There is nothing like home — a comprehensive program of long-term home nursing and rehabilitation care for the inhabitants of ŁOM (Q4418239): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Sieradzki / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||
Revision as of 10:10, 15 January 2024
Project Q4418239 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | There is nothing like home — a comprehensive program of long-term home nursing and rehabilitation care for the inhabitants of ŁOM |
Project Q4418239 in Poland |
Statements
1,132,467.0 zloty
0 references
271,792.06 Euro
0 references
1,332,314.1 zloty
0 references
319,755.38 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2021
0 references
30 September 2023
0 references
"BEZPIECZNA STAROŚĆ" - EWA KEMPIŃSKA, WANDA SIPEL SPÓŁKA JAWNA
0 references
Głównym celem projektu jest wzrost dostępności do usług dla 30 osób niesamodzielnych (50+) w formiezdeinstytucjonalizowanej poprzez realizację kompleksowego programu indywidualnej długoterminowej domowej opiekipielęgniarskiej i rehabilitacji dla 30 niesamodzielnych osób (19K i 11M) oraz ich 30 opiekunów faktycznych. Łącznaliczba osób objętych wsparciem w ramach projektu wyniesie 60 osób. Projekt jest skierowany do 30 mieszkańców ŁOM wrozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Osiągnięcie głównego celu projektu przyczyni się do realizacji celuszczegółowego RPO WŁ 2014 -2020, czyli do poprawy dostępu do usług zdrowotnych odpowiadających nazdiagnozowane potrzeby w regionie szczególnie w tak trudnym obecnie czasie związanym z panującą pandemią. Personelmedyczny zostanie wyposażony w jednorazowe pakiety ochrony osobistej, które stosowane będą podczas każdej wizyty.Osiągnięte to zostanie dzięki realizacji poszczególnych zadań: 1. objęcie 30 pacjentów (50+) pielęgniarską opiekądługoterminową domową oraz rehabilitacyjną z zakresu rehabilitacji ogólnoustrojowej, 2. świadczenia rehabilitacyjno-lekarskie oraz zabiegi fizjoterapeutyczne dla wszystkich uczestników projektu, 3. wsparciepsychologiczno–terapeutyczno-doradcze dla 30 opiekunów faktycznych. Najważniejsze wskaźniki do osiągnięcia wramach realizowanego projektu to: 1.wzrost liczby osób, które zostaną objęte indywidualną opieką pielęgniarską irehabilitacją w warunkach domowych, 2.wzrost liczby rodzin (opiekunów faktycznych), którzy mieli zapewnione wsparciepsychologiczne i podnieśli kompetencje z zakresu samodzielnego sprawowania opieki nad osobą niesamodzielną, 3.liczbawspartych w programie miejsc świadczenia usług zdrowotnych istniejących po zakończeniu projektu (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of services for 30 dependent people (50+) in the form ofdeinstitutionalised through the implementation of a comprehensive program of individual long-term home nursing care and rehabilitation for 30 dependent persons (19K and 11M) and their 30 actual caretakers. The total number of people supported by the project will be 60 people. The project is addressed to 30 inhabitants of ŁOM in understanding the provisions of the Civil Code. The achievement of the main objective of the project will contribute to the specific objective of the ROP WŁ 2014-2020, i.e. to improve access to health services responding to the diagnosed needs in the region, especially during such a difficult time related to the current pandemic. The personnel will be equipped with one-time personal protection packages, which will be used during each visit.This will be achieved thanks to the implementation of individual tasks: 1. covering 30 patients (50+) nursing care for long-term home and rehabilitation in the field of systemic rehabilitation, 2. rehabilitation and medical services and physiotherapeutic treatments for all project participants, 3. psychological, therapeutic and counselling support for 30 actual caregivers. The most important indicators to be achieved in the framework of the implemented project are: 1.Increase in the number of people who will receive individual nursing care and rehabilitation at home, 2.Increase in the number of families (actual caregivers) who had provided psychological support and increased competence in the field of self-care of dependent persons, 3.the number of places of provision of health services existing after the end of the project. (English)
21 October 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de services pour 30 personnes à charge (50+) sous la forme d’une institutionnalisée par la mise en œuvre d’un programme complet de soins infirmiers individuels à domicile et de réadaptation pour 30 personnes à charge (19K et 11M) et leurs 30 soignants réels. Le nombre total de personnes soutenues par le projet sera de 60 personnes. Le projet s’adresse à 30 habitants de ŁOM pour comprendre les dispositions du Code civil. La réalisation de l’objectif principal du projet contribuera à l’objectif spécifique du ROP WŁ 2014-2020, à savoir améliorer l’accès aux services de santé répondant aux besoins diagnostiqués dans la région, en particulier pendant une période aussi difficile liée à la pandémie actuelle. Le personnel sera équipé de forfaits de protection individuelle ponctuels, qui seront utilisés lors de chaque visite. 1. couvrant 30 patients (plus de 50) soins infirmiers à domicile de longue durée et réadaptation dans le domaine de la réadaptation systémique, 2. services de réadaptation et services médicaux et traitements physiothérapeutiques pour tous les participants au projet, 3. soutien psychologique, thérapeutique et conseil à 30 soignants réels. Les indicateurs les plus importants à atteindre dans le cadre du projet mis en œuvre sont les suivants: 1. Augmentation du nombre de personnes qui bénéficieront de soins infirmiers individuels et de réadaptation à domicile, 2. Augmentation du nombre de familles (soignants effectifs) qui ont fourni un soutien psychologique et une compétence accrue dans le domaine de l’autosoins aux personnes à charge, 3.le nombre de lieux de prestation de services de santé existant après la fin du projet. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a szolgáltatások elérhetőségének növelése 30 eltartott személy (50+) számára intézményesítettség nélkül, egy átfogó, hosszú távú otthoni ápolási-gondozási és rehabilitációs program megvalósításával 30 eltartott személy (19K és 11M) és 30 tényleges gondozója számára. A projekt által támogatott személyek száma összesen 60 fő lesz. A projekt ŁOM 30 lakosának szól a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseinek megértése érdekében. A projekt fő célkitűzésének elérése hozzá fog járulni a 2014–2020-as ROP WŁ egyedi célkitűzéséhez, azaz a régió diagnosztizált szükségleteire reagáló egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításához, különösen a jelenlegi világjárványhoz kapcsolódó ilyen nehéz időszakban. A személyzet egyszeri személyi védelmi csomagokkal lesz felszerelve, amelyeket minden látogatás során felhasználnak.Ez az egyedi feladatok elvégzésének köszönhetően valósul meg: 1. 30 beteg (50+) ápolási ellátás hosszú távú otthoni és rehabilitáció területén a szisztémás rehabilitáció, 2. rehabilitáció és orvosi szolgáltatások és fizioterápiás kezelések a projekt minden résztvevője, 3. pszichológiai, terápiás és tanácsadási támogatást 30 tényleges gondozók. A végrehajtott projekt keretében elérendő legfontosabb mutatók a következők: 1. Az otthoni ápolási ellátásban és rehabilitációban részesülők számának növelése, 2. A pszichológiai támogatást nyújtó családok (tényleges gondozók) számának növelése és az eltartott személyek öngondoskodása terén megnövekedett kompetencia, 3.a projekt befejezése után meglévő egészségügyi szolgáltatások nyújtásának helye. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost usluga za 30 uzdržavanih osoba (50+) u oblikudeinstitucionalizirane kroz provedbu sveobuhvatnog programa individualne dugotrajne njege u domu i rehabilitacije za 30 uzdržavanih osoba (19K i 11M) i njihovih 30 stvarnih skrbnika. Ukupan broj osoba koje primaju potporu u okviru projekta bit će 60 osoba. Projekt je namijenjen 30 stanovnika ŁOM-a u razumijevanju odredbi Građanskog zakonika. Postizanjem glavnog cilja projekta pridonijet će se posebnom cilju ROP-a WŁ 2014. – 2020., odnosno poboljšanju pristupa zdravstvenim uslugama koje odgovaraju na dijagnosticirane potrebe u regiji, posebno u tako teškom razdoblju povezanom s trenutačnom pandemijom. Osoblje će biti opremljeno jednokratnim paketima osobne zaštite koji će se koristiti tijekom svakog posjeta.To će se postići provedbom pojedinačnih zadataka: 1. obuhvaća 30 pacijenata (50+) skrb za dugotrajnu kućnu i rehabilitaciju u području sistemske rehabilitacije, 2. rehabilitacijske i medicinske usluge i fizioterapeutske tretmane za sve sudionike projekta, 3. psihološku, terapijsku i savjetodavnu podršku za 30 stvarnih njegovatelja. Najvažniji pokazatelji koje treba postići u okviru provedenog projekta su: 1.Povećati broj osoba koje će dobiti individualnu zdravstvenu skrb i rehabilitaciju kod kuće, 2.Povećati broj obitelji (stvarnih skrbnika) koji su pružili psihološku podršku i povećali kompetencije u području samoskrbi uzdržavanih osoba, 3.broj mjesta pružanja zdravstvenih usluga koji su postojali nakon završetka projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών για 30 εξαρτώμενα άτομα (50+) με τη μορφή αποϊδρυματοποιημένων μέσω της εφαρμογής ενός ολοκληρωμένου προγράμματος ατομικής μακροχρόνιας νοσηλείας στο σπίτι και αποκατάστασης για 30 εξαρτώμενα άτομα (19Κ και 11Μ) και τους 30 πραγματικούς φροντιστές τους. Ο συνολικός αριθμός των ατόμων που θα υποστηριχθούν από το έργο θα είναι 60 άτομα. Το έργο απευθύνεται σε 30 κατοίκους του ŁOM για την κατανόηση των διατάξεων του Αστικού Κώδικα. Η επίτευξη του κύριου στόχου του έργου θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του ΠΕΠ WŁ 2014-2020, δηλαδή στη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας που ανταποκρίνονται στις διαγνωσμένες ανάγκες στην περιοχή, ιδίως σε μια τόσο δύσκολη περίοδο που σχετίζεται με την τρέχουσα πανδημία. Το προσωπικό θα είναι εξοπλισμένο με πακέτα ατομικής προστασίας μίας φοράς, τα οποία θα χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια κάθε επίσκεψης. 