THE LINEAGE OF THE HABSBURGS. GENEALOGIES, ARMORIALS AND ARTISTIC REPRESENTATIONS OF AN IMPERIAL LINEAGE IN THE RENAISSANCE (1440-1648) (Q3140663): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 12040 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Castellón de la Plana/Castelló de la Plana / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°59'9.71"N, 0°2'15.86"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Castellón / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Castellón de la Plana/Castelló de la Plana | |||||||||||||||
| Property / location (string): Castellón de la Plana/Castelló de la Plana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°59'36.71"N, 0°0'11.30"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°59'36.71"N, 0°0'11.30"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°59'36.71"N, 0°0'11.30"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°59'8.09"N, 0°3'29.52"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°59'8.09"N, 0°3'29.52"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°59'8.09"N, 0°3'29.52"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Castellón / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
12006 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 12006 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:17, 12 June 2023
Project Q3140663 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE LINEAGE OF THE HABSBURGS. GENEALOGIES, ARMORIALS AND ARTISTIC REPRESENTATIONS OF AN IMPERIAL LINEAGE IN THE RENAISSANCE (1440-1648) |
Project Q3140663 in Spain |
Statements
13,007.5 Euro
0 references
26,015.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
UNIVERSIDAD JAUME I
0 references
12006
0 references
EN EUROPA, TANTO EN LA EDAD MEDIA COMO EN LA EDAD MODERNA, ERA EL LINAJE EL QUE DETERMINABA LA HERENCIA DE TRONOS Y TITULOS. LA CASA DE HABSBURGO SE CONVIRTIO DESDE EL SIGLO XV HASTA EL SIGLO XIX EN LA DINASTIA MAS PODEROSA DEL VIEJO CONTINENTE. GRACIAS A SU VINCULACION CONSTANTE AL TRONO DEL SACRO IMPERIO ROMANO GERMANICO, A QUE SU RAMA HISPANICA PROTAGONIZO LA CONQUISTA DEL NUEVO MUNDO Y LA EXPLORACION DE MARES Y OCEANOS DESCONOCIDOS, Y A UNA POLITICA MATRIMONIAL ENDOGAMICA, LOS HABSBURGO FUERON LOS UNICOS QUE PUDIERON REIVINDICAR CON SOLIDOS ARGUMENTOS LA MONARQUIA UNIVERSAL Y EL IMPERIO PLANETARIO. LOS DOS REINOS IBERICOS LLEVARON EL AGUILA HABSBURGICA A GIGANTESCOS TERRITORIOS DISTANTES EN AMERICA, AFRICA Y ASIA. ESTE INMENSO IMPERIO FAMILIAR DE FACTO FUE RATIFICADO CON LA POSESION DE LA CORONA IMPERIAL DE FORMA INTERMITENTE, Y ENTRE 1440 Y 1806, DIECISEIS MIEMBROS DEL LINAJE HABSBURGICO FUERON EMPERADORES TITULADOS. EL ARBOL GENEALOGICO FAMILIAR, GRABADO EN CUATRO PLANCHAS CALCOGRAFICAS POR EL ARTISTA FLAMENCO AEGIDUS SADELER Y EDITADO POR MARCO SADELER EN 1629 DEDICADO AL EMPERADOR FERNANDO II, ABRUMA POR EL NUMERO DE CORONAS IMPERIALES, REALES, ARCHIDUCALES, DUCALES Y CONDALES QUE EXHIBEN SUS MIEMBROS (BIBLIOTECA NACIONAL, MADRID). Y SON MUCHAS LAS REPRESENTACIONES ARTISTICAS DEL LINAJE HABSBURGICO GENERADAS DURANTE EL RENACIMIENTO EN LAS CORTES DE MAXIMILIANO I, CARLOS V, FELIPE II O FERNANDO I: ARBOLES GENEALOGICOS SEMBRADOS DE RETRATOS -QUE SE REMONTAN INCLUSO AL ARBOL DE JESE Y LA ESTIRPE DE DAVID, BUSCANDO PONER DE MANIFIESTO LA PREDESTINACION DE UNA FAMILIA-; LA HERALDICA HABSBURGICA, MANIFIESTA EN ARMORIALES Y ESCUDOS Y PROYECTADA EN LAS ARMERIAS DEL IMPERIO; MAUSOLEOS DINASTICOS, COMO EL CENOTAFIO DE MAXIMILIANO I EN INNSBRUCK O EL PANTEON DE EL ESCORIAL; LAS SERIES CRONOLOGICAS IMPRESAS, COMO LAS DE GASPAR DE OSELLE Y JACQUES BLONDEAU; LAS SERIES PALACIEGAS DINASTICAS (EL PARDO, EL ALCAZAR REAL, DESCALZAS REALES, AMBRAS); LA LITERATURA DE ESPEJOS DE LOS ANTEPASADOS (ESPEJOS DE PRINCIPES); ETCETERA, SIN OLVIDAR LA PROYECCION DE ESTAS IMAGENES EN EL GRAN APARATO FESTIVO QUE INVADIO LAS CIUDADES EUROPEAS Y AMERICANAS DURANTE LOS SIGLOS XVI Y XVII. FUERON MUCHOS EN DEFINITIVA LOS ARTEFACTOS PROPAGANDISTICOS Y ARTISTICOS QUE IRRADIARON DESDE LAS CORTES DE BRUSELAS, VIENA, NAPOLES O MADRID AL SERVICIO DE LA FABRICACION VISUAL DE UN LINAJE IMPERIAL EN PLENO RENACIMIENTO. ESTE PROYECTO DE INVESTIGACION SE PROPONE LOCALIZAR Y CATALOGAR TODOS ESTOS MATERIALES VISUALES, Y SOMETERLOS A UN RIGUROSO ANALISIS ICONOGRAFICO QUE PERMITA DETERMINAR CORRECTAMENTE LAS CLAVES, ETAPAS Y APORTACIONES DE DICHA CONSTRUCCION DINASTICA EN SU CONTEXTO HISTORICO Y ARTISTICO. POR ELLO UN OBJETIVO IMPORTANTE SERA RECOPILAR TODA LA LITERATURA HABSBURGICA A NIVEL INTERNACIONAL Y NACIONAL, MANUSCRITA E IMPRESA, QUE SUSTENTA ESTOS DISCURSOS RETORICOS VISUALES. EL AMBITO PALACIEGO Y CORTESANO, Y EL UNIVERSO FESTIVO, COMO PROYECCION DE ESTAS IMAGENES SERA OTRO OBJETIVO DE ESTUDIO. LOS RESULTADOS SE MATERIALIZARAN EN UNA SERIE DE PUBLICACIONES: MONOGRAFIAS, ARTICULOS, CAPITULOS DE LIBROS DE ALTO IMPACTO, ASI COMO EN LA PARTICIPACION DE LOS MIEMBROS DEL PROYECTO EN CONGRESOS NACIONALES E INTERNACIONALES. ESTA TRANSFERENCIA A LA SOCIEDAD SE COMPLETARA CON LA ORGANIZACION DE UNA EXPOSICION, UN CONGRESO INTERNACIONAL, SEMINARIO, WORKSHOPS INTERNOS, SUMMER SCHOOL, Y SU DIFUSION A TRAVES DE PLATAFORMAS VIRTUALES (TIC¿S, WEB 2.0), ETCETERA. (Spanish)
0 references
IN EUROPE, BOTH IN THE MIDDLE AGES AND IN THE MODERN AGE, IT WAS THE LINEAGE THAT DETERMINED THE INHERITANCE OF THRONES AND TITLES. THE HOUSE OF HABSBURG BECAME THE MOST POWERFUL DYNASTY OF THE OLD CONTINENT FROM THE 15TH TO THE 19TH CENTURY. THANKS TO ITS CONSTANT LINKAGE TO THE THRONE OF THE HOLY ROMAN EMPIRE GERMANIC, THAT ITS HISPANICA BRANCH PLAYED THE LEADING ROLE IN THE CONQUEST OF THE NEW WORLD AND THE EXPLORATION OF UNKNOWN SEAS AND OCEANS, AND A MARRIAGE POLICY ENDOGAMICA, THE HABSBURGS WERE THE ONLY ONES WHO COULD CLAIM WITH SOLID ARGUMENTS THE UNIVERSAL MONARCHY AND THE PLANETARY EMPIRE. THE TWO IBERIAN KINGDOMS TOOK THE HABSBURGICA EAGLE TO GIGANTIC DISTANT TERRITORIES IN AMERICA, AFRICA AND ASIA. THIS IMMENSE DE FACTO FAMILY EMPIRE WAS INTERMITTENTLY RATIFIED WITH THE POSSESSION OF THE IMPERIAL CROWN, AND BETWEEN 1440 AND 1806, SIXTEEN MEMBERS OF THE HABSBURGIC LINEAGE WERE TITLED EMPERORS. THE FAMILY FAMILY TREE, ENGRAVED ON FOUR PLATES CALCOGRAFICAS BY THE FLEMISH ARTIST AEGIDUS SADELER AND EDITED BY MARCO SADELER IN 1629 DEDICATED TO EMPEROR FERDINAND II, IS OVERWHELMING BY THE NUMBER OF IMPERIAL CROWNS, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS AND COUNTALS EXHIBITED BY ITS MEMBERS (NATIONAL LIBRARY, MADRID). AND THERE ARE MANY ARTISTIC REPRESENTATIONS OF THE HABSBURGIC LINEAGE GENERATED DURING THE REBIRTH IN THE COURTS OF MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II OR FERDINAND I: GENEALOGICAL TREES SOWN WITH PORTRAITS -WHICH EVEN GO BACK TO THE JESE TREE AND THE STOCK OF DAVID, SEEKING TO HIGHLIGHT THE PREDESTINATION OF A FAMILY; THE HABSBURGICA HERALDIC, MANIFESTED IN ARMORIALS AND SHIELDS AND PROJECTED IN THE ARMERIAS OF THE EMPIRE; DINASTICAL MAUSOLEUMS, SUCH AS THE CENOTAPH OF MAXIMILIAN I IN INNSBRUCK OR THE PANTEON DE EL ESCORIAL; PRINTED TIME SERIES, SUCH AS GASPAR DE OSELLE AND JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SERIES (THE PARDO, THE ROYAL ALCAZAR, ROYAL BAREFOOT, AMBRAS); THE MIRROR LITERATURE OF ANCESTORS (MIRRORS OF PRINCES); AND SO ON, WITHOUT FORGETTING THE PROJECTION OF THESE IMAGES IN THE GREAT FESTIVE APPARATUS THAT INVADED EUROPEAN AND AMERICAN CITIES DURING THE 16TH AND 17TH CENTURIES. THERE WERE MANY IN SHORT THE PROPAGANDISTIC AND ARTISTIC ARTIFACTS THAT RADIATED FROM THE COURTS OF BRUSSELS, VIENNA, NAPLES OR MADRID AT THE SERVICE OF THE VISUAL MANUFACTURE OF AN IMPERIAL LINEAGE IN FULL REBIRTH. THIS RESEARCH PROJECT AIMS TO LOCATE AND CATALOGUE ALL THESE VISUAL MATERIALS, AND SUBMIT THEM TO A RIGOROUS ICONOGRAPHIC ANALYSIS THAT ALLOWS TO CORRECTLY DETERMINE THE KEYS, STAGES AND CONTRIBUTIONS OF THIS DYNASTIC CONSTRUCTION IN THEIR HISTORICAL AND ARTISTIC CONTEXT. FOR THIS REASON, AN IMPORTANT OBJECTIVE WILL BE TO COLLECT ALL HABSBURGICA LITERATURE AT INTERNATIONAL AND NATIONAL LEVEL, HANDWRITTEN AND PRINTED, WHICH UNDERPINS THESE VISUAL RHETORICAL DISCOURSES. THE PALATIAL AND COURTEOUS FIELD, AND THE FESTIVE UNIVERSE, AS A PROJECTION OF THESE IMAGES WILL BE ANOTHER OBJECTIVE OF STUDY. THE RESULTS WILL BE TRANSLATED INTO A SERIES OF PUBLICATIONS: MONOGRAPHS, ARTICLES, CAPITULES OF HIGH IMPACT BOOKS, AS WELL AS IN THE PARTICIPATION OF THE MEMBERS OF THE PROJECT IN NATIONAL AND INTERNATIONAL CONGRESSES. THIS TRANSFER TO SOCIETY WILL BE COMPLETED WITH THE ORGANISATION OF AN EXHIBITION, AN INTERNATIONAL CONGRESS, SEMINAR, INTERNAL WORKSHOPS, SUMMER SCHOOL, AND ITS DISSEMINATION THROUGH VIRTUAL PLATFORMS (ICT, WEB 2.0), ETC. (English)
12 October 2021
0 references
EN EUROPE, TANT AU MOYEN ÂGE QU’À L’ÈRE MODERNE, C’EST LA LIGNÉE QUI A DÉTERMINÉ L’HÉRITAGE DU TRÔNE ET DES TITRES. LA MAISON DE HABSBOURG EST DEVENUE LA DYNASTIE LA PLUS PUISSANTE DU VIEUX CONTINENT DU 15E AU 19E SIÈCLE. GRÂCE À SON LIEN CONSTANT AVEC LE TRÔNE DU SAINT-EMPIRE ROMAIN GERMANIQUE, QUE SA BRANCHE HISPANIQUE A JOUÉ LE RÔLE DE PREMIER PLAN DANS LA CONQUÊTE DU NOUVEAU MONDE ET L’EXPLORATION DES MERS ET DES OCÉANS INCONNUS, ET UNE POLITIQUE DE MARIAGE ENDOGAMIQUE, LES HABSBOURG ÉTAIENT LES SEULS À POUVOIR REVENDIQUER AVEC DES ARGUMENTS SOLIDES LA MONARCHIE UNIVERSELLE ET L’EMPIRE PLANÉTAIRE. LES DEUX ROYAUMES IBÉRIQUES ONT AMENÉ L’AIGLE D’HABSBURGICA À DE GIGANTESQUES TERRITOIRES LOINTAINS EN AMÉRIQUE, EN AFRIQUE ET EN ASIE. CET IMMENSE EMPIRE FAMILIAL DE FACTO FUT RATIFIÉ PAR INTERMITTENCE AVEC LA POSSESSION DE LA COURONNE IMPÉRIALE ET, ENTRE 1440 ET 1806, SEIZE MEMBRES DE LA LIGNÉE HABSBOURGEOISE FURENT NOMMÉS EMPEREURS. L’ARBRE GÉNÉALOGIQUE, GRAVÉ SUR QUATRE PLAQUES CALCOGRAFICAS PAR L’ARTISTE FLAMAND AEGIDUS SADELER ET ÉDITÉ PAR MARCO SADELER EN 1629 DÉDIÉ À L’EMPEREUR FERDINAND II, EST ÉCRASANT PAR LE NOMBRE DE COURONNES IMPÉRIALES, ROYALES, ARCHIDUCALES, DUCALS ET COUNTALS EXPOSÉS PAR SES MEMBRES (BIBLIOTHÈQUE NATIONALE, MADRID). ET IL Y A BEAUCOUP DE REPRÉSENTATIONS ARTISTIQUES DE LA LIGNÉE HABSBOURGEOISE GÉNÉRÉE LORS DE LA RENAISSANCE DANS LES COURS DE MAXIMILIEN IER, CHARLES V, PHILIPPE II OU FERDINAND I: ARBRES GÉNÉALOGIQUES SEMÉS DE PORTRAITS -WHICH RETOURNE MÊME À L’ARBRE JESE ET AU STOCK DE DAVID, CHERCHANT À METTRE EN ÉVIDENCE LA PRÉDESTINATION D’UNE FAMILLE; LE HABSBURGICA HÉRALDIQUE, MANIFESTÉ DANS LES ARMOIRIES ET LES BOUCLIERS ET PROJETÉ DANS LES ARMES DE L’EMPIRE; MAUSOLÉES DINASTIQUES, TELS QUE LE CÉNOTAPHE DE MAXIMILIEN I À INNSBRUCK OU LE PANTEON DE EL ESCORIAL; SÉRIES CHRONOLOGIQUES IMPRIMÉES, TELLES QUE GASPAR DE OSELLE ET JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS SÉRIE PALATIALE (LE PARDO, LE ROYAL ALCAZAR, ROYAL PIEDS NUS, AMBRAS); LA LITTÉRATURE MIROIR DES ANCÊTRES (MIROIRS DES PRINCES); ET AINSI DE SUITE, SANS OUBLIER LA PROJECTION DE CES IMAGES DANS LE GRAND APPAREIL FESTIF QUI A ENVAHI LES VILLES EUROPÉENNES ET AMÉRICAINES AU COURS DES XVIE ET XVIIE SIÈCLES. IL Y AVAIT BEAUCOUP EN BREF LES ARTEFACTS PROPAGANDISTES ET ARTISTIQUES QUI RAYONNAIENT DES COURS DE BRUXELLES, VIENNE, NAPLES OU MADRID AU SERVICE DE LA FABRICATION VISUELLE D’UNE LIGNÉE IMPÉRIALE EN PLEINE RENAISSANCE. CE PROJET DE RECHERCHE VISE À LOCALISER ET À CATALOGUER TOUS CES MATÉRIAUX VISUELS, ET À LES SOUMETTRE À UNE ANALYSE ICONOGRAPHIQUE RIGOUREUSE QUI PERMET DE DÉTERMINER CORRECTEMENT LES CLÉS, LES ÉTAPES ET LES CONTRIBUTIONS DE CETTE CONSTRUCTION DYNASTIQUE DANS LEUR CONTEXTE HISTORIQUE ET ARTISTIQUE. POUR CETTE RAISON, UN OBJECTIF IMPORTANT SERA DE RASSEMBLER TOUTE LA LITTÉRATURE HABSBURGICA AU NIVEAU INTERNATIONAL ET NATIONAL, ÉCRITE À LA MAIN ET IMPRIMÉE, QUI SOUS-TEND CES DISCOURS RHÉTORIQUES VISUELS. LE CHAMP PALATIAL ET COURTOIS, ET L’UNIVERS FESTIF, COMME PROJECTION DE CES IMAGES SERONT UN AUTRE OBJECTIF D’ÉTUDE. LES RÉSULTATS SERONT TRADUITS DANS UNE SÉRIE DE PUBLICATIONS: MONOGRAPHIES, ARTICLES, CAPITULES DE LIVRES À FORT IMPACT, AINSI QUE LA PARTICIPATION DES MEMBRES DU PROJET AUX CONGRÈS NATIONAUX ET INTERNATIONAUX. CE TRANSFERT À LA SOCIÉTÉ SERA COMPLÉTÉ PAR L’ORGANISATION D’UNE EXPOSITION, D’UN CONGRÈS INTERNATIONAL, D’UN SÉMINAIRE, D’ATELIERS INTERNES, D’UNE ÉCOLE D’ÉTÉ ET DE SA DIFFUSION VIA DES PLATEFORMES VIRTUELLES (TIC, WEB 2.0), ETC. (French)
