Trainings to promote new employment opportunities of the forestry and rural sector (Q4302502): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, da, bg, de, el, es, cs, fi, ga, fr, it, hr, lt, lv, hu, nl, pl, sk, ro, sl, sv, pt, mt, and other parts) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Théza / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:59, 12 June 2023
Project Q4302502 in France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Trainings to promote new employment opportunities of the forestry and rural sector |
Project Q4302502 in France, Spain |
Statements
417,416.75 Euro
0 references
642,179.62 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
1 May 2022
0 references
Consorci Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya
0 references
43°7'43.18"N, 1°39'17.71"E
0 references
41°23'14.64"N, 2°9'58.14"E
0 references
41°59'55.21"N, 1°31'14.20"E
0 references
41°43'36.16"N, 0°48'35.75"W
0 references
42°38'44.48"N, 2°56'13.70"E
0 references
41°50'48.34"N, 2°40'42.38"E
0 references
The general objective of the project is to promote the development of continuous training systems and the competences of the transboundary territory in order to improve access to employment in relation to new productions of the forestry and rural sector, specifically in the production and processing of medicinal and aromatic plants (MAPs) and berries (B). The work will focus on the creation of a cross-border observatory and a collaborative network for the development of training modules, to obtain a new cross-border training offer with professional certification. The main results will consist of: trainers will have a better knowledge of the necessary competences and will exchange information on training systems with technicians and companies; the possible trainees (producers and rural entrepreneurs) will have updated information on the training offer in the territory and will benefit from its improvement at a cross-border level thanks to the updating of subjects and the creation of new courses; the trainees will receive quality training and will know the business reality of the territory; and finally, the bases for the sustainability of the courses will have been established and their validation will have been assured to certify the acquisition of the skills of the trained professionals. (English)
0 references
Projekti üldeesmärk on edendada täiendõppe süsteemide ja piiriülese territooriumi pädevuste arendamist, et parandada juurdepääsu tööhõivele seoses metsa- ja maasektori uute toodetega, eelkõige ravimite ja aromaatsete taimede ning marjade (B) tootmise ja töötlemisega. Töö keskendub piiriülese vaatluskeskuse ja koostöövõrgustiku loomisele koolitusmoodulite väljatöötamiseks, et saada uus piiriülene koolituspakkumine koos kutsetunnistusega. Peamised tulemused on järgmised: koolitajatel on paremad teadmised vajalikest pädevustest ning nad vahetavad tehnikute ja ettevõtetega teavet koolitussüsteemide kohta; võimalikud praktikandid (tootjad ja maapiirkondade ettevõtjad) saavad ajakohastatud teavet koolituspakkumise kohta territooriumil ja saavad kasu selle parandamisest piiriülesel tasandil tänu õppeainete ajakohastamisele ja uute kursuste loomisele; praktikandid saavad kvaliteetset koolitust ja teavad territooriumi tegelikku äritegevust; ja lõpuks on loodud kursuste jätkusuutlikkuse alused ja nende valideerimine on tagatud, et tõendada koolitatud spetsialistide oskuste omandamist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at fremme udviklingen af efter- og videreuddannelsessystemer og det grænseoverskridende områdes kompetencer med henblik på at forbedre adgangen til beskæftigelse i forbindelse med nye produktioner inden for skovbrug og landdistrikter, navnlig inden for produktion og forarbejdning af medicinske og aromatiske planter (MAP'er) og bær (B). Arbejdet vil fokusere på oprettelse af et grænseoverskridende observatorium og et samarbejdsnetværk til udvikling af uddannelsesmoduler med henblik på at opnå et nyt grænseoverskridende uddannelsestilbud med professionel certificering. De vigtigste resultater vil bestå af: underviserne vil have et bedre kendskab til de nødvendige kompetencer og udveksle oplysninger om uddannelsessystemer med teknikere og virksomheder; de mulige praktikanter (producenter og iværksættere i landdistrikterne) vil have ajourførte oplysninger om uddannelsestilbuddet på området og vil drage fordel af forbedringen heraf på tværs af grænserne takket være ajourføringen af fagene og oprettelsen af nye kurser; praktikanterne vil modtage kvalitetsuddannelse og vil kende de forretningsmæssige realiteter i området; og endelig vil grundlaget for bæredygtigheden af kurserne være blevet etableret, og deres validering vil være sikret at certificere erhvervelsen af de uddannede fagfolks færdigheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at fremme udviklingen af efter- og videreuddannelsessystemer og det grænseoverskridende områdes kompetencer med henblik på at forbedre adgangen til beskæftigelse i forbindelse med nye produktioner inden for skovbrug og landdistrikter, navnlig inden for produktion og forarbejdning af medicinske og aromatiske planter (MAP'er) og bær (B). Arbejdet vil fokusere på oprettelse af et grænseoverskridende observatorium og et samarbejdsnetværk til udvikling af uddannelsesmoduler med henblik på at opnå et nyt grænseoverskridende uddannelsestilbud med professionel certificering. De vigtigste resultater vil bestå af: underviserne vil have et bedre kendskab til de nødvendige kompetencer og udveksle oplysninger om uddannelsessystemer med teknikere og virksomheder; de mulige praktikanter (producenter og iværksættere i landdistrikterne) vil have ajourførte oplysninger om uddannelsestilbuddet på området og vil drage fordel af forbedringen heraf på tværs af grænserne takket være