Kindergarten Milusiński Academy – renovation and reconstruction of part of the old school building in Skąpe in order to adapt to the needs of the preschool (Q99510): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA CHEŁMŻA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2520012 / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Chełmża / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA CHEŁMŻA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA CHEŁMŻA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 10:01, 6 July 2023
Project Q99510 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kindergarten Milusiński Academy – renovation and reconstruction of part of the old school building in Skąpe in order to adapt to the needs of the preschool |
Project Q99510 in Poland |
Statements
116,460.62 zloty
0 references
137,012.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA CHEŁMŻA
0 references
Celem projektu zintegrowanego EFS z EFRR „Przedszkole Akademia Milusińskich - remont oraz przebudowa części budynku starej szkoły w miejscowości Skąpe w celu przystosowania do potrzeb punktu przedszkolnego” jest zmniejszenie dysproporcji w dostępie do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej na terenie gminy Chełmża i poprawa szans edukacyjnych dla 25 dzieci w wieku przedszkolnym poprzez modernizację budynku starej szkoły w miejscowości Skąpe na potrzeby funkcjonowania nowego punktu przedszkolnego oraz rozszerzenie jego oferty o zajęcia dodatkowe, w terminie do 31.08.2019. Ze środków EFS utworzonych zostanie 25 miejsc przedszkolnych przygotowanych dla dzieci w wieku 3-5 lat z terenu gminy pochodzącym z różnych środowisk. Sfinansowana zostanie bieżąca działalność nowego OWP w okresie 12 miesięcy, tj. od 09.2018 do 08.2019. Dzieci uczestniczyć będą w zajęciach dodatkowych z języka angielskiego i rytmiki oraz znajdą się pod opieką logopedy. Ww. działania, łączące inwestycję w ramach EFRR ze wsparciem EFS, wpisują się w zakres i główne zasady interwencji wskazane dla celu tematycznego 10. Pozwolą one na wczesną edukację dzieci pochodzących z gminy wiejskiej i z utrudnionym dostępem do takich usług, a więc z obszaru o niskim stopniu upowszechnienia wychowania przedszkolnego. Jednocześnie, ułatwią one dzieciom objętym wsparciem start w systemie edukacji i zwiększą ich kompetencje społeczne. Zakres działań uwzględnia zarazem prognozy demograficzne, jak i popyt na usługę edukacji przedszkolnej oraz uwarunkowania w zakresie zróżnicowań przestrzennych w dostępnie do nich. (Polish)
0 references
The aim of the integrated ESF project from the ERDF “Preschool Milusiński Academy – Renovation and reconstruction of part of the old school building in Skąpe in order to adapt to the needs of the preschool” is to reduce the disproportion in access to high quality pre-school education in Chełmża and improve educational opportunities for 25 preschool children by modernising the old school building in Skąpe for the operation of the new preschool point and extending its offer to additional classes. The ESF will create 25 kindergarten places for children aged 3-5 from a municipality from different backgrounds. The current activities of the new PLO will be financed over a period of 12 months, i.e. from 09.2018 to 08.2019. Children will take part in additional classes in English and rhythmics and will be accompanied by a speech therapist. The above-mentioned actions, combining ERDF investment with ESF support, fall within the scope and main principles of intervention indicated for thematic objective 10. They will allow early education of children from the rural community and with difficult access to such services, i.e. an area with low pre-school education. At the same time, they will make it easier for supportive children to start in the education system and increase their social competences. At the same time, the scope of activities takes into account demographic forecasts as well as the demand for pre-school education and the conditions for spatial diversification in access to them. (English)
16 October 2020
0 references
L’objectif du projet intégré FSE du FEDER «Académie maternelle Milusiński — rénovation et reconstruction d’une partie du bâtiment de l’ancienne école de Skąpe afin de s’adapter aux besoins de l’école préscolaire» est de réduire les disparités dans l’accès à un enseignement préscolaire de qualité dans la municipalité de Chełmża et d’améliorer les possibilités éducatives pour 25 enfants d’âge préscolaire en modernisant le bâtiment de l’ancienne école de Skąpe aux fins du fonctionnement du nouveau point préscolaire et en étendant son offre avec des activités supplémentaires, d’ici le 31.8.2019. Le FSE créera 25 places préscolaires pour les enfants âgés de 3 à 5 ans de la commune de différents horizons. Les activités actuelles de la nouvelle OLP seront