Municipal Center for Local Activity – Market Square in Resk (Q139049): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radowo Małe / rank | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radowo Małe / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 18:20, 14 June 2023
Project Q139049 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Municipal Center for Local Activity – Market Square in Resk |
Project Q139049 in Poland |
Statements
3,529,411.66 zloty
0 references
4,705,882.35 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
31 July 2014
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA RESKO
0 references
Realizacja projektu pn. "Gminne Centrum Aktywności Lokalnej - Rynek w Resku" będzie obejmować następujące działania: 1. Rewitalizacja Rynku w Resku, obejmujące przebudowę płyty Rynku, kanalizację deszczową, roboty drogowe, roboty elektryczne, elementy wyposażenia, tablice informacyjne i obelisk; 2. Przebudowa przystanku na ulicy Krótkiej, obejmujące plac przystanku, roboty drogowe, kanalizację deszczową, oświetlenie, instalację elektryczną i teletechniczną; 3. Przebudowa ul. Borków, obejmujące roboty przygotowawcze, oświetlenie, roboty energetyczne i telekomunikacyjne, roboty ziemne, podbudowa, roboty wykończeniowe, urządzenia bezpieczeństwa ruchu i elementy ulic, kanalizację deszczową; 4. Oświetlenie ul. Bohaterów Monte Cassino, obejmujące montaż słupów oświetleniowych; 5. Zakup i montaż kamer monitoringu; 6. Zakup wyposażenia, obejmujące ścianki ekspozycyjne plenerowe, obciążenie do ścian plenerowych, wydruk laminowany, oświetlenie do ścianek, zestaw do projekcji filmów, leżaki do kina plenerowego, namiot plenerowy, domki handlowe na jarmarki, stoły kamienne do gier planszowych; 7. Promocja projektu, obejmujące tablicę informacyjną. Projekt będzie realizowany do 31.12.2018 roku. Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu. Przedsięwzięcie nie wymaga dodatkowych działań w celu jej pełnego wykorzystania. Wnioskodawca posiada zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantujące uruchomienie infrastruktury po zakończeniu projektu. Po jego zrealizowaniu podmiotem odpowiedzialnym za utrzymanie rezultatów będzie Wnioskodawca. (Polish)
0 references
Implementation of the project Mon. The ‘Communal Centre for Local Activity – Market in Resk’ will include the following activities: 1. Revitalisation of the Market Square, including reconstruction of the Market Square, rain drainage, road works, electrical works, equipment elements, information boards and obelisks; 2. Reconstruction of the stop on Short Street, including a bus stop, road works, rain drainage, lighting, electrical and telecommunication systems; 3. Reconstruction of St. Borków, including preparatory works, lighting, energy and telecommunications works, earthworks, construction, finishing works, traffic safety equipment and road elements, rain drainage; 4. Illumination ul. Monte Cassino heroes, including the installation of light poles; 5. Purchase and installation of surveillance cameras; 6. Purchase of equipment, including outdoor display walls, outdoor load, laminated printing, wall lighting, film projection set, outdoor cinema loungers, outdoor tent, trade houses for fairs, table tables for board games; 7. Promotion of the project, including an information board. The project will be implemented until 31.12.2018. Immediately after the completion of the project, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created as part of the project implementation. The project does not require additional action to make full use of it. The applicant shall have the technical, human resources and knowledge to ensure the commissioning of the infrastructure after the completion of the project. After its completion, the entity responsible for maintaining the results will be the Applicant. (English)
21 October 2020
0 references
Mise en œuvre du projet p. Le Centre Municipal d’Activité Locale — Marché de Resk comprendra les activités suivantes: 1. La revitalisation de la place du marché à Resk, y compris la reconstruction de la place du marché, les eaux de pluie, les travaux routiers, les travaux électriques, les équipements, les panneaux d’information et les obélisques; 2. Reconstruction de l’arrêt de bus sur la rue Krótka, y compris un arrêt de bus, des travaux routiers, des eaux de pluie, l’éclairage, des installations électriques et télétechniques; 3. Reconstruction d’ul. Le bore, y compris les travaux préparatoires, les travaux d’éclairage, d’énergie et de télécommunications, les travaux de terrassement, la sous-construction, les travaux de finition, les dispositifs de sécurité routière et les éléments de rue, les eaux de pluie; 4. Éclairage d’ul. Héros de Monte Cassino, y compris l’installation de poteaux d’éclairage; 5. Achat et installation de caméras de surveillance; 6. L’achat d’équipements, y compris les murs extérieurs, la charge pour les murs extérieurs, l’impression stratifiée, l’éclairage mural, le kit de projection de films, les chaises longues de cinéma extérieures, la tente extérieure, les maisons de marché, les tables en pierre pour les jeux de société; 7. Promotion du projet, y compris un tableau d’information. Le projet sera mis en œuvre jusqu’au 31.12.2018. Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet. Le projet ne nécessite pas de mesures supplémentaires pour l’utiliser pleinement. Le demandeur dispose des ressources techniques, humaines et des connaissances nécessaires pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle à la fin du projet. Une fois terminé, l’entité chargée de maintenir les résultats sera le demandeur. (French)