1. κάλυψη 30 ασθενών (50+) νοσηλευτικής φροντίδας για μακροχρόνια κατ’ οίκον και αποκατάσταση στον τομέα της συστημικής αποκατάστασης, 2. αποκατάσταση και ιατρικές υπηρεσίες και φυσικοθεραπευτικές θεραπείες για όλους τους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα, 3. ψυχολογική, θεραπευτική και συμβουλευτική υποστήριξη για 30 πραγματικούς φροντιστές. Οι σημαντικότεροι δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν στο πλαίσιο του υλοποιηθέντος έργου είναι: 1.Αύξηση του αριθμού των ατόμων που θα λάβουν ατομική νοσηλευτική φροντίδα και αποκατάσταση στο σπίτι, 2.Αύξηση του αριθμού των οικογενειών (πραγματικοί φροντιστές) που είχαν παράσχει ψυχολογική υποστήριξη και αυξημένη ικανότητα στον τομέα της αυτο-φροντίδας των εξαρτώμενων ατόμων, 3.τον αριθμό των τόπων παροχής υπηρεσιών υγείας που υπάρχουν μετά το τέλος του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af tjenester for 30 afhængige personer (50+) i form afdeinstitutionaliseret gennem gennemførelse af et omfattende program for individuel langtidspleje og rehabilitering for 30 afhængige personer (19K og 11M) og deres 30 faktiske plejere. Det samlede antal personer, der støttes af projektet, vil være 60 personer. Projektet er rettet mod 30 indbyggere i ŁOM for at forstå bestemmelserne i civillovbogen. Opfyldelsen af projektets hovedmål vil bidrage til det specifikke mål for ROP WŁ 2014-2020, dvs. at forbedre adgangen til sundhedsydelser, der imødekommer de diagnosticerede behov i regionen, navnlig i en sådan vanskelig tid i forbindelse med den nuværende pandemi. Personalet vil blive udstyret med engangspakker til personlig beskyttelse, som vil blive brugt under hvert besøg.Dette vil blive opnået takket være gennemførelsen af individuelle opgaver: 1. dækker 30 patienter (50+) sygepleje til længerevarende hjem og rehabilitering inden for systemisk rehabilitering, 2. rehabilitering og medicinske tjenester og fysioterapeutiske behandlinger for alle projektdeltagere, 3. psykologisk, terapeutisk og rådgivning støtte til 30 faktiske omsorgspersoner. De vigtigste indikatorer, der skal opnås inden for rammerne af det gennemførte projekt, er: 1.Øgning i antallet af personer, der vil modtage individuel pleje og rehabilitering i hjemmet, 2. Stigning i antallet af familier (faktisk omsorgspersoner), der havde ydet psykologisk støtte og øget kompetence inden for selvpleje af plejekrævende personer, 3.antallet af steder for levering af sundhedsydelser, der eksisterede efter projektets afslutning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost storitev za 30 vzdrževanih oseb (50+) v obliki deinstitucionalizacije z izvajanjem celovitega programa individualne dolgotrajne nege na domu in rehabilitacije za 30 vzdrževanih oseb (19K in 11M) in njihovih 30 dejanskih negovalcev. Skupno število ljudi, ki jih bo projekt podprl, bo 60 oseb. Projekt je namenjen 30 prebivalcem ŁOM ob razumevanju določb civilnega zakonika. Doseganje glavnega cilja projekta bo prispevalo k specifičnemu cilju ROP WŁ 2014–2020, tj. izboljšanju dostopa do zdravstvenih storitev, ki se odzivajo na ugotovljene potrebe v regiji, zlasti v tako težkem času, povezanem s sedanjo pandemijo. Osebje bo opremljeno z enkratnimi paketi osebne zaščite, ki bodo uporabljeni med vsakim obiskom.To bo doseženo zaradi izvajanja posameznih nalog: 1. zajema 30 bolnikov (50+) zdravstvene nege za dolgotrajno dom in rehabilitacijo na področju sistemske rehabilitacije, 2. rehabilitacijo in zdravstvene storitve ter fizioterapevtsko zdravljenje za vse udeležence projekta, 3. psihološko, terapevtsko in svetovalno podporo za 30 dejanskih negovalcev. Najpomembnejši kazalniki, ki jih je treba doseči v okviru izvedenega projekta, so: 1. Povečanje števila ljudi, ki bodo deležni individualne zdravstvene nege in rehabilitacije doma, 2. Povečanje števila družin (dejanskih negovalcev), ki so nudili psihološko podporo in večjo usposobljenost na področju samooskrbe vzdrževanih oseb, 3.število mest za zagotavljanje zdravstvenih storitev po zaključku projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços para 30 pessoas dependentes (50+) sob a forma de desinstitucionalização através da implementação de um programa abrangente de cuidados individuais de longa duração e reabilitação para 30 pessoas dependentes (19K e 11M) e seus 30 cuidadores reais. O número total de pessoas apoiadas pelo projeto será de 60 pessoas. O projeto destina-se a 30 habitantes de ŁOM na compreensão das disposições do Código Civil. A realização do principal objetivo do projeto contribuirá para o objetivo específico do POR Wł 2014-2020, ou seja, melhorar o acesso aos serviços de saúde que respondem às necessidades diagnosticadas na região, especialmente durante um período tão difícil relacionado com a atual pandemia. O pessoal estará equipado com pacotes de proteção pessoal únicos, que serão utilizados durante cada visita. Isto será conseguido graças à implementação de tarefas individuais: 1. Cobrindo 30 pacientes (50+) cuidados de enfermagem para casa de longa duração e reabilitação no campo da reabilitação sistêmica, 2. reabilitação e serviços médicos e tratamentos fisioterapêuticos para todos os participantes do projeto, 3. apoio psicológico, terapêutico e aconselhamento para 30 cuidadores reais. Os indicadores mais importantes a alcançar no âmbito do projeto executado são os seguintes: 1. Aumentar o número de pessoas que receberão assistência individual de enfermagem e reabilitação no domicílio, 2.Aumentar o número de famílias (cuidadores reais) que forneceram apoio psicológico e maior competência no campo do autocuidado de pessoas dependentes, 3. o número de locais de prestação de serviços de saúde existentes após o término do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada teenuste kättesaadavust 30 ülalpeetavale inimesele (50+) deinstitutsionaliseeritud kujul, rakendades tervikliku pikaajalise koduõendusabi ja rehabilitatsiooni programmi 30 ülalpeetavale inimesele (19K ja 11M) ja nende 30 tegelikule hooldajale. Projekti raames toetust saavate inimeste koguarv on 60 inimest. Projekt on suunatud 30 ŁOMi elanikule, et mõista tsiviilseadustiku sätteid. Projekti peaeesmärgi saavutamine aitab kaasa ROP WŁ 2014–2020 erieesmärgi saavutamisele, st parandada juurdepääsu piirkonna diagnoositud vajadustele vastavatele tervishoiuteenustele, eriti praeguse pandeemiaga seotud raskel ajal. Töötajad varustatakse ühekordsete isikukaitsepakettidega, mida kasutatakse iga külastuse ajal.See saavutatakse tänu individuaalsete ülesannete täitmisele: 1. hõlmab 30 patsienti (50+) õendusabi pikaajaliseks koduseks ja taastusraviks süsteemse rehabilitatsiooni valdkonnas, 2. rehabilitatsiooni- ja meditsiiniteenuseid ning füsioterapeutilist ravi kõigile projektis osalejatele, 3. psühholoogilist, terapeutilist ja nõustamist 30 tegelikule hooldajale. Kõige olulisemad näitajad, mis tuleb elluviidud projekti raames saavutada, on järgmised: 1.Kasvatada kodus individuaalset õendusabi ja rehabilitatsiooni saavate inimeste arvu, 2. suurendada psühholoogilist tuge osutanud perede (tegelike hooldajate) arvu ja suurendada pädevust ülalpeetavate enesehoolduse valdkonnas, 3. pärast projekti lõppu olemasolevate tervishoiuteenuste osutamise kohtade arvu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios para 30 personas dependientes (50+) en forma de deinstitucionalización a través de la implementación de un programa integral de atención individual de enfermería domiciliaria a largo plazo y rehabilitación para 30 personas dependientes (19K y 11M) y sus 30 cuidadores reales. El número total de personas apoyadas por el proyecto será de 60 personas. El proyecto está dirigido a 30 habitantes de ŁOM en la comprensión de las disposiciones del Código Civil. La consecución del objetivo principal del proyecto contribuirá al objetivo específico del ROP WŁ 2014-2020, es decir, mejorar el acceso a los servicios de salud que respondan a las necesidades diagnosticadas en la región, especialmente durante un momento tan difícil relacionado con la pandemia actual. El personal estará equipado con paquetes de protección personal de una sola vez, que se utilizarán durante cada visita. Esto se logrará gracias a la implementación de tareas individuales: 1. Atendiendo a 30 pacientes (más de 50) cuidados de enfermería para el hogar a largo plazo y rehabilitación en el campo de la rehabilitación sistémica, 2. servicios de rehabilitación y médicos y tratamientos fisioterapéuticos para todos los participantes en el proyecto, 3. apoyo psicológico, terapéutico y de asesoramiento para 30 cuidadores reales. Los indicadores más importantes que deben alcanzarse en el marco del proyecto ejecutado son: 1. Aumento del número de personas que recibirán cuidados individuales de enfermería y rehabilitación en el hogar, 2. Aumento del número de familias (cuidadores reales) que habían prestado apoyo psicológico y mayor competencia en la esfera del autocuidado de las personas dependientes, 3.el número de lugares de prestación de servicios de salud existentes después de la finalización del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí a mhéadú do 30 duine cleithiúnach (50+) i bhfoirm dí-institiúidithe trí chlár cuimsitheach de chúram altranais baile fadtéarmach aonair agus athshlánú do 30 duine cleithiúnach (19K agus 11M) agus a 30 feighlithe iarbhír a chur i bhfeidhm. Is é 60 duine an líon iomlán daoine a gheobhaidh tacaíocht ón tionscadal. Tá an tionscadal dírithe ar 30 áitritheoir de chuid ŁOM chun forálacha an Chóid Shibhialta a thuiscint. Trí phríomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, rannchuideofar le cuspóir sonrach ROP WŁ 2014-2020, i.e. feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sláinte a fhreagraíonn do na riachtanais dhiagnóisithe sa réigiún, go háirithe le linn tréimhse dheacair a bhaineann leis an bpaindéim reatha. Beidh pacáistí cosanta pearsanta aonuaire ag an bpearsanra, a úsáidfear le linn gach cuairte. Bainfear amach é seo a bhuí le tascanna aonair a chur i bhfeidhm: 1. cúram altranais 30 othar (50+) a chlúdach do theach fadtéarmach agus athshlánú i réimse an athshlánaithe shistéamaigh, 2. seirbhísí athshlánaithe agus leighis agus cóireálacha fisiteiripeacha do gach rannpháirtí sa tionscadal, 3. tacaíocht shíceolaíoch, theiripeach agus chomhairleoireachta do 30 cúramóir iarbhír. Is iad seo a leanas na táscairí is tábhachtaí atá le baint amach faoi chuimsiú an tionscadail a cuireadh chun feidhme: 1.Méadú ar líon na ndaoine a gheobhaidh cúram altranais aonair agus athshlánú sa bhaile, 2.Méadú ar líon na dteaghlach (cúramóirí iarbhír) a thug tacaíocht shíceolaíoch agus inniúlacht mhéadaithe i réimse an fhéinchúraim do dhaoine cleithiúnacha, 3. líon na n-áiteanna soláthair seirbhísí sláinte atá ann cheana féin tar éis dheireadh an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличността на услуги за 30 зависими лица (50+) под формата на деинституционализация чрез прилагане на цялостна програма за индивидуални дългосрочни грижи за дома и рехабилитация за 30 зависими лица (19K и 11M) и техните 30 действителни полагащи грижи. Общият брой на хората, подкрепяни от проекта, ще бъде 60 души. Проектът е насочен към 30 жители на Лом, за да разбере разпоредбите на Гражданския кодекс. Постигането на основната цел на проекта ще допринесе за постигането на конкретната цел на РП WŁ 2014—2020 г., т.е. да се подобри достъпът до здравни услуги в отговор на диагностицираните нужди в региона, особено в такъв труден период, свързан с настоящата пандемия. Персоналът ще бъде оборудван с еднократни пакети за лична защита, които ще се използват при всяко посещение.Това ще бъде постигнато благодарение на изпълнението на индивидуални задачи: 1. обхваща 30 пациенти (50+) медицински грижи за дългосрочен дом и рехабилитация в областта на системната рехабилитация, 2. рехабилитация и медицински услуги и физиотерапевтични лечения за всички участници в проекта, 3. психологическа, терапевтична и консултантска подкрепа за 30 действителни болногледачи. Най-важните показатели, които трябва да бъдат постигнати в рамките на изпълнявания проект, са: 1.Увеличаване на броя на лицата, които ще получат индивидуална медицинска помощ и рехабилитация у дома, 2.Увеличаване на броя на семействата (действителни болногледачи), които са предоставили психологическа подкрепа и повишена компетентност в областта на самостоятелните грижи за зависими лица, 3. броят на местата за предоставяне на здравни услуги, съществуващи след края на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van diensten voor 30 afhankelijke personen (50+) in de vorm van gedeïnstitutionaliseerd door de implementatie van een uitgebreid programma van individuele langdurige thuiszorg en revalidatie voor 30 afhankelijke personen (19K en 11M) en hun 30 werkelijke verzorgers. Het totale aantal mensen dat door het project wordt ondersteund, zal 60 mensen zijn. Het project is gericht tot 30 inwoners van ŁOM in overeenstemming met de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project zal bijdragen tot de specifieke doelstelling van het ROP WŁ 2014-2020, d.w.z. de toegang tot gezondheidsdiensten verbeteren die beantwoorden aan de gediagnosticeerde behoeften in de regio, met name tijdens zo’n moeilijke periode in verband met de huidige pandemie. Het personeel zal worden uitgerust met eenmalige persoonlijke beschermingspakketten, die tijdens elk bezoek zullen worden gebruikt.Dit zal worden bereikt dankzij de uitvoering van individuele taken: 1. met betrekking tot 30 patiënten (50+) verpleegkundige zorg voor langdurige thuis en revalidatie op het gebied van systemische revalidatie, 2. revalidatie en medische diensten en fysiotherapeutische behandelingen voor alle projectdeelnemers, 3. psychologische, therapeutische en counseling ondersteuning voor 30 daadwerkelijke zorgverleners. De belangrijkste indicatoren die in het kader van het uitgevoerde project moeten worden bereikt, zijn: 1.Verhoging van het aantal personen dat individuele verpleging en revalidatie thuis zal ontvangen, 2.Verhoging van het aantal gezinnen (werkelijke verzorgers) die psychologische ondersteuning en verhoogde competentie op het gebied van zelfzorg van afhankelijke personen hadden verleend, 3.het aantal plaatsen van verstrekking van gezondheidsdiensten na het einde van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 30 huollettavana olevan henkilön (50+) palvelujen saatavuutta laitoshoidosta luopumisen muodossa toteuttamalla kattava ohjelma, joka koskee yksilöllistä pitkäaikaishoitoa ja kuntoutusta 30 huollettavana olevalle henkilölle (19K ja 11M) ja heidän 30 varsinaiselle hoitajalleen. Hankkeella tuettavien henkilöiden kokonaismäärä on 60 henkilöä. Hanke on osoitettu ŁOM:n 30 asukkaalle siviililain säännösten mukaisesti. Hankkeen päätavoitteen saavuttaminen edistää ROP WŁ 2014–2020 -ohjelman erityistavoitetta eli parantaa alueen diagnosoituihin tarpeisiin vastaavien terveyspalvelujen saatavuutta erityisesti nykyisen pandemian aikana. Henkilöstölle tarjotaan kertaluonteisia henkilökohtaisen suojelun paketteja, joita käytetään jokaisen vierailun aikana.Tämä saavutetaan yksittäisten tehtävien toteuttamisen ansiosta: 1. kattaa 30 potilasta (50+) pitkäaikaista kotihoitoa ja kuntoutusta systeemisen kuntoutuksen alalla, 2. kuntoutus- ja sairaanhoitopalvelut ja fysioterapeuttiset hoidot kaikille hankkeen osallistujille, 3. psykologinen, terapeuttinen ja neuvonta 30 varsinaiselle hoitajalle. Tärkeimmät toteutetussa hankkeessa saavutettavat indikaattorit ovat seuraavat: 1.lisää niiden henkilöiden määrää, jotka saavat henkilökohtaista hoito- ja kuntoutusta kotona, 2.lisää niiden perheiden (todellisten omaishoitajien) lukumäärää, jotka olivat tarjonneet psykologista tukea ja lisänneet osaamista huollettavien omahoidon alalla, 3.Hankkeen päättymisen jälkeen olemassa olevien terveyspalvelujen tarjoamispaikkojen lukumäärä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost služeb pro 30 závislých osob (50+) v podobědeinstitucionalizované realizace komplexního programu individuální dlouhodobé domácí ošetřovatelské péče a rehabilitace pro 30 závislých osob (19K a 11M) a jejich 30 skutečných pečovatelů. Celkový počet osob, které projekt podpoří, bude 60 osob. Projekt je určen 30 obyvatelům ŁOM v pochopení ustanovení občanského zákoníku. Dosažení hlavního cíle projektu přispěje ke specifickému cíli ROP WŁ 2014–2020, tj. zlepšit přístup ke zdravotnickým službám reagujícím na diagnostikované potřeby v regionu, zejména v tak obtížné době související se současnou pandemií. Personál bude vybaven jednorázovými balíčky osobní ochrany, které budou použity při každé návštěvě.Toho bude dosaženo díky plnění jednotlivých úkolů: 1. zahrnující 30 pacientů (50+) ošetřovatelskou péči pro dlouhodobou domov a rehabilitaci v oblasti systémové rehabilitace, 2. rehabilitační a lékařské služby a fyzioterapeutickou léčbu pro všechny účastníky projektu, 3. psychologickou, terapeutickou a poradenskou podporu pro 30 skutečných pečovatelů. Nejdůležitějšími ukazateli, kterých je třeba v rámci realizovaného projektu dosáhnout, jsou: 1.Zvýšení počtu osob, které obdrží individuální ošetřovatelskou péči a rehabilitaci doma, 2.Zvýšení počtu rodin (skutečných pečovatelů), kteří poskytli psychologickou podporu a zvýšili kompetence v oblasti sebepéče o závislé osoby, 3.počet míst poskytování zdravotních služeb existujících po ukončení projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi għal 30 persuna dipendenti (50+) fil-forma ta’ deistituzzjonalizzazzjoni permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv ta’ kura individwali fit-tul fid-djar u riabilitazzjoni għal 30 persuna dipendenti (19K u 11M) u t-30 persuna li jieħdu ħsiebhom. L-għadd totali ta’ persuni appoġġati mill-proġett se jkun ta’ 60 persuna. Il-proġett huwa indirizzat lil 30 abitant ta’ ŁOM bil-fehim tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili. Il-kisba tal-objettiv ewlieni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-ROP WŁ 2014–2020, jiġifieri li jittejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa li jirrispondu għall-ħtiġijiet dijanjostikati fir-reġjun, speċjalment matul tali żmien diffiċli relatat mal-pandemija attwali. Il-persunal se jkun mgħammar b’pakketti ta’ protezzjoni personali ta’ darba, li se jintużaw matul kull żjara. Dan se jinkiseb bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ kompiti individwali: 1. tkopri 30 pazjent (50+) kura tal-infermiera għal dar fit-tul u riabilitazzjoni fil-qasam tar-riabilitazzjoni sistemika, 2. servizzi ta’ riabilitazzjoni u mediċi u trattamenti fiżjoterapewtiċi għall-parteċipanti kollha tal-proġett, 3. appoġġ psikoloġiku, terapewtiku u ta’ konsulenza għal 30 persuna li fil-fatt jieħdu ħsiebhom. L-indikaturi l-aktar importanti li għandhom jinkisbu fil-qafas tal-proġett implimentat huma: 1.Iż-żieda fin-numru ta’ persuni li se jirċievu kura u riabilitazzjoni individwali fid-dar, 2.