The Way of the Dolomites: the journey of the rock in the Dolomite Alps (Q4301757): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Projekt on kavandatud Dolomiitmaterjali täiendamiseks, edendades selle teadmisi ning jagatud ja teadlikku kasutamist projektipiirkonnas esinevate geoobjektide identifitseerimise ja sidumise, selle kivimi geoloogilise analüüsi, karjääride kaardistamise, selle varasemate ja praeguste kaevandamis- ja töötlemismeetodite kaardistamise, huvipakkuvate alade loenduse korraldamise, nende alade kindlaksmääramise, kus Dolomiaga tehtud esemete restoratiiv...) |
(Removed claim: summary (P836): Das Projekt wurde entwickelt, um das Dolomit-Material zu verbessern, indem sein Wissen und seine gemeinsame und bewusste Nutzung durch die Identifizierung und Verknüpfung der im Projektgebiet vorhandenen Geosites, die geologische Analyse dieses Gesteins, die Kartierung von Steinbrüchen, seine bisherigen und gegenwärtigen Methoden der Gewinnung und Verarbeitung, die Durchführung einer Zählung der interessanten Standorte, die Identifizierung von...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wurde entwickelt, um das Dolomit-Material zu verbessern, indem sein Wissen und seine gemeinsame und bewusste Nutzung durch die Identifizierung und Verknüpfung der im Projektgebiet vorhandenen Geosites, die geologische Analyse dieses Gesteins, die Kartierung von Steinbrüchen, seine bisherigen und gegenwärtigen Methoden der Gewinnung und Verarbeitung, die Durchführung einer Zählung der interessanten Standorte, die Identifizierung von Standorten, an denen Pilotprojekte zur Analyse und Analyse der restaurativen Erhaltung von Artefakten mit Dolomia, seiner heutigen Nutzung, der Schaffung eines ökologisch nachhaltigen interregionalen Geotourismuspfads, des grenzüberschreitenden Austauschs guter Methoden der Analyse und der nachhaltigen Nutzung des guten Steins, gefördert werden. Das Projekt ist eng mit dem Gebiet der Provinz Belluno verbunden, wo die Dolomiten 2009 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurden, und der ara von Tirol, der Dolomitenfelsen von Belluno. Die Valorisierung dieses gemeinsamen Umwelt- und Kulturerbes ist der Schlüssel zu einer nachhaltigen regionalen Entwicklung, auch auf touristischer Ebene, die Berge als natürliche Verbindung zwischen den beiden Gebieten und als Moment der Begegnung zwischen dem Weg der Hochschulbildung und der Welt der Steinprofis betrachtet. (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wurde entwickelt, um das Dolomit-Material zu verbessern, indem sein Wissen und seine gemeinsame und bewusste Nutzung durch die Identifizierung und Verknüpfung der im Projektgebiet vorhandenen Geosites, die geologische Analyse dieses Gesteins, die Kartierung von Steinbrüchen, seine bisherigen und gegenwärtigen Methoden der Gewinnung und Verarbeitung, die Durchführung einer Zählung der interessanten Standorte, die Identifizierung von Standorten, an denen Pilotprojekte zur Analyse und Analyse der restaurativen Erhaltung von Artefakten mit Dolomia, seiner heutigen Nutzung, der Schaffung eines ökologisch nachhaltigen interregionalen Geotourismuspfads, des grenzüberschreitenden Austauschs guter Methoden der Analyse und der nachhaltigen Nutzung des guten Steins, gefördert werden. Das Projekt ist eng mit dem Gebiet der Provinz Belluno verbunden, wo die Dolomiten 2009 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurden, und der ara von Tirol, der Dolomitenfelsen von Belluno. Die Valorisierung dieses gemeinsamen Umwelt- und Kulturerbes ist der Schlüssel zu einer nachhaltigen regionalen Entwicklung, auch auf touristischer Ebene, die Berge als natürliche Verbindung zwischen den beiden Gebieten und als Moment der Begegnung zwischen dem Weg der Hochschulbildung und der Welt der Steinprofis betrachtet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 09:27, 9 February 2024
Project Q4301757 in Austria, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Way of the Dolomites: the journey of the rock in the Dolomite Alps |
Project Q4301757 in Austria, Italy |
Statements
637,204.0 Euro
0 references
750,764.0 Euro
0 references
84.87 percent
0 references
30 January 2018
0 references
30 June 2020
0 references
ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE "FOLLADOR-DE ROSSI"
0 references
46°17'5.35"N, 12°1'58.33"E
0 references
46°8'21.80"N, 12°13'6.28"E
0 references
47°15'40.57"N, 11°22'59.95"E
0 references
The project has been designed to enhance the Dolomite material by promoting its knowledge and shared and conscious use through the identification and linkage of geosites present in the project area, geological analysis of this rock, mapping of quarries, its past and present methodsof extraction and Processing, conducting a census of the sites of interest where it was used, the identification of sites where pilot projects of analysis and analysis of restorative conservation of artefacts made with Dolomia, its present day’s utilization, the creation of an ecosustainable interregional geo-tourism path, the cross-border exchange of good practices of analysis and sustainable exploitation of the good stone. The project is closely linked to the area of the province of Belluno where the Dolomites are declared in 2009 the UNESCO World Heritage Site and the ara of Tyrol, of Dolomitic rocks of Belluno. The valorisation of this common environmental and cultural heritage is to be the key to sustainable regional development, also at tourist level, which considers mountains as the natural link between the two areas and as a moment of encounter between the way of high education and the World of stone professionals. (English)
0 references
Projektet er designet til at forbedre dolomitmaterialet ved at fremme dets viden og fælles og bevidste brug gennem identifikation og sammenkædning af geositeter i projektområdet, geologisk analyse af denne klippe, kortlægning af stenbrud, dens tidligere og nuværende metoder til udvinding og forarbejdning, gennemførelse af en optælling af de lokaliteter, hvor det blev anvendt, identifikation af lokaliteter, hvor pilotprojekter til analyse og analyse af genoprettende bevaring af artefakter foretaget med Dolomia, dens nuværende udnyttelse, etablering af en bæredygtig interregional geoturismevej, grænseoverskridende udveksling af god praksis for analyse og bæredygtig udnyttelse af den gode sten. Projektet er tæt forbundet med det område i provinsen Belluno, hvor Dolomitterne er erklæret i 2009 UNESCO World Heritage Site og ara Tyrol, af Dolomitiske klipper Belluno. Udnyttelsen af denne fælles miljø- og kulturarv skal være nøglen til en bæredygtig regional udvikling, også på turistniveau, der betragter bjerge som den naturlige forbindelse mellem de to områder og som et øjebliks møde mellem den videregående uddannelse og verden af sten fagfolk. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekt byl navržen tak, aby zdolomit materiál propagoval jeho znalosti a sdílené a vědomé využití prostřednictvím identifikace a propojení geosites přítomných v oblasti projektu, geologické analýzy této horniny, mapování lomů, jeho minulé a současné metody těžby a zpracování, provádění sčítání míst, kde byl použit, identifikace míst, kde byly pilotní projekty analýzy a analýzy restorativní konzervace artefaktů z Dolomia, jeho současné využití, vytvoření ekologicky udržitelné meziregionální geoturistické cesty, přeshraniční výměna osvědčených postupů analýzy a udržitelné využívání kamene. Projekt je úzce spjat s oblastí provincie Belluno, kde jsou Dolomity vyhlášeny v roce 2009 na seznamu světového dědictví UNESCO a Tyrolsku, Dolomitických skalách Belluno. Zhodnocení tohoto společného ekologického a kulturního dědictví má být klíčem k udržitelnému regionálnímu rozvoji, a to i na turistické úrovni, která považuje hory za přirozené spojení mezi oběma oblastmi a jako okamžik setkání mezi cestou vysokoškolského vzdělávání a světem kamenných profesionálů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът е предназначен за подобряване на доломитния материал чрез популяризиране на неговите знания и споделено и съзнателно използване чрез идентифициране и свързване на географски обекти, присъстващи в района на проекта, геоложки анализ на тази скала, картографиране на кариерите, нейните минали и настоящи методи за добив и преработка, провеждане на преброяване на обектите, представляващи интерес, идентифициране на обекти, където е бил използван, идентифициране на обекти, където пилотни проекти за анализ и анализ на възстановително опазване на артефакти, направени с Доломия, нейното използване в наши дни, създаване на екологично устойчив междурегионален геотуризъм, трансграничен обмен на добри практики за анализ и устойчива експлоатация на добрия камък. Проектът е тясно свързан с района на провинция Белуно, където Доломитите са обявени през 2009 г. за обект на световното наследство на ЮНЕСКО и арата на Тирол, на Доломитските скали на Белуно. Валоризацията на това общо екологично и културно наследство трябва да бъде ключът към устойчивото регионално развитие, също и на туристическо ниво, което разглежда планините като естествена връзка между двете области и като момент на среща между пътя на висшето образование и света на каменистите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt on kavandatud Dolomiitmaterjali täiendamiseks, edendades selle teadmisi ning jagatud ja teadlikku kasutamist projektipiirkonnas esinevate geoobjektide identifitseerimise ja sidumise, selle kivimi geoloogilise analüüsi, karjääride kaardistamise, selle varasemate ja praeguste kaevandamis- ja töötlemismeetodite kaardistamise, huvipakkuvate alade loenduse korraldamise, nende alade kindlaksmääramise, kus Dolomiaga tehtud esemete restoratiivse säilitamise analüüsi- ja analüüsiprojekte, selle tänapäevast kasutamist, ökosäästva piirkondadevahelise geoturismi tee loomist, heade analüüsitavade piiriülest vahetamist ja hea kivi säästvat kasutamist. Projekt on tihedalt seotud Belluno provintsi piirkonnaga, kus 2009. aastal kuulutati dolomiidid UNESCO maailmapärandi nimistusse ja Belluno dolomiitkivimite Tirooli ara. Selle ühise keskkonna- ja kultuuripärandi väärtustamine on jätkusuutliku piirkondliku arengu võti, seda ka turismi tasandil, mis peab mägesid nende kahe piirkonna loomulikuks sidemeks ning kõrghariduse ja kiviprofessionaalide maailma vaheliseks kokkupuutemomendiks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt wurde entwickelt, um das Dolomit-Material zu verbessern, indem sein Wissen und seine gemeinsame und bewusste Nutzung durch die Identifizierung und Verknüpfung der im Projektgebiet vorhandenen Geosites, die geologische Analyse dieses Gesteins, die Kartierung von Steinbrüchen, seine bisherigen und gegenwärtigen Methoden der Gewinnung und Verarbeitung, die Durchführung einer Zählung der interessanten Standorte, die Identifizierung von Standorten, an denen Pilotprojekte zur Analyse und Analyse der restaurativen Erhaltung von Artefakten mit Dolomia, seiner heutigen Nutzung, der Schaffung eines ökologisch nachhaltigen interregionalen Geotourismuspfads, des grenzüberschreitenden Austauschs guter Methoden der Analyse und der nachhaltigen Nutzung des guten Steins, gefördert werden. Das Projekt ist eng mit dem Gebiet der Provinz Belluno verbunden, wo die Dolomiten 2009 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurden, und der ara von Tirol, der Dolomitenfelsen von Belluno. Die Valorisierung dieses gemeinsamen Umwelt- und Kulturerbes ist der Schlüssel zu einer nachhaltigen regionalen Entwicklung, auch auf touristischer Ebene, die Berge als natürliche Verbindung zwischen den beiden Gebieten und als Moment der Begegnung zwischen dem Weg der Hochschulbildung und der Welt der Steinprofis betrachtet. (German)
4 November 2022
0 references
Проектът е предназначен за подобряване на доломитния материал чрез популяризиране на неговите знания и споделено и съзнателно използване чрез идентифициране и свързване на географски обекти, присъстващи в района на проекта, геоложки анализ на тази скала, картографиране на кариерите, нейните минали и настоящи методи за добив и преработка, провеждане на преброяване на обектите, представляващи интерес, идентифициране на обекти, където е бил използван, идентифициране на обекти, където пилотни проекти за анализ и анализ на възстановително опазване на артефакти, направени с Доломия, нейното използване в наши дни, създаване на екологично устойчив междурегионален геотуризъм, трансграничен обмен на добри практики за анализ и устойчива експлоатация на добрия камък. Проектът е тясно свързан с района на провинция Белуно, където Доломитите са обявени през 2009 г. за обект на световното наследство на ЮНЕСКО и арата на Тирол, на Доломитските скали на Белуно. Валоризацията на това общо екологично и културно наследство трябва да бъде ключът към устойчивото регионално развитие, също и на туристическо ниво, което разглежда планините като естествена връзка между двете области и като момент на среща между пътя на висшето образование и света на каменистите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
El proyecto ha sido diseñado para potenciar el material dolomita mediante la promoción de su conocimiento y uso compartido y consciente a través de la identificación y vinculación de geositas presentes en el área del proyecto, el análisis geológico de esta roca, el mapeo de canteras, sus métodos de extracción y procesamiento pasados y presentes, la realización de un censo de los sitios de interés donde se utilizó, la identificación de sitios donde se realizaron proyectos piloto de análisis y análisis de conservación restaurativa de artefactos realizados con Dolomia, su utilización actual, la creación de un camino geoturístico interregional ecosostenible, el intercambio transfronterizo de buenas prácticas de análisis y explotación sostenible de la buena piedra. El proyecto está estrechamente vinculado a la zona de la provincia de Belluno, donde los Dolomitas son declarados en 2009 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la ara del Tirol, de rocas Dolomitic de Belluno. La valorización de este patrimonio ambiental y cultural común es la clave para el desarrollo regional sostenible, también a nivel turístico, que considera las montañas como el vínculo natural entre las dos áreas y como un momento de encuentro entre el camino de la educación superior y el mundo de los profesionales de la piedra. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto ha sido diseñado para potenciar el material dolomita mediante la promoción de su conocimiento y uso compartido y consciente a través de la identificación y vinculación de geositas presentes en el área del proyecto, el análisis geológico de esta roca, el mapeo de canteras, sus métodos de extracción y procesamiento pasados y presentes, la realización de un censo de los sitios de interés donde se utilizó, la identificación de sitios donde se realizaron proyectos piloto de análisis y análisis de conservación restaurativa de artefactos realizados con Dolomia, su utilización actual, la creación de un camino geoturístico interregional ecosostenible, el intercambio transfronterizo de buenas prácticas de análisis y explotación sostenible de la buena piedra. El proyecto está estrechamente vinculado a la zona de la provincia de Belluno, donde los Dolomitas son declarados en 2009 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la ara del Tirol, de rocas Dolomitic de Belluno. La valorización de este patrimonio ambiental y cultural común es la clave para el desarrollo regional sostenible, también a nivel turístico, que considera las montañas como el vínculo natural entre las dos áreas y como un momento de encuentro entre el camino de la educación superior y el mundo de los profesionales de la piedra. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Το έργο έχει σχεδιαστεί για την ενίσχυση του Δολομιτικού υλικού με την προώθηση των γνώσεων και την κοινή και συνειδητή χρήση του μέσα από τον εντοπισμό και τη σύνδεση των γεωτοπών που υπάρχουν στην περιοχή του έργου, τη γεωλογική ανάλυση αυτού του βράχου, τη χαρτογράφηση λατομείων, τις παρελθούσες και παρούσες μεθόδους εξόρυξης και επεξεργασίας, τη διεξαγωγή απογραφής των τόπων ενδιαφέροντος όπου χρησιμοποιήθηκε, τον εντοπισμό χώρων όπου χρησιμοποιήθηκαν πιλοτικά έργα ανάλυσης και ανάλυσης της αποκατάστασης των τεχνουργημάτων που έγιναν με τη Δολομία, τη σημερινή χρήση του, τη δημιουργία μιας οικοβιώσιμης διαπεριφερειακής διαδρομής γεωτουρισμού, τη διασυνοριακή ανταλλαγή καλών πρακτικών ανάλυσης και βιώσιμης εκμετάλλευσης της πέτρας. Το έργο συνδέεται στενά με την περιοχή της επαρχίας Belluno, όπου οι Δολομίτες ανακηρύσσονται το 2009 ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO και την Άρα του Τιρόλου, των Δολομιτικών βράχων του Belluno. Η αξιοποίηση αυτής της κοινής περιβαλλοντικής και πολιτιστικής κληρονομιάς είναι το κλειδί για τη βιώσιμη περιφερειακή ανάπτυξη, και σε επίπεδο τουρισμού, η οποία θεωρεί τα βουνά ως φυσικό σύνδεσμο μεταξύ των δύο περιοχών και ως μια στιγμή συνάντησης μεταξύ του τρόπου της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και του κόσμου των επαγγελματιών της πέτρας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο έχει σχεδιαστεί για την ενίσχυση του Δολομιτικού υλικού με την προώθηση των γνώσεων και την κοινή και συνειδητή χρήση του μέσα από τον εντοπισμό και τη σύνδεση των γεωτοπών που υπάρχουν στην περιοχή του έργου, τη γεωλογική ανάλυση αυτού του βράχου, τη χαρτογράφηση λατομείων, τις παρελθούσες και παρούσες μεθόδους εξόρυξης και επεξεργασίας, τη διεξαγωγή απογραφής των τόπων ενδιαφέροντος όπου χρησιμοποιήθηκε, τον εντοπισμό χώρων όπου χρησιμοποιήθηκαν πιλοτικά έργα ανάλυσης και ανάλυσης της αποκατάστασης των τεχνουργημάτων που έγιναν με τη Δολομία, τη σημερινή χρήση του, τη δημιουργία μιας οικοβιώσιμης διαπεριφερειακής διαδρομής γεωτουρισμού, τη διασυνοριακή ανταλλαγή καλών πρακτικών ανάλυσης και βιώσιμης εκμετάλλευσης της πέτρας. Το έργο συνδέεται στενά με την περιοχή της επαρχίας Belluno, όπου οι Δολομίτες ανακηρύσσονται το 2009 ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO και την Άρα του Τιρόλου, των Δολομιτικών βράχων του Belluno. Η αξιοποίηση αυτής της κοινής περιβαλλοντικής και πολιτιστικής κληρονομιάς είναι το κλειδί για τη βιώσιμη περιφερειακή ανάπτυξη, και σε επίπεδο τουρισμού, η οποία θεωρεί τα βουνά ως φυσικό σύνδεσμο μεταξύ των δύο περιοχών και ως μια στιγμή συνάντησης μεταξύ του τρόπου της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και του κόσμου των επαγγελματιών της πέτρας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het project is ontworpen om het Dolomietmateriaal te verbeteren door zijn kennis en gedeeld en bewust gebruik te bevorderen door de identificatie en koppeling van geosites die aanwezig zijn in het projectgebied, geologische analyse van dit gesteente, het in kaart brengen van steengroeven, de vroegere en huidige methoden van extractie en verwerking, het uitvoeren van een telling van de locaties waar het werd gebruikt, de identificatie van locaties waar proefprojecten voor analyse en analyse van herstellende conservering van artefacten gemaakt met Dolomia, het huidige gebruik ervan, de creatie van een ecosustainable interregionaal geotoerisme pad, de grensoverschrijdende uitwisseling van goede praktijken van analyse en duurzame exploitatie van de goede steen. Het project is nauw verbonden met het gebied van de provincie Belluno waar de Dolomieten in 2009 worden uitgeroepen tot UNESCO-werelderfgoed en de ara van Tirol, van Dolomitische rotsen van Belluno. De valorisatie van dit gemeenschappelijk milieu- en cultureel erfgoed is de sleutel tot duurzame regionale ontwikkeling, ook op toeristisch niveau, die bergen beschouwt als de natuurlijke schakel tussen de twee gebieden en als een moment van ontmoeting tussen de weg van het hoger onderwijs en de wereld van steenprofessionals. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het project is ontworpen om het Dolomietmateriaal te verbeteren door zijn kennis en gedeeld en bewust gebruik te bevorderen door de identificatie en koppeling van geosites die aanwezig zijn in het projectgebied, geologische analyse van dit gesteente, het in kaart brengen van steengroeven, de vroegere en huidige methoden van extractie en verwerking, het uitvoeren van een telling van de locaties waar het werd gebruikt, de identificatie van locaties waar proefprojecten voor analyse en analyse van herstellende conservering van artefacten gemaakt met Dolomia, het huidige gebruik ervan, de creatie van een ecosustainable interregionaal geotoerisme pad, de grensoverschrijdende uitwisseling van goede praktijken van analyse en duurzame exploitatie van de goede steen. Het project is nauw verbonden met het gebied van de provincie Belluno waar de Dolomieten in 2009 worden uitgeroepen tot UNESCO-werelderfgoed en de ara van Tirol, van Dolomitische rotsen van Belluno. De valorisatie van dit gemeenschappelijk milieu- en cultureel erfgoed is de sleutel tot duurzame regionale ontwikkeling, ook op toeristisch niveau, die bergen beschouwt als de natuurlijke schakel tussen de twee gebieden en als een moment van ontmoeting tussen de weg van het hoger onderwijs en de wereld van steenprofessionals. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt został zaprojektowany w celu wzmocnienia materiału Dolomit poprzez promowanie jego wiedzy i wspólnego i świadomego wykorzystania poprzez identyfikację i powiązanie geozakładów obecnych na obszarze projektu, analizę geologiczną tej skały, mapowanie kamieniołomów, jej wcześniejsze i obecne metody wydobycia i przetwarzania, przeprowadzenie spisu miejsc, w których została wykorzystana, identyfikację terenów, na których zostały wykorzystane projekty pilotażowe analizy i analizy rekonstrukcyjnej ochrony artefaktów wykonanych z Dolomią, jej dzisiejsze wykorzystanie, stworzenie ekologicznej międzyregionalnej ścieżki geoturystycznej, transgraniczną wymianę dobrych praktyk analizy i zrównoważonej eksploatacji dobrego kamienia. Projekt jest ściśle związany z obszarem prowincji Belluno, gdzie Dolomity zostały uznane w 2009 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i ara Tyrolu, Dolomickich skał Belluno. Waloryzacja tego wspólnego dziedzictwa środowiskowego i kulturowego ma być kluczem do zrównoważonego rozwoju regionalnego, również na poziomie turystycznym, który uznaje góry za naturalny związek między tymi dwoma obszarami i jako moment spotkania między drogą szkolnictwa wyższego a światem profesjonalistów z kamienia. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt został zaprojektowany w celu wzmocnienia materiału Dolomit poprzez promowanie jego wiedzy i wspólnego i świadomego wykorzystania poprzez identyfikację i powiązanie geozakładów obecnych na obszarze projektu, analizę geologiczną tej skały, mapowanie kamieniołomów, jej wcześniejsze i obecne metody wydobycia i przetwarzania, przeprowadzenie spisu miejsc, w których została wykorzystana, identyfikację terenów, na których zostały wykorzystane projekty pilotażowe analizy i analizy rekonstrukcyjnej ochrony artefaktów wykonanych z Dolomią, jej dzisiejsze wykorzystanie, stworzenie ekologicznej międzyregionalnej ścieżki geoturystycznej, transgraniczną wymianę dobrych praktyk analizy i zrównoważonej eksploatacji dobrego kamienia. Projekt jest ściśle związany z obszarem prowincji Belluno, gdzie Dolomity zostały uznane w 2009 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i ara Tyrolu, Dolomickich skał Belluno. Waloryzacja tego wspólnego dziedzictwa środowiskowego i kulturowego ma być kluczem do zrównoważonego rozwoju regionalnego, również na poziomie turystycznym, który uznaje góry za naturalny związek między tymi dwoma obszarami i jako moment spotkania między drogą szkolnictwa wyższego a światem profesjonalistów z kamienia. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dearadh an tionscadal chun an t-ábhar Dolomite a fheabhsú trína eolas agus trína úsáid chomhroinnte agus chomhfhiosach a chur chun cinn trí shainaithint agus nascadh geoshuíomhanna atá i láthair i limistéar an tionscadail, anailís gheolaíoch ar an gcarraig seo, mapáil ar chairéil, a modhanna eastósctha agus a modhanna eastósctha agus próiseála san am atá caite, trí dhaonáireamh a dhéanamh ar na láithreáin inar úsáideadh é, láithreáin a shainaithint ina ndéantar tionscadail phíolótacha chun anailís agus anailís a dhéanamh ar chaomhnú aisiríoch na ndéantán a rinneadh le Dolomia, an úsáid a bhaintear as an lá atá inniu ann, conair gheothurasóireachta idir-réigiúnach a chruthú, malartú trasteorann dea-chleachtas anailíse agus saothrú inbhuanaithe na dea-chloiche. Tá an tionscadal nasctha go dlúth le ceantar chúige Belluno ina ndearbhaítear na Dolomites i 2009 Suíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO agus Ara na Tyrol, carraigeacha Dolomitic Belluno. Is é luachshocrú na comhoidhreachta comhshaoil agus cultúrtha sin a bheith ríthábhachtach don fhorbairt réigiúnach inbhuanaithe, ar leibhéal na dturasóirí freisin, a mheasann gurb iad sléibhte an nasc nádúrtha idir an dá cheantar agus mar ócáid theagmhála idir an t-ardoideachas agus saol na ngairmithe cloiche. (Irish)
4 November 2022
0 references
Dearadh an tionscadal chun an t-ábhar Dolomite a fheabhsú trína eolas agus trína úsáid chomhroinnte agus chomhfhiosach a chur chun cinn trí shainaithint agus nascadh geoshuíomhanna atá i láthair i limistéar an tionscadail, anailís gheolaíoch ar an gcarraig seo, mapáil ar chairéil, a modhanna eastósctha agus a modhanna eastósctha agus próiseála san am atá caite, trí dhaonáireamh a dhéanamh ar na láithreáin inar úsáideadh é, láithreáin a shainaithint ina ndéantar tionscadail phíolótacha chun anailís agus anailís a dhéanamh ar chaomhnú aisiríoch na ndéantán a rinneadh le Dolomia, an úsáid a bhaintear as an lá atá inniu ann, conair gheothurasóireachta idir-réigiúnach a chruthú, malartú trasteorann dea-chleachtas anailíse agus saothrú inbhuanaithe na dea-chloiche. Tá an tionscadal nasctha go dlúth le ceantar chúige Belluno ina ndearbhaítear na Dolomites i 2009 Suíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO agus Ara na Tyrol, carraigeacha Dolomitic Belluno. Is é luachshocrú na comhoidhreachta comhshaoil agus cultúrtha sin a bheith ríthábhachtach don fhorbairt réigiúnach inbhuanaithe, ar leibhéal na dturasóirí freisin, a mheasann gurb iad sléibhte an nasc nádúrtha idir an dá cheantar agus mar ócáid theagmhála idir an t-ardoideachas agus saol na ngairmithe cloiche. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektu siekiama sustiprinti Dolomito medžiagą skatinant jos žinias ir bendrą bei sąmoningą naudojimą nustatant ir susiejant projekto teritorijoje esančias geografines teritorijas, geologinę šios uolienos analizę, karjerų žemėlapius, buvusius ir dabartinius gavybos ir apdorojimo metodus, atliekant dominančių teritorijų, kuriose ji buvo naudojama, surašymą, nustatant vietoves, kuriose bandomieji Dolomia pagamintų artefaktų išsaugojimo analizės ir analizės projektai, šios uolienos panaudojimas, ekologiškai tvaraus tarpregioninio geoturizmo kelio sukūrimas, tarpvalstybinis keitimasis gerąja analizės patirtimi ir tvarus gero akmens naudojimas. Projektas glaudžiai susijęs su Beluno provincijos teritorija, kurioje 2009 m. Dolomitai paskelbti UNESCO pasaulio paveldo objektu ir Tirolio, Beluno Dolomitinių uolienų ara. Šio bendro aplinkos ir kultūros paveldo vertinimas turi būti tvaraus regionų vystymosi pagrindas, taip pat ir turizmo lygmeniu, pagal kurį kalnai laikomi natūralia šių dviejų vietovių sąsaja ir momentu, kai susiduriama tarp aukštojo mokslo ir akmens specialistų pasaulio. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektu siekiama sustiprinti Dolomito medžiagą skatinant jos žinias ir bendrą bei sąmoningą naudojimą nustatant ir susiejant projekto teritorijoje esančias geografines teritorijas, geologinę šios uolienos analizę, karjerų žemėlapius, buvusius ir dabartinius gavybos ir apdorojimo metodus, atliekant dominančių teritorijų, kuriose ji buvo naudojama, surašymą, nustatant vietoves, kuriose bandomieji Dolomia pagamintų artefaktų išsaugojimo analizės ir analizės projektai, šios uolienos panaudojimas, ekologiškai tvaraus tarpregioninio geoturizmo kelio sukūrimas, tarpvalstybinis keitimasis gerąja analizės patirtimi ir tvarus gero akmens naudojimas. Projektas glaudžiai susijęs su Beluno provincijos teritorija, kurioje 2009 m. Dolomitai paskelbti UNESCO pasaulio paveldo objektu ir Tirolio, Beluno Dolomitinių uolienų ara. Šio bendro aplinkos ir kultūros paveldo vertinimas turi būti tvaraus regionų vystymosi pagrindas, taip pat ir turizmo lygmeniu, pagal kurį kalnai laikomi natūralia šių dviejų vietovių sąsaja ir momentu, kai susiduriama tarp aukštojo mokslo ir akmens specialistų pasaulio. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt bol navrhnutý tak, aby podporoval jeho poznatky a spoločné a vedomé využitie prostredníctvom identifikácie a prepojenia geolokácií prítomných v oblasti projektu, geologickej analýzy tejto horniny, mapovania kameňolomov, ich minulých a súčasných metód ťažby a spracovania, uskutočňovania sčítania lokalít, kde sa používal, identifikácie lokalít, na ktorých sa nachádzajú pilotné projekty analýzy a analýzy regeneratívnej ochrany artefaktov vykonaných so spoločnosťou Dolomia, jej súčasného využitia, vytvorenia ekologicky udržateľnej medziregionálnej geoturistickej cesty, cezhraničnej výmeny osvedčených postupov analýzy a trvalo udržateľného využívania dobrého kameňa. Projekt je úzko spojený s oblasťou provincie Belluno, kde sú Dolomity vyhlásené v roku 2009 na zozname svetového dedičstva UNESCO a ara Tirolska, dolomitských hornín Belluno. Zhodnocovanie tohto spoločného environmentálneho a kultúrneho dedičstva má byť kľúčom k trvalo udržateľnému regionálnemu rozvoju, a to aj na úrovni cestovného ruchu, ktorý považuje hory za prirodzené spojenie medzi týmito dvoma oblasťami a za okamih stretnutia medzi cestou vysokého vzdelania a svetom kamenných profesionálov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt bol navrhnutý tak, aby podporoval jeho poznatky a spoločné a vedomé využitie prostredníctvom identifikácie a prepojenia geolokácií prítomných v oblasti projektu, geologickej analýzy tejto horniny, mapovania kameňolomov, ich minulých a súčasných metód ťažby a spracovania, uskutočňovania sčítania lokalít, kde sa používal, identifikácie lokalít, na ktorých sa nachádzajú pilotné projekty analýzy a analýzy regeneratívnej ochrany artefaktov vykonaných so spoločnosťou Dolomia, jej súčasného využitia, vytvorenia ekologicky udržateľnej medziregionálnej geoturistickej cesty, cezhraničnej výmeny osvedčených postupov analýzy a trvalo udržateľného využívania dobrého kameňa. Projekt je úzko spojený s oblasťou provincie Belluno, kde sú Dolomity vyhlásené v roku 2009 na zozname svetového dedičstva UNESCO a ara Tirolska, dolomitských hornín Belluno. Zhodnocovanie tohto spoločného environmentálneho a kultúrneho dedičstva má byť kľúčom k trvalo udržateľnému regionálnemu rozvoju, a to aj na úrovni cestovného ruchu, ktorý považuje hory za prirodzené spojenie medzi týmito dvoma oblasťami a za okamih stretnutia medzi cestou vysokého vzdelania a svetom kamenných profesionálov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto è stato progettato per valorizzare il materiale dolomitico promuovendone la conoscenza e l'uso condiviso e consapevole attraverso l'identificazione e il collegamento dei geositi presenti nell'area di progetto, l'analisi geologica di questa roccia, la mappatura delle cave, i suoi metodi passati e attuali di estrazione e lavorazione, conducendo un censimento dei siti di interesse in cui è stato utilizzato, l'individuazione di siti in cui sono stati realizzati progetti pilota di analisi e analisi della conservazione restaurativa dei manufatti realizzati con la Dolomia, il suo attuale utilizzo, la creazione di un percorso geo-regionale ecosostenibile, lo scambio transfrontaliero di buone pratiche di analisi e sfruttamento sostenibile della buona pietra. Il progetto è strettamente legato all'area della provincia di Belluno dove le Dolomiti sono dichiarate nel 2009 patrimonio mondiale dell'UNESCO e l'ara del Tirolo, delle rocce dolomitiche di Belluno. La valorizzazione di questo patrimonio ambientale e culturale comune è la chiave per uno sviluppo regionale sostenibile, anche a livello turistico, che considera la montagna come il legame naturale tra le due aree e come momento di incontro tra la via dell'alta formazione e il mondo dei professionisti della pietra. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto è stato progettato per valorizzare il materiale dolomitico promuovendone la conoscenza e l'uso condiviso e consapevole attraverso l'identificazione e il collegamento dei geositi presenti nell'area di progetto, l'analisi geologica di questa roccia, la mappatura delle cave, i suoi metodi passati e attuali di estrazione e lavorazione, conducendo un censimento dei siti di interesse in cui è stato utilizzato, l'individuazione di siti in cui sono stati realizzati progetti pilota di analisi e analisi della conservazione restaurativa dei manufatti realizzati con la Dolomia, il suo attuale utilizzo, la creazione di un percorso geo-regionale ecosostenibile, lo scambio transfrontaliero di buone pratiche di analisi e sfruttamento sostenibile della buona pietra. Il progetto è strettamente legato all'area della provincia di Belluno dove le Dolomiti sono dichiarate nel 2009 patrimonio mondiale dell'UNESCO e l'ara del Tirolo, delle rocce dolomitiche di Belluno. La valorizzazione di questo patrimonio ambientale e culturale comune è la chiave per uno sviluppo regionale sostenibile, anche a livello turistico, che considera la montagna come il legame naturale tra le due aree e come momento di incontro tra la via dell'alta formazione e il mondo dei professionisti della pietra. (Italian)
4 November 2022
0 references
Hanke on suunniteltu parantamaan Dolomite-aineistoa edistämällä sen tietämystä ja jaettua ja tietoista käyttöä hankealueella olevien maantieteellisten alueiden tunnistamisen ja yhdistämisen, kallion geologisen analyysin, louhosten kartoittamisen, sen menneisyyden ja nykyisten louhinta- ja jalostusmenetelmien avulla, tekemällä väestölaskentaa kiinnostavista kohteista, joissa sitä käytettiin, tunnistamalla alueet, joissa Dolomian kanssa tehtyjen artefaktien palauttavan säilyttämisen pilottihankkeet ja analyysit, sen nykyinen hyödyntäminen, ekosustavan alueiden välisen geomatkailupolun luominen, hyvien analyysikäytäntöjen rajatylittävä vaihto ja hyvän kiven kestävä hyödyntäminen. Hanke liittyy läheisesti Bellunon maakunnan alueeseen, jossa dolomiitit julistetaan vuonna 2009 Unescon maailmanperintökohteeksi ja Bellunon dolomiittisten kivien tirolin ara-alueeksi. Tämän yhteisen ympäristö- ja kulttuuriperinnön hyödyntäminen on avain kestävään alueelliseen kehitykseen myös matkailutasolla, joka pitää vuoria luonnollisena linkkinä näiden kahden alueen välillä ja kohtaamishetkenä korkea-asteen koulutuksen ja kiviammattilaisten maailman välillä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hanke on suunniteltu parantamaan Dolomite-aineistoa edistämällä sen tietämystä ja jaettua ja tietoista käyttöä hankealueella olevien maantieteellisten alueiden tunnistamisen ja yhdistämisen, kallion geologisen analyysin, louhosten kartoittamisen, sen menneisyyden ja nykyisten louhinta- ja jalostusmenetelmien avulla, tekemällä väestölaskentaa kiinnostavista kohteista, joissa sitä käytettiin, tunnistamalla alueet, joissa Dolomian kanssa tehtyjen artefaktien palauttavan säilyttämisen pilottihankkeet ja analyysit, sen nykyinen hyödyntäminen, ekosustavan alueiden välisen geomatkailupolun luominen, hyvien analyysikäytäntöjen rajatylittävä vaihto ja hyvän kiven kestävä hyödyntäminen. Hanke liittyy läheisesti Bellunon maakunnan alueeseen, jossa dolomiitit julistetaan vuonna 2009 Unescon maailmanperintökohteeksi ja Bellunon dolomiittisten kivien tirolin ara-alueeksi. Tämän yhteisen ympäristö- ja kulttuuriperinnön hyödyntäminen on avain kestävään alueelliseen kehitykseen myös matkailutasolla, joka pitää vuoria luonnollisena linkkinä näiden kahden alueen välillä ja kohtaamishetkenä korkea-asteen koulutuksen ja kiviammattilaisten maailman välillä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekt je bil zasnovan za izboljšanje dolomitnega materiala s spodbujanjem njegovega znanja ter skupne in zavestne uporabe, in sicer z identifikacijo in povezovanjem geografskih območij, prisotnih