus do shuiteálaithe a neartú chun dul in oiriúint don athrú sin. Tá Sirkkala Energy Park tógtha ar champas Sirkkala in Ollscoil Karelia Eolaíochtaí Feidhmeacha i Joensuu. Is timpeallacht foghlama agus forbartha í an Pháirc Fuinnimh a fhreastalaíonn ar riachtanais forbartha cuideachtaí agus eagraíochtaí oideachais in Oirthear na Fionlainne. Léiríonn agus forbraíonn Páirc Fuinnimh Sirkkala acmhainneacht eastát réadach chun teas agus leictreachas a tháirgeadh go neamhspleách ó bhithmhais foraoise, fuinneamh gréine agus gaoth mar chuid d’eangacha téimh agus leictreachais níos mó. Cuireann an Pháirc Fuinnimh ardán tástála ar fáil do chuideachtaí sa réigiún le haghaidh trealamh agus próiseas sna céimeanna deiridh d’fhorbairt táirgí, chomh maith le tacú le nuálaíochtaí nua a chur i bhfód ar an margadh. Áirithítear inbhuanaitheacht agus comhdhlúthú oibríochtaí na páirce trí iad a nascadh go dlúth le gníomhaíochtaí bunúsacha Ollscoil Karelia Eolaíochtaí Feidhmeacha agus eagraíochtaí comhair. Tá dhá thionscadal infheistíochta agus tionscadal forbartha amháin i dtionscadal Pháirc Fuinnimh Sirkkala. Tá an chéad tionscadal infheistíochta agus tionscadal forbartha comhthreomhar á lorg againn anois: Páirc Fuinnimh Sirkkala — infheistíochtaí i bhfios gnó an bhithgheilleagair, Mobile Wood-CHP (CFRE 300123) agus Páirc Fuinnimh Sirkkala — forbairt inniúlachta bithgheilleagair (CFRE 300120). Leis an tionscadal infheistíochta, tógfar timpeallacht taighde, forbartha agus foghlama sa bhithgheilleagar. Cruthóidh an tionscadal forbartha samhail oibriúcháin chun cothabháil a dhéanamh ar an trealamh a theastaíonn ón bPlean um Réiteach Fuinnimh, teagasc agus taighde oibríochtaí na Páirce Fuinnimh, agus chun coinníollacha agus brabúsacht oibríochtaí gnó an tionscail a chur chun cinn. Cuireann Páirc Fuinnimh Sirkkala spriocanna náisiúnta agus cúige araon chun cinn chun fios gnó, táirgeadh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a mhéadú. Neartaíonn an Pháirc Fuinnimh saineolas na gcuideachtaí bithgheilleagair i réigiún Oirthear na Fionlainne maidir le réiteach fuinnimh, chomh maith le deiseanna chun táirgí a fhorbairt, chomh maith le deiseanna nua chun oideachas ildisciplíneach atá dírithe ar ghnó a chur chun feidhme. Tugann an Pháirc Fuinnimh deis chun anailís a dhéanamh ar na costais iarbhír oibriúcháin agus chothabhála a bhaineann le cineálacha éagsúla táirgthe fuinnimh, chomh maith le struchtúr costais agus éifeachtúlacht fuinnimh an tslabhra oibriúcháin ina iomláine ó thaobh na cothromaíochta fuinnimh agus na héifeachtúlachta acmhainní ina iomláine, atá ar cheann de phríomhchuspóirí chlár Joensuu INKA. Feabhsaíonn teas agus cumhacht neamh-leordhóthanach ó airíonna móra slándáil fuinnimh réigiúnach agus laghdaíonn sé tomhaltas foinsí fuinnimh iontaise sa tréimhse buaic-thomhaltais fuinnimh, bíonn tionchar dearfach acu ar an ngeilleagar réigiúnach. Tá Páirc Fuinnimh Sirkkala mar chuid d’ionad saineolais bithgheilleagair Joensuu, ina bhfuil Páirc Eolaíochta Joensuu, Ollscoil Oirthear na Fionlainne, Metla, EFI, Cumann Bardas Oideachais Karelia Thuaidh agus Ollscoil Karelia Eolaíochtaí Feidhmeacha. Tá an Pháirc Fuinnimh mar chuid de scartáil roinnte bithscagtha na n-oibreoirí, i.e. líonra de thimpeallachtaí taispeántais san earnáil bhithscagtha i dTuaisceart Karelia agus in Oirthear na Fionlainne. (Irish)
3 November 2022
0 references
Sirkkala Energy Park vil bygge et nationalt unikt, mangfoldigt miljø for forskning, test og læring af hybride energisystemer i fast ejendomsstørrelse, der samler virksomheder, studerende, uddannelsesorganisationer og forskningsinstitutter på området. Energisystemer i bygningsstørrelse har ændret sig betydeligt som følge af de seneste ændringer i bygningers energimæssige ydeevne. I henhold til Miljøministeriets dekret, der trådte i kraft den 25. august 2014, skal alle bygninger, der anvendes og ejes af offentlige myndigheder, og som skal opføres efter 2018, og alle andre nye bygninger, der skal opføres efter 2020, være næsten energineutrale bygninger. I fremtiden vil de obligatoriske næsten energineutrale bygninger (næsten energineutrale bygninger) kræve ejendommens egen energiproduktion med vedvarende energikilder. FinZEB-projektet definerer nZEB-koncepter, mål og retningslinjer på nationalt plan. Formålet med Sirkkala Energy Park-projektet er at styrke byggebranchens, energisystemproducenternes og installatørens muligheder for at tilpasse sig denne ændring. Sirkkala Energy Park er bygget på Sirkkala campus Karelia University of Applied Sciences i Joensuu. Energy Park er et lærings- og udviklingsmiljø, der opfylder udviklingsbehovene hos virksomheder og uddannelsesorganisationer i Østfinland. Sirkkala Energy Park demonstrerer og videreudvikler potentialet i fast ejendom til selvforsynende produktion af varme og elektricitet fra skovbiomasse, solenergi og vind som en del af større varme- og elnet. Energiparken giver virksomheder i regionen en testplatform for udstyr og processer i de sidste faser af produktudvikling samt støtte til markedsindtrængning af nye innovationer. Bæredygtigheden og konsolideringen af parkens aktiviteter sikres ved at knytte dem tæt sammen med Karelia University of Applied Sciencess og samarbejdsorganisationers grundlæggende aktiviteter. Sirkkala Energy Park-projektet består af to investeringsprojekter og et udviklingsprojekt. Vi leder nu efter et første investeringsprojekt og et parallelt udviklingsprojekt: Sirkkala Energy Park — investeringer i knowhow inden for bioøkonomi, Mobile Wood-CHP (EFRU 300123) og Sirkkala Energy Park — udvikling af bioøkonomikompetence (EFRU 300120). Investeringsprojektet skal opbygge et forsknings-, udviklings- og læringsmiljø i bioøkonomien. Udviklingsprojektet vil skabe en driftsmodel for vedligeholdelse af det udstyr, der kræves i henhold til energiløsningsplanen, undervisning og forskning i Energiparkens drift og fremme af vilkårene og rentabiliteten af branchens forretningsaktiviteter. Sirkkala Energy Park fremmer både nationale og provinsielle mål for at øge knowhow, produktion og brug af vedvarende energi. Energiparken styrker bioøkonomivirksomheders energiløsningsekspertise i Østfinland samt muligheder for produktudvikling samt nye muligheder for tværfaglig erhvervsorienteret implementering af uddannelse. Energiparken giver mulighed for at analysere de faktiske drifts- og vedligeholdelsesomkostninger for forskellige former for energiproduktion samt omkostningsstrukturen og energieffektiviteten i hele driftskæden ud fra den overordnede energibalance og ressourceeffektivitet, som er et af hovedmålene for Joensuu INKA-programmet. Selvforsynende varme og strøm fra store ejendomme forbedrer den regionale energisikkerhed og reducerer forbruget af fossile energikilder i spidsbelastningsperioden for energiforbruget har en positiv indvirkning på den regionale økonomi. Sirkkala Energy Park er en del af Joensuus voksende bioøkonomi ekspertisecenter, der består af Joensuu Science Park, University of Eastern Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association og Karelia University of Applied Sciences. Energiparken er også en del af operatørernes fælles bioraffineringsnedrivning, dvs. et netværk af demonstrationsmiljøer i bioraffineringssektoren i Nordkarelen og det østlige Finland. (Danish)