ajourføringen af fagene og oprettelsen af nye kurser; praktikanterne vil modtage kvalitetsuddannelse og vil kende de forretningsmæssige realiteter i området; og endelig vil grundlaget for bæredygtigheden af kurserne være blevet etableret, og deres validering vil være sikret at certificere erhvervelsen af de uddannede fagfolks færdigheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да насърчи развитието на системи за непрекъснато обучение и компетентностите на трансграничната територия, за да се подобри достъпът до заетост във връзка с нови производства в сектора на горското стопанство и селските райони, по-специално в производството и преработката на лечебни и ароматни растения и плодове (Б). Работата ще се съсредоточи върху създаването на трансгранична обсерватория и мрежа за сътрудничество за разработване на модули за обучение, за да се получи ново трансгранично предложение за обучение с професионално сертифициране. Основните резултати ще се състоят от: обучителите ще имат по-добри познания за необходимите компетентности и ще обменят информация относно системите за обучение с техници и дружества; евентуалните стажанти (производители и предприемачи в селските райони) ще разполагат с актуална информация за предлаганото обучение на територията и ще се възползват от подобряването му на трансгранично равнище благодарение на актуализирането на учебните дисциплини и създаването на нови курсове; стажантите ще получат качествено обучение и ще познават стопанската реалност на територията; и накрая, основите за устойчивост на курсовете ще бъдат установени и тяхното валидиране ще бъде гарантирано, за да се удостовери придобиването на уменията на обучените професионалисти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да насърчи развитието на системи за непрекъснато обучение и компетентностите на трансграничната територия, за да се подобри достъпът до заетост във връзка с нови производства в сектора на горското стопанство и селските райони, по-специално в производството и преработката на лечебни и ароматни растения и плодове (Б). Работата ще се съсредоточи върху създаването на трансгранична обсерватория и мрежа за сътрудничество за разработване на модули за обучение, за да се получи ново трансгранично предложение за обучение с професионално сертифициране. Основните резултати ще се състоят от: обучителите ще имат по-добри познания за необходимите компетентности и ще обменят информация относно системите за обучение с техници и дружества; евентуалните стажанти (производители и предприемачи в селските райони) ще разполагат с актуална информация за предлаганото обучение на територията и ще се възползват от подобряването му на трансгранично равнище благодарение на актуализирането на учебните дисциплини и създаването на нови курсове; стажантите ще получат качествено обучение и ще познават стопанската реалност на територията; и накрая, основите за устойчивост на курсовете ще бъдат установени и тяхното валидиране ще бъде гарантирано, за да се удостовери придобиването на уменията на обучените професионалисти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Entwicklung von Weiterbildungssystemen und Kompetenzen des grenzüberschreitenden Gebiets zu fördern, um den Zugang zu Beschäftigung in Bezug auf neue Produktionen der Forstwirtschaft und des ländlichen Sektors, insbesondere in der Erzeugung und Verarbeitung von Heil- und Aromapflanzen (MAP) und Beeren (B), zu verbessern. Die Arbeit konzentriert sich auf die Schaffung einer grenzüberschreitenden Beobachtungsstelle und eines kollaborativen Netzes für die Entwicklung von Ausbildungsmodulen, um ein neues grenzüberschreitendes Ausbildungsangebot mit professioneller Zertifizierung zu erhalten. Die wichtigsten Ergebnisse bestehen aus: die Ausbilder werden über bessere Kenntnisse der erforderlichen Kompetenzen verfügen und Informationen über Schulungssysteme mit Technikern und Unternehmen austauschen; die möglichen Auszubildenden (Produzenten und Unternehmer im ländlichen Raum) werden über aktualisierte Informationen über das Ausbildungsangebot in dem Gebiet verfügen und dank der Aktualisierung der Themen und der Schaffung neuer Kurse von seiner Verbesserung auf grenzüberschreitender Ebene profitieren; die Auszubildenden erhalten eine hochwertige Ausbildung und kennen die geschäftliche Realität des Gebiets; und schließlich wurden die Grundlagen für die Nachhaltigkeit der Kurse geschaffen und ihre Validierung wurde sichergestellt, um den Erwerb der Fähigkeiten der ausgebildeten Fachkräfte zu zertifizieren. (German)
4 November 2022
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Entwicklung von Weiterbildungssystemen und Kompetenzen des grenzüberschreitenden Gebiets zu fördern, um den Zugang zu Beschäftigung in Bezug auf neue Produktionen der Forstwirtschaft und des ländlichen Sektors, insbesondere in der Erzeugung und Verarbeitung von Heil- und Aromapflanzen (MAP) und Beeren (B), zu verbessern. Die Arbeit konzentriert sich auf die Schaffung einer grenzüberschreitenden Beobachtungsstelle und eines kollaborativen Netzes für die Entwicklung von Ausbildungsmodulen, um ein neues grenzüberschreitendes Ausbildungsangebot mit professioneller Zertifizierung zu erhalten. Die wichtigsten Ergebnisse bestehen aus: die Ausbilder werden über bessere Kenntnisse der erforderlichen Kompetenzen verfügen und Informationen über Schulungssysteme mit Technikern und Unternehmen austauschen; die möglichen Auszubildenden (Produzenten und Unternehmer im ländlichen Raum) werden über aktualisierte Informationen über das Ausbildungsangebot in dem Gebiet verfügen und dank der Aktualisierung der Themen und der Schaffung neuer Kurse von seiner Verbesserung auf grenzüberschreitender Ebene profitieren; die Auszubildenden erhalten eine hochwertige Ausbildung und kennen die geschäftliche Realität des Gebiets; und schließlich wurden