3 December 2021
0 references
Durchführung des Projekts p. Das Städtische Zentrum für lokale Aktivität – Markt in Resk umfasst die folgenden Aktivitäten: 1. Revitalisierung des Marktplatzes in Resk, einschließlich Rekonstruktion des Marktplatzes, Regenwasser, Straßenarbeiten, Elektroarbeiten, Ausrüstungselemente, Informationstafeln und Obelisken; 2. Umbau der Bushaltestelle in der Krótka-Straße, einschließlich Bushaltestelle, Straßenarbeiten, Regenwasser, Beleuchtung, elektrische und teletechnische Anlagen; 3. Rekonstruktion von ul. Bor, einschließlich Vorarbeiten, Beleuchtungs-, Energie- und Telekommunikationsarbeiten, Erdarbeiten, Unterkonstruktionen, Veredelungsarbeiten, Verkehrssicherheitseinrichtungen und Straßenelemente, Regenwasser; 4. Beleuchtung von ul. Helden von Monte Cassino, einschließlich der Installation von Lichtmasten; 5. Kauf und Installation von Überwachungskameras; 6. Kauf von Ausrüstung, einschließlich Displaywänden im Freien, Last für Außenwände, laminiertes Drucken, Wandbeleuchtung, Filmprojektionsset, Kinostühle im Freien, Zelt im Freien, Markthäuser, Steintische für Brettspiele; 7. Förderung des Projekts, einschließlich einer Informationstafel. Das Projekt wird bis zum 31.12.2018 umgesetzt. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung erstellten Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang nutzen zu können. Der Antragsteller muss über die technischen und personellen Ressourcen und Kenntnisse verfügen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur am Ende des Projekts betriebsbereit ist. Nach der Fertigstellung ist die für die Aufrechterhaltung der Ergebnisse zuständige Stelle der Antragsteller. (German)
13 December 2021
0 references
Uitvoering van het project p. Het Gemeentelijk Centrum voor Lokale Activiteit — Markt in Resk omvat de volgende activiteiten: 1. Revitalisering van het marktplein in Resk, met inbegrip van de wederopbouw van het marktplein, regenwater, wegenwerken, elektrische werken, uitrustingselementen, informatieborden en obelisken; 2. Wederopbouw van de bushalte op Krótka-straat, met inbegrip van een bushalte, wegenwerken, regenwater, verlichting, elektrische en teletechnische installaties; 3. Reconstructie van ul. Boor, met inbegrip van voorbereidende werken, verlichtings-, energie- en telecommunicatiewerken, grondwerken, subconstructie, afwerkingswerken, verkeersveiligheidsvoorzieningen en straatelementen, regenwater; 4. Verlichting van ul. Helden van Monte Cassino, inclusief installatie van verlichtingspalen; 5. Aankoop en installatie van bewakingscamera’s; 6. Aankoop van apparatuur, met inbegrip van openluchtvertoningsmuren, lading voor openluchtmuren, gelamineerde druk, muurverlichting, filmprojectieuitrusting, openluchtbioscoopdekstoelen, openluchttent, markthuizen, stenen tafels voor bordspellen; 7. Promotie van het project, met inbegrip van een informatiebord. Het project wordt uitgevoerd tot 31.12.2018. Direct na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur te gebruiken die is gecreëerd als onderdeel van de projectimplementatie. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. De aanvrager beschikt over de technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur aan het einde van het project operationeel is. Eenmaal voltooid, zal de entiteit die verantwoordelijk is voor het behoud van de resultaten de aanvrager zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Attuazione del progetto p. Il Centro Comunale per l'Attività Locale — Mercato di Resk comprenderà le seguenti attività: 1. Rivitalizzazione della piazza del mercato a Resk, compresa la ricostruzione della piazza del mercato, l'acqua piovana, i lavori stradali, i lavori elettrici, gli elementi di equipaggiamento, le schede informative e gli obelischi; 2. Ricostruzione della fermata dell'autobus in via Krótka, compresa una fermata dell'autobus, lavori stradali, acqua piovana, illuminazione, impianti elettrici e teletecnici; 3. Ricostruzione di ul. Boro, compresi i lavori preparatori, l'illuminazione, l'energia e le telecomunicazioni, i lavori di terra, la sottocostruzione, i lavori di finitura, i dispositivi di sicurezza stradale e gli elementi stradali, l'acqua piovana; 4. Illuminazione di ul. Eroi di Monte Cassino, compresa l'installazione di pali di illuminazione; 5. Acquisto e installazione di telecamere di monitoraggio; 6. Acquisto di attrezzature, tra cui pareti espositive all'aperto, carico per pareti esterne, stampa laminato, illuminazione della parete, kit di proiezione di film, sedie a sdraio all'aperto del cinema, tenda all'aperto, case di mercato, tavoli di pietra per giochi da tavolo; 7. Promozione del progetto, compresa una scheda informativa. Il progetto sarà attuato fino al 31.12.2018. Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata come parte dell'implementazione del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Il richiedente deve disporre delle risorse tecniche, umane e delle conoscenze necessarie per garantire che l'infrastruttura sia operativa al termine del progetto. Una volta completato, l'entità responsabile del mantenimento dei risultati sarà il richiedente. (Italian)
15 January 2022
0 references
Ejecución del proyecto p. El Centro Municipal de Actividad Local — Mercado en Resk incluirá las siguientes actividades: 1. La revitalización de la plaza del mercado en Resk, incluida la reconstrucción de la plaza del mercado, el agua de lluvia, las obras viarias, las obras eléctricas, los elementos del equipo, los tableros de información y los obeliscos; 2. Reconstrucción de la parada de autobús de la calle Krótka, incluida una parada de autobús, obras de carretera, agua de lluvia, alumbrado, instalaciones eléctricas y teletécnicas; 3. Reconstrucción de ul. Boro, incluidos los trabajos preparatorios, las obras de alumbrado, energía y telecomunicaciones, los movimientos de tierra, la subconstrucción, las obras de acabado, los dispositivos de seguridad del tráfico y los elementos de la calle, y el agua de lluvia; 4. Iluminación de ul. Héroes de Monte Cassino, incluida la instalación de postes de iluminación; 5. Compra e instalación de cámaras de vigilancia; 6. Compra de equipos, incluyendo paredes de exhibición al aire libre, carga para paredes al aire libre, impresión laminada, iluminación de paredes, kit de proyección de película, sillas de cine al aire libre, tiendas al aire libre, casas de mercado, mesas de piedra para juegos de mesa; 7. Promoción del proyecto, incluyendo un tablero de información. El proyecto se ejecutará hasta el 31.12.2018. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso de él. El solicitante dispondrá de los recursos técnicos, humanos y conocimientos necesarios para garantizar que la infraestructura esté operativa al final del proyecto. Una vez completado, la entidad responsable de mantener los resultados será el Solicitante. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Gennemførelse af projektet p. Det kommunale center for lokal aktivitet — Marked i Resk vil omfatte følgende aktiviteter: 1. Revitalisering af markedspladsen i Resk, herunder genopbygning af markedspladsen, regnvand, vejarbejde, elektriske arbejder, udstyrselementer, informationstavler og obelisker 2. Genopbygning af busstoppestedet på Krótka Street, herunder et busstoppested, vejarbejde, regnvand, belysning, elektriske og teletekniske installationer 3. Rekonstruktion af ul. Bor, herunder forberedende arbejder, belysnings-, energi- og telekommunikationsarbejder, jordarbejder, underbygning, færdigbehandling, trafiksikkerhedsanordninger og gadeelementer, regnvand 4. Belysning af ul. Helte af Monte Cassino, herunder installation af belysning poler; 5. Køb og installation af overvågningskameraer 6. Indkøb af udstyr, herunder udendørs skærmvægge, belastning til udendørs vægge, lamineret trykning, vægbelysning, filmprojektionssæt, udendørs biografdækstole, udendørs telt, markedshuse, stenborde til brætspil 7. Fremme af projektet, herunder en informationstavle. Projektet vil blive gennemført indtil 31.12.2018. Umiddelbart efter projektets afslutning vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Ansøgeren skal råde over tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er i drift ved projektets afslutning. Når det er afsluttet, vil den enhed, der er ansvarlig for at opretholde resultaterne, være ansøgeren. (Danish)
3 July 2022
0 references
Υλοποίηση του έργου σ. Το Δημοτικό Κέντρο Τοπικής Δραστηριότητας — Αγοράς στο Resk θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Αναζωογόνηση της πλατείας αγοράς στο Resk, συμπεριλαμβανομένης της ανακατασκευής της πλατείας της αγοράς, των όμβριων υδάτων, των οδικών έργων, των ηλεκτρικών έργων, των στοιχείων εξοπλισμού, των πινάκων πληροφοριών και των οβελίσκου· 2. Ανακατασκευή της στάσης λεωφορείου στην οδό Krótka, συμπεριλαμβανομένης μιας στάσης λεωφορείου, οδικών έργων, ομβρίων υδάτων, φωτισμού, ηλεκτρικών και τηλετεχνικών εγκαταστάσεων· 3. Αναδόμηση του Ουλ. Βόριο, συμπεριλαμβανομένων των προπαρασκευαστικών εργασιών, του φωτισμού, της ενέργειας και των τηλεπικοινωνιών, των χωματουργικών έργων, της υποκατασκευής, των εργασιών τελειώματος, των διατάξεων οδικής ασφάλειας και των οδικών στοιχείων, των όμβριων υδάτων· 4. Ο φωτισμός του Ουλ. Ήρωες του Monte Cassino, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης πόλων φωτισμού· 5. Αγορά και εγκατάσταση καμερών παρακολούθησης· 6. Αγορά εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων των υπαίθριων τοίχων επίδειξης, φορτίο για τους υπαίθριους τοίχους, τοποθετημένη σε στρώματα εκτύπωση, φωτισμός τοίχων, εξάρτηση προβολής ταινιών, υπαίθριες καρέκλες καταστρωμάτων κινηματογράφου, υπαίθρια σκηνή, σπίτια αγορών, πίνακες πετρών για τα επιτραπέζια παιχνίδια· 7. Προώθηση του σχεδίου, συμπεριλαμβανομένου ενημερωτικού συμβουλίου. Το έργο θα υλοποιηθεί έως τις 31.12.2018. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετα μέτρα για την πλήρη αξιοποίησή του. Ο αιτών διαθέτει τους τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει ότι η υποδομή είναι λειτουργική στο τέλος του έργου. Μόλις ολοκληρωθεί, ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διατήρηση των αποτελεσμάτων θα είναι ο αιτών. (Greek)
3 July 2022
0 references
Provedba projekta p. Općinski centar za lokalnu aktivnost – Tržište u Resku uključivat će sljedeće aktivnosti: 1. Revitalizacija Trga tržnice u Resku, uključujući rekonstrukciju Trga tržnice, kišnice, cestovne radove, električne radove, elemente opreme, informacijske ploče i obelisk; 2. Rekonstrukcija autobusnog stajališta u ulici Krótka, uključujući autobusno stajalište, radove na cesti, kišnicu, rasvjetu, električne i teletehničke instalacije; 3. Rekonstrukcija ul. Bor, uključujući pripremne radove, rasvjetu, energetske i telekomunikacijske radove, zemljane radove, podgrađe, završne radove, uređaje za sigurnost prometa i ulične elemente, kišnicu; 4. Rasvjeta ul. Heroji Monte Cassina, uključujući postavljanje rasvjetnih stupova; 5. Kupnja i ugradnja nadzornih kamera; 6. Kupnja opreme, uključujući vanjske zidove za izlaganje, opterećenje za vanjske zidove, laminirani tisak, zidnu rasvjetu, komplet za projekciju filmova, ležaljke na otvorenom kinu, vanjski šator, tržnice, kamene stolove za igre na ploči; 7. Promicanje projekta, uključujući informacijski odbor. Projekt će se provoditi do 31.12.2018. Odmah nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Podnositelj zahtjeva mora imati tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi osigurao da infrastruktura bude operativna na kraju projekta. Nakon dovršetka, tijelo odgovorno za održavanje rezultata bit će podnositelj zahtjeva. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Implementarea proiectului p. Centrul Municipal pentru Activitate Locală – Piața din Resk va include următoarele activități: 1. Revitalizarea pieței din Resk, inclusiv reconstrucția pieței, a apei pluviale, a drumurilor, a lucrărilor electrice, a echipamentelor, a panourilor informative și a obeliscurilor; 2. Reconstrucția stației de autobuz de pe strada Krótka, inclusiv o stație de autobuz, lucrări rutiere, apă de ploaie, iluminat, instalații electrice și teletehnice; 3. Reconstrucția lui ul. Bor, inclusiv lucrări pregătitoare, lucrări de iluminat, energie și telecomunicații, terasamente, subconstrucții, lucrări de finisare, dispozitive de siguranță rutieră și elemente stradale, apă de ploaie; 4. Iluminarea lui ul. Eroii din Monte Cassino, inclusiv instalarea de stâlpi de iluminat; 5. Achiziționarea și instalarea camerelor de monitorizare; 6. Achiziționarea de echipamente, inclusiv pereți de afișare în aer liber, încărcare pentru pereți exteriori, imprimare laminată, iluminat de perete, kit de proiecție a filmului, șezlonguri cinematografice în aer liber, cort în aer liber, case de piață, mese de piatră pentru jocuri de masă; 7. Promovarea proiectului, inclusiv a unui forum de informare. Proiectul va fi implementat până la 31.12.2018. Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a implementării proiectului. Proiectul nu necesită măsuri suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Solicitantul dispune de resurse tehnice, umane și de cunoștințe pentru a se asigura că infrastructura este operațională la sfârșitul proiectului. Odată finalizată, entitatea responsabilă cu menținerea rezultatelor va fi solicitantul. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Realizácia projektu p. Mestské centrum pre miestnu činnosť – Trh v Resku bude zahŕňať tieto aktivity: 1. Revitalizácia Trhového námestia v Resku vrátane rekonštrukcie Trhového námestia, dažďovej vody, cestných prác, elektrických prác, prvkov vybavenia, informačných tabúľ a obelisk; 2. Rekonštrukcia autobusovej zastávky na ulici Krótka vrátane autobusovej zastávky, cestných prác, dažďovej vody, osvetlenia, elektrických a teletechnických zariadení; 3. Rekonštrukcia ul. Bór vrátane prípravných prác, osvetlenia, energetických a telekomunikačných prác, zemných prác, čiastkových stavieb, dokončovacích prác, dopravných bezpečnostných zariadení a pouličných prvkov, dažďovej vody; 4. Osvetlenie ul. Hrdinovia Monte Cassino vrátane inštalácie osvetľovacích pólov; 5. Nákup a inštalácia monitorovacích kamier; 6. Nákup vybavenia vrátane vonkajších zobrazovacích stien, zaťaženie vonkajších stien, laminovaná tlač, nástenné osvetlenie, filmová projekčná súprava, vonkajšie kino paluby, vonkajší stan, trhové domy, kamenné stoly na stolové hry; 7. Propagácia projektu vrátane informačnej tabule. Projekt bude realizovaný do 31.12.2018. Ihneď po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Žiadateľ musí mať technické, ľudské zdroje a znalosti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná na konci projektu. Po dokončení bude subjektom zodpovedným za zachovanie výsledkov žiadateľ. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Implimentazzjoni tal-proġett p. Iċ-Ċentru Muniċipali għall-Attività Lokali — Suq f’Resk se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: 1. Ir-rivitalizzazzjoni tal-Pjazza tas-Suq fir-Resk, inkluża r-rikostruzzjoni tal-Pjazza tas-Suq, l-ilma tax-xita, ix-xogħlijiet fit-toroq, ix-xogħlijiet elettriċi, l-elementi tat-tagħmir, it-twavel tal-informazzjoni u l-obelisks; 2. Rikostruzzjoni tal-waqfa tal-karozzi tal-linja fi Triq Krótka, inkluż waqfa tal-karozzi tal-linja, xogħlijiet fit-toroq, ilma tax-xita, dawl, installazzjonijiet elettriċi u teletekniċi; 3. Ir-rikostruzzjoni ta’ ul. Il-boron, inklużi x-xogħlijiet preparatorji, id-dawl, ix-xogħlijiet tal-enerġija u tat-telekomunikazzjoni, ix-xogħlijiet tal-art, is-sottokostruzzjoni, ix-xogħlijiet tal-irfinar, l-apparat għas-sikurezza tat-traffiku u l-elementi tat-toroq, l-ilma tax-xita; 4. Dawl ta ‘ul. Eroj ta’ Monte Cassino, inkluża l-installazzjoni ta’ poli tad-dawl; 5. Ix-xiri u l-installazzjoni ta’ kameras ta’ monitoraġġ; 6. Ix-xiri ta’ tagħmir, inklużi l-ħitan tad-displej fuq barra, it-tagħbija għall-ħitan ta’ barra, l-istampar laminat, id-dawl tal-ħajt, il-kit għall-projezzjoni tal-films, is-siġġijiet taċ-ċinema fuq barra, it-tinda ta’ barra, id-djar tas-suq, l-imwejjed tal-ġebel għal-logħob tal-bord; 7. Il-promozzjoni tal-proġett, inkluż bord tal-informazzjoni. Il-proġett se jiġi implimentat sal-31.12.2018. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx miżuri addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. L-applikant għandu jkollu r-riżorsi tekniċi, umani u l-għarfien biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva fi tmiem il-proġett. Ladarba titlesta, l-entità responsabbli għaż-żamma tar-riżultati se tkun l-Applikant. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Execução do projeto p. O Centro Municipal de Atividade Local — Mercado em resk incluirá as seguintes atividades: 1. Revitalização da Praça do Mercado em resk, incluindo reconstrução da Praça do Mercado, águas pluviais, obras rodoviárias, obras elétricas, elementos de equipamento, placas de informação e obeliscos; 2. Reconstrução da paragem de autocarro na Rua Krótka, incluindo uma paragem de autocarros, obras rodoviárias, águas pluviais, iluminação, instalações elétricas e teletécnicas; 3. Reconstrução de ul. Boro, incluindo trabalhos preparatórios, trabalhos de iluminação, energia e telecomunicações, terraplenagem, subconstrução, obras de acabamento, dispositivos de segurança rodoviária e elementos de rua, águas pluviais; 4. Iluminação de ul. Heróis de Monte Cassino, incluindo a instalação de postes de iluminação; 5. Compra e instalação de câmaras de monitorização; 6. Compra de equipamento, incluindo paredes de exposição exteriores, carga para paredes exteriores, impressão laminada, iluminação de parede, kit de projeção de filmes, cadeiras de cinema ao ar livre, tenda ao ar livre, casas de mercado, mesas de pedra para jogos de tabuleiro; 7. Promoção do projeto, incluindo um conselho de informação. O projeto será executado até 31.12.2018. Imediatamente após a conclusão do projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada como parte da execução do projeto. O projeto não exige medidas adicionais para o tirar pleno partido. O candidato deve dispor dos recursos técnicos, humanos e conhecimentos necessários para assegurar que a infraestrutura esteja operacional no final do projeto. Uma vez concluída, a entidade responsável pela manutenção dos resultados será a requerente. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen p. Municipal Center for Local Activity – Market in Resk sisältää seuraavat toiminnot: 1. Reskin kauppatorin elvyttäminen, mukaan lukien kauppatorin, sadeveden, tietöiden, sähkötöiden, laiteelementtien, tietotaulujen ja obeliskien jälleenrakentaminen; 2. Krótka-kadun bussipysäkin jälleenrakennus, mukaan lukien bussipysäkki, tietyöt, sadevesi, valaistus, sähkö- ja teletekniset laitteistot; 3. Ul:n rekonstruktio. Boori, mukaan lukien valmistelutyöt, valaistus-, energia- ja televiestintätyöt, maanrakennustyöt, osarakentaminen, viimeistelytyöt, liikenteen turvalaitteet ja katuelementit, sadevesi; 4. Valaistus ul. Monte Cassinon sankarit, mukaan lukien valaistuspylväiden asentaminen; 5. Valvontakameroiden ostaminen ja asentaminen; 6. Laitteiden hankinta, mukaan lukien ulkoseinät, ulkoseinien kuormitus, laminoitu painatus, seinävalaistus, filmiprojektiosarja, elokuvateatterin kansituolit, ulkoteltta, toritalot, lautapelien kivipöydät; 7. Hankkeen edistäminen, mukaan lukien tiedotustaulu. Hanke toteutetaan 31.12.2018 saakka. Heti hankkeen valmistumisen jälkeen on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus. Hanke ei edellytä lisätoimenpiteitä sen hyödyntämiseksi täysimääräisesti. Hakijalla on oltava tekniset, henkilöresurssit ja tietämys sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättyessä. Kun tulokset on saatu päätökseen, hakija on vastuussa tulosten ylläpidosta. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Izvedba projekta p. Občinski center za lokalno dejavnost – trg v Resku bo vključeval naslednje dejavnosti: 1. Oživitev trga v Resku, vključno z obnovo trga, deževnico, cestnimi deli, električnimi deli, elementi opreme, informacijskimi tablami in obeliski; 2. Rekonstrukcija avtobusne postaje na ulici Krótka, vključno z avtobusnim postajališčem, cestnimi deli, deževnico, razsvetljavo, električnimi in teletehničnimi napravami; 3. Rekonstrukcija ul. Bor, vključno s pripravljalnimi deli, razsvetljavo, energijo in telekomunikacijami, zemeljska dela, podkonstrukcije, zaključna dela, naprave za varnost v prometu in ulične elemente, deževnico; 4. Osvetlitev ul. Junaki Monte Cassino, vključno z namestitvijo svetlobnih palic; 5. Nakup in namestitev nadzornih kamer; 6. Nakup opreme, vključno z zunanjimi zaslonskimi stenami, obremenitvijo za zunanje stene, laminiranim tiskanjem, stensko razsvetljavo, kompletom za filmske projekcije, zunanjimi kinematografskimi ležalniki, zunanjim šotorom, tržnimi hišami, kamnitimi mizami za družabne igre; 7. Promocija projekta, vključno z informacijsko tablo. Projekt se bo izvajal do 31.12.2018. Takoj po zaključku projekta bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del izvedbe projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Prosilec ima tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje ob koncu projekta. Ko bo končan, bo subjekt, odgovoren za ohranjanje rezultatov, prijavitelj. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Realizace projektu P. Městské centrum pro místní aktivitu – trh v Resku bude zahrnovat následující činnosti: 1. Revitalizace Tržního náměstí v Resku, včetně rekonstrukce Tržního náměstí, dešťové vody, silničních prací, elektrických prací, prvků zařízení, informačních tabulí a obelisku; 2. Rekonstrukce autobusové zastávky v ulici Krótka, včetně autobusové zastávky, silničních prací, dešťové vody, osvětlení, elektrických a teletechnických zařízení; 3. Rekonstrukce ul. Bór, včetně přípravných prací, osvětlení, energetických a telekomunikačních prací, zemní práce, subkonstrukce, dokončovací práce, zařízení pro bezpečnost silničního provozu a pouličních prvků, dešťová voda; 4. Osvětlení ul. Hrdinové Monte Cassino, včetně instalace světelných pólů; 5. Nákup a instalace monitorovacích kamer; 6. Nákup vybavení, včetně venkovních zobrazovacích stěn, zatížení venkovních stěn, laminovaný tisk, nástěnné osvětlení, filmové promítací soupravy, venkovní kino lehátka, venkovní stan, tržnice, kamenné stoly pro stolní hry; 7. Podpora projektu, včetně informační rady. Projekt bude realizován do 31.12.2018. Bezprostředně po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Žadatel musí mít technické, lidské zdroje a znalosti, aby zajistil, že infrastruktura bude na konci projektu funkční. Po dokončení bude subjektem odpovědným za udržování výsledků žadatel. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas p. Savivaldybės vietos veiklos centras – turgus Resk apims šią veiklą: 1. Resk turgaus aikštės atgaivinimas, įskaitant Turgaus aikštės rekonstrukciją, lietaus vandenį, kelių darbus, elektros darbus, įrangos elementus, informacines lentas ir obeliskus; 2. Autobusų stotelės Krótka gatvėje rekonstrukcija, įskaitant autobusų stotelę, kelių darbus, lietaus vandenį, apšvietimo, elektros ir teletechninius įrenginius; 3. Ul rekonstrukcija. Boras, įskaitant parengiamuosius darbus, apšvietimo, energijos ir telekomunikacijų darbus, žemės darbus, pastatymą, apdailos darbus, eismo saugos įtaisus ir gatvių elementus, lietaus vandenį; 4. Apšvietimas ul. Monte Cassino didvyriai, įskaitant apšvietimo polių įrengimą; 5. Stebėjimo kamerų pirkimas ir montavimas; 6. Įrangos, įskaitant lauko ekranų sienas, apkrovą lauko sienoms, laminuotą spausdinimą, sienų apšvietimą, filmų projekcijų rinkinį, lauko kino denio kėdes, lauko palapinę, turgaus namus, stalo žaidimų akmeninius stalus, pirkimas; 7. Projekto skatinimas, įskaitant informacinę valdybą. Projektas bus įgyvendintas iki 2018 m. gruodžio 31 d. Iš karto po projekto užbaigimo bus galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą. Projektui įgyvendinti nereikia papildomų priemonių, kad jis būtų visiškai išnaudotas. Pareiškėjas turi turėti techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą projekto pabaigoje. Užbaigus darbą, už rezultatų išsaugojimą atsakingas subjektas bus pareiškėjas. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta īstenošana p. Pašvaldības centrs vietējai darbībai — tirgus Resk ietvers šādas darbības: 1. Resk Tirgus laukuma atjaunošana, tai skaitā Tirgus laukuma rekonstrukcija, lietus ūdens, ceļu darbi, elektrodarbi, aprīkojuma elementi, informācijas dēļi un obelisks; 2. Autobusa pieturas rekonstrukcija Krótka ielā, ieskaitot autobusu pieturu, ceļu darbus, lietus ūdeni, apgaismojumu, elektriskās un teletehniskās iekārtas; 3. Ul rekonstrukcija. Bors, ieskaitot sagatavošanas darbus, apgaismojuma, enerģētikas un telekomunikāciju darbus, zemes darbus, apakšbūvi, apdares darbus, satiksmes drošības ierīces un ielu elementus, lietus ūdeni; 4. Ul apgaismojums. Monte Cassino varoņi, tostarp apgaismes stabu uzstādīšana; 5. Monitoringa kameru iegāde un uzstādīšana; 6. Aprīkojuma iegāde, tai skaitā āra displeja sienas, slodze āra sienām, laminēta druka, sienu apgaismojums, filmu projekcijas komplekts, āra kinozāles krēsli, āra telts, tirgus mājas, akmens galdi galda spēlēm; 7. Projekta popularizēšana, tostarp informācijas padome. Projekts tiks īstenots līdz 31.12.2018. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas būs iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti. Projektam nav vajadzīgi papildu pasākumi, lai to pilnībā izmantotu. Pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību projekta beigās. Pēc pabeigšanas iestāde, kas atbild par rezultātu uzturēšanu, būs pieteikuma iesniedzējs. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Изпълнение на проекта п. Общинският център за местна дейност — пазар в Реск ще включва следните дейности: 1. Съживяване на пазарния площад в Реск, включително реконструкция на пазарния площад, дъждовна вода, пътни работи, електрически съоръжения, елементи на оборудването, информационни табла и обелиски; 2. Реконструкция на автобусната спирка на ул. „Кротка“, включително автобусна спирка, пътни работи, дъждовна вода, осветление, електрически и телетехнически инсталации; 3. Реконструкция на ул. Бор, включително подготвителни работи, осветителни, енергийни и телекомуникационни работи, земни работи, подстройки, довършителни работи, устройства за безопасност на движението и улични елементи, дъждовна вода; 4. Осветлението на ул. Герои на Монте Касино, включително монтаж на осветителни стълбове; 5. Закупуване и инсталиране на камери за наблюдение; 6. Закупуване на оборудване, включително външни дисплеи, натоварване за външни стени, ламиниран печат, стено осветление, комплект за прожектиране на филми, външни столове за кино, външна палатка, пазарни къщи, каменни маси за настолни игри; 7. Популяризиране на проекта, включително информационно табло. Проектът ще се изпълнява до 31.12.2018 г. Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта. Проектът не изисква допълнителни мерки за пълноценното му използване. Заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата функционира в края на проекта. След като бъде завършен, субектът, отговорен за поддържането на резултатите, ще бъде заявителят. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása p. A helyi tevékenységekkel foglalkozó önkormányzati központ – Resk piaca a következő tevékenységeket foglalja magában: 1. A reszki piactér újjáélesztése, beleértve a piactér, az esővíz, az útépítési munkák, az elektromos munkák, a berendezéselemek, az információs táblák és az obeliszkek rekonstrukcióját; 2. A Krótka utcai buszmegálló rekonstrukciója, beleértve a buszmegállót, az útépítést, az esővizet, a világítást, az elektromos és teletechnikai berendezéseket; 3. Ul. rekonstrukciója. Bór, beleértve az előkészítő munkálatokat, a világítási, energia- és távközlési munkákat, a földmunkákat, a részépítési munkákat, a befejező munkákat, a közlekedésbiztonsági berendezéseket és az utcai elemeket, az esővizet; 4. Világítás ul. A Monte Cassino hősei, beleértve a világítóoszlopok telepítését; 5. Megfigyelő kamerák beszerzése és telepítése; 6. Berendezések beszerzése, beleértve a kültéri kijelző falakat, a kültéri falak terhelését, a laminált nyomtatást, a falvilágítást, a filmvetítő készletet, a szabadtéri mozi nyugágyakat, a szabadtéri sátort, a piacházakat, a társasjátékok kőasztalait; 7. A projekt népszerűsítése, beleértve egy információs táblát is. A projekt végrehajtására 2018. december 31-ig kerül sor. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség lesz a projekt megvalósítása során létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedéseket annak teljes körű kihasználásához. A kérelmezőnek rendelkeznie kell azokkal a technikai, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel, amelyek biztosítják, hogy az infrastruktúra a projekt végén működőképes legyen. A befejezést követően az eredmények fenntartásáért felelős jogalany a kérelmező lesz. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Cur chun feidhme an tionscadail p. Beidh na gníomhaíochtaí seo a leanas san áireamh san Ionad Bardasach um Ghníomhaíocht Áitiúil — Margadh i Resk: 1. Athbheochan Chearnóg an Mhargaidh i Resk, lena n-áirítear atógáil Chearnóg an Mhargaidh, uisce báistí, oibreacha bóthair, oibreacha leictreacha, eilimintí trealaimh, boird faisnéise agus obelisks; 2. An stad bus a atógáil ar Shráid Krótka, lena n-áirítear stad bus, oibreacha bóthair, uisce báistí, soilsiú, suiteálacha leictreacha agus teiliteicniúla; 3. Ul a athdhéanamh. Bórón, lena n-áirítear oibreacha ullmhúcháin, soilsiú, oibreacha fuinnimh agus teileachumarsáide, cré-oibreacha, fothógáil, oibreacha críochnaithe, feistí sábháilteachta tráchta agus eilimintí sráide, uisce báistí; 4. Ul a shoilsiú. Laochra Monte Cassino, lena n-áirítear cuaillí soilsithe a shuiteáil; 5. Ceamaraí faireacháin a cheannach agus a shuiteáil; 6. Ceannach trealaimh, lena n-áirítear ballaí taispeána lasmuigh, ualach do bhallaí amuigh faoin aer, clódóireacht lannaithe, soilsiú balla, trealamh teilgean scannáin, cathaoireacha deice pictiúrlainne lasmuigh, puball amuigh faoin aer, tithe margaidh, táblaí cloiche do chluichí boird; 7. Cur chun cinn an tionscadail, lena n-áirítear bord faisnéise. Cuirfear an tionscadal chun feidhme go dtí an 31.12.2018. Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid. Ní éilíonn an tionscadal bearta breise chun lánúsáid a bhaint as. Beidh na hacmhainní teicniúla, na hacmhainní daonna agus an t-eolas ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú ag deireadh an tionscadail. Nuair a bheidh na torthaí críochnaithe, is é an t-iarratasóir a bheidh freagrach as na torthaí a choinneáil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Genomförande av projektet p. Det kommunala centret för lokal verksamhet – Marknaden i Resk kommer att omfatta följande aktiviteter: 1. Vitalisering av torget i Resk, inbegripet återuppbyggnad av marknadstorget, regnvatten, vägarbeten, elarbeten, utrustningselement, informationstavlor och obelisker. 2. Återuppbyggnad av busshållplatsen på gatan Krótka, inklusive en busshållplats, vägarbeten, regnvatten, belysning, elektriska och teletekniska installationer. 3. Rekonstruktion av ul. Bor, inbegripet förberedande arbeten, belysnings-, energi- och telekommunikationsarbeten, markarbeten, underbyggnadsarbeten, slutbehandlingsarbeten, trafiksäkerhetsanordningar och gatuelement, regnvatten. 4. Belysning av ul. Hjältar från Monte Cassino, inklusive installation av belysningsstolpar; 5. Inköp och installation av övervakningskameror. 6. Inköp av utrustning, inklusive utomhusväggar, last för utomhusväggar, laminerat tryck, väggbelysning, filmprojektionssats, solstolar utomhus, utomhustält, marknadshus, stenbord för brädspel. 7. Främjande av projektet, inklusive en informationstavla. Projektet kommer att genomföras fram till 31.12.2018. Omedelbart efter projektets slut kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut kunna utnyttja det. Sökanden ska ha de tekniska resurser, personalresurser och kunskaper som krävs för att säkerställa att infrastrukturen är i drift vid projektets slut. När det är klart kommer den enhet som ansvarar för att upprätthålla resultaten att vara den sökande. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti rakendamine p. Kohaliku tegevuse keskus – Reski turg hõlmab järgmisi tegevusi: 1. Reski turuväljaku taaselustamine, sealhulgas turuväljaku rekonstrueerimine, vihmavesi, teetööd, elektritööd, seadmete elemendid, infotahvlid ja obelisks; 2. Krótka tänaval asuva bussipeatuse rekonstrueerimine, sealhulgas bussipeatus, teetööd, vihmavesi, valgustus, elektri- ja teletehnilised seadmed; 3. Ul’i rekonstrueerimine. Boorid, sealhulgas ettevalmistustööd, valgustus-, energia- ja telekommunikatsioonitööd, pinnasetööd, allehitus, viimistlustööd, liiklusohutusseadmed ja tänavaelemendid, vihmavesi; 4. Valgustus ul. Monte Cassino kangelased, sealhulgas valgustuspostide paigaldamine; 5. Seirekaamerate ostmine ja paigaldamine; 6. Seadmete ostmine, sealhulgas väliskuvariseinad, välisseinte koormus, lamineeritud trükkimine, seinavalgustus, filmiprojektsioonikomplekt, välikino tekitoolid, välitelk, turumajad, lauamängude kivilaualauad; 7. Projekti edendamine, sealhulgas teabekomisjon. Projekti rakendatakse kuni 31.12.2018. Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik kasutada projekti rakendamise käigus loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid meetmeid. Taotlejal peavad olema tehnilised vahendid, inimressursid ja teadmised, et tagada taristu toimimine projekti lõpus. Kui tulemused on lõpetatud, vastutab tulemuste säilitamise eest taotleja. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: łobeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0010/18
0 references