2 December 2021
0 references
IN EUROPA, SOWOHL IM MITTELALTER ALS AUCH IN DER NEUZEIT, WAR ES DIE LINIE, DIE DAS ERBE VON THRONEN UND TITELN BESTIMMT HAT. DAS HAUS HABSBURG WURDE DIE MÄCHTIGSTE DYNASTIE DES ALTEN KONTINENTS VOM 15. BIS 19. JAHRHUNDERT. DANK SEINER STÄNDIGEN VERBINDUNG ZUM THRON DES HEILIGEN RÖMISCHEN REICHES GERMANISCH, DASS SEIN ZWEIG HISPANICA DIE FÜHRENDE ROLLE BEI DER EROBERUNG DER NEUEN WELT UND DER ERFORSCHUNG UNBEKANNTER MEERE UND OZEANE SPIELTE, UND EINER EHEPOLITIK ENDOGAMICA, WAREN DIE HABSBURGER DIE EINZIGEN, DIE MIT SOLIDEN ARGUMENTEN DIE UNIVERSELLE MONARCHIE UND DAS PLANETARISCHE REICH BEANSPRUCHEN KONNTEN. DIE BEIDEN IBERISCHEN KÖNIGREICHE BRACHTEN DEN HABSBURGICA EAGLE ZU GIGANTISCHEN ENTFERNTEN TERRITORIEN IN AMERIKA, AFRIKA UND ASIEN. DIESES RIESIGE DE FACTO-FAMILIENREICH WURDE ZEITWEISE MIT DEM BESITZ DER KAISERKRONE RATIFIZIERT UND ZWISCHEN 1440 UND 1806 WURDEN SECHZEHN MITGLIEDER DER HABSBURGER LINIE KAISER GENANNT. DER STAMMBAUM, EINGRAVIERT AUF VIER PLATTEN CALCOGRAFICAS DES FLÄMISCHEN KÜNSTLERS AEGIDUS SADELER UND HERAUSGEGEBEN VON MARCO SADELER IM JAHR 1629 KAISER FERDINAND II. GEWIDMET, IST ÜBERWÄLTIGEND DURCH DIE ZAHL DER KAISERLICHEN KRONEN, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS UND COUNTALS VON SEINEN MITGLIEDERN AUSGESTELLT (NATIONALE BIBLIOTHEK, MADRID). UND ES GIBT VIELE KÜNSTLERISCHE DARSTELLUNGEN DER HABSBURGISCHEN LINIE, DIE WÄHREND DER WIEDERGEBURT AN DEN GERICHTEN VON MAXIMILIAN I., KARL V, PHILIPP II. ODER FERDINAND I. ERZEUGT WURDE: GENEALOGISCHE BÄUME, DIE MIT PORTRÄTS GESÄT WERDEN -WHICH GEHT SOGAR ZURÜCK ZUM JESEBAUM UND ZUM BESTAND DAVIDS, UM DIE PRÄDESTINATION EINER FAMILIE HERVORZUHEBEN; DIE HABSBURGICA HERALDISCH, MANIFESTIERTE SICH IN RÜSTUNGEN UND SCHILDEN UND PROJIZIERT IN DEN ARMERIEN DES IMPERIUMS; DINASTICAL MAUSOLEUMS, WIE Z. B. DAS CENOTAPH VON MAXIMILIAN I. IN INNSBRUCK ODER DAS PANTEON DE EL ESCORIAL; GEDRUCKTE ZEITREIHEN WIE GASPAR DE OSELLE UND JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SERIES (DER PARDO, DER KÖNIGLICHE ALCAZAR, ROYAL BARFUSS, AMBRAS); DIE SPIEGELLITERATUR DER VORFAHREN (SPIEGEL DER FÜRSTEN); UND SO WEITER, OHNE DIE PROJEKTION DIESER BILDER IN DEN GROSSEN FESTLICHEN APPARAT ZU VERGESSEN, DER IN DEN 16. UND 17. JAHRHUNDERTEN EUROPÄISCHE UND AMERIKANISCHE STÄDTE EINDRANG. ES GAB VIELE KURZ DIE PROPAGANDISTISCHEN UND KÜNSTLERISCHEN ARTEFAKTE, DIE VON DEN GERICHTEN VON BRÜSSEL, WIEN, NEAPEL ODER MADRID IM DIENSTE DER VISUELLEN HERSTELLUNG EINER KAISERLICHEN LINIE IN VOLLER WIEDERGEBURT AUSGESTRAHLT WURDEN. DIESES FORSCHUNGSPROJEKT ZIELT DARAUF AB, ALL DIESE VISUELLEN MATERIALIEN ZU LOKALISIEREN UND ZU KATALOGISIEREN UND SIE EINER RIGOROSEN IKONOGRAPHISCHEN ANALYSE ZU UNTERWERFEN, DIE ES ERLAUBT, DIE SCHLÜSSEL, STUFEN UND BEITRÄGE DIESER DYNASTISCHEN KONSTRUKTION IN IHREM HISTORISCHEN UND KÜNSTLERISCHEN KONTEXT KORREKT ZU BESTIMMEN. AUS DIESEM GRUND WIRD EIN WICHTIGES ZIEL DARIN BESTEHEN, ALLE HABSBURGICA-LITERATUREN AUF INTERNATIONALER UND NATIONALER EBENE, HANDSCHRIFTLICH UND GEDRUCKT ZU SAMMELN, DIE DIESEN VISUELLEN RHETORISCHEN DISKURSEN ZUGRUNDE LIEGEN. DAS SCHMACKHAFTE UND ZUVORKOMMENDE FELD UND DAS FESTLICHE UNIVERSUM ALS PROJEKTION DIESER BILDER WERDEN EIN WEITERES ZIEL DES STUDIUMS SEIN. DIE ERGEBNISSE WERDEN IN EINE REIHE VON PUBLIKATIONEN ÜBERSETZT: MONOGRAPHIEN, ARTIKEL, CAPITULES VON BÜCHERN MIT HOHER WIRKUNG SOWIE AN DER TEILNAHME DER MITGLIEDER DES PROJEKTS AN NATIONALEN UND INTERNATIONALEN KONGRESSEN. DIESER TRANSFER IN DIE GESELLSCHAFT WIRD MIT DER ORGANISATION EINER AUSSTELLUNG, EINES INTERNATIONALEN KONGRESSES, SEMINARS, INTERNEN WORKSHOPS, SOMMERSCHULE UND DEREN VERBREITUNG ÜBER VIRTUELLE PLATTFORMEN (IKT, WEB 2.0) ABGESCHLOSSEN. (German)
9 December 2021
0 references
IN EUROPA, ZOWEL IN DE MIDDELEEUWEN ALS IN DE MODERNE TIJD, WAS HET DE AFSTAMMING DIE DE ERFENIS VAN TRONEN EN TITELS VASTSTELDE. HET HUIS VAN HABSBURG WERD DE MACHTIGSTE DYNASTIE VAN HET OUDE CONTINENT VAN DE 15E TOT DE 19E EEUW. DANKZIJ DE CONSTANTE BAND MET DE TROON VAN HET HEILIGE ROOMSE RIJK GERMAANSE, DAT ZIJN HISPANICA TAK SPEELDE DE HOOFDROL IN DE VEROVERING VAN DE NIEUWE WERELD EN DE VERKENNING VAN ONBEKENDE ZEEËN EN OCEANEN, EN EEN HUWELIJKSPOLITIEK ENDOGAMICA, DE HABSBURGS WAREN DE ENIGEN DIE MET SOLIDE ARGUMENTEN AANSPRAAK KONDEN MAKEN OP DE UNIVERSELE MONARCHIE EN HET PLANETAIRE RIJK. DE TWEE IBERISCHE KONINKRIJKEN NAMEN DE HABSBURGICA EAGLE MEE NAAR GIGANTISCHE VERRE GEBIEDEN IN AMERIKA, AFRIKA EN AZIË. DIT IMMENSE DE FACTO FAMILIERIJK WERD MET TUSSENPOZEN BEKRACHTIGD MET HET BEZIT VAN DE KEIZERLIJKE KROON, EN TUSSEN 1440 EN 1806 WERDEN ZESTIEN LEDEN VAN DE HABSBURGSE AFKOMST KEIZERS GENOEMD. DE STAMBOOM, GEGRAVEERD OP VIER PLATEN CALCOGRAFICAS DOOR DE VLAAMSE KUNSTENAAR AEGIDUS SADELER EN UITGEGEVEN DOOR MARCO SADELER IN 1629 GEWIJD AAN KEIZER FERDINAND II, IS OVERWELDIGEND DOOR HET AANTAL KEIZERLIJKE KRONEN, ROYALS, ARCHIDUCALES, HERTOGIN EN COUNTALS TENTOONGESTELD DOOR HAAR LEDEN (NATIONALE BIBLIOTHEEK, MADRID). EN ER ZIJN VELE ARTISTIEKE VOORSTELLINGEN VAN DE HABSBURGSE AFKOMST GEGENEREERD TIJDENS DE WEDERGEBOORTE IN DE RECHTBANKEN VAN MAXIMILIAAN I, CHARLES V, FILIPS II OF FERDINAND I: GENEALOGISCHE BOMEN GEZAAID MET PORTRETTEN -WHICH ZELFS TERUGGAAN NAAR DE JESE BOOM EN HET BESTAND VAN DAVID, OP ZOEK NAAR DE NADRUK OP DE VOORBESTEMMING VAN EEN FAMILIE; DE HERALDISCHE HABSBURGICA, GEMANIFESTEERD IN WAPENSCHILDEN EN SCHILDEN EN GEPROJECTEERD IN DE ARMERIA’S VAN HET RIJK; DINASTISCHE MAUSOLEUMS, ZOALS DE CENOTAPH VAN MAXIMILIAAN I IN INNSBRUCK OF HET PANTEON DE EL ESCORIAL; GEDRUKTE TIJDREEKSEN, ZOALS GASPAR DE OSELLE EN JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALETSERIE (DE PARDO, DE ROYAL ALCAZAR, ROYAL BLOTEFOOT, AMBRAS); DE SPIEGELLITERATUUR VAN VOOROUDERS (SPIEGELS VAN PRINSEN); EN ZO VERDER, ZONDER DE PROJECTIE VAN DEZE BEELDEN TE VERGETEN IN HET GROTE FEESTELIJKE APPARAAT DAT EUROPESE EN AMERIKAANSE STEDEN TIJDENS DE 16E EN 17E EEUW BINNENVIEL. ER WAREN VEEL IN HET KORT DE PROPAGANDISTISCHE EN ARTISTIEKE ARTEFACTEN DIE UITSTRAALDEN VANUIT DE RECHTBANKEN VAN BRUSSEL, WENEN, NAPELS OF MADRID, TEN DIENSTE VAN DE VISUELE PRODUCTIE VAN EEN KEIZERLIJKE AFKOMST IN VOLLE WEDERGEBOORTE. DIT ONDERZOEKSPROJECT HEEFT TOT DOEL AL DEZE VISUELE MATERIALEN TE LOKALISEREN EN TE CATALOGISEREN EN ZE TE ONDERWERPEN AAN EEN RIGOUREUZE ICONOGRAFISCHE ANALYSE DIE HET MOGELIJK MAAKT OM DE SLEUTELS, STADIA EN BIJDRAGEN VAN DEZE DYNASTISCHE CONSTRUCTIE IN HUN HISTORISCHE EN ARTISTIEKE CONTEXT CORRECT TE BEPALEN. OM DEZE REDEN ZAL EEN BELANGRIJKE DOELSTELLING ZIJN OM ALLE HABSBURGICA-LITERATUUR OP INTERNATIONAAL EN NATIONAAL NIVEAU TE VERZAMELEN, HANDGESCHREVEN EN GEDRUKT, DIE AAN DEZE VISUELE RETORISCHE DISCOURS TEN GRONDSLAG LIGT. HET PALATIALE EN HOFFELIJKE VELD, EN HET FEESTELIJKE UNIVERSUM, ALS PROJECTIE VAN DEZE BEELDEN ZAL EEN ANDER DOEL VAN STUDIE ZIJN. DE RESULTATEN ZULLEN WORDEN VERTAALD IN EEN REEKS PUBLICATIES: MONOGRAFIEËN, ARTIKELEN, CAPITULES VAN HIGH IMPACT BOEKEN, EVENALS IN DE DEELNAME VAN DE LEDEN VAN HET PROJECT AAN NATIONALE EN INTERNATIONALE CONGRESSEN. DEZE OVERDRACHT NAAR DE SAMENLEVING ZAL WORDEN AANGEVULD MET DE ORGANISATIE VAN EEN TENTOONSTELLING, EEN INTERNATIONAAL CONGRES, EEN SEMINAR, INTERNE WORKSHOPS, ZOMERSCHOOL EN DE VERSPREIDING ERVAN VIA VIRTUELE PLATFORMS (ICT, WEB 2.0), ENZ. (Dutch)
17 December 2021
0 references
IN EUROPA, SIA NEL MEDIOEVO CHE NELL'ERA MODERNA, FU IL LIGNAGGIO A DETERMINARE L'EREDITÀ DEL TRONO E DEI TITOLI. LA CASA DI ASBURGO DIVENNE LA DINASTIA PIÙ POTENTE DEL VECCHIO CONTINENTE DAL XV AL XIX SECOLO. GRAZIE AL SUO COSTANTE LEGAME CON IL TRONO DEL SACRO ROMANO IMPERO GERMANICO, CHE IL SUO RAMO ISPANICA GIOCAVA IL RUOLO DI PRIMO PIANO NELLA CONQUISTA DEL NUOVO MONDO E NELL'ESPLORAZIONE DI MARI E OCEANI SCONOSCIUTI, E UNA POLITICA MATRIMONIALE ENDOGAMICA, GLI ASBURGO ERANO GLI UNICI CHE POTEVANO RIVENDICARE CON SOLIDE ARGOMENTAZIONI LA MONARCHIA UNIVERSALE E L'IMPERO PLANETARIO. I DUE REGNI IBERICI PORTARONO L'AQUILA ASBURGICA IN GIGANTESCHI TERRITORI LONTANI IN AMERICA, AFRICA E ASIA. QUESTA IMMENSA FAMIGLIA DI FATTO FU RATIFICATA A INTERMITTENZA CON IL POSSESSO DELLA CORONA IMPERIALE, E TRA IL 1440 E IL 1806, SEDICI MEMBRI DELLA STIRPE ASBURGICA FURONO NOMINATI IMPERATORI. L'ALBERO GENEALOGICO, INCISO SU QUATTRO LASTRE CALCOGRAFICAS DALL'ARTISTA FIAMMINGO AEGIDUS SADELER E CURATO DA MARCO SADELER NEL 1629 DEDICATO ALL'IMPERATORE FERDINANDO II, È TRAVOLGENTE DAL NUMERO DI CORONE IMPERIALI, REALI, ARCHIDUCALES, DUCA E COUNTALS ESPOSTI DAI SUOI MEMBRI (BIBLIOTECA NAZIONALE, MADRID). E CI SONO MOLTE RAPPRESENTAZIONI ARTISTICHE DEL LIGNAGGIO ASBURGICO GENERATO DURANTE LA RINASCITA NELLE CORTI DI MASSIMILIANO I, CARLO V, FILIPPO II O FERDINANDO I: ALBERI GENEALOGICI SEMINATI CON RITRATTI -CHE ANCHE TORNARE ALL'ALBERO JESE E AL CEPPO DI DAVIDE, CERCANDO DI EVIDENZIARE LA PREDESTINAZIONE DI UNA FAMIGLIA; L'ABSBURGICA ARALDICA, MANIFESTATA IN ARMATURE E SCUDI E PROIETTATA NELLE ARMERIE DELL'IMPERO; MAUSOLEI DINASTICI, COME IL CENOTAFIO DI MASSIMILIANO I A INNSBRUCK O IL PANTEON DE EL ESCORIAL; SERIE TEMPORALI STAMPATE, COME GASPAR DE OSELLE E JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS SERIE PALAZIALE (IL PARDO, IL ROYAL ALCAZAR, ROYAL SCALEFOOT, AMBRAS); LA LETTERATURA SPECULARE DEGLI ANTENATI (SPECCHIO DI PRINCIPI); E COSÌ VIA, SENZA DIMENTICARE LA PROIEZIONE DI QUESTE IMMAGINI NEL GRANDE APPARATO FESTIVO CHE HA INVASO LE CITTÀ EUROPEE E AMERICANE NEI SECOLI XVI E XVII. MOLTI FURONO IN BREVE GLI ARTEFATTI PROPAGANDISTICI E ARTISTICI CHE IRRADIAVANO DALLE CORTI DI BRUXELLES, VIENNA, NAPOLI O MADRID AL SERVIZIO DELLA PRODUZIONE VISIVA DI UN LIGNAGGIO IMPERIALE IN PIENA RINASCITA. QUESTO PROGETTO DI RICERCA MIRA A LOCALIZZARE E CATALOGARE TUTTI QUESTI MATERIALI VISIVI, SOTTOPONENDOLI AD UNA RIGOROSA ANALISI ICONOGRAFICA CHE CONSENTA DI DETERMINARE CORRETTAMENTE LE CHIAVI, LE FASI E I CONTRIBUTI DI QUESTA COSTRUZIONE DINASTICA NEL LORO CONTESTO STORICO-ARTISTICO. PER QUESTO MOTIVO, UN OBIETTIVO IMPORTANTE SARÀ QUELLO DI RACCOGLIERE TUTTA LA LETTERATURA ABSBURGICA A LIVELLO INTERNAZIONALE E NAZIONALE, SCRITTA A MANO E STAMPATA, CHE È ALLA BASE DI QUESTI DISCORSI RETORICI VISIVI. IL CAMPO PALAZIALE E CORTESE, E L'UNIVERSO FESTIVO, COME PROIEZIONE DI QUESTE IMMAGINI SARANNO UN ALTRO OBIETTIVO DI STUDIO. I RISULTATI SARANNO TRADOTTI IN UNA SERIE DI PUBBLICAZIONI: MONOGRAFIE, ARTICOLI, CAPITULI DI LIBRI AD ALTO IMPATTO, COSÌ COME ALLA PARTECIPAZIONE DEI MEMBRI DEL PROGETTO A CONGRESSI NAZIONALI E INTERNAZIONALI. QUESTO TRASFERIMENTO ALLA SOCIETÀ SARÀ COMPLETATO CON L'ORGANIZZAZIONE DI UNA MOSTRA, UN CONGRESSO INTERNAZIONALE, SEMINARIO, WORKSHOP INTERNI, SCUOLA ESTIVA, E LA SUA DIFFUSIONE ATTRAVERSO PIATTAFORME VIRTUALI (ICT, WEB 2.0), ECC. (Italian)
