Advancing Communities towards low-Carbon Energy Smart System (Q4295310): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Europa streeft naar duurzamere, decentrale en digitale energienetwerken. Steden worden geconfronteerd met de taak om de lokale transitie van opwekking en opslag van hernieuwbare energie te coördineren en tegelijkertijd de stabiliteit van het net te handhaven. Integratie tussen energievectoren (warmte, elektriciteit) is noodzakelijk om een grotere flexibiliteit en een betere efficiëntie mogelijk te maken. De Noordzeeregio (NSR) loopt voorop, aa...) |
(Removed claim: summary (P836): Európa smeruje k udržateľnejším, decentralnejším a digitálnym energetickým sieťam. Mestá čelia úlohe koordinovať miestny prechod výroby a uskladňovania energie z obnoviteľných zdrojov a zároveň zachovať stabilitu siete. Integrácia medzi energetickými vektormi (teplo, elektrina) je potrebná na to, aby sa umožnila väčšia flexibilita a vyššia účinnosť. Región Severného mora (NSR) je na čele, keďže mnohé nové technológie a obchodné modely boli úsp...) |
||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: Európa smeruje k udržateľnejším, decentralnejším a digitálnym energetickým sieťam. Mestá čelia úlohe koordinovať miestny prechod výroby a uskladňovania energie z obnoviteľných zdrojov a zároveň zachovať stabilitu siete. Integrácia medzi energetickými vektormi (teplo, elektrina) je potrebná na to, aby sa umožnila väčšia flexibilita a vyššia účinnosť. Región Severného mora (NSR) je na čele, keďže mnohé nové technológie a obchodné modely boli úspešne demonštrované. Ako sa však región pripravuje na prechod, vznikajú nové výzvy súvisiace s riadením, financovaním a technologickým výberom. Cieľom AC/DC je dosiahnuť 25 % zníženie emisií CO2, 30 % zníženie času vývoja projektov inteligentných sietí a 20 % nákladov.Žiadna organizácia nemá odborné znalosti alebo schopnosť experimentovať so širokou škálou technológií, riadenia a modelov financovania. Na dosiahnutie týchto cieľov miestne orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) spoločne preskúmajú a ukážu, ako by sa dali dosiahnuť rozsiahle prístupy. Medzi príklady patria miestne energetické komunitné centrá, partnerské modely obchodovania s energiou a nástroje miestneho plánovania spolupráce. Podpora 4 znalostných partnerov (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a štruktúru. Výsledkom bude systematický prístup k rozširovaniu, ktorý prinesie spôsoby a akčné plány na umožnenie prechodu energetických sietí, ktoré sa dajú preniesť na iné orgány v regióne. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Európa smeruje k udržateľnejším, decentralnejším a digitálnym energetickým sieťam. Mestá čelia úlohe koordinovať miestny prechod výroby a uskladňovania energie z obnoviteľných zdrojov a zároveň zachovať stabilitu siete. Integrácia medzi energetickými vektormi (teplo, elektrina) je potrebná na to, aby sa umožnila väčšia flexibilita a vyššia účinnosť. Región Severného mora (NSR) je na čele, keďže mnohé nové technológie a obchodné modely boli úspešne demonštrované. Ako sa však región pripravuje na prechod, vznikajú nové výzvy súvisiace s riadením, financovaním a technologickým výberom. Cieľom AC/DC je dosiahnuť 25 % zníženie emisií CO2, 30 % zníženie času vývoja projektov inteligentných sietí a 20 % nákladov.Žiadna organizácia nemá odborné znalosti alebo schopnosť experimentovať so širokou škálou technológií, riadenia a modelov financovania. Na dosiahnutie týchto cieľov miestne orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) spoločne preskúmajú a ukážu, ako by sa dali dosiahnuť rozsiahle prístupy. Medzi príklady patria miestne energetické komunitné centrá, partnerské modely obchodovania s energiou a nástroje miestneho plánovania spolupráce. Podpora 4 znalostných partnerov (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a štruktúru. Výsledkom bude systematický prístup k rozširovaniu, ktorý prinesie spôsoby a akčné plány na umožnenie prechodu energetických sietí, ktoré sa dajú preniesť na iné orgány v regióne. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
|
Revision as of 15:04, 8 February 2024
Project Q4295310 in Belgium, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Advancing Communities towards low-Carbon Energy Smart System |
Project Q4295310 in Belgium, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark |
Statements
2,270,432.0 Euro
0 references
4,540,864.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 January 2019
0 references
30 April 2023
0 references
VITO NV
0 references
Europe is moving towards more sustainable, decentral and digital energy grids. Cities face the task of coordinating the local transition of renewable energy generation and storage, while maintaining grid stability. Integration between energy vectors (heat, electricity) is necessary to enable wider flexibility and improved efficiency. The North Sea Region (NSR) is leading the way, as many novel technologies and business models have been successfully demonstrated. But as the region prepares the transition, new challenges related to governance, finance and technology choices arise.AC/DC aims to deliver 25% reduction of CO2 emissions, 30% reduction of smart grid project development time and 20% of costs.No single organisation has the expertise or ability to experiment with a broad range of technologies, governance and financing models. To achieve these objectives, local authorities Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) and Mechelen (BE) will jointly explore and demonstrate how scaled approaches could be achieved. Examples include local energy community hubs, peer-to-peer energy trading models, and local collaborative planning tools. Support from 4 knowledge partners (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) will provide expertise and structure. Together, this will result in a systematic upscaling approach, that delivers pathways and action plans to enable the energy grids transition, transferable to other authorities in the region. (English)
0 references
Eurooppa on siirtymässä kohti kestävämpiä, hajautetumpia ja digitaalisempia energiaverkkoja. Kaupunkien tehtävänä on koordinoida uusiutuvan energian tuotannon ja varastoinnin paikallista siirtymää säilyttäen samalla verkon vakaus. Energiavektorien (lämpö, sähkö) välinen integrointi on tarpeen joustavuuden lisäämiseksi ja tehokkuuden parantamiseksi. Pohjanmeren alue (NSR) on edelläkävijä, sillä monia uusia teknologioita ja liiketoimintamalleja on onnistuneesti osoitettu. Mutta kun alue valmistelee siirtymää, syntyy uusia haasteita, jotka liittyvät hallintoon, rahoitukseen ja teknologiavalintoihin.AC/DC:n tavoitteena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 25 prosenttia, vähentää älykkäiden verkkojen hankkeiden kehittämisaikaa 30 prosenttia ja vähentää kustannuksia 20 prosenttia. Yhdellä organisaatiolla ei ole asiantuntemusta tai kykyä kokeilla monenlaisia teknologioita, hallintoa ja rahoitusmalleja. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi paikallisviranomaiset Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (Yhdistynyt kuningaskunta), Malmö (SE) ja Mechelen (BE) tarkastelevat yhdessä ja osoittavat, miten skaalatut lähestymistavat voitaisiin saavuttaa. Esimerkkeinä voidaan mainita paikalliset energiayhteisökeskukset, vertaisverkkokaupan mallit ja paikalliset yhteistoiminnallisen suunnittelun välineet. Neljän osaamiskumppanin (Aarhusin yliopisto, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) tuki tarjoaa asiantuntemusta ja rakennetta. Yhdessä tämä johtaa systemaattiseen laajentamiseen, joka tarjoaa väyliä ja toimintasuunnitelmia, jotka mahdollistavat energiaverkkojen siirtymisen ja jotka voidaan siirtää alueen muille viranomaisille. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Europa está avanzando hacia redes energéticas más sostenibles, descentralizadas y digitales. Las ciudades se enfrentan a la tarea de coordinar la transición local de generación y almacenamiento de energía renovable, manteniendo al mismo tiempo la estabilidad de la red. La integración entre vectores de energía (calor, electricidad) es necesaria para permitir una mayor flexibilidad y una mayor eficiencia. La Región del Mar del Norte (NSR) está liderando el camino, ya que muchas tecnologías novedosas y modelos de negocio se han demostrado con éxito. Pero a medida que la región prepara la transición, surgen nuevos desafíos relacionados con la gobernanza, las finanzas y las opciones tecnológicas.AC/DC tiene como objetivo ofrecer una reducción del 25 % de las emisiones de CO2, la reducción del 30 % del tiempo de desarrollo de los proyectos de redes inteligentes y el 20 % de los costos.Ninguna organización tiene la experiencia o la capacidad de experimentar con una amplia gama de tecnologías, gobernanza y modelos de financiación. Para alcanzar estos objetivos, los entes locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) y Mechelen (BE) explorarán y demostrarán conjuntamente cómo se podrían lograr enfoques a escala. Los ejemplos incluyen centros locales de la comunidad energética, modelos de comercio de energía entre pares y herramientas de planificación colaborativa local. El apoyo de 4 socios de conocimiento (Universidad de Aarhus, Parque Científico Johannesberg, IfM ECS, VITO) proporcionará experiencia y estructura. En conjunto, esto dará lugar a un enfoque sistemático de ampliación, que ofrezca vías y planes de acción para permitir la transición de las redes energéticas, transferible a otras autoridades de la región. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Η Ευρώπη κινείται προς πιο βιώσιμα, αποκεντρωμένα και ψηφιακά ενεργειακά δίκτυα. Οι πόλεις καλούνται να συντονίσουν την τοπική μετάβαση της παραγωγής και αποθήκευσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, διατηρώντας παράλληλα τη σταθερότητα του δικτύου. Η ενοποίηση μεταξύ των φορέων ενέργειας (θερμότητα, ηλεκτρική ενέργεια) είναι απαραίτητη για να καταστεί δυνατή η ευρύτερη ευελιξία και η βελτίωση της αποδοτικότητας. Η περιοχή της Βόρειας Θάλασσας (NSR) πρωτοστατεί, καθώς πολλές νέες τεχνολογίες και επιχειρηματικά μοντέλα έχουν καταδειχθεί με επιτυχία. Αλλά καθώς η περιοχή προετοιμάζει τη μετάβαση, προκύπτουν νέες προκλήσεις που σχετίζονται με τη διακυβέρνηση, τη χρηματοδότηση και τις τεχνολογικές επιλογές.Η AC/DC έχει ως στόχο να προσφέρει 25 % μείωση των εκπομπών CO2, 30 % μείωση του χρόνου ανάπτυξης έργων ευφυών δικτύων και 20 % του κόστους.Κανένας οργανισμός δεν έχει την εμπειρία ή την ικανότητα να πειραματίζεται με ένα ευρύ φάσμα τεχνολογιών, διακυβέρνησης και μοντέλων χρηματοδότησης. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, οι τοπικές αρχές Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) και Mechelen (BE) θα διερευνήσουν από κοινού και θα καταδείξουν τον τρόπο με τον οποίο θα μπορούσαν να επιτευχθούν προσεγγίσεις κλίμακας. Παραδείγματα περιλαμβάνουν τους τοπικούς κόμβους ενεργειακής κοινότητας, τα μοντέλα εμπορίας ενέργειας μεταξύ ομοτίμων και τα τοπικά συνεργατικά εργαλεία σχεδιασμού. Η υποστήριξη από 4 εταίρους γνώσης (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) θα παρέχει εμπειρογνωμοσύνη και δομή. Από κοινού, αυτό θα οδηγήσει σε μια συστηματική προσέγγιση αναβάθμισης, η οποία θα παρέχει οδούς και σχέδια δράσης για να καταστεί δυνατή η μετάβαση των ενεργειακών δικτύων, τα οποία μπορούν να μεταφερθούν σε άλλες αρχές της περιοχής. (Greek)
5 November 2022
0 references
Европа се движи към по-устойчиви, децентрални и цифрови енергийни мрежи. Градовете са изправени пред задачата да координират местния преход на производството и съхранението на енергия от възобновяеми източници, като същевременно поддържат стабилността на мрежата. Интеграцията между енергийните вектори (топлина, електроенергия) е необходима, за да се даде възможност за по-голяма гъвкавост и подобрена ефективност. Регионът на Северно море (NSR) е водещ, тъй като много нови технологии и бизнес модели са успешно демонстрирани. Но тъй като регионът подготвя прехода, възникват нови предизвикателства, свързани с управлението, финансите и технологичния избор.AC/DC има за цел да осигури 25 % намаляване на емисиите на CO2, 30 % намаляване на времето за разработване на проекти за интелигентни електроенергийни мрежи и 20 % на разходите. За постигането на тези цели местните власти Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) и Mechelen (BE) съвместно ще проучат и демонстрират как биха могли да бъдат постигнати мащабирани подходи. Примерите включват местни центрове за енергийна общност, модели за търговия с енергия между партньори и местни инструменти за съвместно планиране. Подкрепата от 4 партньори на знанието (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) ще осигури експертен опит и структура. Заедно това ще доведе до систематичен подход за увеличаване на мащаба, който осигурява пътища и планове за действие, за да се даде възможност за преход към енергийни мрежи, който да може да се прехвърли на други органи в региона. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Tá an Eoraip ag bogadh i dtreo eangacha fuinnimh atá níos inbhuanaithe, níos lárnaí agus níos digití. Tá sé de chúram ar chathracha an t-aistriú áitiúil maidir le giniúint agus stóráil fuinnimh in-athnuaite a chomhordú, agus cobhsaíocht na n-eangach a chothabháil ag an am céanna. Tá gá le comhtháthú idir veicteoirí fuinnimh (teas, leictreachas) chun solúbthacht níos leithne agus éifeachtúlacht fheabhsaithe a chumasú. Tá Réigiún na Mara Thuaidh (NSR) ar thús cadhnaíochta, mar gur léiríodh go rathúil go leor teicneolaíochtaí núíosacha agus samhlacha gnó. Ach de réir mar a ullmhaíonn an réigiún an t-aistriú, tagann dúshláin nua chun cinn a bhaineann le roghanna rialachais, airgeadais agus teicneolaíochta. Tá sé d’aidhm agAC/DC laghdú 25 % ar astaíochtaí CO2, laghdú 30 % ar am forbartha tionscadal eangaí cliste agus 20 % de na costais a bhaint amach. Níl an saineolas ná an cumas ag aon eagraíocht amháin triail a bhaint as raon leathan teicneolaíochtaí, samhlacha rialachais agus maoinithe. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, déanfaidh na húdaráis áitiúla Eemnes (NL), Comhairlí West-Suffolk (an Ríocht Aontaithe), Malmö (SE) agus Mechelen (BE) iniúchadh agus léiriú i gcomhpháirt ar an gcaoi a bhféadfaí cineálacha cur chuige scálaithe a bhaint amach. I measc na samplaí tá moil phobail fuinnimh áitiúla, samhlacha trádála fuinnimh idir piaraí, agus uirlisí pleanála áitiúla comhoibríocha. Cuirfidh tacaíocht ó 4 chomhpháirtí eolais (Ollscoil Aarhus, Páirc Eolaíochta Johannesberg, IfM ECS, VITO) saineolas agus struchtúr ar fáil. I dteannta a chéile, beidh cur chuige córasach ann mar thoradh air sin, lena soláthrófar conairí agus pleananna gníomhaíochta chun aistriú na n-eangach fuinnimh a chumasú, ar cur chuige é a bheidh inaistrithe chuig údaráis eile sa réigiún. (Irish)