financées sur une période de 12 mois, soit du 09.2018 au 08.2019. Les enfants prendront part à des cours supplémentaires d’anglais et de rythmes et seront accompagnés d’un orthophoniste. Ces actions, combinant les investissements du FEDER et le soutien du FSE, relèvent du champ d’application et des principaux principes d’intervention indiqués pour l’objectif thématique 10. Ils permettront l’éducation précoce des enfants de la commune rurale et auront un accès difficile à ces services, c’est-à-dire à partir d’une zone à faible absorption préprimaire. Dans le même temps, ils faciliteront le démarrage des enfants soutenus dans le système éducatif et renforceront leurs compétences sociales. La portée des activités tient compte à la fois des prévisions démographiques et de la demande de services et de conditions d’éducation préscolaire en termes de diversité spatiale dans l’accès à ces services. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des EFRE-integrierten ESF-Projekts „Vorschule Milusiński Academy – Renovierung und Rekonstruktion eines Teils des alten Schulgebäudes in Skąpe zur Anpassung an die Bedürfnisse der Vorschule“ ist es, die Unterschiede beim Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung in der Gemeinde Chełmża zu verringern und die Bildungsmöglichkeiten für 25 Vorschulkinder zu verbessern, indem das alte Schulgebäude in Skąpe zum Zweck des Funktionierens des neuen Vorschulgebäudes und zur Erweiterung seines Angebots um zusätzliche Aktivitäten bis zum 31.8.2019 modernisiert wird. Der ESF wird 25 Vorschulplätze für Kinder im Alter von 3-5 Jahren aus der Gemeinde mit unterschiedlichem Hintergrund schaffen. Die laufenden Aktivitäten des neuen PLO werden über einen Zeitraum von 12 Monaten, d. h. vom 09.2018 bis zum 08.2019, finanziert. Die Kinder nehmen an zusätzlichen Kursen in Englisch und Rhythmen teil und werden von einem Sprachtherapeuten begleitet. Diese Maßnahmen, die EFRE-Investitionen mit ESF-Unterstützung kombinieren, fallen in den Anwendungsbereich und die wichtigsten Interventionsgrundsätze, die für das thematische Ziel 10 angegeben sind. Sie ermöglichen eine frühzeitige Bildung von Kindern aus der ländlichen Gemeinde und mit schwierigem Zugang zu solchen Dienstleistungen, d. h. aus einem Gebiet mit geringer Vorschulaufnahme. Gleichzeitig werden sie die Gründung der unterstützten Kinder in das Bildungssystem erleichtern und ihre sozialen Kompetenzen ausbauen. Der Tätigkeitsbereich berücksichtigt sowohl demografische Prognosen als auch die Nachfrage nach Vorschulbildungsangeboten und -bedingungen im Hinblick auf die räumliche Vielfalt beim Zugang zu ihnen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het geïntegreerde ESF-project van het EFRO „Preschool Milusiński Academy — renovatie en wederopbouw van een deel van het oude schoolgebouw in Skąpe om zich aan te passen aan de behoeften van de kleuterschool” is om de ongelijkheden in de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de gemeente Chełmża te verkleinen en de onderwijsmogelijkheden voor 25 kleuters te verbeteren door het oude schoolgebouw in Skąpe te moderniseren met het oog op de werking van het nieuwe voorschoolse punt en het aanbod uit te breiden met aanvullende activiteiten, uiterlijk op 31.8.2019. Het ESF zal 25 voorschoolse plaatsen creëren voor kinderen van 3-5 jaar uit de gemeente met verschillende achtergronden. De huidige activiteiten van de nieuwe PLO zullen worden gefinancierd over een periode van 12 maanden, d.w.z. van 09.2018 tot en met 08.2019. Kinderen nemen deel aan aanvullende lessen Engels en ritmes en worden begeleid door een logopedist. Deze acties, waarbij EFRO-investeringen worden gecombineerd met ESF-steun, vallen binnen het toepassingsgebied en de belangrijkste interventiebeginselen die zijn aangegeven voor de thematische doelstelling 10. Zij zullen vroege opvoeding van kinderen uit de plattelandsgemeente en met moeilijke toegang tot dergelijke diensten mogelijk maken, d.w.z. uit een gebied met een lage preprimaire opname. Tegelijkertijd zullen zij het opstarten van de ondersteunde kinderen in het onderwijssysteem vergemakkelijken en hun sociale competenties vergroten. Het toepassingsgebied van de activiteiten houdt rekening met zowel demografische prognoses als de vraag naar voorschoolse onderwijsdiensten en -omstandigheden in termen van ruimtelijke diversiteit bij de toegang tot deze activiteiten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto FSE integrato FESR "Accademia prescolare Milusiński — ristrutturazione e ricostruzione di una parte del vecchio edificio scolastico a Skąpe al fine di adattarsi alle esigenze della scuola materna" è ridurre le disparità nell'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità nel comune di Chełmża e migliorare le opportunità di istruzione per 25 bambini in età prescolare modernizzando il