Żieda fin-numru ta’ familji (persuni li jieħdu ħsiebhom) li pprovdew appoġġ psikoloġiku u aktar kompetenza fil-qasam tal-kura personali ta’ persuni dipendenti, 3.in-numru ta’ postijiet ta’ provvista ta’ servizzi tas-saħħa eżistenti wara t-tmiem tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti paslaugų prieinamumą 30 priklausomų asmenų (50+) deinstitucionalizuota forma, įgyvendinant išsamią individualios ilgalaikės slaugos namuose ir reabilitacijos programą 30 priklausomų asmenų (19K ir 11M) ir jų 30 faktinių globėjų. Bendras pagal projektą remiamų asmenų skaičius – 60 žmonių. Projektas skirtas 30 ŁOM gyventojų, suprantant Civilinio kodekso nuostatas. Pagrindinio projekto tikslo įgyvendinimas padės siekti konkretaus 2014–2020 m. ROP WŁ tikslo, t. y. gerinti galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis, kuriomis reaguojama į regione diagnozuotus poreikius, ypač tokiu sunkiu laikotarpiu, susijusiu su dabartine pandemija. Personalas bus aprūpintas vienkartiniais asmeninės apsaugos paketais, kurie bus naudojami kiekvieno vizito metu.Tai bus pasiekta įgyvendinus individualias užduotis: 1. apima 30 pacientų (50+) slaugą ilgalaikei namams ir reabilitacijai sisteminės reabilitacijos srityje, 2. reabilitacijos ir medicinos paslaugas bei fizioterapinį gydymą visiems projekto dalyviams, 3. psichologinę, terapinę ir konsultavimo paramą 30 faktinių globėjų. Svarbiausi rodikliai, kuriuos reikia pasiekti įgyvendinant projektą, yra šie: 1.Padidėja asmenų, kurie gaus individualią slaugą ir reabilitaciją namuose, skaičius, 2.Padidėja šeimų (faktinių slaugytojų), kurie teikė psichologinę paramą ir padidino kompetenciją priklausomų asmenų savirūpos srityje, skaičius, 3.po projekto pabaigos esančių sveikatos priežiūros paslaugų teikimo vietų skaičius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Dienstleistungen für 30 abhängige Personen (50+) in Form einer Deinstitutionalisierung durch die Durchführung eines umfassenden Programms zur individuellen Langzeitpflege und Rehabilitation von 30 abhängigen Personen (19K und 11M) und deren 30 tatsächlichen Pflegekräften zu erhöhen. Die Gesamtzahl der von dem Projekt unterstützten Personen wird 60 Personen betragen. Das Projekt richtet sich an 30 Einwohner von ŁOM, um die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches zu verstehen. Die Verwirklichung des Hauptziels des Projekts wird zum spezifischen Ziel des ROP WŁ 2014-2020 beitragen, d. h. den Zugang zu Gesundheitsdiensten zu verbessern, die auf den diagnostizierten Bedarf in der Region reagieren, insbesondere in einer so schwierigen Zeit im Zusammenhang mit der derzeitigen Pandemie. Das Personal wird mit einmaligen persönlichen Schutzpaketen ausgestattet, die bei jedem Besuch genutzt werden.Dies wird durch die Umsetzung individueller Aufgaben erreicht: 1. Für 30 Patienten (50+) Pflege für Langzeitwohnheim und Rehabilitation im Bereich der systemischen Rehabilitation, 2. Rehabilitation und medizinische Versorgung und physiotherapeutische Behandlungen für alle Projektteilnehmer, 3. psychologische, therapeutische und beratende Unterstützung für 30 tatsächliche Betreuer. Die wichtigsten Indikatoren, die im Rahmen des umgesetzten Projekts erreicht werden müssen, sind: 1.Zunehmen der Zahl der Personen, die zu Hause eine individuelle Pflege und Rehabilitation erhalten, 2.Erhöht die Zahl der Familien (tatsächliche Betreuer), die psychologische Unterstützung und erhöhte Kompetenz im Bereich der Selbstfürsorge von abhängigen Personen geleistet hatten, 3.die Zahl der Orte der Gesundheitsversorgung nach Abschluss des Projekts. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt pakalpojumu pieejamību 30 apgādājamām personām (50+) deinstitucionalizācijas veidā, īstenojot visaptverošu individuālās ilgtermiņa aprūpes un rehabilitācijas programmu 30 apgādājamām personām (19K un 11M) un viņu 30 faktiskajiem aprūpētājiem. Kopējais projekta atbalstīto cilvēku skaits būs 60 cilvēki. Projekts ir adresēts 30 ŁOM iedzīvotājiem, izprotot Civilkodeksa noteikumus. Projekta galvenā mērķa sasniegšana palīdzēs sasniegt ROP WŁ 2014–2020 konkrēto mērķi, t. i., uzlabot piekļuvi veselības aprūpes pakalpojumiem, kas atbilst konstatētajām vajadzībām reģionā, jo īpaši tik grūtā laikā, kas saistīts ar pašreizējo pandēmiju. Personāls būs aprīkots ar vienreizējiem individuālās aizsardzības komplektiem, kas tiks izmantoti katra apmeklējuma laikā.Tas tiks panākts, pateicoties atsevišķu uzdevumu izpildei: 1. aptver 30 pacientus (50+) aprūpes pakalpojumus ilgtermiņa mājām un rehabilitāciju sistēmiskās rehabilitācijas jomā, 2. rehabilitācijas un medicīniskos pakalpojumus un fizioterapeitisko ārstēšanu visiem projekta dalībniekiem, 3. psiholoģisko, terapeitisko un konsultāciju atbalstu 30 faktiskajiem aprūpētājiem. Svarīgākie rādītāji, kas jāsasniedz īstenotā projekta ietvaros, ir šādi: 1.Palielināt to cilvēku skaitu, kuri saņems individuālo aprūpi un rehabilitāciju mājās, 2.Palielināt to ģimeņu (faktisko aprūpētāju) skaitu, kuras sniegušas psiholoģisko atbalstu, un palielināt kompetenci aprūpējamo personu pašaprūpes jomā, 3. veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas vietu skaitu, kas pastāv pēc projekta beigām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången på tjänster för 30 beroende personer (50+) i form avdeinstitutionaliserad genom att genomföra ett omfattande program för individuell långtidssjukvård och rehabilitering för 30 beroende personer (19K och 11M) och deras 30 faktiska vårdgivare. Det totala antalet personer som får stöd av projektet kommer att vara 60 personer. Projektet riktar sig till 30 invånare i ŁOM för att förstå bestämmelserna i civillagen. Uppnåendet av projektets huvudmål kommer att bidra till det särskilda målet för ROP WŁ 2014–2020, dvs. att förbättra tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster som svarar mot de diagnostiserade behoven i regionen, särskilt under en så svår tid i samband med den nuvarande pandemin. Personalen kommer att utrustas med engångspaket för personligt skydd som kommer att användas under varje besök. 1. omfattar 30 patienter (50+) omvårdnad för långtidsboende och rehabilitering inom området systemisk rehabilitering, 2. rehabilitering och medicinska tjänster och fysioterapeutiska behandlingar för alla projektdeltagare, 3. psykologiskt, terapeutiskt och rådgivningsstöd för 30 faktiska vårdgivare. De viktigaste indikatorerna som ska uppnås inom ramen för det genomförda projektet är följande: 1.Ökning av antalet personer som kommer att få individuell omvårdnad och rehabilitering i hemmet, 2.Ökning av antalet familjer (faktiska vårdgivare) som har gett psykologiskt stöd och ökad kompetens inom området egenvård av beroende personer, 3.Antal platser för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster som finns efter projektets slut. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor pentru 30 de persoane dependente (50+) sub formă dedeinstituționalizate prin implementarea unui program cuprinzător de asistență medicală la domiciliu și reabilitare individuală pentru 30 de persoane dependente (19K și 11M) și pentru cei 30 de îngrijitori reali ai acestora. Numărul total de persoane sprijinite de proiect va fi de 60 de persoane. Proiectul se adresează unui număr de 30 de locuitori ai ŁOM în înțelegerea prevederilor Codului civil. Realizarea obiectivului principal al proiectului va contribui la obiectivul specific al POR WŁ 2014-2020, și anume îmbunătățirea accesului la serviciile de sănătate care răspund nevoilor diagnosticate în regiune, în special într-o perioadă atât de dificilă legată de actuala pandemie. Personalul va fi echipat cu pachete unice de protecție personală, care vor fi utilizate în timpul fiecărei vizite.Acest lucru se va realiza datorită implementării sarcinilor individuale: 1. Acoperind 30 de pacienti (50+) asistenta medicala pentru casa de lunga durata si reabilitare in domeniul reabilitarii sistemice, 2. servicii de reabilitare si servicii medicale si tratamente fizioterapeutice pentru toti participantii la proiect, 3. suport psihologic, terapeutic si de consiliere pentru 30 de ingrijitori reali. Cei mai importanți indicatori care trebuie realizați în cadrul proiectului implementat sunt: 1.Creșterea numărului de persoane care vor primi asistență medicală individuală și reabilitare la domiciliu, 2. Creșterea numărului de familii (îngrijitori reali) care au oferit sprijin psihologic și competență sporită în domeniul auto-îngrijirii persoanelor dependente, 3.numărul de locuri de prestare a serviciilor de sănătate existente după încheierea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť služieb pre 30 závislých osôb (50+) vo formedeinštitucionalizovaného realizáciou komplexného programu individuálnej dlhodobej domácej ošetrovateľskej starostlivosti a rehabilitácie pre 30 závislých osôb (19K a 11M) a ich 30 skutočných opatrovateľov. Celkový počet osôb, ktoré projekt podporí, bude 60 