Photovoltaic installations in Bobrowniki Municipality (Q4425286): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA BOBROWNIKI / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2520076 / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514570 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA BOBROWNIKI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA BOBROWNIKI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 11:55, 6 July 2023
Project Q4425286 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Photovoltaic installations in Bobrowniki Municipality |
Project Q4425286 in Poland |
Statements
321,633.33 zloty
0 references
71,499.09 Euro
0 references
643,266.67 zloty
0 references
142,998.18 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 May 2020
0 references
28 February 2022
0 references
GMINA BOBROWNIKI
0 references
Projekt pn. "Instalacje fotowoltaiczne w Gminie Bobrowniki" polega na utworzeniu 12 mikroinstalacji fotowoltaicznych na budynkach prywatnych będą to zarówno budynki mieszkalne (np. dach domu) jak i gospodarcze (np. dach garażu czy grunt). Budowie 3 mikroinstalcji na budynkach użyteczności publicznej: Stacja uzdatniania wody w Bobrownikach, Stacja uzdatniania wody w Bobrownickim Polu i Oczyszczalnia ścieków – Bobrowniki są to obiekty gminne (posiadają NIP Gminy). Rozróżnienie na budynki mieszkalne i budynki użyteczności publicznej jest istotne z punktu widzenia stawki VAT. Dla instalacji na budynkach mieszkalnych wynosi ona 8% a dla budynków użyteczności publicznej 23%. W ramach projektu powstanie 15 mikroinstalacji na terenie Gminy Bobrowniki. Miejscowości w której realizowany będzie projekt to; Bobrowniki, Rachcin, Stary Bógpomóż, Brzustowa, Bobrownickie Pole. W zakres projektu wchodzą również prace przygotowawcze, nadzór inwestorski, zarządzanie oraz promocja projektu. Prace przygotowawcze obejmowały wizje lokalną, zostały wykonane audyty zapotrzebowania na energię oraz możliwości technicznych, sporządzono dokumentację techniczną oraz dokumentacje niezbędną do ubiegania się o dofinansowanie. Po podpisaniu umowy o dofinansowanie nastąpi rzeczowa realizacja projektu, zarządzanie, a na końcu promocja projektu. Planowany termin realizacji inwestycji II kw.- IV kw. 2021 r. (Polish)
0 references
The project of B.C. “Photovoltaic installations in the Bobrowniki Municipality” consists of the creation of 12 photovoltaic microinstallations on private buildings will be residential buildings (e.g. the roof of the house) and economic buildings (e.g. garage roof or land). Construction of 3 micro-installations on public buildings: Water treatment station in Bobrowniki, Water Treatment Station in the Beaver Field and Wastewater Treatment Plant — Bobrowniki are communal facilities (they have the Municipality Tax Identification Number). The distinction between residential and public buildings is important from the point of view of the VAT rate. For residential installations it is 8 % and for public buildings 23 %. As part of the project, 15 micro-installations will be built in the Bobrowniki Commune. The place where the project will be implemented; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. The scope of the project also includes preparatory work, investor supervision, management and project promotion. The preparatory work included local visions, audits of energy demand and technical capacity, technical documentation and documentation necessary to apply for funding. After signing the grant agreement, the project will be implemented in-kindly, managed and finally promoted. Planned date of implementation of the investment Q2-Q4 Year 2021 (English)
0 references
A B.C. projektje. „A Bobrowniki önkormányzat fotovoltaikus berendezései” a magánépületeken 12 fotovoltaikus mikrolétesítmény létrehozását jelenti: lakóépületek (pl. a ház teteje) és gazdasági épületek (pl. garázstető vagy föld). 3 mikrolétesítmény építése középületeken: A Bobrowniki vízkezelő állomás, a hódmező vízkezelő állomása és a szennyvíztisztító telep – Bobrowniki közösségi létesítmények (az önkormányzati adóazonosító számmal rendelkeznek). A lakó- és középületek közötti különbségtétel a héamérték szempontjából fontos. A lakóépületek esetében ez 8%, a középületek esetében 23%. A projekt részeként 15 mikrotelepülés épül a Bobrowniki Kommünben. A projekt végrehajtásának helye; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. A projekt kiterjed az előkészítő munkára, a befektetői felügyeletre, a menedzsmentre és a projektösztönzésre is. Az előkészítő munka magában foglalta a helyi elképzeléseket, az energiaigény és a műszaki kapacitás ellenőrzését, valamint a finanszírozás kérelmezéséhez szükséges műszaki dokumentációt és dokumentációt. A támogatási megállapodás aláírását követően a projektet természetben hajtják végre, irányítják és végül népszerűsítik. A beruházás végrehajtásának tervezett időpontja Q2 Q4 2021-es év (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Le projet de B.C. «Installations photovoltaïques dans la municipalité de Bobrowniki» consiste en la création de 12 microinstallations photovoltaïques sur des bâtiments privés seront des bâtiments résidentiels (par exemple, le toit de la maison) et des bâtiments économiques (par exemple, toit de garage ou terrain). Construction de 3 micro-installations sur des bâtiments publics: Station de traitement de l’eau à Bobrowniki, station de traitement de l’eau dans le champ de castor et station de traitement des eaux usées — Bobrowniki sont des installations communales (elles ont le numéro d’identification fiscale de la municipalité). La distinction entre bâtiments résidentiels et bâtiments publics est importante du point de vue du taux de TVA. Pour les installations résidentielles, c’est 8 % et pour les bâtiments publics 23 %. Dans le cadre du projet, 15 micro-installations seront construites dans la commune de Bobrowniki. Le lieu où le projet sera mis en œuvre; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. La portée du projet comprend également des travaux préparatoires, la supervision des investisseurs, la gestion et la promotion du projet. Les travaux préparatoires comprenaient des visions locales, des audits de la demande d’énergie et des capacités techniques, la documentation technique et la documentation nécessaires pour demander un financement. Après la signature de la convention de subvention, le projet sera mis en œuvre en toute simplicité, géré et finalement promu. Date prévue de mise en œuvre de l’investissement Q2-Q4 Année 2021 (French)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltne instalacije u općini Bobrowniki” sastoje se od stvaranja 12 fotonaponskih mikroinstalacija na privatnim zgradama koje će biti stambene zgrade (npr. krov kuće) i gospodarske zgrade (npr. garažni krov ili zemljište). Izgradnja 3 mikropostrojenja na javnim zgradama: Stanica za pročišćavanje vode u Bobrownikiju, stanica za pročišćavanje vode u dabarskom polju i postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda – Bobrowniki su komunalni objekti (imaju porezni identifikacijski broj općine). Razlika između stambenih i javnih zgrada važna je sa stajališta stope PDV-a. Za stambene instalacije iznosi 8 %, a za javne zgrade 23 %. U sklopu projekta bit će izgrađeno 15 mikroinstalacija u Bobrowniki Communeu. Mjesto na kojem će se projekt provoditi; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Opseg projekta uključuje i pripremne radove, nadzor ulagača, upravljanje i promicanje projekata. Pripremni rad uključivao je lokalne vizije, preglede energetske potražnje i tehničkih kapaciteta, tehničku dokumentaciju i dokumentaciju potrebnu za podnošenje zahtjeva za financiranje. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava projekt će se provoditi u naravi, upravljati i konačno promicati. Planirani datum provedbe ulaganja od drugog do četvrtog tromjesečja Godina 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Οι «φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις του Δήμου Μπομπροβονικής» συνίστανται στη δημιουργία 12 φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων σε ιδιωτικά κτίρια, τα οποία θα είναι κτίρια κατοικιών (π.