NPA Literary Tourism Project (Q4298867): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Il-Proġett tat-Turiżmu Letterarju tal-NPA se jindirizza l-potenzjal mhux sfruttat tal-assi tal-pajsaġġ letterarju b’saħħithom u komplementari bbażati fuq il-post tar-Reġjun, li għandhom il-potenzjal li jattiraw kemm turisti letterarji motivati kif ukoll viżitaturi kulturalment kurjużi. Dawn l-assi (ara l-punt 3 hawn taħt C.1.2) jagħtu vantaġġ kompetittiv inerenti għar-Reġjun iżda għad iridu jiġu analizzati, żviluppati u kkummerċjalizzati b’mod...) |
(Removed claim: summary (P836): Az NPA Irodalmi Turizmus Projekt a régió erős és egymást kiegészítő, helyalapú irodalmi-táji eszközeinek kiaknázatlan potenciáljával foglalkozik, amelyek mind a motivált irodalmi turistákat, mind a kulturálisan kíváncsi látogatókat vonzhatják. Ezek az eszközök (lásd a C.1.2. pont 3. alpontját) eredendő versenyelőnyt biztosítanak a régió számára, de az NPA-régió javára még nem elemezték, fejlesztik és közösen értékesítik őket. Projektünk közös...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Az NPA Irodalmi Turizmus Projekt a régió erős és egymást kiegészítő, helyalapú irodalmi-táji eszközeinek kiaknázatlan potenciáljával foglalkozik, amelyek mind a motivált irodalmi turistákat, mind a kulturálisan kíváncsi látogatókat vonzhatják. Ezek az eszközök (lásd a C.1.2. pont 3. alpontját) eredendő versenyelőnyt biztosítanak a régió számára, de az NPA-régió javára még nem elemezték, fejlesztik és közösen értékesítik őket. Projektünk közös megközelítéseket dolgoz ki, többek között: Az NPA Irodalmi Turizmus (LT) közös koncepciójának kidolgozása; Kutatás a piac méretének és profiljának megértésére és értékelésére; Az ismeretek átadása a városokból a vidéki peremterületekre; Közös narratíva kidolgozása, amely elősegíti a célalapú LT-t a régióban; Innováción alapuló stratégiák a piacfejlesztés kezelésére, valamint a kkv-k azon képességének kezelésére, hogy klasztereket gyűjtsenek és kiaknázzák a hosszú távú kereskedelemben rejlő lehetőségeket és lehetőségeket; A célalapú marketingre vonatkozó közös marketingmódszerek; A kkv-k/mikrovállalkozások elkötelezettsége, hogy kézzelfogható előnyöket nyújtsanak mind a LT, mind a tágabb kulturális idegenforgalmi ágazat számára az NPA-régióban. A projekt eredményei közé tartozik az NPA Irodalmi Turizmusának Helyes Gyakorlati Útmutatója, a kkv-k szerepvállalási programja, a helyi alapú marketingkezdeményezés, a kulturális tartalom és a programozás, valamint egy digitális innovációs kezdeményezés, amely arra ösztönzi az ügyfelet, hogy kapcsolódjon az LT termékhez. Az összes uniós régió számára elérhető elektronikus NPA LT-átvihetőségi kézikönyv a fő projekt kapitalizációs stratégiájának fontos eredménye lesz. A projekt eredményeként létrejön egy új irodalmi turisztikai hálózat az NPA számára, valamint egy sor bevált gyakorlat LT részéről az NPA UNESCO Irodalmi Városaiban, a régió egészében és nemzetközi szinten egyaránt, ami egy újonnan kifejlesztett kulturális turisztikai terméket eredményez az NPA peremvidéki vidéki régiói számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az NPA Irodalmi Turizmus Projekt a régió erős és egymást kiegészítő, helyalapú irodalmi-táji eszközeinek kiaknázatlan potenciáljával foglalkozik, amelyek mind a motivált irodalmi turistákat, mind a kulturálisan kíváncsi látogatókat vonzhatják. Ezek az eszközök (lásd a C.1.2. pont 3. alpontját) eredendő versenyelőnyt biztosítanak a régió számára, de az NPA-régió javára még nem elemezték, fejlesztik és közösen értékesítik őket. Projektünk közös megközelítéseket dolgoz ki, többek között: Az NPA Irodalmi Turizmus (LT) közös koncepciójának kidolgozása; Kutatás a piac méretének és profiljának megértésére és értékelésére; Az ismeretek átadása a városokból a vidéki peremterületekre; Közös narratíva kidolgozása, amely elősegíti a célalapú LT-t a régióban; Innováción alapuló stratégiák a piacfejlesztés kezelésére, valamint a kkv-k azon képességének kezelésére, hogy klasztereket gyűjtsenek és kiaknázzák a hosszú távú kereskedelemben rejlő lehetőségeket és lehetőségeket; A célalapú marketingre vonatkozó közös marketingmódszerek; A kkv-k/mikrovállalkozások elkötelezettsége, hogy kézzelfogható előnyöket nyújtsanak mind a LT, mind a tágabb kulturális idegenforgalmi ágazat számára az NPA-régióban. A projekt eredményei közé tartozik az NPA Irodalmi Turizmusának Helyes Gyakorlati Útmutatója, a kkv-k szerepvállalási programja, a helyi alapú marketingkezdeményezés, a kulturális tartalom és a programozás, valamint egy digitális innovációs kezdeményezés, amely arra ösztönzi az ügyfelet, hogy kapcsolódjon az LT termékhez. Az összes uniós régió számára elérhető elektronikus NPA LT-átvihetőségi kézikönyv a fő projekt kapitalizációs stratégiájának fontos eredménye lesz. A projekt eredményeként létrejön egy új irodalmi turisztikai hálózat az NPA számára, valamint egy sor bevált gyakorlat LT részéről az NPA UNESCO Irodalmi Városaiban, a régió egészében és nemzetközi szinten egyaránt, ami egy újonnan kifejlesztett kulturális turisztikai terméket eredményez az NPA peremvidéki vidéki régiói számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 14:34, 9 February 2024
Project Q4298867 in Ireland, United Kingdom
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NPA Literary Tourism Project |
Project Q4298867 in Ireland, United Kingdom |
Statements
28,613.0 Euro
0 references
44,020.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
28 February 2018
0 references
ICBAN (Irish Central Border Area Network)
0 references
53°54'7.38"N, 8°34'43.54"W
0 references
54°21'19.76"N, 7°35'46.36"W
0 references
The NPA Literary Tourism Project will address the untapped potential of the strong and complementary place-based literary-landscape assets of the Region, which have the potential to attract both motivated literary tourists and culturally curious visitors. These assets (see C.1.2 bullet point 3 below) deliver an inherent competitive advantage for the Region but have yet to be analysed, developed and jointly-marketed for the benefit of the NPA region. Our project will develop joint approaches, including: The development of a shared conception of NPA Literary Tourism (LT); Research to understand and appreciate market size and profile; Transfer of knowledge from cities to rural periphery; Development of shared narrative which promotes destination-based LT in the region; Innovation-based strategies to tackle market development and the ability of SMEs to cluster and capitalise on LT opportunity and potential; Joint marketing approaches for destination-based marketing; SME/micro enterprise engagement to deliver tangible benefits to both the LT and wider cultural tourism sectors in the NPA region. The project outputs will include a Good Practice Guide to NPA Literary Tourism, SME Engagement Programme, place-based marketing initiatives, cultural content and programming and a digital innovation initiative that motivates the customer to connect with the LT product. An electronic NPA LT transferability manual available to all EU Regions will form an important output of the Capitalization Strategy for the main project. The project will result in a new Literary Tourism network for the NPA and a body of good practice from LT both in NPA UNESCO Cities of Literature, the Region as a whole and internationally, resulting in a newly developed cultural tourism product for peripheral rural regions of the NPA. (English)
0 references