vecchio edificio scolastico a Skąpe ai fini del funzionamento del nuovo punto prescolare e ampliando la sua offerta con attività aggiuntive, entro il 31.8.2019. L'FSE creerà 25 posti prescolastici per bambini di età compresa tra 3 e 5 anni provenienti dal comune di diversa provenienza. Le attuali attività della nuova OLP saranno finanziate su un periodo di 12 mesi, vale a dire dal 09.2018 all'8.2019. I bambini prenderanno parte a lezioni aggiuntive in inglese e ritmi e saranno accompagnati da un logopedista. Tali azioni, che combinano gli investimenti del FESR con il sostegno dell'FSE, rientrano nell'ambito di applicazione e nei principi fondamentali di intervento indicati per l'obiettivo tematico 10. Essi consentiranno l'istruzione precoce dei bambini provenienti dal comune rurale e con difficile accesso a tali servizi, vale a dire da una zona con un basso assorbimento pre-primario. Allo stesso tempo, essi faciliteranno l'avviamento dei bambini sostenuti nel sistema educativo e accresceranno le loro competenze sociali. L'ambito delle attività tiene conto sia delle previsioni demografiche che della domanda di servizi di istruzione prescolare e delle condizioni in termini di diversità spaziale nell'accesso ad esse. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto integrado del FSE del FEDER «Academia preescolar Milusiński — renovación y reconstrucción de parte del antiguo edificio de la escuela en Skąpe con el fin de adaptarse a las necesidades de la escuela preescolar» es reducir las disparidades en el acceso a una educación preescolar de alta calidad en el municipio de Chełmża y mejorar las oportunidades educativas para 25 niños preescolares mediante la modernización del edificio de la vieja escuela en Skąpe para el funcionamiento del nuevo punto preescolar y la ampliación de su oferta con actividades adicionales, a más tardar el 31.8.2019. El FSE creará 25 plazas preescolares para niños de 3 a 5 años de la comuna de diferentes orígenes. Las actividades actuales de la nueva OLP se financiarán durante un período de 12 meses, es decir, del 09.2018 al 08.2019. Los niños participarán en clases adicionales de inglés y ritmos y estarán acompañados por un terapeuta del habla. Estas acciones, que combinan la inversión del FEDER con la ayuda del FSE, entran en el ámbito de aplicación y los principios principales de intervención indicados para el objetivo temático 10. Permitirán la educación temprana de los niños de la comuna rural y con difícil acceso a estos servicios, es decir, desde una zona con baja absorción preprimaria. Al mismo tiempo, facilitarán la puesta en marcha de los niños apoyados en el sistema educativo y aumentarán sus competencias sociales. El alcance de las actividades tiene en cuenta tanto las previsiones demográficas como la demanda de servicios y condiciones de educación preescolar en términos de diversidad espacial en el acceso a ellos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med EFRU's integrerede ESF-projekt "Preschool Milusiński Academy — renovering og genopbygning af en del af den gamle skolebygning i Skąpe med henblik på tilpasning til førskolebehovene" er at mindske forskellene i adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet i kommunen Chełmża og forbedre uddannelsesmulighederne for 25 førskolebørn ved at modernisere den gamle skolebygning i Skąpe med henblik på at få det nye førskolecenter til at fungere og udvide dets tilbud med yderligere aktiviteter senest den 31.8.2019. ESF vil oprette 25 førskolepladser for børn i alderen 3-5 år fra kommunen med forskellig baggrund. De nuværende aktiviteter i den nye PLO vil blive finansieret over en periode på 12 måneder, dvs. fra 09.2018 til 08.2019. Børn vil deltage i yderligere klasser i engelsk og rytmer og vil blive ledsaget af en taleterapeut. Disse aktioner, der kombinerer EFRU-investeringer med ESF-støtte, falder ind under anvendelsesområdet og de vigtigste interventionsprincipper, der er angivet for det tematiske mål 10. De vil give mulighed for tidlig uddannelse af børn fra landdistrikterne og med vanskelig adgang til sådanne tjenester, dvs. fra et område med lav præprimær udbredelse. Samtidig vil de lette opstarten af de støttede børn i uddannelsessystemet og øge deres sociale kompetencer. Aktiviteternes omfang tager hensyn til såvel demografiske prognoser som efterspørgslen efter førskoleundervisningstjenester og betingelserne med hensyn til geografisk mangfoldighed i adgangen til dem. