Design and validation of a scale for the clinical evaluation of the various episodes in Bipolar Disorder. (Q3141961): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 28079 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Madrid / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'0.12"N, 3°42'12.89"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madrid / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Madrid | |||||||||||||||
| Property / location (string): Madrid / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°25'0.12"N, 3°42'12.89"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'0.12"N, 3°42'12.89"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'0.12"N, 3°42'12.89"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madrid / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:18, 12 June 2023
Project Q3141961 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Design and validation of a scale for the clinical evaluation of the various episodes in Bipolar Disorder. |
Project Q3141961 in Spain |
Statements
3,250.0 Euro
0 references
6,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 March 2020
0 references
FUNDACION INVESTIGACION BIOMEDICA HOSPITAL RAMON Y CAJAL
0 references
En el trastorno bipolar existe una prevalencia alta de episodios con síntomas mixtos. Por lo tanto es necesario poder contar con un instrumento que evalúe la sintomatología clínica de forma completa independientemente de las características del episodio. Objetivo: Diseñar una escala fiable y válida que permita evaluar el trastorno bipolar de forma completa, de tal forma que cubra todo el espectro de manifestaciones clínicas presentes en el mismo, es decir episodios de polaridad maniaca y depresiva, así como si presentan síntomas mixtos asociados. Metodología: El estudio consta de dos fases: el diseño de la escala y la validación de la escala. Durante la primera fase se seleccionarán los ítems relevantes para las dimensiones maniacas y depresivas. Para la validación de la escala se reclutarán pacientes con trastorno bipolar según criterios DSM-5 en un muestreo por cuotas para asegurar la representatividad. Se seleccionarán grupos control con otro trastorno psiquiátrico y población general para determinar la capacidad discriminativa de la escala. (Spanish)
0 references
In bipolar disorder there is a high prevalence of episodes with mixed symptoms. Therefore it is necessary to have an instrument that evaluates clinical symptomatology completely regardless of the characteristics of the episode. Objective: Design a reliable and valid scale to evaluate bipolar disorder in a complete manner, so as to cover the entire spectrum of clinical manifestations present in the bipolar disorder, i.e. episodes of manic and depressive polarity, as well as associated mixed symptoms. Methodology: The study consists of two phases: the design of the scale and the validation of the scale. During the first phase, the relevant items for the manic and depressive dimensions will be selected. For validation of the scale, patients with bipolar disorder will be recruited according to DSM-5 criteria in a quota sampling to ensure representativeness. Control groups with another psychiatric disorder and general population will be selected to determine the discriminative capacity of the scale. (English)
12 October 2021
0 references