El Proyecto de Turismo Literario de NPA abordará el potencial inexplorado de los activos literarios-paisajísticos fuertes y complementarios de la Región, que tienen el potencial de atraer tanto a turistas literarios motivados como a visitantes culturalmente curiosos. Estos activos (véase el punto 3 del punto 3 del C.1.2) ofrecen una ventaja competitiva inherente a la región, pero aún no se han analizado, desarrollado y comercializado conjuntamente en beneficio de la región del PAN. Nuestro proyecto desarrollará enfoques conjuntos, que incluyen: El desarrollo de una concepción compartida de NPA Literary Tourism (LT); Investigación para comprender y apreciar el tamaño y el perfil del mercado; Transferencia de conocimientos de las ciudades a la periferia rural; Desarrollo de narrativas compartidas que promuevan los LT basados en destinos en la región; Estrategias basadas en la innovación para abordar el desarrollo del mercado y la capacidad de las PYME para agrupar y capitalizar las oportunidades y el potencial de la tecnología a largo plazo; Enfoques de comercialización conjunta para la comercialización basada en el destino; Compromiso entre las PYME y las microempresas para ofrecer beneficios tangibles tanto a los sectores del turismo cultural como a los más amplios de la región del PAN. Los resultados del proyecto incluirán una Guía de Buenas Prácticas para el Turismo Literario NPA, el Programa de Participación de las PYMES, las iniciativas de marketing basadas en el lugar, el contenido cultural y la programación y una iniciativa de innovación digital que motiva al cliente a conectarse con el producto LT. Un manual electrónico de transferencia NPA LT disponible para todas las regiones de la UE constituirá un resultado importante de la estrategia de capitalización para el proyecto principal. El proyecto dará como resultado una nueva red de Turismo Literario para el NPA y un cuerpo de buenas prácticas de LT tanto en NPA Ciudades de Literatura UNESCO, la Región en su conjunto como a nivel internacional, dando como resultado un producto de turismo cultural recientemente desarrollado para las regiones rurales periféricas de la NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
NPA Literary Tourism Project vil tage fat på det uudnyttede potentiale i regionens stærke og komplementære stedbaserede litterære landskabsaktiver, som har potentiale til at tiltrække både motiverede litterære turister og kulturelt nysgerrige besøgende. Disse aktiver (se C.1.2, punkt 3 nedenfor) giver regionen en iboende konkurrencefordel, men de er endnu ikke analyseret, udviklet og markedsført i fællesskab til fordel for NPA-regionen. Vores projekt vil udvikle fælles tilgange, herunder: Udvikling af en fælles opfattelse af NPA Literary Tourism (LT) Forskning med henblik på at forstå og værdsætte markedsstørrelse og -profil Overførsel af viden fra byerne til landdistrikternes periferi Udvikling af fælles fortællinger, der fremmer destinationsbaseret LT i regionen Innovationsbaserede strategier til håndtering af markedsudvikling og SMV'ers evne til at klynge og udnytte mulighederne og potentialet for lokal teknologi Fælles markedsføringsmetoder for destinationsbaseret markedsføring SMV'er/mikrovirksomheders engagement for at levere håndgribelige fordele for både LT og bredere kulturturismesektorer i NPA-regionen. Projektets output vil omfatte en Good Practice Guide to NPA Literary Tourism, SME Engagement Programme, stedbaserede markedsføringsinitiativer, kulturelt indhold og programmering samt et digitalt innovationsinitiativ, der motiverer kunden til at forbinde sig med LT-produktet. En elektronisk håndbog om overførsel af NPA LT, som er tilgængelig for alle EU's regioner, vil udgøre et vigtigt resultat af kapitaliseringsstrategien for hovedprojektet. Projektet vil resultere i et nyt litterært turismenetværk for NPA og en samling af god praksis fra LT både i NPA UNESCO Cities of Literature, regionen som helhed og internationalt, hvilket resulterer i et nyudviklet kulturturismeprodukt til perifere landdistrikter i NPA. (Danish)
4 November 2022
0 references
Проектът за литературен туризъм на NPA ще разгледа неизползвания потенциал на силните и допълващи се местни литературни и ландшафтни активи на региона, които имат потенциала да привлекат както мотивирани литературни туристи, така и културно любопитни посетители. Тези активи (вж. В.1.2, подточка 3 по-долу) осигуряват присъщо конкурентно предимство за региона, но все още не са анализирани, разработени и съвместно предлагани на пазара в полза на региона на NPA. Нашият проект ще разработи съвместни подходи, включително: Разработване на обща концепция за литературен туризъм на NPA (LT); Проучване за разбиране и оценяване на размера и профила на пазара; Трансфер на знания от градове към селски периферия; Разработване на общо послание, което насърчава базираните на дестинациите Литва в региона; Основани на иновации стратегии за справяне с развитието на пазара и способността на МСП да групират и да се възползват от възможностите и потенциала на LT; Съвместни маркетингови подходи за маркетинг, основан на местоназначението; Ангажимент на МСП/микропредприятията за постигане на осезаеми ползи както за LT, така и за секторите на културния туризъм в региона на NPA. Резултатите от проекта ще включват Ръководство за добри практики за литературен туризъм на NPA, програма за ангажиране на МСП, ориентирани към местните условия маркетингови инициативи, културно съдържание и програмиране и инициатива за цифрови иновации, която мотивира клиента да се свърже с LT продукта. Електронно ръководство за преносимост на ЛТ на НОП, достъпно за всички региони на ЕС, ще представлява важен резултат от стратегията за капитализация за основния проект. Проектът ще доведе до нова мрежа за литературен туризъм за NPA и набор от добри практики от LT както в NPA ЮНЕСКО Градове на литературата, региона като цяло и в международен план, което ще доведе до новоразработен културен туристически продукт за периферните селски райони на NPA. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Le projet de tourisme littéraire du NPA abordera le potentiel inexploité des atouts de paysage littéraire et paysager de la région, forts et complémentaires, qui ont le potentiel d’attirer à la fois des touristes littéraires motivés et des visiteurs culturellement curieux. Ces actifs (voir point 3 du point C.1.2 ci-dessous) procurent un avantage concurrentiel inhérent à la Région, mais n’ont pas encore été analysés, développés et commercialisés conjointement au profit de la région de l’APN. Notre projet développera des approches conjointes, notamment: Le développement d’une conception commune du tourisme littéraire NPA (LT); La recherche pour comprendre et apprécier la taille et le profil du marché; Transfert de connaissances des villes vers la périphérie rurale; L’élaboration d’un récit partagé qui favorise la mise en œuvre de la LT basée sur la destination dans la région; Des stratégies fondées sur l’innovation pour lutter contre le développement du marché et la capacité des PME à se regrouper et à tirer parti des possibilités et du potentiel en matière de technologies de l’information et de la communication; Les approches de commercialisation conjointe pour la commercialisation basée sur les destinations; Engagement des PME et des microentreprises afin d’apporter des avantages tangibles à la fois aux secteurs du tourisme culturel et du tourisme culturel dans la région de l’APN. Les résultats du projet comprendront un guide de bonnes pratiques pour le tourisme littéraire NPA, un programme d’engagement des PME, des initiatives de marketing local, du contenu culturel et de la programmation et une initiative d’innovation numérique qui motive le client à se connecter au produit LT. Un manuel électronique sur la transférabilité des ANP mis à la disposition de toutes les régions de l’UE constituera un résultat important de la stratégie de capitalisation pour le projet principal. Le projet se traduira par un nouveau réseau de tourisme littéraire pour le NPA et un ensemble de bonnes pratiques de LT dans les villes de littérature de l’UNESCO, la région dans son ensemble et à l’échelle internationale, ce qui se traduira par un nouveau produit de tourisme culturel pour les régions rurales périphériques du NPA. (French)
4 November 2022
0 references