χ. στέγη του σπιτιού) και οικονομικά κτίρια (π.χ. στέγη γκαράζ ή γη). Κατασκευή 3 μικροεγκαταστάσεων σε δημόσια κτίρια: Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Bobrowniki, Σταθμός Επεξεργασίας Υδάτων στο Πεδίο Κάστορα και Σταθμός Επεξεργασίας Λυμάτων — Bobrowniki είναι κοινόχρηστες εγκαταστάσεις (έχουν τον αριθμό φορολογικού μητρώου του Δήμου). Η διάκριση μεταξύ οικιστικών και δημόσιων κτιρίων είναι σημαντική από την άποψη του συντελεστή ΦΠΑ. Για τις οικιστικές εγκαταστάσεις είναι 8 % και για τα δημόσια κτίρια 23 %. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν 15 μικροεγκαταστάσεις στην Κομμούνα Bobrowniki. Τον τόπο στον οποίο θα υλοποιηθεί το έργο· Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επίσης τις προπαρασκευαστικές εργασίες, την εποπτεία των επενδυτών, τη διαχείριση και την προώθηση έργων. Οι προπαρασκευαστικές εργασίες περιλάμβαναν τοπικά οράματα, ελέγχους της ζήτησης ενέργειας και της τεχνικής ικανότητας, τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση που ήταν αναγκαία για την υποβολή αίτησης χρηματοδότησης. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, το έργο θα υλοποιηθεί σε είδος, θα διαχειριστεί και τελικά θα προωθηθεί. Προγραμματισμένη ημερομηνία υλοποίησης της επένδυσης Q2-Q4 Έτος 2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltaične naprave v občini Bobrowniki“ sestavljajo vzpostavitev 12 fotonapetostnih mikroinštalacij na zasebnih stavbah bodo stanovanjske stavbe (npr. streha hiše) in gospodarske stavbe (npr. garažna streha ali zemljišče). Gradnja treh mikroinštalacij na javnih stavbah: Čistilna postaja v Bobrownikih, čistilna postaja na borovem polju in čistilna naprava – Bobrowniki so komunalne naprave (imajo občinsko davčno identifikacijsko številko). Razlikovanje med stanovanjskimi in javnimi zgradbami je pomembno z vidika stopnje DDV. Za stanovanjske objekte znaša 8 %, za javne stavbe pa 23 %. V okviru projekta bo v občini Bobrowniki zgrajenih 15 mikroinštalacij. Kraj, kjer se bo projekt izvajal; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Obseg projekta vključuje tudi pripravljalno delo, nadzor vlagateljev, upravljanje in promocijo projektov. Pripravljalno delo je vključevalo lokalne vizije, preglede povpraševanja po energiji in tehnične zmogljivosti, tehnično dokumentacijo in dokumentacijo, potrebno za prijavo za financiranje. Po podpisu sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev se bo projekt izvajal v naravi, upravljal in na koncu spodbujal. Načrtovani datum izvedbe naložbe Q2-Q4 Leto 2021 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Fotovoltaiske installationer i Bobrowniki kommune" består af oprettelse af 12 solcellemikroinstallationer på private bygninger vil være beboelsesejendomme (f.eks. husets tag) og økonomiske bygninger (f.eks. garagetag eller jord). Opførelse af 3 mikroinstallationer på offentlige bygninger: Vandbehandlingsstation i Bobrowniki, vandbehandlingsstation i Beaver Field og spildevandsbehandlingsanlæg — Bobrowniki er fællesfaciliteter (de har kommunens skatteidentifikationsnummer). Sondringen mellem beboelsesejendomme og offentlige bygninger er vigtig set ud fra momssatsens synspunkt. For beboelsesinstallationer er det 8 % og for offentlige bygninger 23 %. Som en del af projektet vil der blive bygget 15 mikroinstallationer i Bobrowniki Kommune. Det sted, hvor projektet vil blive gennemført Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projektets omfang omfatter også forberedende arbejde, tilsyn med investorer, ledelse og projektfremme. Det forberedende arbejde omfattede lokale visioner, syn af energiefterspørgsel og teknisk kapacitet, teknisk dokumentation og dokumentation, der er nødvendig for at ansøge om finansiering. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen vil projektet blive gennemført i naturalier, forvaltet og endelig fremmet. Planlagt dato for gennemførelsen af investeringen Q2-Q4 År 2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Instalaciones fotovoltaicas en el municipio de Bobrowniki» consiste en la creación de 12 microinstalaciones fotovoltaicas en edificios privados serán edificios residenciales (por ejemplo, el techo de la casa) y edificios económicos (por ejemplo, techo de garaje o terreno). Construcción de 3 microinstalaciones en edificios públicos: Estación de tratamiento de agua en Bobrowniki, Estación de Tratamiento de Agua en el Campo de Castores y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales — Bobrowniki son instalaciones comunales (tienen el Número de Identificación de Impuestos Municipales). La distinción entre edificios residenciales y públicos es importante desde el punto de vista del tipo del IVA. Para las instalaciones residenciales es del 8 % y para los edificios públicos el 23 %. Como parte del proyecto, se construirán 15 microinstalaciones en la Comuna de Bobrowniki. El lugar donde se ejecutará el proyecto; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. El alcance del proyecto también incluye el trabajo preparatorio, la supervisión de los inversores, la gestión y la promoción del proyecto. El trabajo preparatorio incluyó visiones locales, auditorías de la demanda de energía y capacidad técnica, documentación técnica y documentación necesaria para solicitar financiación. Tras la firma del acuerdo de subvención, el proyecto se ejecutará con amabilidad, se gestionará y se promoverá finalmente. Fecha prevista de ejecución de la inversión Q2-T4 Año 2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto de B.C. As «instalações fotovoltaicas no município de Bobrowniki» consistem na criação de 12 microinstalações fotovoltaicas em edifícios privados: edifícios residenciais (por exemplo, o telhado da casa) e edifícios económicos (por exemplo, telhado de garagem ou terreno). Construção de 3 microinstalações em edifícios públicos: Estação de tratamento de água em Bobrowniki, Estação de Tratamento de Água no Campo Beaver e Estação de Tratamento de Águas Residuais — Bobrowniki são instalações comuns (eles têm o Número de Identificação Fiscal Municipal). A distinção entre edifícios residenciais e edifícios públicos é importante do ponto de vista da taxa de IVA. Para as instalações residenciais é de 8 % e para os edifícios públicos 23 %. Como parte do projeto, serão construídas 15 microinstalações na Comuna Bobrowniki. O local onde o projeto será executado; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. O âmbito do projeto inclui igualmente trabalhos preparatórios, supervisão dos investidores, gestão e promoção de projetos. Os trabalhos preparatórios incluíram visões locais, auditorias da procura de energia e da capacidade técnica, documentação técnica e documentação necessária para candidatar-se a financiamento. Após a assinatura da convenção de subvenção, o projeto será executado em espécie, gerido e finalmente promovido. Data prevista de implementação do investimento T2-T4 Ano 2021 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „Fotovoltaïsche installaties in de gemeente Bobrowniki” bestaat uit het creëren van 12 fotovoltaïsche micro-installaties op particuliere gebouwen zullen residentiële gebouwen (bijvoorbeeld het dak van het huis) en economische gebouwen (bv. garagedak of grond) zijn. Bouw van 3 micro-installaties op openbare gebouwen: Waterzuiveringsstation in Bobrowniki, waterbehandelingsstation in het Beaver-veld en afvalwaterzuiveringsinstallatie — Bobrowniki zijn gemeenschappelijke voorzieningen (ze hebben het belastingidentificatienummer van de gemeente). Het onderscheid tussen woon- en openbare gebouwen is belangrijk vanuit het oogpunt van het btw-tarief. Voor residentiële installaties is het 8 % en voor openbare gebouwen 23 %. Als onderdeel van het project zullen 15 micro-installaties worden gebouwd in de