16 January 2022
0 references
EUROOPAS, NII KESKAJAL KUI KA TÄNAPÄEVA AJASTUL, OLI SEE SUGUPUU, MIS MÄÄRAS TROONIDE JA TIITLITE PÄRANDI. HABSBURGIDE MAJAST SAI 15. SAJANDIST KUNI 19. SAJANDINI KÕIGE VÕIMSAM VANA KONTINENDI DÜNASTIA. TÄNU OMA PIDEVALE SEOTUSELE SAKSA-ROOMA KEISRIRIIGI GERMAANI TROONIGA, ET TEMA HISPANICA HARUL OLI JUHTIV ROLL UUE MAAILMA VALLUTAMISEL NING TUNDMATUTE MEREDE JA OOKEANIDE UURIMISEL NING ABIELUPOLIITIKA ENDOGAMICA, OLID HABSBURGID AINSAD, KES VÕISID KINDLATE ARGUMENTIDEGA VÄITA UNIVERSAALSET MONARHIAT JA PLANEEDI IMPEERIUMI. KAKS PÜRENEE KUNINGRIIKI VIISID HABSBURGICA EAGLE’I HIIGLASLIKELE KAUGETELE TERRITOORIUMIDELE AMEERIKAS, AAFRIKAS JA AASIAS. SEE TOHUTU DE FACTO PEREKONDLIK IMPEERIUM RATIFITSEERITI VAHELDUMISI KEISERLIKU KROONI OMAMISEGA NING AASTATEL 1440–1806 NIMETATI 16 HABSBURGIDE SUGUPUU LIIGET KEISRITEKS. FLANDRIA KUNSTNIKU AEGIDUS SADELERI POOLT NELJALE TALDRIKULE CALCOGRAFICASELE GRAVEERITUD SUGUPUU, MILLE TOIMETAS AASTAL 1629 KEISER FERDINAND II, ON VALDAV SELLE LIIKMETE (RAHVUSRAAMATUKOGU, MADRID) EKSPONEERITUD KEISERLIKE KROONIDE, KUNINGLIKE, ARCHIDUCALES, HERTSOGITE JA COUNTALSIDE ARVU POOLEST. JA SEAL ON PALJU KUNSTILISI KUJUTISI HABSBURGIDE SUGUPUU, MIS ON LOODUD TAASSÜNNI AJAL KOHTUTES MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II VÕI FERDINAND I: PORTREEDEGA KÜLVATUD GENEALOOGILISED PUUD – VÕI ISEGI MINNA TAGASI JESE PUU JA TAAVETI VARUDE JUURDE, PÜÜDES RÕHUTADA PEREKONNA EELSIHTKOHTA; HABSBURGICA HERALDIKA, MIS AVALDUS RELVASTUSES JA KILPIDES NING PROJITSEERITAKSE IMPEERIUMI ARMEEDES; DINASTICAL MAUSOLEUMS, NÄITEKS MAXIMILIAN I TSENOTAF INNSBRUCKIS VÕI PANTEON DE EL ESCORIALIS; TRÜKITUD AEGREAD, NAGU GASPAR DE OSELLE JA JACQUES BLONDEAU; DINASTICASE PALATIAL SEERIA (PARDO, KUNINGLIK ALCAZAR, KUNINGLIK PALJAJALU, AMBRAS); ESIVANEMATE PEEGELKIRJANDUS (VÜRSTIDE PEEGEL); JA NII EDASI, UNUSTAMATA NENDE PILTIDE PROJEKTSIOONI SUURTES PIDULIKES APARAATIDES, MIS TUNGISID EUROOPA JA AMEERIKA LINNADESSE 16. JA 17. SAJANDIL. BRÜSSELI, VIINI, NAPOLI VÕI MADRIDI KOHTUTEST KIIRATUD PROPAGANDISTLIKUD JA KUNSTILISED ESEMED, MIS KIIRGASID TÄIELIKULT TAASSÜNNI AJAL KEISERLIKU LIINI VISUAALSE TOOTMISE TEENISTUSES, OLID PALJUD. SELLE UURIMISPROJEKTI EESMÄRK ON LEIDA JA KATALOOGIDA KÕIK NEED VISUAALSED MATERJALID NING ESITADA NEED RANGELE IKOONILISELE ANALÜÜSILE, MIS VÕIMALDAB SELLE DÜNASTILISE KONSTRUKTSIOONI VÕTMEID, ETAPPE JA PANUST NENDE AJALOOLISES JA KUNSTILISES KONTEKSTIS ÕIGESTI KINDLAKS MÄÄRATA. SEL PÕHJUSEL ON OLULINE KOGUDA KOGU HABSBURGICA KIRJANDUS RAHVUSVAHELISEL JA RIIKLIKUL TASANDIL, KÄSITSI KIRJUTATUD JA TRÜKITUD, MIS TOETAB NEID VISUAALSEID RETOORILISI DISKURSUSI. PALATIAALNE JA VIISAKAS VÄLI NING PIDULIK UNIVERSUM, NAGU NENDE PILTIDE PROJEKTSIOON, ON VEEL ÜKS UURIMISEESMÄRK. TULEMUSED TÕLGITAKSE JÄRGMISTESSE VÄLJAANNETESSE: MONOGRAAFIAD, ARTIKLID, SUURE MÕJUGA RAAMATUD, SAMUTI PROJEKTI LIIKMETE OSALEMINE RIIKLIKEL JA RAHVUSVAHELISTEL KONGRESSIDEL. SEE ÜLEKANNE VIIAKSE LÕPULE NÄITUSE, RAHVUSVAHELISE KONGRESSI, SEMINARI, SISESEMINARI, SUVEKOOLI JA SELLE LEVITAMISEGA VIRTUAALSETE PLATVORMIDE KAUDU (IKT, WEB 2.0) JNE. (Estonian)
4 August 2022
0 references
EUROPOJE, TIEK VIDURAMŽIAIS, TIEK ŠIUOLAIKINIAME AMŽIUJE, SOSTŲ IR TITULŲ PAVELDĖJIMĄ LĖMĖ GIMINYSTĖ. HABSBURGO NAMAS TAPO GALINGIAUSIA SENOJO ŽEMYNO DINASTIJA NUO 15TH IKI 19TH AMŽIAUS. DĖL SAVO NUOLATINIO RYŠIO SU ŠVENTOSIOS ROMOS IMPERIJOS GERMANŲ SOSTU, KAD JOS HISPANICA FILIALAS VAIDINO PAGRINDINĮ VAIDMENĮ UŽKARIAUJANT NAUJĄ PASAULĮ IR TIRIANT NEŽINOMAS JŪRAS BEI VANDENYNUS IR VEDYBŲ POLITIKĄ ENDOGAMICA, HABSBURGAI BUVO VIENINTELIAI, KURIE TVIRTAIS ARGUMENTAIS GALĖJO TEIGTI VISUOTINĘ MONARCHIJĄ IR PLANETINĘ IMPERIJĄ. DVI IBERIJOS KARALYSTĖS PAĖMĖ HABSBURGICA EAGLE Į MILŽINIŠKAS TOLIMŲ TERITORIJŲ AMERIKOJE, AFRIKOJE IR AZIJOJE. ŠI DIDŽIULĖ DE FACTO ŠEIMOS IMPERIJA BUVO PERTRŪKIAIS RATIFIKUOTA SU IMPERIJOS KARŪNA, O TARP 1440 IR 1806 M. ŠEŠIOLIKA HABSBURGO GIMINĖS NARIŲ BUVO PAVADINTI IMPERATORIAIS. ŠEIMOS MEDIS, IŠGRAVIRUOTAS KETURIOMIS FLANDRIJOS MENININKO AEGIDUS SADELER PLOKŠTELĖMIS CALCOGRAFICAS, KURĮ 1629 M. REDAGAVO MARCO SADELER, SKIRTAS IMPERATORIUI FERDINANDUI II, YRA DIDŽIA DALIMI IMPERATORIŠKŲJŲ KARŪNŲ, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS IR COUNTALS, EKSPONUOJAMŲ JOS NARIŲ (NACIONALINĖS BIBLIOTEKOS MADRIDE). IR YRA DAUG MENINIŲ REPREZENTACIJŲ HABSBURGIC LINIJOS, SUKURTOS PER ATGIMIMĄ MAKSIMILIANO I, CHARLES PRIEŠ, PHILIP II AR FERDINAND I TEISMUOSE: GENEALOGINIAI MEDŽIAI, PASĖTI PORTRETAIS -KURIUOS NET GRĮŽTI Į JESE MEDĮ IR DOVYDO IŠTEKLIUS, SIEKDAMI PABRĖŽTI ŠEIMOS IŠANKSTINĘ PASKIRTĮ; HABSBURGICA HERALDIKA, PASIREIŠKIANTI ŠARVAIS IR SKYDAIS IR PROJEKTUOJAMA IMPERIJOS ARMERIJOSE; DINASTICAL MAUZOLIEJUS, PAVYZDŽIUI, MAXIMILIAN I CENOTAPH INSBRUCK ARBA PANTEON DE EL ESCORIAL; SPAUSDINTOS LAIKO EILUTĖS, TOKIOS KAIP GASPAR DE OSELLE IR JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SERIJA (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BAREFOOT, AMBRAS); PROTĖVIŲ VEIDRODINĖ LITERATŪRA (PRINCŲ VEIDRODĖLIAI); IR TAIP TOLIAU, NEPAMIRŠTANT ŠIŲ VAIZDŲ PROJEKCIJĄ DIDŽIAJAME ŠVENTINIAME APARATE, KURIS ĮSIVERŽĖ Į EUROPOS IR AMERIKOS MIESTUS PER 16-ĄJĮ IR 17-ĄJĮ AMŽIŲ. TRUMPAI TARIANT, BUVO DAUG PROPAGANDINIŲ IR MENINIŲ ARTEFAKTŲ, KURIE BUVO SKLEIDŽIAMI IŠ BRIUSELIO, VIENOS, NEAPOLIO AR MADRIDO TEISMŲ VIZUALIAI GAMINANT IMPERATORIŠKĄJĄ LINIJĄ VISIŠKAI ATGIMUS. ŠIUO TYRIMO PROJEKTU SIEKIAMA SURASTI IR KATALOGUOTI VISAS ŠIAS VIZUALINES MEDŽIAGAS IR PATEIKTI JAS GRIEŽTAI IKONOGRAFINEI ANALIZEI, KURI LEIDŽIA TEISINGAI NUSTATYTI ŠIOS DINASTIŠKOS KONSTRUKCIJOS RAKTUS, ETAPUS IR INDĖLĮ JŲ ISTORINIAME IR MENINIAME KONTEKSTE. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES SVARBUS TIKSLAS BUS SURINKTI VISĄ HABSBURGICOS LITERATŪRĄ TARPTAUTINIU IR NACIONALINIU LYGIU, RANKA RAŠYTĄ IR ATSPAUSDINTĄ LITERATŪRĄ, KURIA GRINDŽIAMI ŠIE RETORINIAI DISKURSAI. PALATINIS IR MANDAGUS LAUKAS, IR ŠVENTINĖ VISATA, KAIP ŠITŲ VAIZDŲ PROJEKCIJA, BUS DAR VIENAS STUDIJŲ TIKSLAS. REZULTATAI BUS IŠVERSTI Į KELETĄ LEIDINIŲ: MONOGRAFIJOS, STRAIPSNIAI, DIDELIO POVEIKIO KNYGŲ CAPITULES, TAIP PAT PROJEKTO NARIŲ DALYVAVIMAS NACIONALINIUOSE IR TARPTAUTINIUOSE KONGRESUOSE. ŠIS PERDAVIMAS VISUOMENEI BUS BAIGTAS ORGANIZUOJANT PARODĄ, TARPTAUTINĮ KONGRESĄ, SEMINARĄ, VIDAUS PRAKTINIUS UŽSIĖMIMUS, VASAROS MOKYKLĄ IR JOS SKLAIDĄ VIRTUALIOSE PLATFORMOSE (IRT, WEB 2.0) IR KT. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U EUROPI, KAKO U SREDNJEM VIJEKU TAKO IU SUVREMENOM DOBU, BILA JE LOZA KOJA JE ODREDILA NASLJEĐE PRIJESTOLJA I TITULA. HABSBURGOVA KUĆA POSTALA JE NAJMOĆNIJA DINASTIJA STAROG KONTINENTA OD 15. DO 19. STOLJEĆA. ZAHVALJUJUĆI SVOJOJ STALNOJ POVEZANOSTI S PRIJESTOLJEM SVETOG RIMSKOG CARSTVA GERMANSKOG, DA JE NJEGOVA HISPANIČKA GRANA ODIGRALA VODEĆU ULOGU U OSVAJANJU NOVOG SVIJETA I ISTRAŽIVANJU NEPOZNATIH MORA I OCEANA, KAO I BRAČNOJ POLITICI ENDOGAMICA, HABSBURGOVCI SU BILI JEDINI KOJI SU SA ČVRSTIM ARGUMENTIMA MOGLI TVRDITI UNIVERZALNU MONARHIJU I PLANETARNO CARSTVO. DVA IBERIJSKA KRALJEVSTVA ODVELA SU ORAO HABSBURGICA NA OGROMNE DALEKE TERITORIJE U AMERICI, AFRICI I AZIJI. OVO OGROMNO DE FACTO OBITELJ CARSTVO JE POVREMENO RATIFICIRANA S POSJEDOM CARSKE KRUNE, A IZMEĐU 1440 I 1806, ŠESNAEST ČLANOVA HABSBURŠKE LOZE POD NAZIVOM CAREVI. OBITELJSKO OBITELJSKO STABLO, UGRAVIRANO NA ČETIRI PLOČE CALCOGRAFICAS FLAMANSKOG UMJETNIKA AEGIDUSA SADELERA, A UREDIO MARCO SADELER 1629. POSVEĆENO CARU FERDINANDU II., NEODOLJIVO JE BROJEM CARSKIH KRUNA, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS I COUNTALS IZLOŽENIH OD STRANE SVOJIH ČLANOVA (NACIONALNA KNJIŽNICA, MADRID). I POSTOJE MNOGI UMJETNIČKI PRIKAZI HABSBURŠKE LOZE GENERIRANI TIJEKOM PONOVNOG ROĐENJA NA SUDOVIMA MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II ILI FERDINAND I: GENEALOŠKA STABLA POSIJANA PORTRETIMA -WHICH ČAK VRATITI NA JESE STABLO I ZALIHA DAVIDA, POKUŠAVAJUĆI ISTAKNUTI PREDODREĐENOST OBITELJI; HERALDIK HABSBURGICE, KOJI SE OČITUJE U NAORUŽANJIMA I ŠTITOVIMA I PROJICIRA SE U ARMERIJAMA CARSTVA; DINASTIČNI MAUZOLEJI, KAO ŠTO SU CENOTAF MAXIMILIAN I U INNSBRUCKU ILI PANTEON DE EL ESCORIAL; TISKANE VREMENSKE SERIJE, KAO ŠTO SU GASPAR DE OSELLE I JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SERIJA (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BOS, AMBRAS); ZRCALNA KNJIŽEVNOST PREDAKA (ZRCALA PRINČEVA); I TAKO DALJE, NE ZABORAVLJAJUĆI PROJEKCIJU TIH SLIKA U VELIKOM SVEČANOM APARATU KOJI JE NAPAO EUROPSKE I AMERIČKE GRADOVE TIJEKOM 16. I 17. STOLJEĆA. BILO JE MNOGO KRATKIH PROPAGANDISTIČKIH I UMJETNIČKIH ARTEFAKATA KOJI SU ZRAČILI S SUDOVA U BRUXELLESU, BEČU, NAPULJU ILI MADRIDU U SLUŽBI VIZUALNE PROIZVODNJE CARSKE LOZE U PUNOM PONOVNOM ROĐENJU. CILJ JE OVOG ISTRAŽIVAČKOG PROJEKTA LOCIRATI I KATALOGIZIRATI SVE TE VIZUALNE MATERIJALE TE IH PODVRGNUTI RIGOROZNOJ IKONOGRAFSKOJ ANALIZI KOJA OMOGUĆUJE ISPRAVNO ODREĐIVANJE KLJUČEVA, FAZA I DOPRINOSA OVE DINASTIČKE KONSTRUKCIJE U NJIHOVOM POVIJESNOM I UMJETNIČKOM KONTEKSTU. ZBOG TOGA ĆE VAŽAN CILJ BITI PRIKUPLJANJE SVIH HABSBURŠKIH KNJIŽEVNOSTI NA MEĐUNARODNOJ I NACIONALNOJ RAZINI, RUKOM NAPISANE I TISKANE, NA KOJIMA SE TEMELJE TI VIZUALNI RETORIČKI DISKURSI. RASKOŠNO I ULJUDNO POLJE, I SVEČANI SVEMIR, KAO PROJEKCIJA OVIH SLIKA BIT ĆE JOŠ JEDAN CILJ PROUČAVANJA. REZULTATI ĆE SE PREVESTI U NIZ PUBLIKACIJA: MONOGRAFIJE, ČLANCI, KAPITULES KNJIGA VISOKOG UTJECAJA, KAO I SUDJELOVANJE ČLANOVA PROJEKTA NA NACIONALNIM I MEĐUNARODNIM KONGRESIMA. OVAJ PRIJENOS U DRUŠTVO BIT ĆE ZAVRŠEN ORGANIZACIJOM IZLOŽBE, MEĐUNARODNOG KONGRESA, SEMINARA, INTERNIH RADIONICA, LJETNE ŠKOLE I NJEZINE DISTRIBUCIJE PUTEM VIRTUALNIH PLATFORMI (ICT, WEB 2.0) ITD. (Croatian)
4 August 2022
0 references
ΣΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ, ΤΌΣΟ ΣΤΟΝ ΜΕΣΑΊΩΝΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΎΓΧΡΟΝΗ ΕΠΟΧΉ, ΉΤΑΝ Η ΓΕΝΕΑΛΟΓΊΑ ΠΟΥ ΚΑΘΌΡΙΖΕ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΟΥ ΘΡΌΝΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΊΤΛΩΝ. Ο ΟΊΚΟΣ ΤΩΝ ΑΨΒΟΎΡΓΩΝ ΈΓΙΝΕ Η ΠΙΟ ΙΣΧΥΡΉ ΔΥΝΑΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΠΑΛΙΆΣ ΗΠΕΊΡΟΥ ΑΠΌ ΤΟΝ 15Ο ΈΩΣ ΤΟΝ 19Ο ΑΙΏΝΑ. ΧΆΡΗ ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΉ ΣΎΝΔΕΣΉ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟ ΘΡΌΝΟ ΤΗΣ ΑΓΊΑΣ ΡΩΜΑΪΚΉΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΊΑΣ, ΌΤΙ Ο ΚΛΆΔΟΣ ΤΗΣ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΆ ΈΠΑΙΞΕ ΤΟΝ ΗΓΕΤΙΚΌ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΆΚΤΗΣΗ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΚΌΣΜΟΥ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΕΡΕΎΝΗΣΗ ΆΓΝΩΣΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΏΝ ΚΑΙ ΩΚΕΑΝΏΝ, ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΉ ΓΆΜΟΥ ENDOGAMICA, ΟΙ ΑΨΒΟΎΡΓΟΙ ΉΤΑΝ ΟΙ ΜΌΝΟΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΣΑΝ ΝΑ ΔΙΕΚΔΙΚΉΣΟΥΝ ΜΕ ΣΤΈΡΕΑ ΕΠΙΧΕΙΡΉΜΑΤΑ ΤΗΝ ΚΑΘΟΛΙΚΉ ΜΟΝΑΡΧΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΛΑΝΗΤΙΚΉ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΊΑ. ΤΑ ΔΎΟ ΙΒΗΡΙΚΆ ΒΑΣΊΛΕΙΑ ΠΉΡΑΝ ΤΟΝ ΑΕΤΌ ΤΩΝ ΑΜΒΟΎΡΓΩΝ ΣΕ ΓΙΓΆΝΤΙΑ ΜΑΚΡΙΝΆ ΕΔΆΦΗ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΉ, ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΊΑ. ΑΥΤΉ Η ΤΕΡΆΣΤΙΑ DE FACTO ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΊΑ ΕΠΙΚΥΡΏΘΗΚΕ ΚΑΤΆ ΔΙΑΣΤΉΜΑΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΟΧΉ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΟΎ ΣΤΈΜΜΑΤΟΣ, ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΎ 1440 ΚΑΙ 1806, ΔΕΚΑΈΞΙ ΜΈΛΗ ΤΗΣ ΑΨΒΟΥΡΓΙΑΝΉΣ ΓΕΝΕΆΣ ΟΝΟΜΆΣΤΗΚΑΝ ΑΥΤΟΚΡΆΤΟΡΕΣ. ΤΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΔΈΝΤΡΟ, ΧΑΡΑΓΜΈΝΟ ΣΕ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΠΛΆΚΕΣ CALCOGRAFICAS ΑΠΌ ΤΟΝ ΦΛΑΜΑΝΔΌ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗ AEGIDUS SADELER ΚΑΙ ΕΠΙΜΕΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ MARCO SADELER ΤΟ 1629 ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΟ ΣΤΟΝ ΑΥΤΟΚΡΆΤΟΡΑ ΦΕΡΔΙΝΆΝΔΟ Β’, ΕΊΝΑΙ ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΌ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΏΝ ΚΟΡΩΝΏΝ, ΒΑΣΙΛΙΚΏΝ, ΑΡΧΙΔΑΚΩΝ, ΔΟΥΚΏΝ ΚΑΙ ΧΩΡΏΝ ΠΟΥ ΕΚΤΈΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ (ΕΘΝΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ, ΜΑΔΡΊΤΗ). ΚΑΙ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΈΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΈΣ ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΨΒΟΥΡΓΙΑΝΉΣ ΓΕΝΕΆΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗΣ ΣΤΑ ΔΙΚΑΣΤΉΡΙΑ ΤΟΥ MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II Ή FERDINAND I: ΓΕΝΕΑΛΟΓΙΚΆ ΔΈΝΤΡΑ ΠΟΥ ΣΠΈΡΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΠΟΡΤΡΈΤΑ -WHICH ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΝΑ ΠΆΕΙ ΠΊΣΩ ΣΤΟ ΔΈΝΤΡΟ JESE ΚΑΙ ΤΟ ΑΠΌΘΕΜΑ ΤΟΥ ΔΑΒΊΔ, ΠΟΥ ΕΠΙΔΙΏΚΟΥΝ ΝΑ ΑΝΑΔΕΊΞΟΥΝ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ ΜΙΑΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑΣ? Η ΑΨΒΟΥΡΓΙΚΉ ΕΡΑΛΔΙΚΉ, ΕΚΔΗΛΩΜΈΝΗ ΜΕ ΘΩΡΑΚΙΚΈΣ ΚΑΙ ΑΣΠΊΔΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΒΕΒΛΗΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΈΡΙΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΊΑΣ· DINASTICAL ΜΑΥΣΩΛΕΊΑ, ΌΠΩΣ ΤΟ ΚΕΝΟΤΆΦΙΟ ΤΟΥ MAXIMILIAN I ΣΤΟ ΊΝΣΜΠΡΟΥΚ Ή ΤΟ PANTEON DE EL ESCORIAL· ΤΥΠΩΜΈΝΕΣ ΧΡΟΝΟΣΕΙΡΈΣ, ΌΠΩΣ ΟΙ GASPAR DE OSELLE ΚΑΙ JACQUES BLONDEAU· DINASTICAS ΑΝΑΚΤΟΡΙΚΉ ΣΕΙΡΆ (ΤΟ PARDO, ΤΟ ROYAL ALCAZAR, ROYAL ΞΥΠΌΛΗΤΟΣ, AMBRAS)· ΤΗΝ ΚΑΤΟΠΤΡΙΚΉ ΛΟΓΟΤΕΧΝΊΑ ΤΩΝ ΠΡΟΓΌΝΩΝ (ΚΑΘΡΈΦΤΕΣ ΠΡΙΓΚΊΠΩΝ)· ΚΑΙ ΟΎΤΩ ΚΑΘΕΞΉΣ, ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΞΕΧΝΆΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΕΙΚΌΝΩΝ ΣΤΟΝ ΜΕΓΆΛΟ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΌ ΜΗΧΑΝΙΣΜΌ ΠΟΥ ΕΙΣΈΒΑΛΕ ΣΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΈΣ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΈΣ ΠΌΛΕΙΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ 16ΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ 17ΟΥ ΑΙΏΝΑ. ΥΠΉΡΧΑΝ ΠΟΛΛΆ ΜΕ ΛΊΓΑ ΛΌΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΆ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΚΠΈΜΠΟΝΤΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΔΙΚΑΣΤΉΡΙΑ ΤΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΏΝ, ΤΗΣ ΒΙΈΝΝΗΣ, ΤΗΣ ΝΆΠΟΛΗΣ Ή ΤΗΣ ΜΑΔΡΊΤΗΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΟΠΤΙΚΉΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΙΑΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΉΣ ΓΕΝΕΆΣ ΣΕ ΠΛΉΡΗ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΌ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΤΟΠΊΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΓΡΆΨΕΙ ΌΛΑ ΑΥΤΆ ΤΑ ΟΠΤΙΚΆ ΥΛΙΚΆ, ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΥΠΟΒΆΛΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΑΥΣΤΗΡΉ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΙΚΉ ΑΝΆΛΥΣΗ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΟΝ ΣΩΣΤΌ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΚΛΕΙΔΙΏΝ, ΤΩΝ ΣΤΑΔΊΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΜΒΟΛΉΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΉΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΌ ΤΟΥΣ ΠΛΑΊΣΙΟ. ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΈΝΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΛΛΟΓΉ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΊΑΣ ΤΩΝ ΑΨΒΟΎΡΓΩΝ ΣΕ ΔΙΕΘΝΈΣ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ, ΧΕΙΡΌΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΈΝΤΥΠΗΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗ ΒΆΣΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΟΠΤΙΚΏΝ ΡΗΤΟΡΙΚΏΝ ΛΌΓΩΝ. ΤΟ ΑΝΑΚΤΟΡΙΚΌ ΚΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΌ ΠΕΔΊΟ, ΚΑΙ ΤΟ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΌ ΣΎΜΠΑΝ, ΩΣ ΠΡΟΒΟΛΉ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΕΙΚΌΝΩΝ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΆΛΛΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΜΕΛΈΤΗΣ. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΘΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΔΗΜΟΣΙΕΎΣΕΩΝ: ΜΟΝΟΓΡΑΦΊΕΣ, ΆΡΘΡΑ, ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΤΩΝ ΒΙΒΛΊΩΝ ΥΨΗΛΟΎ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟΥ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΩΝ ΜΕΛΏΝ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΕ ΕΘΝΙΚΆ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΉ ΣΥΝΈΔΡΙΑ. Η ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΑΥΤΉ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΘΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΊ ΜΕ ΤΗ ΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΈΚΘΕΣΗΣ, ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΣΥΝΕΔΡΊΟΥ, ΣΕΜΙΝΑΡΊΟΥ, ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ, ΘΕΡΙΝΟΎ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΚΑΙ ΔΙΆΔΟΣΉΣ ΤΟΥ ΜΈΣΩ ΕΙΚΟΝΙΚΏΝ ΠΛΑΤΦΟΡΜΏΝ (ΤΠΕ, WEB 2.0), ΚΛΠ. (Greek)
4 August 2022
0 references
V EURÓPE, TAK V STREDOVEKU, AKO AJ V MODERNOM VEKU, TO BOL ROD, KTORÝ URČOVAL DEDIČSTVO TRÓNOV A TITULOV. DOM HABSBURG SA STAL NAJSILNEJŠOU DYNASTIOU STARÉHO KONTINENTU OD 15. DO 19. STOROČIA. VĎAKA SVOJEJ NEUSTÁLEJ VÄZBE NA TRÓN GERMÁNSKEHO TRÓNU SVÄTEJ RÍMSKEJ RÍŠE, ŽE JEHO HISPANICA POBOČKA ZOHRÁVALA VEDÚCU ÚLOHU PRI DOBÝVANÍ NOVÉHO SVETA A PRIESKUME NEZNÁMYCH MORÍ A OCEÁNOV, A MANŽELSKÁ POLITIKA ENDOGAMICA, HABSBURGOVCI BOLI JEDINÍ, KTORÍ MOHLI SO SILNÝMI ARGUMENTMI TVRDIŤ UNIVERZÁLNU MONARCHIU A PLANETÁRNU RÍŠU. DVE IBERSKÉ KRÁĽOVSTVÁ VZALI HABSBURGICA EAGLE NA OBROVSKÉ VZDIALENÉ ÚZEMIA V AMERIKE, AFRIKE A ÁZII. TÁTO OBROVSKÁ DE FACTO RODINNÁ RÍŠA BOLA PRERUŠOVANE RATIFIKOVANÁ S DRŽBOU CISÁRSKEJ KORUNY A MEDZI ROKMI 1440 A 1806 SA ŠESTNÁSŤ ČLENOV HABSBURGSKÉHO RODU NAZÝVALO CISÁROV. RODINNÝ STROM, VYRYTÝ NA ŠTYROCH TANIEROCH CALCOGRAFICAS FLÁMSKYM UMELCOM AEGIDUSOM SADELEROM A UPRAVENÝ MARCO SADELEROM V ROKU 1629 VENOVANÝM CISÁROVI FERDINANDOVI II, JE OHROMUJÚCI POČTOM CISÁRSKYCH KORÚN, KRÁĽOVSKÝCH KORÚN, ARCHIDUCALES, DUKÁLOV A COUNTALS VYSTAVENÝCH JEJ ČLENMI (NÁRODNÁ KNIŽNICA, MADRID). A EXISTUJE MNOHO UMELECKÝCH REPREZENTÁCIÍ HABSBURGSKÉHO RODU VYTVORENÉ POČAS ZNOVUZRODENIA NA SÚDOCH MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II ALEBO FERDINAND I: GENEALOGICKÉ STROMY ZASIATE S PORTRÉTMI -KTORÉ SA DOKONCA VRÁŤTE SPÄŤ DO STROMU JESE A POPULÁCIE DÁVIDA, SNAŽIAC SA ZDÔRAZNIŤ PREDURČENIE RODINY; HABSBURGICA HERALDICKÝ, PREJAVUJÚCI SA V PANCIEROCH A ŠTÍTOCH A PREMIETANÝ V ARMÉRIÁCH RÍŠE; DINASTICKÉ MAUZÓLEÁ AKO CENOTAF MAXIMILIAN I V INNSBRUCKU ALEBO PANTEON DE EL ESCORIAL; TLAČENÉ ČASOVÉ RADY, AKO SÚ GASPAR DE OSELLE A JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SERIES (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BOSÝ, AMBRAS); ZRKADLOVÁ LITERATÚRA PREDKOV (ZRKADLÁ KNIEŽAT); A TAK ĎALEJ, BEZ TOHO, ABY SME ZABUDLI NA PROJEKCIU TÝCHTO OBRAZOV VO VEĽKOM SLÁVNOSTNOM APARÁTE, KTORÝ NAPADOL EURÓPSKE A AMERICKÉ MESTÁ POČAS 16. A 17. STOROČIA. V SKRATKE BOLO MNOHO PROPAGANDISTICKÝCH A UMELECKÝCH ARTEFAKTOV, KTORÉ VYŽAROVALI ZO SÚDOV V BRUSELI, VIEDNI, NEAPOLE ALEBO MADRIDE V SLUŽBÁCH VIZUÁLNEJ VÝROBY CISÁRSKEHO RODU V PLNOM ZNOVUZRODENÍ. CIEĽOM TOHTO VÝSKUMNÉHO PROJEKTU JE LOKALIZOVAŤ A KATALOGIZOVAŤ VŠETKY TIETO VIZUÁLNE MATERIÁLY A PODROBIŤ ICH PRÍSNEJ IKONOGRAFICKEJ ANALÝZE, KTORÁ UMOŽŇUJE SPRÁVNE URČIŤ KĽÚČE, ETAPY A PRÍNOS TEJTO DYNASTICKEJ KONŠTRUKCIE V ICH HISTORICKOM A UMELECKOM KONTEXTE. Z TOHTO DÔVODU BUDE DÔLEŽITÝM CIEĽOM ZHROMAŽDIŤ VŠETKU LITERATÚRU HABSBURGICA NA MEDZINÁRODNEJ A NÁRODNEJ ÚROVNI, PÍSANÚ RUKOU A TLAČENÚ, KTORÁ JE ZÁKLADOM TÝCHTO VIZUÁLNYCH RÉTORICKÝCH DISKUSIÍ. BLÁZNIVÉ A ZDVORILÉ POLE A SVIATOČNÝ VESMÍR, AKO PROJEKCIA TÝCHTO OBRAZOV, BUDÚ ĎALŠÍM CIEĽOM ŠTÚDIA. VÝSLEDKY BUDÚ PRELOŽENÉ DO SÉRIE PUBLIKÁCIÍ: MONOGRAFIE, ČLÁNKY, KAPITULY KNÍH S VYSOKÝM DOSAHOM, AKO AJ ÚČASŤ ČLENOV PROJEKTU NA NÁRODNÝCH A MEDZINÁRODNÝCH KONGRESOCH. TENTO PRENOS DO SPOLOČNOSTI BUDE UKONČENÝ ORGANIZÁCIOU VÝSTAVY, MEDZINÁRODNÉHO KONGRESU, SEMINÁRA, INTERNÝCH WORKSHOPOV, LETNEJ ŠKOLY A JEJ ŠÍRENIA PROSTREDNÍCTVOM VIRTUÁLNYCH PLATFORIEM (IKT, WEB 2.0) ATĎ. (Slovak)
4 August 2022
0 references