5 November 2022
0 references
Europa streeft naar duurzamere, decentrale en digitale energienetwerken. Steden worden geconfronteerd met de taak om de lokale transitie van opwekking en opslag van hernieuwbare energie te coördineren en tegelijkertijd de stabiliteit van het net te handhaven. Integratie tussen energievectoren (warmte, elektriciteit) is noodzakelijk om een grotere flexibiliteit en een betere efficiëntie mogelijk te maken. De Noordzeeregio (NSR) loopt voorop, aangezien veel nieuwe technologieën en bedrijfsmodellen met succes zijn gedemonstreerd. Maar naarmate de regio de transitie voorbereidt, ontstaan er nieuwe uitdagingen in verband met governance, financiën en technologische keuzes.AC/DC streeft naar een vermindering van de CO2-uitstoot met 25 %, een vermindering van 30 % van de ontwikkelingstijd voor slimme netwerken en 20 % van de kosten.Geen enkele organisatie heeft de expertise of het vermogen om te experimenteren met een breed scala aan technologieën, governance en financieringsmodellen. Om deze doelstellingen te bereiken, zullen de lokale overheden Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) en Mechelen (BE) gezamenlijk onderzoeken en aantonen hoe schaalbare benaderingen kunnen worden bereikt. Voorbeelden zijn lokale energiegemeenschap hubs, peer-to-peer energie trading modellen en lokale samenwerking planning tools. Ondersteuning van 4 kennispartners (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) zal expertise en structuur bieden. Samen zal dit resulteren in een systematische opschaling, die trajecten en actieplannen oplevert om de energienettentransitie mogelijk te maken, die overdraagbaar is aan andere autoriteiten in de regio. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Europa zmierza w kierunku bardziej zrównoważonych, decentralnych i cyfrowych sieci energetycznych. Miasta stoją przed zadaniem koordynacji lokalnej transformacji wytwarzania i magazynowania energii ze źródeł odnawialnych, przy jednoczesnym utrzymaniu stabilności sieci. Integracja wektorów energii (ciepło, energia elektryczna) jest konieczna, aby zapewnić większą elastyczność i większą wydajność. Region Morza Północnego (NSR) jest liderem, ponieważ z powodzeniem zademonstrowano wiele nowych technologii i modeli biznesowych. Ale gdy region przygotowuje transformację, pojawiają się nowe wyzwania związane z zarządzaniem, finansami i wyborami technologicznymi.AC/DC ma na celu zapewnienie 25 % redukcji emisji CO2, 30 % skrócenia czasu opracowywania projektów inteligentnych sieci i 20 % kosztów.Żadna pojedyncza organizacja nie posiada wiedzy specjalistycznej lub umiejętności eksperymentowania z szeroką gamą technologii, modeli zarządzania i finansowania. Aby osiągnąć te cele, władze lokalne Eemnes (NL), Rady Zachodnio-Suffolk (Zjednoczone Królestwo), Malmö (SE) i Mechelen (BE) wspólnie zbadają i zademonstrują, w jaki sposób można osiągnąć skalowane podejścia. Przykłady obejmują lokalne ośrodki społeczności energetycznej, modele handlu energią peer-to-peer oraz lokalne narzędzia planowania współpracy. Wsparcie 4 partnerów wiedzy (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) zapewni wiedzę i strukturę. Łącznie doprowadzi to do systematycznego podejścia do zwiększania skali, które zapewni ścieżki i plany działania umożliwiające przejście sieci energetycznych na inne organy w regionie. (Polish)
5 November 2022
0 references
Euroopa liigub kestlikumate, detsentraliseeritumate ja digitaalsete energiavõrkude suunas. Linnade ülesanne on koordineerida taastuvenergia tootmise ja salvestamise kohalikku üleminekut, säilitades samal ajal võrgu stabiilsuse. Energiakandjate (soojus, elekter) integreerimine on vajalik suurema paindlikkuse ja tõhususe suurendamiseks. Esirinnas on Põhjamere piirkond, kuna edukalt on demonstreeritud paljusid uudseid tehnoloogiaid ja ärimudeleid. Kuid kuna piirkond valmistub üleminekuks, tekivad uued juhtimise, rahanduse ja tehnoloogiliste valikutega seotud väljakutsed.AC/DC eesmärk on vähendada CO2-heidet 25 %, vähendada arukate võrkude projektide väljatöötamise aega 30 % ja kulusid 20 %. Ükski organisatsioon ei ole asjatundlikkus ega võime katsetada mitmesuguseid tehnoloogiaid, juhtimis- ja rahastamismudeleid. Nende eesmärkide saavutamiseks uurivad kohalikud omavalitsused Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) ja Mechelen (BE) ühiselt, kuidas saavutada laiahaardelisi lähenemisviise. Näideteks on kohalikud energiakogukonna keskused, vastastikused energiakaubanduse mudelid ja kohalikud koostööplaneerimise vahendid. Nelja teadmiste partneri (Aarhuse Ülikool, Johannesbergi teaduspark, IfM ECS, VITO) toetamine pakub teadmisi ja struktuuri. See koos toob kaasa süstemaatilise suurendamise lähenemisviisi, mis pakub võimalusi ja tegevuskavasid, et võimaldada energiavõrkude üleminekut, mis on ülekantav piirkonna teistele ametiasutustele. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Europa bevæger sig i retning af mere bæredygtige, decentrale og digitale energinet. Byerne står over for opgaven med at koordinere den lokale omstilling af produktion og lagring af vedvarende energi, samtidig med at nettets stabilitet opretholdes. Integration mellem energivektorer (varme, elektricitet) er nødvendig for at muliggøre større fleksibilitet og forbedret effektivitet. Nordsøregionen (NSR) fører an, da mange nye teknologier og forretningsmodeller er blevet demonstreret med succes. Men efterhånden som regionen forbereder omstillingen, opstår der nye udfordringer i forbindelse med valg af regeringsførelse, finansiering og teknologi.AC/DC har til formål at levere 25 % reduktion af CO2-emissionerne, 30 % reduktion af projektets udviklingstid for intelligente net og 20 % af omkostningerne.Ingen enkelt organisation har ekspertisen eller evnen til at eksperimentere med en bred vifte af teknologier, styring og finansieringsmodeller. For at nå disse mål vil de lokale myndigheder Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) og Mechelen (BE) i fællesskab undersøge og demonstrere, hvordan der kan opnås en skaleret tilgang. Som eksempler kan nævnes lokale energifællesskabsknudepunkter, peer-to-peer-handelsmodeller for energi og lokale samarbejdsbaserede planlægningsværktøjer. Støtte fra 4 videnspartnere (Århus Universitet, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) vil yde ekspertise og struktur. Sammen vil dette resultere i en systematisk opskaleringsstrategi, der leverer veje og handlingsplaner for at muliggøre omstillingen af energinettene, som kan overføres til andre myndigheder i regionen. (Danish)
5 November 2022
0 references
L'Europa si sta muovendo verso reti energetiche più sostenibili, decentrate e digitali. Le città si trovano ad affrontare il compito di coordinare la transizione locale della produzione e dello stoccaggio di energia rinnovabile, mantenendo al contempo la stabilità della rete. L'integrazione tra i vettori energetici (calore, elettricità) è necessaria per consentire una maggiore flessibilità e una migliore efficienza. La regione del Mare del Nord (NSR) è all'avanguardia, come molte nuove tecnologie e modelli di business sono stati dimostrati con successo. Ma mentre la regione prepara la transizione, sorgono nuove sfide legate alla governance, alla finanza e alle scelte tecnologiche.AC/DC mira a garantire una riduzione del 25 % delle emissioni di CO2, una riduzione del 30 % dei tempi di sviluppo di progetti di reti intelligenti e il 20 % dei costi.Nessun'unica organizzazione ha la competenza o la capacità di sperimentare un'ampia gamma di tecnologie, governance e modelli di finanziamento. Per conseguire tali obiettivi, le autorità locali Eemnes (NL), i consigli occidentali del Suffolk (Regno Unito), Malmö (SE) e Mechelen (BE) esploreranno congiuntamente e dimostreranno in che modo potrebbero essere raggiunti approcci scalati. Esempi includono hub locali della comunità energetica, modelli di trading di energia peer-to-peer e strumenti di pianificazione collaborativa locale. Il supporto di 4 partner della conoscenza (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) fornirà competenza e struttura. Insieme, ciò si tradurrà in un approccio sistematico di upscaling, che fornisce percorsi e piani d'azione per consentire la transizione delle reti energetiche, trasferibile ad altre autorità della regione. (Italian)
5 November 2022
0 references
L-Ewropa miexja lejn grilji tal-enerġija aktar sostenibbli, deċentralizzati u diġitali. Il-bliet jiffaċċjaw il-kompitu li jikkoordinaw it-tranżizzjoni lokali tal-ġenerazzjoni u l-ħżin tal-enerġija rinnovabbli, filwaqt li jżommu l-istabbiltà tal-grilja. L-integrazzjoni bejn il-vetturi tal-enerġija (is-sħana, l-elettriku) hija meħtieġa biex tippermetti flessibbiltà usa’ u effiċjenza mtejba. Ir-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana (NSR) huwa minn ta’ quddiem nett, peress li ħafna teknoloġiji u mudelli ta’ negozju ġodda ntwerew b’suċċess. Iżda hekk kif ir-reġjun iħejji t-tranżizzjoni, jinqalgħu sfidi ġodda relatati mal-governanza, il-finanzi u l-għażliet teknoloġiċi. L-AC/DC għandhom l-għan li jwasslu għal tnaqqis ta’ 25 % tal-emissjonijiet tas-CO2, tnaqqis ta’ 30 % fiż-żmien tal-iżvilupp tal-proġetti tal-grids intelliġenti u 20 % tal-ispejjeż.L-ebda organizzazzjoni unika ma għandha l-għarfien espert jew il-kapaċità li tesperimenta b’firxa wiesgħa ta’ teknoloġiji, governanza u mudelli ta’ finanzjament. Biex jintlaħqu dawn l-objettivi, l-awtoritajiet lokali Eemnes (NL), il-Kunsilli tal-West-Suffolk (UK), Malmö (SE) u Mechelen (BE) ser jesploraw u juru b’mod konġunt kif jistgħu jinkisbu approċċi skalati. Eżempji jinkludu ċentri lokali tal-komunità tal-enerġija, mudelli ta’ negozjar tal-enerġija bejn il-pari, u għodod ta’ ppjanar kollaborattiv lokali. Appoġġ minn 4 sħab tal-għarfien (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) se jipprovdi għarfien espert u struttura. Flimkien, dan se jirriżulta f’approċċ ta’ titjib sistematiku, li jwassal għal perkorsi u pjanijiet ta’ azzjoni li jippermettu t-tranżizzjoni tal-grilji tal-enerġija, trasferibbli għal awtoritajiet oħra fir-reġjun. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Evropa se približuje bolj trajnostnim, decentraliziranim in digitalnim energetskim omrežjem. Mesta se soočajo z nalogo usklajevanja lokalnega prehoda proizvodnje in shranjevanja energije iz obnovljivih virov, hkrati pa ohranjajo stabilnost omrežja. Za večjo prožnost in večjo učinkovitost je potrebna integracija med energetskimi vektorji (toploto, električno energijo). Regija Severnega morja (NSR) je vodilna, saj so bile uspešno predstavljene številne nove tehnologije in poslovni modeli. Medtem ko se regija pripravlja na prehod, se pojavljajo novi izzivi, povezani z upravljanjem, financami in tehnološkimi odločitvami.Cilj AC/DC je doseči 25-odstotno zmanjšanje emisij CO2, 30-odstotno zmanjšanje časa razvoja projektov pametnih omrežij in 20 % stroškov. Nobena posamezna organizacija nima strokovnega znanja ali sposobnosti eksperimentiranja s široko paleto tehnologij, upravljanja in modelov financiranja. Za dosego teh ciljev bodo lokalni organi Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (Združeno kraljestvo), Malmö (SE) in Mechelen (BE) skupaj preučili in pokazali, kako bi bilo mogoče doseči obsežne pristope. Primeri vključujejo vozlišča lokalnih energetskih skupnosti, modele trgovanja z energijo med vrstniki in lokalna orodja za skupno načrtovanje. Podpora štirih partnerjev znanja (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) bo zagotovila strokovno znanje in strukturo. To bo skupaj privedlo do sistematičnega pristopa k povečanju obsega, ki bo zagotovil poti in akcijske načrte, ki bodo omogočili prehod energetskih omrežij in jih bo mogoče prenesti na druge organe v regiji. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Europa se îndreaptă către rețele energetice mai durabile, descentralizate și digitale. Orașele se confruntă cu sarcina de a coordona tranziția locală a producerii și stocării energiei din surse regenerabile, menținând în același timp stabilitatea rețelei. Integrarea între vectorii energetici (căldură, electricitate) este necesară pentru a permite o mai mare flexibilitate și o eficiență îmbunătățită. Regiunea Mării Nordului (NSR) este lider, deoarece multe tehnologii și modele de afaceri noi au fost demonstrate cu succes. Dar, pe măsură ce regiunea pregătește tranziția, apar noi provocări legate de guvernanță, finanțe și opțiuni tehnologice.AC/DC își propune să asigure o reducere cu 25 % a emisiilor de CO2, o reducere cu 30 % a timpului de dezvoltare a proiectelor de rețele inteligente și 20 % din costuri. Pentru a atinge aceste obiective, autoritățile locale Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) și Mechelen (BE) vor explora în comun și vor demonstra modul în care ar putea fi atinse abordările la scară largă. Printre exemple se numără centrele locale de energie, modelele de tranzacționare a energiei peer-to-peer și instrumentele locale de planificare colaborativă. Sprijinul a 4 parteneri din domeniul cunoașterii (Universitatea Aarhus, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) va oferi expertiză și structură. Împreună, acest lucru va duce la o abordare de extindere sistematică, care să ofere căi și planuri de acțiune pentru a permite tranziția rețelelor energetice, transferabilă către alte autorități din regiune. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Európa a fenntarthatóbb, decentralizált és digitális energiahálózatok felé halad. A városok feladata a megújulóenergia-termelés és -tárolás helyi átállásának koordinálása, a hálózati stabilitás fenntartása mellett. A nagyobb rugalmasság és a nagyobb hatékonyság érdekében szükség van az energiahordozók (hő, villamos energia) közötti integrációra. Az Északi-tengeri régió (NSR) élen jár, mivel számos új technológiát és üzleti modellt sikeresen demonstráltak. De ahogy a régió felkészül az átállásra, új kihívások merülnek fel a kormányzással, a pénzügyekkel és a technológiai választásokkal kapcsolatban.Az AC/DC célja, hogy 25%-kal csökkentse a szén-dioxid-kibocsátást, 30%-kal csökkentse az intelligens hálózati projektek fejlesztési idejét és 20%-át. E célkitűzések elérése érdekében az Eemnes (NL), a Nyugat-Suffolk Tanács (UK), a Malmö (SE) és a Mechelen (BE) helyi hatóságok közösen vizsgálják meg és demonstrálják, hogy miként lehetne megvalósítani a léptékű megközelítéseket. Ilyenek például a helyi energiaközösségi központok, a peer-to-peer energiakereskedelmi modellek és a helyi együttműködési tervezési eszközök. 4 tudáspartner (Aarhus Egyetem, Johannesberg Tudományos Park, IfM ECS, VITO) támogatása biztosítja a szakértelmet és a struktúrát. Ez együtt egy szisztematikus felfelé irányuló megközelítést fog eredményezni, amely olyan útvonalakat és cselekvési terveket eredményez, amelyek lehetővé teszik az energiahálózatok átállását, és amely átvihető a régió más hatóságaira. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Európa smeruje k udržateľnejším, decentralnejším a digitálnym energetickým sieťam. Mestá čelia úlohe koordinovať miestny prechod výroby a uskladňovania energie z obnoviteľných zdrojov a zároveň zachovať stabilitu siete. Integrácia medzi energetickými vektormi (teplo, elektrina) je potrebná na to, aby sa umožnila väčšia flexibilita a vyššia účinnosť. Región Severného mora (NSR) je na čele, keďže mnohé nové technológie a obchodné modely boli úspešne demonštrované. Ako sa však región pripravuje na prechod, vznikajú nové výzvy súvisiace s riadením, financovaním a technologickým výberom. Cieľom AC/DC je dosiahnuť 25 % zníženie emisií CO2, 30 % zníženie času vývoja projektov inteligentných sietí a 20 % nákladov.Žiadna organizácia nemá odborné znalosti alebo schopnosť experimentovať so širokou škálou technológií, riadenia a modelov financovania. Na dosiahnutie týchto cieľov miestne orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) spoločne preskúmajú a ukážu, ako by sa dali dosiahnuť rozsiahle prístupy. Medzi príklady patria miestne energetické komunitné centrá, partnerské modely obchodovania s energiou a nástroje miestneho plánovania spolupráce. Podpora 4 znalostných partnerov (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a štruktúru. Výsledkom bude systematický prístup k rozširovaniu, ktorý prinesie spôsoby a akčné plány na umožnenie prechodu energetických sietí, ktoré sa dajú preniesť na iné orgány v regióne. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Europa går mot mer hållbara, decentraliserade och digitala energinät. Städerna står inför uppgiften att samordna den lokala omställningen av produktion och lagring av förnybar energi, samtidigt som nätstabiliteten upprätthålls. Integrering mellan energivektorer (värme, el) är nödvändig för att möjliggöra större flexibilitet och förbättrad effektivitet. Nordsjöregionen (NSR) leder vägen, eftersom många nya tekniker och affärsmodeller har framgångsrikt demonstrerats. Men när regionen förbereder övergången uppstår nya utmaningar i samband med styrning, finansiering och tekniska val.AC/DC syftar till att ge 25 % minskning av koldioxidutsläppen, 30 % minskning av projektutvecklingstiden för smarta nät och 20 % av kostnaderna.Ingen enskild organisation har kompetens eller förmåga att experimentera med ett brett spektrum av teknik, styrning och finansieringsmodeller. För att uppnå dessa mål kommer de lokala myndigheterna Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) och Mechelen (BE) gemensamt att undersöka och visa hur storskaliga tillvägagångssätt kan uppnås. Exempel är lokala energisamhällesnav, peer-to-peer-energihandelsmodeller och lokala samarbetsverktyg för planering. Stöd från fyra kunskapspartners (Aarhus universitet, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) kommer att ge kompetens och struktur. Tillsammans kommer detta att resultera i en systematisk uppskalningsstrategi som levererar vägar och handlingsplaner för att möjliggöra övergången till energinät, som kan överföras till andra myndigheter i regionen. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Europa geht hin zu nachhaltigeren, dezentralen und digitalen Energienetzen. Städte stehen vor der Aufgabe, die lokale Umstellung der Erzeugung und Speicherung erneuerbarer Energien zu koordinieren und gleichzeitig die Netzstabilität zu wahren. Die Integration zwischen Energievektoren (Wärme, Strom) ist notwendig, um eine größere Flexibilität und verbesserte Effizienz zu ermöglichen. Die Nordseeregion (NSR) ist führend, da viele neuartige Technologien und Geschäftsmodelle erfolgreich demonstriert wurden. Während die Region den Übergang vorbereitet, ergeben sich jedoch neue Herausforderungen im Zusammenhang mit Governance, Finanzen und Technologie.AC/DC zielt darauf ab, die CO2-Emissionen um 25 % zu reduzieren, die Entwicklungszeit von Smart-Grid-Projekten um 30 % und 20 % der Kosten zu reduzieren.Keine einzige Organisation verfügt über das Fachwissen oder die Fähigkeit, mit einer breiten Palette von Technologien, Governance- und Finanzierungsmodellen zu experimentieren. Um diese Ziele zu erreichen, werden die lokalen Gebietskörperschaften Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) und Mechelen (BE) gemeinsam untersuchen und aufzeigen, wie skalierte Ansätze erreicht werden könnten. Beispiele sind lokale Energiezentralen, Peer-to-Peer-Energiehandelsmodelle und lokale kollaborative Planungsinstrumente. Die Unterstützung von 4 Wissenspartnern (Universität Aarhus, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) wird Expertise und Struktur zur Verfügung stellen. Zusammen wird dies zu einem systematischen Upscaling-Ansatz führen, der Wege und Aktionspläne liefert, die den Übergang der Energienetze ermöglichen und auf andere Behörden in der Region übertragbar sind. (German)
5 November 2022
0 references
Europa kuria tvaresnius, decentralizuotus ir skaitmeninius energijos tinklus. Miestams tenka užduotis koordinuoti perėjimą prie atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos ir kaupimo vietos lygmeniu, kartu išlaikant tinklo stabilumą. Energijos vektorių (šilumos, elektros) integravimas yra būtinas siekiant didesnio lankstumo ir didesnio efektyvumo. Šiaurės jūros regionas (NSR) pirmauja, nes sėkmingai pademonstruota daug naujų technologijų ir verslo modelių. Tačiau regionui rengiantis pertvarkai kyla naujų uždavinių, susijusių su valdymu, finansais ir technologijų pasirinkimu.AC/DC siekia 25 proc. sumažinti išmetamo CO2 kiekį, 30 proc. sumažinti pažangiųjų tinklų projektų rengimo laiką ir 20 proc. išlaidų. Nė viena organizacija neturi patirties ar galimybių eksperimentuoti su įvairiomis technologijomis, valdymo ir finansavimo modeliais. Siekdamos šių tikslų vietos valdžios institucijos Eemnes (NL), Vakarų Safolko tarybos (Jungtinė Karalystė), Malmö (SE) ir Mechelen (BE) kartu nagrinės ir parodys, kaip būtų galima įgyvendinti plataus masto metodus. Pavyzdžiui, vietos energetikos bendruomenės centrai, tarpusavio prekybos energija modeliai ir vietos bendradarbiavimo planavimo priemonės. 4 žinių partneriai (Orhuso universitetas, Johannesbergo mokslo parkas, IfM ECS, VITO) teiks patirtį ir struktūrą. Kartu bus taikomas sistemingas plėtros metodas, pagal kurį bus nustatyti būdai ir veiksmų planai, kad būtų sudarytos sąlygos energetikos tinklų pertvarkai, kurią būtų galima perduoti kitoms regiono valdžios institucijoms. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Evropa směřuje k udržitelnějším, decentralnějším a digitálním energetickým sítím. Města čelí úkolu koordinovat místní transformaci výroby a skladování energie z obnovitelných zdrojů při zachování stability sítě. Integrace energetických vektorů (teplo, elektřina) je nezbytná, aby byla umožněna větší flexibilita a vyšší účinnost. Region Severního moře (NSR) je v čele, protože mnoho nových technologií a obchodních modelů bylo úspěšně demonstrováno. AC/DC si klade za cíl dosáhnout 25 % snížení emisí CO2, 30 % snížení doby vývoje projektů inteligentních sítí a 20 % nákladů.Žádná organizace nemá odborné znalosti nebo schopnost experimentovat s širokou škálou technologií, řízení a modelů financování. Za účelem dosažení těchto cílů místní orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) společně prozkoumají a demonstrují, jak by bylo možné dosáhnout rozměrných přístupů. Příkladem jsou místní energetické komunitní centra, peer-to-peer modely obchodování s energií a místní nástroje společného plánování. Podpora 4 znalostních partnerů (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a strukturu. Společně to povede k systematickému rozšiřování, který přinese cesty a akční plány k umožnění transformace energetických sítí, které budou přenositelné na jiné orgány v regionu. (Czech)
5 November 2022
0 references
L’Europe s’oriente vers des réseaux énergétiques plus durables, décentralisés et numériques. Les villes sont confrontées à la tâche de coordonner la transition locale de la production et du stockage d’énergies renouvelables, tout en maintenant la stabilité du réseau. L’intégration entre les vecteurs énergétiques (chaleur, électricité) est nécessaire pour permettre une plus grande flexibilité et une amélioration de l’efficacité. La région de la mer du Nord (RSN) ouvre la voie, car de nombreuses nouvelles technologies et modèles d’affaires ont été démontrés avec succès. Mais alors que la région prépare la transition, de nouveaux défis liés à la gouvernance, à la finance et aux choix technologiques se posent.AC/DC vise à réduire de 25 % les émissions de CO2, la réduction de 30 % du temps de développement de projets de réseaux intelligents et 20 % des coûts. Pour atteindre ces objectifs, les autorités locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) et Malines (BE) étudieront et démontreront conjointement comment des approches à l’échelle pourraient être réalisées. Les exemples incluent les pôles locaux de la communauté énergétique, les modèles de négociation de l’énergie entre pairs et les outils locaux de planification collaborative. Le soutien de 4 partenaires du savoir (Université d’Aarhus, Parc scientifique Johannesberg, IfM ECS, VITO) apportera son expertise et sa structure. Ensemble, cela se traduira par une approche de mise à l’échelle systématique, qui fournira des voies d’action et des plans d’action pour permettre la transition des réseaux énergétiques, transférables à d’autres autorités de la région. (French)
5 November 2022
0 references