3 November 2022
0 references
„Sirkkala“ energetikos parkas sukurs unikalią, įvairią aplinką hibridinių energetikos sistemų tyrimams, testavimui ir mokymuisi nekilnojamojo turto dydžio, suburiant įmones, studentus, švietimo organizacijas ir mokslinių tyrimų institutus šioje srityje. Pastatų dydžio energijos sistemos labai pasikeitė dėl pastarojo meto pastatų energinio naudingumo pokyčių. Pagal 2014 m. rugpjūčio 25 d. įsigaliojusį Aplinkos ministerijos dekretą visi viešosios valdžios institucijų naudojami ir joms nuosavybės teise priklausantys pastatai, kurie bus pastatyti po 2018 m., ir visi kiti nauji pastatai, kurie bus pastatyti po 2020 m., turi būti beveik nulinės energijos pastatai. Ateityje privalomai BNEP (beveik nulinės energijos pastatams) reikės paties nekilnojamojo turto energijos gamybos iš atsinaujinančių energijos šaltinių. Projekte FinZEB apibrėžiamos nZEB sąvokos, tikslai ir gairės nacionaliniu lygmeniu. „Sirkkala“ energetikos parko projekto tikslas – sustiprinti statybos pramonės, energetikos sistemų gamintojų ir montuotojų galimybes prisitaikyti prie šio pokyčio. Sirkkala energetikos parkas yra pastatytas ant Sirkkala miesteliu Karelijos taikomųjų mokslų universiteto Joensuu. Energetikos parkas yra mokymosi ir plėtros aplinka, atitinkanti Rytų Suomijos įmonių ir švietimo organizacijų plėtros poreikius. Sirkkalos energetikos parkas demonstruoja ir toliau plėtoja nekilnojamojo turto potencialą savarankiškai gaminti šilumą ir elektros energiją iš miško biomasės, saulės energijos ir vėjo, kaip didesnių šildymo ir elektros tinklų dalį. Energetikos parkas regiono įmonėms teikia įrangos ir procesų bandymų platformą paskutiniuose produkto kūrimo etapuose, taip pat remia naujų inovacijų skverbimąsi į rinką. Parko veiklos tvarumas ir konsolidavimas užtikrinamas juos glaudžiai susiejant su Karelijos taikomųjų mokslų universiteto ir bendradarbiavimo organizacijų pagrindine veikla. Sirkkalos energetikos parko projektą sudaro du investiciniai projektai ir vienas plėtros projektas. Dabar ieškome pirmojo investicinio projekto ir paralelinio plėtros projekto: „Sirkkala Energy Park“ – investicijos į bioekonomikos praktinę patirtį, „Mobile Wood-CHP“ (ERPF 300123) ir „Sirkkala Energy Park“ – bioekonomikos kompetencijos vystymas (ERPF 300120). Investiciniu projektu bus kuriama bioekonomikos mokslinių tyrimų, plėtros ir mokymosi aplinka. Plėtros projektas sukurs veiklos modelį įrangos, reikalingos pagal energijos sprendimų planą, mokymo ir tyrimų Energetikos parko veiklą, ir sąlygų ir pelningumo pramonės verslo operacijų skatinimą. Sirkkalos energetikos parkas skatina tiek nacionalinius, tiek provincijų tikslus didinti praktinę patirtį, gamybą ir atsinaujinančios energijos naudojimą. Energetikos parkas stiprina bioekonomikos įmonių energetinių sprendimų patirtį Rytų Suomijos regione, taip pat produktų kūrimo galimybes, taip pat naujas galimybes daugiadisciplininiam į verslą orientuotam švietimo įgyvendinimui. Energetikos parkas suteikia galimybę analizuoti faktines įvairių energijos gamybos formų eksploatavimo ir priežiūros sąnaudas, taip pat visos veiklos grandinės sąnaudų struktūrą ir energijos vartojimo efektyvumą, atsižvelgiant į bendrą energijos balansą ir išteklių naudojimo efektyvumą, kuris yra vienas iš pagrindinių Joensuu INKA programos tikslų. Savarankiški didelių pastatų šilumos ir elektros energijos ištekliai pagerina regioninį energetinį saugumą ir mažina iškastinių energijos šaltinių vartojimą piko energijos suvartojimo laikotarpiu, daro teigiamą poveikį regiono ekonomikai. Sirkkala energetikos parkas yra Joensuu augančio bioekonomikos kompetencijos centro dalis, kurią sudaro Joensuu mokslo parkas, Rytų Suomijos universitetas, Metla, EFI, Šiaurės Karelijos švietimo savivaldybės asociacija ir Karelijos taikomųjų mokslų universitetas. Energetikos parkas taip pat yra dalis operatorių bendro biologinio perdirbimo griovimo, t. y. parodomosios aplinkos tinklo biologinio perdirbimo sektoriuje Šiaurės Karelijoje ir Rytų Suomijoje. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Parcul Energetic Sirkkala va construi un mediu unic și divers la nivel național pentru cercetarea, testarea și învățarea sistemelor energetice hibride în domeniul imobiliar, reunind companii, studenți, organizații educaționale și institute de cercetare din domeniu. Sistemele energetice de dimensiune a clădirilor s-au schimbat semnificativ ca urmare a schimbărilor recente în ceea ce privește performanța energetică a clădirilor. În conformitate cu Decretul Ministerului Mediului, care a intrat în vigoare la 25 august 2014, toate clădirile ocupate și deținute de autoritățile publice care vor fi construite după 2018 și toate celelalte clădiri noi care urmează să fie construite după 2020 trebuie să fie clădiri cu consum de energie aproape egal cu zero. În viitor, NZEB obligatoriu (clădiri de energie aproape zero) va necesita producția proprie de energie a proprietății cu surse regenerabile de energie. Proiectul FinZEB definește conceptele, obiectivele și orientările nZEB la nivel național. Scopul proiectului Parcului Energetic Sirkkala este de a consolida posibilitățile ca industria construcțiilor, producătorii de sisteme energetice și instalatorii să se adapteze la această schimbare. Sirkkala Energy Park este construit pe campusul Sirkkala al Universității Karelia de Științe Aplicate din Joensuu. Parcul Energetic este un mediu de învățare și dezvoltare care răspunde nevoilor de dezvoltare ale companiilor și organizațiilor educaționale din Finlanda de Est. Parcul Energetic Sirkkala demonstrează și dezvoltă în continuare potențialul proprietăților imobiliare de a produce energie termică și electrică din biomasă forestieră, energie solară și energie eoliană, ca parte a rețelelor de încălzire și energie electrică mai mari. Parcul Energetic oferă companiilor din regiune o platformă de testare a echipamentelor și proceselor în etapele finale de