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του ολοκληρωμένου έργου ΕΚΤ του ΕΤΠΑ «Preschool Milusiński Academy — ανακαίνιση και ανακατασκευή μέρους του παλιού σχολικού κτιρίου στο Skąpe με σκοπό την προσαρμογή στις ανάγκες του προσχολικού σχολείου» είναι η μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Chełmża και η βελτίωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για 25 παιδιά προσχολικής ηλικίας με τον εκσυγχρονισμό του παλαιού σχολικού κτιρίου στο Skąpe για τους σκοπούς της λειτουργίας του νέου προσχολικού σημείου και την επέκταση της προσφοράς του με πρόσθετες δραστηριότητες, έως τις 31.8.2019. Το ΕΚΤ θα δημιουργήσει 25 θέσεις προσχολικής ηλικίας για παιδιά ηλικίας 3-5 ετών από την κοινότητα από διαφορετικά υπόβαθρα. Οι τρέχουσες δραστηριότητες της νέας ΟΑΠ θα χρηματοδοτηθούν σε διάστημα 12 μηνών, δηλαδή από τις 09.2018 έως τις 08.2019. Τα παιδιά θα λάβουν μέρος σε επιπλέον μαθήματα στα αγγλικά και τους ρυθμούς και θα συνοδεύονται από λογοθεραπευτή. Οι δράσεις αυτές, που συνδυάζουν τις επενδύσεις του ΕΤΠΑ με τη στήριξη του ΕΚΤ, εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής και στις βασικές αρχές παρέμβασης που αναφέρονται για τον θεματικό στόχο 10. Θα επιτρέψουν την προσχολική εκπαίδευση των παιδιών από την αγροτική κοινότητα και με δύσκολη πρόσβαση σε τέτοιες υπηρεσίες, δηλαδή από μια περιοχή με χαμηλή προσχολική πρόσληψη. Ταυτόχρονα, θα διευκολύνουν την εκκίνηση των υποστηριζόμενων παιδιών στο εκπαιδευτικό σύστημα και θα αυξήσουν τις κοινωνικές τους ικανότητες. Το πεδίο των δραστηριοτήτων λαμβάνει υπόψη τόσο τις δημογραφικές προβλέψεις όσο και τη ζήτηση για υπηρεσίες και συνθήκες προσχολικής εκπαίδευσης όσον αφορά την πρόσβαση σε αυτές. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj je integriranog projekta ESF-a „Predškolska akademija Milusiński – obnova i obnova dijela stare školske zgrade u Skąpeu radi prilagodbe potrebama predškolske dobi” smanjiti razlike u pristupu visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju u općini Chełmża te poboljšati obrazovne mogućnosti za 25 djece predškolske dobi modernizacijom stare školske zgrade u Skąpeu u svrhu funkcioniranja nove predškolske točke i proširenja njezine ponude dodatnim aktivnostima do 31.8.2019. ESF-om će se stvoriti 25 predškolskih mjesta za djecu u dobi od 3 do 5 godina iz komune iz različitih sredina. Tekuće aktivnosti novog PLO-a financirat će se u razdoblju od 12 mjeseci, odnosno od 09.2018. do 08.2019. Djeca će sudjelovati u dodatnim tečajevima na engleskom jeziku i ritmovima te će biti u pratnji logopeda. Te su mjere, u kojima se ulaganja EFRR-a kombiniraju s potporom ESF-a, obuhvaćene područjem primjene i glavnim načelima intervencije navedenima za tematski cilj 10. Njima će se omogućiti rano obrazovanje djece iz ruralne zajednice s otežanim pristupom takvim uslugama, tj. iz područja s niskom razinom preprimarne primjene. Istodobno će olakšati osnivanje podržane djece u obrazovnom sustavu i povećati njihove socijalne kompetencije. Opsegom aktivnosti uzimaju se u obzir demografska predviđanja i potražnja za uslugama predškolskog obrazovanja te uvjeti u pogledu prostorne raznolikosti u pogledu pristupa tim uslugama. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului FSE integrat al FEDR „Academia preșcolară Milusiński – renovarea și reconstrucția unei părți a vechii clădiri școlare din Skąpe în vederea adaptării la nevoile preșcolare” este reducerea disparităților în ceea ce privește accesul la învățământul preșcolar de înaltă calitate în municipiul Chełmża și îmbunătățirea oportunităților educaționale pentru 25 de copii preșcolari prin modernizarea clădirii vechi din Skąpe în scopul funcționării noului punct preșcolar și al extinderii ofertei sale cu activități suplimentare, până la 31.8.2019. FSE va crea 25 de locuri preșcolare pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani din comună din medii diferite. Activitățile actuale ale noii OEP vor fi finanțate pe o perioadă de 12 luni, și anume de la 09.2018 la 08.2019. Copiii vor participa la cursuri suplimentare în limba engleză și ritmuri și vor fi însoțiți de un logoped. Aceste acțiuni, care combină investițiile FEDR cu sprijinul FSE, se încadrează în domeniul de aplicare și principiile principale de intervenție indicate pentru obiectivul tematic 10. Acestea vor permite educația timpurie a copiilor din comuna rurală și cu acces dificil la astfel de servicii, adică dintr-o zonă cu o absorbție preșcolară scăzută. În același timp, acestea vor facilita înființarea în sistemul educațional a copiilor care beneficiază de sprijin și își vor spori competențele sociale. Domeniul de aplicare al activităților ia în considerare atât previziunile demografice, cât și cererea de servicii de educație preșcolară și condițiile de acces la acestea în ceea ce privește diversitatea spațială. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu ESF v rámci EFRR „Preschool Milusiński Academy – renovácia a rekonštrukcia časti budovy starej školy v Skąpe s cieľom prispôsobiť sa potrebám predškolského zariadenia“ je znížiť rozdiely v prístupe ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v obci Chełmża a zlepšiť možnosti vzdelávania pre 25 detí predškolského vzdelávania modernizáciou budovy starej školy v Skąpe na účely fungovania nového predškolského bodu a rozšírením jeho ponuky o ďalšie činnosti do 31.8.2019. ESF vytvorí 25 predškolských miest pre deti vo veku 3 – 5 rokov z rôznych prostredí. Súčasné činnosti nového OOP sa budú financovať počas obdobia 12 mesiacov, t. j. od 09.2018 do 08.2019. Deti sa budú zúčastňovať ďalších kurzov v angličtine a rytmoch a budú sprevádzané rečovým terapeutom. Tieto akcie, ktoré kombinujú investície z EFRR s podporou ESF, patria do rozsahu pôsobnosti a hlavných zásad intervencie uvedených pre tematický cieľ 10. Umožnia včasné vzdelávanie detí z vidieckej obce a s ťažkým prístupom k takýmto službám, t. j. z oblasti s nízkym predprimárnym využívaním. Zároveň uľahčia zakladanie podporovaných detí do vzdelávacieho systému a zvýšia ich sociálne kompetencie. Rozsah činností zohľadňuje demografické prognózy, ako aj dopyt po predškolskom vzdelávaní a podmienky, pokiaľ ide o priestorovú rozmanitosť, pokiaľ ide o prístup k nim. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett integrat tal-FEŻR tal-FSE “Preschool Milusiński Academy — rinnovazzjoni u rikostruzzjoni ta’ parti mill-bini l-antik tal-iskola fi Skąpe sabiex jadatta għall-ħtiġijiet tal-preskolastika” huwa li jitnaqqsu d-disparitajiet fl-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-muniċipalità ta’ Chełmża u jittejbu l-opportunitajiet edukattivi għal 25 tifel u tifla preprimarji billi jiġi mmodernizzat il-bini l-antik tal-iskola fi Skąpe għall-finijiet tal-funzjonament tal-punt ta’ qabel l-iskola l-ġdid u l-estensjoni tal-offerta tiegħu b’attivitajiet addizzjonali, sal-31.8.2019. Il-FSE se joħloq 25 post ta’ qabel l-iskola għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-5 snin mill-komun minn sfondi differenti. L-attivitajiet attwali tal-PLO l-ġdid se jiġu ffinanzjati fuq perjodu ta’ 12-il xahar, jiġifieri mid-09.2018 sat-08.2019. It-tfal se jieħdu sehem fi klassijiet addizzjonali bl-Ingliż u r-ritmi u se jkunu akkumpanjati minn terapista tad-diskors. Dawn l-azzjonijiet, li jikkombinaw l-investiment tal-FEŻR mal-appoġġ tal-FSE, jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni u l-prinċipji ewlenin ta’ intervent indikati għall-objettiv tematiku 10. Dawn se jippermettu edukazzjoni bikrija tat-tfal mill-komun rurali u b’aċċess diffiċli għal dawn is-servizzi, jiġifieri minn żona b’livell baxx ta’ adozzjoni qabel il-primarja. Fl-istess ħin, se jiffaċilitaw il-bidu tat-tfal appoġġati fis-sistema edukattiva u jżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom. L-ambitu tal-attivitajiet iqis kemm it-tbassir demografiku kif ukoll id-domanda għal servizzi ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola u l-kundizzjonijiet f’termini ta’ diversità spazjali fl-aċċess għalihom. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto integrado do FSE do FEDER «Academia pré-escolar milusiński — renovação e reconstrução de parte do antigo edifício escolar em Skąpe para se adaptar às necessidades da pré-escola» é reduzir as disparidades no acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade no município de Chełmża e melhorar as oportunidades de ensino para 25 crianças em idade pré-escolar, modernizando o edifício da antiga escola em Skąpe para efeitos de funcionamento do novo ponto pré-escolar e alargando a sua oferta com atividades adicionais, até 31.8.2019. O FSE criará 25 lugares pré-escolares para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos da comuna de diferentes origens. As atividades atuais da nova OLP serão financiadas ao longo de um período de 12 meses, ou seja, de 09.2018 a 08.2019. As crianças participarão de aulas adicionais em inglês e ritmos e serão acompanhadas por um fonoaudiólogo. Estas ações, que combinam o investimento do FEDER com o apoio do FSE, inserem-se no âmbito e nos principais princípios de intervenção indicados para o objetivo temático 10. Permitirão a educação precoce das crianças da comuna rural e com difícil acesso a esses serviços, ou seja, de uma zona com baixa adesão pré-primária. Ao mesmo tempo, facilitarão o arranque das crianças apoiadas no sistema educativo e aumentarão as suas competências sociais. O âmbito das atividades tem em conta tanto as previsões demográficas como a procura de serviços e condições de educação pré-escolar em termos de diversidade espacial no acesso às mesmas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