Europa se kreće prema održivijim, decentraliziranim i digitalnim energetskim mrežama. Gradovi se suočavaju sa zadatkom koordinacije lokalne tranzicije proizvodnje i skladištenja energije iz obnovljivih izvora, uz istodobno održavanje stabilnosti mreže. Integracija energetskih vektora (toplina, električna energija) nužna je kako bi se omogućila veća fleksibilnost i poboljšana učinkovitost. Regija Sjevernog mora (NSR) ima vodeću ulogu jer su mnoge nove tehnologije i poslovni modeli uspješno demonstrirani. Međutim, dok se regija priprema za tranziciju, pojavljuju se novi izazovi povezani s odabirom upravljanja, financija i tehnologije.AC/DC ima za cilj postići 25 %-tno smanjenje emisija CO2, 30 % smanjenje vremena razvoja projekata pametnih mreža i 20 % troškova. Nijedna organizacija nema stručnost ili sposobnost eksperimentiranja sa širokim rasponom tehnologija, upravljanja i modela financiranja. Kako bi se postigli ti ciljevi, lokalne vlasti Eemnes (NL), West-Suffolk Vijeća (UK), Malmö (SE) i Mechelen (BE) zajednički će istražiti i pokazati kako bi se mogli postići razmjerni pristupi. Primjeri uključuju lokalna središta energetskih zajednica, modele uzajamnog trgovanja energijom i lokalne alate za planiranje suradnje. Podrška 4 partnera znanja (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) pružit će stručnost i strukturu. To će zajedno rezultirati sustavnim pristupom unapređenja kojim se ostvaruju putovi i akcijski planovi kako bi se omogućila tranzicija energetskih mreža, koja se može prenijeti na druga tijela u regiji. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Eiropa virzās uz ilgtspējīgākiem, decentralizētiem un digitālākiem energotīkliem. Pilsētas saskaras ar uzdevumu koordinēt vietējo pārkārtošanos atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanā un uzkrāšanā, vienlaikus saglabājot tīkla stabilitāti. Enerģijas vektoru (siltuma, elektroenerģijas) integrācija ir nepieciešama, lai nodrošinātu lielāku elastību un uzlabotu efektivitāti. Ziemeļjūras reģions (NSR) ir vadošā loma, jo daudzas jaunas tehnoloģijas un uzņēmējdarbības modeļi ir veiksmīgi demonstrēti. Taču, reģionam gatavojoties pārejai, rodas jaunas problēmas, kas saistītas ar pārvaldības, finanšu un tehnoloģiju izvēli.AC/DC mērķis ir par 25 % samazināt CO2 emisijas, par 30 % samazināt viedtīkla projektu izstrādes laiku un 20 % izmaksu.Nevienai organizācijai nav zināšanu vai spējas eksperimentēt ar plašu tehnoloģiju, pārvaldības un finansēšanas modeļu klāstu. Lai sasniegtu šos mērķus, vietējās pašvaldības Eemnes (NL), Rietumsefolkas padomes (Apvienotā Karaliste), Malmes (SE) un Mehelenas (BE) kopīgi izpētīs un demonstrēs, kā varētu īstenot mērogu pieejas. Kā piemērus var minēt vietējo energokopienu centrus, vienādranga enerģijas tirdzniecības modeļus un vietējos sadarbīgās plānošanas instrumentus. Atbalsts no 4 zināšanu partneriem (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) nodrošinās zināšanas un struktūru. Kopā tas novedīs pie sistemātiskas paplašināšanas pieejas, kas nodrošinās ceļus un rīcības plānus, lai nodrošinātu pāreju uz energotīkliem, un tos varēs nodot citām reģiona iestādēm. (Latvian)
5 November 2022
0 references
A Europa está a avançar para redes energéticas mais sustentáveis, descentralizadas e digitais. As cidades enfrentam a tarefa de coordenar a transição local da produção e armazenamento de energia renovável, mantendo simultaneamente a estabilidade da rede. A integração entre vetores energéticos (calor, eletricidade) é necessária para permitir uma maior flexibilidade e uma maior eficiência. A Região do Mar do Norte (NSR) está a liderar o caminho, uma vez que muitas novas tecnologias e modelos de negócio foram demonstrados com êxito. Mas à medida que a região prepara a transição, novos desafios relacionados com a governança, finanças e escolhas tecnológicas arise.AC/DC visa proporcionar 25 % de redução das emissões de CO2, redução de 30 % do tempo de desenvolvimento de projetos de redes inteligentes e 20 % dos custos. Nenhuma organização tem a experiência ou capacidade de experimentar uma ampla gama de tecnologias, governança e modelos de financiamento. Para alcançar estes objetivos, as autoridades locais Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) e Mechelen (BE) explorarão em conjunto e demonstrarão de que forma poderiam ser alcançadas abordagens alargadas. Entre os exemplos contam-se os polos locais da comunidade energética, os modelos de negociação de energia entre pares e as ferramentas de planeamento colaborativo a nível local. O apoio de 4 parceiros de conhecimento (Universidade de Arhus, Johannesberg Science Park, IEM ECS, VITO) fornecerá conhecimentos especializados e estrutura. Em conjunto, tal resultará numa abordagem sistemática de redimensionamento, que proporciona vias e planos de ação para permitir a transição das redes energéticas, transferíveis para outras autoridades da região. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Europa zmierza w kierunku bardziej zrównoważonych, decentralnych i cyfrowych sieci energetycznych. Miasta stoją przed zadaniem koordynacji lokalnej transformacji wytwarzania i magazynowania energii ze źródeł odnawialnych, przy jednoczesnym utrzymaniu stabilności sieci. Integracja wektorów energii (ciepło, energia elektryczna) jest konieczna, aby zapewnić większą elastyczność i większą wydajność. Region Morza Północnego (NSR) jest liderem, ponieważ z powodzeniem zademonstrowano wiele nowych technologii i modeli biznesowych. Ale gdy region przygotowuje transformację, pojawiają się nowe wyzwania związane z zarządzaniem, finansami i wyborami technologicznymi.AC/DC ma na celu zapewnienie 25 % redukcji emisji CO2, 30 % skrócenia czasu opracowywania projektów inteligentnych sieci i 20 % kosztów.Żadna pojedyncza organizacja nie posiada wiedzy specjalistycznej lub umiejętności eksperymentowania z szeroką gamą technologii, modeli zarządzania i finansowania. Aby osiągnąć te cele, władze lokalne Eemnes (NL), Rady Zachodnio-Suffolk (Zjednoczone Królestwo), Malmö (SE) i Mechelen (BE) wspólnie zbadają i zademonstrują, w jaki sposób można osiągnąć skalowane podejścia. Przykłady obejmują lokalne ośrodki społeczności energetycznej, modele handlu energią peer-to-peer oraz lokalne narzędzia planowania współpracy. Wsparcie 4 partnerów wiedzy (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) zapewni wiedzę i strukturę. Łącznie doprowadzi to do systematycznego podejścia do zwiększania skali, które zapewni ścieżki i plany działania umożliwiające przejście sieci energetycznych na inne organy w regionie. (Polish)
5 November 2022
0 references
Eurooppa on siirtymässä kohti kestävämpiä, hajautetumpia ja digitaalisempia energiaverkkoja. Kaupunkien tehtävänä on koordinoida uusiutuvan energian tuotannon ja varastoinnin paikallista siirtymää säilyttäen samalla verkon vakaus. Energiavektorien (lämpö, sähkö) välinen integrointi on tarpeen joustavuuden lisäämiseksi ja tehokkuuden parantamiseksi. Pohjanmeren alue (NSR) on edelläkävijä, sillä monia uusia teknologioita ja liiketoimintamalleja on onnistuneesti osoitettu. Mutta kun alue valmistelee siirtymää, syntyy uusia haasteita, jotka liittyvät hallintoon, rahoitukseen ja teknologiavalintoihin.AC/DC:n tavoitteena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 25 prosenttia, vähentää älykkäiden verkkojen hankkeiden kehittämisaikaa 30 prosenttia ja vähentää kustannuksia 20 prosenttia. Yhdellä organisaatiolla ei ole asiantuntemusta tai kykyä kokeilla monenlaisia teknologioita, hallintoa ja rahoitusmalleja. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi paikallisviranomaiset Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (Yhdistynyt kuningaskunta), Malmö (SE) ja Mechelen (BE) tarkastelevat yhdessä ja osoittavat, miten skaalatut lähestymistavat voitaisiin saavuttaa. Esimerkkeinä voidaan mainita paikalliset energiayhteisökeskukset, vertaisverkkokaupan mallit ja paikalliset yhteistoiminnallisen suunnittelun välineet. Neljän osaamiskumppanin (Aarhusin yliopisto, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) tuki tarjoaa asiantuntemusta ja rakennetta. Yhdessä tämä johtaa systemaattiseen laajentamiseen, joka tarjoaa väyliä ja toimintasuunnitelmia, jotka mahdollistavat energiaverkkojen siirtymisen ja jotka voidaan siirtää alueen muille viranomaisille. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Evropa se približuje bolj trajnostnim, decentraliziranim in digitalnim energetskim omrežjem. Mesta se soočajo z nalogo usklajevanja lokalnega prehoda proizvodnje in shranjevanja energije iz obnovljivih virov, hkrati pa ohranjajo stabilnost omrežja. Za večjo prožnost in večjo učinkovitost je potrebna integracija med energetskimi vektorji (toploto, električno energijo). Regija Severnega morja (NSR) je vodilna, saj so bile uspešno predstavljene številne nove tehnologije in poslovni modeli. Medtem ko se regija pripravlja na prehod, se pojavljajo novi izzivi, povezani z upravljanjem, financami in tehnološkimi odločitvami.Cilj AC/DC je doseči 25-odstotno zmanjšanje emisij CO2, 30-odstotno zmanjšanje časa razvoja projektov pametnih omrežij in 20 % stroškov. Nobena posamezna organizacija nima strokovnega znanja ali sposobnosti eksperimentiranja s široko paleto tehnologij, upravljanja in modelov financiranja. Za dosego teh ciljev bodo lokalni organi Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (Združeno kraljestvo), Malmö (SE) in Mechelen (BE) skupaj preučili in pokazali, kako bi bilo mogoče doseči obsežne pristope. Primeri vključujejo vozlišča lokalnih energetskih skupnosti, modele trgovanja z energijo med vrstniki in lokalna orodja za skupno načrtovanje. Podpora štirih partnerjev znanja (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) bo zagotovila strokovno znanje in strukturo. To bo skupaj privedlo do sistematičnega pristopa k povečanju obsega, ki bo zagotovil poti in akcijske načrte, ki bodo omogočili prehod energetskih omrežij in jih bo mogoče prenesti na druge organe v regiji. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
L'Europa si sta muovendo verso reti energetiche più sostenibili, decentrate e digitali. Le città si trovano ad affrontare il compito di coordinare la transizione locale della produzione e dello stoccaggio di energia rinnovabile, mantenendo al contempo la stabilità della rete. L'integrazione tra i vettori energetici (calore, elettricità) è necessaria per consentire una maggiore flessibilità e una migliore efficienza. La regione del Mare del Nord (NSR) è all'avanguardia, come molte nuove tecnologie e modelli di business sono stati dimostrati con successo. Ma mentre la regione prepara la transizione, sorgono nuove sfide legate alla governance, alla finanza e alle scelte tecnologiche.AC/DC mira a garantire una riduzione del 25 % delle emissioni di CO2, una riduzione del 30 % dei tempi di sviluppo di progetti di reti intelligenti e il 20 % dei costi.Nessun'unica organizzazione ha la competenza o la capacità di sperimentare un'ampia gamma di tecnologie, governance e modelli di finanziamento. Per conseguire tali obiettivi, le autorità locali Eemnes (NL), i consigli occidentali del Suffolk (Regno Unito), Malmö (SE) e Mechelen (BE) esploreranno congiuntamente e dimostreranno in che modo potrebbero essere raggiunti approcci scalati. Esempi includono hub locali della comunità energetica, modelli di trading di energia peer-to-peer e strumenti di pianificazione collaborativa locale. Il supporto di 4 partner della conoscenza (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) fornirà competenza e struttura. Insieme, ciò si tradurrà in un approccio sistematico di upscaling, che fornisce percorsi e piani d'azione per consentire la transizione delle reti energetiche, trasferibile ad altre autorità della regione. (Italian)
5 November 2022
0 references
Europa går mot mer hållbara, decentraliserade och digitala energinät. Städerna står inför uppgiften att samordna den lokala omställningen av produktion och lagring av förnybar energi, samtidigt som nätstabiliteten upprätthålls. Integrering mellan energivektorer (värme, el) är nödvändig för att möjliggöra större flexibilitet och förbättrad effektivitet. Nordsjöregionen (NSR) leder vägen, eftersom många nya tekniker och affärsmodeller har framgångsrikt demonstrerats. Men när regionen förbereder övergången uppstår nya utmaningar i samband med styrning, finansiering och tekniska val.AC/DC syftar till att ge 25 % minskning av koldioxidutsläppen, 30 % minskning av projektutvecklingstiden för smarta nät och 20 % av kostnaderna.Ingen enskild organisation har kompetens eller förmåga att experimentera med ett brett spektrum av teknik, styrning och finansieringsmodeller. För att uppnå dessa mål kommer de lokala myndigheterna Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) och Mechelen (BE) gemensamt att undersöka och visa hur storskaliga tillvägagångssätt kan uppnås. Exempel är lokala energisamhällesnav, peer-to-peer-energihandelsmodeller och lokala samarbetsverktyg för planering. Stöd från fyra kunskapspartners (Aarhus universitet, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) kommer att ge kompetens och struktur. Tillsammans kommer detta att resultera i en systematisk uppskalningsstrategi som levererar vägar och handlingsplaner för att möjliggöra övergången till energinät, som kan överföras till andra myndigheter i regionen. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Európa a fenntarthatóbb, decentralizált és digitális energiahálózatok felé halad. A városok feladata a megújulóenergia-termelés és -tárolás helyi átállásának koordinálása, a hálózati stabilitás fenntartása mellett. A nagyobb rugalmasság és a nagyobb hatékonyság érdekében szükség van az energiahordozók (hő, villamos energia) közötti integrációra. Az Északi-tengeri régió (NSR) élen jár, mivel számos új technológiát és üzleti modellt sikeresen demonstráltak. De ahogy a régió felkészül az átállásra, új kihívások merülnek fel a kormányzással, a pénzügyekkel és a technológiai választásokkal kapcsolatban.Az AC/DC célja, hogy 25%-kal csökkentse a szén-dioxid-kibocsátást, 30%-kal csökkentse az intelligens hálózati projektek fejlesztési idejét és 20%-át. E célkitűzések elérése érdekében az Eemnes (NL), a Nyugat-Suffolk Tanács (UK), a Malmö (SE) és a Mechelen (BE) helyi hatóságok közösen vizsgálják meg és demonstrálják, hogy miként lehetne megvalósítani a léptékű megközelítéseket. Ilyenek például a helyi energiaközösségi központok, a peer-to-peer energiakereskedelmi modellek és a helyi együttműködési tervezési eszközök. 