dezvoltare a produselor, precum și sprijinirea pătrunderii pe piață a noilor inovații. Sustenabilitatea și consolidarea operațiunilor parcului este asigurată prin conectarea lor îndeaproape la activitățile de bază ale Universității Karelia de Științe Aplicate și organizații de cooperare. Proiectul Parcului Energetic Sirkkala constă din două proiecte de investiții și un proiect de dezvoltare. Acum căutăm un prim proiect de investiții și un proiect de dezvoltare paralelă: Parcul Energetic Sirkkala – investiții în know-how în bioeconomie, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) și Parcul Energetic Sirkkala – dezvoltarea competenței în domeniul bioeconomiei (FEDR 300120). Proiectul de investiții va construi un mediu de cercetare, dezvoltare și învățare în bioeconomie. Proiectul de dezvoltare va crea un model de operare pentru întreținerea echipamentelor cerute de Planul de Soluții Energetice, predarea și cercetarea operațiunilor Parcului Energetic, precum și promovarea condițiilor și profitabilității operațiunilor de afaceri ale industriei. Parcul Energetic Sirkkala promovează obiective naționale și provinciale pentru creșterea know-how-ului, producției și utilizării energiei regenerabile. Parcul Energetic consolidează expertiza în soluții energetice a companiilor de bioeconomie din regiunea Finlandei de Est, precum și oportunitățile de dezvoltare a produselor, precum și noi oportunități de implementare multidisciplinară a educației orientate spre afaceri. Parcul Energetic oferă o oportunitate de a analiza costurile reale de exploatare și întreținere ale diferitelor forme de producție a energiei, precum și structura costurilor și eficiența energetică a întregului lanț de operare din punctul de vedere al echilibrului energetic global și al eficienței resurselor, care este unul dintre obiectivele-cheie ale programului Joensuu INKA. Autosuficiența căldurii și a energiei electrice din proprietăți mari îmbunătățește securitatea energetică regională și reduce consumul de surse de energie fosilă în perioada de vârf a consumului de energie are un impact pozitiv asupra economiei regionale. Parcul Energetic Sirkkala face parte din centrul de expertiză al bioeconomiei Joensuu, format din Joensuu Science Park, Universitatea din Finlanda de Est, Metla, EFI, Asociația Municipiului Educațional din Karelia de Nord și Universitatea Karelia de Științe Aplicate. Parcul Energetic face parte, de asemenea, din demolarea comună a biorafinării operatorilor, și anume o rețea de medii demonstrative în sectorul biorafinării din Karelia de Nord și Finlanda de Est. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Sirkkala Energiapark ehitab riiklikult ainulaadse, mitmekesise keskkonna hübriidenergiasüsteemide uurimiseks, katsetamiseks ja õppimiseks kinnisvara suuruses, ühendades ettevõtteid, üliõpilasi, haridusorganisatsioone ja uurimisinstituute selles valdkonnas. Hoone suuruse energiasüsteemid on hoonete energiatõhususe hiljutiste muutuste tõttu oluliselt muutunud. Keskkonnaministeeriumi 25. augustil 2014 jõustunud määruse kohaselt peavad kõik avaliku sektori asutuste kasutuses olevad ja nende omandis olevad hooned, mis ehitatakse pärast 2018. aastat, ja kõik muud uued hooned, mis ehitatakse pärast 2020. aastat, olema liginullenergiahooned. Tulevikus nõuavad kohustuslikud liginullenergiahooned (peaaegu nullenergiahooned) kinnisvara enda energiatootmist taastuvate energiaallikate abil. FinZEB projektis määratletakse riiklikul tasandil liginullenergiahoone mõisted, eesmärgid ja suunised. Sirkkala Energiapargi projekti eesmärk on tugevdada ehitustööstuse, energiasüsteemide tootjate ja paigaldajate võimalusi selle muudatusega kohanemiseks. Sirkkala Energiapark on ehitatud Sirkkala linnakule Karelia Tehnikakõrgkoolis Joensuus. Energiapark on õppe- ja arenduskeskkond, mis vastab Ida-Soome ettevõtete ja haridusorganisatsioonide arenguvajadustele. Sirkkala Energiapark demonstreerib ja arendab kinnisvara potentsiaali toota isemajandavalt soojust ja elektrit metsa biomassist, päikeseenergiast ja tuulest osana suurematest kütte- ja elektrivõrkudest. Energiapark pakub piirkonna ettevõtetele seadmete ja protsesside testimise platvormi tootearenduse lõppetappides ning toetab uute uuenduste turuletulekut. Pargi tegevuse jätkusuutlikkus ja konsolideerimine on tagatud, sidudes need tihedalt Karelia Tehnikakõrgkooli põhitegevusega ja koostööorganisatsioonidega. Sirkkala Energiapargi projekt koosneb kahest investeerimisprojektist ja ühest arendusprojektist. Nüüd otsime esimest investeerimisprojekti ja paralleelset arendusprojekti: Sirkkala energiapark – investeeringud biomajanduse oskusteabesse, mobiilsesse puidu-CHP-sse (ERDF 300123) ja Sirkkala energiaparki – biomajanduse kompetentsi arendamine (ERDF 300120). Investeerimisprojektiga luuakse biomajanduses teadus-, arendus- ja õpikeskkond. Arendusprojektiga luuakse kasutusmudel energialahenduskavas vajalike seadmete hooldamiseks, energiapargi tegevuse õpetamiseks ja uurimiseks ning tööstusharu äritegevuse tingimuste ja kasumlikkuse edendamiseks. Sirkkala energiapark edendab nii riiklikke kui ka piirkondlikke eesmärke, et suurendada taastuvenergia oskusteavet, tootmist ja kasutamist. Energiapark tugevdab Ida-Soome biomajanduse ettevõtete energialahenduse teadmisi, samuti tootearenduse võimalusi, samuti uusi võimalusi multidistsiplinaarseks ettevõtlusele orienteeritud hariduse rakendamiseks. Energiapark annab võimaluse analüüsida erinevate energiatootmise vormide tegelikke tegevus- ja hoolduskulusid ning kogu tegevusahela kulustruktuuri ja energiatõhusust üldise energiatasakaalu ja ressursitõhususe seisukohast, mis on üks Joensuu INKA programmi põhieesmärke. Suuromandite isemajandav soojus- ja elektrienergia parandab piirkondlikku energiajulgeolekut ja vähendab fossiilsete energiaallikate tarbimist maksimaalse energiatarbimise perioodil, millel on positiivne mõju piirkondlikule majandusele. Sirkkala energiapark on osa Joensuu kasvavast biomajanduse ekspertkeskusest, kuhu kuuluvad Joensuu teaduspark, Ida-Soome Ülikool, Metla, EFI, Põhja-Karjala haridusvaldkond ja Karelia rakenduskõrgkool. Energiapark on samuti osa käitajate ühisest biorafineerimise lammutamisest, st Põhja-Karjala ja Ida-Soome biorafineerimissektori näidiskeskkondade võrgustikust. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Energetický park Sirkkala vytvorí národne jedinečné, rozmanité prostredie pre výskum, testovanie a učenie sa hybridných energetických systémov vo veľkosti nehnuteľností, spájajúce spoločnosti, študentov, vzdelávacie organizácie a výskumné ústavy v tejto oblasti. Energetické systémy v budovách sa výrazne zmenili v dôsledku nedávnych zmien v energetickej hospodárnosti budov. Podľa vyhlášky ministerstva životného prostredia, ktorá nadobudla účinnosť 25. augusta 2014, všetky budovy obývané a vlastnené verejnými orgánmi, ktoré budú postavené po roku 2018, a všetky ostatné nové budovy, ktoré sa majú postaviť po roku 2020, musia byť budovy s takmer nulovou spotrebou energie. V budúcnosti si povinné budovy s takmer nulovou spotrebou energie budú vyžadovať vlastnú výrobu energie z obnoviteľných zdrojov energie. Projekt FinZEB definuje koncepty, ciele a usmernenia nZEB na vnútroštátnej úrovni. Cieľom projektu Sirkkala Energy Park je posilniť možnosti pre stavebný priemysel, výrobcov energetických systémov a inštalatérov, aby sa prispôsobili tejto zmene. Sirkkala Energy Park je postavený na areáli Sirkkala na Karelia University of Applied Sciences v Joensuu. Energy Park je vzdelávacie a vývojové prostredie, ktoré spĺňa rozvojové potreby spoločností a vzdelávacích organizácií vo východnom Fínsku. Energetický park Sirkkala demonštruje a ďalej rozvíja potenciál nehnuteľností na sebestačne vyrábať teplo a elektrickú energiu z lesnej biomasy, slnečnej energie a vetra ako súčasť väčších vykurovacích a elektrických sietí. Energy Park poskytuje firmám v regióne skúšobnú platformu pre zariadenia a procesy v záverečných fázach vývoja produktov, ako aj podporu prieniku nových inovácií na trh. Udržateľnosť a konsolidácia prevádzky parku je zabezpečená ich úzkym prepojením so základnými aktivitami Univerzity aplikovaných vied Karelia a organizácií spolupráce. Projekt Energetického parku Sirkkala pozostáva z dvoch investičných projektov a jedného rozvojového projektu. Teraz hľadáme prvý investičný projekt a paralelný vývojový projekt: Energetický park Sirkkala – investície do know-how v oblasti biohospodárstva, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) a Sirkkala Energy Park – rozvoj kompetencií v oblasti biohospodárstva (EFRR 300120). Investičný projekt vytvorí výskumné, vývojové a vzdelávacie prostredie v biohospodárstve. Vývojový projekt vytvorí prevádzkový model pre údržbu zariadení požadovaných v pláne energetického riešenia, výučbu a výskum prevádzky energetického parku a podporu podmienok a ziskovosti obchodných činností tohto odvetvia. Energetický park Sirkkala podporuje národné aj provinčné ciele v oblasti zvyšovania know-how, výroby a využívania energie z obnoviteľných zdrojov. Energetický park posilňuje odborné znalosti biohospodárskych spoločností vo východnom Fínsku v oblasti energetického riešenia, ako aj príležitosti na vývoj produktov, ako aj nové príležitosti na multidisciplinárnu implementáciu vzdelávania orientovanú na podnikanie. Energetický park poskytuje príležitosť analyzovať skutočné prevádzkové náklady a náklady na údržbu rôznych foriem výroby energie, ako aj nákladovú štruktúru a energetickú efektívnosť celého prevádzkového reťazca z hľadiska celkovej energetickej rovnováhy a efektívneho využívania zdrojov, čo je jedným z kľúčových cieľov programu Joensuu INKA. Sebestačnosť tepla a energie z veľkých nehnuteľností zlepšuje regionálnu energetickú bezpečnosť a znižuje spotrebu fosílnych zdrojov energie v období špičkovej spotreby energie, čo má pozitívny vplyv na regionálne hospodárstvo. Energetický park Sirkkala je súčasťou rastúceho centra biohospodárstva Joensuu, pozostávajúceho z Joensuu Science Park, University of Eastern Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association a Karelia University of Applied Sciences. Energetický park je tiež súčasťou spoločnej demolácie biorafinácie prevádzkovateľov, t. j. siete demonštračných prostredí v odvetví biorafinácie v severnom Karelii a vo východnom Fínsku. (Slovak)
3 November 2022
0 references
A Sirkkala Energy Park országosan egyedülálló, változatos környezetet épít ki az ingatlanméretű hibrid energiarendszerek kutatásához, teszteléséhez és tanulásához, összefogva a vállalatokat, diákokat, oktatási szervezeteket és kutatóintézeteket ezen a területen. Az épületméretű energiarendszerek jelentősen megváltoztak az épületek energiahatékonyságában a közelmúltban bekövetkezett változások következtében. A Környezetvédelmi Minisztérium 2014. augusztus 25-én hatályba lépett rendelete értelmében a hatóságok által 2018 után építendő és birtokolt valamennyi új épületnek közel nulla energiaigényű épületnek kell lennie. A jövőben a kötelező közel nulla energiaigényű épületek (közel nulla energiaigényű épületek) megkövetelik az ingatlan saját, megújuló energiaforrásokkal történő energiatermelését. A FinZEB projekt nemzeti szinten határozza meg az nZEB koncepcióit, célkitűzéseit és iránymutatásait. A Sirkkala Energy Park projekt célja, hogy megerősítse az építőipar, az energiarendszer-gyártók és az üzembe helyezők lehetőségeit arra, hogy alkalmazkodjanak ehhez a változáshoz. Sirkkala Energy Park épül a Sirkkala campus Karelia University of Applied Sciences Joensuu. Az Energy Park egy tanulási és fejlesztési környezet, amely megfelel a kelet-finnországi vállalatok és oktatási szervezetek fejlesztési igényeinek. A Sirkkala Energy Park bemutatja és továbbfejleszti az ingatlanokban rejlő lehetőségeket arra, hogy a nagyobb fűtési és villamosenergia-hálózatok részeként önellátó módon termeljenek hőt és villamos energiát erdei biomasszából, napenergiából és szélenergiából. Az Energy Park a régióban működő vállalatok számára egy tesztelési platformot biztosít a termékfejlesztés végső szakaszában lévő berendezésekhez és folyamatokhoz, valamint támogatja az új innovációk piaci elterjedését. A park működésének fenntarthatóságát és megszilárdítását azáltal biztosítják, hogy szorosan összekapcsolják őket a Karelia University of Applied Sciences és az együttműködési szervezetek alapvető tevékenységeivel. A Sirkkala Energy Park projekt két beruházási projektből és egy fejlesztési projektből áll. Most egy első beruházási projektet és egy párhuzamos fejlesztési projektet keresünk: Sirkkala Energy Park – beruházások a biogazdasági know-how, a Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) és a Sirkkala Energy Park területén – a biogazdasági kompetencia fejlesztése (ERDF 300120). A beruházási projekt kutatási, fejlesztési és tanulási környezetet hoz létre a biogazdaságban. A fejlesztési projekt egy működési modellt hoz létre az Energia Megoldási Tervben előírt berendezések karbantartására, az Energia Park működésének oktatására és kutatására, valamint az iparág üzleti tevékenységének feltételeinek és jövedelmezőségének előmozdítására. A Sirkkala Energy Park nemzeti és tartományi célokat egyaránt támogat a megújuló energia