Dans le trouble bipolaire, il y a une forte prévalence d’épisodes avec des symptômes mixtes. Par conséquent, il est nécessaire d’avoir un instrument qui évalue complètement la symptomatologie clinique indépendamment des caractéristiques de l’épisode. Objectif: Concevoir une échelle fiable et valide pour évaluer le trouble bipolaire de manière complète, de manière à couvrir l’ensemble du spectre des manifestations cliniques présentes dans le trouble bipolaire, c’est-à-dire les épisodes de polarité maniaque et dépressive, ainsi que les symptômes mixtes associés. Méthodologie: L’étude se compose de deux phases: la conception de l’échelle et la validation de l’échelle. Au cours de la première phase, les éléments pertinents pour les dimensions maniaques et dépressives seront sélectionnés. Pour la validation de l’échelle, les patients atteints de trouble bipolaire seront recrutés selon les critères DSM-5 dans un échantillonnage de quota afin d’assurer la représentativité. Les groupes témoins présentant un autre trouble psychiatrique et la population générale seront choisis pour déterminer la capacité discriminante de l’échelle. (French)
2 December 2021
0 references
Bei bipolarer Störung gibt es eine hohe Prävalenz von Episoden mit gemischten Symptomen. Daher ist es notwendig, ein Instrument zu haben, das die klinische Symptomatologie unabhängig von den Merkmalen der Episode vollständig auswertet. Ziel: Entwerfen Sie eine zuverlässige und gültige Skala, um bipolare Störungen vollständig zu bewerten, um das gesamte Spektrum klinischer Manifestationen in der bipolaren Störung abzudecken, d. h. Episoden von manischer und depressiver Polarität sowie damit verbundene gemischte Symptome. Methodik: Die Studie besteht aus zwei Phasen: die Gestaltung der Skala und die Validierung der Skala. In der ersten Phase werden die relevanten Elemente für die manische und depressive Dimension ausgewählt. Zur Validierung der Skala werden Patienten mit bipolarer Störung nach DSM-5-Kriterien in einer Quotenprobenahme rekrutiert, um die Repräsentativität zu gewährleisten. Kontrollgruppen mit einer anderen psychiatrischen Störung und der allgemeinen Bevölkerung werden ausgewählt, um die Diskriminierungsfähigkeit der Skala zu bestimmen. (German)
9 December 2021
0 references
Bij bipolaire stoornis is er een hoge prevalentie van episodes met gemengde symptomen. Daarom is het noodzakelijk om een instrument te hebben dat klinische symptomatologie volledig evalueert, ongeacht de kenmerken van de episode. Doelstelling: Ontwerp een betrouwbare en geldige schaal om bipolaire stoornis volledig te evalueren, zodat het hele spectrum van klinische manifestaties in de bipolaire stoornis, d.w.z. episodes van manische en depressieve polariteit, alsmede bijbehorende gemengde symptomen, wordt bestreken. Methodologie: De studie bestaat uit twee fasen: het ontwerp van de schaal en de validatie van de schaal. Tijdens de eerste fase worden de relevante items voor de manische en depressieve dimensies geselecteerd. Voor de validatie van de schaal zullen patiënten met bipolaire stoornis worden aangeworven volgens de DSM-5-criteria in een quotumbemonstering om de representativiteit te waarborgen. Controlegroepen met een andere psychiatrische stoornis en algemene populatie zullen worden geselecteerd om de discriminerende capaciteit van de schaal te bepalen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nel disturbo bipolare c'è un'alta prevalenza di episodi con sintomi misti. È quindi necessario disporre di uno strumento che valuti completamente la sintomatologia clinica indipendentemente dalle caratteristiche dell'episodio. Obiettivo: Progettare una scala affidabile e valida per valutare il disturbo bipolare in modo completo, in modo da coprire l'intero spettro delle manifestazioni cliniche presenti nel disturbo bipolare, vale a dire episodi di polarità maniacale e depressiva, nonché sintomi misti associati. Metodologia: Lo studio si articola in due fasi: la progettazione della scala e la convalida della scala. Durante la prima fase verranno selezionati gli elementi rilevanti per le dimensioni maniacali e depressive. Per la convalida della scala, i pazienti con disturbo bipolare saranno reclutati secondo i criteri DSM-5 in un campionamento delle quote per garantire la rappresentatività. I gruppi di controllo con un altro disturbo psichiatrico e la popolazione generale saranno selezionati per determinare la capacità discriminatoria della scala. (Italian)