Das NPA Literary Tourism Project befasst sich mit dem ungenutzten Potenzial der starken und sich ergänzenden ortsbezogenen literarischen Landschaftsgüter der Region, die sowohl motivierte literarische Touristen als auch kulturell neugierige Besucher anziehen können. Diese Vermögenswerte (siehe Abschnitt C.1.2 Ziffer 3) bieten der Region einen inhärenten Wettbewerbsvorteil, müssen aber zum Nutzen der NPA-Region noch analysiert, entwickelt und gemeinsam vermarktet werden. Unser Projekt wird gemeinsame Ansätze entwickeln, darunter: Entwicklung einer gemeinsamen Konzeption des NPA Literary Tourism (LT); Forschung, um Marktgröße und -profil zu verstehen und zu schätzen; Wissenstransfer von Städten in die ländliche Peripherie; Entwicklung eines gemeinsamen Narrativs, mit dem bestimmungsbasierte LT in der Region gefördert werden; Innovationsbasierte Strategien zur Bekämpfung der Marktentwicklung und der Fähigkeit von KMU, die Chancen und das Potenzial von LT zu Clustern und -potenzialen zu nutzen; Gemeinsame Vermarktungsansätze für bestimmungsbasiertes Marketing; Engagement für KMU/Kleinstunternehmen, um sowohl für die LT als auch für den Kulturtourismus in der NPA-Region spürbare Vorteile zu erzielen. Zu den Projektergebnissen gehören ein Leitfaden für bewährte Verfahren für den NPA-Literaturtourismus, ein KMU-Engagementprogramm, ortsbezogene Marketinginitiativen, kulturelle Inhalte und Programmierung sowie eine digitale Innovationsinitiative, die den Kunden dazu motiviert, sich mit dem LT-Produkt zu verbinden. Ein auf alle EU-Regionen verfügbares elektronisches Handbuch zur Übertragbarkeit von NPA LT wird ein wichtiges Ergebnis der Kapitalisierungsstrategie für das Hauptprojekt bilden. Das Projekt wird zu einem neuen literarischen Tourismusnetzwerk für das NPA und zu einer Reihe bewährter Praktiken von LT sowohl in NPA UNESCO Cities of Literature, der Region als Ganzes als auch international führen, was zu einem neu entwickelten Kulturtourismusprodukt für die ländlichen Randregionen des NPA führt. (German)
4 November 2022
0 references
Tabharfar aghaidh i dTionscadal Turasóireachta Liteartha an NPA ar an acmhainneacht neamhshaothraithe a bhaineann le sócmhainní láidre agus comhlántacha litríochta-thírdhreacha an Réigiúin, a bhfuil sé d’acmhainn acu turasóirí spreagtha liteartha agus cuairteoirí atá fiosrach ó thaobh an chultúir de a mhealladh. Tugann na sócmhainní seo (féach pointe urchair C.1.2 thíos) buntáiste bunúsach iomaíoch don Réigiún ach ní mór iad a anailísiú, a fhorbairt agus a chómhargáil go fóill ar mhaithe le réigiún NPA. Forbróidh ár dtionscadal cineálacha cur chuige comhpháirteacha, lena n-áirítear: Coincheap comhroinnte de Thurasóireacht Liteartha NPA (LT) a fhorbairt; Taighde chun méid agus próifíl an mhargaidh a thuiscint agus a léirthuiscint; Eolas a aistriú ó chathracha go forimeall tuaithe; Insint chomhroinnte a fhorbairt lena gcuirtear LT atá bunaithe ar cheann scríbe sa réigiún chun cinn; Straitéisí atá bunaithe ar nuálaíocht chun dul i ngleic le forbairt an mhargaidh agus le cumas FBManna deiseanna agus acmhainneacht LT a bhraisliú agus leas a bhaint astu; Cineálacha cur chuige margaíochta comhpháirteacha maidir le margaíocht atá bunaithe ar cheann scríbe; Rannpháirtíocht FBManna/micrifhiontar chun tairbhí follasacha a chur ar fáil don earnáil LT agus don earnáil turasóireachta cultúrtha i gcoitinne i réigiún NPA. Áireofar le haschuir an tionscadail Treoir Dea-Chleachtais maidir le Turasóireacht Liteartha NPA, Clár Rannpháirtíochta FBManna, tionscnaimh mhargaíochta áitbhunaithe, ábhar cultúrtha agus ríomhchlárú agus tionscnamh nuálaíochta digití a spreagann an custaiméir chun nascadh leis an táirge LT. Beidh lámhleabhar leictreonach inaistritheachta LT NPA ar fáil do réigiúin uile an Aontais Eorpaigh mar aschur tábhachtach den Straitéis Chaipitlithe don phríomhthionscadal. Mar thoradh ar an tionscadal beidh líonra nua Turasóireachta Liteartha don NPA agus corpas dea-chleachtais ó LT i gCathracha Litríochta UNESCO NPA, sa Réigiún ina iomláine agus go hidirnáisiúnta, agus mar thoradh air sin beidh táirge turasóireachta cultúrtha nuafhorbartha do réigiúin tuaithe imeallacha an NPA. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το Πρόγραμμα Λογοτεχνικού Τουρισμού του NPA θα ασχοληθεί με το ανεκμετάλλευτο δυναμικό των ισχυρών και συμπληρωματικών τοποθεσιών λογοτεχνικών και τοπίων της Περιφέρειας, τα οποία έχουν τη δυνατότητα να προσελκύσουν τόσο παρακινημένους λογοτεχνικούς τουρίστες όσο και πολιτισμικά περίεργους επισκέπτες. Τα εν λόγω περιουσιακά στοιχεία (βλέπε σημείο 3 κατωτέρω) παρέχουν ένα εγγενές ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για την περιφέρεια, αλλά δεν έχουν ακόμη αναλυθεί, αναπτυχθεί και διατεθεί στην αγορά από κοινού προς όφελος της περιφέρειας NPA. Το έργο μας θα αναπτύξει κοινές προσεγγίσεις, συμπεριλαμβανομένων: Την ανάπτυξη κοινής αντίληψης για τον Λογοτεχνικό Τουρισμό της NPA (LT)· Έρευνα για την κατανόηση και την εκτίμηση του μεγέθους και του προφίλ της αγοράς· Μεταφορά γνώσεων από τις πόλεις στην αγροτική περιφέρεια· Ανάπτυξη κοινής αφήγησης για την προώθηση της LT βάσει προορισμού στην περιοχή· Στρατηγικές βασισμένες στην καινοτομία για την αντιμετώπιση της ανάπτυξης της αγοράς και της ικανότητας των ΜΜΕ να συσπειρώνονται και να αξιοποιούν τις ευκαιρίες και το δυναμικό των ΛΙ· Κοινές προσεγγίσεις μάρκετινγκ για το μάρκετινγκ με βάση τον προορισμό· Δέσμευση ΜΜΕ/μικροεπιχειρήσεων για την επίτευξη απτών οφελών τόσο για τον ΛΙ όσο και για τους ευρύτερους τομείς του πολιτιστικού τουρισμού στην περιοχή της NPA. Τα αποτελέσματα του έργου θα περιλαμβάνουν έναν Οδηγό Ορθής Πρακτικής για τον Λογοτεχνικό Τουρισμό του NPA, το Πρόγραμμα Συμμετοχής στις ΜΜΕ, τις τοποκεντρικές πρωτοβουλίες μάρκετινγκ, το πολιτιστικό περιεχόμενο και τον προγραμματισμό και μια πρωτοβουλία ψηφιακής καινοτομίας που παρακινεί τον πελάτη να συνδεθεί με το προϊόν LT. Ένα ηλεκτρονικό εγχειρίδιο μεταφοράς NPA LT διαθέσιμο σε όλες τις περιφέρειες της ΕΕ θα αποτελέσει σημαντικό αποτέλεσμα της στρατηγικής για την κεφαλαιοποίηση του κύριου έργου. Το έργο θα οδηγήσει σε ένα νέο δίκτυο Λογοτεχνικού Τουρισμού για το NPA και ένα σύνολο καλών πρακτικών από την LT τόσο στις Πόλεις Λογοτεχνίας της UNESCO, την Περιφέρεια στο σύνολό της όσο και διεθνώς, με αποτέλεσμα ένα νεοαναπτυγμένο πολιτιστικό τουριστικό προϊόν για τις περιφερειακές αγροτικές περιοχές του NPA. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het NPA Literary Tourism Project zal het onbenutte potentieel van de sterke en complementaire plaatsgebonden literaire landschapsactiva van de regio aanpakken, die het potentieel hebben om zowel gemotiveerde literaire toeristen als cultureel nieuwsgierige bezoekers aan te trekken. Deze activa (zie punt 3 van C.1.2) bieden een inherent concurrentievoordeel voor de regio, maar moeten nog worden geanalyseerd, ontwikkeld en gezamenlijk in de handel gebracht ten behoeve van de NPA-regio. Ons project zal gezamenlijke benaderingen ontwikkelen, waaronder: De ontwikkeling van een gedeelde opvatting van NPA Literary Tourism (LT); Onderzoek om de omvang en het profiel van de markt te begrijpen en te waarderen; Overdracht van kennis van steden naar landelijke periferie; Ontwikkeling van een gedeeld verhaal dat op bestemmingen gebaseerde LT in de regio bevordert; Op innovatie gebaseerde strategieën om marktontwikkeling aan te pakken en het vermogen van kmo’s om LT-kansen en -potentieel te clusteren en te benutten; Gezamenlijke marketingbenaderingen voor doelgerichte marketing; Betrokkenheid van kmo’s/micro-ondernemingen om tastbare voordelen te bieden voor zowel de LT als de bredere culturele toeristische sector in de NPA-regio. De projectoutputs omvatten een Good Practice Guide to NPA Literary Tourism, SME Engagement Programme, place-based marketinginitiatieven, culturele inhoud en programmering en een digitaal innovatie-initiatief dat de klant motiveert om verbinding te maken met het LT-product. Een elektronisch handboek voor de overdraagbaarheid van de NPA LT dat beschikbaar is voor alle regio’s van de EU, zal een belangrijke output vormen van de Kapitaalstrategie voor het hoofdproject. Het project zal resulteren in een nieuw literair toerisme netwerk voor de NPA en een aantal goede praktijken van LT zowel in NPA UNESCO steden van de Literatuur, de regio als geheel en internationaal, resulterend in een nieuw ontwikkeld cultureel toerisme product voor perifere landelijke regio’s van de NPA. (Dutch)
4 November 2022
0 references