EAKR:n integroidun ESR-hankkeen ”Preschool Milusiński Academy – osa Skąpen vanhan koulurakennuksen kunnostamisesta ja jälleenrakentamisesta esikoulun tarpeisiin mukauttamiseksi” tavoitteena on vähentää eroja laadukkaan esiopetuksen saatavuudessa Chełmżan kunnassa ja parantaa 25 esikouluikäisen lapsen koulutusmahdollisuuksia nykyaikaistamalla Skąpen vanha koulurakennus uuden esikoulupisteen toimintaa varten ja laajentamalla sen tarjontaa lisätoiminnalla 31.8.2019 mennessä. ESR luo 25 esikoulupaikkaa kunnan 3–5-vuotiaille lapsille eri taustoista. Uuden PLO:n nykyiset toimet rahoitetaan 12 kuukauden aikana eli 09.2018–08.2019. Lapset osallistuvat englanninkielisiin lisäkursseihin ja rytmeihin sekä puheterapeuttiin. Nämä toimet, joissa yhdistetään EAKR:n investoinnit ESR:n tukeen, kuuluvat temaattisen tavoitteen 10 osalta esitettyjen toimien soveltamisalaan ja pääperiaatteisiin. Ne mahdollistavat maaseudun kunnan lasten varhaiskasvatuksen ja tällaisten palvelujen vaikean saatavuuden alueelta, jolla on alhainen esiaste. Samalla ne helpottavat tuettujen lasten käynnistämistä koulutusjärjestelmässä ja lisäävät heidän sosiaalisia taitojaan. Toiminnan laajuudessa otetaan huomioon sekä väestöennusteet että esiopetuspalvelujen kysyntä ja olosuhteet, jotka liittyvät niiden saatavuuteen alueellisesti. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj integriranega projekta ESS ESRR „Predšolska akademija Milusiński – prenova in obnova dela stare šolske stavbe v Skąpu, da bi se prilagodili potrebam vrtca“ je zmanjšati razlike v dostopu do kakovostnega predšolskega izobraževanja v občini Chełmża in izboljšati možnosti izobraževanja za 25 predšolskih otrok s posodobitvijo stare šolske stavbe v Skąpu za namene delovanja nove predšolske točke in razširitvijo njene ponudbe z dodatnimi dejavnostmi do 31.8.2019. ESS bo ustvaril 25 predšolskih mest za otroke, stare od 3 do 5 let, iz občin iz različnih okolij. Sedanje dejavnosti novega PLO se bodo financirale v obdobju 12 mesecev, tj. od 9. 09.2018 do 8. 08.2019. Otroci se bodo udeležili dodatnih tečajev angleščine in ritmov ter jih bo spremljal govorni terapevt. Ti ukrepi, ki združujejo naložbe ESRR in podporo ESS, spadajo v področje uporabe in glavna načela ukrepanja, navedena za tematski cilj 10. Omogočale bodo zgodnje izobraževanje otrok iz podeželske občine, ki imajo težaven dostop do takih storitev, tj. z območja z nizko stopnjo predprimarne uporabe. Hkrati bodo olajšale zagon podprtih otrok v izobraževalnem sistemu in povečale njihove socialne kompetence. Obseg dejavnosti upošteva demografske napovedi in povpraševanje po storitvah predšolskega izobraževanja ter pogoje glede prostorske raznolikosti pri dostopu do njih. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem integrovaného projektu ESF „Preschool Milusiński Academy – rekonstrukce a rekonstrukce části budovy staré školy ve Skąpe s cílem přizpůsobit se potřebám předškolního zařízení“ je snížit rozdíly v přístupu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v obci Chełmża a zlepšit vzdělávací příležitosti pro 25 předškolních dětí modernizací budovy staré školy ve Skąpe pro účely fungování nového předškolního zařízení a rozšíření jeho nabídky o další aktivity, a to do 31.8.2019. ESF vytvoří 25 předškolních míst pro děti ve věku 3–5 let z obce z různých prostředí. Současné činnosti nové OOP budou financovány po dobu 12 měsíců, tj. od 09.2018 do 08.2019. Děti se budou účastnit dalších kurzů v angličtině a rytmech a budou doprovázeny řečovým terapeutem. Tato opatření, která kombinují investice z EFRR s podporou z ESF, spadají do oblasti působnosti a hlavních zásad intervence uvedených pro tematický cíl 10. Umožní včasné vzdělávání dětí z venkovské obce a s obtížným přístupem k těmto službám, tj. z oblasti s nízkým preprimárním využíváním. Zároveň usnadní zakládání podporovaných dětí do vzdělávacího systému a zvýší jejich sociální kompetence. Rozsah činností zohledňuje jak demografické prognózy, tak poptávku po službách předškolního vzdělávání a podmínky, pokud jde o prostorovou rozmanitost přístupu k nim. (Czech)
26 July 2022
0 references
ERPF integruoto ESF projekto „Ikimokyklinio Milusińskio akademija – dalies Skaipės senosios mokyklos pastato renovacija ir rekonstrukcija, siekiant prisitaikyti prie ikimokyklinio ugdymo poreikių“ tikslas – iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. sumažinti galimybių gauti aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo įstaigas skirtumus Čelmžos savivaldybėje ir pagerinti švietimo galimybes 25 ikimokyklinio amžiaus vaikams, modernizuojant senosios mokyklos pastatą Skąpe, kad būtų galima funkcionuoti naujajame ikimokyklinio ugdymo punkte ir išplėsti jo pasiūlą papildomomis veiklomis. ESF įsteigs 25 ikimokyklinio ugdymo vietas 3–5 metų amžiaus vaikams iš įvairių bendruomenių. Dabartinė naujojo PIO veikla bus finansuojama per 12 mėnesių, t. y. nuo 2018 09 09 iki 2019 08 08. Vaikai dalyvaus papildomose anglų kalbos pamokose ir ritmuose, juos lydės kalbos terapeutas. Šie veiksmai, kuriais ERPF investicijos derinamos su ESF parama, patenka į 10 teminio tikslo intervencinių priemonių taikymo sritį ir pagrindinius principus. Jos sudarys sąlygas ankstyvajam ugdymui kaimo vietovėse gyvenantiems vaikams, turintiems sunkumų naudotis tokiomis paslaugomis, t. y. iš vietovės, kurioje priešmokyklinio ugdymo programų įsisavinimas yra mažas. Kartu jos palengvins remiamų vaikų įsikūrimą švietimo sistemoje ir padidins jų socialinę kompetenciją. Veiklos apimtyje atsižvelgiama ir į demografines prognozes, ir į ikimokyklinio ugdymo paslaugų paklausą, taip pat į erdvinės įvairovės sąlygas, susijusias su galimybe jomis naudotis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