4 tudáspartner (Aarhus Egyetem, Johannesberg Tudományos Park, IfM ECS, VITO) támogatása biztosítja a szakértelmet és a struktúrát. Ez együtt egy szisztematikus felfelé irányuló megközelítést fog eredményezni, amely olyan útvonalakat és cselekvési terveket eredményez, amelyek lehetővé teszik az energiahálózatok átállását, és amely átvihető a régió más hatóságaira. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Európa a fenntarthatóbb, decentralizált és digitális energiahálózatok felé halad. A városok feladata a megújulóenergia-termelés és -tárolás helyi átállásának koordinálása, a hálózati stabilitás fenntartása mellett. A nagyobb rugalmasság és a nagyobb hatékonyság érdekében szükség van az energiahordozók (hő, villamos energia) közötti integrációra. Az Északi-tengeri régió (NSR) élen jár, mivel számos új technológiát és üzleti modellt sikeresen demonstráltak. De ahogy a régió felkészül az átállásra, új kihívások merülnek fel a kormányzással, a pénzügyekkel és a technológiai választásokkal kapcsolatban.Az AC/DC célja, hogy 25%-kal csökkentse a szén-dioxid-kibocsátást, 30%-kal csökkentse az intelligens hálózati projektek fejlesztési idejét és 20%-át. E célkitűzések elérése érdekében az Eemnes (NL), a Nyugat-Suffolk Tanács (UK), a Malmö (SE) és a Mechelen (BE) helyi hatóságok közösen vizsgálják meg és demonstrálják, hogy miként lehetne megvalósítani a léptékű megközelítéseket. Ilyenek például a helyi energiaközösségi központok, a peer-to-peer energiakereskedelmi modellek és a helyi együttműködési tervezési eszközök. 4 tudáspartner (Aarhus Egyetem, Johannesberg Tudományos Park, IfM ECS, VITO) támogatása biztosítja a szakértelmet és a struktúrát. Ez együtt egy szisztematikus felfelé irányuló megközelítést fog eredményezni, amely olyan útvonalakat és cselekvési terveket eredményez, amelyek lehetővé teszik az energiahálózatok átállását, és amely átvihető a régió más hatóságaira. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Europa kuria tvaresnius, decentralizuotus ir skaitmeninius energijos tinklus. Miestams tenka užduotis koordinuoti perėjimą prie atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos ir kaupimo vietos lygmeniu, kartu išlaikant tinklo stabilumą. Energijos vektorių (šilumos, elektros) integravimas yra būtinas siekiant didesnio lankstumo ir didesnio efektyvumo. Šiaurės jūros regionas (NSR) pirmauja, nes sėkmingai pademonstruota daug naujų technologijų ir verslo modelių. Tačiau regionui rengiantis pertvarkai kyla naujų uždavinių, susijusių su valdymu, finansais ir technologijų pasirinkimu.AC/DC siekia 25 proc. sumažinti išmetamo CO2 kiekį, 30 proc. sumažinti pažangiųjų tinklų projektų rengimo laiką ir 20 proc. išlaidų. Nė viena organizacija neturi patirties ar galimybių eksperimentuoti su įvairiomis technologijomis, valdymo ir finansavimo modeliais. Siekdamos šių tikslų vietos valdžios institucijos Eemnes (NL), Vakarų Safolko tarybos (Jungtinė Karalystė), Malmö (SE) ir Mechelen (BE) kartu nagrinės ir parodys, kaip būtų galima įgyvendinti plataus masto metodus. Pavyzdžiui, vietos energetikos bendruomenės centrai, tarpusavio prekybos energija modeliai ir vietos bendradarbiavimo planavimo priemonės. 4 žinių partneriai (Orhuso universitetas, Johannesbergo mokslo parkas, IfM ECS, VITO) teiks patirtį ir struktūrą. Kartu bus taikomas sistemingas plėtros metodas, pagal kurį bus nustatyti būdai ir veiksmų planai, kad būtų sudarytos sąlygos energetikos tinklų pertvarkai, kurią būtų galima perduoti kitoms regiono valdžios institucijoms. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
L-Ewropa miexja lejn grilji tal-enerġija aktar sostenibbli, deċentralizzati u diġitali. Il-bliet jiffaċċjaw il-kompitu li jikkoordinaw it-tranżizzjoni lokali tal-ġenerazzjoni u l-ħżin tal-enerġija rinnovabbli, filwaqt li jżommu l-istabbiltà tal-grilja. L-integrazzjoni bejn il-vetturi tal-enerġija (is-sħana, l-elettriku) hija meħtieġa biex tippermetti flessibbiltà usa’ u effiċjenza mtejba. Ir-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana (NSR) huwa minn ta’ quddiem nett, peress li ħafna teknoloġiji u mudelli ta’ negozju ġodda ntwerew b’suċċess. Iżda hekk kif ir-reġjun iħejji t-tranżizzjoni, jinqalgħu sfidi ġodda relatati mal-governanza, il-finanzi u l-għażliet teknoloġiċi. L-AC/DC għandhom l-għan li jwasslu għal tnaqqis ta’ 25 % tal-emissjonijiet tas-CO2, tnaqqis ta’ 30 % fiż-żmien tal-iżvilupp tal-proġetti tal-grids intelliġenti u 20 % tal-ispejjeż.L-ebda organizzazzjoni unika ma għandha l-għarfien espert jew il-kapaċità li tesperimenta b’firxa wiesgħa ta’ teknoloġiji, governanza u mudelli ta’ finanzjament. Biex jintlaħqu dawn l-objettivi, l-awtoritajiet lokali Eemnes (NL), il-Kunsilli tal-West-Suffolk (UK), Malmö (SE) u Mechelen (BE) ser jesploraw u juru b’mod konġunt kif jistgħu jinkisbu approċċi skalati. Eżempji jinkludu ċentri lokali tal-komunità tal-enerġija, mudelli ta’ negozjar tal-enerġija bejn il-pari, u għodod ta’ ppjanar kollaborattiv lokali. Appoġġ minn 4 sħab tal-għarfien (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) se jipprovdi għarfien espert u struttura. Flimkien, dan se jirriżulta f’approċċ ta’ titjib sistematiku, li jwassal għal perkorsi u pjanijiet ta’ azzjoni li jippermettu t-tranżizzjoni tal-grilji tal-enerġija, trasferibbli għal awtoritajiet oħra fir-reġjun. (Maltese)
5 November 2022
0 references
L-Ewropa miexja lejn grilji tal-enerġija aktar sostenibbli, deċentralizzati u diġitali. Il-bliet jiffaċċjaw il-kompitu li jikkoordinaw it-tranżizzjoni lokali tal-ġenerazzjoni u l-ħżin tal-enerġija rinnovabbli, filwaqt li jżommu l-istabbiltà tal-grilja. L-integrazzjoni bejn il-vetturi tal-enerġija (is-sħana, l-elettriku) hija meħtieġa biex tippermetti flessibbiltà usa’ u effiċjenza mtejba. Ir-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana (NSR) huwa minn ta’ quddiem nett, peress li ħafna teknoloġiji u mudelli ta’ negozju ġodda ntwerew b’suċċess. Iżda hekk kif ir-reġjun iħejji t-tranżizzjoni, jinqalgħu sfidi ġodda relatati mal-governanza, il-finanzi u l-għażliet teknoloġiċi. L-AC/DC għandhom l-għan li jwasslu għal tnaqqis ta’ 25 % tal-emissjonijiet tas-CO2, tnaqqis ta’ 30 % fiż-żmien tal-iżvilupp tal-proġetti tal-grids intelliġenti u 20 % tal-ispejjeż.L-ebda organizzazzjoni unika ma għandha l-għarfien espert jew il-kapaċità li tesperimenta b’firxa wiesgħa ta’ teknoloġiji, governanza u mudelli ta’ finanzjament. Biex jintlaħqu dawn l-objettivi, l-awtoritajiet lokali Eemnes (NL), il-Kunsilli tal-West-Suffolk (UK), Malmö (SE) u Mechelen (BE) ser jesploraw u juru b’mod konġunt kif jistgħu jinkisbu approċċi skalati. Eżempji jinkludu ċentri lokali tal-komunità tal-enerġija, mudelli ta’ negozjar tal-enerġija bejn il-pari, u għodod ta’ ppjanar kollaborattiv lokali. Appoġġ minn 4 sħab tal-għarfien (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) se jipprovdi għarfien espert u struttura. Flimkien, dan se jirriżulta f’approċċ ta’ titjib sistematiku, li jwassal għal perkorsi u pjanijiet ta’ azzjoni li jippermettu t-tranżizzjoni tal-grilji tal-enerġija, trasferibbli għal awtoritajiet oħra fir-reġjun. (Maltese)
5 November 2022
0 references
L-Ewropa miexja lejn grilji tal-enerġija aktar sostenibbli, deċentralizzati u diġitali. Il-bliet jiffaċċjaw il-kompitu li jikkoordinaw it-tranżizzjoni lokali tal-ġenerazzjoni u l-ħżin tal-enerġija rinnovabbli, filwaqt li jżommu l-istabbiltà tal-grilja. L-integrazzjoni bejn il-vetturi tal-enerġija (is-sħana, l-elettriku) hija meħtieġa biex tippermetti flessibbiltà usa’ u effiċjenza mtejba. Ir-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana (NSR) huwa minn ta’ quddiem nett, peress li ħafna teknoloġiji u mudelli ta’ negozju ġodda ntwerew b’suċċess. Iżda hekk kif ir-reġjun iħejji t-tranżizzjoni, jinqalgħu sfidi ġodda relatati mal-governanza, il-finanzi u l-għażliet teknoloġiċi. L-AC/DC għandhom l-għan li jwasslu għal tnaqqis ta’ 25 % tal-emissjonijiet tas-CO2, tnaqqis ta’ 30 % fiż-żmien tal-iżvilupp tal-proġetti tal-grids intelliġenti u 20 % tal-ispejjeż.L-ebda organizzazzjoni unika ma għandha l-għarfien espert jew il-kapaċità li tesperimenta b’firxa wiesgħa ta’ teknoloġiji, governanza u mudelli ta’ finanzjament. Biex jintlaħqu dawn l-objettivi, l-awtoritajiet lokali Eemnes (NL), il-Kunsilli tal-West-Suffolk (UK), Malmö (SE) u Mechelen (BE) ser jesploraw u juru b’mod konġunt kif jistgħu jinkisbu approċċi skalati. Eżempji jinkludu ċentri lokali tal-komunità tal-enerġija, mudelli ta’ negozjar tal-enerġija bejn il-pari, u għodod ta’ ppjanar kollaborattiv lokali. Appoġġ minn 4 sħab tal-għarfien (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) se jipprovdi għarfien espert u struttura. Flimkien, dan se jirriżulta f’approċċ ta’ titjib sistematiku, li jwassal għal perkorsi u pjanijiet ta’ azzjoni li jippermettu t-tranżizzjoni tal-grilji tal-enerġija, trasferibbli għal awtoritajiet oħra fir-reġjun. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Europa se kreće prema održivijim, decentraliziranim i digitalnim energetskim mrežama. Gradovi se suočavaju sa zadatkom koordinacije lokalne tranzicije proizvodnje i skladištenja energije iz obnovljivih izvora, uz istodobno održavanje stabilnosti mreže. Integracija energetskih vektora (toplina, električna energija) nužna je kako bi se omogućila veća fleksibilnost i poboljšana učinkovitost. Regija Sjevernog mora (NSR) ima vodeću ulogu jer su mnoge nove tehnologije i poslovni modeli uspješno demonstrirani. Međutim, dok se regija priprema za tranziciju, pojavljuju se novi izazovi povezani s odabirom upravljanja, financija i tehnologije.AC/DC ima za cilj postići 25 %-tno smanjenje emisija CO2, 30 % smanjenje vremena razvoja projekata pametnih mreža i 20 % troškova. Nijedna organizacija nema stručnost ili sposobnost eksperimentiranja sa širokim rasponom tehnologija, upravljanja i modela financiranja. Kako bi se postigli ti ciljevi, lokalne vlasti Eemnes (NL), West-Suffolk Vijeća (UK), Malmö (SE) i Mechelen (BE) zajednički će istražiti i pokazati kako bi se mogli postići razmjerni pristupi. Primjeri uključuju lokalna središta energetskih zajednica, modele uzajamnog trgovanja energijom i lokalne alate za planiranje suradnje. Podrška 4 partnera znanja (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) pružit će stručnost i strukturu. To će zajedno rezultirati sustavnim pristupom unapređenja kojim se ostvaruju putovi i akcijski planovi kako bi se omogućila tranzicija energetskih mreža, koja se može prenijeti na druga tijela u regiji. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Europa se kreće prema održivijim, decentraliziranim i digitalnim energetskim mrežama. Gradovi se suočavaju sa zadatkom koordinacije lokalne tranzicije proizvodnje i skladištenja energije iz obnovljivih izvora, uz istodobno održavanje stabilnosti mreže. Integracija energetskih vektora (toplina, električna energija) nužna je kako bi se omogućila veća fleksibilnost i poboljšana učinkovitost. Regija Sjevernog mora (NSR) ima vodeću ulogu jer su mnoge nove tehnologije i poslovni modeli uspješno demonstrirani. Međutim, dok se regija priprema za tranziciju, pojavljuju se novi izazovi povezani s odabirom upravljanja, financija i tehnologije.AC/DC ima za cilj postići 25 %-tno smanjenje emisija CO2, 30 % smanjenje vremena razvoja projekata pametnih mreža i 20 % troškova. Nijedna organizacija nema stručnost ili sposobnost eksperimentiranja sa širokim rasponom tehnologija, upravljanja i modela financiranja. Kako bi se postigli ti ciljevi, lokalne vlasti Eemnes (NL), West-Suffolk Vijeća (UK), Malmö (SE) i Mechelen (BE) zajednički će istražiti i pokazati kako bi se mogli postići razmjerni pristupi. Primjeri uključuju lokalna središta energetskih zajednica, modele uzajamnog trgovanja energijom i lokalne alate za planiranje suradnje. Podrška 4 partnera znanja (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) pružit će stručnost i strukturu. To će zajedno rezultirati sustavnim pristupom unapređenja kojim se ostvaruju putovi i akcijski planovi kako bi se omogućila tranzicija energetskih mreža, koja se može prenijeti na druga tijela u regiji. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Europa se îndreaptă către rețele energetice mai durabile, descentralizate și digitale. Orașele se confruntă cu sarcina de a coordona tranziția locală a producerii și stocării energiei din surse regenerabile, menținând în același timp stabilitatea rețelei. Integrarea între vectorii energetici (căldură, electricitate) este necesară pentru a permite o mai mare flexibilitate și o eficiență îmbunătățită. Regiunea Mării Nordului (NSR) este lider, deoarece multe tehnologii și modele de afaceri noi au fost demonstrate cu succes. Dar, pe măsură ce regiunea pregătește tranziția, apar noi provocări legate de guvernanță, finanțe și opțiuni tehnologice.AC/DC își propune să asigure o reducere cu 25 % a emisiilor de CO2, o reducere cu 30 % a timpului de dezvoltare a proiectelor de rețele inteligente și 20 % din costuri. Pentru a atinge aceste obiective, autoritățile locale Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) și Mechelen (BE) vor explora în comun și vor demonstra modul în care ar putea fi atinse abordările la scară largă. Printre exemple se numără centrele locale de energie, modelele de tranzacționare a energiei peer-to-peer și instrumentele locale de planificare colaborativă. Sprijinul a 4 parteneri din domeniul cunoașterii (Universitatea Aarhus, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) va oferi expertiză și structură. Împreună, acest lucru va duce la o abordare de extindere sistematică, care să ofere căi și planuri de acțiune pentru a permite tranziția rețelelor energetice, transferabilă către alte autorități din regiune. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Európa a fenntarthatóbb, decentralizált és digitális energiahálózatok felé halad. A városok feladata a megújulóenergia-termelés és -tárolás helyi átállásának koordinálása, a hálózati stabilitás fenntartása mellett. A nagyobb rugalmasság és a nagyobb hatékonyság érdekében szükség van az energiahordozók (hő, villamos energia) közötti integrációra. Az Északi-tengeri régió (NSR) élen jár, mivel számos új technológiát és üzleti modellt sikeresen demonstráltak. De ahogy a régió felkészül az átállásra, új kihívások merülnek fel a kormányzással, a pénzügyekkel és a technológiai választásokkal kapcsolatban.Az AC/DC célja, hogy 25%-kal csökkentse a szén-dioxid-kibocsátást, 30%-kal csökkentse az intelligens hálózati projektek fejlesztési idejét és 20%-át. E célkitűzések elérése érdekében az Eemnes (NL), a Nyugat-Suffolk Tanács (UK), a Malmö (SE) és a Mechelen (BE) helyi hatóságok közösen vizsgálják meg és demonstrálják, hogy miként lehetne megvalósítani a léptékű megközelítéseket. Ilyenek például a helyi energiaközösségi központok, a peer-to-peer energiakereskedelmi modellek és a helyi együttműködési tervezési eszközök. 4 tudáspartner (Aarhus Egyetem, Johannesberg Tudományos Park, IfM ECS, VITO) támogatása biztosítja a szakértelmet és a struktúrát. Ez együtt egy szisztematikus felfelé irányuló megközelítést fog eredményezni, amely olyan útvonalakat és cselekvési terveket eredményez, amelyek lehetővé teszik az energiahálózatok átállását, és amely átvihető a régió más hatóságaira. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Europa geht hin zu nachhaltigeren, dezentralen und digitalen Energienetzen. Städte stehen vor der Aufgabe, die lokale Umstellung der Erzeugung und Speicherung erneuerbarer Energien zu koordinieren und gleichzeitig die Netzstabilität zu wahren. Die Integration zwischen Energievektoren (Wärme, Strom) ist notwendig, um eine größere Flexibilität und verbesserte Effizienz zu ermöglichen. Die Nordseeregion (NSR) ist führend, da viele neuartige Technologien und Geschäftsmodelle erfolgreich demonstriert wurden. Während die Region den Übergang vorbereitet, ergeben sich jedoch neue Herausforderungen im Zusammenhang mit Governance, Finanzen und Technologie.AC/DC zielt darauf ab, die CO2-Emissionen um 25 % zu reduzieren, die Entwicklungszeit von Smart-Grid-Projekten um 30 % und 20 % der Kosten zu reduzieren.Keine einzige Organisation verfügt über das Fachwissen oder die Fähigkeit, mit einer breiten Palette von Technologien, Governance- und Finanzierungsmodellen zu experimentieren. Um diese Ziele zu erreichen, werden die lokalen Gebietskörperschaften Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) und Mechelen (BE) gemeinsam untersuchen und aufzeigen, wie skalierte Ansätze erreicht werden könnten. Beispiele sind lokale Energiezentralen, Peer-to-Peer-Energiehandelsmodelle und lokale kollaborative Planungsinstrumente. Die Unterstützung von 4 Wissenspartnern (Universität Aarhus, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) wird Expertise und Struktur zur Verfügung stellen. Zusammen wird dies zu einem systematischen Upscaling-Ansatz führen, der Wege und Aktionspläne liefert, die den Übergang der Energienetze ermöglichen und auf andere Behörden in der Region übertragbar sind. (German)
5 November 2022
0 references
Europa geht hin zu nachhaltigeren, dezentralen und digitalen Energienetzen. Städte stehen vor der Aufgabe, die lokale Umstellung der Erzeugung und Speicherung erneuerbarer Energien zu koordinieren und gleichzeitig die Netzstabilität zu wahren. Die Integration zwischen Energievektoren (Wärme, Strom) ist notwendig, um eine größere Flexibilität und verbesserte Effizienz zu ermöglichen. Die Nordseeregion (NSR) ist führend, da viele neuartige Technologien und Geschäftsmodelle erfolgreich demonstriert wurden. Während die Region den Übergang vorbereitet, ergeben sich jedoch neue Herausforderungen im Zusammenhang mit Governance, Finanzen und Technologie.AC/DC zielt darauf ab, die CO2-Emissionen um 25 % zu reduzieren, die Entwicklungszeit von Smart-Grid-Projekten um 30 % und 20 % der Kosten zu reduzieren.Keine einzige Organisation verfügt über das Fachwissen oder die Fähigkeit, mit einer breiten Palette von Technologien, Governance- und Finanzierungsmodellen zu experimentieren. Um diese Ziele zu erreichen, werden die lokalen Gebietskörperschaften Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) und Mechelen (BE) gemeinsam untersuchen und aufzeigen, wie skalierte Ansätze erreicht werden könnten. Beispiele sind lokale Energiezentralen, Peer-to-Peer-Energiehandelsmodelle und lokale kollaborative Planungsinstrumente. Die Unterstützung von 4 Wissenspartnern (Universität Aarhus, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) wird Expertise und Struktur zur Verfügung stellen. Zusammen wird dies zu einem systematischen Upscaling-Ansatz führen, der Wege und Aktionspläne liefert, die den Übergang der Energienetze ermöglichen und auf andere Behörden in der Region übertragbar sind. (German)
5 November 2022
0 references
Europa se kreće prema održivijim, decentraliziranim i digitalnim energetskim mrežama. Gradovi se suočavaju sa zadatkom koordinacije lokalne tranzicije proizvodnje i skladištenja energije iz obnovljivih izvora, uz istodobno održavanje stabilnosti mreže. Integracija energetskih vektora (toplina, električna energija) nužna je kako bi se omogućila veća fleksibilnost i poboljšana učinkovitost. Regija Sjevernog mora (NSR) ima vodeću ulogu jer su mnoge nove tehnologije i poslovni modeli uspješno demonstrirani. Međutim, dok se regija priprema za tranziciju, pojavljuju se novi izazovi povezani s odabirom upravljanja, financija i tehnologije.AC/DC ima za cilj postići 25 %-tno smanjenje emisija CO2, 30 % smanjenje vremena razvoja projekata pametnih mreža i 20 % troškova. Nijedna organizacija nema stručnost ili sposobnost eksperimentiranja sa širokim rasponom tehnologija, upravljanja i modela financiranja. Kako bi se postigli ti ciljevi, lokalne vlasti Eemnes (NL), West-Suffolk Vijeća (UK), Malmö (SE) i Mechelen (BE) zajednički će istražiti i pokazati kako bi se mogli postići razmjerni pristupi. Primjeri uključuju lokalna središta energetskih zajednica, modele uzajamnog trgovanja energijom i lokalne alate za planiranje suradnje. Podrška 4 partnera znanja (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) pružit će stručnost i strukturu. To će zajedno rezultirati sustavnim pristupom unapređenja kojim se ostvaruju putovi i akcijski planovi kako bi se omogućila tranzicija energetskih mreža, koja se može prenijeti na druga tijela u regiji. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Europa geht hin zu nachhaltigeren, dezentralen und digitalen Energienetzen. Städte stehen vor der Aufgabe, die lokale Umstellung der Erzeugung und Speicherung erneuerbarer Energien zu koordinieren und gleichzeitig die Netzstabilität zu wahren. Die Integration zwischen Energievektoren (Wärme, Strom) ist notwendig, um eine größere Flexibilität und verbesserte Effizienz zu ermöglichen. Die Nordseeregion (NSR) ist führend, da viele neuartige Technologien und Geschäftsmodelle erfolgreich demonstriert wurden. Während die Region den Übergang vorbereitet, ergeben sich jedoch neue Herausforderungen im Zusammenhang mit Governance, Finanzen und Technologie.AC/DC zielt darauf ab, die CO2-Emissionen um 25 % zu reduzieren, die Entwicklungszeit von Smart-Grid-Projekten um 30 % und 20 % der Kosten zu reduzieren.Keine einzige Organisation verfügt über das Fachwissen oder die Fähigkeit, mit einer breiten Palette von Technologien, Governance- und Finanzierungsmodellen zu experimentieren. Um diese Ziele zu erreichen, werden die lokalen Gebietskörperschaften Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) und Mechelen (BE) gemeinsam untersuchen und aufzeigen, wie skalierte Ansätze erreicht werden könnten. Beispiele sind lokale Energiezentralen, Peer-to-Peer-Energiehandelsmodelle und lokale kollaborative Planungsinstrumente. Die Unterstützung von 4 Wissenspartnern (Universität Aarhus, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) wird Expertise und Struktur zur Verfügung stellen. Zusammen wird dies zu einem systematischen Upscaling-Ansatz führen, der Wege und Aktionspläne liefert, die den Übergang der Energienetze ermöglichen und auf andere Behörden in der Region übertragbar sind. (German)
5 November 2022
0 references
Eiropa virzās uz ilgtspējīgākiem, decentralizētiem un digitālākiem energotīkliem. Pilsētas saskaras ar uzdevumu koordinēt vietējo pārkārtošanos atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanā un uzkrāšanā, vienlaikus saglabājot tīkla stabilitāti. Enerģijas vektoru (siltuma, elektroenerģijas) integrācija ir nepieciešama, lai nodrošinātu lielāku elastību un uzlabotu efektivitāti. Ziemeļjūras reģions (NSR) ir vadošā loma, jo daudzas jaunas tehnoloģijas un uzņēmējdarbības modeļi ir veiksmīgi demonstrēti. Taču, reģionam gatavojoties pārejai, rodas jaunas problēmas, kas saistītas ar pārvaldības, finanšu un tehnoloģiju izvēli.AC/DC mērķis ir par 25 % samazināt CO2 emisijas, par 30 % samazināt viedtīkla projektu izstrādes laiku un 20 % izmaksu.Nevienai organizācijai nav zināšanu vai spējas eksperimentēt ar plašu tehnoloģiju, pārvaldības un finansēšanas modeļu klāstu. Lai sasniegtu šos mērķus, vietējās pašvaldības Eemnes (NL), Rietumsefolkas padomes (Apvienotā Karaliste), Malmes (SE) un Mehelenas (BE) kopīgi izpētīs un demonstrēs, kā varētu īstenot mērogu pieejas. Kā piemērus var minēt vietējo energokopienu centrus, vienādranga enerģijas tirdzniecības modeļus un vietējos sadarbīgās plānošanas instrumentus. Atbalsts no 4 zināšanu partneriem (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) nodrošinās zināšanas un struktūru. Kopā tas novedīs pie sistemātiskas paplašināšanas pieejas, kas nodrošinās ceļus un rīcības plānus, lai nodrošinātu pāreju uz energotīkliem, un tos varēs nodot citām reģiona iestādēm. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Eiropa virzās uz ilgtspējīgākiem, decentralizētiem un digitālākiem energotīkliem. Pilsētas saskaras ar uzdevumu koordinēt vietējo pārkārtošanos atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanā un uzkrāšanā, vienlaikus saglabājot tīkla stabilitāti. Enerģijas vektoru (siltuma, elektroenerģijas) integrācija ir nepieciešama, lai nodrošinātu lielāku elastību un uzlabotu efektivitāti. Ziemeļjūras reģions (NSR) ir vadošā loma, jo daudzas jaunas tehnoloģijas un uzņēmējdarbības modeļi ir veiksmīgi demonstrēti. Taču, reģionam gatavojoties pārejai, rodas jaunas problēmas, kas saistītas ar pārvaldības, finanšu un tehnoloģiju izvēli.AC/DC mērķis ir par 25 % samazināt CO2 emisijas, par 30 % samazināt viedtīkla projektu izstrādes laiku un 20 % izmaksu.Nevienai organizācijai nav zināšanu vai spējas eksperimentēt ar plašu tehnoloģiju, pārvaldības un finansēšanas modeļu klāstu. Lai sasniegtu šos mērķus, vietējās pašvaldības Eemnes (NL), Rietumsefolkas padomes (Apvienotā Karaliste), Malmes (SE) un Mehelenas (BE) kopīgi izpētīs un demonstrēs, kā varētu īstenot mērogu pieejas. Kā piemērus var minēt vietējo energokopienu centrus, vienādranga enerģijas tirdzniecības modeļus un vietējos sadarbīgās plānošanas instrumentus. Atbalsts no 4 zināšanu partneriem (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) nodrošinās zināšanas un struktūru. Kopā tas novedīs pie sistemātiskas paplašināšanas pieejas, kas nodrošinās ceļus un rīcības plānus, lai nodrošinātu pāreju uz energotīkliem, un tos varēs nodot citām reģiona iestādēm. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Evropa směřuje k udržitelnějším, decentralnějším a digitálním energetickým sítím. Města čelí úkolu koordinovat místní transformaci výroby a skladování energie z obnovitelných zdrojů při zachování stability sítě. Integrace energetických vektorů (teplo, elektřina) je nezbytná, aby byla umožněna větší flexibilita a vyšší účinnost. Region Severního moře (NSR) je v čele, protože mnoho nových technologií a obchodních modelů bylo úspěšně demonstrováno. AC/DC si klade za cíl dosáhnout 25 % snížení emisí CO2, 30 % snížení doby vývoje projektů inteligentních sítí a 20 % nákladů.Žádná organizace nemá odborné znalosti nebo schopnost experimentovat s širokou škálou technologií, řízení a modelů financování. Za účelem dosažení těchto cílů místní orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) společně prozkoumají a demonstrují, jak by bylo možné dosáhnout rozměrných přístupů. Příkladem jsou místní energetické komunitní centra, peer-to-peer modely obchodování s energií a místní nástroje společného plánování. Podpora 4 znalostních partnerů (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a strukturu. Společně to povede k systematickému rozšiřování, který přinese cesty a akční plány k umožnění transformace energetických sítí, které budou přenositelné na jiné orgány v regionu. (Czech)