16 January 2022
0 references
Bipolaarse häire korral esineb segasümptomitega episoode suur esinemissagedus. Seetõttu on vaja instrumenti, mis hindab kliinilist sümptomaatikat täielikult sõltumata episoodi omadustest. Eesmärk: Kujundada usaldusväärne ja kehtiv skaala bipolaarse häire täielikuks hindamiseks, et hõlmata kogu bipolaarse häire kliiniliste ilmingute spekter, st maniakaalse ja depressiivse polaarsuse episoodid, samuti sellega seotud segasümptomid. Metoodika: Uuring koosneb kahest etapist: skaala ülesehitus ja skaala valideerimine. Esimeses etapis valitakse maniakaalsete ja depressiivsete mõõtmete jaoks asjakohased elemendid. Skaala valideerimiseks värvatakse bipolaarse häirega patsiendid vastavalt DSM-5 kriteeriumidele, et tagada representatiivsus. Teise psühhiaatrilise häire ja üldpopulatsiooniga kontrollgrupid valitakse skaala eristatavuse määramiseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Bipolinio sutrikimo atveju yra didelis epizodų su mišriais simptomais paplitimas. Todėl būtina turėti priemonę, kuri visiškai įvertintų klinikinius simptomus, nepriklausomai nuo epizodo savybių. Tikslas: Sukurti patikimą ir tinkamą skalę, kad būtų galima visapusiškai įvertinti bipolinį sutrikimą, kad būtų aprėptas visas bipolinio sutrikimo klinikinių apraiškų spektras, t. y. manijos ir depresijos poliškumo epizodai, taip pat susiję mišrūs simptomai. Metodika: Tyrimą sudaro du etapai: skalės struktūra ir skalės patvirtinimas. Pirmajame etape bus parinkti atitinkami manijos ir depresijos matmenų elementai. Siekiant patvirtinti skalę, siekiant užtikrinti reprezentatyvumą, pagal DSM-5 kriterijus bus įdarbinami pacientai, sergantys bipoliniu sutrikimu. Kontrolinės grupės su kitu psichikos sutrikimu ir bendra populiacija bus parinktos, siekiant nustatyti skalės diskriminacinį pajėgumą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U bipolarnom poremećaju postoji visoka prevalencija epizoda s miješanim simptomima. Stoga je potrebno imati instrument koji u potpunosti procjenjuje kliničku simptomatologiju bez obzira na karakteristike epizode. Cilj: Osmislite pouzdanu i valjanu ljestvicu za cjelovitu procjenu bipolarnog poremećaja, kako bi pokrili cijeli spektar kliničkih manifestacija prisutnih u bipolarni poremećaj, tj. epizode manične i depresivne polarnosti, kao i povezane mješovite simptome. Metodologija: Studija se sastoji od dvije faze: oblikovanje ljestvice i validacija ljestvice. Tijekom prve faze odabiru se relevantne stavke za manične i depresivne dimenzije. Kako bi se potvrdila ljestvica, bolesnici s bipolarnim poremećajem bit će zaposleni u skladu s kriterijima DSM-5 u kvotnom uzorkovanju kako bi se osigurala reprezentativnost. Kontrolne skupine s drugim psihijatrijskim poremećajem i općom populacijom bit će odabrane kako bi se odredio diskriminacijski kapacitet ljestvice. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σε διπολική διαταραχή υπάρχει υψηλός επιπολασμός επεισοδίων με μικτά συμπτώματα. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να υπάρχει ένα όργανο που αξιολογεί την κλινική συμπτωματολογία εντελώς ανεξάρτητα από τα χαρακτηριστικά του επεισοδίου. Στόχος: Σχεδιάστε μια αξιόπιστη και έγκυρη κλίμακα για την πλήρη αξιολόγηση της διπολικής διαταραχής, έτσι ώστε να καλύπτεται όλο το φάσμα των κλινικών εκδηλώσεων που υπάρχουν στη διπολική διαταραχή, δηλαδή επεισόδια μανιακής και καταθλιπτικής πολικότητας, καθώς και συναφή μικτά συμπτώματα. Μεθοδολογία: Η μελέτη αποτελείται από δύο φάσεις: τον σχεδιασμό της κλίμακας και την επικύρωση της κλίμακας. Κατά τη διάρκεια της πρώτης φάσης, θα επιλεγούν τα σχετικά στοιχεία για τις μανιακές και καταθλιπτικές διαστάσεις. Για την επικύρωση της κλίμακας, οι ασθενείς με διπολική διαταραχή θα προσλαμβάνονται σύμφωνα με τα κριτήρια DSM-5 σε δειγματοληψία ποσόστωσης για να εξασφαλίζεται αντιπροσωπευτικότητα. Ομάδες ελέγχου με άλλη ψυχιατρική διαταραχή και γενικό πληθυσμό θα επιλεγούν για τον προσδιορισμό της διακριτικής ικανότητας της κλίμακας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Pri bipolárnej poruche je vysoká prevalencia epizód so zmiešanými príznakmi. Preto je potrebné mať nástroj, ktorý vyhodnocuje klinickú symptomatológiu úplne bez ohľadu na charakteristiky epizódy. Cieľ: Navrhnúť spoľahlivú a platnú stupnicu na vyhodnotenie bipolárnej poruchy úplným spôsobom, aby sa pokrylo celé spektrum klinických prejavov prítomných v bipolárnej poruche, t. j. epizódy manickej a depresívnej polarity, ako aj súvisiace zmiešané príznaky. Metodika: Štúdia pozostáva z dvoch fáz: návrh stupnice a validácia stupnice. Počas prvej fázy sa vyberú príslušné položky pre manické a depresívne rozmery. Na validáciu stupnice budú pacienti s bipolárnou poruchou zaradení podľa kritérií DSM-5 do odberu vzoriek kvót, aby sa zabezpečila reprezentatívnosť. Kontrolné skupiny s inou psychiatrickou poruchou a bežnou populáciou sa vyberú na určenie diskriminačnej kapacity stupnice. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Kaksisuuntainen mielialahäiriö on suuri esiintyvyys jaksoja, joissa on sekaoireita. Siksi on tarpeen olla väline, joka arvioi kliinistä oireyhtymää täysin riippumatta episodin ominaisuuksista. Tavoite: Suunnittele luotettava ja pätevä asteikko kaksisuuntaisen mielialahäiriön arvioimiseksi täydellisesti siten, että se kattaa kaksisuuntaisen mielialahäiriön kliinisten ilmenemismuotojen koko kirjon, ts. maanisen ja masennuspolaarisuuden jaksot sekä niihin liittyvät sekaoireet. Menetelmät: Tutkimus koostuu kahdesta vaiheesta: mittakaavan suunnittelu ja asteikon validointi. Ensimmäisessä vaiheessa valitaan maanisten ja masentavien mittojen kannalta merkitykselliset kohteet. Asteikon validointia varten kaksisuuntaisesta mielialahäiriöstä kärsivät potilaat rekrytoidaan DSM-5-kriteerien mukaisesti kiintiönäytteessä edustavuuden varmistamiseksi. Asteikon syrjivän kapasiteetin määrittämiseksi valitaan vertailuryhmät, joilla on toinen psykiatrinen häiriö ja yleinen väestö. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W zaburzeniach afektywnych dwubiegunowych występuje duża częstość występowania epizodów z objawami mieszanymi. Dlatego konieczne jest posiadanie instrumentu, który ocenia objawy kliniczne całkowicie niezależnie od charakterystyki epizodu. Cel: Zaprojektuj wiarygodną i prawidłową skalę do pełnej oceny zaburzeń afektywnych dwubiegunowych, tak aby objąć całe spektrum objawów klinicznych występujących w zaburzeniach afektywnych dwubiegunowych, tj. epizody polaryzacji maniakalnej i depresyjnej, a także związane z nimi objawy mieszane. Metodyka: Badanie składa się z dwóch etapów: projekt skali i walidacja skali. W pierwszej fazie zostaną wybrane odpowiednie elementy dla wymiarów maniakalnych i depresyjnych. W celu walidacji skali pacjenci z zaburzeniem afektywnej dwubiegunowej zostaną rekrutowani zgodnie z kryteriami DSM-5 w ramach pobierania próbek kwotowych w celu zapewnienia reprezentatywności. Grupy kontrolne z innym zaburzeniem psychicznym i populacją ogólną zostaną wybrane w celu określenia zdolności dyskryminujących skali. (Polish)
4 August 2022
0 references