Bobrowniki Commune. De plaats waar het project zal worden uitgevoerd; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. De reikwijdte van het project omvat ook voorbereidende werkzaamheden, beleggerstoezicht, beheer en projectbevordering. De voorbereidende werkzaamheden omvatten lokale visies, audits van de vraag naar energie en technische capaciteit, technische documentatie en documentatie die nodig zijn om financiering aan te vragen. Na ondertekening van de subsidieovereenkomst wordt het project in natura uitgevoerd, beheerd en uiteindelijk bevorderd. Geplande datum van uitvoering van de investering Q2-Q4 Jaar 2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Bobrowniki valla fotogalvaanilised rajatised“ hõlmab 12 fotogalvaanilise mikropaigaldise loomist erahoonetele: eluhooned (nt maja katus) ja majandushooned (nt garaažikatus või maa). Kolme mikropaigaldise ehitamine üldkasutatavatele hoonetele: Bobrowniki veepuhastusjaam, Beaver Fieldi veepuhastusjaam ja reoveepuhastusjaam – Bobrowniki on ühisrajatised (neil on omavalitsuse maksukohustuslasena registreerimise number). Elu- ja üldkasutatavate hoonete eristamine on käibemaksumäära seisukohast oluline. Elamute puhul on see 8 % ja üldkasutatavate hoonete puhul 23 %. Projekti raames ehitatakse Bobrowniki kommuuni 15 mikroinstallatsiooni. Koht, kus projekt ellu viiakse; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projekti ulatus hõlmab ka ettevalmistustööd, investorite järelevalvet, juhtimist ja projektide edendamist. Ettevalmistustöö hõlmas kohalikke visioone, energianõudluse ja tehnilise suutlikkuse auditeid, rahastamise taotlemiseks vajalikku tehnilist dokumentatsiooni ja dokumentatsiooni. Pärast toetuslepingu allkirjastamist viiakse projekti ellu mitterahaliselt, hallatakse ja lõpuks edendatakse. Investeeringu teise kvartali neljanda kvartali kavandatud rakendamise kuupäev Aasta 2021 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltaické instalace v obci Bobrowniki“ spočívá v vytvoření 12 fotovoltaických mikroinstalací na soukromých budovách budou obytné budovy (např. střecha domu) a ekonomické budovy (např. garážová střecha nebo pozemky). Výstavba 3 mikrozařízení na veřejných budovách: Čistírna vody v Bobrowniki, Čistička vody v Beaver Field a Čistička odpadních vod – Bobrowniki jsou obecní zařízení (má obecní daňové identifikační číslo). Rozlišení mezi obytnými a veřejnými budovami je důležité z hlediska sazby DPH. U obytných zařízení je to 8 % a u veřejných budov 23 %. V rámci projektu bude v obci Bobrowniki postaveno 15 mikroinstalací. Místo, kde bude projekt realizován; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Rozsah projektu zahrnuje také přípravné práce, dohled investorů, řízení a propagaci projektů. Přípravné práce zahrnovaly místní vize, audity poptávky po energii a technické kapacity, technickou dokumentaci a dokumentaci nezbytnou pro podání žádosti o financování. Po podpisu grantové dohody bude projekt realizován věcně, řízen a nakonec propagován. Plánované datum realizace investice Q2-Q4 Rok 2021 (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Фотоволтаични инсталации в община Бобровники“ се състои в създаването на 12 фотоволтаични микроинсталации на частни сгради ще бъдат жилищни сгради (напр. покрив на къщата) и икономически сгради (напр. покрив на гараж или земя). Изграждане на 3 микроинсталации върху обществени сгради: Пречиствателна станция за вода в Bobrowniki, пречиствателна станция на Бобърното поле и пречиствателна станция за отпадъчни води — Bobrowniki са комунални съоръжения (те имат общ данъчен идентификационен номер). Разграничението между жилищни и обществени сгради е важно от гледна точка на ставката на ДДС. За жилищни инсталации тя е 8 %, а за обществени сгради — 23 %. Като част от проекта ще бъдат изградени 15 микроинсталации в комуната Боброники. Мястото, където ще бъде изпълнен проектът; Боброники, Рачин, Старият Годхелф, Брзустова, Боброники Фийлд. Обхватът на проекта включва и подготвителна работа, надзор на инвеститорите, управление и популяризиране на проекта. Подготвителната работа включваше местни визии, одити на търсенето на енергия и техническия капацитет, техническа документация и документация, необходими за кандидатстване за финансиране. След подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства проектът ще бъде изпълнен начален, управляван и най-накрая популяризиран. Планирана дата на изпълнение на инвестицията Q2-Q4 2021 година (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Bobrownikin kunnan aurinkosähkölaitokset” koostuvat 12 aurinkosähkön mikrolaitoksen perustamisesta yksityisrakennuksiin, jotka ovat asuinrakennuksia (esim. talon katto) ja talousrakennuksia (esim. autotallin katto tai maa). Kolmen mikrolaitoksen rakentaminen julkisiin rakennuksiin: Bobrownikin vedenkäsittelyasema, Beaver Fieldin vedenkäsittelyasema ja jätevedenpuhdistamo – Bobrowniki ovat kunnallisia tiloja (niillä on kunnan verotunnistenumero). Asuinrakennusten ja julkisten rakennusten erottaminen on tärkeää arvonlisäverokannan kannalta. Asuinrakennuksissa osuus on 8 prosenttia ja julkisissa rakennuksissa 23 prosenttia. Osana hanketta rakennetaan 15 mikrolaitosta Bobrownikin kommuuniin. Paikka, jossa hanke toteutetaan; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Hanke kattaa myös valmistelutyön, sijoittajan valvonnan, johtamisen ja hankkeiden edistämisen. Valmistelutyöhön sisältyi paikallisia visioita, energian kysynnän ja teknisen kapasiteetin auditointeja, teknistä dokumentointia ja rahoituksen hakemiseen tarvittavaa dokumentointia. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hanke toteutetaan luontoissuorituksina, hallinnoidaan ja lopulta edistetään. Investoinnin suunniteltu toteutuspäivä Q2-Q4 Vuosi 2021 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Fotoelektriskās iekārtas Bobrovniku pašvaldībā” ir 12 fotoelementu mikroiekārtu izveide privātajās ēkās — dzīvojamās ēkas (piemēram, mājas jumts) un ekonomiskās ēkas (piemēram, garāžas jumts vai zeme). 3 mikroiekārtu būvniecība sabiedriskajās ēkās: Ūdens attīrīšanas stacija Bobrowniki, ūdens attīrīšanas stacija Bebru lauka un notekūdeņu attīrīšanas iekārtā — Bobrowniki ir komunālās iekārtas (kurām ir pašvaldības nodokļu identifikācijas numurs). Atšķirība starp dzīvojamām un sabiedriskām ēkām ir svarīga no PVN likmes viedokļa. Dzīvojamām iekārtām tas ir 8 % un sabiedriskajām ēkām — 23 %. Projekta ietvaros Bobrowniki komūnā tiks būvētas 15 mikroiekārtas. Vieta, kur projekts tiks īstenots; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projekta darbības joma ietver arī sagatavošanas darbus, investoru uzraudzību, vadību un projektu veicināšanu. Sagatavošanas darbs ietvēra vietējo redzējumu, enerģijas pieprasījuma un tehnisko spēju auditus, tehnisko dokumentāciju un dokumentāciju, kas nepieciešama, lai pieteiktos finansējumam. Pēc dotācijas nolīguma parakstīšanas projekts tiks īstenots natūrā, pārvaldīts un visbeidzot veicināts. Plānotais ieguldījumu īstenošanas datums Q2-Q4 2021. gads (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt von B.C. „Photovoltaikinstallationen in der Gemeinde Bobrowniki“ bestehen aus der Schaffung von 12 Photovoltaik-Mikroinstallationen auf Privatgebäuden aus Wohngebäuden (z. B. Dach des Hauses) und wirtschaftlichen Gebäuden (z. B. Garagendach oder Grundstück). Bau von 3 Mikroinstallationen an öffentlichen Gebäuden: Wasseraufbereitungsstation in Bobrowniki, Wasseraufbereitungsstation im Biberfeld und Abwasserbehandlungsanlage – Bobrowniki sind kommunale Einrichtungen (sie haben die Steueridentifikationsnummer der Gemeinde). Die Unterscheidung zwischen Wohngebäuden und öffentlichen Gebäuden ist unter dem Gesichtspunkt des Mehrwertsteuersatzes wichtig. Für Wohnanlagen beträgt sie 8 % und für öffentliche Gebäude 23 %. Im Rahmen des Projekts werden 15 Mikroinstallationen in der Bobrowniki-Kommune gebaut. Den Ort, an dem das Projekt durchgeführt wird; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Der