5 November 2022
0 references
Evropa směřuje k udržitelnějším, decentralnějším a digitálním energetickým sítím. Města čelí úkolu koordinovat místní transformaci výroby a skladování energie z obnovitelných zdrojů při zachování stability sítě. Integrace energetických vektorů (teplo, elektřina) je nezbytná, aby byla umožněna větší flexibilita a vyšší účinnost. Region Severního moře (NSR) je v čele, protože mnoho nových technologií a obchodních modelů bylo úspěšně demonstrováno. AC/DC si klade za cíl dosáhnout 25 % snížení emisí CO2, 30 % snížení doby vývoje projektů inteligentních sítí a 20 % nákladů.Žádná organizace nemá odborné znalosti nebo schopnost experimentovat s širokou škálou technologií, řízení a modelů financování. Za účelem dosažení těchto cílů místní orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) společně prozkoumají a demonstrují, jak by bylo možné dosáhnout rozměrných přístupů. Příkladem jsou místní energetické komunitní centra, peer-to-peer modely obchodování s energií a místní nástroje společného plánování. Podpora 4 znalostních partnerů (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a strukturu. Společně to povede k systematickému rozšiřování, který přinese cesty a akční plány k umožnění transformace energetických sítí, které budou přenositelné na jiné orgány v regionu. (Czech)
5 November 2022
0 references
Evropa směřuje k udržitelnějším, decentralnějším a digitálním energetickým sítím. Města čelí úkolu koordinovat místní transformaci výroby a skladování energie z obnovitelných zdrojů při zachování stability sítě. Integrace energetických vektorů (teplo, elektřina) je nezbytná, aby byla umožněna větší flexibilita a vyšší účinnost. Region Severního moře (NSR) je v čele, protože mnoho nových technologií a obchodních modelů bylo úspěšně demonstrováno. AC/DC si klade za cíl dosáhnout 25 % snížení emisí CO2, 30 % snížení doby vývoje projektů inteligentních sítí a 20 % nákladů.Žádná organizace nemá odborné znalosti nebo schopnost experimentovat s širokou škálou technologií, řízení a modelů financování. Za účelem dosažení těchto cílů místní orgány Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) a Mechelen (BE) společně prozkoumají a demonstrují, jak by bylo možné dosáhnout rozměrných přístupů. Příkladem jsou místní energetické komunitní centra, peer-to-peer modely obchodování s energií a místní nástroje společného plánování. Podpora 4 znalostních partnerů (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) poskytne odborné znalosti a strukturu. Společně to povede k systematickému rozšiřování, který přinese cesty a akční plány k umožnění transformace energetických sítí, které budou přenositelné na jiné orgány v regionu. (Czech)
5 November 2022
0 references
Eiropa virzās uz ilgtspējīgākiem, decentralizētiem un digitālākiem energotīkliem. Pilsētas saskaras ar uzdevumu koordinēt vietējo pārkārtošanos atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanā un uzkrāšanā, vienlaikus saglabājot tīkla stabilitāti. Enerģijas vektoru (siltuma, elektroenerģijas) integrācija ir nepieciešama, lai nodrošinātu lielāku elastību un uzlabotu efektivitāti. Ziemeļjūras reģions (NSR) ir vadošā loma, jo daudzas jaunas tehnoloģijas un uzņēmējdarbības modeļi ir veiksmīgi demonstrēti. Taču, reģionam gatavojoties pārejai, rodas jaunas problēmas, kas saistītas ar pārvaldības, finanšu un tehnoloģiju izvēli.AC/DC mērķis ir par 25 % samazināt CO2 emisijas, par 30 % samazināt viedtīkla projektu izstrādes laiku un 20 % izmaksu.Nevienai organizācijai nav zināšanu vai spējas eksperimentēt ar plašu tehnoloģiju, pārvaldības un finansēšanas modeļu klāstu. Lai sasniegtu šos mērķus, vietējās pašvaldības Eemnes (NL), Rietumsefolkas padomes (Apvienotā Karaliste), Malmes (SE) un Mehelenas (BE) kopīgi izpētīs un demonstrēs, kā varētu īstenot mērogu pieejas. Kā piemērus var minēt vietējo energokopienu centrus, vienādranga enerģijas tirdzniecības modeļus un vietējos sadarbīgās plānošanas instrumentus. Atbalsts no 4 zināšanu partneriem (Aarhus University, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) nodrošinās zināšanas un struktūru. Kopā tas novedīs pie sistemātiskas paplašināšanas pieejas, kas nodrošinās ceļus un rīcības plānus, lai nodrošinātu pāreju uz energotīkliem, un tos varēs nodot citām reģiona iestādēm. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Europa está avanzando hacia redes energéticas más sostenibles, descentralizadas y digitales. Las ciudades se enfrentan a la tarea de coordinar la transición local de generación y almacenamiento de energía renovable, manteniendo al mismo tiempo la estabilidad de la red. La integración entre vectores de energía (calor, electricidad) es necesaria para permitir una mayor flexibilidad y una mayor eficiencia. La Región del Mar del Norte (NSR) está liderando el camino, ya que muchas tecnologías novedosas y modelos de negocio se han demostrado con éxito. Pero a medida que la región prepara la transición, surgen nuevos desafíos relacionados con la gobernanza, las finanzas y las opciones tecnológicas.AC/DC tiene como objetivo ofrecer una reducción del 25 % de las emisiones de CO2, la reducción del 30 % del tiempo de desarrollo de los proyectos de redes inteligentes y el 20 % de los costos.Ninguna organización tiene la experiencia o la capacidad de experimentar con una amplia gama de tecnologías, gobernanza y modelos de financiación. Para alcanzar estos objetivos, los entes locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) y Mechelen (BE) explorarán y demostrarán conjuntamente cómo se podrían lograr enfoques a escala. Los ejemplos incluyen centros locales de la comunidad energética, modelos de comercio de energía entre pares y herramientas de planificación colaborativa local. El apoyo de 4 socios de conocimiento (Universidad de Aarhus, Parque Científico Johannesberg, IfM ECS, VITO) proporcionará experiencia y estructura. En conjunto, esto dará lugar a un enfoque sistemático de ampliación, que ofrezca vías y planes de acción para permitir la transición de las redes energéticas, transferible a otras autoridades de la región. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Europa está avanzando hacia redes energéticas más sostenibles, descentralizadas y digitales. Las ciudades se enfrentan a la tarea de coordinar la transición local de generación y almacenamiento de energía renovable, manteniendo al mismo tiempo la estabilidad de la red. La integración entre vectores de energía (calor, electricidad) es necesaria para permitir una mayor flexibilidad y una mayor eficiencia. La Región del Mar del Norte (NSR) está liderando el camino, ya que muchas tecnologías novedosas y modelos de negocio se han demostrado con éxito. Pero a medida que la región prepara la transición, surgen nuevos desafíos relacionados con la gobernanza, las finanzas y las opciones tecnológicas.AC/DC tiene como objetivo ofrecer una reducción del 25 % de las emisiones de CO2, la reducción del 30 % del tiempo de desarrollo de los proyectos de redes inteligentes y el 20 % de los costos.Ninguna organización tiene la experiencia o la capacidad de experimentar con una amplia gama de tecnologías, gobernanza y modelos de financiación. Para alcanzar estos objetivos, los entes locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) y Mechelen (BE) explorarán y demostrarán conjuntamente cómo se podrían lograr enfoques a escala. Los ejemplos incluyen centros locales de la comunidad energética, modelos de comercio de energía entre pares y herramientas de planificación colaborativa local. El apoyo de 4 socios de conocimiento (Universidad de Aarhus, Parque Científico Johannesberg, IfM ECS, VITO) proporcionará experiencia y estructura. En conjunto, esto dará lugar a un enfoque sistemático de ampliación, que ofrezca vías y planes de acción para permitir la transición de las redes energéticas, transferible a otras autoridades de la región. (Spanish)
5 November 2022
0 references
L’Europe s’oriente vers des réseaux énergétiques plus durables, décentralisés et numériques. Les villes sont confrontées à la tâche de coordonner la transition locale de la production et du stockage d’énergies renouvelables, tout en maintenant la stabilité du réseau. L’intégration entre les vecteurs énergétiques (chaleur, électricité) est nécessaire pour permettre une plus grande flexibilité et une amélioration de l’efficacité. La région de la mer du Nord (RSN) ouvre la voie, car de nombreuses nouvelles technologies et modèles d’affaires ont été démontrés avec succès. Mais alors que la région prépare la transition, de nouveaux défis liés à la gouvernance, à la finance et aux choix technologiques se posent.AC/DC vise à réduire de 25 % les émissions de CO2, la réduction de 30 % du temps de développement de projets de réseaux intelligents et 20 % des coûts. Pour atteindre ces objectifs, les autorités locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) et Malines (BE) étudieront et démontreront conjointement comment des approches à l’échelle pourraient être réalisées. Les exemples incluent les pôles locaux de la communauté énergétique, les modèles de négociation de l’énergie entre pairs et les outils locaux de planification collaborative. Le soutien de 4 partenaires du savoir (Université d’Aarhus, Parc scientifique Johannesberg, IfM ECS, VITO) apportera son expertise et sa structure. Ensemble, cela se traduira par une approche de mise à l’échelle systématique, qui fournira des voies d’action et des plans d’action pour permettre la transition des réseaux énergétiques, transférables à d’autres autorités de la région. (French)
5 November 2022
0 references
L’Europe s’oriente vers des réseaux énergétiques plus durables, décentralisés et numériques. Les villes sont confrontées à la tâche de coordonner la transition locale de la production et du stockage d’énergies renouvelables, tout en maintenant la stabilité du réseau. L’intégration entre les vecteurs énergétiques (chaleur, électricité) est nécessaire pour permettre une plus grande flexibilité et une amélioration de l’efficacité. La région de la mer du Nord (RSN) ouvre la voie, car de nombreuses nouvelles technologies et modèles d’affaires ont été démontrés avec succès. Mais alors que la région prépare la transition, de nouveaux défis liés à la gouvernance, à la finance et aux choix technologiques se posent.AC/DC vise à réduire de 25 % les émissions de CO2, la réduction de 30 % du temps de développement de projets de réseaux intelligents et 20 % des coûts. Pour atteindre ces objectifs, les autorités locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) et Malines (BE) étudieront et démontreront conjointement comment des approches à l’échelle pourraient être réalisées. Les exemples incluent les pôles locaux de la communauté énergétique, les modèles de négociation de l’énergie entre pairs et les outils locaux de planification collaborative. Le soutien de 4 partenaires du savoir (Université d’Aarhus, Parc scientifique Johannesberg, IfM ECS, VITO) apportera son expertise et sa structure. Ensemble, cela se traduira par une approche de mise à l’échelle systématique, qui fournira des voies d’action et des plans d’action pour permettre la transition des réseaux énergétiques, transférables à d’autres autorités de la région. (French)
5 November 2022
0 references
A Europa está a avançar para redes energéticas mais sustentáveis, descentralizadas e digitais. As cidades enfrentam a tarefa de coordenar a transição local da produção e armazenamento de energia renovável, mantendo simultaneamente a estabilidade da rede. A integração entre vetores energéticos (calor, eletricidade) é necessária para permitir uma maior flexibilidade e uma maior eficiência. A Região do Mar do Norte (NSR) está a liderar o caminho, uma vez que muitas novas tecnologias e modelos de negócio foram demonstrados com êxito. Mas à medida que a região prepara a transição, novos desafios relacionados com a governança, finanças e escolhas tecnológicas arise.AC/DC visa proporcionar 25 % de redução das emissões de CO2, redução de 30 % do tempo de desenvolvimento de projetos de redes inteligentes e 20 % dos custos. Nenhuma organização tem a experiência ou capacidade de experimentar uma ampla gama de tecnologias, governança e modelos de financiamento. Para alcançar estes objetivos, as autoridades locais Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) e Mechelen (BE) explorarão em conjunto e demonstrarão de que forma poderiam ser alcançadas abordagens alargadas. Entre os exemplos contam-se os polos locais da comunidade energética, os modelos de negociação de energia entre pares e as ferramentas de planeamento colaborativo a nível local. O apoio de 4 parceiros de conhecimento (Universidade de Arhus, Johannesberg Science Park, IEM ECS, VITO) fornecerá conhecimentos especializados e estrutura. Em conjunto, tal resultará numa abordagem sistemática de redimensionamento, que proporciona vias e planos de ação para permitir a transição das redes energéticas, transferíveis para outras autoridades da região. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