Bipoláris zavarban magas a vegyes tünetekkel járó epizódok előfordulási gyakorisága. Ezért olyan eszközre van szükség, amely az epizód jellemzőitől függetlenül teljesen értékeli a klinikai tüneteket. Célkitűzés: Tervezzen megbízható és érvényes skálát a bipoláris zavar teljes körű értékelésére, hogy lefedje a bipoláris zavarban jelen lévő klinikai megnyilvánulások teljes spektrumát, azaz a mániás és depressziós polaritás epizódjait, valamint a kapcsolódó vegyes tüneteket. Módszertan: A vizsgálat két szakaszból áll: a skála kialakítása és a skála validálása. Az első szakaszban kiválasztják a mániás és depressziós méretek megfelelő elemeit. A skála validálásához a bipoláris zavarban szenvedő betegeket a DSM-5 kritériumok szerint veszik fel a kvóta mintavételezésébe a reprezentativitás biztosítása érdekében. Egy másik pszichiátriai zavarral és általános populációval rendelkező kontrollcsoportokat választanak ki a skála diszkriminatív képességének meghatározására. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
U bipolární poruchy je vysoká prevalence epizod se smíšenými příznaky. Proto je nutné mít přístroj, který vyhodnocuje klinickou symptomatologii zcela bez ohledu na charakteristiky epizody. Cíl: Navrhněte spolehlivou a platnou stupnici pro úplné vyhodnocení bipolární poruchy tak, aby pokryla celé spektrum klinických projevů přítomných v bipolární poruše, tj. epizody manické a depresivní polarity, jakož i související smíšené příznaky. Metodika: Studie se skládá ze dvou fází: návrh stupnice a validace stupnice. Během první fáze budou vybrány příslušné položky pro manické a depresivní rozměry. Pro validaci stupnice budou pacienti s bipolární poruchou přijati podle kritérií DSM-5 do odběru vzorků kvót, aby byla zajištěna reprezentativnost. K určení diskriminační schopnosti stupnice budou vybrány kontrolní skupiny s jinou psychiatrickou poruchou a obecnou populací. (Czech)
4 August 2022
0 references
Bipolāru traucējumu gadījumā ir liela izplatība epizodēm ar jauktiem simptomiem. Tāpēc ir nepieciešams instruments, kas pilnīgi novērtē klīnisko simptomātiku neatkarīgi no epizodes īpašībām. Mērķis: Izstrādāt uzticamu un derīgu skalu, lai pilnībā novērtētu bipolāros traucējumus, lai aptvertu visu klīnisko izpausmju spektru bipolāro traucējumu gadījumā, t. i., mānijas un depresijas polaritātes epizodes, kā arī ar to saistītos jauktos simptomus. Metodika: Pētījums sastāv no diviem posmiem: skalas plānojumu un skalas validāciju. Pirmajā posmā tiks atlasīti attiecīgie priekšmeti mānijas un depresīvajiem izmēriem. Lai apstiprinātu skalu, pacienti ar bipolāriem traucējumiem tiks pieņemti darbā saskaņā ar DSM-5 kritērijiem kvotās, lai nodrošinātu reprezentativitāti. Lai noteiktu skalas diskriminējošo spēju, tiks izvēlētas kontroles grupas ar citu psihiatrisku traucējumu un vispārējo populāciju. (Latvian)
4 August 2022
0 references
I neamhord bipolar tá leitheadúlacht ard eipeasóid le comharthaí measctha. Dá bhrí sin, is gá ionstraim a bheith ann a dhéanann meastóireacht ar shiomptómateolaíocht chliniciúil go hiomlán beag beann ar shaintréithe na heachtra. Cuspóir: Dearadh scála iontaofa agus bailí chun neamhord bipolar a mheas ar bhealach iomlán, ionas go gcumhdófar speictream iomlán na léirithe cliniciúla atá i láthair sa neamhord bipolar, i.e. eipeasóid polaraíocht manic agus dúlagair, chomh maith le comharthaí measctha gaolmhara. Modheolaíocht: Tá dhá chéim sa staidéar: dearadh an scála agus bailíochtú an scála. Le linn na chéad chéime, roghnófar na míreanna ábhartha do na toisí manic agus depressive. Chun an scála a bhailíochtú, earcófar othair a bhfuil neamhord dépholach orthu de réir chritéir DSM-5 i sampláil chuóta chun ionadaíochas a áirithiú. Roghnófar grúpaí rialaithe