die Grundlagen für die Nachhaltigkeit der Kurse geschaffen und ihre Validierung wurde sichergestellt, um den Erwerb der Fähigkeiten der ausgebildeten Fachkräfte zu zertifizieren. (German)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση της ανάπτυξης συστημάτων συνεχούς κατάρτισης και των ικανοτήτων της διασυνοριακής επικράτειας, προκειμένου να βελτιωθεί η πρόσβαση στην απασχόληση σε σχέση με τις νέες παραγωγές του δασικού και του αγροτικού τομέα, ειδικά στην παραγωγή και επεξεργασία φαρμακευτικών και αρωματικών φυτών (MAP) και μούρα (B). Οι εργασίες θα επικεντρωθούν στη δημιουργία ενός διασυνοριακού παρατηρητηρίου και ενός συνεργατικού δικτύου για την ανάπτυξη ενοτήτων κατάρτισης, με σκοπό την απόκτηση νέας διασυνοριακής προσφοράς κατάρτισης με επαγγελματική πιστοποίηση. Τα κύρια αποτελέσματα θα συνίστανται στα εξής: οι εκπαιδευτές θα έχουν καλύτερη γνώση των απαραίτητων ικανοτήτων και θα ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τα συστήματα κατάρτισης με τεχνικούς και εταιρείες· οι πιθανοί εκπαιδευόμενοι (παραγωγοί και επιχειρηματίες της υπαίθρου) θα έχουν επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την προσφορά κατάρτισης στην επικράτεια και θα επωφεληθούν από τη βελτίωσή της σε διασυνοριακό επίπεδο χάρη στην επικαιροποίηση των θεμάτων και τη δημιουργία νέων μαθημάτων· οι εκπαιδευόμενοι θα λάβουν ποιοτική κατάρτιση και θα γνωρίζουν την επιχειρηματική πραγματικότητα της επικράτειας· και τέλος, θα έχουν δημιουργηθεί οι βάσεις για τη βιωσιμότητα των μαθημάτων και η επικύρωσή τους θα έχει εξασφαλιστεί για την πιστοποίηση της απόκτησης των δεξιοτήτων των καταρτισμένων επαγγελματιών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση της ανάπτυξης συστημάτων συνεχούς κατάρτισης και των ικανοτήτων της διασυνοριακής επικράτειας, προκειμένου να βελτιωθεί η πρόσβαση στην απασχόληση σε σχέση με τις νέες παραγωγές του δασικού και του αγροτικού τομέα, ειδικά στην παραγωγή και επεξεργασία φαρμακευτικών και αρωματικών φυτών (MAP) και μούρα (B). Οι εργασίες θα επικεντρωθούν στη δημιουργία ενός διασυνοριακού παρατηρητηρίου και ενός συνεργατικού δικτύου για την ανάπτυξη ενοτήτων κατάρτισης, με σκοπό την απόκτηση νέας διασυνοριακής προσφοράς κατάρτισης με επαγγελματική πιστοποίηση. Τα κύρια αποτελέσματα θα συνίστανται στα εξής: οι εκπαιδευτές θα έχουν καλύτερη γνώση των απαραίτητων ικανοτήτων και θα ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τα συστήματα κατάρτισης με τεχνικούς και εταιρείες· οι πιθανοί εκπαιδευόμενοι (παραγωγοί και επιχειρηματίες της υπαίθρου) θα έχουν επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την προσφορά κατάρτισης στην επικράτεια και θα επωφεληθούν από τη βελτίωσή της σε διασυνοριακό επίπεδο χάρη στην επικαιροποίηση των θεμάτων και τη δημιουργία νέων μαθημάτων· οι εκπαιδευόμενοι θα λάβουν ποιοτική κατάρτιση και θα γνωρίζουν την επιχειρηματική πραγματικότητα της επικράτειας· και τέλος, θα έχουν δημιουργηθεί οι βάσεις για τη βιωσιμότητα των μαθημάτων και η επικύρωσή τους θα έχει εξασφαλιστεί για την πιστοποίηση της απόκτησης των δεξιοτήτων των καταρτισμένων επαγγελματιών. (Greek)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es promover el desarrollo de sistemas de formación continua y las competencias del territorio transfronterizo con el fin de mejorar el acceso al empleo en relación con las nuevas producciones del sector forestal y rural, específicamente en la producción y transformación de plantas medicinales y aromáticas (MAP) y bayas (B). El trabajo se centrará en la creación de un observatorio transfronterizo y una red de colaboración para el desarrollo de módulos de formación, para obtener una nueva oferta de formación transfronteriza con certificación profesional. Los principales resultados consistirán en: los formadores tendrán un mejor conocimiento de las competencias necesarias e intercambiarán información sobre sistemas de formación con técnicos y empresas; los posibles becarios (productores y empresarios rurales) tendrán información actualizada sobre la oferta de formación en el territorio y se beneficiarán de su mejora a nivel transfronterizo gracias a la actualización de las asignaturas y la creación de nuevos cursos; los becarios recibirán una formación de calidad y conocerán la realidad empresarial del territorio; y finalmente, se habrán establecido las bases para la sostenibilidad de los cursos y su validación se habrá asegurado para certificar la adquisición de las habilidades de los profesionales capacitados. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es promover el desarrollo de sistemas de formación continua y las competencias del territorio transfronterizo con el fin de mejorar el acceso al empleo en relación con las nuevas producciones del sector forestal y rural, específicamente en la producción y transformación de plantas medicinales y aromáticas (MAP) y bayas (B). El trabajo se centrará en la creación de un observatorio transfronterizo y una red de colaboración para el desarrollo de módulos de formación, para obtener una nueva oferta de formación transfronteriza con certificación profesional. Los principales resultados consistirán en: los formadores tendrán un mejor conocimiento de las competencias necesarias e intercambiarán información sobre sistemas de formación con técnicos y empresas; los posibles becarios (productores y empresarios rurales) tendrán información actualizada sobre la oferta de formación en el territorio y se beneficiarán de su mejora a nivel transfronterizo gracias a la actualización de las asignaturas y la creación de nuevos cursos; los becarios recibirán una formación de calidad y conocerán la realidad empresarial del territorio; y finalmente, se habrán establecido las bases para la sostenibilidad de los cursos y su validación se habrá asegurado para certificar la adquisición de las habilidades de los profesionales capacitados. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Obecným cílem projektu je podpora rozvoje systémů průběžné odborné přípravy a kompetencí přeshraničního území s cílem zlepšit přístup k zaměstnání v souvislosti s novou produkcí v odvětví lesnictví a venkova, zejména při výrobě a zpracování léčivých a aromatických rostlin (MAP) a bobulí (B). Práce se zaměří na vytvoření přeshraniční observatoře a sítě spolupráce pro rozvoj vzdělávacích modulů s cílem získat novou nabídku přeshraniční odborné přípravy s odbornou certifikací. Hlavní výsledky budou spočívat v: školitelé budou mít lepší znalosti o nezbytných kompetencích a budou si vyměňovat informace o systémech odborné přípravy s techniky a společnostmi; potenciální stážisté (výrobci a podnikatelé na venkově) budou mít aktualizované informace o nabídce odborné přípravy na daném území a budou mít prospěch z jejího zlepšení na přeshraniční úrovni díky aktualizaci předmětů a vytvoření nových kurzů; stážisté absolvují kvalitní školení a budou znát obchodní realitu daného území; a konečně, základy pro udržitelnost kurzů budou stanoveny a jejich validace bude zajištěna certifikace získání dovedností vyškolených odborníků. (Czech)
4 November 2022
0 references
Obecným cílem projektu je podpora rozvoje systémů průběžné odborné přípravy a kompetencí přeshraničního území s cílem zlepšit přístup k zaměstnání v souvislosti s novou produkcí v odvětví lesnictví a venkova, zejména při výrobě a zpracování léčivých a aromatických rostlin (MAP) a bobulí (B). Práce se zaměří na vytvoření přeshraniční observatoře a sítě spolupráce pro rozvoj vzdělávacích modulů s cílem získat novou nabídku přeshraniční odborné přípravy s odbornou certifikací. Hlavní výsledky budou spočívat v: školitelé budou mít lepší znalosti o nezbytných kompetencích a budou si vyměňovat informace o systémech odborné přípravy s techniky a společnostmi; potenciální stážisté (výrobci a podnikatelé na venkově) budou mít aktualizované informace o nabídce odborné přípravy na daném území a budou mít prospěch z jejího zlepšení na přeshraniční úrovni díky aktualizaci předmětů a vytvoření nových kurzů; stážisté absolvují kvalitní školení a budou znát obchodní realitu daného území; a konečně, základy pro udržitelnost kurzů budou stanoveny a jejich validace bude zajištěna certifikace získání dovedností vyškolených odborníků. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on edendada täiendõppe süsteemide ja piiriülese territooriumi pädevuste arendamist, et parandada juurdepääsu tööhõivele seoses metsa- ja maasektori uute toodetega, eelkõige ravimite ja aromaatsete taimede ning marjade (B) tootmise ja töötlemisega. Töö keskendub piiriülese vaatluskeskuse ja koostöövõrgustiku loomisele koolitusmoodulite väljatöötamiseks, et saada uus piiriülene koolituspakkumine koos kutsetunnistusega. Peamised tulemused on järgmised: koolitajatel on paremad teadmised vajalikest pädevustest ning nad vahetavad tehnikute ja ettevõtetega teavet koolitussüsteemide kohta; võimalikud praktikandid (tootjad ja maapiirkondade ettevõtjad) saavad ajakohastatud teavet koolituspakkumise kohta territooriumil ja saavad kasu selle parandamisest piiriülesel tasandil tänu õppeainete ajakohastamisele ja uute kursuste loomisele; praktikandid saavad kvaliteetset koolitust ja teavad territooriumi tegelikku äritegevust; ja lõpuks on loodud kursuste jätkusuutlikkuse alused ja nende valideerimine on tagatud, et tõendada koolitatud spetsialistide oskuste omandamist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää jatkokoulutusjärjestelmien kehittämistä ja rajat ylittävän alueen osaamista, jotta voidaan parantaa työnsaantia metsätalouden ja maaseudun uusien tuotantojen osalta erityisesti lääke- ja aromaattisten kasvien ja marjojen tuotannossa ja jalostuksessa (B). Työssä keskitytään rajatylittävän seurantakeskuksen ja yhteistyöverkoston perustamiseen koulutusmoduulien kehittämiseksi, jotta saadaan uusi rajatylittävä koulutustarjonta, jolla on ammatillinen pätevyys. Tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: kouluttajat tuntevat paremmin tarvittavat taidot ja vaihtavat tietoja koulutusjärjestelmistä teknikoiden ja yritysten kanssa. mahdolliset harjoittelijat (tuottajat ja maaseudun yrittäjät) saavat ajantasaisia tietoja koulutustarjonnasta alueella, ja he hyötyvät sen parantamisesta rajat ylittävällä tasolla oppiaineiden päivittämisen ja uusien kurssien luomisen ansiosta. harjoittelijat saavat laadukasta koulutusta ja tuntevat alueen liiketoimintatodellisuuden; ja lopuksi kurssien kestävyyden perusteet on luotu ja niiden validointi on varmistettu sertifioimaan koulutettujen ammattilaisten taitojen hankkiminen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää jatkokoulutusjärjestelmien kehittämistä ja rajat ylittävän alueen osaamista, jotta voidaan parantaa työnsaantia metsätalouden ja maaseudun uusien tuotantojen osalta erityisesti lääke- ja aromaattisten kasvien ja marjojen tuotannossa ja jalostuksessa (B). Työssä keskitytään rajatylittävän seurantakeskuksen ja yhteistyöverkoston perustamiseen koulutusmoduulien kehittämiseksi, jotta saadaan uusi rajatylittävä koulutustarjonta, jolla on ammatillinen pätevyys. Tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: kouluttajat tuntevat paremmin tarvittavat taidot ja vaihtavat tietoja koulutusjärjestelmistä teknikoiden ja yritysten kanssa. mahdolliset harjoittelijat (tuottajat ja maaseudun yrittäjät) saavat ajantasaisia tietoja koulutustarjonnasta alueella, ja he hyötyvät sen parantamisesta rajat ylittävällä tasolla oppiaineiden päivittämisen ja uusien kurssien luomisen ansiosta. harjoittelijat saavat laadukasta koulutusta ja tuntevat alueen liiketoimintatodellisuuden; ja lopuksi kurssien kestävyyden perusteet on luotu ja niiden validointi on varmistettu sertifioimaan koulutettujen ammattilaisten taitojen