ľudí. Projekt je určený 30 obyvateľom ŁOM v súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Dosiahnutie hlavného cieľa projektu prispeje k osobitnému cieľu ROP WŁ 2014 – 2020, t. j. zlepšiť prístup k zdravotníckym službám reagujúcim na diagnostikované potreby v regióne, najmä počas takého ťažkého obdobia súvisiaceho so súčasnou pandémiou. Personál bude vybavený jednorazovými balíkmi osobnej ochrany, ktoré budú použité pri každej návšteve.To sa dosiahne vďaka realizácii jednotlivých úloh: 1. pokrýva 30 pacientov (50+) ošetrovateľskú starostlivosť o dlhodobý domov a rehabilitáciu v oblasti systémovej rehabilitácie, 2. rehabilitáciu a lekárske služby a fyzioterapeutickú liečbu pre všetkých účastníkov projektu, 3. psychologickú, terapeutickú a poradenskú podporu pre 30 skutočných opatrovateľov. Najdôležitejšie ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť v rámci realizovaného projektu, sú: 1.Zvýšiť počet ľudí, ktorí dostanú individuálnu ošetrovateľskú starostlivosť a rehabilitáciu doma, 2.Zvýšiť počet rodín (skutočných opatrovateľov), ktorí poskytli psychologickú podporu a zvýšenú spôsobilosť v oblasti starostlivosti o závislé osoby, 3.počet miest poskytovania zdravotníckych služieb existujúcich po skončení projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada teenuste kättesaadavust 30 ülalpeetavale inimesele (50+) deinstitutsionaliseeritud kujul, rakendades tervikliku pikaajalise koduõendusabi ja rehabilitatsiooni programmi 30 ülalpeetavale inimesele (19K ja 11M) ja nende 30 tegelikule hooldajale. Projekti raames toetust saavate inimeste koguarv on 60 inimest. Projekt on suunatud 30 ŁOMi elanikule, et mõista tsiviilseadustiku sätteid. Projekti peaeesmärgi saavutamine aitab kaasa ROP WŁ 2014–2020 erieesmärgi saavutamisele, st parandada juurdepääsu piirkonna diagnoositud vajadustele vastavatele tervishoiuteenustele, eriti praeguse pandeemiaga seotud raskel ajal. Töötajad varustatakse ühekordsete isikukaitsepakettidega, mida kasutatakse iga külastuse ajal.See saavutatakse tänu individuaalsete ülesannete täitmisele: 1. hõlmab 30 patsienti (50+) õendusabi pikaajaliseks koduseks ja taastusraviks süsteemse rehabilitatsiooni valdkonnas, 2. rehabilitatsiooni- ja meditsiiniteenuseid ning füsioterapeutilist ravi kõigile projektis osalejatele, 3. psühholoogilist, terapeutilist ja nõustamist 30 tegelikule hooldajale. Kõige olulisemad näitajad, mis tuleb elluviidud projekti raames saavutada, on järgmised: 1.Kasvatada kodus individuaalset õendusabi ja rehabilitatsiooni saavate inimeste arvu, 2. suurendada psühholoogilist tuge osutanud perede (tegelike hooldajate) arvu ja suurendada pädevust ülalpeetavate enesehoolduse valdkonnas, 3. pärast projekti lõppu olemasolevate tervishoiuteenuste osutamise kohtade arvu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí a mhéadú do 30 duine cleithiúnach (50+) i bhfoirm dí-institiúidithe trí chlár cuimsitheach de chúram altranais baile fadtéarmach aonair agus athshlánú do 30 duine cleithiúnach (19K agus 11M) agus a 30 feighlithe iarbhír a chur i bhfeidhm. Is é 60 duine an líon iomlán daoine a gheobhaidh tacaíocht ón tionscadal. Tá an tionscadal dírithe ar 30 áitritheoir de chuid ŁOM chun forálacha an Chóid Shibhialta a thuiscint. Trí phríomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, rannchuideofar le cuspóir sonrach ROP WŁ 2014-2020, i.e. feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sláinte a fhreagraíonn do na riachtanais dhiagnóisithe sa réigiún, go háirithe le linn tréimhse dheacair a bhaineann leis an bpaindéim reatha. Beidh pacáistí cosanta pearsanta aonuaire ag an bpearsanra, a úsáidfear le linn gach cuairte. Bainfear amach é seo a bhuí le tascanna aonair a chur i bhfeidhm: 1. cúram altranais 30 othar (50+) a chlúdach do theach fadtéarmach agus athshlánú i réimse an athshlánaithe shistéamaigh, 2. seirbhísí athshlánaithe agus leighis agus cóireálacha fisiteiripeacha do gach rannpháirtí sa tionscadal, 3. tacaíocht shíceolaíoch, theiripeach agus chomhairleoireachta do 30 cúramóir iarbhír. Is iad seo a leanas na táscairí is tábhachtaí atá le baint amach faoi chuimsiú an tionscadail a cuireadh chun feidhme: 1.Méadú ar líon na ndaoine a gheobhaidh cúram altranais aonair agus athshlánú sa bhaile, 2.Méadú ar líon na dteaghlach (cúramóirí iarbhír) a thug tacaíocht shíceolaíoch agus inniúlacht mhéadaithe i réimse an fhéinchúraim do dhaoine cleithiúnacha, 3. líon na n-áiteanna soláthair seirbhísí sláinte atá ann cheana féin tar éis dheireadh an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost služeb pro 30 závislých osob (50+) v podobědeinstitucionalizované realizace komplexního programu individuální dlouhodobé domácí ošetřovatelské péče a rehabilitace pro 30 závislých osob (19K a 11M) a jejich 30 skutečných pečovatelů. Celkový počet osob, které projekt podpoří, bude 60 osob. Projekt je určen 30 obyvatelům ŁOM v pochopení ustanovení občanského zákoníku. Dosažení hlavního cíle projektu přispěje ke specifickému cíli ROP WŁ 2014–2020, tj. zlepšit přístup ke zdravotnickým službám reagujícím na diagnostikované potřeby v regionu, zejména v tak obtížné době související se současnou pandemií. Personál bude vybaven jednorázovými balíčky osobní ochrany, které budou použity při každé návštěvě.Toho bude dosaženo díky plnění jednotlivých úkolů: 1. zahrnující 30 pacientů (50+) ošetřovatelskou péči pro dlouhodobou domov a rehabilitaci v oblasti systémové rehabilitace, 2. rehabilitační a lékařské služby a fyzioterapeutickou léčbu pro všechny účastníky projektu, 3. psychologickou, terapeutickou a poradenskou podporu pro 30 skutečných pečovatelů. Nejdůležitějšími ukazateli, kterých je třeba v rámci realizovaného projektu dosáhnout, jsou: 1.Zvýšení počtu osob, které obdrží individuální ošetřovatelskou péči a rehabilitaci doma, 2.Zvýšení počtu rodin (skutečných pečovatelů), kteří poskytli psychologickou podporu a zvýšili kompetence v oblasti sebepéče o závislé osoby, 3.počet míst poskytování zdravotních služeb existujících po ukončení projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor pentru 30 de persoane dependente (50+) sub formă dedeinstituționalizate prin implementarea unui program cuprinzător de asistență medicală la domiciliu și reabilitare individuală pentru 30 de persoane dependente (19K și 11M) și pentru cei 30 de îngrijitori reali ai acestora. Numărul total de persoane sprijinite de proiect va fi de 60 de persoane. Proiectul se adresează unui număr de 30 de locuitori ai ŁOM în înțelegerea prevederilor Codului civil. Realizarea obiectivului principal al proiectului va contribui la obiectivul specific al POR WŁ 2014-2020, și anume îmbunătățirea accesului la serviciile de sănătate care răspund nevoilor diagnosticate în regiune, în special într-o perioadă atât de dificilă legată de actuala pandemie. Personalul va fi echipat cu pachete unice de protecție personală, care vor fi utilizate în timpul fiecărei vizite.Acest lucru se va realiza datorită implementării sarcinilor individuale: 1. Acoperind 30 de pacienti (50+) asistenta medicala pentru casa de lunga durata si reabilitare in domeniul reabilitarii sistemice, 2. servicii de reabilitare si servicii medicale si tratamente fizioterapeutice pentru toti participantii la proiect, 3. suport psihologic, terapeutic si de consiliere pentru 30 de ingrijitori reali. Cei mai importanți indicatori care trebuie realizați în cadrul proiectului implementat sunt: 1.Creșterea numărului de persoane care vor primi asistență medicală individuală și reabilitare la domiciliu, 2. Creșterea numărului de familii (îngrijitori reali) care au oferit sprijin psihologic și competență sporită în domeniul auto-îngrijirii persoanelor dependente, 3.numărul de locuri de prestare a serviciilor de sănătate existente după încheierea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de services pour 30 personnes à charge (50+) sous la forme d’une institutionnalisée par la mise en œuvre d’un programme complet de soins infirmiers individuels à domicile et de réadaptation pour 30 personnes à charge (19K et 11M) et leurs 30 soignants réels. Le nombre total de personnes soutenues par le projet sera de 60 personnes. Le projet s’adresse à 30 habitants de ŁOM pour comprendre les dispositions du Code civil. La réalisation de l’objectif principal du projet contribuera à l’objectif spécifique du ROP WŁ 2014-2020, à savoir améliorer l’accès aux services de santé répondant aux besoins diagnostiqués dans la région, en particulier pendant une période aussi difficile liée à la pandémie actuelle. Le personnel sera équipé de forfaits de protection individuelle ponctuels, qui seront utilisés lors de chaque visite. 