know-how-jának, termelésének és felhasználásának növelése érdekében. Az Energy Park megerősíti a kelet-finnországi biogazdasági vállalatok energetikai megoldási szakértelmét, a termékfejlesztés lehetőségeit, valamint az oktatás multidiszciplináris üzleti orientált megvalósításának új lehetőségeit. Az Energiapark lehetőséget nyújt az energiatermelés különböző formáinak tényleges üzemeltetési és karbantartási költségeinek, valamint a teljes működési lánc költségszerkezetének és energiahatékonyságának elemzésére az általános energiamérleg és erőforrás-hatékonyság szempontjából, amely a Joensuu INKA program egyik fő célkitűzése. A nagy ingatlanokból származó önellátó hő- és áramellátás javítja a regionális energiabiztonságot, és csökkenti a fosszilis energiaforrások fogyasztását a csúcsidőszakban, pozitív hatással van a regionális gazdaságra. A Sirkkala Energy Park része Joensuu növekvő biogazdasági szakértői központjának, amely a Joensuu Tudományos Park, a Kelet-Finnországi Egyetem, a Metla, az EFI, az Észak-Karelia Oktatási Önkormányzati Szövetség és a Karelia University of Applied Sciences. Az Energy Park része az üzemeltetők közös biofinomító bontásának is, azaz Észak-Karelia és Kelet-Finnország biofinomító ágazatában működő demonstrációs környezet hálózatának. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Енергийният парк Sirkkala ще изгради уникална на национално равнище, разнообразна среда за изследване, тестване и обучение на хибридни енергийни системи в размер на недвижими имоти, обединяваща компании, студенти, образователни организации и изследователски институти в тази област. Енергийните системи в размер на сгради се промениха значително в резултат на неотдавнашните промени в енергийните характеристики на сградите. Съгласно постановлението на Министерството на околната среда, което влезе в сила на 25 август 2014 г., всички сгради, заети и притежавани от публични органи, които ще бъдат построени след 2018 г., и всички други нови сгради, които ще бъдат построени след 2020 г., трябва да бъдат сгради с близко до нулево нетно потребление на енергия. В бъдеще задължителните СБННПЕ (сгради с близко до нулево потребление на енергия) ще изискват собствено производство на енергия на имота с възобновяеми енергийни източници. Проектът FinZEB определя концепции, цели и насоки на национално ниво. Целта на проекта Sirkkala Energy Park е да засили възможностите на строителната индустрия, производителите на енергийни системи и монтажниците да се адаптират към тази промяна. Sirkkala Energy Park е построен върху кампуса Sirkkala на Университета за приложни науки Карелия в Йоенсуу. Енергийният парк е среда за обучение и развитие, която отговаря на нуждите от развитие на компании и образователни организации в Източна Финландия. Енергийният парк Sirkkala демонстрира и доразвива потенциала на недвижимите имоти за самостоятелно производство на топлинна и електрическа енергия от горска биомаса, слънчева енергия и вятър като част от по-големи отоплителни и електрически мрежи. Енергийният парк предоставя на компаниите в региона тестова платформа за оборудване и процеси в крайните етапи от разработването на продукта, както и подкрепа за навлизането на пазара на нови иновации. Устойчивостта и консолидирането на операциите на парка се гарантира чрез тясна връзка с основните дейности на Карелийския университет за приложни науки и организации за сътрудничество. Проектът Sirkkala Energy Park се състои от два инвестиционни проекта и един проект за развитие. В момента търсим първи инвестиционен проект и паралелен проект за развитие: Sirkkala Energy Park — инвестиции в ноу-хау в областта на биоикономиката, Mobile Wood-CHP (ЕФРР 300123) и Sirkkala Energy Park — развитие на биоикономиката (ЕФР 300120). Инвестиционният проект ще изгради научноизследователска, развойна и учебна среда в биоикономиката. Проектът за развитие ще създаде оперативен модел за поддръжка на оборудването, изисквано от Плана за енергийно решение, преподаване и изследване на операциите на Енергийния парк и насърчаване на условията и рентабилността на бизнес операциите на отрасъла. Енергийният парк Sirkkala насърчава както националните, така и провинциалните цели за увеличаване на ноу-хау, производството и използването на възобновяема енергия. Енергийният парк укрепва експертния опит в областта на биоикономиката на компаниите от Източна Финландия, както и възможностите за разработване на продукти, както и нови възможности за мултидисциплинарно бизнес ориентирано изпълнение на образованието. Енергийният парк дава възможност да се анализират действителните разходи за експлоатация и поддръжка на различните форми на производство на енергия, както и структурата на разходите и енергийната ефективност на цялата оперативна верига от гледна точка на цялостния енергиен баланс и ресурсната ефективност, което е една от основните цели на програмата Joensuu INKA. Самодостатъчната топлинна и електрическа енергия от големи имоти подобрява регионалната енергийна сигурност и намалява потреблението на изкопаеми енергийни източници в периода на върхово потребление на енергия има положително въздействие върху регионалната икономика. Енергийният парк Sirkkala е част от нарастващия експертен център за биоикономика на Joensuu, състоящ се от научния парк Joensuu, Университета на Източна Финландия, Metla, EFI, Асоциацията на образователната община в Северна Карелия и Университета за приложни науки в Карелия. Енергийният парк също така е част от съвместното разрушаване на биорафинирането на операторите, т.е. мрежа от демонстрационни среди в сектора на рафинирането на биогорива в Северна Карелия и Източна Финландия. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Energetický park Sirkkala bude budovat celostátně jedinečné a rozmanité prostředí pro výzkum, testování a učení hybridních energetických systémů ve velikosti nemovitostí, které spojí společnosti, studenty, vzdělávací organizace a výzkumné ústavy v této oblasti. Energetické systémy ve velikosti budov se v důsledku nedávných změn energetické náročnosti budov výrazně změnily. Podle vyhlášky Ministerstva životního prostředí, která vstoupila v platnost dne 25. srpna 2014, musí být všechny budovy užívané a vlastněné orgány veřejné moci, které budou postaveny po roce 2018, a všechny ostatní nové budovy, které mají být postaveny po roce 2020, budovy s téměř nulovou spotřebou energie. V budoucnu bude povinná NZEB (budovy s téměř nulovou spotřebou energie) vyžadovat vlastní výrobu energie z obnovitelných zdrojů energie. Projekt FinZEB definuje koncepty, cíle a pokyny nZEB na vnitrostátní úrovni. Cílem projektu Energetický park Sirkkala je posílit možnosti stavebního průmyslu, výrobců energetických systémů a instalatérů přizpůsobit se této změně. Energetický park Sirkkala je postaven na kampusu Sirkkala Univerzity aplikovaných věd Karlie v Joensuu. Energetický park je vzdělávací a vývojové prostředí, které splňuje rozvojové potřeby firem a vzdělávacích organizací ve východním Finsku. Energetický park Sirkkala demonstruje a dále rozvíjí potenciál nemovitostí pro soběstačnou výrobu tepla a elektřiny z lesní biomasy, solární energie a větru v rámci větších topných a elektrických sítí. Energetický park poskytuje firmám v regionu testovací platformu pro zařízení a procesy v závěrečných fázích vývoje produktů, jakož i podporu pronikání nových inovací na trh. Udržitelnost a konsolidace provozu parku je zajištěna jejich úzkým propojením se základními aktivitami Univerzity aplikovaných věd Karlie a kooperačních organizací. Projekt energetického parku Sirkkala se skládá ze dvou investičních projektů a jednoho developerského projektu. Nyní hledáme první investiční projekt a paralelní vývojový projekt: Sirkkala Energy Park – investice do biohospodářského know-how, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) a Sirkkala Energy Park – rozvoj kompetencí v oblasti biohospodářství (ERDF 300120). Investiční projekt vytvoří výzkumné, vývojové a vzdělávací prostředí v biohospodářství. Vývojový projekt vytvoří provozní model pro údržbu zařízení požadovaného plánem energetického řešení, výuku a výzkum činností Energetického parku a podporu podmínek a ziskovosti obchodních činností tohoto odvětví. Energetický park Sirkkala podporuje národní i provinční cíle pro zvyšování know-how, výroby a využívání energie z obnovitelných zdrojů. Energetický park posiluje odborné znalosti biohospodářských společností ve východním Finsku v oblasti energetiky, jakož i příležitosti pro vývoj produktů, jakož i nové příležitosti pro multidisciplinární implementaci vzdělávání zaměřené na podnikání. Energetický park poskytuje příležitost analyzovat skutečné provozní a údržbové náklady různých forem výroby energie, jakož i nákladovou strukturu a energetickou účinnost celého provozního řetězce z hlediska celkové energetické bilance a účinnosti zdrojů, což je jeden z klíčových cílů programu Joensuu INKA. Soběstačné teplo a energie z velkých nemovitostí zlepšují regionální energetickou bezpečnost a snižují spotřebu fosilních zdrojů energie v období nejvyšší spotřeby energie, což má pozitivní dopad na regionální hospodářství. Energetický park Sirkkala je součástí rozrůstajícího se biohospodářského centra Joensuu Science Park, University of Eastern Finland, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association a Karlia University of Applied Sciences. Energetický park je také součástí sdílené biorafinační demolice provozovatelů, tj. sítě demonstračních prostředí v odvětví biorafinace v severní Karélii a ve východním Finsku. (Czech)
3 November 2022
0 references
Sirkkalas enerģētikas parks veidos nacionāli unikālu, daudzveidīgu vidi hibrīdu enerģijas sistēmu izpētei, testēšanai un apguvei nekustamā īpašuma mērogā, apvienojot uzņēmumus, studentus, izglītības organizācijas un pētniecības institūtus šajā jomā. Ēku lieluma energosistēmas ir būtiski mainījušās neseno ēku energoefektivitātes izmaiņu dēļ. Saskaņā ar Vides ministrijas dekrētu, kas stājās spēkā 2014. gada 25. augustā, visām ēkām, ko izmanto un kas pieder valsts iestādēm un kas tiks uzceltas pēc 2018. gada, un visām pārējām jaunajām ēkām, kas tiks būvētas pēc 2020. gada, jābūt gandrīz nulles enerģijas ēkām. Nākotnē obligātajai GNEĒ (gandrīz nulles enerģijas ēkām) būs nepieciešama paša īpašuma enerģijas ražošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus. FinZEB projekts definē nZEB koncepcijas, mērķus un pamatnostādnes valsts līmenī. Projekta “Sirkkala Energy Park” mērķis ir stiprināt būvniecības nozares, energosistēmu ražotāju un uzstādītāju iespējas pielāgoties šīm pārmaiņām. Sirkkala Energy Park ir būvēta uz Sirkkala Campus Karelia University of Applied Sciences Joensuu. Enerģētikas parks ir mācību un attīstības vide, kas atbilst Austrumsomijas uzņēmumu un izglītības organizāciju attīstības vajadzībām. Sirkkalas enerģētikas parks demonstrē un attīsta nekustamā īpašuma potenciālu pašpietiekami ražot siltumu un elektroenerģiju no meža biomasas, saules enerģijas un vēja kā daļu no lielākiem siltumapgādes un elektroenerģijas tīkliem. Enerģētikas parks nodrošina reģiona uzņēmumiem iekārtu un procesu testēšanas platformu produktu izstrādes beigu posmā, kā arī atbalstu jaunu inovāciju ienākšanai tirgū. Parka darbības ilgtspēju un konsolidāciju nodrošina, tos cieši sasaistot ar Karēlijas Lietišķo zinātņu universitātes un sadarbības organizāciju pamatdarbībām. Sirkkalas enerģētikas parka projekts sastāv no diviem investīciju projektiem un viena attīstības projekta. Tagad mēs meklējam pirmo investīciju projektu un paralēlu attīstības projektu: Sirkkalas enerģētikas parks — ieguldījumi bioekonomikas zinātībā, Mobile Wood-CHP (ERDF 300123) un Sirkkala Energy Park — bioekonomikas kompetences attīstīšana (ERAF 300120). Investīciju projekts izveidos pētniecības, attīstības un mācību vidi bioekonomikā. Attīstības projekts radīs darbības modeli Enerģētikas risinājumu plānā prasīto iekārtu uzturēšanai, Enerģētikas parka darbības mācīšanai un izpētei, kā arī nozares saimnieciskās darbības apstākļu un rentabilitātes veicināšanai. Sirkkalas enerģētikas parks veicina gan nacionālo, gan provinču mērķu sasniegšanu, lai palielinātu atjaunojamās enerģijas zinātību, ražošanu un izmantošanu. Enerģētikas parks stiprina Austrumsomijas reģiona bioekonomikas uzņēmumu zināšanas enerģētikas risinājumu jomā, kā arī produktu attīstības iespējas, kā arī jaunas iespējas uz uzņēmējdarbību orientētai izglītības ieviešanai. Enerģētikas parks sniedz iespēju analizēt dažādu enerģijas ražošanas veidu faktiskās ekspluatācijas un uzturēšanas izmaksas, kā arī visas darbības ķēdes izmaksu struktūru un energoefektivitāti no kopējās enerģijas bilances un resursu efektivitātes viedokļa, kas ir viens no galvenajiem Joensuu INKA programmas mērķiem. Pašpietiekams siltums un enerģija no lieliem īpašumiem uzlabo reģionālo energoapgādes drošību un samazina fosilo enerģijas avotu patēriņu maksimālā enerģijas patēriņa periodā, pozitīvi ietekmējot reģionālo ekonomiku. Sirkkalas enerģētikas parks ir daļa no Joensuu augošā bioekonomikas ekspertīzes centra, kurā ietilpst Joensuu zinātnes parks, Somijas Universitāte, Metla, EFI, Ziemeļkarēlijas Izglītības pašvaldības asociācija un Karelia Lietišķo zinātņu universitāte. Enerģētikas parks ir arī daļa no operatoru kopīgās biorafinēšanas nojaukšanas, t. i., demonstrācijas vides tīkla biorafinēšanas nozarē Ziemeļkarēlijā un Somijas austrumos. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Il-Park tal-Enerġija Sirkkala se jibni ambjent nazzjonali uniku u divers għar-riċerka, l-ittestjar u t-tagħlim ta’ sistemi ibridi tal-enerġija fid-daqs tal-proprjetà immobbli, li jlaqqa’ flimkien kumpaniji, studenti, organizzazzjonijiet edukattivi u istituti ta’ riċerka fil-qasam. Is-sistemi tal-enerġija tad-daqs tal-bini nbidlu b’mod sinifikanti bħala riżultat tal-bidliet reċenti fil-prestazzjoni tal-enerġija tal-bini. Skont id-Digriet tal-Ministeru tal-Ambjent, li daħal fis-seħħ fil-25 ta’ Awwissu 2014, il-binjiet kollha okkupati u proprjetà ta’ awtoritajiet pubbliċi li se jinbnew wara l-2018 u l-bini l-ġdid l-ieħor kollu li għandu jinbena wara l-2020 irid ikun bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero. Fil-futur, l-NZEB obbligatorju (bini bi kważi żero enerġija) se jirrikjedi l-produzzjoni tal-enerġija tal-proprjetà stess b’sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-proġett FinZEB jiddefinixxi kunċetti, għanijiet u linji gwida nZEB fil-livell nazzjonali. L-għan tal-proġett Sirkkala Energy Park huwa li jsaħħaħ il-possibbiltajiet għall-industrija tal-kostruzzjoni, il-produtturi tas-sistemi tal-enerġija u l-installaturi biex jadattaw għal din il-bidla. Il-Park tal-Enerġija Sirkkala huwa mibni fuq il-kampus ta’ Sirkkala tal-Università tax-Xjenzi Applikati ta’ Karelia f’Joensuu. Il-Park tal-Enerġija huwa ambjent ta’ tagħlim u żvilupp li jissodisfa l-ħtiġijiet ta’ żvilupp tal-kumpaniji u l-organizzazzjonijiet edukattivi fil-Lvant tal-Finlandja. Il-Park tal-Enerġija ta’ Sirkkala juri u jkompli jiżviluppa l-potenzjal tal-proprjetà immobbli li tipproduċi b’mod awtosuffiċjenti s-sħana u l-elettriku mill-bijomassa tal-foresti, l-enerġija solari u r-riħ bħala parti minn sistemi akbar ta’ tisħin u elettriku. Il-Park tal-Enerġija jipprovdi lill-kumpaniji fir-reġjun bi pjattaforma ta’ ttestjar għat-tagħmir u l-proċessi fl-istadji finali tal-iżvilupp tal-prodott, kif ukoll jappoġġa l-penetrazzjoni fis-suq ta’ innovazzjonijiet ġodda. Is-sostenibbiltà u l-konsolidazzjoni tal-operazzjonijiet tal-park huma żgurati billi jintrabtu mill-qrib mal-attivitajiet bażiċi tal-Università ta’ Karelia tax-Xjenzi Applikati u l-organizzazzjonijiet ta’ kooperazzjoni. Il-proġett Sirkkala Energy Park jikkonsisti f’żewġ proġetti ta’ investiment u proġett wieħed ta’ żvilupp. Issa qed infittxu l-ewwel proġett ta’ investiment u proġett ta’ żvilupp parallel: Il-Park tal-Enerġija Sirkkala — investimenti fl-għarfien dwar il-bijoekonomija, Mobile Wood-CHP (FEŻR 300123) u l-Park tal-Enerġija ta’ Sirkkala — żvilupp tal-kompetenza tal-bijoekonomija (FEŻR 300120). Il-proġett ta’ investiment se jibni ambjent ta’ riċerka, żvilupp u tagħlim fil-bijoekonomija. Il-proġett ta’ żvilupp se joħloq mudell operattiv għall-manutenzjoni tat-tagħmir meħtieġ mill-Pjan tas-Soluzzjoni tal-Enerġija, it-tagħlim u r-riċerka tal-operazzjonijiet tal-Park tal-Enerġija, u l-promozzjoni tal-kundizzjonijiet u l-profittabbiltà tal-operazzjonijiet tan-negozju tal-industrija. Il-Park tal-Enerġija ta’ Sirkkala jippromwovi miri kemm nazzjonali kif ukoll provinċjali biex jiżdiedu l-għarfien, il-produzzjoni u l-użu tal-enerġija rinnovabbli. Il-Park tal-Enerġija jsaħħaħ l-għarfien espert dwar is-soluzzjoni tal-enerġija tal-kumpaniji tal-bijoekonomija fir-reġjun tal-Lvant tal-Finlandja, kif ukoll opportunitajiet għall-iżvilupp tal-prodotti, kif ukoll opportunitajiet ġodda għal implimentazzjoni multidixxiplinari orjentata lejn in-negozju tal-edukazzjoni. Il-Park tal-Enerġija jipprovdi opportunità biex jiġu analizzati l-ispejjeż operattivi u tal-manutenzjoni attwali ta’ forom differenti ta’ produzzjoni tal-enerġija, kif ukoll l-istruttura tal-ispejjeż u l-effiċjenza enerġetika tal-katina operattiva kollha mil-lat tal-bilanċ ġenerali tal-enerġija u l-effiċjenza fir-riżorsi, li huwa wieħed mill-objettivi ewlenin tal-programm Joensuu INKA. Is-sħana u l-enerġija awtosuffiċjenti minn proprjetajiet kbar itejbu s-sigurtà tal-enerġija reġjonali u jnaqqsu l-konsum tas-sorsi tal-enerġija fossili fil-perjodu massimu ta’ konsum tal-enerġija għandu impatt pożittiv fuq l-ekonomija reġjonali. Il-Park tal-Enerġija ta’ Sirkkala huwa parti miċ-ċentru ta’ għarfien espert tal-bijoekonomija ta’ Joensuu, li jikkonsisti fil-Park Xjentifiku Joensuu, l-Università tal-Finlandja tal-Lvant, Metla, EFI, l-Assoċjazzjoni tal-Muniċipalità Edukattiva ta’ Karelia ta’ Fuq u l-Università ta’ Karelia tax-Xjenzi Applikati. Il-Park tal-Enerġija huwa wkoll parti mit-twaqqigħ tal-bijoraffinar kondiviż tal-operaturi, jiġifieri netwerk ta’ ambjenti ta’ dimostrazzjoni fis-settur tal-bijoraffinar fit-Tramuntana ta’ Karelia u fil-Lvant tal-Finlandja. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O Parque de Energia Sirkkala construirá um ambiente nacional único e diversificado para pesquisa, teste e aprendizagem de sistemas de energia híbrida em tamanho imobiliário, reunindo empresas, estudantes, organizações educacionais e institutos de pesquisa no campo. Os sistemas energéticos de dimensão dos edifícios alteraram-se significativamente em resultado das recentes alterações no desempenho energético dos edifícios. Nos termos do Decreto do Ministério do Ambiente, que entrou em vigor em 25 de agosto de 2014, todos os edifícios ocupados e detidos por autoridades públicas que serão construídos após 2018 e todos os outros edifícios novos a construir após 2020 devem ser edifícios com necessidades quase nulas de energia. No futuro, o NZEB obrigatório (edifícios quase nulos de energia) exigirá a produção de energia própria da propriedade com fontes de energia renováveis. O projeto FinZEB define conceitos, objetivos e orientações nZEB a nível nacional. O projeto Sirkkala Energy Park tem por objetivo reforçar as possibilidades de adaptação da indústria da construção, dos produtores de sistemas energéticos e dos instaladores a esta mudança. Sirkkala Energy Park é construído no campus Sirkkala da Universidade Karelia de Ciências Aplicadas em Joensuu. O Energy Park é um ambiente de aprendizagem e desenvolvimento que atende às necessidades de desenvolvimento de empresas e organizações educacionais no leste da Finlândia. O Parque Energético Sirkkala demonstra e desenvolve ainda mais o potencial dos imóveis para produzirem calor e eletricidade a partir de biomassa florestal, energia solar e eólica como parte de grandes redes de aquecimento e eletricidade. O Energy Park oferece às empresas da região uma