NPA Kirjandusturismi projekt käsitleb piirkonna tugevate ja üksteist täiendavate kohapõhiste kirjandusmaastiku varade kasutamata potentsiaali, mis võivad meelitada ligi nii motiveeritud kirjandusturiste kui ka kultuuriliselt uudishimulikke külastajaid. Need varad (vt punkti C.1.2 alapunkt 3) annavad piirkonnale olemusliku konkurentsieelise, kuid neid tuleb NPA piirkonna hüvanguks veel analüüsida, arendada ja ühiselt turustada. Meie projekti raames töötatakse välja ühised lähenemisviisid, sealhulgas: NPA Kirjandusturismi (LT) ühise kontseptsiooni väljatöötamine; Uuringud turu suuruse ja profiili mõistmiseks ja hindamiseks; Teadmiste edasiandmine linnadest äärealadele; Ühise narratiivi väljatöötamine, mis edendab piirkonnas sihtkohapõhist LTd; Innovatsioonipõhised strateegiad, et võidelda turu arengu ja VKEde suutlikkusega klasterdada ning kasutada ära LT võimalusi ja potentsiaali; Ühised turundusviisid sihtkohapõhiseks turunduseks; VKEde/mikroettevõtete kaasamine, et tuua käegakatsutavat kasu nii LT kui ka laiematele kultuuriturismi sektoritele NPA piirkonnas. Projekti väljunditeks on NPA Kirjandusturismi hea tava juhend, VKEde kaasamise programm, kohapõhised turundusalgatused, kultuuriline sisu ja programmeerimine ning digitaalse innovatsiooni algatus, mis motiveerib klienti LT tootega ühendust võtma. Kõigile ELi piirkondadele kättesaadav elektrooniline NPA LT ülekantavuse käsiraamat on põhiprojekti kapitaliseerimisstrateegia oluline väljund. Projekti tulemuseks on uus Kirjandusturismi võrgustik NPA jaoks ja LT heade tavade kogum nii NPA UNESCO kirjanduslinnades, piirkonnas tervikuna kui ka rahvusvahelisel tasandil, mille tulemuseks on äsja välja töötatud kultuuriturismi toode NPA äärepoolsetele maapiirkondadele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Il progetto di turismo letterario NPA affronterà il potenziale inutilizzato delle forti e complementari risorse paesaggistiche letterarie locali della Regione, che hanno il potenziale di attrarre sia turisti letterari motivati che visitatori culturalmente curiosi. Tali attività (cfr. punto 3 del punto 3 della C.1.2) offrono un vantaggio competitivo intrinseco alla regione, ma devono ancora essere analizzate, sviluppate e commercializzate congiuntamente a vantaggio della regione NPA. Il nostro progetto svilupperà approcci comuni, tra cui: Lo sviluppo di una concezione condivisa del turismo letterario NPA (LT); Ricerca per comprendere e apprezzare le dimensioni e il profilo del mercato; Trasferimento di conoscenze dalle città alla periferia rurale; Sviluppo di narrazioni condivise che promuovano la LT basata sulla destinazione nella regione; Strategie basate sull'innovazione per affrontare lo sviluppo del mercato e la capacità delle PMI di raggruppare e capitalizzare le opportunità e il potenziale della TL; Approcci di marketing congiunti per la commercializzazione basata sulla destinazione; Impegno delle PMI/microimprese per offrire vantaggi tangibili sia ai settori del turismo culturale a lungo termine che a quelli più ampi nella regione NPA. I risultati del progetto includeranno una guida alle buone pratiche per il turismo letterario NPA, un programma di coinvolgimento delle PMI, iniziative di marketing basate sul luogo, contenuti culturali e programmazione e un'iniziativa di innovazione digitale che motiva il cliente a connettersi con il prodotto LT. Un manuale elettronico di trasferibilità NPA LT disponibile per tutte le regioni dell'UE costituirà un importante risultato della strategia di capitalizzazione per il progetto principale. Il progetto si tradurrà in una nuova rete di turismo letterario per l'NPA e un insieme di buone pratiche da parte di LT sia nelle città di letteratura dell'NPA UNESCO, sia nella regione nel suo complesso e a livello internazionale, dando vita a un prodotto turistico culturale di recente sviluppo per le regioni rurali periferiche dell'NPA. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt NPA Literární cestovní ruch se bude zabývat nevyužitým potenciálem silných a vzájemně se doplňujících místně orientovaných literárních krajinných statků regionu, které mají potenciál přilákat jak motivované literární turisty, tak i kulturně zvědavé návštěvníky. Tato aktiva (viz odrážka C.1.2 bod 3 níže) poskytují regionu inherentní konkurenční výhodu, ale dosud nebyla analyzována, rozvíjena a společně uváděna na trh ve prospěch regionu NPA. Náš projekt bude rozvíjet společné přístupy, včetně: Rozvoj sdílené koncepce literárního cestovního ruchu NPA (LT); Výzkum s cílem pochopit a ocenit velikost a profil trhu; Předávání znalostí z měst na okraj venkova; Rozvoj sdíleného narativu, který v regionu propaguje LT založené na destinacích; Strategie založené na inovacích s cílem řešit rozvoj trhu a schopnost malých a středních podniků seskupovat a využívat příležitostí a potenciálu v oblasti dlouhodobých technologií; Společné marketingové přístupy pro marketing založený na destinaci; Zapojení malých a středních podniků/mikropodniků s cílem přinést hmatatelné výhody jak pro místní rozvoj, tak pro širší odvětví kulturního cestovního ruchu v regionu NPA. Výstupy projektu budou zahrnovat Průvodce správnou praxí pro NPA Literární cestovní ruch, program zapojení malých a středních podniků, místní marketingové iniciativy, kulturní obsah a programování a iniciativu pro digitální inovace, která motivuje zákazníka ke spojení s produktem LT. Důležitým výstupem strategie kapitalizace hlavního projektu bude elektronický manuál přenositelnosti NPA LT dostupný pro všechny regiony EU. Výsledkem projektu bude nová Literární síť cestovního ruchu pro NPA a soubor osvědčených postupů z LT jak v NPA UNESCO Cities of Literature, v regionu jako celku i na mezinárodní úrovni, což povede k nově vyvinutému kulturnímu turistickému produktu pro okrajové venkovské regiony NPA. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt NPA Literarni turizem bo obravnaval neizkoriščen potencial močnih in komplementarnih krajevno usmerjenih literarno-krajinskih dobrin regije, ki lahko privabijo tako motivirane literarne turiste kot kulturno radovedne obiskovalce. Ta sredstva (glej C.1.2 alineo 3 spodaj) zagotavljajo neločljivo konkurenčno prednost za regijo, vendar jih je treba še analizirati, razviti in skupaj tržiti v korist regije NPA. Naš projekt bo razvil skupne pristope, vključno z: Razvoj skupne zasnove literarnega turizma NPA (LT); Raziskave za razumevanje in razumevanje velikosti in profila trga; Prenos znanja iz mest na podeželsko obrobje; Razvoj skupne pripovedi, ki spodbuja LT, ki temelji na destinacijah, v regiji; Strategije, ki temeljijo na inovacijah, za obravnavanje razvoja trga in zmožnosti MSP, da grozdijo ter izkoristijo priložnosti in potencial LT; Skupne tržne pristope za trženje na podlagi destinacij; Sodelovanje MSP/mikropodjetij za zagotavljanje oprijemljivih koristi tako LT kot širšemu kulturnemu turizmu v regiji NPA. Rezultati projekta bodo vključevali Vodnik dobrih praks za književni turizem NPA, program sodelovanja MSP, lokalne tržne pobude, kulturne vsebine in programiranje ter pobudo za digitalne inovacije, ki stranko motivira, da se poveže s produktom LT. Elektronski priročnik za prenosljivost NPA LT, ki bo na voljo vsem regijam EU, bo pomemben rezultat strategije kapitalizacije za glavni projekt. Projekt bo privedel do nove mreže literarnega turizma za NPA in zbirke dobrih praks LT tako v NPA UNESCO Cities of Literature, regiji kot celoti in na mednarodni ravni, kar bo privedlo do novega kulturnega turističnega produkta za obrobne podeželske regije NPA. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul NPA de turism literar va aborda potențialul neexploatat al patrimoniului literar-peisagistic puternic și complementar al regiunii, care au potențialul de a atrage atât turiști literari motivați, cât și vizitatori curioși din punct de vedere cultural. Aceste active (a se vedea punctul 3 din C.1.2 de mai jos) oferă un avantaj concurențial inerent regiunii, dar nu au fost încă analizate, dezvoltate și comercializate în comun în beneficiul regiunii NPA. Proiectul nostru va dezvolta abordări comune, inclusiv: Dezvoltarea unei concepții comune a turismului literar NPA (LT); Cercetare pentru a înțelege și a aprecia dimensiunea și profilul pieței; Transferul de cunoștințe de la orașe la periferia rurală; Dezvoltarea unei narațiuni comune care să promoveze LT la destinație în regiune; Strategii bazate pe inovare pentru a aborda dezvoltarea pieței și capacitatea IMM-urilor de a grupa și de a valorifica oportunitățile și potențialul LT; Abordări comune de marketing pentru comercializarea la destinație; Angajamentul IMM-urilor/microîntreprinderilor de a aduce beneficii tangibile atât sectoarelor LT, cât și sectoarelor turismului cultural mai larg din regiunea NPA. Rezultatele proiectului vor include un Ghid de bune practici pentru turismul literar NPA, Programul de implicare a IMM-urilor, inițiative de marketing bazate pe locație, conținut cultural și programare și o inițiativă de inovare digitală care motivează clientul să se conecteze cu produsul LT. Un manual electronic de transferabilitate a NPA LT, disponibil pentru toate regiunile UE, va constitui un rezultat important al strategiei de capitalizare pentru proiectul principal. Proiectul va avea ca rezultat o nouă rețea de turism literar pentru NPA și un corp de bune practici din LT, atât în orașele de literatură ale NPA UNESCO, regiunea în ansamblu, cât și la nivel internațional, rezultând un produs turistic cultural nou dezvoltat pentru regiunile rurale periferice ale NPA. (Romanian)
4 November 2022
0 references
NPA Literary Tourism Project kommer att ta upp den outnyttjade potentialen hos regionens starka och kompletterande platsbaserade litterära landskapstillgångar, som har potential att locka både motiverade litterära turister och kulturellt nyfikna besökare. Dessa tillgångar (se C.1.2 punkt 3 nedan) ger en inneboende konkurrensfördel för regionen, men har ännu inte analyserats, utvecklats och marknadsförts gemensamt till förmån för NPA-regionen. Vårt projekt kommer att utveckla gemensamma strategier, bland annat: Utveckling av en gemensam uppfattning om NPA:s litterära turism (LT). Forskning för att förstå och uppskatta marknadens storlek och profil; Överföring av kunskap från städer till landsbygdens periferi. Utveckling av en gemensam berättelse som främjar destinationsbaserad LT i regionen. Innovationsbaserade strategier för att ta itu med marknadsutvecklingen och små och medelstora företags förmåga att klustera och dra nytta av LT:s möjligheter och potential. Gemensamma marknadsföringsmetoder för destinationsbaserad marknadsföring. Engagemang för små och medelstora företag/mikroföretag för att ge påtagliga fördelar för både LT och de bredare kulturturismsektorerna i NPA-regionen. Projektresultaten kommer att innehålla en vägledning för god praxis till NPA Literary Tourism, SME Engagement Programme, platsbaserade marknadsföringsinitiativ, kulturellt innehåll och programmering samt ett digitalt innovationsinitiativ som motiverar kunden att ansluta sig till LT-produkten. En elektronisk NPA LT-handbok som är tillgänglig för alla EU-regioner kommer att utgöra ett viktigt resultat av kapitaliseringsstrategin för huvudprojektet. Projektet kommer att resultera i ett nytt nätverk för litterär turism för NPA och en samling god praxis från LT både i NPA Unescos litteraturstäder, regionen som helhet och internationellt, vilket resulterar i en nyutvecklad kulturturismprodukt för perifera landsbygdsområden i NPA. (Swedish)
4 November 2022
0 references
NPA:n kirjallista matkailua koskevassa hankkeessa käsitellään alueen vahvojen ja täydentävien paikkalähtöisten maisema-alueiden potentiaalia, jotka voivat houkutella sekä motivoituneita kirjallisuusmatkailijoita että kulttuurisesti uteliaita kävijöitä. Nämä omaisuuserät (ks. jäljempänä C.1.2 kohta 3 kohta) antavat alueelle luontaisen kilpailuedun, mutta niitä ei ole vielä analysoitu, kehitetty ja markkinoitu yhdessä NPA-alueen hyväksi. Hankkeessamme kehitetään yhteisiä lähestymistapoja, joihin kuuluvat: NPA:n kirjallisuusmatkailun (LT) yhteisen käsityksen kehittäminen; Tutkimus markkinoiden koon ja profiilin ymmärtämiseksi ja arvostamiseksi; Tietämyksen siirto kaupungeista maaseudun reuna-alueille; Sellaisen yhteisen narratiivin kehittäminen, jolla edistetään kohdeperusteista LT:tä alueella; Innovointiin perustuvat strategiat, joilla puututaan markkinoiden kehitykseen ja pk-yritysten kykyyn klusteroida ja hyödyntää LT-mahdollisuuksia ja -potentiaalia; Määräpaikkaan perustuvaa markkinointia koskevat yhteiset lähestymistavat; Pk-yritysten ja mikroyritysten sitoutuminen tuottamaan konkreettista hyötyä sekä LT-alalle että laajemmalle kulttuurimatkailulle NPA-alueella. Hankkeen tuotoksina ovat NPA:n kirjallisuusmatkailun hyvien käytänteiden opas, pk-yritysten osallistamisohjelma, paikkalähtöiset markkinointialoitteet, kulttuurisisältö ja -ohjelmointi sekä digitaalinen innovaatioaloite, joka motivoi asiakasta olemaan yhteydessä LT-tuotteeseen. Kaikkien EU:n alueiden saatavilla oleva sähköinen NPA LT -käsikirja muodostaa päähankkeelle tärkeän tuloksen pääkaupungistumisstrategiasta. Hanke johtaa NPA:n uuteen kirjallisuusmatkailuverkostoon ja LT:n hyviin käytäntöihin sekä NPA Unescon kirjallisuuskaupungeissa että koko alueella ja kansainvälisesti, ja tuloksena on äskettäin kehitetty kulttuurimatkailutuote NPA:n syrjäseutualueille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il-Proġett tat-Turiżmu Letterarju tal-NPA se jindirizza l-potenzjal mhux sfruttat tal-assi tal-pajsaġġ letterarju b’saħħithom u komplementari bbażati fuq il-post tar-Reġjun, li għandhom il-potenzjal li jattiraw kemm turisti letterarji motivati kif ukoll viżitaturi kulturalment kurjużi. Dawn l-assi (ara l-punt 3 hawn taħt C.1.2) jagħtu vantaġġ kompetittiv inerenti għar-Reġjun iżda għad iridu jiġu analizzati, żviluppati u kkummerċjalizzati b’mod konġunt għall-benefiċċju tar-reġjun tal-NPA. Il-proġett tagħna se jiżviluppa approċċi konġunti, inkluż: L-iżvilupp ta’ kunċett kondiviż ta’ Turiżmu Letterarju tal-NPA (LT); Riċerka li tifhem u tapprezza d-daqs u l-profil tas-suq; It-trasferiment tal-għarfien mill-bliet għall-periferija rurali; L-iżvilupp ta’ narrattiva kondiviża li tippromwovi LT ibbażata fuq id-destinazzjoni fir-reġjun; Strateġiji bbażati fuq l-innovazzjoni biex jindirizzaw l-iżvilupp tas-suq u l-kapaċità tal-SMEs li jirraggruppaw u jikkapitalizzaw fuq l-opportunità u l-potenzjal tal-LT; Approċċi konġunti ta’ kummerċjalizzazzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni bbażata fuq id-destinazzjoni; L-involviment tal-SMEs/mikroimpriżi biex jitwasslu benefiċċji tanġibbli kemm għas-settur tat-turiżmu kulturali tal-LT kif ukoll għas-setturi usa’ tat-turiżmu kulturali fir-reġjun tal-NPA. Ir-riżultati tal-proġett se jinkludu Gwida ta’ Prattika Tajba għat-Turiżmu Letterarju tal-NPA, il-Programm ta’ Impenn tal-SMEs, inizjattivi ta’ kummerċjalizzazzjoni bbażati fuq il-post, kontenut kulturali u programmar u inizjattiva ta’ innovazzjoni diġitali li timmotiva lill-klijent biex jikkonnettja mal-prodott LT. Manwal elettroniku tat-trasferibbiltà tal-NPA LT disponibbli għar-Reġjuni kollha tal-UE se jifforma riżultat importanti tal-Istrateġija ta’ Kapitalizzazzjoni għall-proġett ewlieni. Il-proġett se jirriżulta f’netwerk ġdid ta’ Turiżmu Letterarju għall-NPA u korp ta’ prattika tajba mill-LT kemm fl-NPA Bliet tal-Letteratura tal-UNESCO, ir-Reġjun kollu kemm hu kif ukoll internazzjonalment, li jirriżulta fi prodott turistiku kulturali żviluppat reċentement għar-reġjuni rurali periferiċi tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Az NPA Irodalmi Turizmus Projekt a régió erős és egymást kiegészítő, helyalapú irodalmi-táji eszközeinek kiaknázatlan potenciáljával foglalkozik, amelyek mind a motivált irodalmi turistákat, mind a kulturálisan kíváncsi látogatókat vonzhatják. Ezek az eszközök (lásd a C.1.2. pont 3. alpontját) eredendő versenyelőnyt biztosítanak a régió számára, de az NPA-régió javára még nem elemezték, fejlesztik és közösen értékesítik őket. Projektünk közös megközelítéseket dolgoz ki, többek között: Az NPA Irodalmi Turizmus (LT) közös koncepciójának kidolgozása; Kutatás a piac méretének és profiljának