EUROOPASSA, SEKÄ KESKI- ETTÄ NYKYAIKANA, SE OLI SUKUJUURI, JOKA MÄÄRITTI THRONESIN JA TITTELIEN PERINNÖT. HABSBURGIN TALOSTA TULI VANHAN MANTEREEN TEHOKKAIN DYNASTIA 1500-LUVULTA 1900-LUVULLE. KIITOS SEN JATKUVA YHTEYS VALTAISTUIMELLE PYHÄN ROOMAN EMPIRE GERMANIC, ETTÄ SEN HISPANICA HAARA OLI JOHTAVA ROOLI VALLOITUS UUDEN MAAILMAN JA TUTKIMINEN TUNTEMATTOMIA MERIÄ JA VALTAMERIÄ, JA AVIOLIITTOPOLITIIKKA ENDOGAMICA, HABSBURGS OLIVAT AINOITA, JOTKA PYSTYIVÄT VAATIMAAN VAKAVILLA ARGUMENTEILLA UNIVERSAALI MONARKIA JA PLANETAARINEN EMPIRE. KAKSI IBERIAN KUNINGASKUNTAA VEI HABSBURGICA-KOTKAN JÄTTIMÄISILLE KAUKAISILLE ALUEILLE AMERIKASSA, AFRIKASSA JA AASIASSA. TÄMÄ VALTAVA TOSIASIALLINEN PERHE EMPIRE OLI AJOITTAIN RATIFIOITU HALLUSSAAN KEISARILLINEN KRUUNU, JA VUOSINA 1440–1806, KUUSITOISTA JÄSENTÄ HABSBURGIC LINJAT NIMETTIIN KEISARIT. SUKUPUU, JOKA ON KAIVERRETTU NELJÄLLE LEVYLLE CALCOGRAFICAS FLAAMILAINEN TAITEILIJA AEGIDUS SADELER JA MUOKANNUT MARCO SADELER VUONNA 1629 OMISTETTU KEISARI FERDINAND II, ON YLIVOIMAINEN MÄÄRÄ KEISARI KRUUNUT, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS JA COUNTALS SEN JÄSENTEN (KANSALLINEN KIRJASTO, MADRID). JA ON OLEMASSA MONIA TAITEELLISIA ESITYKSIÄ HABSBURGIC LINJA SYNTYY AIKANA UUDESTISYNTYMINEN TUOMIOISTUIMISSA MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II TAI FERDINAND I: POLVEUTUVAT PUUT, JOTKA ON KYLVETTY MUOTOKUVILLA -WHICH JOPA PALATA JESE PUUHUN JA DAAVIDIN KANTAAN, PYRKIEN KOROSTAMAAN PERHEEN ESIMÄÄRÄYTYMISTÄ; HABSBURGICA HERALDINEN, ILMENTYNYT PANSSARIALEISSA JA KILVEISSÄ JA PROJISOITU KEISARIKUNNAN ARMERIAOISSA; DINASTICAL MAUSOLEUMS, KUTEN MAXIMILIAN I:N SENOTAFI INNSBRUCKISSA TAI PANTEON DE EL ESCORIAL; PAINETUT AIKASARJAT, KUTEN GASPAR DE OSELLE JA JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SARJA (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL PALJAIN JALOIN, AMBRAS); ESI-ISIEN PEILIKIRJALLISUUS (PRINSSIEN PEILIT); JA NIIN EDELLEEN, UNOHTAMATTA NÄIDEN KUVIEN PROJISOINTIA SUURISSA JUHLALLISISSA LAITTEISSA, JOTKA TUNKEUTUIVAT EUROOPAN JA AMERIKAN KAUPUNKEIHIN 1600- JA 1700-LUVUILLA. LYHYESTI SANOTTUNA BRYSSELISSÄ, WIENISSÄ, NAPOLISSA TAI MADRIDISSA SIJAITSEVISTA TUOMIOISTUIMISTA SÄTEILEVIÄ PROPAGANDISTISIA JA TAITEELLISIA ESINEITÄ KÄYTETTIIN KEISARILLISEN LINJAN VISUAALISEN VALMISTUKSEN PALVELUKSESSA TÄYDESSÄ UUDESTISYNTYMISESSÄ. TÄMÄN TUTKIMUSHANKKEEN TAVOITTEENA ON PAIKANTAA JA LUETTELOIDA KAIKKI NÄMÄ VISUAALISET MATERIAALIT JA TOIMITTAA NE TIUKKAAN IKONOGRAFISEEN ANALYYSIIN, JONKA AVULLA VOIDAAN MÄÄRITTÄÄ OIKEIN TÄMÄN DYNASTIAN RAKENTAMISEN AVAIMET, VAIHEET JA PANOKSET NIIDEN HISTORIALLISESSA JA TAITEELLISESSA KONTEKSTISSA. TÄSTÄ SYYSTÄ TÄRKEÄ TAVOITE ON KERÄTÄ KAIKKI HABSBURGICAN KIRJALLISUUS KANSAINVÄLISELLÄ JA KANSALLISELLA TASOLLA KÄSIN KIRJOITETTUNA JA PAINETTUNA, MIKÄ TUKEE NÄITÄ VISUAALISIA RETORISIA KESKUSTELUJA. PALATIIVINEN JA KOHTELIAS KENTTÄ JA JUHLALLINEN MAAILMANKAIKKEUS OVAT NÄIDEN KUVIEN PROJISOINTINA TOINEN TUTKIMUKSEN TAVOITE. TULOKSET KÄÄNNETÄÄN SARJAAN JULKAISUJA: MONOGRAFIOITA, ARTIKKELEITA, SUURIA VAIKUTUKSIA KIRJOJA SEKÄ HANKKEEN JÄSENTEN OSALLISTUMISTA KANSALLISIIN JA KANSAINVÄLISIIN KONGRESSEIHIN. TÄMÄ SIIRTO YHTEISKUNTAAN TOTEUTETAAN JÄRJESTÄMÄLLÄ NÄYTTELY, KANSAINVÄLINEN KONGRESSI, SEMINAARI, SISÄISET TYÖPAJAT, KESÄKOULU JA SEN LEVITTÄMINEN VIRTUAALISILLA FOORUMEILLA (TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA, WEB 2.0 JNE.). (Finnish)
4 August 2022
0 references
W EUROPIE, ZARÓWNO W ŚREDNIOWIECZU, JAK I W EPOCE WSPÓŁCZESNEJ, TO WŁAŚNIE RODOWÓD DETERMINOWAŁ DZIEDZICZENIE TRONU I TYTUŁÓW. DOM HABSBURGA STAŁ SIĘ NAJPOTĘŻNIEJSZĄ DYNASTIĄ STAREGO KONTYNENTU OD 15 DO 19 WIEKU. DZIĘKI STAŁEMU POWIĄZANIU Z TRONEM ŚWIĘTEGO CESARSTWA RZYMSKIEGO GERMAŃSKIEGO, ŻE JEGO FILIA HISPANICA ODEGRAŁA WIODĄCĄ ROLĘ W PODBOJU NOWEGO ŚWIATA I EKSPLORACJI NIEZNANYCH MÓRZ I OCEANÓW, A TAKŻE POLITYKA MAŁŻEŃSKA ENDOGAMICA, HABSBURGOWIE BYLI JEDYNYMI, KTÓRZY MOGLI TWIERDZIĆ SOLIDNYMI ARGUMENTAMI MONARCHIA UNIWERSALNA I IMPERIUM PLANETARNE. DWA KRÓLESTWA IBERYJSKIE ZABRAŁY HABSBURGICA EAGLE DO GIGANTYCZNYCH ODLEGŁYCH TERYTORIÓW W AMERYCE, AFRYCE I AZJI. TA OGROMNA DE FACTO RODZINA IMPERIUM BYŁO OKRESOWO RATYFIKOWANE WRAZ Z POSIADANIEM KORONY CESARSKIEJ, A MIĘDZY 1440 A 1806 R. SZESNASTU CZŁONKÓW LINII HABSBURSKIEJ BYŁO NAZYWANYCH CESARZAMI. DRZEWO GENEALOGICZNE, WYGRAWEROWANE NA CZTERECH PŁYTACH CALCOGRAFICAS PRZEZ FLAMANDZKIEGO ARTYSTY AEGIDUSA SADELERA I EDYTOWANE PRZEZ MARCO SADELERA W 1629 R. POŚWIĘCONE CESARZOWI FERDYNANDA II, JEST PRZYTŁACZAJĄCE LICZBĄ KORON CESARSKICH, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUKALI I COUNTALS WYSTAWIANYCH PRZEZ JEGO CZŁONKÓW (BIBLIOTEKA NARODOWA, MADRYT). I ISTNIEJE WIELE ARTYSTYCZNYCH REPREZENTACJI LINII HABSBURGÓW POWSTAŁYCH PODCZAS ODRODZENIA SIĘ W SĄDACH MAKSYMILIANA I, KAROLA PRZECIWKO, FILIPA II LUB FERDYNANDA I: DRZEWA GENEALOGICZNE ZASIANE PORTRETAMI – NAWET WRÓCIĆ DO DRZEWA JESE I ZASOBÓW DAWIDA, STARAJĄC SIĘ PODKREŚLIĆ PREDESTYNACJĘ RODZINY; HABSBURGICA HERALDIC, PRZEJAWIAJĄCA SIĘ W ZBROJOWNIACH I TARCZACH I WYŚWIETLANA W ARMERIACH IMPERIUM; MAUZOLEUM DINASTICAL, TAKIE JAK CENOTAF MAKSYMILIANA I W INNSBRUCKU LUB PANTEON DE EL ESCORIAL; DRUKOWANE SZEREGI CZASOWE, TAKIE JAK GASPAR DE OSELLE I JACQUES BLONDEAU; SERIA DINASTICAS PALATIAL (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BOSO, AMBRAS); LITERATURA LUSTRZANA PRZODKÓW (LUSTER KSIĄŻĄT); I TAK DALEJ, NIE ZAPOMINAJĄC O PROJEKCJI TYCH OBRAZÓW W WIELKIM ŚWIĄTECZNYM APARACIE, KTÓRY NAJECHAŁ EUROPEJSKIE I AMERYKAŃSKIE MIASTA W XVI I XVII WIEKU. W SKRÓCIE BYŁO WIELE PROPAGANDOWYCH I ARTYSTYCZNYCH ARTEFAKTÓW, KTÓRE PROMIENIOWAŁY Z DWORÓW W BRUKSELI, WIEDNIU, NEAPOLU LUB MADRYCIE W SŁUŻBIE WIZUALNEJ PRODUKCJI CESARSKIEJ LINII W PEŁNYM ODRODZENIU. TEN PROJEKT BADAWCZY MA NA CELU ZLOKALIZOWANIE I KATALOGOWANIE WSZYSTKICH TYCH MATERIAŁÓW WIZUALNYCH ORAZ PODDANIE ICH RYGORYSTYCZNEJ ANALIZIE IKONOGRAFICZNEJ, KTÓRA POZWALA PRAWIDŁOWO OKREŚLIĆ KLUCZE, ETAPY I WKŁAD TEJ DYNASTYCZNEJ KONSTRUKCJI W ICH KONTEKŚCIE HISTORYCZNYM I ARTYSTYCZNYM. Z TEGO POWODU WAŻNYM CELEM BĘDZIE ZEBRANIE CAŁEJ LITERATURY HABSBURGACKIEJ NA SZCZEBLU MIĘDZYNARODOWYM I KRAJOWYM, RĘCZNIE PISANEJ I DRUKOWANEJ, KTÓRA LEŻY U PODSTAW TYCH WIZUALNYCH DYSKURSÓW RETORYCZNYCH. POLE PALATIALNE I UPRZEJMOŚCI ORAZ ŚWIĄTECZNY WSZECHŚWIAT, JAKO PROJEKCJA TYCH OBRAZÓW, BĘDZIE KOLEJNYM CELEM BADANIA. WYNIKI ZOSTANĄ PRZETŁUMACZONE NA SERIĘ PUBLIKACJI: MONOGRAFIE, ARTYKUŁY, CAPITULES KSIĄŻEK O DUŻYM WPŁYWIE, A TAKŻE UDZIAŁ CZŁONKÓW PROJEKTU W KONGRESACH KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH. PRZENIESIENIE DO SPOŁECZEŃSTWA ZAKOŃCZY SIĘ ORGANIZACJĄ WYSTAWY, MIĘDZYNARODOWEGO KONGRESU, SEMINARIUM, WARSZTATÓW WEWNĘTRZNYCH, SZKOŁY LETNIEJ I JEJ ROZPOWSZECHNIANIA ZA POŚREDNICTWEM PLATFORM WIRTUALNYCH (ICT, WEB 2.0) ITP. (Polish)
4 August 2022
0 references
EURÓPÁBAN, MIND A KÖZÉPKORBAN, MIND A MODERN KORBAN, A TRÓNOK ÉS CÍMEK ÖRÖKSÉGÉT A VONAL HATÁROZZA MEG. HABSBURG HÁZA A RÉGI KONTINENS LEGHATALMASABB DINASZTIÁJA LETT A 15. SZÁZADTÓL A 19. SZÁZADIG. A NÉMET SZENT RÓMAI BIRODALOM TRÓNJÁVAL VALÓ ÁLLANDÓ KAPCSOLATÁNAK KÖSZÖNHETŐEN, HOGY A HISPANICA ÁGA VEZETŐ SZEREPET JÁTSZOTT AZ ÚJ VILÁG MEGHÓDÍTÁSÁBAN ÉS AZ ISMERETLEN TENGEREK ÉS ÓCEÁNOK FELTÁRÁSÁBAN, VALAMINT AZ ENDOGAMICA HÁZASSÁGI POLITIKÁNAK KÖSZÖNHETŐEN, A HABSBURGOK VOLTAK AZ EGYETLENEK, AKIK SZILÁRD ÉRVEKKEL ÁLLÍTHATJÁK AZ EGYETEMES MONARCHIÁT ÉS A BOLYGÓ BIRODALMÁT. A KÉT IBÉRIAI KIRÁLYSÁG HATALMAS TÁVOLI TERÜLETEKRE VITTE A HABSBURGICA SAST AMERIKÁBAN, AFRIKÁBAN ÉS ÁZSIÁBAN. EZT A HATALMAS DE FACTO BIRODALMI CSALÁDOT IDŐSZAKOSAN RATIFIKÁLTÁK A CSÁSZÁRI KORONA BIRTOKLÁSÁVAL, ÉS 1440 ÉS 1806 KÖZÖTT A HABSBURGI CSALÁD TIZENHAT TAGJÁT CSÁSZÁRNAK NEVEZTÉK. AZ AEGIDUS SADELER FLAMAND MŰVÉSZ ÁLTAL NÉGY LEMEZRE VÉSETT CSALÁDFA, AMELYET MARCO SADELER SZERKESZTETT 1629-BEN II. FERDINÁND CSÁSZÁRNAK SZENTELVE, ELSÖPRŐ A TAGJAI ÁLTAL KIÁLLÍTOTT CSÁSZÁRI KORONÁK, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS ÉS COUNTALS SZÁMÁTÓL. AZ ÚJJÁSZÜLETÉS SORÁN LÉTREJÖTT HABSBURGI CSALÁD SZÁMOS MŰVÉSZETI ÁBRÁZOLÁSA LÉTEZIK A MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II VAGY FERDINAND I BÍRÓSÁGOKON: GENEALÓGIAI FÁK BEVETETT PORTRÉK -WHICH IS MEGY VISSZA A JESE FA ÉS AZ ÁLLOMÁNY DAVID, KERESVE KIEMELNI A PREDESTINÁCIÓ EGY CSALÁD; A HABSBURGICA HERALDIC, AMELY PÁNCÉLOKBAN ÉS PAJZSOKBAN NYILVÁNULT MEG, ÉS A BIRODALOM PÁNCÉLJAIBA VETÍTVE; DINASTICAL MAUZÓLEUMOK, MINT PÉLDÁUL AZ I. MAXIMILIAN INNSBRUCKI CENOTAPHJA VAGY A PANTEON DE EL ESCORIAL; NYOMTATOTT IDŐSOROK, MINT PÉLDÁUL GASPAR DE OSELLE ÉS JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SOROZAT (A PARDO, A ROYAL ALCAZAR, ROYAL MEZÍTLÁB, AMBRAS); AZ ŐSÖK TÜKÖRIRODALOMA (HERCEGEK TÜKÖRKÉPEI); ÉS ÍGY TOVÁBB, ANÉLKÜL, HOGY ELFELEJTENÉNK EZEKNEK A KÉPEKNEK A KIVETÍTÉSÉT A NAGY ÜNNEPI BERENDEZÉSBEN, AMELY MEGSZÁLLTA AZ EURÓPAI ÉS AMERIKAI VÁROSOKAT A 16. ÉS 17. SZÁZADBAN. A BRÜSSZELI, BÉCSI, NÁPOLYI VAGY MADRIDI BÍRÓSÁGOKRÓL SUGÁRZOTT PROPAGANDISTA ÉS MŰVÉSZI TÁRGYAK KÖZÜL SOKAN A TELJES ÚJJÁSZÜLETÉS ALATT ÁLLÓ BIRODALMI VONAL VIZUÁLIS ELŐÁLLÍTÁSÁNAK SZOLGÁLATÁBAN ÁLLTAK. A KUTATÁSI PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGTALÁLJA ÉS KATALOGIZÁLJA EZEKET A VIZUÁLIS ANYAGOKAT, ÉS SZIGORÚ IKONOGRÁFIAI ELEMZÉSNEK VESSE ALÁ ŐKET, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A DINASZTIKUS KONSTRUKCIÓ KULCSAINAK, SZAKASZAINAK ÉS HOZZÁJÁRULÁSAINAK HELYES MEGHATÁROZÁSÁT TÖRTÉNELMI ÉS MŰVÉSZETI KONTEXTUSUKBAN. EZÉRT FONTOS CÉL LESZ AZ ÖSSZES HABSBURGICA-IRODALOM ÖSSZEGYŰJTÉSE NEMZETKÖZI ÉS NEMZETI SZINTEN, KÉZZEL ÍRVA ÉS NYOMTATOTT FORMÁBAN, AMELY ALÁTÁMASZTJA EZEKET A VIZUÁLIS RETORIKAI DISKURZUSOKAT. A SÁPADT ÉS UDVARIAS MEZŐ, VALAMINT AZ ÜNNEPI VILÁGEGYETEM, MINT E KÉPEK KIVETÍTÉSE A TANULMÁNY MÁSIK CÉLJA LESZ. AZ EREDMÉNYEKET EGY SOR KIADVÁNYRA FORDÍTJÁK LE: MONOGRÁFIÁK, CIKKEK, CAPITULES NAGY HATÁSÚ KÖNYVEK, VALAMINT A RÉSZVÉTEL A PROJEKT TAGJAI A NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI KONGRESSZUSOKON. EZ A TÁRSADALMI ÁTSZÁLLÁS EGY KIÁLLÍTÁS, EGY NEMZETKÖZI KONGRESSZUS, SZEMINÁRIUM, BELSŐ WORKSHOPOK, NYÁRI ISKOLA SZERVEZÉSÉVEL ÉS VIRTUÁLIS PLATFORMOKON (IKT, WEB 2.0) STB. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V EVROPĚ, A TO JAK VE STŘEDOVĚKU, TAK V MODERNÍM VĚKU, TO BYLA LINIE, KTERÁ URČILA DĚDICTVÍ TRŮNŮ A TITULŮ. DŮM HABSBURGU SE STAL NEJMOCNĚJŠÍ DYNASTIE STARÉHO KONTINENTU OD 15. DO 19. STOLETÍ. DÍKY NEUSTÁLÉMU PROPOJENÍ S TRŮNEM SVATÉ ŘÍMSKÉ ŘÍŠE GERMÁNSKÉHO, ŽE JEHO POBOČKA HISPANICA HRÁLA VEDOUCÍ ÚLOHU PŘI DOBÝVÁNÍ NOVÉHO SVĚTA A ZKOUMÁNÍ NEZNÁMÝCH MOŘÍ A OCEÁNŮ, A S MANŽELSKOU POLITIKOU ENDOGAMICA, HABSBURKOVÉ BYLI JEDINÍ, KDO MOHLI S PEVNÝMI ARGUMENTY TVRDIT VŠEOBECNOU MONARCHII A PLANETÁRNÍ IMPÉRIUM. OBĚ IBERSKÁ KRÁLOVSTVÍ VZALI HABSBURGICA EAGLE NA OBROVSKÁ VZDÁLENÁ ÚZEMÍ V AMERICE, AFRICE A ASII. TATO OBROVSKÁ DE FACTO RODINA IMPÉRIA BYLA PŘERUŠOVANĚ RATIFIKOVÁNA VLASTNICTVÍM CÍSAŘSKÉ KORUNY A MEZI LETY 1440 A 1806 BYLO ŠESTNÁCT ČLENŮ HABSBURSKÉHO RODU OZNAČENO CÍSAŘI. RODOKMEN, VYRYTÝ NA ČTYŘECH DESKÁCH CALCOGRAFICAS VLÁMSKÝM UMĚLCEM AEGIDUSEM SADELEREM A VYPRACOVANÝ MARCEM SADELEREM V ROCE 1629 VĚNOVANÝ CÍSAŘI FERDINANDOVI II., JE OHROMEN POČTEM CÍSAŘSKÝCH KORUN, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUKÁLŮ A COUNTALS VYSTAVENÝCH JEJÍMI ČLENY (NÁRODNÍ KNIHOVNA V MADRIDU). A EXISTUJE MNOHO UMĚLECKÝCH REPREZENTACÍ HABSBURSKÉHO RODU VYTVOŘENÉHO PŘI ZNOVUZROZENÍ U SOUDŮ MAXIMILIANA I., CHARLESE V., FILIPA II. NEBO FERDINANDA I: GENEALOGICKÉ STROMY OSETÉ PORTRÉTY -WHICH DOKONCE VRÁTIT K JESE STROM A DAVIDŮV KMEN, SNAŽÍCÍ SE ZDŮRAZNIT PŘEDURČENÍ RODINY; HABSBURSKÝ HERALDICKÝ, KTERÝ SE PROJEVUJE V BRNĚNÍCH A ŠTÍTECH A PROMÍTÁ SE DO ARMÁD ŘÍŠE; DINASTICKÁ MAUZOLEA, JAKO JE CENOTAPH MAXIMILIANA I V INNSBRUCKU NEBO PANTEON DE EL ESCORIAL; TIŠTĚNÉ ČASOVÉ ŘADY, JAKO JSOU GASPAR DE OSELLE A JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SÉRIE (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL NABOSO, AMBRAS); ZRCADLOVÁ LITERATURA PŘEDKŮ (ZRCADLA KNÍŽAT); A TAK DÁLE, ANIŽ BYCHOM ZAPOMNĚLI NA PROJEKCI TĚCHTO OBRAZŮ VE VELKÉM SLAVNOSTNÍM APARÁTU, KTERÝ NAPADL EVROPSKÁ A AMERICKÁ MĚSTA BĚHEM 16. A 17. STOLETÍ. V KRÁTKÉ DOBĚ BYLO MNOHO PROPAGANDISTICKÝCH A UMĚLECKÝCH ARTEFAKTŮ, KTERÉ VYZAŘOVALY Z BRUSELSKÝCH, VÍDEŇSKÝCH, NEAPOLSKÝCH NEBO MADRIDSKÝCH SOUDŮ, KTERÉ SLOUŽILY VIZUÁLNÍ VÝROBĚ CÍSAŘSKÉHO RODU PŘI ÚPLNÉM ZNOVUZROZENÍ. CÍLEM TOHOTO VÝZKUMNÉHO PROJEKTU JE LOKALIZOVAT A KATALOGIZOVAT VŠECHNY TYTO VIZUÁLNÍ MATERIÁLY A PODROBIT JE DŮKLADNÉ IKONOGRAFICKÉ ANALÝZE, KTERÁ UMOŽNÍ SPRÁVNĚ URČIT KLÍČE, ETAPY A PŘÍSPĚVKY TÉTO DYNASTICKÉ STAVBY V JEJICH HISTORICKÉM A UMĚLECKÉM KONTEXTU. Z TOHOTO DŮVODU BUDE DŮLEŽITÝM CÍLEM SHROMÁŽDIT VEŠKEROU HABSBURSKOU LITERATURU NA MEZINÁRODNÍ I NÁRODNÍ ÚROVNI, RUČNĚ PSANOU A TIŠTĚNOU, COŽ JE ZÁKLADEM TĚCHTO VIZUÁLNÍCH RÉTORIKOVÝCH DISKURZŮ. PALATÁLNÍ A ZDVOŘILÉ POLE A SLAVNOSTNÍ VESMÍR, JAKO PROJEKCE TĚCHTO OBRAZŮ, BUDE DALŠÍM CÍLEM STUDIA. VÝSLEDKY BUDOU PŘELOŽENY DO ŘADY PUBLIKACÍ: MONOGRAFIE, ČLÁNKY, KAPITULY KNIH S VYSOKÝM DOPADEM, STEJNĚ JAKO ÚČAST ČLENŮ PROJEKTU NA NÁRODNÍCH A MEZINÁRODNÍCH KONGRESECH. TENTO PŘENOS DO SPOLEČNOSTI BUDE DOPLNĚN POŘÁDÁNÍM VÝSTAVY, MEZINÁRODNÍHO KONGRESU, SEMINÁŘE, INTERNÍCH WORKSHOPŮ, LETNÍ ŠKOLY A JEJÍHO ŠÍŘENÍ PROSTŘEDNICTVÍM VIRTUÁLNÍCH PLATFOREM (IKT, WEB 2.0) ATD. (Czech)
4 August 2022
0 references
EIROPĀ, GAN VIDUSLAIKOS, GAN MŪSDIENU LAIKMETĀ, TAS BIJA CILTSRAKSTI, KAS NOTEICA MANTOJUMU TROŅIEM UN NOSAUKUMIEM. HABSBURGAS NAMS KĻUVA PAR SPĒCĪGĀKO VECĀ KONTINENTA DINASTIJU NO 15. LĪDZ 19. GADSIMTAM. PATEICOTIES TĀS PASTĀVĪGAJAI SAIKNEI AR SVĒTĀS ROMAS IMPĒRIJAS ĢERMĀŅU TRONI, KA TĀS HISPANIKAS FILIĀLE SPĒLĒJA VADOŠO LOMU JAUNĀS PASAULES UZVARAI UN NEZINĀMU JŪRU UN OKEĀNU IZPĒTEI, KĀ ARĪ LAULĪBAS POLITIKAI ENDOGAMICA, HABSBURGI BIJA VIENĪGIE, KAS AR PĀRLIECINOŠIEM ARGUMENTIEM VARĒJA APGALVOT VISPĀRĒJO MONARHIJU UN PLANĒTAS IMPĒRIJU. DIVAS IBĒRIJAS KARAĻVALSTIS PAŅĒMA HABSBURGICA EAGLE UZ GIGANTISKU ATTĀLĀM TERITORIJĀM AMERIKĀ, ĀFRIKĀ UN ĀZIJĀ. ŠĪ MILZĪGĀ DE FACTO ĢIMENES IMPĒRIJA TIKA PERIODISKI RATIFICĒTA AR IMPERATORA KRONA VALDĪJUMU, UN STARP 1440. UN 1806. GADU SEŠPADSMIT HABSBURGAS CILTSRAKSTA LOCEKĻI TIKA NOSAUKTI IMPERATORI. FLANDRIJAS MĀKSLINIEKA AEGIDUSA SADELERA (AEGIDUS SADELER) UZ ČETRĀM PLATĒM CALCOGRAFICAS IEGRAVĒTS ĢIMENES KOKS, KURU 1629. GADĀ REDIĢĒJA IMPERATORAM FERDINANDAM II VELTĪTS MARKS SADELERS, PĀRLIECINOŠS IR IMPERATORA VAINAGU, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS UN COUNTALS SKAITS, KO IZSTĀDĪJA TĀS BIEDRI (NACIONĀLĀ BIBLIOTĒKA, MADRIDE). UN IR DAUDZ MĀKSLINIECISKO ATTĒLOJUMU HABSBURGIC CILTSRAKSTI RADĪTI ATDZIMŠANAS LAIKĀ TIESĀS MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II VAI FERDINAND I: ĢENEALOĢISKIE KOKI, KAS SĒTI AR PORTRETIEM — KURŠ PAT IET ATPAKAĻ UZ JESE KOKU UN DĀVIDA KRĀJUMU, CENŠOTIES IZCELT ĢIMENES PREDESTINĀCIJU; HABSBURGIKAS HERALDIĶIS, KAS IZPAUŽAS KĀ BRUŅAS UN VAIROGI UN PROJICĒTS IMPĒRIJAS ARMIJĀ; DINASTICAL MAUZOLEUMS, PIEMĒRAM, MAXIMILIAN I CENOTAPH INNSBRUCK VAI PANTEON DE EL ESCORIAL; IESPIESTAS LAIKRINDAS, PIEMĒRAM, GASPAR DE OSELLE UN JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SĒRIJA (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BASĀM KĀJĀM, AMBRAS); SENČU SPOGUĻU LITERATŪRA (PRINCIPU SPOGUĻI); UN TĀ TĀLĀK, NEAIZMIRSTOT ŠO ATTĒLU PROJEKCIJU LIELAJĀ SVĒTKU APARĀTĀ, KAS IEBRUKA EIROPAS UN AMERIKAS PILSĒTĀS 16. UN 17. GADSIMTĀ. ĪSI SAKOT, BIJA DAUDZ PROPAGANDISTISKO UN MĀKSLINIECISKO ARTEFAKTU, KAS IZSTAROJĀS NO BRISELES, VĪNES, NEAPOLES VAI MADRIDES TIESĀM, IZMANTOJOT IMPERIAL CILTS VIZUĀLO RAŽOŠANU PILNĀ ATDZIMŠANĀ. ŠĪ PĒTNIECĪBAS PROJEKTA MĒRĶIS IR ATRAST UN APKOPOT VISUS ŠOS VIZUĀLOS MATERIĀLUS UN IESNIEGT TOS STINGRAI IKONOGRĀFISKAJAI ANALĪZEI, KAS ĻAUJ PAREIZI NOTEIKT ŠĪS DINASTISKĀS KONSTRUKCIJAS ATSLĒGAS, POSMUS UN IEGULDĪJUMU TO VĒSTURISKAJĀ UN MĀKSLINIECISKAJĀ KONTEKSTĀ. ŠĀ IEMESLA DĒĻ SVARĪGS MĒRĶIS BŪS APKOPOT VISU HABSBURGIKAS LITERATŪRU STARPTAUTISKĀ UN VALSTS LĪMENĪ, AR ROKU RAKSTĪTU UN DRUKĀTU, KAS IR ŠO VIZUĀLO RETORISKO DISKURSU PAMATĀ. PILS UN PIEKLĀJĪGS LAUKS, UN SVĒTKU VISUMS, KĀ PROJEKCIJA ŠO ATTĒLU BŪS VĒL VIENS MĒRĶIS STUDIJU. REZULTĀTI TIKS PĀRTULKOTI VAIRĀKĀS PUBLIKĀCIJĀS: MONOGRĀFIJAS, RAKSTI, AUGSTAS IETEKMES GRĀMATAS, KĀ ARĪ PROJEKTA DALĪBNIEKU DALĪBA NACIONĀLAJOS UN STARPTAUTISKAJOS KONGRESOS. ŠĪ NODOŠANA SABIEDRĪBAI TIKS PABEIGTA, ORGANIZĒJOT IZSTĀDI, STARPTAUTISKU KONGRESU, SEMINĀRU, IEKŠĒJOS SEMINĀRUS, VASARAS SKOLU UN TĀS IZPLATĪŠANU VIRTUĀLAJĀS PLATFORMĀS (IKT, WEB 2.0) UTT. (Latvian)
4 August 2022
0 references
SAN EORAIP, SA MHEÁNAOIS AGUS SA RÉ NUA-AIMSEARTHA ARAON, BA É AN LÍNE A CHINN OIDHREACHT THRONES AGUS TEIDIL. BA É TEACH HABSBURG AN RÍSHLIOCHT BA CHUMHACHTAÍ DEN TSEAN-ROINN ÓN 15Ú GO DTÍ AN 19Ú HAOIS. A BHUÍOCHAS LENA NASC LEANÚNACH LE RÍCHATHAOIR NA HIMPIREACHTA NAOFA RÓMHÁNACH GERMANIC, GO RAIBH A BRAINSE HISPANICA AR THÚS CADHNAÍOCHTA I GCOIMHLINT AN DOMHAIN NUA AGUS INIÚCHADH NA BHFARRAIGÍ AGUS NA N-AIGÉAN ANAITHNID, AGUS BEARTAS PÓSTA ENDOGAMICA, BA IAD NA HABSBURGS NA CINN AMHÁIN A D’FHÉADFADH A ÉILEAMH LE HARGÓINTÍ SOLADACHA AN MONARCACHT UILÍOCH AGUS AN IMPIREACHT PLÁINÉADACH. AN DÁ RÍOCHTAÍ IBÉARACHA GHLAC AN HABSBURGICA EAGLE CHUN CRÍOCHA I BHFAD I GCÉIN GIGANTIC I MEIRICEÁ, SAN AFRAIC AGUS SAN ÁISE. RINNEADH AN IMPIREACHT TEAGHLAIGH OLLMHÓR DE FACTO SEO A DHAINGNIÚ GO HUAINEACH LE SEILBH AN CHORÓIN IMPERIAL, AGUS IDIR 1440 AGUS 1806, BHÍ TEIDEAL AG SÉ BHALL DÉAG DEN LÍNE HABSBURGIC IMPIRÍ. AN CRANN TEAGHLAIGH TEAGHLAIGH, GREANTA AR CHEITHRE PLÁTAÍ CALCOGRAFICAS AG AN EALAÍONTÓIR PLÉIMEANNACH AEGIDUS SADELER AGUS CURTHA IN EAGAR AG MARCO SADELER I 1629 TIOMANTA DO IMPIRE FERDINAND II, TÁ MÓR AG LÍON NA MULLAIGH IMPERIAL, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS AGUS COUNTALS TAISPEÁINT AG A BHAILL (LEABHARLANN NÁISIÚNTA, MAIDRID). AGUS TÁ GO LEOR LÉIRITHE EALAÍONTA AR LÍNE HABSBURGIC A GHINTEAR LE LINN NA HATHBHREITHE I GCÚIRTEANNA MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II NÓ FERDINAND I: CRAINN GHINEALAIS A CUIREADH LE PORTRÁIDÍ — TÉANN WHICH FIÚ AR AIS GO DTÍ CRANN JESE AGUS STOC DAVID, AG IARRAIDH AIRD A THARRAINGT AR RÉAMHCHINNIÚINT TEAGHLAIGH; HERALDIC HABSBURGICA, LÉIRITHE IN ARMÚR AGUS SCIATHA AGUS RÉAMH-MHEASTA IN ARMERIAS NA HIMPIREACHTA; MAUSOLEUM DINASTICAL, AMHAIL CENOTAPH MAXIMILIAN I IN INNSBRUCK NÓ AN PANTEON DE EL ESCORIAL; AMSHRAITH CHLÓITE, MAR SHAMPLA GASPAR DE OSELLE AGUS JACQUES BLONDEAU; SRAITH PHAILLEACH DINASTICAS (AN PARDO, AN ROYAL ALCAZAR, COSNAÍOCHT RÍOGA, AMBRAS); LITRÍOCHT SCÁTHÁIN NA SINSEAR (SCÁTHADÓIRÍ PRIONSAÍ); AGUS MAR SIN DE, GAN DEARMAD A DHÉANAMH AR THEILGEAN NA N-ÍOMHÁNNA SEO SA GHAIREAS FHÉILE MÓR A RINNE IONRADH AR CHATHRACHA NA HEORPA AGUS MHEIRICEÁ LE LINN NA GCÉADTA BLIAIN 16TH AGUS 17TH. BHÍ GO LEOR DE NA DÉANTÁIN IOMADAÍOCHA AGUS EALAÍONTA A RADAIGH Ó CHÚIRTEANNA NA BRUISÉILE, VÍN, NAPLES NÓ MAIDRID I MBEAGÁN FOCAL AG SEIRBHÍS DÉANTÚSAÍOCHTA AMHAIRC DE LÍNEÁIL IMPERIAL I REBIRTH IOMLÁN. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL TAIGHDE SEO NA HÁBHAIR AMHAIRC SEO GO LÉIR A AIMSIÚ AGUS A CHATALÓGÚ, AGUS IAD A CHUR FAOI BHRÁID DIAN-ANAILÍS ÍOCÓNAGRAFAIGH LENAR FÉIDIR EOCHRACHA, CÉIMEANNA AGUS RANNCHUIDIÚ NA TÓGÁLA DINIMICIÚLA SEO INA GCOMHTHÉACS STAIRIÚIL AGUS EALAÍONTA A CHINNEADH I GCEART. AR AN GCÚIS SIN, BEIDH SÉ MAR CHUSPÓIR TÁBHACHTACH AN LITRÍOCHT HABSBURGICA GO LÉIR A BHAILIÚ AR AN LEIBHÉAL IDIRNÁISIÚNTA AGUS NÁISIÚNTA, LÁMHSCRÍOFA AGUS CLÓITE, RUD ATÁ MAR BHONN AGUS MAR THACA LEIS NA DIOSCÚRSAÍ REITRICIÚLA AMHAIRC SIN. BEIDH AN RÉIMSE PALATIAL AGUS CÚIRTÉISEACH, AGUS AN CHRUINNE FHÉILE, MAR RÉAMH-MHEASTACHÁN AR NA HÍOMHÁNNA SEO MAR CHUSPÓIR STAIDÉIR EILE. DÉANFAR NA TORTHAÍ A AISTRIÚ GO SRAITH FOILSEACHÁN: MONAGRAIF, AILT, CAPITULES DE LEABHAIR ARDTIONCHAIR, CHOMH MAITH LE RANNPHÁIRTÍOCHT CHOMHALTAÍ AN TIONSCADAIL I GCOMHDHÁLACHA NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA. CUIRFEAR AN T-AISTRIÚ SEO CHUIG AN TSOCHAÍ I GCRÍCH LE HEAGRÚ TAISPEÁNTAIS, COMHDHÁIL IDIRNÁISIÚNTA, SEIMINEÁR, CEARDLANNA INMHEÁNACHA, SCOIL SAMHRAIDH, AGUS A SCAIPEADH TRÍ ARDÁIN FHÍORÚLA (TFC, GRÉASÁIN 2.0), ETC. (Irish)
4 August 2022
0 references
V EVROPI, TAKO V SREDNJEM VEKU KOT V SODOBNEM OBDOBJU, JE BILA RODBA TISTA, KI JE DOLOČALA DEDIŠČINO PRESTOLOV IN NASLOVOV. HABSBURŠKA HIŠA JE POSTALA NAJMOČNEJŠA DINASTIJA STARE CELINE OD 15. DO 19. STOLETJA. ZAHVALJUJOČ STALNI POVEZAVI S PRESTOLOM GERMANSKEGA SVETEGA RIMSKEGA CESARSTVA, DA JE NJEGOVA VEJA HISPANICE IGRALA VODILNO VLOGO PRI OSVAJANJU NOVEGA SVETA IN RAZISKOVANJU NEZNANIH MORIJ IN OCEANOV, TER POROČNI POLITIKI ENDOGAMICA, SO BILI HABSBURŽANI EDINI, KI SO LAHKO S TRDNIMI ARGUMENTI TRDILI UNIVERZALNO MONARHIJO IN PLANETARNO CESARSTVO. DVE IBERSKI KRALJESTVI STA HABSBURŠKI OREL ODPELJALI NA VELIKANSKA ODDALJENA OZEMLJA V AMERIKI, AFRIKI IN AZIJI. TO OGROMNO DE FACTO DRUŽINSKO CESARSTVO JE BILO OBČASNO RATIFICIRANO S CESARSKO KRONO IN MED LETOMA 1440 IN 1806 JE BILO ŠESTNAJST ČLANOV HABSBURŠKE RODBINE IMENOVANIH CESARJEV. DRUŽINSKO DRUŽINSKO DREVO, KI GA JE FLAMSKI UMETNIK AEGIDUS SADELER VGRAVIRAL NA ŠTIRIH PLOŠČAH CALCOGRAFICAS IN GA JE UREDIL MARCO SADELER LETA 1629, POSVEČEN CESARJU FERDINANDU II., JE VELIK NAD ŠTEVILOM CESARSKIH KRON, KRALJEV, ARHIDUCALES, VOJVODIN IN COUNTALS, KI JIH RAZSTAVLJAJO NJEGOVI ČLANI (NACIONALNA KNJIŽNICA, MADRID). IN OBSTAJA VELIKO UMETNIŠKIH PREDSTAVITEV HABSBURŠKE RODBINE, USTVARJENE MED PONOVNIM ROJSTVOM NA SODIŠČIH MAKSIMILIJANA I., KARLA PROTI, FILIPA II. ALI FERDINANDA I.: RODOSLOVNA DREVESA, POSEJANA S PORTRETI -WHICH CELO NAZAJ V JESEJEVO DREVO IN DAVIDOV STALEŽ, KI ŽELI POUDARITI PREDESTINACIJO DRUŽINE; HABSBURŠKA HERALDIČNA, KI SE KAŽE V OKLEPIH IN ŠČITIH IN JE PROJICIRANA V ARMERIJI CESARSTVA; DINASTICAL MAVZOLEJI, KOT SO CENOTAPH MAXIMILIANA I V INNSBRUCKU ALI PANTEON DE EL ESCORIAL; TISKANE ČASOVNE VRSTE, KOT STA GASPAR DE OSELLE IN JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS PALATIAL SERIJA (PARDO, ROYAL ALCAZAR, KRALJEVI BOS, AMBRAS); ZRCALNA LITERATURA PREDNIKOV (OGLEDALA KNEZOV); IN TAKO NAPREJ, NE DA BI POZABILI PROJEKCIJO TEH PODOB V VELIKEM PRAZNIČNEM APARATU, KI JE V 16. IN 17. STOLETJU NAPADEL EVROPSKA IN AMERIŠKA MESTA. NA KRATKO JE BILO VELIKO PROPAGANDNIH IN UMETNIŠKIH ARTEFAKTOV, KI SO SEVALI S DVORIŠČ V BRUSLJU, NA DUNAJU, V NEAPLJU ALI MADRIDU V SLUŽBI VIZUALNE IZDELAVE CESARSKE LINIJE V POLNEM PREPORODU. CILJ TEGA RAZISKOVALNEGA PROJEKTA JE NAJTI IN KATALOGIZIRATI VSE TE VIZUALNE MATERIALE TER JIH PODREDITI STROGI IKONOGRAFSKI ANALIZI, KI OMOGOČA PRAVILNO DOLOČANJE KLJUČEV, STOPENJ IN PRISPEVKOV TE DINASTIČNE KONSTRUKCIJE V NJIHOVEM ZGODOVINSKEM IN UMETNIŠKEM KONTEKSTU. ZATO BO POMEMBEN CILJ ZBRATI VSO HABSBURŠKO LITERATURO NA MEDNARODNI IN NACIONALNI RAVNI, ROČNO NAPISANO IN NATISNJENO, KAR JE PODLAGA ZA TE VIZUALNE RETORIČNE DISKURZE. PALAČNO IN VLJUDNO POLJE TER PRAZNIČNO VESOLJE, KOT PROJEKCIJA TEH PODOB, BO ŠE EN CILJ PREUČEVANJA. REZULTATI BODO PREVEDENI V VRSTO PUBLIKACIJ: MONOGRAFIJE, ČLANKI, KAPITULES VISOKO VPLIVNIH KNJIG, KOT TUDI SODELOVANJE ČLANOV PROJEKTA NA NACIONALNIH IN MEDNARODNIH KONGRESIH. TA PRENOS V DRUŽBO BO ZAKLJUČEN Z ORGANIZACIJO RAZSTAVE, MEDNARODNEGA KONGRESA, SEMINARJA, INTERNIH DELAVNIC, POLETNE ŠOLE IN NJENEGA RAZŠIRJANJA PREK VIRTUALNIH PLATFORM (IKT, SPLET 2.0) ITD. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В ЕВРОПА, КАКТО В СРЕДНОВЕКОВИЕТО, ТАКА И В СЪВРЕМЕННАТА ЕПОХА, ИМЕННО РОДОСЛОВИЕТО ОПРЕДЕЛЯ НАСЛЕДСТВОТО НА ТРОНОВЕ И ТИТЛИ. КЪЩАТА НА ХАБСБУРГ СТАВА НАЙ-МОГЪЩАТА ДИНАСТИЯ НА СТАРИЯ КОНТИНЕНТ ОТ 15-ТИ ДО 19-ТИ ВЕК. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПОСТОЯННАТА СИ ВРЪЗКА С ТРОНА НА СВЕЩЕНАТА РИМСКА ИМПЕРИЯ ГЕРМАНИК, ЧЕ НЕЙНИЯТ КЛОН НА ИСПАНКАТА ИГРАЕ ВОДЕЩА РОЛЯ В ЗАВЛАДЯВАНЕТО НА НОВИЯ СВЯТ И ИЗСЛЕДВАНЕТО НА НЕПОЗНАТИ МОРЕТА И ОКЕАНИ, КАКТО И БРАЧНАТА ПОЛИТИКА ENDOGAMICA, ХАБСБУРГИТЕ СА ЕДИНСТВЕНИТЕ, КОИТО МОГАТ ДА ПРЕТЕНДИРАТ СЪС СОЛИДНИ АРГУМЕНТИ ЗА УНИВЕРСАЛНАТА МОНАРХИЯ И ПЛАНЕТАРНАТА ИМПЕРИЯ. ДВЕТЕ ИБЕРИЙСКИ КРАЛСТВА ПРЕВЗЕХА ХАБСБУРГСКИЯ ОРЕЛ В ГИГАНТСКИ ОТДАЛЕЧЕНИ ТЕРИТОРИИ В АМЕРИКА, АФРИКА И АЗИЯ. ТАЗИ ОГРОМНА ДЕ ФАКТО СЕМЕЙНА ИМПЕРИЯ Е РАТИФИЦИРАНА ПЕРИОДИЧНО С ПРИТЕЖАВАНЕТО НА ИМПЕРАТОРСКАТА КОРОНА, А МЕЖДУ 1440 И 1806 Г. ШЕСТНАДЕСЕТ ЧЛЕНОВЕ НА ХАБСБУРГСКОТО ПОТЕКЛО СА НАРЕЧЕНИ ИМПЕРАТОРИ. РОДОСЛОВНОТО РОДОСЛОВНО ДЪРВО, ГРАВИРАНО НА ЧЕТИРИ ПЛОЧИ CALCOGRAFICAS ОТ ФЛАМАНДСКИЯ ХУДОЖНИК AEGIDUS SADELER И РЕДАКТИРАНО ОТ МАРКО САДЕЛЕР ПРЕЗ 1629 Г., ПОСВЕТЕНО НА ИМПЕРАТОР ФЕРДИНАНД II, Е ПОРАЗИТЕЛНО ОТ БРОЯ НА ИМПЕРАТОРСКИТЕ КОРОНИ, КРАЛСКИ, АРХИДУКАЛИ, ДУКАЛИ И ДУНКАЛИ, ИЗЛОЖЕНИ ОТ ЧЛЕНОВЕТЕ МУ (НАЦИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА, МАДРИД). И ИМА МНОГО ХУДОЖЕСТВЕНИ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ХАБСБУРГСКОТО ПОТЕКЛО, СЪЗДАДЕНИ ПО ВРЕМЕ НА ПРЕРАЖДАНЕТО В СЪДИЛИЩАТА НА МАКСИМИЛИАН I, ЧАРЛЗ СРЕЩУ ФИЛИП II ИЛИ ФЕРДИНАНД I: ГЕНЕАЛОГИЧНИ ДЪРВЕТА, ЗАСЕТИ С ПОРТРЕТИ -WHICH ДОРИ СЕ ВРЪЩАТ КЪМ ЕСЕТО И ЗАПАСА НА ДАВИД, КАТО СЕ СТРЕМЯТ ДА ПОДЧЕРТАЯТ ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИЕТО НА СЕМЕЙСТВОТО; ХАБСБУРГСКАТА ХЕРАЛДИКА, ПРОЯВЯВАЩА СЕ В ОРЪЖЕЙНИ И ЩИТОВЕ И ПРОЖЕКТИРАНА В АРМЕИТЕ НА ИМПЕРИЯТА; DINASTICAL МАВЗОЛЕЙ, КАТО ЦЕНОТАФ НА МАКСИМИЛИАН I В ИНСБРУК ИЛИ ПАНТЕОН ДЕ ЕЛ ЕСКОРИАЛ; ОТПЕЧАТАНИ ДИНАМИЧНИ РЕДОВЕ, КАТО НАПРИМЕР GASPAR DE OSELLE И JACQUES BLONDEAU; ПАЛАТИЧЕСКА СЕРИЯ DINASTICAS (ПАРДО, КРАЛСКИ АЛКАЗАР, КРАЛСКИ БОС, АМБРАС); ОГЛЕДАЛНАТА ЛИТЕРАТУРА НА ПРЕДЦИТЕ (ОГЛЕДАЛА НА ПРИНЦОВЕТЕ); И ТАКА НАТАТЪК, БЕЗ ДА ЗАБРАВЯМЕ ПРОЕКЦИЯТА НА ТЕЗИ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ГОЛЕМИЯ ПРАЗНИЧЕН АПАРАТ, КОЙТО НАХЛУ В ЕВРОПЕЙСКИТЕ И АМЕРИКАНСКИТЕ ГРАДОВЕ ПРЕЗ 16-ТИ И 17-ТИ ВЕК. ИМА МНОГО НАКРАТКО ПРОПАГАНДНИ И ХУДОЖЕСТВЕНИ АРТЕФАКТИ, КОИТО СЕ ИЗЛЪЧВАТ ОТ СЪДИЛИЩАТА НА БРЮКСЕЛ, ВИЕНА, НЕАПОЛ ИЛИ МАДРИД В УСЛУГА НА ВИЗУАЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ИМПЕРСКО ПОТЕКЛО ПРИ ПЪЛНО ПРЕРАЖДАНЕ. ТОЗИ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ЛОКАЛИЗИРА И КАТАЛОГИЗИРА ВСИЧКИ ТЕЗИ ВИЗУАЛНИ МАТЕРИАЛИ И ДА ГИ ПОДЛОЖИ НА СТРОГ ИКОНОГРАФСКИ АНАЛИЗ, КОЙТО ПОЗВОЛЯВА ПРАВИЛНО ДА СЕ ОПРЕДЕЛЯТ КЛЮЧОВЕТЕ, ЕТАПИТЕ И ПРИНОСА НА ТАЗИ ДИНАСТИЧНА КОНСТРУКЦИЯ В ТЕХНИЯ ИСТОРИЧЕСКИ И АРТИСТИЧЕН КОНТЕКСТ. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА ВАЖНА ЦЕЛ ЩЕ БЪДЕ СЪБИРАНЕТО НА ЦЯЛАТА ЛИТЕРАТУРА НА ХАБСБУРГИКА НА МЕЖДУНАРОДНО И НАЦИОНАЛНО РАВНИЩЕ, НАПИСАНА НА РЪКА И ОТПЕЧАТАНА, КОЯТО Е В ОСНОВАТА НА ТЕЗИ ВИЗУАЛНИ РЕТОРИЧНИ ДИСКУРСИ. НЕЖНОТО И ЛЮБЕЗНО ПОЛЕ И ПРАЗНИЧНАТА ВСЕЛЕНА, КАТО ПРОЕКЦИЯ НА ТЕЗИ ОБРАЗИ, ЩЕ БЪДАТ ДРУГА ЦЕЛ НА ИЗСЛЕДВАНЕТО. РЕЗУЛТАТИТЕ ЩЕ БЪДАТ ПРЕВЕДЕНИ В ПОРЕДИЦА ОТ ПУБЛИКАЦИИ: МОНОГРАФИИ, СТАТИИ, КАПИТУЛИ ОТ КНИГИ С ГОЛЯМО ВЪЗДЕЙСТВИЕ, КАКТО И В УЧАСТИЕТО НА ЧЛЕНОВЕТЕ НА ПРОЕКТА В НАЦИОНАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ КОНГРЕСИ. ТОЗИ ТРАНСФЕР КЪМ ОБЩЕСТВОТО ЩЕ БЪДЕ ДОПЪЛНЕН С ОРГАНИЗИРАНЕТО НА ИЗЛОЖБА, МЕЖДУНАРОДЕН КОНГРЕС, СЕМИНАР, ВЪТРЕШНИ СЕМИНАРИ, ЛЯТНО УЧИЛИЩЕ И НЕЙНОТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ ЧРЕЗ ВИРТУАЛНИ ПЛАТФОРМИ (ИКТ, УЕБ 2.0) И ДР. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
FL-EWROPA, KEMM FL-ETAJIET TAN-NOFS KIF UKOLL FL-ERA MODERNA, KIEN IN-NISEL LI DDETERMINA L-WIRT TAT-TRON U T-TITOLI. ID-DAR TA ‘HABSBURG SARET L-DINASTIJA AKTAR QAWWIJA TAL-KONTINENT ANTIK MILL-15TH GĦAS-SEKLU 19TH. GRAZZI GĦAR-RABTA KOSTANTI TAGĦHA MAL-TRON TA ‘L-IMPERU RUMAN ĠERMANIKU, LI L-FERGĦA HISPANICA TAGĦHA KELLHA R-RWOL EWLIENI FIL-KONKWISTA TAD-DINJA L-ĠDIDA U L-ESPLORAZZJONI TA’ IBĦRA U OĊEANI MHUX MAGĦRUFA, U POLITIKA TAŻ-ŻWIEĠ ENDOGAMICA, IL HABSBURGS KIENU L-UNIĊI LI JISTGĦU JALLEGAW B’ARGUMENTI SOLIDI L-MONARKIJA UNIVERSALI U L-IMPERU PLANETARJU. IŻ-ŻEWĠ RENJI IBERIĊI ĦA L-HABSBURGICA EAGLE LEJN TERRITORJI MBIEGĦDA ĠIGANTESKI FL-AMERIKA, L-AFRIKA U L-ASJA. DIN IL-FAMILJA IMMENSA DE FACTO IMPERU ĠIET RATIFIKATA B’MOD INTERMITTENTI BIL-PUSSESS TAL-KURUNA IMPERJALI, U BEJN 1440 U 1806, SITTAX-IL MEMBRU TAN-NISEL HABSBURGIC KIENU INTITOLATI IMPERATURI. IS-SIĠRA TAL-FAMILJA, IMNAQQXA FUQ ERBA’ PJANĊI CALCOGRAFICAS MILL-ARTIST FJAMMING AEGIDUS SADELER U EDITJATA MINN MARCO SADELER FL-1629 IDDEDIKATA LILL-IMPERATUR FERDINAND II, HIJA KBIRA ĦAFNA MIN-NUMRU TA’ KURUNI IMPERJALI, ROYALS, ARCHIDUCALES, DUCALS U COUNTALS ESIBITI MILL-MEMBRI TAGĦHA (LIBRERIJA NAZZJONALI, MADRID). U HEMM ĦAFNA RAPPREŻENTAZZJONIJIET ARTISTIĊI TAN-NISEL HABSBURGIC IĠĠENERAT MATUL IT-TWELID MILL-ĠDID FIL-QRATI TA’ MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II JEW FERDINAND I: SIĠAR ĠENEALOĠIĊI MIŻRUGĦA RITRATTI -WHICH ANKE JMORRU LURA GĦALL-SIĠRA JESE U L-ISTOKK TA ‘DAVID, BIL-GĦAN LI JENFASIZZAW IL-PREDESTINAZZJONI TA’ FAMILJA; IL-HABSBURGICA ARALDIKA, LI TIDHER F’ARGIALS U B’TARKI U PPROĠETTATA FL-ARĠERJI TAL-IMPERU; DINASTICAL MAUSOLEUMS, BĦAĊ-CENOTAPH TA’ MAXIMILIAN I F’INNSBRUCK JEW IL-PANTEON DE EL ESCORIAL; SERJE KRONOLOĠIKA STAMPATA, BĦAL GASPAR DE OSELLE U JACQUES BLONDEAU; IS-SERJE PALATIJALI DINASTICAS (IL-PARDO, IR-ROYAL ALCAZAR, IR-ROYAL BAREFOOT, AMBRAS); IL-LETTERATURA MERA TAL-ANTENATI (MIRRORS TAL-PRINĊPIJIET); U L-BQIJA, MINGĦAJR MA TINSA L-PROJEZZJONI TA ‘DAWN IX-XBIHAT FL-APPARAT FESTIVI KBIRA LI INVADEW BLIET EWROPEJ U AMERIKANI MATUL IS-SEKLI 16TH U 17TH. FIL-QOSOR KIEN HEMM ĦAFNA L-ARTIFACTS PROPAGANDISTI U ARTISTIĊI LI RRADJAW MILL-QRATI TA’ BRUSSELL, VJENNA, NAPLI JEW MADRID GĦAS-SERVIZZ TAL-MANIFATTURA VIŻIVA TA’ NISEL IMPERJALI FI TWELID MILL-ĠDID SĦIĦ. DAN IL-PROĠETT TA’ RIĊERKA GĦANDU L-GĦAN LI JILLOKALIZZA U JIKKATALOGA DAWN IL-MATERJALI VIŻIVI KOLLHA, U JISSOTTOMETTIHOM GĦAL ANALIŻI IKONOGRAFIKA RIGORUŻA LI TIPPERMETTI LI JIĠU DDETERMINATI B’MOD KORRETT IĊ-ĊWIEVET, L-ISTADJI U L-KONTRIBUZZJONIJIET TA’ DIN IL-KOSTRUZZJONI DINASTIKA FIL-KUNTEST STORIKU U ARTISTIKU TAGĦHOM. GĦAL DIN IR-RAĠUNI, GĦAN IMPORTANTI SE JKUN LI TINĠABAR IL-LETTERATURA KOLLHA TAL-HABSBURGICA FIL-LIVELL INTERNAZZJONALI U NAZZJONALI, MIKTUBA BL-IDEJN U STAMPATA, LI HIJA L-BAŻI TA’ DAWN ID-DISKORSI RETORIĊI VIŻWALI. IL-QASAM PALATIAL U BIL-KORTEŻIJA, U L-UNIVERS FESTIVA, BĦALA PROJEZZJONI TA ‘DAWN L-IMMAĠINI SE JKUN GĦAN IEĦOR TA’ STUDJU. IR-RIŻULTATI SE JIĠU TRADOTTI F’SERJE TA’ PUBBLIKAZZJONIJIET: MONOGRAFIJI, ARTIKOLI, CAPITULES TA’ KOTBA B’IMPATT GĦOLI, KIF UKOLL FIL-PARTEĊIPAZZJONI TAL-MEMBRI TAL-PROĠETT F’KUNGRESSI NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI. DAN IT-TRASFERIMENT LEJN IS-SOĊJETÀ SE JITLESTA BL-ORGANIZZAZZJONI TA’ WIRJA, KUNGRESS INTERNAZZJONALI, SEMINAR, WORKSHOPS INTERNI, SKOLA TAS-SAJF, U T-TIXRID TIEGĦU PERMEZZ TA’ PJATTAFORMI VIRTWALI (ICT, WEB 2.0), EĊĊ. (Maltese)
4 August 2022
0 references
NA EUROPA, TANTO NA IDADE MÉDIA COMO NA ERA MODERNA, FOI A LINHAGEM QUE DETERMINOU A HERANÇA DE TRONOS E TÍTULOS. A CASA DE HABSBURGO TORNOU-SE A DINASTIA MAIS PODEROSA DO VELHO CONTINENTE DO SÉCULO XV AO 19.º. GRAÇAS À SUA CONSTANTE LIGAÇÃO COM O TRONO DO SACRO IMPÉRIO ROMANO-GERMÂNICO, QUE O SEU RAMO HISPÂNICO DESEMPENHOU O PAPEL DE LIDERANÇA NA CONQUISTA DO NOVO MUNDO E NA EXPLORAÇÃO DE MARES E OCEANOS DESCONHECIDOS, E NUMA POLÍTICA MATRIMONIAL ENDOGAMICA, OS HABSBURGOS FORAM OS ÚNICOS QUE PODIAM REIVINDICAR COM ARGUMENTOS SÓLIDOS A MONARQUIA UNIVERSAL E O IMPÉRIO PLANETÁRIO. OS DOIS REINOS IBÉRICOS LEVARAM A ÁGUIA DE HABSBURGICA PARA TERRITÓRIOS DISTANTES GIGANTESCOS NA AMÉRICA, ÁFRICA E ÁSIA. ESTE IMENSO IMPÉRIO DA FAMÍLIA DE FACTO FOI RATIFICADO INTERMITENTEMENTE COM A POSSE DA COROA IMPERIAL, E ENTRE 1440 E 1806, DEZESSEIS MEMBROS DA LINHAGEM HABSBURGO FORAM NOMEADOS IMPERADORES. A ÁRVORE GENEALÓGICA, GRAVADA EM QUATRO PLACAS CALCOGRAFICAS PELO ARTISTA FLAMENGO AEGIDUS SADELER E EDITADA POR MARCO SADELER EM 1629 DEDICADA AO IMPERADOR FERNANDO II, É ESMAGADORA PELO NÚMERO DE COROAS IMPERIAIS, REAIS, ARQUIDUAIS, DUCAIS E COUNTALS EXIBIDOS POR SEUS MEMBROS (BIBLIOTECA NACIONAL, MADRID). E HÁ MUITAS REPRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS DA LINHAGEM HABSBURGO GERADA DURANTE O RENASCIMENTO NAS CORTES DE MAXIMILIANO I, CARLOS V, FILIPE II OU FERNANDO I: ÁRVORES GENEALÓGICAS SEMEADAS COM RETRATOS -WHICH ATÉ VOLTAR PARA A ÁRVORE JESE E O ESTOQUE DE DAVI, PROCURANDO DESTACAR A PREDESTINAÇÃO DE UMA FAMÍLIA; A HABSBURGICA HERÁLDICA, MANIFESTADA EM ARMADURAS E ESCUDOS E PROJETADA NAS ARMERIAS DO IMPÉRIO; MAUSOLÉUS DINÁSTICOS, COMO O CENOTÁFIO DE MAXIMILIANO I EM INNSBRUCK OU O PANTEON DE EL ESCORIAL; SÉRIES CRONOLÓGICAS IMPRESSAS, COMO GASPAR DE OSELLE E JACQUES BLONDEAU; DINASTICAS SÉRIE PALACIANA (O PARDO, O ALCAZAR REAL, ROYAL DESCALÇO, AMBRAS); A LITERATURA ESPELHADA DE ANTEPASSADOS (ESPELHOS DE PRÍNCIPES); E ASSIM POR DIANTE, SEM ESQUECER A PROJEÇÃO DESSAS IMAGENS NO GRANDE APARATO FESTIVO QUE INVADIU CIDADES EUROPEIAS E AMERICANAS DURANTE OS SÉCULOS XVI E XVII. EM SUMA, HAVIA MUITOS ARTEFATOS PROPAGANDÍSTICOS E ARTÍSTICOS QUE IRRADIAVAM DAS CORTES DE BRUXELAS, VIENA, NÁPOLES OU MADRID AO SERVIÇO DA FABRICO VISUAL DE UMA LINHAGEM IMPERIAL EM PLENO RENASCIMENTO. ESTE PROJETO DE PESQUISA VISA LOCALIZAR E CATALOGAR TODOS ESSES MATERIAIS VISUAIS, E SUBMETÊ-LOS A UMA RIGOROSA ANÁLISE ICONOGRÁFICA QUE PERMITE DETERMINAR CORRETAMENTE AS CHAVES, ETAPAS E CONTRIBUIÇÕES DESTA CONSTRUÇÃO DINÁSTICA EM SEU CONTEXTO HISTÓRICO E ARTÍSTICO. POR ESSA RAZÃO, UM OBJETIVO IMPORTANTE SERÁ COLETAR TODA A LITERATURA HABSBURGICA EM NÍVEL INTERNACIONAL E NACIONAL, MANUSCRITO E IMPRESSO, QUE SUSTENTA ESSES DISCURSOS RETÓRICOS VISUAIS. O CAMPO PALACIANO E CORTÊS, E O UNIVERSO FESTIVO, COMO PROJEÇÃO DESSAS IMAGENS, SERÁ OUTRO OBJETIVO DE ESTUDO. OS RESULTADOS SERÃO TRADUZIDOS PARA UMA SÉRIE DE PUBLICAÇÕES: MONOGRAFIAS, ARTIGOS, CAPITULAS DE LIVROS DE ALTO IMPACTO, BEM COMO NA PARTICIPAÇÃO DOS MEMBROS DO PROJETO EM CONGRESSOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS. ESTA TRANSFERÊNCIA PARA A SOCIEDADE SERÁ CONCLUÍDA COM A ORGANIZAÇÃO DE UMA EXPOSIÇÃO, UM CONGRESSO INTERNACIONAL, SEMINÁRIO, WORKSHOPS INTERNOS, ESCOLA DE VERÃO E SUA DIVULGAÇÃO ATRAVÉS DE PLATAFORMAS VIRTUAIS (TIC, WEB 2.0), ETC. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I EUROPA, BÅDE I MIDDELALDEREN OG I DEN MODERNE TIDSALDER, VAR DET SLÆGTEN, DER BESTEMTE ARVEN AF THRONES OG TITLER. HUSET HABSBURG BLEV DET MEST MAGTFULDE DYNASTI PÅ DET GAMLE KONTINENT FRA 15TH TIL 19TH ÅRHUNDREDE. TAKKET VÆRE DENS KONSTANTE TILKNYTNING TIL TRONEN I DET TYSKE ROMERSKE RIGE, AT DENS HISPANICA-GREN SPILLEDE DEN LEDENDE ROLLE I EROBRINGEN AF DEN NYE VERDEN OG UDFORSKNINGEN AF UKENDTE HAVE OG OCEANER, OG EN ÆGTESKABSPOLITIK ENDOGAMICA, VAR HABSBURGERNE DE ENESTE, DER MED SOLIDE ARGUMENTER KUNNE KRÆVE DET UNIVERSELLE MONARKI OG DET PLANETARISKE IMPERIUM. DE TO IBERISKE KONGERIGER TOG HABSBURGICA EAGLE TIL GIGANTISKE FJERNTLIGGENDE TERRITORIER I AMERIKA, AFRIKA OG ASIEN. DETTE ENORME DE FACTO-FAMILIE IMPERIUM BLEV INTERMITTERENDE RATIFICERET MED BESIDDELSE AF DEN KEJSERLIGE KRONE, OG MELLEM 1440 OG 1806 BLEV SEKSTEN MEDLEMMER AF DEN HABSBURGISKE AFSTAMNING BETEGNET KEJSERE. FAMILIETRÆET, INDGRAVERET PÅ FIRE PLADER CALCOGRAFICAS AF DEN FLAMSKE KUNSTNER AEGIDUS SADELER OG REDIGERET AF MARCO SADELER I 1629 DEDIKERET TIL KEJSER FERDINAND II, ER OVERVÆLDENDE AF ANTALLET AF KEJSERLIGE KRONER, KONGELIGE, ARCHIDUCALES, DUCALS OG COUNTALS UDSTILLET AF DETS MEDLEMMER (NATIONALT BIBLIOTEK, MADRID). OG DER ER MANGE KUNSTNERISKE REPRÆSENTATIONER AF DEN HABSBURGSKE SLÆGT GENERERET UNDER GENFØDSLEN VED DOMSTOLENE I MAXIMILIAN I, CHARLES V, PHILIP II ELLER FERDINAND I: GENEALOGISKE TRÆER SÅET MED PORTRÆTTER -WHICH ENDDA GÅ TILBAGE TIL JESE TRÆ OG BESTANDEN AF DAVID, DER SØGER AT FREMHÆVE PRÆDESTINATIONEN AF EN FAMILIE; HABSBURGICA HERALDISK, MANIFESTERET I RUSTNING OG SKJOLDE OG PROJICERET I IMPERIETS ARMERIAER; DINASTICAL MAUSOLEUM, SÅSOM CENOTAPH AF MAXIMILIAN I I INNSBRUCK ELLER PANTEON DE EL ESCORIAL; TRYKTE TIDSSERIER, SÅSOM GASPAR DE OSELLE OG JACQUES BLONDEAU DINASTICAS PALATIAL SERIE (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BARFODET, AMBRAS); SPEJL LITTERATUR AF FORFÆDRE (SPEJLE AF PRINSER); OG SÅ VIDERE, UDEN AT GLEMME PROJEKTIONEN AF DISSE BILLEDER I DET STORE FESTLIGE APPARAT, DER INVADEREDE EUROPÆISKE OG AMERIKANSKE BYER I LØBET AF 16TH OG 17TH ÅRHUNDREDE. DER VAR MANGE I KORTE TRÆK DE PROPAGANDISTISKE OG KUNSTNERISKE ARTEFAKTER, DER UDSTRÅLEDE FRA DOMSTOLENE I BRUXELLES, WIEN, NAPOLI ELLER MADRID TIL TJENESTE FOR DEN VISUELLE FREMSTILLING AF EN KEJSERLIG SLÆGT I FULD GENFØDSEL. DETTE FORSKNINGSPROJEKT HAR TIL FORMÅL AT LOKALISERE OG KATALOGISERE ALLE DISSE VISUELLE MATERIALER OG INDSENDE DEM TIL EN STRENG IKONOGRAFISK ANALYSE, DER GØR DET MULIGT KORREKT AT BESTEMME NØGLER, STADIER OG BIDRAG AF DENNE DYNASTISKE KONSTRUKTION I DERES HISTORISKE OG KUNSTNERISKE KONTEKST. DERFOR VIL ET VIGTIGT MÅL VÆRE AT INDSAMLE AL HABSBURGICA-LITTERATUR PÅ INTERNATIONALT OG NATIONALT PLAN, HÅNDSKREVET OG TRYKT, HVILKET LIGGER TIL GRUND FOR DISSE VISUELLE RETORISKE DISKURSER. DEN PALATIAL OG HØFLIGE FELT, OG DET FESTLIGE UNIVERS, SOM EN PROJEKTION AF DISSE BILLEDER VIL VÆRE ET ANDET FORMÅL MED AT STUDERE. RESULTATERNE VIL BLIVE OVERSAT TIL EN RÆKKE PUBLIKATIONER: MONOGRAFIER, ARTIKLER, CAPITULER AF BØGER MED STOR GENNEMSLAGSKRAFT, SAMT I PROJEKTMEDLEMMERNES DELTAGELSE I NATIONALE OG INTERNATIONALE KONGRESSER. DENNE OVERFØRSEL TIL SAMFUNDET VIL BLIVE AFSLUTTET MED AFHOLDELSE AF EN UDSTILLING, EN INTERNATIONAL KONGRES, SEMINAR, INTERNE WORKSHOPS, SOMMERSKOLE OG DENS UDBREDELSE VIA VIRTUELLE PLATFORME (IKT, WEB 2.0) OSV. (Danish)
4 August 2022
0 references
ÎN EUROPA, ATÂT ÎN EVUL MEDIU, CÂT ȘI ÎN EPOCA MODERNĂ, DESCENDENȚA A FOST CEA CARE A DETERMINAT MOȘTENIREA TRONURILOR ȘI A TITLURILOR. CASA DE HABSBURG A DEVENIT CEA MAI PUTERNICĂ DINASTIE A VECHIULUI CONTINENT DIN SECOLUL AL XV-LEA PÂNĂ ÎN SECOLUL AL XIX-LEA. DATORITĂ LEGĂTURII SALE CONSTANTE CU TRONUL SFÂNTULUI IMPERIU ROMAN GERMANIC, CĂ RAMURA SA HISPANICA A JUCAT ROLUL PRINCIPAL ÎN CUCERIREA NOII LUMI ȘI EXPLORAREA MĂRILOR ȘI OCEANELOR NECUNOSCUTE, ȘI O POLITICĂ DE CĂSĂTORIE ENDOGAMICA, HABSBURGII AU FOST SINGURII CARE AU PUTUT PRETINDE CU ARGUMENTE SOLIDE MONARHIA UNIVERSALĂ ȘI IMPERIUL PLANETAR. CELE DOUĂ REGATE IBERICE AU DUS VULTURUL HABSBURGIC ÎN TERITORII GIGANTICE ÎNDEPĂRTATE DIN AMERICA, AFRICA ȘI ASIA. ACEASTĂ IMENSĂ FAMILIE DE FACTO A FOST RATIFICATĂ INTERMITENT ODATĂ CU POSESIA COROANEI IMPERIALE, IAR ÎNTRE 1440 ȘI 1806, ȘAISPREZECE MEMBRI AI NEAMULUI HABSBURGIC AU FOST NUMIȚI ÎMPĂRAȚI. ARBORELE GENEALOGIC, GRAVAT PE PATRU FARFURII CALCOGRAFICAS DE CĂTRE ARTISTUL FLAMAND AEGIDUS SADELER ȘI EDITAT DE MARCO SADELER ÎN 1629, DEDICAT ÎMPĂRATULUI FERDINAND AL II-LEA, ESTE COPLEȘIT DE NUMĂRUL COROANELOR IMPERIALE, REGALILOR, ARCHIDUCALES, DUCALILOR ȘI ȚĂRILOR EXPUSE DE MEMBRII SĂI (BIBLIOTECA NAȚIONALĂ, MADRID). ȘI EXISTĂ MULTE REPREZENTĂRI ARTISTICE ALE NEAMULUI HABSBURGIC GENERATE ÎN TIMPUL RENAȘTERII ÎN CURȚILE LUI MAXIMILIAN I, CHARLES V, FILIP AL II-LEA SAU FERDINAND I: COPACI GENEALOGICI SEMĂNAȚI CU PORTRETE – CARE CHIAR SE ÎNTORC LA COPACUL JESE ȘI LA STOCUL LUI DAVID, CĂUTÂND SĂ EVIDENȚIEZE PREDESTINAREA UNEI FAMILII; HABSBURGICA HERALDICĂ, MANIFESTATĂ ÎN ARMURI ȘI SCUTURI ȘI PROIECTATĂ ÎN ARMERIA IMPERIULUI; MAUSOLEU DINASTICAL, CUM AR FI CENOTAFUL LUI MAXIMILIAN I DIN INNSBRUCK SAU PANTEON DE EL ESCORIAL; SERII CRONOLOGICE TIPĂRITE, CUM AR FI GASPAR DE OSELLE ȘI JACQUES BLONDEAU; SERIA PALATALĂ DINASTICAS (PARDO, ALCAZAR REGAL, DESCULȚĂ REGALĂ, AMBRAS); LITERATURA ÎN OGLINDĂ A STRĂMOȘILOR (OGLINZI ALE PRINȚILOR); ȘI AȘA MAI DEPARTE, FĂRĂ A UITA PROIECȚIA ACESTOR IMAGINI ÎN MARELE APARAT FESTIV CARE A INVADAT ORAȘELE EUROPENE ȘI AMERICANE ÎN SECOLELE AL XVI-LEA ȘI AL XVII-LEA. PE SCURT, AU EXISTAT MULTE ARTEFACTE PROPAGANDISTICE ȘI ARTISTICE CARE AU RADIAT DE LA INSTANȚELE DE LA BRUXELLES, VIENA, NAPOLI SAU MADRID ÎN SERVICIUL FABRICĂRII VIZUALE A UNEI FAMILII IMPERIALE ÎN RENAȘTERE COMPLETĂ. ACEST PROIECT DE CERCETARE ÎȘI PROPUNE SĂ LOCALIZEZE ȘI SĂ CATALOGHEZE TOATE ACESTE MATERIALE VIZUALE ȘI SĂ LE SUPUNĂ UNEI ANALIZE ICONOGRAFICE RIGUROASE CARE SĂ PERMITĂ DETERMINAREA CORECTĂ A CHEILOR, ETAPELOR ȘI CONTRIBUȚIILOR ACESTEI CONSTRUCȚII DINASTICE ÎN CONTEXTUL LOR ISTORIC ȘI ARTISTIC. DIN ACEST MOTIV, UN OBIECTIV IMPORTANT VA FI COLECTAREA TUTUROR LITERATURII HABSBURGICE LA NIVEL INTERNAȚIONAL ȘI NAȚIONAL, SCRISE DE MÂNĂ ȘI TIPĂRITE, CARE STAU LA BAZA ACESTOR DISCURSURI RETORICE VIZUALE. CÂMPUL PALATIC ȘI POLITICOS, PRECUM ȘI UNIVERSUL FESTIV, CA PROIECȚIE A ACESTOR IMAGINI, VOR FI UN ALT OBIECTIV DE STUDIU. REZULTATELE VOR FI TRADUSE ÎNTR-O SERIE DE PUBLICAȚII: MONOGRAFII, ARTICOLE, CAPITULE ALE CĂRȚILOR CU IMPACT RIDICAT, PRECUM ȘI LA PARTICIPAREA MEMBRILOR PROIECTULUI LA CONGRESE NAȚIONALE ȘI INTERNAȚIONALE. ACEST TRANSFER CĂTRE SOCIETATE VA FI FINALIZAT CU ORGANIZAREA UNEI EXPOZIȚII, A UNUI CONGRES INTERNAȚIONAL, A UNUI SEMINAR, A UNOR ATELIERE INTERNE, A UNEI ȘCOLI DE VARĂ ȘI A DISEMINĂRII SALE PRIN INTERMEDIUL PLATFORMELOR VIRTUALE (TIC, WEB 2.0) ETC. (Romanian)
4 August 2022
0 references
I EUROPA, BÅDE I MEDELTIDEN OCH I MODERN TID, VAR DET HÄRSTAMNINGEN SOM BESTÄMDE ARVET AV THRONES OCH TITLAR. HUSET HABSBURG BLEV DEN MÄKTIGASTE DYNASTIN PÅ DEN GAMLA KONTINENTEN FRÅN 15TH TILL 19TH ÅRHUNDRADET. TACK VARE DESS STÄNDIGA KOPPLING TILL DET HELIGROMERSKA RIKETS TRON, ATT DESS HISPANICA GREN SPELADE DEN LEDANDE ROLLEN I ERÖVRINGEN AV DEN NYA VÄRLDEN OCH UTFORSKNINGEN AV OKÄNDA HAV OCH OCEANER, OCH EN ÄKTENSKAPSPOLITIK ENDOGAMICA, HABSBURGS VAR DE ENDA SOM MED SOLIDA ARGUMENT KUNDE HÄVDA DEN UNIVERSELLA MONARKIN OCH PLANETARISKA RIKET. DE TVÅ IBERISKA KUNGARIKENA TOG HABSBURGICA EAGLE TILL GIGANTISKA AVLÄGSNA OMRÅDEN I AMERIKA, AFRIKA OCH ASIEN. DETTA ENORMA DE FACTO-FAMILJEIMPERIUM RATIFICERADES REGELBUNDET MED DEN KEJSERLIGA KRONAN, OCH MELLAN 1440 OCH 1806 KALLADES SEXTON MEDLEMMAR AV DEN HABSBURGISKA HÄRSTAMNINGEN KEJSARE. SLÄKTTRÄDET, INGRAVERAT PÅ FYRA PLATTOR CALCOGRAFICAS AV DEN FLAMLÄNDSKA KONSTNÄREN AEGIDUS SADELER OCH REDIGERAT AV MARCO SADELER 1629 TILLÄGNAD KEJSAREN FERDINAND II, ÄR ÖVERVÄLDIGANDE AV ANTALET KEJSERLIGA KRONOR, KUNGLIGHETER, ARCHIDUCALES, DUKALER OCH COUNTALS SOM STÄLLS UT AV DESS MEDLEMMAR (NATIONELLT BIBLIOTEK, MADRID). OCH DET FINNS MÅNGA KONSTNÄRLIGA REPRESENTATIONER AV DEN HABSBURGISKA HÄRSTAMNINGEN SOM GENERERAS UNDER ÅTERFÖDELSEN I MAXIMILIAN I, CHARLES V, FILIP II ELLER FERDINAND I: GENEALOGISKA TRÄD SÅDDA MED PORTRÄTT -WHICH GÅR TILL OCH MED TILLBAKA TILL JESE-TRÄDET OCH DAVIDS STAM OCH FÖRSÖKER LYFTA FRAM EN FAMILJS PREDESTINATION; HERALDISKA HABSBURGICA, MANIFESTERADE I RUSTNINGAR OCH SKÖLDAR OCH PROJICERADE I IMPERIETS ARMERIER; DINASTICAL MAUSOLEUM, SÅSOM CENOTAPH MAXIMILIAN I I INNSBRUCK ELLER PANTEON DE EL ESCORIAL; TRYCKTA TIDSSERIER SOM GASPAR DE OSELLE OCH JACQUES BLONDEAU. DINASTICAS PALATSSERIE (PARDO, ROYAL ALCAZAR, ROYAL BARFOTA, AMBRAS); SPEGELLITTERATUREN AV FÖRFÄDER (SPEGLAR AV FURSTAR); OCH SÅ VIDARE, UTAN ATT GLÖMMA PROJEKTIONEN AV DESSA BILDER I DEN STORA FESTLIGA APPARATEN SOM INVADERADE EUROPEISKA OCH AMERIKANSKA STÄDER UNDER 16TH OCH 17TH ÅRHUNDRADENA. DET FANNS MÅNGA I KORTHET DE PROPAGANDISTISKA OCH KONSTNÄRLIGA ARTEFAKTER SOM UTSTRÅLADES FRÅN DOMSTOLARNA I BRYSSEL, WIEN, NEAPEL ELLER MADRID TILL FÖRMÅN FÖR VISUELL TILLVERKNING AV EN KEJSERLIG HÄRSTAMNING I FULL ÅTERFÖDELSE. DETTA FORSKNINGSPROJEKT SYFTAR TILL ATT LOKALISERA OCH KATALOGISERA ALLA DESSA VISUELLA MATERIAL OCH SKICKA DEM TILL EN RIGORÖS IKONOGRAFISK ANALYS SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT KORREKT BESTÄMMA NYCKLARNA, STEGEN OCH BIDRAGEN TILL DENNA DYNASTISKA KONSTRUKTION I SITT HISTORISKA OCH KONSTNÄRLIGA SAMMANHANG. DÄRFÖR KOMMER ETT VIKTIGT MÅL ATT VARA ATT SAMLA IN ALL HABSBURGICA-LITTERATUR PÅ INTERNATIONELL OCH NATIONELL NIVÅ, HANDSKRIVEN OCH TRYCKT, SOM LIGGER TILL GRUND FÖR DESSA VISUELLA RETORISKA DISKURSER. DET PALATIELLA OCH ARTIGA FÄLTET, OCH DET FESTLIGA UNIVERSUM, SOM EN PROJEKTION AV DESSA BILDER KOMMER ATT VARA ETT ANNAT SYFTE ATT STUDERA. RESULTATEN KOMMER ATT ÖVERSÄTTAS TILL EN SERIE PUBLIKATIONER: MONOGRAFIER, ARTIKLAR, KAPITULER AV BÖCKER MED STOR GENOMSLAGSKRAFT, SAMT I PROJEKTMEDLEMMARNAS DELTAGANDE I NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA KONGRESSER. DENNA ÖVERFÖRING TILL SAMHÄLLET KOMMER ATT SLUTFÖRAS MED ANORDNANDET AV EN UTSTÄLLNING, EN INTERNATIONELL KONGRESS, ETT SEMINARIUM, INTERNA WORKSHOPPAR, SOMMARSKOLAN OCH DESS SPRIDNING VIA VIRTUELLA PLATTFORMAR (IKT, WEBB 2.0) ETC. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Castellón de la Plana/Castelló de la Plana
0 references
Identifiers
HAR2015-65196-P
0 references