A Europa está a avançar para redes energéticas mais sustentáveis, descentralizadas e digitais. As cidades enfrentam a tarefa de coordenar a transição local da produção e armazenamento de energia renovável, mantendo simultaneamente a estabilidade da rede. A integração entre vetores energéticos (calor, eletricidade) é necessária para permitir uma maior flexibilidade e uma maior eficiência. A Região do Mar do Norte (NSR) está a liderar o caminho, uma vez que muitas novas tecnologias e modelos de negócio foram demonstrados com êxito. Mas à medida que a região prepara a transição, novos desafios relacionados com a governança, finanças e escolhas tecnológicas arise.AC/DC visa proporcionar 25 % de redução das emissões de CO2, redução de 30 % do tempo de desenvolvimento de projetos de redes inteligentes e 20 % dos custos. Nenhuma organização tem a experiência ou capacidade de experimentar uma ampla gama de tecnologias, governança e modelos de financiamento. Para alcançar estes objetivos, as autoridades locais Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) e Mechelen (BE) explorarão em conjunto e demonstrarão de que forma poderiam ser alcançadas abordagens alargadas. Entre os exemplos contam-se os polos locais da comunidade energética, os modelos de negociação de energia entre pares e as ferramentas de planeamento colaborativo a nível local. O apoio de 4 parceiros de conhecimento (Universidade de Arhus, Johannesberg Science Park, IEM ECS, VITO) fornecerá conhecimentos especializados e estrutura. Em conjunto, tal resultará numa abordagem sistemática de redimensionamento, que proporciona vias e planos de ação para permitir a transição das redes energéticas, transferíveis para outras autoridades da região. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Europa está avanzando hacia redes energéticas más sostenibles, descentralizadas y digitales. Las ciudades se enfrentan a la tarea de coordinar la transición local de generación y almacenamiento de energía renovable, manteniendo al mismo tiempo la estabilidad de la red. La integración entre vectores de energía (calor, electricidad) es necesaria para permitir una mayor flexibilidad y una mayor eficiencia. La Región del Mar del Norte (NSR) está liderando el camino, ya que muchas tecnologías novedosas y modelos de negocio se han demostrado con éxito. Pero a medida que la región prepara la transición, surgen nuevos desafíos relacionados con la gobernanza, las finanzas y las opciones tecnológicas.AC/DC tiene como objetivo ofrecer una reducción del 25 % de las emisiones de CO2, la reducción del 30 % del tiempo de desarrollo de los proyectos de redes inteligentes y el 20 % de los costos.Ninguna organización tiene la experiencia o la capacidad de experimentar con una amplia gama de tecnologías, gobernanza y modelos de financiación. Para alcanzar estos objetivos, los entes locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) y Mechelen (BE) explorarán y demostrarán conjuntamente cómo se podrían lograr enfoques a escala. Los ejemplos incluyen centros locales de la comunidad energética, modelos de comercio de energía entre pares y herramientas de planificación colaborativa local. El apoyo de 4 socios de conocimiento (Universidad de Aarhus, Parque Científico Johannesberg, IfM ECS, VITO) proporcionará experiencia y estructura. En conjunto, esto dará lugar a un enfoque sistemático de ampliación, que ofrezca vías y planes de acción para permitir la transición de las redes energéticas, transferible a otras autoridades de la región. (Spanish)
5 November 2022
0 references
L’Europe s’oriente vers des réseaux énergétiques plus durables, décentralisés et numériques. Les villes sont confrontées à la tâche de coordonner la transition locale de la production et du stockage d’énergies renouvelables, tout en maintenant la stabilité du réseau. L’intégration entre les vecteurs énergétiques (chaleur, électricité) est nécessaire pour permettre une plus grande flexibilité et une amélioration de l’efficacité. La région de la mer du Nord (RSN) ouvre la voie, car de nombreuses nouvelles technologies et modèles d’affaires ont été démontrés avec succès. Mais alors que la région prépare la transition, de nouveaux défis liés à la gouvernance, à la finance et aux choix technologiques se posent.AC/DC vise à réduire de 25 % les émissions de CO2, la réduction de 30 % du temps de développement de projets de réseaux intelligents et 20 % des coûts. Pour atteindre ces objectifs, les autorités locales Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) et Malines (BE) étudieront et démontreront conjointement comment des approches à l’échelle pourraient être réalisées. Les exemples incluent les pôles locaux de la communauté énergétique, les modèles de négociation de l’énergie entre pairs et les outils locaux de planification collaborative. Le soutien de 4 partenaires du savoir (Université d’Aarhus, Parc scientifique Johannesberg, IfM ECS, VITO) apportera son expertise et sa structure. Ensemble, cela se traduira par une approche de mise à l’échelle systématique, qui fournira des voies d’action et des plans d’action pour permettre la transition des réseaux énergétiques, transférables à d’autres autorités de la région. (French)
5 November 2022
0 references
A Europa está a avançar para redes energéticas mais sustentáveis, descentralizadas e digitais. As cidades enfrentam a tarefa de coordenar a transição local da produção e armazenamento de energia renovável, mantendo simultaneamente a estabilidade da rede. A integração entre vetores energéticos (calor, eletricidade) é necessária para permitir uma maior flexibilidade e uma maior eficiência. A Região do Mar do Norte (NSR) está a liderar o caminho, uma vez que muitas novas tecnologias e modelos de negócio foram demonstrados com êxito. Mas à medida que a região prepara a transição, novos desafios relacionados com a governança, finanças e escolhas tecnológicas arise.AC/DC visa proporcionar 25 % de redução das emissões de CO2, redução de 30 % do tempo de desenvolvimento de projetos de redes inteligentes e 20 % dos custos. Nenhuma organização tem a experiência ou capacidade de experimentar uma ampla gama de tecnologias, governança e modelos de financiamento. Para alcançar estes objetivos, as autoridades locais Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) e Mechelen (BE) explorarão em conjunto e demonstrarão de que forma poderiam ser alcançadas abordagens alargadas. Entre os exemplos contam-se os polos locais da comunidade energética, os modelos de negociação de energia entre pares e as ferramentas de planeamento colaborativo a nível local. O apoio de 4 parceiros de conhecimento (Universidade de Arhus, Johannesberg Science Park, IEM ECS, VITO) fornecerá conhecimentos especializados e estrutura. Em conjunto, tal resultará numa abordagem sistemática de redimensionamento, que proporciona vias e planos de ação para permitir a transição das redes energéticas, transferíveis para outras autoridades da região. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Europa kuria tvaresnius, decentralizuotus ir skaitmeninius energijos tinklus. Miestams tenka užduotis koordinuoti perėjimą prie atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos ir kaupimo vietos lygmeniu, kartu išlaikant tinklo stabilumą. Energijos vektorių (šilumos, elektros) integravimas yra būtinas siekiant didesnio lankstumo ir didesnio efektyvumo. Šiaurės jūros regionas (NSR) pirmauja, nes sėkmingai pademonstruota daug naujų technologijų ir verslo modelių. Tačiau regionui rengiantis pertvarkai kyla naujų uždavinių, susijusių su valdymu, finansais ir technologijų pasirinkimu.AC/DC siekia 25 proc. sumažinti išmetamo CO2 kiekį, 30 proc. sumažinti pažangiųjų tinklų projektų rengimo laiką ir 20 proc. išlaidų. Nė viena organizacija neturi patirties ar galimybių eksperimentuoti su įvairiomis technologijomis, valdymo ir finansavimo modeliais. Siekdamos šių tikslų vietos valdžios institucijos Eemnes (NL), Vakarų Safolko tarybos (Jungtinė Karalystė), Malmö (SE) ir Mechelen (BE) kartu nagrinės ir parodys, kaip būtų galima įgyvendinti plataus masto metodus. Pavyzdžiui, vietos energetikos bendruomenės centrai, tarpusavio prekybos energija modeliai ir vietos bendradarbiavimo planavimo priemonės. 4 žinių partneriai (Orhuso universitetas, Johannesbergo mokslo parkas, IfM ECS, VITO) teiks patirtį ir struktūrą. Kartu bus taikomas sistemingas plėtros metodas, pagal kurį bus nustatyti būdai ir veiksmų planai, kad būtų sudarytos sąlygos energetikos tinklų pertvarkai, kurią būtų galima perduoti kitoms regiono valdžios institucijoms. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Europa kuria tvaresnius, decentralizuotus ir skaitmeninius energijos tinklus. Miestams tenka užduotis koordinuoti perėjimą prie atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos ir kaupimo vietos lygmeniu, kartu išlaikant tinklo stabilumą. Energijos vektorių (šilumos, elektros) integravimas yra būtinas siekiant didesnio lankstumo ir didesnio efektyvumo. Šiaurės jūros regionas (NSR) pirmauja, nes sėkmingai pademonstruota daug naujų technologijų ir verslo modelių. Tačiau regionui rengiantis pertvarkai kyla naujų uždavinių, susijusių su valdymu, finansais ir technologijų pasirinkimu.AC/DC siekia 25 proc. sumažinti išmetamo CO2 kiekį, 30 proc. sumažinti pažangiųjų tinklų projektų rengimo laiką ir 20 proc. išlaidų. Nė viena organizacija neturi patirties ar galimybių eksperimentuoti su įvairiomis technologijomis, valdymo ir finansavimo modeliais. Siekdamos šių tikslų vietos valdžios institucijos Eemnes (NL), Vakarų Safolko tarybos (Jungtinė Karalystė), Malmö (SE) ir Mechelen (BE) kartu nagrinės ir parodys, kaip būtų galima įgyvendinti plataus masto metodus. Pavyzdžiui, vietos energetikos bendruomenės centrai, tarpusavio prekybos energija modeliai ir vietos bendradarbiavimo planavimo priemonės. 4 žinių partneriai (Orhuso universitetas, Johannesbergo mokslo parkas, IfM ECS, VITO) teiks patirtį ir struktūrą. Kartu bus taikomas sistemingas plėtros metodas, pagal kurį bus nustatyti būdai ir veiksmų planai, kad būtų sudarytos sąlygos energetikos tinklų pertvarkai, kurią būtų galima perduoti kitoms regiono valdžios institucijoms. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Europa bevæger sig i retning af mere bæredygtige, decentrale og digitale energinet. Byerne står over for opgaven med at koordinere den lokale omstilling af produktion og lagring af vedvarende energi, samtidig med at nettets stabilitet opretholdes. Integration mellem energivektorer (varme, elektricitet) er nødvendig for at muliggøre større fleksibilitet og forbedret effektivitet. Nordsøregionen (NSR) fører an, da mange nye teknologier og forretningsmodeller er blevet demonstreret med succes. Men efterhånden som regionen forbereder omstillingen, opstår der nye udfordringer i forbindelse med valg af regeringsførelse, finansiering og teknologi.AC/DC har til formål at levere 25 % reduktion af CO2-emissionerne, 30 % reduktion af projektets udviklingstid for intelligente net og 20 % af omkostningerne.Ingen enkelt organisation har ekspertisen eller evnen til at eksperimentere med en bred vifte af teknologier, styring og finansieringsmodeller. For at nå disse mål vil de lokale myndigheder Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) og Mechelen (BE) i fællesskab undersøge og demonstrere, hvordan der kan opnås en skaleret tilgang. Som eksempler kan nævnes lokale energifællesskabsknudepunkter, peer-to-peer-handelsmodeller for energi og lokale samarbejdsbaserede planlægningsværktøjer. Støtte fra 4 videnspartnere (Århus Universitet, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) vil yde ekspertise og struktur. Sammen vil dette resultere i en systematisk opskaleringsstrategi, der leverer veje og handlingsplaner for at muliggøre omstillingen af energinettene, som kan overføres til andre myndigheder i regionen. (Danish)
5 November 2022
0 references
Europa bevæger sig i retning af mere bæredygtige, decentrale og digitale energinet. Byerne står over for opgaven med at koordinere den lokale omstilling af produktion og lagring af vedvarende energi, samtidig med at nettets stabilitet opretholdes. Integration mellem energivektorer (varme, elektricitet) er nødvendig for at muliggøre større fleksibilitet og forbedret effektivitet. Nordsøregionen (NSR) fører an, da mange nye teknologier og forretningsmodeller er blevet demonstreret med succes. Men efterhånden som regionen forbereder omstillingen, opstår der nye udfordringer i forbindelse med valg af regeringsførelse, finansiering og teknologi.AC/DC har til formål at levere 25 % reduktion af CO2-emissionerne, 30 % reduktion af projektets udviklingstid for intelligente net og 20 % af omkostningerne.Ingen enkelt organisation har ekspertisen eller evnen til at eksperimentere med en bred vifte af teknologier, styring og finansieringsmodeller. For at nå disse mål vil de lokale myndigheder Eemnes (NL), West-Suffolk Councils (UK), Malmö (SE) og Mechelen (BE) i fællesskab undersøge og demonstrere, hvordan der kan opnås en skaleret tilgang. Som eksempler kan nævnes lokale energifællesskabsknudepunkter, peer-to-peer-handelsmodeller for energi og lokale samarbejdsbaserede planlægningsværktøjer. Støtte fra 4 videnspartnere (Århus Universitet, Johannesberg Science Park, IfM ECS, VITO) vil yde ekspertise og struktur. Sammen vil dette resultere i en systematisk opskaleringsstrategi, der leverer veje og handlingsplaner for at muliggøre omstillingen af energinettene, som kan overføres til andre myndigheder i regionen. (Danish)
5 November 2022
0 references