Umfang des Projekts umfasst auch Vorarbeiten, Investorenaufsicht, Management und Projektförderung. Die Vorbereitungsarbeiten umfassten lokale Visionen, Prüfungen des Energiebedarfs und der technischen Leistungsfähigkeit, technische Dokumentation und Dokumentation, die für die Beantragung einer Förderung erforderlich sind. Nach Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung wird das Projekt fachgerecht umgesetzt, verwaltet und schließlich gefördert. Geplanter Zeitpunkt der Umsetzung der Investition Q2-Q4 Jahr 2021 (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Installazzjonijiet fotovoltajċi fil-Muniċipalità ta’ Bobrowniki” tikkonsisti fil-ħolqien ta’ 12-il mikroinstallazzjoni fotovoltajka fuq bini privat se jkunu bini residenzjali (eż. is-saqaf tad-dar) u bini ekonomiku (eż. saqaf tal-garaxx jew art). Kostruzzjoni ta’ 3 mikroinstallazzjonijiet fuq bini pubbliku: L-istazzjon tat-trattament tal-ilma f’Bobrowniki, l-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma fil-Qasam tal-Beaver u l-Impjant għat-Trattament tal-Ilma Mormi — Bobrowniki huma faċilitajiet komunali (dawn għandhom in-Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa tal-Muniċipalità). Id-distinzjoni bejn bini residenzjali u pubbliku hija importanti mill-perspettiva tar-rata tal-VAT. Għall-installazzjonijiet residenzjali huwa 8 % u għall-bini pubbliku 23 %. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew 15-il mikroinstallazzjoni fil-Komun ta’ Bobrowniki. Il-post fejn se jiġi implimentat il-proġett; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Qasam. L-ambitu tal-proġett jinkludi wkoll ix-xogħol preparatorju, is-superviżjoni tal-investituri, il-ġestjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-ħidma preparatorja kienet tinkludi viżjonijiet lokali, awditi tad-domanda għall-enerġija u l-kapaċità teknika, dokumentazzjoni teknika u dokumentazzjoni meħtieġa għall-applikazzjoni għall-finanzjament. Wara l-iffirmar tal-ftehim ta’ għotja, il-proġett se jiġi implimentat in natura, ġestit u finalment promoss. Data ppjanata għall-implimentazzjoni tal-investiment Q2-Q4 Sena 2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Fotovoltiniai įrenginiai Bobrowniki savivaldybėje“ apima 12 fotovoltinių mikroįrenginių privatiems pastatams – gyvenamiesiems pastatams (pvz., namo stogui) ir ekonominiams pastatams (pvz., garažo stogui ar žemei). 3 mikroįrenginių statyba visuomeniniuose pastatuose: Vandens valymo stotis Bobrowniki, vandens valymo stotis Beaver lauke ir nuotekų valymo įrenginys – Bobrowniki yra bendri įrenginiai (jie turi savivaldybės mokesčių identifikavimo numerį). Skirtumas tarp gyvenamųjų ir viešųjų pastatų yra svarbus PVM tarifo požiūriu. Gyvenamųjų pastatų atveju – 8 proc., o visuomeniniams pastatams – 23 proc. Įgyvendinant projektą, Bobrowniki komunoje bus pastatyta 15 mikroįrenginių. Vieta, kurioje projektas bus įgyvendintas; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projekto taikymo sritis taip pat apima parengiamuosius darbus, investuotojų priežiūrą, valdymą ir projektų skatinimą. Parengiamieji darbai apėmė vietos vizijas, energijos paklausos ir techninių pajėgumų auditą, techninę dokumentaciją ir dokumentus, reikalingus norint gauti finansavimą. Pasirašius dotacijos susitarimą, projektas bus įgyvendinamas natūra, valdomas ir galiausiai skatinamas. Planuojama investicijų įgyvendinimo data II ketv.-4 ketv. 2021 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Fotovoltaiska installationer i Bobrowniki kommun” består av skapandet av 12 fotovoltaiska mikroinstallationer på privata byggnader kommer att vara bostadshus (t.ex. taket på huset) och ekonomiska byggnader (t.ex. garagetak eller mark). Uppförande av tre mikroanläggningar i offentliga byggnader: Vattenreningsstation i Bobrowniki, vattenreningsstation i bäverfältet och reningsverk för avloppsvatten – Bobrowniki är gemensamma anläggningar (de har kommunens skatteidentifieringsnummer). Skillnaden mellan bostadshus och offentliga byggnader är viktig med tanke på mervärdesskattesatsen. För bostadsinstallationer är den 8 % och för offentliga byggnader 23 %. Som en del av projektet kommer 15 mikroinstallationer att byggas i Bobrowniki kommun. Den plats där projektet kommer att genomföras. Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projektets omfattning omfattar även förberedande arbete, investerartillsyn, ledning och projektfrämjande. Det förberedande arbetet omfattade lokala visioner, granskningar av efterfrågan på energi och teknisk kapacitet, teknisk dokumentation och dokumentation som krävs för att ansöka om finansiering. Efter undertecknandet av bidragsavtalet kommer projektet att genomföras in natura, förvaltas och slutligen främjas. Planerat datum för genomförandet av investeringen Q2-Q4 År 2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Instalațiile fotovoltaice din municipalitatea Bobrowniki” constă în crearea a 12 microinstalații fotovoltaice pe clădiri private vor fi clădiri rezidențiale (de exemplu, acoperișul casei) și clădiri economice (de exemplu, acoperișul garajului sau terenul). Construirea a 3 microinstalații pe clădirile publice: Stația de tratare a apei din Bobrowniki, stația de tratare a apei din Câmpul Beaver și stația de epurare a apelor uzate – Bobrowniki sunt instalații comunale (au numărul de identificare fiscală al municipalității). Distincția dintre clădirile rezidențiale și cele publice este importantă din punctul de vedere al cotei de TVA. Pentru instalațiile rezidențiale este de 8 %, iar pentru clădirile publice 23 %. Ca parte a proiectului, 15 microinstalații vor fi construite în comuna Bobrowniki. Locul în care va fi implementat proiectul; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Domeniul de aplicare al proiectului include, de asemenea, lucrările pregătitoare, supravegherea investitorilor, gestionarea și promovarea proiectelor. Lucrările pregătitoare au inclus viziuni locale, audituri privind cererea de energie și capacitatea tehnică, documentația tehnică și documentația necesară pentru a solicita finanțare. După semnarea acordului de grant, proiectul va fi implementat cu bunăvoință, gestionat și, în cele din urmă, promovat. Data planificată pentru punerea în aplicare a investiției Q2-Q4 Anul 2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltaické inštalácie v obci Bobrowniki“ pozostávajú z vytvorenia 12 fotovoltaických mikroinštalácií na súkromných budovách budú obytné budovy (napr. strecha domu) a hospodárske budovy (napr. garážová strecha alebo pozemok). Výstavba 3 mikrozariadení na verejných budovách: Čistiareň vody v Bobrowniki, Čistiareň vody v Beaver Field a Čistiareň odpadových vôd – Bobrowniki sú spoločné zariadenia (majú obecné daňové identifikačné číslo). Z hľadiska sadzby DPH je dôležité rozlišovať medzi obytnými a verejnými budovami. V prípade bytových zariadení je to 8 % a v prípade verejných budov 23 %. V rámci projektu bude postavených 15 mikroinštalácií v obci Bobrowniki. Miesto, kde sa bude projekt realizovať; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Rozsah projektu zahŕňa aj prípravné práce, dohľad nad investormi, riadenie a propagáciu projektu. Prípravné práce zahŕňali miestne vízie, audity dopytu po energii a technickej kapacity, technickú dokumentáciu a dokumentáciu potrebnú na podanie žiadosti o financovanie. Po podpísaní dohody o grante sa projekt bude realizovať nepeňažne, riadiť a nakoniec podporovať. Plánovaný dátum realizácie investície 2. štvrťroka Rok 2021 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "Impianti fotovoltaici nel comune di Bobrowniki" consiste nella creazione di 12 microimpianti fotovoltaici su edifici privati saranno edifici residenziali (ad esempio il tetto della casa) ed edifici economici (ad esempio tetto o terreno garage). Costruzione di 3 micro-impianti su edifici pubblici: Stazione di trattamento acque a Bobrowniki, stazione di trattamento delle acque nel campo di castoro e impianto di trattamento delle acque