Hispanic Monarchy One (Q1053): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en: Label in wikidata changed)
(‎Changed label, description and/or aliases in ga, sl: Label in wikidata changed)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
label / frlabel / fr
royaume des Espagnes
monarchie catholique espagnole
label / ptlabel / pt
Monarquia Católica
Monarquia Hispânica
label / galabel / ga
 
an Mhonarcacht Easpáinneach
label / sllabel / sl
 
hispanska monarhija
aliases / fr / 0aliases / fr / 0
 
royaume des Espagnes
aliases / fr / 1aliases / fr / 1
monarchie catholique espagnole
aliases / en / 0aliases / en / 0
 
Crown of Spain
aliases / en / 1aliases / en / 1
 
Hispanic Crown
aliases / en / 2aliases / en / 2
 
Spains
aliases / en / 3aliases / en / 3
 
Kingdom of Spains
aliases / pt / 0aliases / pt / 0
 
Monarquia Católica
description / esdescription / es
(1516-1700) conjunto de territorios que se hallaban gobernados por igual por el monarca español y que corresponde al periodo de la casa de Austria
(1516-1700) conjunto de territorios que se hallaban gobernados por igual por el monarca español y que corresponde al periodo de la casa de Habsburgo
description / frdescription / fr
(1516-1700) ensemble de territoires répartis dans le monde entier, régis à parts égales par le monarque espagnol et correspondant à la période de la maison d'Autriche
(1516-1700) ensemble de territoires répartis dans le monde entier, régis à parts égales par le monarque espagnol et correspondant à la période de la maison de Habsbourg
description / ptdescription / pt
período da História de Espanha entre 1479 e 1700
período da História de Espanha entre 1516 e 1700, sob o reinado da Casa de Habsburgo
description / endescription / en
(1516-1700) set of territories distributed throughout the world, which were governed equally by the Spanish monarch and corresponding to the period of the House of Austria
(1516-1700) set of territories distributed throughout the world, which were governed equally by the Spanish monarch and corresponding to the period of the House of Habsburg
description / dedescription / de
(1516-1700) Eine Reihe von Territorien, die in der ganzen Welt verteilt sind und die zu gleichen Teilen vom spanischen Monarchen regiert wurden und der Zeit des österreichischen Hauses entsprechen
(1516-1700) Eine Reihe von Territorien, die in der ganzen Welt verteilt sind und die zu gleichen Teilen vom spanischen Monarchen regiert wurden und der Zeit des Hauses Habsburg entsprachen
description / itdescription / it
(1516-1700) insieme di territori distribuiti in tutto il mondo, che erano governati allo stesso modo dal monarca spagnolo e corrispondenti al periodo della Casa d'Austria
(1516-1700) insieme di territori distribuiti in tutto il mondo, che erano governati allo stesso modo dal monarca spagnolo e corrispondenti al periodo della Casa d'Asburgo
description / nldescription / nl
(1516-1700) aantal territoria die gelijkelijk door de Spaanse monarch werden beheerd en die overeenkomt met de periode van het huis van Oostenrijk
(1516-1700) aantal territoria die gelijkelijk door de Spaanse monarch werden beheerd en die overeenkomt met de periode van het huis van Habsburg
description / pldescription / pl
zbiór terytoriów rozproszonych po całym świecie, które były zarządzane w równym stopniu przez hiszpańskiego monarchę i odpowiadające okresowi Austrii
zbiór terytoriów rozproszonych po całym świecie, które były zarządzane w równym stopniu przez hiszpańskiego monarchę i odpowiadające okresowi Habsburgów
description / svdescription / sv
uppsättning territorier fördelade över hela världen, som styrdes lika av den spanska monarken och motsvarade perioden för House of Austria
uppsättning territorier fördelade över hela världen, som styrdes lika av den spanska monarken och motsvarade perioden för House of Habsburg

Latest revision as of 12:09, 19 July 2023

(1516-1700) set of territories distributed throughout the world, which were governed equally by the Spanish monarch and corresponding to the period of the House of Habsburg
  • Kingdom of the Spains
  • Spain
  • Crown of Spain
  • Hispanic Crown
  • Spains
  • Kingdom of Spains
Language Label Description Also known as
English
Hispanic Monarchy One
(1516-1700) set of territories distributed throughout the world, which were governed equally by the Spanish monarch and corresponding to the period of the House of Habsburg
  • Kingdom of the Spains
  • Spain
  • Crown of Spain
  • Hispanic Crown
  • Spains
  • Kingdom of Spains

Statements

Identifiers

0 references