hankkiminen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail forbairt córas oiliúna leanúnaí agus inniúlachtaí na críche trasteorann a chur chun cinn chun rochtain ar fhostaíocht a fheabhsú i ndáil le táirgeadh nua na hearnála foraoiseachta agus tuaithe, go háirithe i dtáirgeadh agus i bpróiseáil plandaí íocshláinte agus aramatacha (MAPanna) agus caora (B). Díreoidh an obair ar fhaireachlann trasteorann agus líonra comhoibríoch a chruthú chun modúil oiliúna a fhorbairt, chun tairiscint oiliúna trasteorann nua a fháil le deimhniú gairmiúil. Is iad seo a leanas na príomhthorthaí a bheidh ann: beidh eolas níos fearr ag oiliúnóirí ar na hinniúlachtaí is gá agus malartóidh siad faisnéis maidir le córais oiliúna le teicneoirí agus le cuideachtaí; beidh faisnéis nuashonraithe ag na hoiliúnaithe féideartha (táirgeoirí agus fiontraithe tuaithe) maidir leis an tairiscint oiliúna ar an gcríoch agus bainfidh siad tairbhe as an bhfeabhas a thiocfaidh uirthi ar leibhéal trasteorann a bhuí le hábhair a thabhairt cothrom le dáta agus le cúrsaí nua a chruthú; cuirfear oiliúint ar ardchaighdeán ar na hoiliúnaithe agus beidh eolas acu ar réaltacht ghnó na críche; agus ar deireadh, tá na bunáiteanna le haghaidh inbhuanaitheacht na gcúrsaí bunaithe agus beidh a mbailíochtú cinnte go ndeimhneofar sealbhú scileanna na ngairmithe oilte. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail forbairt córas oiliúna leanúnaí agus inniúlachtaí na críche trasteorann a chur chun cinn chun rochtain ar fhostaíocht a fheabhsú i ndáil le táirgeadh nua na hearnála foraoiseachta agus tuaithe, go háirithe i dtáirgeadh agus i bpróiseáil plandaí íocshláinte agus aramatacha (MAPanna) agus caora (B). Díreoidh an obair ar fhaireachlann trasteorann agus líonra comhoibríoch a chruthú chun modúil oiliúna a fhorbairt, chun tairiscint oiliúna trasteorann nua a fháil le deimhniú gairmiúil. Is iad seo a leanas na príomhthorthaí a bheidh ann: beidh eolas níos fearr ag oiliúnóirí ar na hinniúlachtaí is gá agus malartóidh siad faisnéis maidir le córais oiliúna le teicneoirí agus le cuideachtaí; beidh faisnéis nuashonraithe ag na hoiliúnaithe féideartha (táirgeoirí agus fiontraithe tuaithe) maidir leis an tairiscint oiliúna ar an gcríoch agus bainfidh siad tairbhe as an bhfeabhas a thiocfaidh uirthi ar leibhéal trasteorann a bhuí le hábhair a thabhairt cothrom le dáta agus le cúrsaí nua a chruthú; cuirfear oiliúint ar ardchaighdeán ar na hoiliúnaithe agus beidh eolas acu ar réaltacht ghnó na críche; agus ar deireadh, tá na bunáiteanna le haghaidh inbhuanaitheacht na gcúrsaí bunaithe agus beidh a mbailíochtú cinnte go ndeimhneofar sealbhú scileanna na ngairmithe oilte. (Irish)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est de promouvoir le développement de systèmes de formation continue et les compétences du territoire transfrontalier afin d’améliorer l’accès à l’emploi en ce qui concerne les nouvelles productions du secteur forestier et rural, en particulier dans la production et la transformation de plantes médicinales et aromatiques (MAP) et de baies (B). Les travaux se concentreront sur la création d’un observatoire transfrontalier et d’un réseau collaboratif pour le développement de modules de formation, afin d’obtenir une nouvelle offre de formation transfrontalière avec certification professionnelle. Les principaux résultats seront les suivants: les formateurs auront une meilleure connaissance des compétences nécessaires et échangeront des informations sur les systèmes de formation avec les techniciens et les entreprises; les stagiaires éventuels (producteurs et entrepreneurs ruraux) disposeront d’informations actualisées sur l’offre de formation sur le territoire et bénéficieront de son amélioration au niveau transfrontalier grâce à la mise à jour des matières et à la création de nouveaux cours; les stagiaires recevront une formation de qualité et connaîtront la réalité commerciale du territoire; et enfin, les bases de la durabilité des cours auront été établies et leur validation aura été assurée pour certifier l’acquisition des compétences des professionnels formés. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est de promouvoir le développement de systèmes de formation continue et les compétences du territoire transfrontalier afin d’améliorer l’accès à l’emploi en ce qui concerne les nouvelles productions du secteur forestier et rural, en particulier dans la production et la transformation de plantes médicinales et aromatiques (MAP) et de baies (B). Les travaux se concentreront sur la création d’un observatoire transfrontalier et d’un réseau collaboratif pour le développement de modules de formation, afin d’obtenir une nouvelle offre de formation transfrontalière avec certification professionnelle. Les principaux résultats seront les suivants: les formateurs auront une meilleure connaissance des compétences nécessaires et échangeront des informations sur les systèmes de formation avec les techniciens et les entreprises; les stagiaires éventuels (producteurs et entrepreneurs ruraux) disposeront d’informations actualisées sur l’offre de formation sur le territoire et bénéficieront de son amélioration au niveau transfrontalier grâce à la mise à jour des matières et à la création de nouveaux cours; les stagiaires recevront une formation de qualité et connaîtront la réalité commerciale du territoire; et enfin, les bases de la durabilité des cours auront été établies et leur validation aura été assurée pour certifier l’acquisition des compétences des professionnels formés. (French)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere lo sviluppo di sistemi di formazione continua e le competenze del territorio transfrontaliero al fine di migliorare l'accesso all'occupazione in relazione alle nuove produzioni del settore forestale e rurale, in particolare nella