na projektnem območju, geološko analizo te kamnine, kartiranjem kamnolomov, njegovimi preteklimi in sedanjimi metodami pridobivanja in predelave, popisom interesnih območij, kjer je bil uporabljen, opredelitvijo lokacij, kjer so bili pilotni projekti analize in analize restorativnega ohranjanja artefaktov, izdelanimi z Dolomijo, njeno današnjo uporabo, vzpostavitvijo ekološko trajnostne medregionalne medregionalne geo-turistične poti, čezmejno izmenjavo dobrih praks analize in trajnostnega izkoriščanja dobrega kamna. Projekt je tesno povezan z območjem province Belluno, kjer so Dolomiti leta 2009 razglašeni za Unescov seznam svetovne dediščine in aro Tirolske, dolomitske skale Belluna. Vrednotenje te skupne okoljske in kulturne dediščine mora biti ključ do trajnostnega regionalnega razvoja, tudi na turistični ravni, ki šteje gore kot naravno povezavo med obema območjema in kot trenutek srečanja med potjo visoke izobrazbe in svetom kamnitih strokovnjakov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt je bil zasnovan za izboljšanje dolomitnega materiala s spodbujanjem njegovega znanja ter skupne in zavestne uporabe, in sicer z identifikacijo in povezovanjem geografskih območij, prisotnih na projektnem območju, geološko analizo te kamnine, kartiranjem kamnolomov, njegovimi preteklimi in sedanjimi metodami pridobivanja in predelave, popisom interesnih območij, kjer je bil uporabljen, opredelitvijo lokacij, kjer so bili pilotni projekti analize in analize restorativnega ohranjanja artefaktov, izdelanimi z Dolomijo, njeno današnjo uporabo, vzpostavitvijo ekološko trajnostne medregionalne medregionalne geo-turistične poti, čezmejno izmenjavo dobrih praks analize in trajnostnega izkoriščanja dobrega kamna. Projekt je tesno povezan z območjem province Belluno, kjer so Dolomiti leta 2009 razglašeni za Unescov seznam svetovne dediščine in aro Tirolske, dolomitske skale Belluna. Vrednotenje te skupne okoljske in kulturne dediščine mora biti ključ do trajnostnega regionalnega razvoja, tudi na turistični ravni, ki šteje gore kot naravno povezavo med obema območjema in kot trenutek srečanja med potjo visoke izobrazbe in svetom kamnitih strokovnjakov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt je osmišljen kako bi unaprijedio dolomitni materijal promovirajući njegovo znanje te zajedničku i svjesnu uporabu kroz identifikaciju i povezivanje geoprostora prisutnih u projektnom području, geološke analize ove stijene, mapiranje kamenoloma, njegove prošle i sadašnje metode vađenja i prerade, vođenje popisa lokacija od interesa na kojima se koristilo, identifikaciju lokacija na kojima se koriste pilot projekti analize i analize restorativnog očuvanja artefakata s Dolomijom, njihovo današnje korištenje, stvaranje ekoodrživog međuregionalnog geoturističkog puta, prekograničnu razmjenu dobrih praksi analize i održivo iskorištavanje dobrog kamena. Projekt je usko povezan s područjem provincije Belluno gdje su Dolomiti 2009. proglašeni UNESCO-vom svjetskom baštinom i aromom Tirol, dolomitskim stijenama Belluno. Valorizacija ove zajedničke ekološke i kulturne baštine bit će ključna za održivi regionalni razvoj, također i na turističkoj razini, koja planine smatra prirodnom vezom između ta dva područja i trenutkom susreta između načina visokog obrazovanja i svijeta stručnjaka u kamenu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt je osmišljen kako bi unaprijedio dolomitni materijal promovirajući njegovo znanje te zajedničku i svjesnu uporabu kroz identifikaciju i povezivanje geoprostora prisutnih u projektnom području, geološke analize ove stijene, mapiranje kamenoloma, njegove prošle i sadašnje metode vađenja i prerade, vođenje popisa lokacija od interesa na kojima se koristilo, identifikaciju lokacija na kojima se koriste pilot projekti analize i analize restorativnog očuvanja artefakata s Dolomijom, njihovo današnje korištenje, stvaranje ekoodrživog međuregionalnog geoturističkog puta, prekograničnu razmjenu dobrih praksi analize i održivo iskorištavanje dobrog kamena. Projekt je usko povezan s područjem provincije Belluno gdje su Dolomiti 2009. proglašeni UNESCO-vom svjetskom baštinom i aromom Tirol, dolomitskim stijenama Belluno. Valorizacija ove zajedničke ekološke i kulturne baštine bit će ključna za održivi regionalni razvoj, također i na turističkoj razini, koja planine smatra prirodnom vezom između ta dva područja i trenutkom susreta između načina visokog obrazovanja i svijeta stručnjaka u kamenu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekts ir izstrādāts, lai uzlabotu Dolomīta materiālu, veicinot tā zināšanas un apzinīgu izmantošanu, identificējot un sasaistot projekta teritorijā esošās ģeogrāfiskās teritorijas, veicot šī ieža ģeoloģisko analīzi, karjeru kartēšanu, to pagātnes un pašreizējās ieguves un apstrādes metodes, veicot skaitīšanu par interesējošām vietām, kurās tas tika izmantots, nosakot vietas, kurās eksperimentālie projekti ar Dolomia ražoto artefaktu atjaunojošās saglabāšanas analīzei un analīzei, to pašreizējā izmantošana, ekoloģiski ilgtspējīga starpreģionu ģeotūrisma ceļa izveide, labas analīzes prakses pārrobežu apmaiņa un laba akmens ilgtspējīga izmantošana. Projekts ir cieši saistīts ar Belluno provinces teritoriju, kur 2009. gadā Dolomīti tika pasludināti par UNESCO Pasaules mantojuma objektu un Tiroles aru, no Belluno Dolomītu iežiem. Šā kopīgā vides un kultūras mantojuma vērtības palielināšanai ir jābūt ilgtspējīgas reģionālās attīstības pamatā, arī tūrisma līmenī, kurā kalnus uzskata par dabisku saikni starp abiem apgabaliem un par saskarsmes brīdi starp augstākās izglītības ceļu un akmens nozares profesionāļu pasauli. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekts ir izstrādāts, lai uzlabotu Dolomīta materiālu, veicinot tā zināšanas un apzinīgu izmantošanu, identificējot un sasaistot projekta teritorijā esošās ģeogrāfiskās teritorijas, veicot šī ieža ģeoloģisko analīzi, karjeru kartēšanu, to pagātnes un pašreizējās ieguves un apstrādes metodes, veicot skaitīšanu par interesējošām vietām, kurās tas tika izmantots, nosakot vietas, kurās eksperimentālie projekti ar Dolomia ražoto artefaktu atjaunojošās saglabāšanas analīzei un analīzei, to pašreizējā izmantošana, ekoloģiski ilgtspējīga starpreģionu ģeotūrisma ceļa izveide, labas analīzes prakses pārrobežu apmaiņa un laba akmens ilgtspējīga izmantošana. Projekts ir cieši saistīts ar Belluno provinces teritoriju, kur 2009. gadā Dolomīti tika pasludināti par UNESCO Pasaules mantojuma objektu un Tiroles aru, no Belluno Dolomītu iežiem. Šā kopīgā vides un kultūras mantojuma vērtības palielināšanai ir jābūt ilgtspējīgas reģionālās attīstības pamatā, arī tūrisma līmenī, kurā kalnus uzskata par dabisku saikni starp abiem apgabaliem un par saskarsmes brīdi starp augstākās izglītības ceļu un akmens nozares profesionāļu pasauli. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektet har utformats för att förbättra Dolomitmaterialet genom att främja dess kunskap och gemensamma och medvetna användning genom att identifiera och koppla samman de geoplatser som finns i projektområdet, geologisk analys av denna berggrund, kartläggning av stenbrott, dess tidigare och nuvarande metoder för utvinning och bearbetning, genomföra en folkräkning av de intressanta platser där den användes, identifiering av områden där pilotprojekt för analys och analys av restorativ bevarande av artefakter gjorda med Dolomia, dess nuvarande användning, skapandet av en miljöhållbar interregional geoturismväg, gränsöverskridande utbyte av goda metoder för analys och hållbart utnyttjande av den goda stenen. Projektet är nära kopplat till området i provinsen Belluno där Dolomiterna förklaras 2009 UNESCO: s världsarvslista och ara Tyrolen, Dolomitic klippor Belluno. Tillvaratagandet av detta gemensamma miljö- och kulturarv ska vara nyckeln till en hållbar regional utveckling, även på turistnivå, där berg betraktas som den naturliga kopplingen mellan de två områdena och som ett ögonblick av möte mellan vägen för högre utbildning och den professionella stenvärlden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektet har utformats för att förbättra Dolomitmaterialet genom att främja dess kunskap och gemensamma och medvetna användning genom att identifiera och koppla samman de geoplatser som finns i projektområdet, geologisk analys av denna berggrund, kartläggning av stenbrott, dess tidigare och nuvarande metoder för utvinning och bearbetning, genomföra en folkräkning av de intressanta platser där den användes, identifiering av områden där pilotprojekt för analys och analys av restorativ bevarande av artefakter gjorda med Dolomia, dess nuvarande användning, skapandet av en miljöhållbar interregional geoturismväg, gränsöverskridande utbyte av goda metoder för analys och hållbart utnyttjande av den goda stenen. Projektet är nära kopplat till området i provinsen Belluno där Dolomiterna förklaras 2009 UNESCO: s världsarvslista och ara Tyrolen, Dolomitic klippor Belluno. Tillvaratagandet av detta gemensamma miljö- och kulturarv ska vara nyckeln till en hållbar regional utveckling, även på turistnivå, där berg betraktas som den naturliga kopplingen mellan de två områdena och som ett ögonblick av möte mellan vägen för högre utbildning och den professionella stenvärlden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
O projeto foi concebido para valorizar o material Dolomite, promovendo o seu conhecimento e utilização partilhada e consciente através da identificação e ligação de geossítios presentes na área do projeto, análise geológica desta rocha, mapeamento das pedreiras, seus métodos passados e atuais de extração e processamento, realização de um recenseamento dos locais de interesse onde foi utilizado, a identificação de locais onde projetos-piloto de análise e análise da conservação restauradora de artefactos feitos com Dolomia, a sua utilização atual, a criação de um caminho geoturístico inter-regional ecossustentável, o intercâmbio transfronteiriço de boas práticas de análise e exploração sustentável da boa pedra. O projeto está intimamente ligado à área da província de Belluno onde as dolomitas são declaradas em 2009 Património Mundial da UNESCO e a ara do Tirol, de rochas Dolomitic de Belluno. A valorização deste património ambiental e cultural comum deve ser a chave para o desenvolvimento regional sustentável, também a nível turístico, que considera as montanhas como o elo natural entre as duas áreas e como um momento de encontro entre o caminho do ensino superior e o mundo dos profissionais da pedra. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto foi concebido para valorizar o material Dolomite, promovendo o seu conhecimento e utilização partilhada e consciente através da identificação e ligação de geossítios presentes na área do projeto, análise geológica desta rocha, mapeamento das pedreiras, seus métodos passados e atuais de extração e processamento, realização de um recenseamento dos locais de interesse onde foi utilizado, a identificação de locais onde projetos-piloto de análise e análise da conservação restauradora de artefactos feitos com Dolomia, a sua utilização atual, a criação de um caminho geoturístico inter-regional ecossustentável, o intercâmbio transfronteiriço de boas práticas de análise e exploração sustentável da boa pedra. O projeto está intimamente ligado à área da província de Belluno onde as dolomitas são declaradas em 2009 Património Mundial da UNESCO e a ara do Tirol, de rochas Dolomitic de Belluno. A valorização deste património ambiental e cultural comum deve ser a chave para o desenvolvimento regional sustentável, também a nível turístico, que considera as montanhas como o elo natural entre as duas áreas e como um momento de encontro entre o caminho do ensino superior e o mundo dos profissionais da pedra. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A projekt célja a Dolomitanyag bővítése a projektterületen jelenlévő geoziták azonosításával és összekapcsolásával, a kőzet geológiai elemzésével, a kőbányák feltérképezésével, a kitermelés és feldolgozás múltbeli és jelenlegi módszereivel, az érdeklődésre számot tartó területek összeírásával, a Dolomiával készült műtárgyak resztoratív megőrzésének elemzésével és elemzésével, a Dolomiával készült műtárgyak helyreállító megőrzésének elemzésével és elemzésével, a mai hasznosítással, az ökofenntartható interregionális geoturizmus útvonalának kialakításával, a jó gyakorlatok határokon átnyúló cseréjével és a jó kő fenntartható kiaknázásával. A projekt szorosan kapcsolódik Belluno tartomány területéhez, ahol a Dolomitokat 2009-ben az UNESCO Világörökség része és a tiroli ara, Belluno Dolomita sziklái nyilvánították. E közös környezeti és kulturális örökség hasznosítása a fenntartható regionális fejlődés kulcsa, turisztikai szinten is, amely a hegyeket a két terület közötti természetes kapcsolatnak, valamint a magas szintű oktatás és a kő szakemberek világa közötti találkozás pillanatának tekinti. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja a Dolomitanyag bővítése a projektterületen jelenlévő geoziták azonosításával és összekapcsolásával, a kőzet geológiai elemzésével, a kőbányák feltérképezésével, a kitermelés és feldolgozás múltbeli és jelenlegi módszereivel, az érdeklődésre számot tartó területek összeírásával, a Dolomiával készült műtárgyak resztoratív megőrzésének elemzésével és elemzésével, a Dolomiával készült műtárgyak helyreállító megőrzésének elemzésével és elemzésével, a mai hasznosítással, az ökofenntartható interregionális geoturizmus útvonalának kialakításával, a jó gyakorlatok határokon átnyúló cseréjével és a jó kő fenntartható kiaknázásával. A projekt szorosan kapcsolódik Belluno tartomány területéhez, ahol a Dolomitokat 2009-ben az UNESCO Világörökség része és a tiroli ara, Belluno Dolomita sziklái nyilvánították. E közös környezeti és kulturális örökség hasznosítása a fenntartható regionális fejlődés kulcsa, turisztikai szinten is, amely a hegyeket a két terület közötti természetes kapcsolatnak, valamint a magas szintű oktatás és a kő szakemberek világa közötti találkozás pillanatának tekinti. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett tfassal biex itejjeb il-materjal tad-Dolomit billi jippromwovi l-għarfien tiegħu u l-użu kondiviż u konxju tiegħu permezz tal-identifikazzjoni u r-rabta ta’ ġeositi preżenti fiż-żona tal-proġett, l-analiżi ġeoloġika ta’ dan il-blat, l-immappjar tal-barrieri, il-metodi ta’ estrazzjoni u pproċessar tal-passat u tal-preżent tiegħu, it-twettiq ta’ ċensiment tas-siti ta’ interess fejn intuża, l-identifikazzjoni ta’ siti fejn proġetti pilota ta’ analiżi u analiżi ta’ konservazzjoni restorattiva ta’ artefatti magħmula ma’ Dolomia, l-utilizzazzjoni tal-lum, il-ħolqien ta’ mogħdija ta’ ġeoturiżmu interreġjonali ekosostenibbli, l-iskambju transfruntier ta’ prattiki tajbin ta’ analiżi u l-isfruttament sostenibbli tal-ġebla tajba. Il-proġett huwa marbut mill-qrib maż-żona tal-provinċja ta’ Belluno fejn id-Dolomiti huma ddikjarati fl-2009 is-Sit ta’ Wirt Dinji tal-UNESCO u l-ara tat-Tirol, ta’ blat Dolomitiku ta’ Belluno. Il-valorizzazzjoni ta’ dan il-wirt ambjentali u kulturali komuni hija l-muftieħ għall-iżvilupp reġjonali sostenibbli, anke fil-livell turistiku, li jqis il-muntanji bħala r-rabta naturali bejn iż-żewġ żoni u bħala mument ta’ laqgħa bejn il-mod ta’ edukazzjoni għolja u l-professjonisti tad-dinja tal-ġebel. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett tfassal biex itejjeb il-materjal tad-Dolomit billi jippromwovi l-għarfien tiegħu u l-użu kondiviż u konxju tiegħu permezz tal-identifikazzjoni u r-rabta ta’ ġeositi preżenti fiż-żona tal-proġett, l-analiżi ġeoloġika ta’ dan il-blat, l-immappjar tal-barrieri, il-metodi ta’ estrazzjoni u pproċessar tal-passat u tal-preżent tiegħu, it-twettiq ta’ ċensiment tas-siti ta’ interess fejn intuża, l-identifikazzjoni ta’ siti fejn proġetti pilota ta’ analiżi u analiżi ta’ konservazzjoni restorattiva ta’ artefatti magħmula ma’ Dolomia, l-utilizzazzjoni tal-lum, il-ħolqien ta’ mogħdija ta’ ġeoturiżmu interreġjonali ekosostenibbli, l-iskambju transfruntier ta’ prattiki tajbin ta’ analiżi u l-isfruttament sostenibbli tal-ġebla tajba. Il-proġett huwa marbut mill-qrib maż-żona tal-provinċja ta’ Belluno fejn id-Dolomiti huma ddikjarati fl-2009 is-Sit ta’ Wirt Dinji tal-UNESCO u l-ara tat-Tirol, ta’ blat Dolomitiku ta’ Belluno. Il-valorizzazzjoni ta’ dan il-wirt ambjentali u kulturali komuni hija l-muftieħ għall-iżvilupp reġjonali sostenibbli, anke fil-livell turistiku, li jqis il-muntanji bħala r-rabta naturali bejn iż-żewġ żoni u bħala mument ta’ laqgħa bejn il-mod ta’ edukazzjoni għolja u l-professjonisti tad-dinja tal-ġebel. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet a été conçu pour valoriser le matériau dolomite en promouvant ses connaissances et son utilisation partagée et consciente par l’identification et le couplage des géosites présents dans la zone du projet, l’analyse géologique de cette roche, la cartographie des carrières, ses méthodes d’extraction et de traitement passées et présentes, la réalisation d’un recensement des sites d’intérêt où elle a été utilisée, l’identification de sites où des projets pilotes d’analyse et d’analyse de la conservation réparatrice d’objets réalisés avec Dolomia, son utilisation actuelle, la création d’un parcours géotouristique interrégional écodurable, l’échange transfrontalier de bonnes pratiques d’analyse et d’exploitation durable de la bonne pierre. Le projet est étroitement lié à la zone de la province de Belluno où les Dolomites sont déclarés en 2009 au patrimoine mondial de l’UNESCO et à l’ère du Tyrol, des roches dolomitiques de Belluno. La valorisation de ce patrimoine environnemental et culturel commun doit être la clé du développement régional durable, également au niveau touristique, qui considère la montagne comme le lien naturel entre les deux zones et comme un moment de rencontre entre le chemin de l’enseignement supérieur et le monde des professionnels de la pierre. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet a été conçu pour valoriser le matériau dolomite en promouvant ses connaissances et son utilisation partagée et consciente par l’identification et le couplage des géosites présents dans la zone du projet, l’analyse géologique de cette roche, la cartographie des carrières, ses méthodes d’extraction et de traitement passées et présentes, la réalisation d’un recensement des sites d’intérêt où elle a été utilisée, l’identification de sites où des projets pilotes d’analyse et d’analyse de la conservation réparatrice d’objets réalisés avec Dolomia, son utilisation actuelle, la création d’un parcours géotouristique interrégional écodurable, l’échange transfrontalier de bonnes pratiques d’analyse et d’exploitation durable de la bonne pierre. Le projet est étroitement lié à la zone de la province de Belluno où les Dolomites sont déclarés en 2009 au patrimoine mondial de l’UNESCO et à l’ère du Tyrol, des roches dolomitiques de Belluno. La valorisation de ce patrimoine environnemental et culturel commun doit être la clé du développement régional durable, également au niveau touristique, qui considère la montagne comme le lien naturel entre les deux zones et comme un moment de rencontre entre le chemin de l’enseignement supérieur et le monde des professionnels de la pierre. (French)
4 November 2022
0 references
Proiectul a fost conceput pentru a consolida materialul Dolomit prin promovarea cunoștințelor și utilizării sale comune și conștiente prin identificarea și conectarea geositelor prezente în zona proiectului, analiza geologică a acestei roci, cartografierea carierelor, metodele sale trecute și actuale de extracție și prelucrare, efectuarea unui recensământ al siturilor de interes în care a fost utilizată, identificarea siturilor în care proiecte pilot de analiză și analiză a conservării restaurate a artefactelor realizate cu Dolomia, utilizarea sa actuală, crearea unui traseu geo-turism interregional ecosustenabil, schimbul transfrontalier de bune practici de analiză și exploatare durabilă a pietrei bune. Proiectul este strâns legat de zona provinciei Belluno, unde Dolomiții sunt declarați în 2009 situl Patrimoniului Mondial UNESCO și ara Tirolului, rocile Dolomitice din Belluno. Valorificarea acestui patrimoniu cultural și ecologic comun trebuie să fie cheia dezvoltării regionale durabile, inclusiv la nivel turistic, care consideră munții ca fiind legătura naturală dintre cele două zone și ca un moment de întâlnire între calea învățământului superior și lumea profesioniștilor din piatră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul a fost conceput pentru a consolida materialul Dolomit prin promovarea cunoștințelor și utilizării sale comune și conștiente prin identificarea și conectarea geositelor prezente în zona proiectului, analiza geologică a acestei roci, cartografierea carierelor, metodele sale trecute și actuale de extracție și prelucrare, efectuarea unui recensământ al siturilor de interes în care a fost utilizată, identificarea siturilor în care proiecte pilot de analiză și analiză a conservării restaurate a artefactelor realizate cu Dolomia, utilizarea sa actuală, crearea unui traseu geo-turism interregional ecosustenabil, schimbul transfrontalier de bune practici de analiză și exploatare durabilă a pietrei bune. Proiectul este strâns legat de zona provinciei Belluno, unde Dolomiții sunt declarați în 2009 situl Patrimoniului Mondial UNESCO și ara Tirolului, rocile Dolomitice din Belluno. Valorificarea acestui patrimoniu cultural și ecologic comun trebuie să fie cheia dezvoltării regionale durabile, inclusiv la nivel turistic, care consideră munții ca fiind legătura naturală dintre cele două zone și ca un moment de întâlnire între calea învățământului superior și lumea profesioniștilor din piatră. (Romanian)
4 November 2022
0 references