a bhfuil neamhord síciatrach eile agus daonra ginearálta acu chun cumas idirdhealaitheach an scála a chinneadh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Pri bipolarni motnji obstaja velika razširjenost epizod z mešanimi simptomi. Zato je potrebno imeti instrument, ki ocenjuje klinično simptomatologijo popolnoma ne glede na značilnosti epizode. Cilj: Oblikujte zanesljivo in veljavno lestvico za celovito oceno bipolarne motnje, da bi zajeli celoten spekter kliničnih manifestacij, prisotnih v bipolarni motnji, tj. epizodah manične in depresivne polarnosti ter povezanih mešanih simptomov. Metodologija: Študija je sestavljena iz dveh faz: zasnovo lestvice in validacijo lestvice. V prvi fazi bodo izbrani ustrezni elementi za manične in depresivne dimenzije. Za potrditev lestvice bodo bolniki z bipolarno motnjo vključeni v vzorčenje kvot v skladu z merili DSM-5, da se zagotovi reprezentativnost. Kontrolne skupine z drugo psihiatrično motnjo in splošno populacijo bodo izbrane za določitev diskriminacijske sposobnosti lestvice. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
При биполярно разстройство има високо разпространение на епизоди със смесени симптоми. Ето защо е необходимо да има инструмент, който оценява клиничната симптоматика напълно независимо от характеристиките на епизода. Цел: Проектирайте надеждна и валидна скала за цялостна оценка на биполярното разстройство, така че да обхване целия спектър от клинични прояви, присъстващи в биполярното разстройство, т.е. епизоди на маниакална и депресивна полярност, както и свързаните с тях смесени симптоми. Методология: Проучването се състои от два етапа: структурата на скалата и валидирането на скалата. По време на първата фаза ще бъдат избрани съответните елементи за маниакалните и депресивните измерения. За валидиране на скалата пациентите с биполярно разстройство ще бъдат наемани в съответствие с критериите DSM-5 в квотно вземане на проби, за да се гарантира представителност. Ще бъдат избрани контролни групи с друго психиатрично разстройство и общо население, за да се определи дискриминативният капацитет на скалата. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
F’disturb bipolari hemm prevalenza għolja ta’ episodji b’sintomi mħallta. Għalhekk huwa meħtieġ li jkun hemm strument li jevalwa s-sintomatoloġija klinika kompletament irrispettivament mill-karatteristiċi tal-episodju. Għan: Tfassal skala affidabbli u valida biex tevalwa d-disturb bipolari b’mod sħiħ, sabiex tkopri l-ispettru kollu ta’ manifestazzjonijiet kliniċi preżenti fid-disturb bipolari, jiġifieri episodji ta’ polarità manijaka u depressiva, kif ukoll sintomi mħallta assoċjati. Metodoloġija: L-istudju jikkonsisti f’żewġ fażijiet: id-disinn tal-iskala u l-validazzjoni tal-iskala. Matul l-ewwel fażi, jintgħażlu l-punti rilevanti għad-dimensjonijiet manijaċi u dipressivi. Għall-validazzjoni tal-iskala, il-pazjenti b’disturbi bipolari se jiġu reklutati skont il-kriterji DSM-5 f’kampjunar tal-kwota biex tiġi żgurata r-rappreżentattività. Gruppi ta’ kontroll b’disturb psikjatriku ieħor u popolazzjoni ġenerali se jintgħażlu biex jiddeterminaw il-kapaċità diskriminatorja tal-iskala. (Maltese)
4 August 2022
0 references