produzione e trasformazione di piante medicinali e aromatiche (MAP) e bacche (B). Il lavoro si concentrerà sulla creazione di un osservatorio transfrontaliero e di una rete collaborativa per lo sviluppo di moduli di formazione, al fine di ottenere una nuova offerta di formazione transfrontaliera con certificazione professionale. I principali risultati saranno: i formatori avranno una migliore conoscenza delle competenze necessarie e scambieranno informazioni sui sistemi di formazione con tecnici e imprese; i possibili tirocinanti (produttori e imprenditori rurali) avranno informazioni aggiornate sull'offerta formativa sul territorio e beneficeranno del suo miglioramento a livello transfrontaliero grazie all'aggiornamento delle materie e alla creazione di nuovi corsi; i tirocinanti riceveranno una formazione di qualità e conosceranno la realtà imprenditoriale del territorio; e infine, saranno state stabilite le basi per la sostenibilità dei corsi e la loro convalida sarà assicurata per certificare l'acquisizione delle competenze dei professionisti formati. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere lo sviluppo di sistemi di formazione continua e le competenze del territorio transfrontaliero al fine di migliorare l'accesso all'occupazione in relazione alle nuove produzioni del settore forestale e rurale, in particolare nella produzione e trasformazione di piante medicinali e aromatiche (MAP) e bacche (B). Il lavoro si concentrerà sulla creazione di un osservatorio transfrontaliero e di una rete collaborativa per lo sviluppo di moduli di formazione, al fine di ottenere una nuova offerta di formazione transfrontaliera con certificazione professionale. I principali risultati saranno: i formatori avranno una migliore conoscenza delle competenze necessarie e scambieranno informazioni sui sistemi di formazione con tecnici e imprese; i possibili tirocinanti (produttori e imprenditori rurali) avranno informazioni aggiornate sull'offerta formativa sul territorio e beneficeranno del suo miglioramento a livello transfrontaliero grazie all'aggiornamento delle materie e alla creazione di nuovi corsi; i tirocinanti riceveranno una formazione di qualità e conosceranno la realtà imprenditoriale del territorio; e infine, saranno state stabilite le basi per la sostenibilità dei corsi e la loro convalida sarà assicurata per certificare l'acquisizione delle competenze dei professionisti formati. (Italian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je promicanje razvoja sustava kontinuiranog osposobljavanja i kompetencija prekograničnog teritorija kako bi se poboljšao pristup zapošljavanju u odnosu na nove proizvodnje šumarstva i ruralnog sektora, posebno u proizvodnji i preradi ljekovitog i aromatskog bilja (MAP) i bobica (B). Rad će biti usmjeren na stvaranje prekograničnog opservatorija i suradničke mreže za razvoj modula osposobljavanja kako bi se dobila nova ponuda za prekogranično osposobljavanje uz stručno certificiranje. Glavni rezultati sastojat će se od: predavači će bolje poznavati potrebne kompetencije i razmjenjivati informacije o sustavima osposobljavanja s tehničarima i poduzećima; mogući pripravnici (proizvođači i ruralni poduzetnici) imat će ažurirane informacije o ponudi osposobljavanja na državnom području i imat će koristi od njezina poboljšanja na prekograničnoj razini zahvaljujući ažuriranju predmeta i stvaranju novih tečajeva; polaznici će proći kvalitetno osposobljavanje i znati poslovnu stvarnost na tom području; i konačno, osnova za održivost tečajeva će biti uspostavljena i njihovo vrednovanje će biti osigurano za certificiranje stjecanja vještina osposobljenih stručnjaka. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj projekta je promicanje razvoja sustava kontinuiranog osposobljavanja i kompetencija prekograničnog teritorija kako bi se poboljšao pristup zapošljavanju u odnosu na nove proizvodnje šumarstva i ruralnog sektora, posebno u proizvodnji i preradi ljekovitog i aromatskog bilja (MAP) i bobica (B). Rad će biti usmjeren na stvaranje prekograničnog opservatorija i suradničke mreže za razvoj modula osposobljavanja kako bi se dobila nova ponuda za prekogranično osposobljavanje uz stručno certificiranje. Glavni rezultati sastojat će se od: predavači će bolje poznavati potrebne kompetencije i razmjenjivati informacije o sustavima osposobljavanja s tehničarima i poduzećima; mogući pripravnici (proizvođači i ruralni poduzetnici) imat će ažurirane informacije o ponudi osposobljavanja na državnom području i imat će koristi od njezina poboljšanja na prekograničnoj razini zahvaljujući ažuriranju predmeta i stvaranju novih tečajeva; polaznici će proći kvalitetno osposobljavanje i znati poslovnu stvarnost na tom području; i konačno, osnova za održivost tečajeva će biti uspostavljena i njihovo vrednovanje će biti osigurano za certificiranje stjecanja vještina osposobljenih stručnjaka. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti tęstinio mokymo sistemų plėtrą ir tarpvalstybinės teritorijos kompetenciją, kad būtų pagerintos galimybės įsidarbinti, susijusios su nauja miškininkystės ir kaimo sektoriaus produkcija, ypač vaistinių ir aromatinių augalų (MAP) ir uogų (B) gamybos ir perdirbimo srityse. Daugiausia dėmesio bus skiriama tarpvalstybinės stebėsenos centro ir bendradarbiavimo tinklo, skirto mokymo moduliams kurti, kūrimui, siekiant gauti naują tarpvalstybinį mokymo pasiūlymą su profesiniu sertifikavimu. Pagrindiniai rezultatai bus šie: instruktoriai geriau išmanys būtinas kompetencijas ir keisis informacija apie mokymo sistemas su technikais ir įmonėmis; galimi stažuotojai (gamintojai ir kaimo verslininkai) turės atnaujintą informaciją apie mokymo pasiūlymus teritorijoje ir gaus naudos iš jo tobulinimo tarpvalstybiniu lygmeniu, nes bus atnaujinami dalykai ir kuriami nauji kursai; stažuotojai gaus