megértésére és értékelésére; Az ismeretek átadása a városokból a vidéki peremterületekre; Közös narratíva kidolgozása, amely elősegíti a célalapú LT-t a régióban; Innováción alapuló stratégiák a piacfejlesztés kezelésére, valamint a kkv-k azon képességének kezelésére, hogy klasztereket gyűjtsenek és kiaknázzák a hosszú távú kereskedelemben rejlő lehetőségeket és lehetőségeket; A célalapú marketingre vonatkozó közös marketingmódszerek; A kkv-k/mikrovállalkozások elkötelezettsége, hogy kézzelfogható előnyöket nyújtsanak mind a LT, mind a tágabb kulturális idegenforgalmi ágazat számára az NPA-régióban. A projekt eredményei közé tartozik az NPA Irodalmi Turizmusának Helyes Gyakorlati Útmutatója, a kkv-k szerepvállalási programja, a helyi alapú marketingkezdeményezés, a kulturális tartalom és a programozás, valamint egy digitális innovációs kezdeményezés, amely arra ösztönzi az ügyfelet, hogy kapcsolódjon az LT termékhez. Az összes uniós régió számára elérhető elektronikus NPA LT-átvihetőségi kézikönyv a fő projekt kapitalizációs stratégiájának fontos eredménye lesz. A projekt eredményeként létrejön egy új irodalmi turisztikai hálózat az NPA számára, valamint egy sor bevált gyakorlat LT részéről az NPA UNESCO Irodalmi Városaiban, a régió egészében és nemzetközi szinten egyaránt, ami egy újonnan kifejlesztett kulturális turisztikai terméket eredményez az NPA peremvidéki vidéki régiói számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt literárneho cestovného ruchu NPA sa bude zaoberať nevyužitým potenciálom silných a doplnkových literárno-krajinných aktív regiónu, ktoré majú potenciál prilákať tak motivovaných literárnych turistov, ako aj kultúrne zvedavých návštevníkov. Tieto aktíva (pozri bod 3 bod 3) poskytujú regiónu prirodzenú konkurenčnú výhodu, ale ešte ich nebolo potrebné analyzovať, rozvíjať a spoločne uvádzať na trh v prospech regiónu NPA. Náš projekt bude rozvíjať spoločné prístupy vrátane: Rozvoj spoločnej koncepcie literárneho cestovného ruchu (LT); Výskum zameraný na pochopenie a ocenenie veľkosti a profilu trhu; Prenos znalostí z miest na okraj vidieka; Rozvoj spoločného príbehu, ktorým sa v regióne propaguje LT založená na cieľovej destinácii; Stratégie založené na inováciách na riešenie rozvoja trhu a schopnosti MSP zoskupiť a využiť možnosti a potenciál dlhodobej dopravy; Spoločné marketingové prístupy pre marketing založený na cieľovej destinácii; Zapojenie malých a stredných podnikov/mikropodnikov s cieľom priniesť hmatateľné výhody tak pre LT, ako aj pre širšie odvetvia kultúrneho cestovného ruchu v regióne NPA. Výstupy projektu budú zahŕňať príručku osvedčených postupov pre literárny cestovný ruch NPA, program angažovanosti MSP, miestne marketingové iniciatívy, kultúrny obsah a programovanie a digitálnu inovačnú iniciatívu, ktorá motivuje zákazníka, aby sa pripojil k produktu LT. Elektronická príručka na prevoditeľnosť NPA LT dostupná pre všetky regióny EÚ bude dôležitým výstupom stratégie kapitalizácie hlavného projektu. Výsledkom projektu bude nová sieť Literárneho cestovného ruchu pre NPA a súbor osvedčených postupov od LT, a to v NPA UNESCO Mestá literatúry, regiónu ako celku, ako aj na medzinárodnej úrovni, čo povedie k novo vyvinutému produktu kultúrneho cestovného ruchu pre okrajové vidiecke regióny NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt literárneho cestovného ruchu NPA sa bude zaoberať nevyužitým potenciálom silných a doplnkových literárno-krajinných aktív regiónu, ktoré majú potenciál prilákať tak motivovaných literárnych turistov, ako aj kultúrne zvedavých návštevníkov. Tieto aktíva (pozri bod 3 bod 3) poskytujú regiónu prirodzenú konkurenčnú výhodu, ale ešte ich nebolo potrebné analyzovať, rozvíjať a spoločne uvádzať na trh v prospech regiónu NPA. Náš projekt bude rozvíjať spoločné prístupy vrátane: Rozvoj spoločnej koncepcie literárneho cestovného ruchu (LT); Výskum zameraný na pochopenie a ocenenie veľkosti a profilu trhu; Prenos znalostí z miest na okraj vidieka; Rozvoj spoločného príbehu, ktorým sa v regióne propaguje LT založená na cieľovej destinácii; Stratégie založené na inováciách na riešenie rozvoja trhu a schopnosti MSP zoskupiť a využiť možnosti a potenciál dlhodobej dopravy; Spoločné marketingové prístupy pre marketing založený na cieľovej destinácii; Zapojenie malých a stredných podnikov/mikropodnikov s cieľom priniesť hmatateľné výhody tak pre LT, ako aj pre širšie odvetvia kultúrneho cestovného ruchu v regióne NPA. Výstupy projektu budú zahŕňať príručku osvedčených postupov pre literárny cestovný ruch NPA, program angažovanosti MSP, miestne marketingové iniciatívy, kultúrny obsah a programovanie a digitálnu inovačnú iniciatívu, ktorá motivuje zákazníka, aby sa pripojil k produktu LT. Elektronická príručka na prevoditeľnosť NPA LT dostupná pre všetky regióny EÚ bude dôležitým výstupom stratégie kapitalizácie hlavného projektu. Výsledkom projektu bude nová sieť Literárneho cestovného ruchu pre NPA a súbor osvedčených postupov od LT, a to v NPA UNESCO Mestá literatúry, regiónu ako celku, ako aj na medzinárodnej úrovni, čo povedie k novo vyvinutému produktu kultúrneho cestovného ruchu pre okrajové vidiecke regióny NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
NPA Literārā tūrisma projekts pievērsīsies reģiona spēcīgo un savstarpēji papildinošo literāro-ainavu aktīvu neizmantotajam potenciālam, kas var piesaistīt gan motivētus literāros tūristus, gan kultūras ziņkārīgos apmeklētājus. Šie aktīvi (sk. C.1.2. 3. punktu) sniedz reģionam raksturīgas konkurences priekšrocības, bet vēl ir jāanalizē, jāattīsta un kopīgi jātirgo NPA reģiona labā. Mūsu projekts izstrādās kopīgas pieejas, tostarp: Kopīgas koncepcijas izstrāde par NPA literāro tūrismu (LT); Pētījumi, lai izprastu un novērtētu tirgus lielumu un profilu; Zināšanu nodošana no pilsētām uz lauku perifēriju; Kopīga vēstījuma izstrāde, kas veicina uz galamērķi balstītu LT reģionā; Uz inovācijām balstītas stratēģijas, lai pievērstos tirgus attīstībai un MVU spējai apvienoties un izmantot LT iespējas un potenciālu; Kopīgas tirgvedības pieejas uz galamērķi balstītai tirgvedībai; MVU/mikrouzņēmumu iesaiste, lai sniegtu taustāmus ieguvumus gan LT, gan plašākām kultūrtūrisma nozarēm NPA reģionā. Projekta rezultāti ietvers labas prakses rokasgrāmatu par NPA literāro tūrismu, MVU iesaistes programmu, konkrētai vietai pielāgotas mārketinga iniciatīvas, kultūras saturu un programmēšanu un digitālās inovācijas iniciatīvu, kas motivē klientu sazināties ar LT produktu. Svarīgs galvenā projekta kapitalizācijas stratēģijas rezultāts būs elektroniska NPA LT pārnesamības rokasgrāmata, kas pieejama visiem ES reģioniem. Projekta rezultātā tiks izveidots jauns Literārā tūrisma tīkls NPA un labas prakses kopums no LT gan NPA UNESCO literatūras pilsētās, gan reģionā kopumā, gan starptautiskā mērogā, kā rezultātā tiks izveidots jauns kultūrtūrisma produkts perifērajiem NPA lauku reģioniem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