No transtorno bipolar há alta prevalência de episódios com sintomas mistos. Portanto, é necessário ter um instrumento que avalie a sintomatologia clínica completamente independentemente das características do episódio. Objetivo: Delinear uma escala fiável e válida para avaliar o transtorno bipolar de forma completa, de modo a cobrir todo o espetro de manifestações clínicas presentes no transtorno bipolar, ou seja, episódios de polaridade maníaca e depressiva, bem como sintomas mistos associados. Metodologia: O estudo consiste em duas fases: a conceção da escala e a validação da escala. Durante a primeira fase, serão selecionados os itens relevantes para as dimensões maníaca e depressiva. Para a validação da escala, os pacientes com transtorno bipolar serão recrutados de acordo com os critérios do DSM-5 em uma amostra de cota para garantir a representatividade. Grupos controle com outro transtorno psiquiátrico e população geral serão selecionados para determinar a capacidade discriminativa da escala. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Ved bipolar lidelse er der en høj forekomst af episoder med blandede symptomer. Derfor er det nødvendigt at have et instrument, der evaluerer klinisk symptomatologi helt uanset episodens karakteristika. Formål: Design en pålidelig og gyldig skala til at evaluere bipolar lidelse på en fuldstændig måde, så det dækker hele spektret af kliniske manifestationer, der er til stede i den bipolar lidelse, dvs. episoder af manisk og depressiv polaritet samt tilknyttede blandede symptomer. Metode: Undersøgelsen består af to faser: udformningen af skalaen og valideringen af skalaen. I første fase vil de relevante emner for de maniske og depressive dimensioner blive valgt. Til validering af skalaen vil patienter med bipolar lidelse blive rekrutteret i henhold til DSM-5-kriterierne i en kvoteprøvetagning for at sikre repræsentativitet. Kontrolgrupper med en anden psykiatrisk lidelse og den almindelige befolkning vil blive udvalgt til at bestemme diskriminative kapacitet af skalaen. (Danish)
4 August 2022
0 references
În tulburarea bipolară există o prevalență ridicată a episoadelor cu simptome mixte. Prin urmare, este necesar să existe un instrument care să evalueze simptomatologia clinică complet indiferent de caracteristicile episodului. Obiectiv: Proiectați o scară fiabilă și valabilă pentru a evalua tulburarea bipolară într-o manieră completă, astfel încât să acopere întregul spectru de manifestări clinice prezente în tulburarea bipolară, adică episoade de polaritate maniacă și depresivă, precum și simptome mixte asociate. Metodologie: Studiul constă în două etape: proiectarea scalei și validarea scalei. În timpul primei faze, vor fi selectate elementele relevante pentru dimensiunile maniacale și depresive. Pentru validarea scalei, pacienții cu tulburare bipolară vor fi recrutați în conformitate cu criteriile DSM-5 într-un eșantion de cote pentru a asigura reprezentativitatea. Grupurile de control cu o altă tulburare psihiatrică și populația generală vor fi selectate pentru a determina capacitatea discriminatorie a scalei. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Vid bipolär sjukdom finns det en hög förekomst av episoder med blandade symtom. Därför är det nödvändigt att ha ett instrument som utvärderar klinisk symptomatologi helt oberoende av episodens egenskaper. Mål: Utforma en tillförlitlig och giltig skala för att utvärdera bipolär sjukdom på ett fullständigt sätt, för att täcka hela spektrumet av kliniska manifestationer som finns i bipolär sjukdom, dvs. episoder av manisk och depressiv polaritet, samt associerade blandade symtom. Metod: Studien består av två faser: utformningen av skalan och valideringen av skalan. Under den första fasen kommer de poster som är relevanta för de maniska och depressiva dimensionerna att väljas. För validering av skalan kommer patienter med bipolär sjukdom att rekryteras enligt DSM-5-kriterierna i en kvotprovtagning för att säkerställa representativitet. Kontrollgrupper med en annan psykiatrisk sjukdom och allmän population kommer att väljas ut för att bestämma skalans diskriminativa kapacitet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Madrid
0 references
Identifiers
PI16_01319
0 references