ERAF integrētā ESF projekta “Pirmāsskolas Milusiński Academy — daļas no vecās skolas ēkas Skąpe renovācija un rekonstrukcija, lai pielāgotos pirmsskolas vajadzībām” mērķis ir līdz 31.8.2019. samazināt atšķirības augstas kvalitātes pirmsskolas izglītības pieejai Čelmżas pašvaldībā un uzlabot izglītības iespējas 25 pirmsskolas vecuma bērniem, modernizējot veco skolas ēku Skąpe jaunā pirmsskolas punkta funkcionēšanai un paplašinot tās piedāvājumu ar papildu aktivitātēm. ESF izveidos 25 pirmsskolas iestādes bērniem vecumā no 3 līdz 5 gadiem no komūnas no dažādām vidēm. Jaunā PAO pašreizējās darbības tiks finansētas 12 mēnešu laikposmā, t. i., no 09.2018. līdz 08.2019. Bērni piedalīsies papildu nodarbībās angļu valodā un ritmos, kā arī kopā ar logopēdu. Šīs darbības, apvienojot ERAF ieguldījumus ar ESF atbalstu, ietilpst 10. tematiskajā mērķī norādīto intervences pasākumu darbības jomā un galvenajos principos. Tās ļaus agrīnā posmā izglītot bērnus no lauku komūnas, kuriem ir apgrūtināta piekļuve šādiem pakalpojumiem, t. i., no apgabala ar zemu pirmsskolas izglītības līmeni. Tajā pašā laikā tās atvieglos atbalstīto bērnu uzsākšanu izglītības sistēmā un palielinās viņu sociālās kompetences. Darbības jomā ir ņemtas vērā gan demogrāfiskās prognozes, gan pieprasījums pēc pirmsskolas izglītības pakalpojumiem un nosacījumi telpiskās daudzveidības ziņā attiecībā uz piekļuvi tiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на интегрирания проект на ЕФРР по ЕСФ „Академия „Preschool Milusiński — обновяване и реконструкция на част от старата училищна сграда в Skąpe с цел адаптиране към нуждите на предучилищното образование“ е да се намалят различията в достъпа до висококачествено предучилищно образование в община Челмжа и да се подобрят образователните възможности за 25 деца в предучилищна възраст чрез модернизиране на старата училищна сграда в Skąpe за целите на функционирането на новия предучилищен пункт и разширяване на предлагането му с допълнителни дейности, до 31.8.2019 г. ЕСФ ще създаде 25 места за предучилищна възраст за деца на възраст 3—5 години от комуната от различни среди. Текущите дейности на новата ООП ще бъдат финансирани за период от 12 месеца, т.е. от 09.2018 г. до 08.2019 г. Децата ще участват в допълнителни класове по английски език и ритми и ще бъдат придружени от логопед. Тези действия, които съчетават инвестиции от ЕФРР с подкрепа от ЕСФ, попадат в обхвата и основните принципи на интервенция, посочени за тематична цел 10. Те ще позволят ранно образование на децата от селските общини и с труден достъп до такива услуги, т.е. от район със слабо предучилищно усвояване. В същото време те ще улеснят стартирането на подпомаганите деца в образователната система и ще повишат техните социални компетентности. Обхватът на дейностите отчита както демографските прогнози, така и търсенето на услуги и условия за предучилищно образование по отношение на пространственото разнообразие по отношение на достъпа до тях. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A „Preschool Milusiński Academy – a Skąpe régi iskolaépület egy részének felújítása és rekonstrukciója az óvodai igényekhez való alkalmazkodás érdekében” elnevezésű ERFA integrált ESZA-projekt célja, hogy 2019. augusztus 31-ig csökkentse a magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés terén mutatkozó egyenlőtlenségeket Chełmża településen, és javítsa 25 iskoláskor előtti gyermek oktatási lehetőségeit Skąpe régi iskolás épületének korszerűsítésével és kínálatának további tevékenységekkel való bővítésével. Az ESZA 25 óvodai helyet hoz létre a településről származó, különböző hátterű 3–5 éves gyermekek számára. Az új PLO jelenlegi tevékenységeit 12 hónap alatt, azaz 09.2018. 09. és 2019.8. között finanszírozzák. A gyerekek további angol és ritmusórákon vesznek részt, és beszédterapeuta kíséri őket. Ezek az intézkedések, amelyek ötvözik az ERFA-beruházásokat az ESZA-támogatással, a 10. tematikus célkitűzésre vonatkozóan megjelölt beavatkozási hatókörbe és fő elvekbe tartoznak. Lehetővé teszik a vidéki közösségekből származó gyermekek korai oktatását, és nehezen férnek hozzá az ilyen szolgáltatásokhoz, azaz olyan területről, ahol alacsony az iskolaelhelyezés előtti felvétel. Ugyanakkor megkönnyítik a támogatott gyermekek oktatási rendszerben való indulását, és növelik szociális kompetenciáikat. A tevékenységek köre figyelembe veszi mind a demográfiai előrejelzéseket, mind az iskola előtti oktatási szolgáltatások iránti keresletet és az azokhoz való hozzáférés terén a térbeli sokféleség tekintetében fennálló feltételeket. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm do thionscadal CSE comhtháite CFRE “Preschool milusiński Academy — athchóiriú agus atógáil cuid den seanfhoirgneamh scoile in Skţpe chun iad féin a chur in oiriúint do riachtanais na réamhscolaíochta” na héagothromaíochtaí sa rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán i mbardas Chełmża a laghdú agus deiseanna oideachais a fheabhsú do 25 leanbh réamhscoile tríd an seanfhoirgneamh scoile in Skõpe a nuachóiriú chun críocha feidhmiú an phointe réamhscoile nua agus a thairiscint a leathnú le gníomhaíochtaí breise, faoin 31.8.2019. Cruthóidh CSE 25 áit réamhscoile do leanaí idir 3 agus 5 bliana d’aois ón bpobal ó chúlraí éagsúla. Maoineofar gníomhaíochtaí reatha an PLO nua thar thréimhse 12 mhí, i.e. ó 09.2018 go 08.2019. Glacfaidh na páistí páirt i ranganna breise i mBéarla agus i rithimí agus beidh teiripeoir urlabhra in éineacht leo. Tagann na gníomhaíochtaí sin, lena gcomhcheanglaítear infheistíocht CFRE le tacaíocht CSE, faoi raon feidhme agus príomhphrionsabail na hidirghabhála a léirítear le haghaidh chuspóir téamach 10. Ceadóidh siad luathoideachas leanaí ón bpobal tuaithe agus le rochtain dheacair ar sheirbhísí den sórt sin, i.e. ó cheantar ina bhfuil glacadh íseal réamh-bhunscoile. Ag an am céanna, éascóidh siad gnólachtaí nuathionscanta na leanaí a fhaigheann tacaíocht sa chóras oideachais agus méadóidh siad a n-inniúlachtaí sóisialta. Cuirtear san áireamh i raon feidhme na ngníomhaíochtaí réamhaisnéisí déimeagrafacha agus an t-éileamh ar sheirbhísí oideachais réamhscoile agus coinníollacha ó thaobh éagsúlacht spásúlachta de maidir le rochtain orthu. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med ERUF:s integrerade ESF-projekt ”Förskola Milusiński Academy – renovering och återuppbyggnad av en del av den gamla skolbyggnaden i Skąpe för att anpassa sig till förskolans behov” är att minska skillnaderna i tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning i kommunen Chełmża och förbättra utbildningsmöjligheterna för 25 förskolebarn genom att modernisera den gamla skolbyggnaden i Skąpe för att den nya förskolepunkten ska fungera och utöka sitt erbjudande med ytterligare verksamhet senast den 31 augusti 2019. ESF kommer att skapa 25 förskoleplatser för barn i åldern 3–5 år från kommunen med olika bakgrund. Den nya PLO:s nuvarande verksamhet kommer att finansieras under en tolvmånadersperiod, dvs. från 09.2018 till 08.2019. Barn kommer att delta i ytterligare klasser i engelska och rytm och kommer att åtföljas av en talterapeut. Dessa åtgärder, som kombinerar Eruf-investeringar med ESF-stöd, omfattas av det tillämpningsområde och de huvudprinciper för insatser som anges för det tematiska målet 10. De kommer att möjliggöra tidig utbildning av barn från landsbygdskommunen och med svår tillgång till sådana tjänster, dvs. från ett område med lågt utnyttjande av förskoleverksamhet. Samtidigt kommer de att underlätta uppstarten av de barn som får stöd i utbildningssystemet och öka deras sociala kompetens. Verksamhetens omfattning tar hänsyn till både demografiska prognoser och efterfrågan på förskoleutbildningstjänster och villkor när det gäller geografisk mångfald när det gäller tillgång till dem. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Euroopa Regionaalarengu Fondi integreeritud ESFi projekti „Eelkool Milusiński Akadeemia – Skąpe vana koolihoone renoveerimine ja rekonstrueerimine, et kohaneda eelkooli vajadustega“ eesmärk on vähendada Chełmża valla kvaliteetsele eelkooliharidusele juurdepääsu erinevusi ja parandada 25 koolieelse lapse haridusvõimalusi, ajakohastades Skąpes asuvat vana koolihoonet uue eelkoolipunkti toimimise eesmärgil ja laiendades selle pakkumist täiendavate tegevustega 31. augustiks 2019. ESF loob 25 koolieelset kohta erineva taustaga 3–5-aastastele valla lastele. Uue PVO praegust tegevust rahastatakse 12 kuu jooksul, st 09.2018 kuni 08.2019. Lapsed osalevad täiendavates inglise keele ja rütmide klassides ning neid saadab kõneterapeut. Need meetmed, mis ühendavad ERFi investeeringud ESFi toetusega, kuuluvad temaatilise eesmärgi 10 kohaldamisalasse ja peamistesse sekkumispõhimõtetesse. Need võimaldavad maapiirkonnast pärit laste varast haridust ja neil on raske juurdepääs sellistele teenustele, st piirkonnast, kus algkoolieelset kasutust on vähe. Samal ajal hõlbustavad need toetatavate laste käivitamist haridussüsteemis ja suurendavad nende sotsiaalset pädevust. Tegevuste ulatuse puhul võetakse arvesse nii demograafilisi prognoose kui ka nõudlust koolieelsete haridusteenuste järele ning ruumilise mitmekesisuse tingimusi neile juurdepääsul. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPKP.10.01.01-04-0002/17
0 references