1. couvrant 30 patients (plus de 50) soins infirmiers à domicile de longue durée et réadaptation dans le domaine de la réadaptation systémique, 2. services de réadaptation et services médicaux et traitements physiothérapeutiques pour tous les participants au projet, 3. soutien psychologique, thérapeutique et conseil à 30 soignants réels. Les indicateurs les plus importants à atteindre dans le cadre du projet mis en œuvre sont les suivants: 1. Augmentation du nombre de personnes qui bénéficieront de soins infirmiers individuels et de réadaptation à domicile, 2. Augmentation du nombre de familles (soignants effectifs) qui ont fourni un soutien psychologique et une compétence accrue dans le domaine de l’autosoins aux personnes à charge, 3.le nombre de lieux de prestation de services de santé existant après la fin du projet. (French)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi għal 30 persuna dipendenti (50+) fil-forma ta’ deistituzzjonalizzazzjoni permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv ta’ kura individwali fit-tul fid-djar u riabilitazzjoni għal 30 persuna dipendenti (19K u 11M) u t-30 persuna li jieħdu ħsiebhom. L-għadd totali ta’ persuni appoġġati mill-proġett se jkun ta’ 60 persuna. Il-proġett huwa indirizzat lil 30 abitant ta’ ŁOM bil-fehim tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili. Il-kisba tal-objettiv ewlieni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-ROP WŁ 2014–2020, jiġifieri li jittejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa li jirrispondu għall-ħtiġijiet dijanjostikati fir-reġjun, speċjalment matul tali żmien diffiċli relatat mal-pandemija attwali. Il-persunal se jkun mgħammar b’pakketti ta’ protezzjoni personali ta’ darba, li se jintużaw matul kull żjara. Dan se jinkiseb bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ kompiti individwali: 1. tkopri 30 pazjent (50+) kura tal-infermiera għal dar fit-tul u riabilitazzjoni fil-qasam tar-riabilitazzjoni sistemika, 2. servizzi ta’ riabilitazzjoni u mediċi u trattamenti fiżjoterapewtiċi għall-parteċipanti kollha tal-proġett, 3. appoġġ psikoloġiku, terapewtiku u ta’ konsulenza għal 30 persuna li fil-fatt jieħdu ħsiebhom. L-indikaturi l-aktar importanti li għandhom jinkisbu fil-qafas tal-proġett implimentat huma: 1.Iż-żieda fin-numru ta’ persuni li se jirċievu kura u riabilitazzjoni individwali fid-dar, 2.Żieda fin-numru ta’ familji (persuni li jieħdu ħsiebhom) li pprovdew appoġġ psikoloġiku u aktar kompetenza fil-qasam tal-kura personali ta’ persuni dipendenti, 3.in-numru ta’ postijiet ta’ provvista ta’ servizzi tas-saħħa eżistenti wara t-tmiem tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť služieb pre 30 závislých osôb (50+) vo formedeinštitucionalizovaného realizáciou komplexného programu individuálnej dlhodobej domácej ošetrovateľskej starostlivosti a rehabilitácie pre 30 závislých osôb (19K a 11M) a ich 30 skutočných opatrovateľov. Celkový počet osôb, ktoré projekt podporí, bude 60 ľudí. Projekt je určený 30 obyvateľom ŁOM v súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Dosiahnutie hlavného cieľa projektu prispeje k osobitnému cieľu ROP WŁ 2014 – 2020, t. j. zlepšiť prístup k zdravotníckym službám reagujúcim na diagnostikované potreby v regióne, najmä počas takého ťažkého obdobia súvisiaceho so súčasnou pandémiou. Personál bude vybavený jednorazovými balíkmi osobnej ochrany, ktoré budú použité pri každej návšteve.To sa dosiahne vďaka realizácii jednotlivých úloh: 1. pokrýva 30 pacientov (50+) ošetrovateľskú starostlivosť o dlhodobý domov a rehabilitáciu v oblasti systémovej rehabilitácie, 2. rehabilitáciu a lekárske služby a fyzioterapeutickú liečbu pre všetkých účastníkov projektu, 3. psychologickú, terapeutickú a poradenskú podporu pre 30 skutočných opatrovateľov. Najdôležitejšie ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť v rámci realizovaného projektu, sú: 1.Zvýšiť počet ľudí, ktorí dostanú individuálnu ošetrovateľskú starostlivosť a rehabilitáciu doma, 2.Zvýšiť počet rodín (skutočných opatrovateľov), ktorí poskytli psychologickú podporu a zvýšenú spôsobilosť v oblasti starostlivosti o závislé osoby, 3.počet miest poskytovania zdravotníckych služieb existujúcich po skončení projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost usluga za 30 uzdržavanih osoba (50+) u oblikudeinstitucionalizirane kroz provedbu sveobuhvatnog programa individualne dugotrajne njege u domu i rehabilitacije za 30 uzdržavanih osoba (19K i 11M) i njihovih 30 stvarnih skrbnika. Ukupan broj osoba koje primaju potporu u okviru projekta bit će 60 osoba. Projekt je namijenjen 30 stanovnika ŁOM-a u razumijevanju odredbi Građanskog zakonika. Postizanjem glavnog cilja projekta pridonijet će se posebnom cilju ROP-a WŁ 2014. – 2020., odnosno poboljšanju pristupa zdravstvenim uslugama koje odgovaraju na dijagnosticirane potrebe u regiji, posebno u tako teškom razdoblju povezanom s trenutačnom pandemijom. Osoblje će biti opremljeno jednokratnim paketima osobne zaštite koji će se koristiti tijekom svakog posjeta.To će se postići provedbom pojedinačnih zadataka: 1. obuhvaća 30 pacijenata (50+) skrb za dugotrajnu kućnu i rehabilitaciju u području sistemske rehabilitacije, 2. rehabilitacijske i medicinske usluge i fizioterapeutske tretmane za sve sudionike projekta, 3. psihološku, terapijsku i savjetodavnu podršku za 30 stvarnih njegovatelja. Najvažniji pokazatelji koje treba postići u okviru provedenog projekta su: 1.Povećati broj osoba koje će dobiti individualnu zdravstvenu skrb i rehabilitaciju kod kuće, 2.Povećati broj obitelji (stvarnih skrbnika) koji su pružili psihološku podršku i povećali kompetencije u području samoskrbi uzdržavanih osoba, 3.broj mjesta pružanja zdravstvenih usluga koji su postojali nakon završetka projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços para 30 pessoas dependentes (50+) sob a forma de desinstitucionalização através da implementação de um programa abrangente de cuidados individuais de longa duração e reabilitação para 30 pessoas dependentes (19K e 11M) e seus 30 cuidadores reais. O número total de pessoas apoiadas pelo projeto será de 60 pessoas. O projeto destina-se a 30 habitantes de ŁOM na compreensão das disposições do Código Civil. A realização do principal objetivo do projeto contribuirá para o objetivo específico do POR Wł 2014-2020, ou seja, melhorar o acesso aos serviços de saúde que respondem às necessidades diagnosticadas na região, especialmente durante um período tão difícil relacionado com a atual pandemia. O pessoal estará equipado com pacotes de proteção pessoal únicos, que serão utilizados durante cada visita. Isto será conseguido graças à implementação de tarefas individuais: 1. Cobrindo 30 pacientes (50+) cuidados de enfermagem para casa de longa duração e reabilitação no campo da reabilitação sistêmica, 2. reabilitação e serviços médicos e tratamentos fisioterapêuticos para todos os participantes do projeto, 3. apoio psicológico, terapêutico e aconselhamento para 30 cuidadores reais. Os indicadores mais importantes a alcançar no âmbito do projeto executado são os seguintes: 1. Aumentar o número de pessoas que receberão assistência individual de enfermagem e reabilitação no domicílio, 2.Aumentar o número de famílias (cuidadores reais) que forneceram apoio psicológico e maior competência no campo do autocuidado de pessoas dependentes, 3. o número de locais de prestação de serviços de saúde existentes após o término do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost storitev za 30 vzdrževanih oseb (50+) v obliki deinstitucionalizacije z izvajanjem celovitega programa individualne dolgotrajne nege na domu in rehabilitacije za 30 vzdrževanih oseb (19K in 11M) in njihovih 30 dejanskih negovalcev. Skupno število ljudi, ki jih bo projekt podprl, bo 60 oseb. Projekt je namenjen 30 prebivalcem ŁOM ob razumevanju določb civilnega zakonika. Doseganje glavnega cilja projekta bo prispevalo k specifičnemu cilju ROP WŁ 2014–2020, tj. izboljšanju dostopa do zdravstvenih storitev, ki se odzivajo na ugotovljene potrebe v regiji, zlasti v tako težkem času, povezanem s sedanjo pandemijo. Osebje bo opremljeno z enkratnimi paketi osebne zaščite, ki bodo uporabljeni med vsakim obiskom.To bo doseženo zaradi izvajanja posameznih nalog: 1. zajema 30 bolnikov (50+) zdravstvene nege za dolgotrajno dom in rehabilitacijo na področju sistemske rehabilitacije, 2. rehabilitacijo in zdravstvene storitve ter fizioterapevtsko zdravljenje za vse udeležence projekta, 3. psihološko, terapevtsko in svetovalno podporo za 30 dejanskih negovalcev. Najpomembnejši kazalniki, ki jih je treba doseči v okviru izvedenega projekta, so: 1. Povečanje števila ljudi, ki bodo deležni individualne zdravstvene nege in rehabilitacije doma, 2. Povečanje števila družin (dejanskih negovalcev), ki so nudili psihološko podporo in večjo usposobljenost na področju samooskrbe vzdrževanih oseb, 3.število mest za zagotavljanje zdravstvenih storitev po zaključku projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a szolgáltatások elérhetőségének növelése 30 eltartott személy (50+) számára intézményesítettség nélkül, egy átfogó, hosszú távú otthoni ápolási-gondozási és rehabilitációs program megvalósításával 30 eltartott személy (19K és 11M) és 30 tényleges gondozója számára. A projekt által támogatott személyek száma összesen 60 fő lesz. A projekt ŁOM 30 lakosának szól a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseinek megértése érdekében. A projekt fő célkitűzésének elérése hozzá fog járulni a 2014–2020-as ROP WŁ egyedi célkitűzéséhez, azaz a régió diagnosztizált szükségleteire reagáló egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításához, különösen a jelenlegi világjárványhoz kapcsolódó ilyen nehéz időszakban. A személyzet egyszeri személyi védelmi csomagokkal lesz felszerelve, amelyeket minden látogatás során felhasználnak.Ez az egyedi feladatok elvégzésének köszönhetően valósul meg: 1. 30 beteg (50+) ápolási ellátás hosszú távú otthoni és rehabilitáció területén a szisztémás rehabilitáció, 2. rehabilitáció és orvosi szolgáltatások és fizioterápiás kezelések a projekt minden résztvevője, 3. pszichológiai, terápiás és tanácsadási támogatást 30 tényleges gondozók. A végrehajtott projekt keretében elérendő legfontosabb mutatók a következők: 1. Az otthoni ápolási ellátásban és rehabilitációban részesülők számának növelése, 2. A pszichológiai támogatást nyújtó családok (tényleges gondozók) számának növelése és az eltartott személyek öngondoskodása terén megnövekedett kompetencia, 3.a projekt befejezése után meglévő egészségügyi szolgáltatások nyújtásának helye. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt pakalpojumu pieejamību 30 apgādājamām personām (50+) deinstitucionalizācijas veidā, īstenojot visaptverošu individuālās ilgtermiņa aprūpes un rehabilitācijas programmu 30 apgādājamām personām (19K un 11M) un viņu 30 faktiskajiem aprūpētājiem. Kopējais projekta atbalstīto cilvēku skaits būs 60 cilvēki. Projekts ir adresēts 30 ŁOM iedzīvotājiem, izprotot Civilkodeksa noteikumus. Projekta galvenā mērķa sasniegšana palīdzēs sasniegt ROP WŁ 2014–2020 konkrēto mērķi, t. i., uzlabot piekļuvi veselības aprūpes pakalpojumiem, kas atbilst konstatētajām vajadzībām reģionā, jo īpaši tik grūtā laikā, kas saistīts ar pašreizējo pandēmiju. Personāls būs aprīkots ar vienreizējiem individuālās aizsardzības komplektiem, kas tiks izmantoti katra apmeklējuma laikā.Tas tiks panākts, pateicoties atsevišķu uzdevumu izpildei: 1. aptver 30 pacientus (50+) aprūpes pakalpojumus ilgtermiņa mājām un rehabilitāciju sistēmiskās rehabilitācijas jomā, 2. rehabilitācijas un medicīniskos pakalpojumus un fizioterapeitisko ārstēšanu visiem projekta dalībniekiem, 3. psiholoģisko, terapeitisko un konsultāciju atbalstu 30 faktiskajiem aprūpētājiem. Svarīgākie rādītāji, kas jāsasniedz īstenotā projekta ietvaros, ir šādi: 1.Palielināt to cilvēku skaitu, kuri saņems individuālo aprūpi un rehabilitāciju mājās, 2.Palielināt to ģimeņu (faktisko aprūpētāju) skaitu, kuras sniegušas psiholoģisko atbalstu, un palielināt kompetenci aprūpējamo personu pašaprūpes jomā, 3. veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas vietu skaitu, kas pastāv pēc projekta beigām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличността на услуги за 30 зависими лица (50+) под формата на деинституционализация чрез прилагане на цялостна програма за индивидуални дългосрочни грижи за дома и рехабилитация за 30 зависими лица (19K и 11M) и техните 30 действителни полагащи грижи. Общият брой на хората, подкрепяни от проекта, ще бъде 60 души. Проектът е насочен към 30 жители на Лом, за да разбере разпоредбите на Гражданския кодекс. Постигането на основната цел на проекта ще допринесе за постигането на конкретната цел на РП WŁ 2014—2020 г., т.е. да се подобри достъпът до здравни услуги в отговор на диагностицираните нужди в региона, особено в такъв труден период, свързан с настоящата пандемия. Персоналът ще бъде оборудван с еднократни пакети за лична защита, които ще се използват при всяко посещение.Това ще бъде постигнато благодарение на изпълнението на индивидуални задачи: 1. обхваща 30 пациенти (50+) медицински грижи за дългосрочен дом и рехабилитация в областта на системната рехабилитация, 2. рехабилитация и медицински услуги и физиотерапевтични лечения за всички участници в проекта, 3. психологическа, терапевтична и консултантска подкрепа за 30 действителни болногледачи. Най-важните показатели, които трябва да бъдат постигнати в рамките на изпълнявания проект, са: 1.Увеличаване на броя на лицата, които ще получат индивидуална медицинска помощ и рехабилитация у дома, 2.Увеличаване на броя на семействата (действителни болногледачи), които са предоставили психологическа подкрепа и повишена компетентност в областта на самостоятелните грижи за зависими лица, 3. броят на местата за предоставяне на здравни услуги, съществуващи след края на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Dienstleistungen für 30 abhängige Personen (50+) in Form einer Deinstitutionalisierung durch die Durchführung eines umfassenden Programms zur individuellen Langzeitpflege und Rehabilitation von 30 abhängigen Personen (19K und 11M) und deren 30 tatsächlichen Pflegekräften zu erhöhen. Die Gesamtzahl der von dem Projekt unterstützten Personen wird 60 Personen betragen. Das Projekt richtet sich an 30 Einwohner von ŁOM, um die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches zu verstehen. Die Verwirklichung des Hauptziels des Projekts wird zum spezifischen Ziel des ROP WŁ 2014-2020 beitragen, d. h. den Zugang zu Gesundheitsdiensten zu verbessern, die auf den diagnostizierten Bedarf in der Region reagieren, insbesondere in einer so schwierigen Zeit im Zusammenhang mit der derzeitigen Pandemie. Das Personal wird mit einmaligen persönlichen Schutzpaketen ausgestattet, die bei jedem Besuch genutzt werden.Dies wird durch die Umsetzung individueller Aufgaben erreicht: 1. Für 30 Patienten (50+) Pflege für Langzeitwohnheim und Rehabilitation im Bereich der systemischen Rehabilitation, 2. Rehabilitation und medizinische Versorgung und physiotherapeutische Behandlungen für alle Projektteilnehmer, 3. psychologische, therapeutische und beratende Unterstützung für 30 tatsächliche Betreuer. Die wichtigsten Indikatoren, die im Rahmen des umgesetzten Projekts erreicht werden müssen, sind: 1.Zunehmen der Zahl der Personen, die zu Hause eine individuelle Pflege und Rehabilitation erhalten, 2.Erhöht die Zahl der Familien (tatsächliche Betreuer), die psychologische Unterstützung und erhöhte Kompetenz im Bereich der Selbstfürsorge von abhängigen Personen geleistet hatten, 3.die Zahl der Orte der Gesundheitsversorgung nach Abschluss des Projekts. (German)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van diensten voor 30 afhankelijke personen (50+) in de vorm van gedeïnstitutionaliseerd door de implementatie van een uitgebreid programma van individuele langdurige thuiszorg en revalidatie voor 30 afhankelijke personen (19K en 11M) en hun 30 werkelijke verzorgers. Het totale aantal mensen dat door het project wordt ondersteund, zal 60 mensen zijn. Het project is gericht tot 30 inwoners van ŁOM in overeenstemming met de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project zal bijdragen tot de specifieke doelstelling van het ROP WŁ 2014-2020, d.w.z. de toegang tot gezondheidsdiensten verbeteren die beantwoorden aan de gediagnosticeerde behoeften in de regio, met name tijdens zo’n moeilijke periode in verband met de huidige pandemie. Het personeel zal worden uitgerust met eenmalige persoonlijke beschermingspakketten, die tijdens elk bezoek zullen worden gebruikt.Dit zal worden bereikt dankzij de uitvoering van individuele taken: 1. met betrekking tot 30 patiënten (50+) verpleegkundige zorg voor langdurige thuis en revalidatie op het gebied van systemische revalidatie, 2. revalidatie en medische diensten en fysiotherapeutische behandelingen voor alle projectdeelnemers, 3. psychologische, therapeutische en counseling ondersteuning voor 30 daadwerkelijke zorgverleners. De belangrijkste indicatoren die in het kader van het uitgevoerde project moeten worden bereikt, zijn: 1.Verhoging van het aantal personen dat individuele verpleging en revalidatie thuis zal ontvangen, 2.Verhoging van het aantal gezinnen (werkelijke verzorgers) die psychologische ondersteuning en verhoogde competentie op het gebied van zelfzorg van afhankelijke personen hadden verleend, 3.het aantal plaatsen van verstrekking van gezondheidsdiensten na het einde van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi per 30 persone a carico (50+) sotto forma di deistituzionalizzato attraverso l'attuazione di un programma completo di assistenza infermieristica a casa individuale a lungo termine e riabilitazione per 30 persone a carico (19K e 11M) e i loro 30 assistenti effettivi. Il numero totale di persone sostenute dal progetto sarà di 60 persone. Il progetto è rivolto a 30 abitanti di ŁOM nella comprensione delle disposizioni del codice civile. Il conseguimento dell'obiettivo principale del progetto contribuirà all'obiettivo specifico del POR WŁ 2014-2020, ossia migliorare l'accesso ai servizi sanitari rispondenti alle esigenze diagnosticate nella regione, soprattutto in un momento così difficile connesso all'attuale pandemia. Il personale sarà dotato di pacchetti di protezione personale una tantum, che verranno utilizzati durante ogni visita. 1. copre 30 pazienti (50+) assistenza infermieristica per la casa a lungo termine e la riabilitazione nel campo della riabilitazione sistemica, 2. servizi di riabilitazione e medici e trattamenti fisioterapici per tutti i partecipanti al progetto, 3. sostegno psicologico, terapeutico e di consulenza per 30 caregiver effettivi. Gli indicatori più importanti da raggiungere nell'ambito del progetto attuato sono: 1. Aumentare il numero di persone che riceveranno assistenza infermieristica individuale e riabilitazione a casa, 2. Aumentare il numero di famiglie (curatori reali) che hanno fornito sostegno psicologico e una maggiore competenza nel campo della cura di sé delle persone a carico, 3.il numero di luoghi di prestazione dei servizi sanitari esistenti dopo la fine del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af tjenester for 30 afhængige personer (50+) i form afdeinstitutionaliseret gennem gennemførelse af et omfattende program for individuel langtidspleje og rehabilitering for 30 afhængige personer (19K og 11M) og deres 30 faktiske plejere. Det samlede antal personer, der støttes af projektet, vil være 60 personer. Projektet er rettet mod 30 indbyggere i ŁOM for at forstå bestemmelserne i civillovbogen. Opfyldelsen af projektets hovedmål vil bidrage til det specifikke mål for ROP WŁ 2014-2020, dvs. at forbedre adgangen til sundhedsydelser, der imødekommer de diagnosticerede behov i regionen, navnlig i en sådan vanskelig tid i forbindelse med den nuværende pandemi. Personalet vil blive udstyret med engangspakker til personlig beskyttelse, som vil blive brugt under hvert besøg.Dette vil blive opnået takket være gennemførelsen af individuelle opgaver: 1. dækker 30 patienter (50+) sygepleje til længerevarende hjem og rehabilitering inden for systemisk rehabilitering, 2. rehabilitering og medicinske tjenester og fysioterapeutiske behandlinger for alle projektdeltagere, 3. psykologisk, terapeutisk og rådgivning støtte til 30 faktiske omsorgspersoner. De vigtigste indikatorer, der skal opnås inden for rammerne af det gennemførte projekt, er: 1.