NPA Literārā tūrisma projekts pievērsīsies reģiona spēcīgo un savstarpēji papildinošo literāro-ainavu aktīvu neizmantotajam potenciālam, kas var piesaistīt gan motivētus literāros tūristus, gan kultūras ziņkārīgos apmeklētājus. Šie aktīvi (sk. C.1.2. 3. punktu) sniedz reģionam raksturīgas konkurences priekšrocības, bet vēl ir jāanalizē, jāattīsta un kopīgi jātirgo NPA reģiona labā. Mūsu projekts izstrādās kopīgas pieejas, tostarp: Kopīgas koncepcijas izstrāde par NPA literāro tūrismu (LT); Pētījumi, lai izprastu un novērtētu tirgus lielumu un profilu; Zināšanu nodošana no pilsētām uz lauku perifēriju; Kopīga vēstījuma izstrāde, kas veicina uz galamērķi balstītu LT reģionā; Uz inovācijām balstītas stratēģijas, lai pievērstos tirgus attīstībai un MVU spējai apvienoties un izmantot LT iespējas un potenciālu; Kopīgas tirgvedības pieejas uz galamērķi balstītai tirgvedībai; MVU/mikrouzņēmumu iesaiste, lai sniegtu taustāmus ieguvumus gan LT, gan plašākām kultūrtūrisma nozarēm NPA reģionā. Projekta rezultāti ietvers labas prakses rokasgrāmatu par NPA literāro tūrismu, MVU iesaistes programmu, konkrētai vietai pielāgotas mārketinga iniciatīvas, kultūras saturu un programmēšanu un digitālās inovācijas iniciatīvu, kas motivē klientu sazināties ar LT produktu. Svarīgs galvenā projekta kapitalizācijas stratēģijas rezultāts būs elektroniska NPA LT pārnesamības rokasgrāmata, kas pieejama visiem ES reģioniem. Projekta rezultātā tiks izveidots jauns Literārā tūrisma tīkls NPA un labas prakses kopums no LT gan NPA UNESCO literatūras pilsētās, gan reģionā kopumā, gan starptautiskā mērogā, kā rezultātā tiks izveidots jauns kultūrtūrisma produkts perifērajiem NPA lauku reģioniem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt NPA Književni turizam bavit će se neiskorištenim potencijalom jakih i komplementarnih lokaliziranih književnih krajobraza regije, koji imaju potencijal privući i motivirane književne turiste i kulturno znatiželjne posjetitelje. Ta imovina (vidjeti točku 3. u nastavku) daje inherentnu konkurentsku prednost Regiji, ali je tek treba analizirati, razviti i zajednički staviti na tržište u korist regije NPA-a. U okviru našeg projekta razvit će se zajednički pristupi, uključujući: Razvoj zajedničkog koncepta NPA-ova književnog turizma (LT); Istraživanje za razumijevanje i vrednovanje veličine i profila tržišta; Prijenos znanja iz gradova na ruralnu periferiju; Razvoj zajedničkog diskursa kojim se promiče destinacijska pismenost u regiji; Strategije koje se temelje na inovacijama kako bi se riješio problem razvoja tržišta i sposobnosti malih i srednjih poduzeća da grupiraju i iskoriste mogućnosti i potencijal Litve; Zajedničke marketinške pristupe marketingu koji se temelji na odredištu; Angažman malih i srednjih poduzeća/mikropoduzeća kako bi se ostvarile opipljive koristi za LT i šire sektore kulturnog turizma u regiji NPA-a. Rezultati projekta uključivat će Vodič dobre prakse za Književni turizam NPA-a, Program angažmana MSP-ova, lokalizirane marketinške inicijative, kulturni sadržaj i programiranje te inicijativu za digitalne inovacije koja motivira kupca na povezivanje s proizvodom LT. Elektronički priručnik o prenosivosti NPA LT dostupan svim regijama EU-a bit će važan rezultat strategije kapitalizacije glavnog projekta. Projekt će rezultirati novom mrežom Književnog turizma za NPA i skupom dobre prakse LT-a u NPA UNESCO-ovim gradovima književnosti, regiji u cjelini i na međunarodnoj razini, što će rezultirati novorazvijenim proizvodom kulturnog turizma za rubne ruralne regije NPA-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt NPA Književni turizam bavit će se neiskorištenim potencijalom jakih i komplementarnih lokaliziranih književnih krajobraza regije, koji imaju potencijal privući i motivirane književne turiste i kulturno znatiželjne posjetitelje. Ta imovina (vidjeti točku 3. u nastavku) daje inherentnu konkurentsku prednost Regiji, ali je tek treba analizirati, razviti i zajednički staviti na tržište u korist regije NPA-a. U okviru našeg projekta razvit će se zajednički pristupi, uključujući: Razvoj zajedničkog koncepta NPA-ova književnog turizma (LT); Istraživanje za razumijevanje i vrednovanje veličine i profila tržišta; Prijenos znanja iz gradova na ruralnu periferiju; Razvoj zajedničkog diskursa kojim se promiče destinacijska pismenost u regiji; Strategije koje se temelje na inovacijama kako bi se riješio problem razvoja tržišta i sposobnosti malih i srednjih poduzeća da grupiraju i iskoriste mogućnosti i potencijal Litve; Zajedničke marketinške pristupe marketingu koji se temelji na odredištu; Angažman malih i srednjih poduzeća/mikropoduzeća kako bi se ostvarile opipljive koristi za LT i šire sektore kulturnog turizma u regiji NPA-a. Rezultati projekta uključivat će Vodič dobre prakse za Književni turizam NPA-a, Program angažmana MSP-ova, lokalizirane marketinške inicijative, kulturni sadržaj i programiranje te inicijativu za digitalne inovacije koja motivira kupca na povezivanje s proizvodom LT. Elektronički priručnik o prenosivosti NPA LT dostupan svim regijama EU-a bit će važan rezultat strategije kapitalizacije glavnog projekta. Projekt će rezultirati novom mrežom Književnog turizma za NPA i skupom dobre prakse LT-a u NPA UNESCO-ovim gradovima književnosti, regiji u cjelini i na međunarodnoj razini, što će rezultirati novorazvijenim proizvodom kulturnog turizma za rubne ruralne regije NPA-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O Projeto de Turismo Literário da NPA abordará o potencial inexplorado dos fortes e complementares ativos paisagísticos literários da Região, que têm potencial para atrair turistas literários motivados e visitantes culturalmente curiosos. Estes ativos (ver ponto 3 do ponto 3 da secção C.1.2) proporcionam uma vantagem concorrencial inerente à região, mas ainda não foram analisados, desenvolvidos e comercializados em conjunto em benefício da região NPA. O nosso projeto desenvolverá abordagens conjuntas, incluindo: O desenvolvimento de uma conceção partilhada do NPA Turismo Literário (LT); Pesquisa para entender e apreciar o tamanho e o perfil do mercado; Transferência de conhecimentos das cidades para a arrabaldes rural; Desenvolvimento de narrativas partilhadas que promovam a LT baseada no destino na região; Estratégias baseadas na inovação para combater o desenvolvimento do mercado e a capacidade das PME para agrupar e tirar partido das oportunidades e do potencial da LT; Abordagens de comercialização conjuntas para a comercialização baseada no destino; Envolvimento das PME/microempresas para proporcionar benefícios tangíveis tanto para os setores da LT como para os setores mais vastos do turismo cultural na região do ANP. Os resultados do projeto incluirão um Guia de Boas Práticas para o Turismo Literário NPA, o Programa de Engajamento das PME, iniciativas de marketing de base local, conteúdos culturais e programação e uma iniciativa de inovação digital que motiva o cliente a se conectar com o produto LT. Um manual eletrónico sobre a transferibilidade dos LT NPA disponível para todas as regiões da UE constituirá um resultado importante da estratégia de capitalização para o projeto principal. O projeto resultará numa nova rede de Turismo Literário para a NPA e num conjunto de boas práticas da LT, tanto nas Cidades de Literatura da UNESCO da NPA, na Região como um todo como a nível internacional, resultando num produto de turismo cultural recentemente desenvolvido para as regiões rurais periféricas do NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O Projeto de Turismo Literário da NPA abordará o potencial inexplorado dos fortes e complementares ativos paisagísticos literários da Região, que têm potencial para atrair turistas literários motivados e visitantes culturalmente curiosos. Estes ativos (ver ponto 3 do ponto 3 da secção C.1.2) proporcionam uma vantagem concorrencial inerente à região, mas ainda não foram analisados, desenvolvidos e comercializados em conjunto em benefício da região NPA. O nosso projeto desenvolverá abordagens conjuntas, incluindo: O desenvolvimento de uma conceção partilhada do NPA Turismo Literário (LT); Pesquisa para entender e apreciar o tamanho e o perfil do mercado; Transferência de conhecimentos das cidades para a arrabaldes rural; Desenvolvimento de narrativas partilhadas que promovam a LT baseada no destino na região; Estratégias baseadas na inovação para combater o desenvolvimento do mercado e a capacidade das PME para agrupar e tirar partido das oportunidades e do potencial da LT; Abordagens de comercialização conjuntas para a comercialização baseada no destino; Envolvimento das PME/microempresas para proporcionar benefícios tangíveis tanto para os setores da LT como para os setores mais vastos do turismo cultural na região do ANP. Os resultados do projeto incluirão um Guia de Boas Práticas para o Turismo Literário NPA, o Programa de Engajamento das PME, iniciativas de marketing de base local, conteúdos culturais e programação e uma iniciativa de inovação digital que motiva o cliente a se conectar com o produto LT. Um manual eletrónico sobre a transferibilidade dos LT NPA disponível para todas as regiões da UE constituirá um resultado importante da estratégia de capitalização para o projeto principal. O projeto resultará numa nova rede de Turismo Literário para a NPA e num conjunto de boas práticas da LT, tanto nas Cidades de Literatura da UNESCO da NPA, na Região como um todo como a nível internacional, resultando num produto de turismo cultural recentemente desenvolvido para as regiões rurais periféricas do NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