reflue — Bobrowniki sono strutture comunali (hanno il numero di identificazione fiscale municipale). La distinzione tra edifici residenziali e edifici pubblici è importante dal punto di vista dell'aliquota IVA. Per gli impianti residenziali è dell'8 % e per gli edifici pubblici il 23 %. Nell'ambito del progetto, 15 micro-installazioni saranno costruite nella Comune di Bobrowniki. Il luogo in cui il progetto sarà attuato; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. L'ambito del progetto comprende anche i lavori preparatori, la supervisione degli investitori, la gestione e la promozione dei progetti. Il lavoro preparatorio comprendeva visioni locali, audit della domanda di energia e capacità tecnica, documentazione tecnica e documentazione necessaria per presentare domanda di finanziamento. Dopo la firma della convenzione di sovvenzione, il progetto sarà attuato in natura, gestito e infine promosso. Data prevista di attuazione dell'investimento Q2-Q4 Anno 2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Bobrowniki valla fotogalvaanilised rajatised“ hõlmab 12 fotogalvaanilise mikropaigaldise loomist erahoonetele: elamud (nt maja katus) ja majandushooned (nt garaažikatus või maa). Kolme mikropaigaldise ehitamine üldkasutatavatele hoonetele: Bobrowniki veepuhastusjaam, Beaver Fieldi veepuhastusjaam ja reoveepuhastusjaam – Bobrowniki on ühisrajatised (neil on omavalitsuse maksukohustuslasena registreerimise number). Elu- ja üldkasutatavate hoonete eristamine on käibemaksumäära seisukohast oluline. Elamute puhul on see 8 % ja üldkasutatavate hoonete puhul 23 %. Projekti raames ehitatakse Bobrowniki kommuuni 15 mikroinstallatsiooni. Koht, kus projekt ellu viiakse; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projekti ulatus hõlmab ka ettevalmistustööd, investorite järelevalvet, juhtimist ja projektide edendamist. Ettevalmistustöö hõlmas kohalikke visioone, energianõudluse ja tehnilise suutlikkuse auditeid, rahastamise taotlemiseks vajalikku tehnilist dokumentatsiooni ja dokumentatsiooni. Pärast toetuslepingu allkirjastamist viiakse projekti ellu mitterahaliselt, hallatakse ja lõpuks edendatakse. Investeeringu teise kvartali neljanda kvartali kavandatud rakendamise kuupäev Aasta 2021 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Instalațiile fotovoltaice din municipalitatea Bobrowniki” constă în crearea a 12 microinstalații fotovoltaice pe clădiri private vor fi clădiri rezidențiale (de exemplu, acoperișul casei) și clădiri economice (de exemplu, acoperișul garajului sau terenul). Construirea a 3 microinstalații pe clădirile publice: Stația de tratare a apei din Bobrowniki, stația de tratare a apei din Câmpul Beaver și stația de epurare a apelor uzate – Bobrowniki sunt instalații comunale (au numărul de identificare fiscală al municipalității). Distincția dintre clădirile rezidențiale și cele publice este importantă din punctul de vedere al cotei de TVA. Pentru instalațiile rezidențiale este de 8 %, iar pentru clădirile publice 23 %. Ca parte a proiectului, 15 microinstalații vor fi construite în comuna Bobrowniki. Locul în care va fi implementat proiectul; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Domeniul de aplicare al proiectului include, de asemenea, lucrările pregătitoare, supravegherea investitorilor, gestionarea și promovarea proiectelor. Lucrările pregătitoare au inclus viziuni locale, audituri privind cererea de energie și capacitatea tehnică, documentația tehnică și documentația necesară pentru a solicita finanțare. După semnarea acordului de grant, proiectul va fi implementat cu bunăvoință, gestionat și, în cele din urmă, promovat. Data planificată pentru punerea în aplicare a investiției Q2-Q4 Anul 2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet de B.C. «Installations photovoltaïques dans la municipalité de Bobrowniki» consiste en la création de 12 microinstallations photovoltaïques sur des bâtiments privés seront des bâtiments résidentiels (par exemple, le toit de la maison) et des bâtiments économiques (par exemple, toit de garage ou terrain). Construction de 3 micro-installations sur des bâtiments publics: Station de traitement de l’eau à Bobrowniki, station de traitement de l’eau dans le champ de castor et station de traitement des eaux usées — Bobrowniki sont des installations communales (elles ont le numéro d’identification fiscale de la municipalité). La distinction entre bâtiments résidentiels et bâtiments publics est importante du point de vue du taux de TVA. Pour les installations résidentielles, c’est 8 % et pour les bâtiments publics 23 %. Dans le cadre du projet, 15 micro-installations seront construites dans la commune de Bobrowniki. Le lieu où le projet sera mis en œuvre; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. La portée du projet comprend également des travaux préparatoires, la supervision des investisseurs, la gestion et la promotion du projet. Les travaux préparatoires comprenaient des visions locales, des audits de la demande d’énergie et des capacités techniques, la documentation technique et la documentation nécessaires pour demander un financement. Après la signature de la convention de subvention, le projet sera mis en œuvre en toute simplicité, géré et finalement promu. Date prévue de mise en œuvre de l’investissement Q2-Q4 Année 2021 (French)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltaické instalace v obci Bobrowniki“ spočívá v vytvoření 12 fotovoltaických mikroinstalací na soukromých budovách budou obytné budovy (např. střecha domu) a ekonomické budovy (např. garážová střecha nebo pozemky). Výstavba 3 mikrozařízení na veřejných budovách: Čistírna vody v Bobrowniki, Čistička vody v Beaver Field a Čistička odpadních vod – Bobrowniki jsou obecní zařízení (má obecní daňové identifikační číslo). Rozlišení mezi obytnými a veřejnými budovami je důležité z hlediska sazby DPH. U obytných zařízení je to 8 % a u veřejných budov 23 %. V rámci projektu bude v obci Bobrowniki postaveno 15 mikroinstalací. Místo, kde bude projekt realizován; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Rozsah projektu zahrnuje také přípravné práce, dohled investorů, řízení a propagaci projektů. Přípravné práce zahrnovaly místní vize, audity poptávky po energii a technické kapacity, technickou dokumentaci a dokumentaci nezbytnou pro podání žádosti o financování. Po podpisu grantové dohody bude projekt realizován věcně, řízen a nakonec propagován. Plánované datum realizace investice Q2-Q4 Rok 2021 (Czech)
29 November 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Is éard atá i gceist le “suiteálacha fótavoltacha i Bardas Bobrowniki” cruthú micreashuiteálacha fótavoltacha 12 ar fhoirgnimh phríobháideacha ina bhfoirgnimh chónaitheacha (e.g. díon an tí) agus foirgnimh eacnamaíocha (e.g. díon gharáiste nó talamh). Tógáil 3 mhicreashuiteáil ar fhoirgnimh phoiblí: Stáisiún cóireála uisce i Bobrowniki, Stáisiún Cóireála Uisce i Réimse Beaver agus Gléasra Cóireála Fuíolluisce — Is áiseanna comhchoiteanna iad Bobrowniki (tá Uimhir Aitheantais Cánach Bardas acu). Tá an t-idirdhealú idir foirgnimh chónaithe agus foirgnimh phoiblí tábhachtach ó thaobh an ráta CBL de. I gcás suiteálacha cónaithe, is ionann é agus 8 % agus i gcás foirgnimh phoiblí 23 %. Mar chuid den tionscadal, tógfar 15 micreashuiteálacha sa Commune Bobrowniki. An áit a gcuirfear an tionscadal chun feidhme; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail freisin obair ullmhúcháin, maoirseacht infheisteoirí, bainistíocht agus cur chun cinn tionscadal. Áiríodh ar an obair ullmhúcháin físeanna áitiúla, iniúchtaí ar éileamh ar fhuinneamh agus ar acmhainn theicniúil, doiciméid theicniúla agus doiciméid is gá chun iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú. Tar éis an comhaontú deontais a shíniú, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go cineálta, déanfar é a bhainistiú agus a chur chun cinn ar deireadh. Dáta cur chun feidhme beartaithe na hinfheistíochta Q2-Q4 