Øgning i antallet af personer, der vil modtage individuel pleje og rehabilitering i hjemmet, 2. Stigning i antallet af familier (faktisk omsorgspersoner), der havde ydet psykologisk støtte og øget kompetence inden for selvpleje af plejekrævende personer, 3.antallet af steder for levering af sundhedsydelser, der eksisterede efter projektets afslutning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången på tjänster för 30 beroende personer (50+) i form avdeinstitutionaliserad genom att genomföra ett omfattande program för individuell långtidssjukvård och rehabilitering för 30 beroende personer (19K och 11M) och deras 30 faktiska vårdgivare. Det totala antalet personer som får stöd av projektet kommer att vara 60 personer. Projektet riktar sig till 30 invånare i ŁOM för att förstå bestämmelserna i civillagen. Uppnåendet av projektets huvudmål kommer att bidra till det särskilda målet för ROP WŁ 2014–2020, dvs. att förbättra tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster som svarar mot de diagnostiserade behoven i regionen, särskilt under en så svår tid i samband med den nuvarande pandemin. Personalen kommer att utrustas med engångspaket för personligt skydd som kommer att användas under varje besök. 1. omfattar 30 patienter (50+) omvårdnad för långtidsboende och rehabilitering inom området systemisk rehabilitering, 2. rehabilitering och medicinska tjänster och fysioterapeutiska behandlingar för alla projektdeltagare, 3. psykologiskt, terapeutiskt och rådgivningsstöd för 30 faktiska vårdgivare. De viktigaste indikatorerna som ska uppnås inom ramen för det genomförda projektet är följande: 1.Ökning av antalet personer som kommer att få individuell omvårdnad och rehabilitering i hemmet, 2.Ökning av antalet familjer (faktiska vårdgivare) som har gett psykologiskt stöd och ökad kompetens inom området egenvård av beroende personer, 3.Antal platser för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster som finns efter projektets slut. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios para 30 personas dependientes (50+) en forma de deinstitucionalización a través de la implementación de un programa integral de atención individual de enfermería domiciliaria a largo plazo y rehabilitación para 30 personas dependientes (19K y 11M) y sus 30 cuidadores reales. El número total de personas apoyadas por el proyecto será de 60 personas. El proyecto está dirigido a 30 habitantes de ŁOM en la comprensión de las disposiciones del Código Civil. La consecución del objetivo principal del proyecto contribuirá al objetivo específico del ROP WŁ 2014-2020, es decir, mejorar el acceso a los servicios de salud que respondan a las necesidades diagnosticadas en la región, especialmente durante un momento tan difícil relacionado con la pandemia actual. El personal estará equipado con paquetes de protección personal de una sola vez, que se utilizarán durante cada visita. Esto se logrará gracias a la implementación de tareas individuales: 1. Atendiendo a 30 pacientes (más de 50) cuidados de enfermería para el hogar a largo plazo y rehabilitación en el campo de la rehabilitación sistémica, 2. servicios de rehabilitación y médicos y tratamientos fisioterapéuticos para todos los participantes en el proyecto, 3. apoyo psicológico, terapéutico y de asesoramiento para 30 cuidadores reales. Los indicadores más importantes que deben alcanzarse en el marco del proyecto ejecutado son: 1. Aumento del número de personas que recibirán cuidados individuales de enfermería y rehabilitación en el hogar, 2. Aumento del número de familias (cuidadores reales) que habían prestado apoyo psicológico y mayor competencia en la esfera del autocuidado de las personas dependientes, 3.el número de lugares de prestación de servicios de salud existentes después de la finalización del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti paslaugų prieinamumą 30 priklausomų asmenų (50+) deinstitucionalizuota forma, įgyvendinant išsamią individualios ilgalaikės slaugos namuose ir reabilitacijos programą 30 priklausomų asmenų (19K ir 11M) ir jų 30 faktinių globėjų. Bendras pagal projektą remiamų asmenų skaičius – 60 žmonių. Projektas skirtas 30 ŁOM gyventojų, suprantant Civilinio kodekso nuostatas. Pagrindinio projekto tikslo įgyvendinimas padės siekti konkretaus 2014–2020 m. ROP WŁ tikslo, t. y. gerinti galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis, kuriomis reaguojama į regione diagnozuotus poreikius, ypač tokiu sunkiu laikotarpiu, susijusiu su dabartine pandemija. Personalas bus aprūpintas vienkartiniais asmeninės apsaugos paketais, kurie bus naudojami kiekvieno vizito metu.Tai bus pasiekta įgyvendinus individualias užduotis: 1. apima 30 pacientų (50+) slaugą ilgalaikei namams ir reabilitacijai sisteminės reabilitacijos srityje, 2. reabilitacijos ir medicinos paslaugas bei fizioterapinį gydymą visiems projekto dalyviams, 3. psichologinę, terapinę ir konsultavimo paramą 30 faktinių globėjų. Svarbiausi rodikliai, kuriuos reikia pasiekti įgyvendinant projektą, yra šie: 1.Padidėja asmenų, kurie gaus individualią slaugą ir reabilitaciją namuose, skaičius, 2.Padidėja šeimų (faktinių slaugytojų), kurie teikė psichologinę paramą ir padidino kompetenciją priklausomų asmenų savirūpos srityje, skaičius, 3.po projekto pabaigos esančių sveikatos priežiūros paslaugų teikimo vietų skaičius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 30 huollettavana olevan henkilön (50+) palvelujen saatavuutta laitoshoidosta luopumisen muodossa toteuttamalla kattava ohjelma, joka koskee yksilöllistä pitkäaikaishoitoa ja kuntoutusta 30 huollettavana olevalle henkilölle (19K ja 11M) ja heidän 30 varsinaiselle hoitajalleen. Hankkeella tuettavien henkilöiden kokonaismäärä on 60 henkilöä. Hanke on osoitettu ŁOM:n 30 asukkaalle siviililain säännösten mukaisesti. Hankkeen päätavoitteen saavuttaminen edistää ROP WŁ 2014–2020 -ohjelman erityistavoitetta eli parantaa alueen diagnosoituihin tarpeisiin vastaavien terveyspalvelujen saatavuutta erityisesti nykyisen pandemian aikana. Henkilöstölle tarjotaan kertaluonteisia henkilökohtaisen suojelun paketteja, joita käytetään jokaisen vierailun aikana.Tämä saavutetaan yksittäisten tehtävien toteuttamisen ansiosta: 1. kattaa 30 potilasta (50+) pitkäaikaista kotihoitoa ja kuntoutusta systeemisen kuntoutuksen alalla, 2. kuntoutus- ja sairaanhoitopalvelut ja fysioterapeuttiset hoidot kaikille hankkeen osallistujille, 3. psykologinen, terapeuttinen ja neuvonta 30 varsinaiselle hoitajalle. Tärkeimmät toteutetussa hankkeessa saavutettavat indikaattorit ovat seuraavat: 1.lisää niiden henkilöiden määrää, jotka saavat henkilökohtaista hoito- ja kuntoutusta kotona, 2.lisää niiden perheiden (todellisten omaishoitajien) lukumäärää, jotka olivat tarjonneet psykologista tukea ja lisänneet osaamista huollettavien omahoidon alalla, 3.Hankkeen päättymisen jälkeen olemassa olevien terveyspalvelujen tarjoamispaikkojen lukumäärä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών για 30 εξαρτώμενα άτομα (50+) με τη μορφή αποϊδρυματοποιημένων μέσω της εφαρμογής ενός ολοκληρωμένου προγράμματος ατομικής μακροχρόνιας νοσηλείας στο σπίτι και αποκατάστασης για 30 εξαρτώμενα άτομα (19Κ και 11Μ) και τους 30 πραγματικούς φροντιστές τους. Ο συνολικός αριθμός των ατόμων που θα υποστηριχθούν από το έργο θα είναι 60 άτομα. Το έργο απευθύνεται σε 30 κατοίκους του ŁOM για την κατανόηση των διατάξεων του Αστικού Κώδικα. Η επίτευξη του κύριου στόχου του έργου θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του ΠΕΠ WŁ 2014-2020, δηλαδή στη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας που ανταποκρίνονται στις διαγνωσμένες ανάγκες στην περιοχή, ιδίως σε μια τόσο δύσκολη περίοδο που σχετίζεται με την τρέχουσα πανδημία. Το προσωπικό θα είναι εξοπλισμένο με πακέτα ατομικής προστασίας μίας φοράς, τα οποία θα χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια κάθε επίσκεψης. 1. κάλυψη 30 ασθενών (50+) νοσηλευτικής φροντίδας για μακροχρόνια κατ’ οίκον και αποκατάσταση στον τομέα της συστημικής αποκατάστασης, 2. αποκατάσταση και ιατρικές υπηρεσίες και φυσικοθεραπευτικές θεραπείες για όλους τους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα, 3. ψυχολογική, θεραπευτική και συμβουλευτική υποστήριξη για 30 πραγματικούς φροντιστές. Οι σημαντικότεροι δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν στο πλαίσιο του υλοποιηθέντος έργου είναι: 1.Αύξηση του αριθμού των ατόμων που θα λάβουν ατομική νοσηλευτική φροντίδα και αποκατάσταση στο σπίτι, 2.Αύξηση του αριθμού των οικογενειών (πραγματικοί φροντιστές) που είχαν παράσχει ψυχολογική υποστήριξη και αυξημένη ικανότητα στον τομέα της αυτο-φροντίδας των εξαρτώμενων ατόμων, 3.τον αριθμό των τόπων παροχής υπηρεσιών υγείας που υπάρχουν μετά το τέλος του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: brzeziński
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.02-10-B003/20
0 references