NPA literatūrinio turizmo projekte bus nagrinėjamas nepanaudotas stiprių ir viena kitą papildančių regiono literatūrinio kraštovaizdžio turto potencialas, kuris gali pritraukti tiek motyvuotus literatūrinius turistus, tiek kultūriškai smalsius lankytojus. Šis turtas (žr. C.1.2 punkto 3 papunktį) suteikia regionui būdingą konkurencinį pranašumą, tačiau jis dar turi būti analizuojamas, plėtojamas ir bendrai parduodamas NMA regiono naudai. Mūsų projektas plėtos bendrus metodus, įskaitant: Bendros NPA literatūrinio turizmo koncepcijos kūrimas (LT); Moksliniai tyrimai siekiant suprasti ir įvertinti rinkos dydį ir profilį; Žinių perdavimas iš miestų į kaimo periferiją; Bendro naratyvo, pagal kurį regione propaguojamos paskirties vietos, plėtojimas; Inovacijomis grindžiamos strategijos, kuriomis siekiama kovoti su rinkos plėtra ir MVĮ gebėjimu kurti klasterius ir pasinaudoti LT galimybėmis ir potencialu; Bendros rinkodaros metodai, taikomi paskirties vieta grindžiamai rinkodarai; MVĮ ir (arba) mikroįmonių dalyvavimas siekiant apčiuopiamos naudos tiek LT, tiek platesniems kultūrinio turizmo sektoriams NMA regione. Projekto rezultatai apims NPA Literatūrinio turizmo gerosios praktikos vadovą, MVĮ dalyvavimo programą, vietove pagrįstas rinkodaros iniciatyvas, kultūrinį turinį ir programavimą bei skaitmeninių inovacijų iniciatyvą, skatinančią klientą prisijungti prie LT produkto. Visiems ES regionams prieinamas elektroninis NPA LT perkėlimo vadovas bus svarbus pagrindinio projekto kapitalizacijos strategijos rezultatas. Įgyvendinant projektą NMA bus sukurtas naujas literatūrinio turizmo tinklas ir Lietuvos gerosios praktikos visuma tiek NPA UNESCO literatūros miestuose, tiek visame regione, tiek tarptautiniu mastu, todėl bus sukurtas naujas kultūrinio turizmo produktas periferiniams NPA kaimo regionams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
NPA literatūrinio turizmo projekte bus nagrinėjamas nepanaudotas stiprių ir viena kitą papildančių regiono literatūrinio kraštovaizdžio turto potencialas, kuris gali pritraukti tiek motyvuotus literatūrinius turistus, tiek kultūriškai smalsius lankytojus. Šis turtas (žr. C.1.2 punkto 3 papunktį) suteikia regionui būdingą konkurencinį pranašumą, tačiau jis dar turi būti analizuojamas, plėtojamas ir bendrai parduodamas NMA regiono naudai. Mūsų projektas plėtos bendrus metodus, įskaitant: Bendros NPA literatūrinio turizmo koncepcijos kūrimas (LT); Moksliniai tyrimai siekiant suprasti ir įvertinti rinkos dydį ir profilį; Žinių perdavimas iš miestų į kaimo periferiją; Bendro naratyvo, pagal kurį regione propaguojamos paskirties vietos, plėtojimas; Inovacijomis grindžiamos strategijos, kuriomis siekiama kovoti su rinkos plėtra ir MVĮ gebėjimu kurti klasterius ir pasinaudoti LT galimybėmis ir potencialu; Bendros rinkodaros metodai, taikomi paskirties vieta grindžiamai rinkodarai; MVĮ ir (arba) mikroįmonių dalyvavimas siekiant apčiuopiamos naudos tiek LT, tiek platesniems kultūrinio turizmo sektoriams NMA regione. Projekto rezultatai apims NPA Literatūrinio turizmo gerosios praktikos vadovą, MVĮ dalyvavimo programą, vietove pagrįstas rinkodaros iniciatyvas, kultūrinį turinį ir programavimą bei skaitmeninių inovacijų iniciatyvą, skatinančią klientą prisijungti prie LT produkto. Visiems ES regionams prieinamas elektroninis NPA LT perkėlimo vadovas bus svarbus pagrindinio projekto kapitalizacijos strategijos rezultatas. Įgyvendinant projektą NMA bus sukurtas naujas literatūrinio turizmo tinklas ir Lietuvos gerosios praktikos visuma tiek NPA UNESCO literatūros miestuose, tiek visame regione, tiek tarptautiniu mastu, todėl bus sukurtas naujas kultūrinio turizmo produktas periferiniams NPA kaimo regionams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt turystyki literackiej NPA zajmie się niewykorzystanym potencjałem silnych i uzupełniających się atutów krajobrazu literackiego regionu, które mogą przyciągnąć zarówno zmotywowanych turystów literackich, jak i ciekawskich kulturowo turystów. Aktywa te (zob. pkt 3 ppkt 3 poniżej) zapewniają regionowi nieodłączną przewagę konkurencyjną, ale nie zostały jeszcze przeanalizowane, opracowane i wprowadzone do obrotu wspólnie z korzyścią dla regionu NPA. Nasz projekt opracuje wspólne podejścia, w tym: Opracowanie wspólnej koncepcji turystyki literackiej NPA (LT); Badania mające na celu zrozumienie i docenienie wielkości i profilu rynku; Transfer wiedzy z miast na peryferie wiejskie; Opracowanie wspólnej narracji promującej LT w regionie; Strategie oparte na innowacjach mające na celu przeciwdziałanie rozwojowi rynku i zdolności MŚP do klastrów i wykorzystania możliwości i potencjału technologii LT; Wspólne podejścia do wprowadzania do obrotu w odniesieniu do marketingu opartego na miejscu przeznaczenia; Zaangażowanie MŚP/mikroprzedsiębiorstw w celu zapewnienia wymiernych korzyści zarówno dla sektora turystyki turystycznej, jak i dla szerszego sektora turystyki kulturalnej w regionie NPA. Wyniki projektu będą obejmować przewodnik dobrych praktyk dla turystyki literackiej NPA, program zaangażowania MŚP, inicjatywy marketingowe oparte na miejscu, treści kulturowe i programowanie oraz inicjatywę innowacji cyfrowych, która motywuje klienta do połączenia z produktem LT. Elektroniczny podręcznik przenoszenia NPA LT dostępny dla wszystkich regionów UE będzie ważnym rezultatem strategii kapitalizacji głównego projektu. Projekt zaowocuje powstaniem nowej sieci turystyki literackiej dla NPA oraz zbiorem dobrych praktyk z LT zarówno w miastach literatury UNESCO UNESCO, w całym regionie, jak i na arenie międzynarodowej, co doprowadzi do powstania nowo opracowanego produktu turystycznego dla peryferyjnych regionów wiejskich NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt turystyki literackiej NPA zajmie się niewykorzystanym potencjałem silnych i uzupełniających się atutów krajobrazu literackiego regionu, które mogą przyciągnąć zarówno zmotywowanych turystów literackich, jak i ciekawskich kulturowo turystów. Aktywa te (zob. pkt 3 ppkt 3 poniżej) zapewniają regionowi nieodłączną przewagę konkurencyjną, ale nie zostały jeszcze przeanalizowane, opracowane i wprowadzone do obrotu wspólnie z korzyścią dla regionu NPA. Nasz projekt opracuje wspólne podejścia, w tym: Opracowanie wspólnej koncepcji turystyki literackiej NPA (LT); Badania mające na celu zrozumienie i docenienie wielkości i profilu rynku; Transfer wiedzy z miast na peryferie wiejskie; Opracowanie wspólnej narracji promującej LT w regionie; Strategie oparte na innowacjach mające na celu przeciwdziałanie rozwojowi rynku i zdolności MŚP do klastrów i wykorzystania możliwości i potencjału technologii LT; Wspólne podejścia do wprowadzania do obrotu w odniesieniu do marketingu opartego na miejscu przeznaczenia; Zaangażowanie MŚP/mikroprzedsiębiorstw w celu zapewnienia wymiernych korzyści zarówno dla sektora turystyki turystycznej, jak i dla szerszego sektora turystyki kulturalnej w regionie NPA. Wyniki projektu będą obejmować przewodnik dobrych praktyk dla turystyki literackiej NPA, program zaangażowania MŚP, inicjatywy marketingowe oparte na miejscu, treści kulturowe i programowanie oraz inicjatywę innowacji cyfrowych, która motywuje klienta do połączenia z produktem LT. Elektroniczny podręcznik przenoszenia NPA LT dostępny dla wszystkich regionów UE będzie ważnym rezultatem strategii kapitalizacji głównego projektu. Projekt zaowocuje powstaniem nowej sieci turystyki literackiej dla NPA oraz zbiorem dobrych praktyk z LT zarówno w miastach literatury UNESCO UNESCO, w całym regionie, jak i na arenie międzynarodowej, co doprowadzi do powstania nowo opracowanego produktu turystycznego dla peryferyjnych regionów wiejskich NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references