Bliain 2021 (Irish)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Instalaciones fotovoltaicas en el municipio de Bobrowniki» consiste en la creación de 12 microinstalaciones fotovoltaicas en edificios privados serán edificios residenciales (por ejemplo, el techo de la casa) y edificios económicos (por ejemplo, techo de garaje o terreno). Construcción de 3 microinstalaciones en edificios públicos: Estación de tratamiento de agua en Bobrowniki, Estación de Tratamiento de Agua en el Campo de Castores y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales — Bobrowniki son instalaciones comunales (tienen el Número de Identificación de Impuestos Municipales). La distinción entre edificios residenciales y públicos es importante desde el punto de vista del tipo del IVA. Para las instalaciones residenciales es del 8 % y para los edificios públicos el 23 %. Como parte del proyecto, se construirán 15 microinstalaciones en la Comuna de Bobrowniki. El lugar donde se ejecutará el proyecto; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. El alcance del proyecto también incluye el trabajo preparatorio, la supervisión de los inversores, la gestión y la promoción del proyecto. El trabajo preparatorio incluyó visiones locales, auditorías de la demanda de energía y capacidad técnica, documentación técnica y documentación necesaria para solicitar financiación. Tras la firma del acuerdo de subvención, el proyecto se ejecutará con amabilidad, se gestionará y se promoverá finalmente. Fecha prevista de ejecución de la inversión Q2-T4 Año 2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Installazzjonijiet fotovoltajċi fil-Muniċipalità ta’ Bobrowniki” tikkonsisti fil-ħolqien ta’ 12-il mikroinstallazzjoni fotovoltajka fuq bini privat se jkunu bini residenzjali (eż. is-saqaf tad-dar) u bini ekonomiku (eż. saqaf tal-garaxx jew art). Kostruzzjoni ta’ 3 mikroinstallazzjonijiet fuq bini pubbliku: L-istazzjon tat-trattament tal-ilma f’Bobrowniki, l-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma fil-Qasam tal-Beaver u l-Impjant għat-Trattament tal-Ilma Mormi — Bobrowniki huma faċilitajiet komunali (dawn għandhom in-Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa tal-Muniċipalità). Id-distinzjoni bejn bini residenzjali u pubbliku hija importanti mill-perspettiva tar-rata tal-VAT. Għall-installazzjonijiet residenzjali huwa 8 % u għall-bini pubbliku 23 %. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew 15-il mikroinstallazzjoni fil-Komun ta’ Bobrowniki. Il-post fejn se jiġi implimentat il-proġett; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Qasam. L-ambitu tal-proġett jinkludi wkoll ix-xogħol preparatorju, is-superviżjoni tal-investituri, il-ġestjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-ħidma preparatorja kienet tinkludi viżjonijiet lokali, awditi tad-domanda għall-enerġija u l-kapaċità teknika, dokumentazzjoni teknika u dokumentazzjoni meħtieġa għall-applikazzjoni għall-finanzjament. Wara l-iffirmar tal-ftehim ta’ għotja, il-proġett se jiġi implimentat in natura, ġestit u finalment promoss. Data ppjanata għall-implimentazzjoni tal-investiment Q2-Q4 Sena 2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "Impianti fotovoltaici nel comune di Bobrowniki" consiste nella creazione di 12 microimpianti fotovoltaici su edifici privati saranno edifici residenziali (ad esempio il tetto della casa) ed edifici economici (ad esempio tetto o terreno garage). Costruzione di 3 micro-impianti su edifici pubblici: Stazione di trattamento acque a Bobrowniki, stazione di trattamento delle acque nel campo di castoro e impianto di trattamento delle acque reflue — Bobrowniki sono strutture comunali (hanno il numero di identificazione fiscale municipale). La distinzione tra edifici residenziali e edifici pubblici è importante dal punto di vista dell'aliquota IVA. Per gli impianti residenziali è dell'8 % e per gli edifici pubblici il 23 %. Nell'ambito del progetto, 15 micro-installazioni saranno costruite nella Comune di Bobrowniki. Il luogo in cui il progetto sarà attuato; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. L'ambito del progetto comprende anche i lavori preparatori, la supervisione degli investitori, la gestione e la promozione dei progetti. Il lavoro preparatorio comprendeva visioni locali, audit della domanda di energia e capacità tecnica, documentazione tecnica e documentazione necessaria per presentare domanda di finanziamento. Dopo la firma della convenzione di sovvenzione, il progetto sarà attuato in natura, gestito e infine promosso. Data prevista di attuazione dell'investimento Q2-Q4 Anno 2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
O projeto de B.C. As «instalações fotovoltaicas no município de Bobrowniki» consistem na criação de 12 microinstalações fotovoltaicas em edifícios privados: edifícios residenciais (por exemplo, o telhado da casa) e edifícios económicos (por exemplo, telhado de garagem ou terreno). Construção de 3 microinstalações em edifícios públicos: Estação de tratamento de água em Bobrowniki, Estação de Tratamento de Água no Campo Beaver e Estação de Tratamento de Águas Residuais — Bobrowniki são instalações comuns (eles têm o Número de Identificação Fiscal Municipal). A distinção entre edifícios residenciais e edifícios públicos é importante do ponto de vista da taxa de IVA. Para as instalações residenciais é de 8 % e para os edifícios públicos 23 %. Como parte do projeto, serão construídas 15 microinstalações na Comuna Bobrowniki. O local onde o projeto será executado; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. O âmbito do projeto inclui igualmente trabalhos preparatórios, supervisão dos investidores, gestão e promoção de projetos. Os trabalhos preparatórios incluíram visões locais, auditorias da procura de energia e da capacidade técnica, documentação técnica e documentação necessária para candidatar-se a financiamento. Após a assinatura da convenção de subvenção, o projeto será executado em espécie, gerido e finalmente promovido. Data prevista de implementação do investimento T2-T4 Ano 2021 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltne instalacije u općini Bobrowniki” sastoje se od stvaranja 12 fotonaponskih mikroinstalacija na privatnim zgradama koje će biti stambene zgrade (npr. krov kuće) i gospodarske zgrade (npr. garažni krov ili zemljište). Izgradnja 3 mikropostrojenja na javnim zgradama: Stanica za pročišćavanje vode u Bobrownikiju, stanica za pročišćavanje vode u dabarskom polju i postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda – Bobrowniki su komunalni objekti (imaju porezni identifikacijski broj općine). Razlika između stambenih i javnih zgrada važna je sa stajališta stope PDV-a. Za stambene instalacije iznosi 8 %, a za javne zgrade 23 %. U sklopu projekta bit će izgrađeno 15 mikroinstalacija u Bobrowniki Communeu. Mjesto na kojem će se projekt provoditi; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Opseg projekta uključuje i pripremne radove, nadzor ulagača, upravljanje i promicanje projekata. Pripremni rad uključivao je lokalne vizije, preglede energetske potražnje i tehničkih kapaciteta, tehničku dokumentaciju i dokumentaciju potrebnu za podnošenje zahtjeva za financiranje. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava projekt će se provoditi u naravi, upravljati i konačno promicati. Planirani datum provedbe ulaganja od drugog do četvrtog tromjesečja Godina 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltaické inštalácie v obci Bobrowniki“ pozostávajú z vytvorenia 12 fotovoltaických mikroinštalácií na súkromných budovách budú obytné budovy (napr. strecha domu) a hospodárske budovy (napr. garážová strecha alebo pozemok). Výstavba 3 mikrozariadení na verejných budovách: Čistiareň vody v Bobrowniki, Čistiareň vody v Beaver Field a Čistiareň odpadových vôd – Bobrowniki sú spoločné zariadenia (majú obecné daňové identifikačné číslo). Z hľadiska sadzby DPH je dôležité rozlišovať medzi obytnými a verejnými budovami. V prípade bytových zariadení je to 8 % a v prípade verejných budov 23 %. V rámci projektu bude postavených 15 mikroinštalácií v obci Bobrowniki. Miesto, kde sa bude projekt realizovať; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Rozsah projektu zahŕňa aj prípravné práce, dohľad nad investormi, riadenie a propagáciu projektu. Prípravné práce zahŕňali miestne vízie, audity dopytu po energii a technickej kapacity, technickú dokumentáciu a dokumentáciu potrebnú na podanie žiadosti o financovanie. Po podpísaní dohody o grante sa projekt bude realizovať nepeňažne, riadiť a nakoniec podporovať. Plánovaný dátum realizácie investície 2. štvrťroka Rok 2021 (Slovak)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Fotovoltiniai įrenginiai Bobrowniki savivaldybėje“ apima 12 fotovoltinių mikroįrenginių privatiems pastatams – gyvenamiesiems pastatams (pvz., namo stogui) ir ekonominiams pastatams (pvz., garažo stogui ar žemei). 3 mikroįrenginių statyba visuomeniniuose pastatuose: Vandens valymo stotis Bobrowniki, vandens valymo stotis Beaver lauke ir nuotekų valymo įrenginys – Bobrowniki yra bendri įrenginiai (jie turi savivaldybės mokesčių identifikavimo numerį). Skirtumas tarp gyvenamųjų ir viešųjų pastatų yra svarbus PVM tarifo požiūriu. Gyvenamųjų pastatų atveju – 8 proc., o visuomeniniams pastatams – 23 proc. Įgyvendinant projektą, Bobrowniki komunoje bus pastatyta 15 mikroįrenginių. Vieta, kurioje projektas bus įgyvendintas; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projekto taikymo sritis taip pat apima parengiamuosius darbus, investuotojų priežiūrą, valdymą ir projektų skatinimą. Parengiamieji darbai apėmė vietos vizijas, energijos paklausos ir techninių pajėgumų auditą, techninę dokumentaciją ir dokumentus, reikalingus norint gauti finansavimą. Pasirašius dotacijos susitarimą, projektas bus įgyvendinamas natūra, valdomas ir galiausiai skatinamas. Planuojama investicijų įgyvendinimo data II ketv.-4 ketv. 2021 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt von B.C. „Photovoltaikinstallationen in der Gemeinde Bobrowniki“ bestehen aus der Schaffung von 12 Photovoltaik-Mikroinstallationen auf Privatgebäuden aus Wohngebäuden (z. B. Dach des Hauses) und wirtschaftlichen Gebäuden (z. B. Garagendach oder Grundstück). Bau von 3 Mikroinstallationen an öffentlichen Gebäuden: Wasseraufbereitungsstation in Bobrowniki, Wasseraufbereitungsstation im Biberfeld und Abwasserbehandlungsanlage – Bobrowniki sind kommunale Einrichtungen (sie haben die Steueridentifikationsnummer der Gemeinde). Die Unterscheidung zwischen Wohngebäuden und öffentlichen Gebäuden ist unter dem Gesichtspunkt des Mehrwertsteuersatzes wichtig. Für Wohnanlagen beträgt sie 8 % und für öffentliche Gebäude 23 %. Im Rahmen des Projekts werden 15 Mikroinstallationen in der Bobrowniki-Kommune gebaut. Den Ort, an dem das Projekt durchgeführt wird; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Der Umfang des Projekts umfasst auch Vorarbeiten, Investorenaufsicht, Management und Projektförderung. Die Vorbereitungsarbeiten umfassten lokale Visionen, Prüfungen des Energiebedarfs und der technischen Leistungsfähigkeit, technische Dokumentation und Dokumentation, die für die Beantragung einer Förderung erforderlich sind. Nach Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung wird das Projekt fachgerecht umgesetzt, verwaltet und schließlich gefördert. Geplanter Zeitpunkt der Umsetzung der Investition Q2-Q4 Jahr 2021 (German)
29 November 2022
0 references
A B.C. projektje. „A Bobrowniki önkormányzat fotovoltaikus berendezései” a magánépületeken 12 fotovoltaikus mikrolétesítmény létrehozását jelenti: lakóépületek (pl. a ház teteje) és gazdasági épületek (pl. garázstető vagy föld). 3 mikrolétesítmény építése középületeken: A Bobrowniki vízkezelő állomás, a hódmező vízkezelő állomása és a szennyvíztisztító telep – Bobrowniki közösségi létesítmények (az önkormányzati adóazonosító számmal rendelkeznek). A lakó- és középületek közötti különbségtétel a héamérték szempontjából fontos. A lakóépületek esetében ez 8%, a középületek esetében 23%. A projekt részeként 15 mikrotelepülés épül a Bobrowniki Kommünben. A projekt végrehajtásának helye; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. A projekt kiterjed az előkészítő munkára, a befektetői felügyeletre, a menedzsmentre és a projektösztönzésre is. Az előkészítő munka magában foglalta a helyi elképzeléseket, az energiaigény és a műszaki kapacitás ellenőrzését, valamint a finanszírozás kérelmezéséhez szükséges műszaki dokumentációt és dokumentációt. A támogatási megállapodás aláírását követően a projektet természetben hajtják végre, irányítják és végül népszerűsítik. A beruházás végrehajtásának tervezett időpontja Q2 Q4 2021-es év (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Фотоволтаични инсталации в община Бобровники“ се състои в създаването на 12 фотоволтаични микроинсталации на частни сгради ще бъдат жилищни сгради (напр. покрив на къщата) и икономически сгради (напр. покрив на гараж или земя). Изграждане на 3 микроинсталации върху обществени сгради: Пречиствателна станция за вода в Bobrowniki, пречиствателна станция на Бобърното поле и пречиствателна станция за отпадъчни води — Bobrowniki са комунални съоръжения (те имат общ данъчен идентификационен номер). Разграничението между жилищни и обществени сгради е важно от гледна точка на ставката на ДДС. За жилищни инсталации тя е 8 %, а за обществени сгради — 23 %. Като част от проекта ще бъдат изградени 15 микроинсталации в комуната Боброники. Мястото, където ще бъде изпълнен проектът; Боброники, Рачин, Старият Годхелф, Брзустова, Боброники Фийлд. Обхватът на проекта включва и подготвителна работа, надзор на инвеститорите, управление и популяризиране на проекта. Подготвителната работа включваше местни визии, одити на търсенето на енергия и техническия капацитет, техническа документация и документация, необходими за кандидатстване за финансиране. След подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства проектът ще бъде изпълнен начален, управляван и най-накрая популяризиран. Планирана дата на изпълнение на инвестицията Q2-Q4 2021 година (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Οι «φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις του Δήμου Μπομπροβονικής» συνίστανται στη δημιουργία 12 φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων σε ιδιωτικά κτίρια, τα οποία θα είναι κτίρια κατοικιών (π.χ. στέγη του σπιτιού) και οικονομικά κτίρια (π.χ. στέγη γκαράζ ή γη). Κατασκευή 3 μικροεγκαταστάσεων σε δημόσια κτίρια: Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Bobrowniki, Σταθμός Επεξεργασίας Υδάτων στο Πεδίο Κάστορα και Σταθμός Επεξεργασίας Λυμάτων — Bobrowniki είναι κοινόχρηστες εγκαταστάσεις (έχουν τον αριθμό φορολογικού μητρώου του Δήμου). Η διάκριση μεταξύ οικιστικών και δημόσιων κτιρίων είναι σημαντική από την άποψη του συντελεστή ΦΠΑ. Για τις οικιστικές εγκαταστάσεις είναι 8 % και για τα δημόσια κτίρια 23 %. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν 15 μικροεγκαταστάσεις στην Κομμούνα Bobrowniki. Τον τόπο στον οποίο θα υλοποιηθεί το έργο· Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επίσης τις προπαρασκευαστικές εργασίες, την εποπτεία των επενδυτών, τη διαχείριση και την προώθηση έργων. Οι προπαρασκευαστικές εργασίες περιλάμβαναν τοπικά οράματα, ελέγχους της ζήτησης ενέργειας και της τεχνικής ικανότητας, τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση που ήταν αναγκαία για την υποβολή αίτησης χρηματοδότησης. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, το έργο θα υλοποιηθεί σε είδος, θα διαχειριστεί και τελικά θα προωθηθεί. Προγραμματισμένη ημερομηνία υλοποίησης της επένδυσης Q2-Q4 Έτος 2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Fotoelektriskās iekārtas Bobrovniku pašvaldībā” ir 12 fotoelementu mikroiekārtu izveide privātajās ēkās — dzīvojamās ēkas (piemēram, mājas jumts) un ekonomiskās ēkas (piemēram, garāžas jumts vai zeme). 