plataforma de testes para equipamentos e processos nas fases finais do desenvolvimento de produtos, além de apoiar a penetração no mercado de novas inovações. A sustentabilidade e a consolidação das operações do parque são asseguradas ligando-os estreitamente às atividades básicas da Universidade Karelia de Ciências Aplicadas e organizações de cooperação. O projeto Sirkkala Energy Park consiste em dois projetos de investimento e um projeto de desenvolvimento. Estamos agora à procura de um primeiro projeto de investimento e de um projeto de desenvolvimento paralelo: Sirkkala Energy Park — Investimentos em know-how em bioeconomia, Mobile Wood-CHP (FEDER 300123) e Sirkkala Energy Park — desenvolvimento da competência em bioeconomia (FEDER 300120). O projeto de investimento criará um ambiente de investigação, desenvolvimento e aprendizagem na bioeconomia. O projeto de desenvolvimento criará um modelo operacional para a manutenção dos equipamentos exigidos pelo Plano de Solução Energética, o ensino e pesquisa das operações do Parque Energético e a promoção das condições e rentabilidade das operações comerciais da indústria. O Parque Energético Sirkkala promove metas nacionais e provinciais para aumentar o know-how, a produção e a utilização de energias renováveis. O Energy Park reforça a experiência em soluções energéticas das empresas de bioeconomia na região do Leste da Finlândia, bem como oportunidades de desenvolvimento de produtos, bem como novas oportunidades para a implementação multidisciplinar de educação orientada para os negócios. O Parque de Energia oferece uma oportunidade para analisar os custos reais de operação e manutenção de diferentes formas de produção de energia, bem como a estrutura de custos e eficiência energética de toda a cadeia operacional do ponto de vista do equilíbrio energético global e eficiência de recursos, que é um dos principais objetivos do programa Joensuu INKA. O calor e a energia autossuficientes provenientes de grandes propriedades aumentam a segurança energética regional e reduzem o consumo de fontes de energia fóssil no período máximo de consumo de energia tem um impacto positivo na economia regional. O Parque de Energia Sirkkala faz parte do crescente centro de bioeconomia de Joensuu, composto por Joensuu Science Park, Universidade da Finlândia Oriental, Metla, EFI, North Karelia Educational Municipality Association e Karelia University of Applied Sciences. O Energy Park faz igualmente parte da demolição partilhada de biorrefinação dos operadores, ou seja, uma rede de ambientes de demonstração no setor da biorrefinação na Carélia do Norte e no Leste da Finlândia. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Energetski park Sirkkala izgradit će nacionalno jedinstveno, raznoliko okruženje za istraživanje, testiranje i učenje hibridnih energetskih sustava u veličini nekretnina, okupljajući tvrtke, studente, obrazovne organizacije i istraživačke institute u tom području. Energetski sustavi veličine zgrada znatno su se promijenili zbog nedavnih promjena u energetskim svojstvima zgrada. U skladu s Uredbom Ministarstva okoliša, koja je stupila na snagu 25. kolovoza 2014., sve zgrade u uporabi i vlasništvu tijela javne vlasti koje će se graditi nakon 2018. i sve druge nove zgrade koje će se graditi nakon 2020. moraju biti zgrade gotovo nulte energije. U budućnosti će za obvezne zgrade gotovo nulte energije biti potrebna vlastita proizvodnja energije iz obnovljivih izvora energije. Projekt FinZEB definira koncepte, ciljeve i smjernice nZEB-a na nacionalnoj razini. Cilj projekta Sirkkala Energy Park je jačanje mogućnosti da se građevinska industrija, proizvođači energetskih sustava i instalateri prilagode ovoj promjeni. Sirkkala Energy Park je izgrađen na Sirkkala kampusu Karelia University of Applied Sciences u Joensuu. Energetski park je okruženje za učenje i razvoj koje zadovoljava razvojne potrebe tvrtki i obrazovnih organizacija u istočnoj Finskoj. Energetski park Sirkkala demonstrira i dalje razvija potencijal nekretnina za samodostatnu proizvodnju toplinske i električne energije iz šumske biomase, solarne energije i vjetra kao dijela većih toplinskih i elektroenergetskih mreža. Energetski park pruža tvrtkama u regiji platformu za testiranje opreme i procesa u završnoj fazi razvoja proizvoda, kao i podršku prodoru na tržište novih inovacija. Održivost i konsolidacija poslovanja parka osigurava se njihovim bliskim povezivanjem s osnovnim aktivnostima Karelia Sveučilišta primijenjenih znanosti i organizacijama za suradnju. Projekt Sirkkala Energy Park sastoji se od dva investicijska projekta i jednog razvojnog projekta. Sada tražimo prvi investicijski projekt i paralelni razvojni projekt: Sirkkala Energy Park – ulaganja u znanje i iskustvo u biogospodarstvu, Mobile Wood-CHP (EFRR 300123) i Sirkkala Energy Park – razvoj kompetencija za biogospodarstvo (EFRR 300120). Projektom ulaganja izgradit će se okruženje za istraživanje, razvoj i učenje u biogospodarstvu. Razvojnim projektom stvorit će se operativni model za održavanje opreme koja se zahtijeva Planom energetskih rješenja, podučavanje i istraživanje poslovanja Energetskog parka te promicanje uvjeta i profitabilnosti poslovanja industrije. Energetski park Sirkkala promiče nacionalne i pokrajinske ciljeve za povećanje znanja, proizvodnje i korištenja obnovljive energije. Energetski park jača stručnost energetskih rješenja biogospodarskih poduzeća u regiji istočne Finske, kao i mogućnosti za razvoj proizvoda, kao i nove mogućnosti za multidisciplinarnu poslovno orijentiranu provedbu obrazovanja. Energetski park pruža priliku za analizu stvarnih troškova rada i održavanja različitih oblika proizvodnje energije, kao i troškovne strukture i energetske učinkovitosti cijelog operativnog lanca sa stajališta ukupne energetske bilance i učinkovitosti resursa, što je jedan od ključnih ciljeva programa Joensuu INKA. Samodostatna toplina i energija iz velikih svojstava poboljšava regionalnu energetsku sigurnost i smanjuje potrošnju fosilnih izvora energije u razdoblju vršne potrošnje energije ima pozitivan utjecaj na regionalno gospodarstvo. Energetski park Sirkkala dio je Joensuuova rastućeg biogospodarskog centra stručnosti, koji se sastoji od Znanstvenog parka Joensuu, Sveučilišta istočne Finske, Metle, EFI-ja, Udruženja obrazovne općine Sjeverna Karelia i Karelia Sveučilišta primijenjenih znanosti. Energetski park dio je i zajedničkog rušenja biorafiniranja operatora, tj. mreže demonstracijskih okruženja u sektoru biorafiniranja u sjevernoj Kareliji i istočnoj Finskoj. (Croatian)
3 November 2022
0 references