3 mikroiekārtu būvniecība sabiedriskajās ēkās: Ūdens attīrīšanas stacija Bobrowniki, ūdens attīrīšanas stacija Bebru lauka un notekūdeņu attīrīšanas iekārtā — Bobrowniki ir komunālās iekārtas (kurām ir pašvaldības nodokļu identifikācijas numurs). Atšķirība starp dzīvojamām un sabiedriskām ēkām ir svarīga no PVN likmes viedokļa. Dzīvojamām iekārtām tas ir 8 % un sabiedriskajām ēkām — 23 %. Projekta ietvaros Bobrowniki komūnā tiks būvētas 15 mikroiekārtas. Vieta, kur projekts tiks īstenots; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projekta darbības joma ietver arī sagatavošanas darbus, investoru uzraudzību, vadību un projektu veicināšanu. Sagatavošanas darbs ietvēra vietējo redzējumu, enerģijas pieprasījuma un tehnisko spēju auditus, tehnisko dokumentāciju un dokumentāciju, kas nepieciešama, lai pieteiktos finansējumam. Pēc dotācijas nolīguma parakstīšanas projekts tiks īstenots natūrā, pārvaldīts un visbeidzot veicināts. Plānotais ieguldījumu īstenošanas datums Q2-Q4 2021. gads (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Fotovoltaiska installationer i Bobrowniki kommun” består av skapandet av 12 fotovoltaiska mikroinstallationer på privata byggnader kommer att vara bostadshus (t.ex. taket på huset) och ekonomiska byggnader (t.ex. garagetak eller mark). Uppförande av tre mikroanläggningar i offentliga byggnader: Vattenreningsstation i Bobrowniki, vattenreningsstation i bäverfältet och reningsverk för avloppsvatten – Bobrowniki är gemensamma anläggningar (de har kommunens skatteidentifieringsnummer). Skillnaden mellan bostadshus och offentliga byggnader är viktig med tanke på mervärdesskattesatsen. För bostadsinstallationer är den 8 % och för offentliga byggnader 23 %. Som en del av projektet kommer 15 mikroinstallationer att byggas i Bobrowniki kommun. Den plats där projektet kommer att genomföras. Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projektets omfattning omfattar även förberedande arbete, investerartillsyn, ledning och projektfrämjande. Det förberedande arbetet omfattade lokala visioner, granskningar av efterfrågan på energi och teknisk kapacitet, teknisk dokumentation och dokumentation som krävs för att ansöka om finansiering. Efter undertecknandet av bidragsavtalet kommer projektet att genomföras in natura, förvaltas och slutligen främjas. Planerat datum för genomförandet av investeringen Q2-Q4 År 2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Bobrownikin kunnan aurinkosähkölaitokset” koostuvat 12 aurinkosähkön mikrolaitoksen perustamisesta yksityisrakennuksiin, jotka ovat asuinrakennuksia (esim. talon katto) ja talousrakennuksia (esim. autotallin katto tai maa). Kolmen mikrolaitoksen rakentaminen julkisiin rakennuksiin: Bobrownikin vedenkäsittelyasema, Beaver Fieldin vedenkäsittelyasema ja jätevedenpuhdistamo – Bobrowniki ovat kunnallisia tiloja (niillä on kunnan verotunnistenumero). Asuinrakennusten ja julkisten rakennusten erottaminen on tärkeää arvonlisäverokannan kannalta. Asuinrakennuksissa osuus on 8 prosenttia ja julkisissa rakennuksissa 23 prosenttia. Osana hanketta rakennetaan 15 mikrolaitosta Bobrownikin kommuuniin. Paikka, jossa hanke toteutetaan; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Hanke kattaa myös valmistelutyön, sijoittajan valvonnan, johtamisen ja hankkeiden edistämisen. Valmistelutyöhön sisältyi paikallisia visioita, energian kysynnän ja teknisen kapasiteetin auditointeja, teknistä dokumentointia ja rahoituksen hakemiseen tarvittavaa dokumentointia. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hanke toteutetaan luontoissuorituksina, hallinnoidaan ja lopulta edistetään. Investoinnin suunniteltu toteutuspäivä Q2-Q4 Vuosi 2021 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Fotovoltaične naprave v občini Bobrowniki“ sestavljajo vzpostavitev 12 fotonapetostnih mikroinštalacij na zasebnih stavbah bodo stanovanjske stavbe (npr. streha hiše) in gospodarske stavbe (npr. garažna streha ali zemljišče). Gradnja treh mikroinštalacij na javnih stavbah: Čistilna postaja v Bobrownikih, čistilna postaja na borovem polju in čistilna naprava – Bobrowniki so komunalne naprave (imajo občinsko davčno identifikacijsko številko). Razlikovanje med stanovanjskimi in javnimi zgradbami je pomembno z vidika stopnje DDV. Za stanovanjske objekte znaša 8 %, za javne stavbe pa 23 %. V okviru projekta bo v občini Bobrowniki zgrajenih 15 mikroinštalacij. Kraj, kjer se bo projekt izvajal; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Obseg projekta vključuje tudi pripravljalno delo, nadzor vlagateljev, upravljanje in promocijo projektov. Pripravljalno delo je vključevalo lokalne vizije, preglede povpraševanja po energiji in tehnične zmogljivosti, tehnično dokumentacijo in dokumentacijo, potrebno za prijavo za financiranje. Po podpisu sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev se bo projekt izvajal v naravi, upravljal in na koncu spodbujal. Načrtovani datum izvedbe naložbe Q2-Q4 Leto 2021 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „Fotovoltaïsche installaties in de gemeente Bobrowniki” bestaat uit het creëren van 12 fotovoltaïsche micro-installaties op particuliere gebouwen zullen residentiële gebouwen (bijvoorbeeld het dak van het huis) en economische gebouwen (bv. garagedak of grond) zijn. Bouw van 3 micro-installaties op openbare gebouwen: Waterzuiveringsstation in Bobrowniki, waterbehandelingsstation in het Beaver-veld en afvalwaterzuiveringsinstallatie — Bobrowniki zijn gemeenschappelijke voorzieningen (ze hebben het belastingidentificatienummer van de gemeente). Het onderscheid tussen woon- en openbare gebouwen is belangrijk vanuit het oogpunt van het btw-tarief. Voor residentiële installaties is het 8 % en voor openbare gebouwen 23 %. Als onderdeel van het project zullen 15 micro-installaties worden gebouwd in de Bobrowniki Commune. De plaats waar het project zal worden uitgevoerd; Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. De reikwijdte van het project omvat ook voorbereidende werkzaamheden, beleggerstoezicht, beheer en projectbevordering. De voorbereidende werkzaamheden omvatten lokale visies, audits van de vraag naar energie en technische capaciteit, technische documentatie en documentatie die nodig zijn om financiering aan te vragen. Na ondertekening van de subsidieovereenkomst wordt het project in natura uitgevoerd, beheerd en uiteindelijk bevorderd. Geplande datum van uitvoering van de investering Q2-Q4 Jaar 2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Fotovoltaiske installationer i Bobrowniki kommune" består af oprettelse af 12 solcellemikroinstallationer på private bygninger vil være beboelsesejendomme (f.eks. husets tag) og økonomiske bygninger (f.eks. garagetag eller jord). Opførelse af 3 mikroinstallationer på offentlige bygninger: Vandbehandlingsstation i Bobrowniki, vandbehandlingsstation i Beaver Field og spildevandsbehandlingsanlæg — Bobrowniki er fællesfaciliteter (de har kommunens skatteidentifikationsnummer). Sondringen mellem beboelsesejendomme og offentlige bygninger er vigtig set ud fra momssatsens synspunkt. For beboelsesinstallationer er det 8 % og for offentlige bygninger 23 %. Som en del af projektet vil der blive bygget 15 mikroinstallationer i Bobrowniki Kommune. Det sted, hvor projektet vil blive gennemført Bobrowniki, Rachcin, Old Godhelp, Brzustowa, Bobrownickie Field. Projektets omfang omfatter også forberedende arbejde, tilsyn med investorer, ledelse og projektfremme. Det forberedende arbejde omfattede lokale visioner, syn af energiefterspørgsel og teknisk kapacitet, teknisk dokumentation og dokumentation, der er nødvendig for at ansøge om finansiering. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen vil projektet blive gennemført i naturalier, forvaltet og endelig fremmet. Planlagt dato for gennemførelsen af investeringen Q2-Q4 År 2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: lipnowski
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.01.00-04-0022/20
0 references