kokybišką mokymą ir susipažins su teritorijos verslo tikrove; ir galiausiai bus nustatyti kursų tvarumo pagrindai, o jų patvirtinimas bus užtikrintas, kad būtų patvirtintas apmokytų specialistų įgūdžių įgijimas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti tęstinio mokymo sistemų plėtrą ir tarpvalstybinės teritorijos kompetenciją, kad būtų pagerintos galimybės įsidarbinti, susijusios su nauja miškininkystės ir kaimo sektoriaus produkcija, ypač vaistinių ir aromatinių augalų (MAP) ir uogų (B) gamybos ir perdirbimo srityse. Daugiausia dėmesio bus skiriama tarpvalstybinės stebėsenos centro ir bendradarbiavimo tinklo, skirto mokymo moduliams kurti, kūrimui, siekiant gauti naują tarpvalstybinį mokymo pasiūlymą su profesiniu sertifikavimu. Pagrindiniai rezultatai bus šie: instruktoriai geriau išmanys būtinas kompetencijas ir keisis informacija apie mokymo sistemas su technikais ir įmonėmis; galimi stažuotojai (gamintojai ir kaimo verslininkai) turės atnaujintą informaciją apie mokymo pasiūlymus teritorijoje ir gaus naudos iš jo tobulinimo tarpvalstybiniu lygmeniu, nes bus atnaujinami dalykai ir kuriami nauji kursai; stažuotojai gaus kokybišką mokymą ir susipažins su teritorijos verslo tikrove; ir galiausiai bus nustatyti kursų tvarumo pagrindai, o jų patvirtinimas bus užtikrintas, kad būtų patvirtintas apmokytų specialistų įgūdžių įgijimas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt tālākizglītības sistēmu attīstību un pārrobežu teritorijas kompetences, lai uzlabotu piekļuvi nodarbinātībai saistībā ar jauniem mežsaimniecības un lauku nozares ražojumiem, jo īpaši ārstniecības un aromātisko augu (MAP) un ogu (B) ražošanā un pārstrādē. Darbs koncentrēsies uz pārrobežu novērošanas centra un sadarbības tīkla izveidi mācību moduļu izstrādei, lai iegūtu jaunu pārrobežu apmācības piedāvājumu ar profesionālu sertifikāciju. Galvenie rezultāti būs šādi: pasniedzējiem būs labākas zināšanas par nepieciešamajām kompetencēm, un viņi apmainīsies ar informāciju par apmācības sistēmām ar tehniķiem un uzņēmumiem; potenciālajiem praktikantiem (ražotājiem un lauku uzņēmējiem) būs atjaunināta informācija par mācību piedāvājumu teritorijā, un viņi gūs labumu no tā uzlabošanas pārrobežu līmenī, pateicoties priekšmetu atjaunināšanai un jaunu kursu izveidei; apmācāmie saņems kvalitatīvu apmācību un pārzinīs uzņēmējdarbības realitāti attiecīgajā teritorijā; un, visbeidzot, tiks izveidots pamats kursu ilgtspējai, un būs nodrošināta to validācija, lai apliecinātu apmācīto speciālistu prasmju apguvi. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt tālākizglītības sistēmu attīstību un pārrobežu teritorijas kompetences, lai uzlabotu piekļuvi nodarbinātībai saistībā ar jauniem mežsaimniecības un lauku nozares ražojumiem, jo īpaši ārstniecības un aromātisko augu (MAP) un ogu (B) ražošanā un pārstrādē. Darbs koncentrēsies uz pārrobežu novērošanas centra un sadarbības tīkla izveidi mācību moduļu izstrādei, lai iegūtu jaunu pārrobežu apmācības piedāvājumu ar profesionālu sertifikāciju. Galvenie rezultāti būs šādi: pasniedzējiem būs labākas zināšanas par nepieciešamajām kompetencēm, un viņi apmainīsies ar informāciju par apmācības sistēmām ar tehniķiem un uzņēmumiem; potenciālajiem praktikantiem (ražotājiem un lauku uzņēmējiem) būs atjaunināta informācija par mācību piedāvājumu teritorijā, un viņi gūs labumu no tā uzlabošanas pārrobežu līmenī, pateicoties priekšmetu atjaunināšanai un jaunu kursu izveidei; apmācāmie saņems kvalitatīvu apmācību un pārzinīs uzņēmējdarbības realitāti attiecīgajā teritorijā; un, visbeidzot, tiks izveidots pamats kursu ilgtspējai, un būs nodrošināta to validācija, lai apliecinātu apmācīto speciālistu prasmju apguvi. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A projekt általános célja a folyamatos képzési rendszerek és a határokon átnyúló területek kompetenciáinak fejlesztése annak érdekében, hogy javuljon a foglalkoztatáshoz való hozzáférés az erdészeti és vidéki ágazat új termeléseivel kapcsolatban, különösen a gyógyászati és aromanövények (MAP-k) és a bogyók (B) előállítása és feldolgozása terén. A munka középpontjában egy határokon átnyúló megfigyelőközpont és egy, a képzési modulok fejlesztésére szolgáló együttműködési hálózat létrehozása áll majd, amelynek célja egy új, határokon átnyúló képzési ajánlat szakmai képesítéssel történő megszerzése. A főbb eredmények a következőkből állnak: az oktatók jobban ismerik a szükséges kompetenciákat, és információt cserélnek a képzési rendszerekről a technikusokkal és a vállalatokkal; a lehetséges gyakornokok (termelők és vidéki vállalkozók) naprakész információkkal rendelkeznek a terület képzési kínálatáról, és a tantárgyak frissítésének és az új kurzusok létrehozásának köszönhetően határokon átnyúló szintű javulásban fognak részesülni; a gyakornokok minőségi képzésben részesülnek, és ismerik a terület üzleti realitását; és végül, létrehozták a tanfolyamok fenntarthatóságának alapjait, és érvényesítésüket biztosították, hogy igazolják a képzett szakemberek készségeinek megszerzését. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt általános célja a folyamatos képzési rendszerek és a határokon átnyúló területek kompetenciáinak fejlesztése annak érdekében, hogy javuljon a foglalkoztatáshoz való hozzáférés az erdészeti és vidéki ágazat új termeléseivel kapcsolatban, különösen a gyógyászati és aromanövények (MAP-k) és a bogyók (B) előállítása és feldolgozása terén. A munka középpontjában egy határokon átnyúló megfigyelőközpont és egy, a képzési modulok fejlesztésére szolgáló együttműködési hálózat létrehozása áll majd, amelynek célja egy új, határokon átnyúló képzési ajánlat szakmai képesítéssel történő megszerzése. A főbb eredmények a következőkből állnak: az oktatók jobban ismerik a szükséges kompetenciákat, és információt cserélnek a képzési rendszerekről a technikusokkal és a vállalatokkal; a lehetséges gyakornokok (termelők és vidéki vállalkozók) naprakész információkkal rendelkeznek a terület képzési kínálatáról, és a tantárgyak frissítésének és az új kurzusok létrehozásának köszönhetően határokon átnyúló szintű javulásban fognak részesülni; a gyakornokok minőségi képzésben részesülnek, és ismerik a terület üzleti realitását; és végül, létrehozták a tanfolyamok fenntarthatóságának alapjait, és érvényesítésüket biztosították, hogy igazolják a képzett szakemberek készségeinek megszerzését. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van systemen voor permanente opleiding en de competenties van het grensoverschrijdende gebied te bevorderen teneinde de toegang tot werkgelegenheid te verbeteren in verband met nieuwe producties van de bosbouw en plattelandssector, met name bij de productie en verwerking van medicinale en aromatische planten (MAP’s) en bessen (B). De werkzaamheden zullen gericht zijn op de oprichting van een grensoverschrijdend waarnemingscentrum en een samenwerkingsnetwerk voor de ontwikkeling van opleidingsmodules, met het oog op het verkrijgen van een nieuw grensoverschrijdend opleidingsaanbod met professionele certificering. De belangrijkste resultaten zullen bestaan uit: opleiders beschikken over een betere kennis van de nodige competenties en wisselen informatie over opleidingssystemen uit met technici en bedrijven; de mogelijke stagiairs (producenten en plattelandsondernemers) beschikken over actuele informatie over het opleidingsaanbod op het grondgebied en zullen profiteren van de verbetering ervan op grensoverschrijdend niveau dankzij de actualisering van de vakken en het opzetten van nieuwe cursussen; de stagiairs zullen een kwalitatief hoogstaande opleiding volgen en de zakelijke realiteit van het grondgebied kennen; en ten slotte zullen de grondslagen voor de duurzaamheid van de cursussen zijn vastgesteld en hun validatie zal zijn verzekerd om de verwerving van de vaardigheden van de opgeleide professionals te certificeren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van systemen voor permanente opleiding en de competenties van het grensoverschrijdende gebied te bevorderen teneinde de toegang tot werkgelegenheid te verbeteren in verband met nieuwe producties van de bosbouw en plattelandssector, met name bij de productie en verwerking van medicinale en aromatische planten (MAP’s) en bessen (B). De werkzaamheden zullen gericht zijn op de oprichting van een grensoverschrijdend waarnemingscentrum en een samenwerkingsnetwerk voor de ontwikkeling van opleidingsmodules, met het oog op het verkrijgen van een nieuw grensoverschrijdend opleidingsaanbod met professionele certificering. De belangrijkste resultaten zullen bestaan uit: opleiders beschikken over een betere kennis van de nodige competenties en wisselen informatie over opleidingssystemen uit met technici en bedrijven; de mogelijke stagiairs (producenten en plattelandsondernemers) beschikken over actuele informatie over het opleidingsaanbod op het grondgebied en zullen profiteren van de verbetering ervan op grensoverschrijdend niveau dankzij de actualisering van de vakken en het opzetten van nieuwe cursussen; de stagiairs zullen een kwalitatief hoogstaande opleiding volgen en de zakelijke realiteit van het grondgebied kennen; en ten slotte zullen de grondslagen voor de duurzaamheid van de cursussen zijn vastgesteld en hun validatie zal zijn verzekerd om de verwerving van de vaardigheden van de opgeleide professionals te certificeren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wspieranie rozwoju systemów kształcenia ustawicznego i kompetencji terytorium transgranicznego w celu poprawy dostępu do zatrudnienia w odniesieniu do nowych produkcji w sektorze leśnym i wiejskim, w szczególności w zakresie produkcji i przetwarzania roślin leczniczych i aromatycznych (MAP) oraz jagód (B). Prace skupią się na utworzeniu transgranicznego obserwatorium i sieci współpracy na rzecz rozwoju modułów szkoleniowych, aby uzyskać nową ofertę szkoleń transgranicznych z certyfikatem zawodowym. Główne wyniki będą składały się z: trenerzy będą mieli lepszą wiedzę na temat niezbędnych kompetencji i będą wymieniać się informacjami na temat systemów szkoleniowych z technikami i przedsiębiorstwami; potencjalni stażyści (producenci i przedsiębiorcy na obszarach wiejskich) będą mieli aktualne informacje na temat oferty szkoleniowej na danym terytorium i skorzystają z jej poprawy na poziomie transgranicznym dzięki aktualizacji tematów i tworzeniu nowych kursów; stażyści odbędą wysokiej jakości szkolenia i poznają realia biznesowe na danym terytorium; i wreszcie, podstawy zrównoważonego rozwoju kursów zostaną ustanowione, a ich walidacja zostanie zapewniona, aby poświadczyć nabycie umiejętności przeszkolonych specjalistów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wspieranie rozwoju systemów kształcenia ustawicznego i kompetencji terytorium transgranicznego w celu poprawy dostępu do zatrudnienia w odniesieniu do nowych produkcji w sektorze leśnym i wiejskim, w szczególności w zakresie produkcji i przetwarzania roślin leczniczych i aromatycznych (MAP) oraz jagód (B). Prace skupią się na utworzeniu transgranicznego obserwatorium i sieci współpracy na rzecz rozwoju modułów szkoleniowych, aby uzyskać nową ofertę szkoleń transgranicznych z certyfikatem zawodowym. Główne wyniki będą składały się z: trenerzy będą mieli lepszą wiedzę na temat niezbędnych kompetencji i będą wymieniać się informacjami na temat systemów szkoleniowych z technikami i przedsiębiorstwami; potencjalni stażyści (producenci i przedsiębiorcy na obszarach wiejskich) będą mieli aktualne informacje na temat oferty szkoleniowej na danym terytorium i skorzystają z jej poprawy na poziomie transgranicznym dzięki aktualizacji tematów i tworzeniu nowych kursów; stażyści odbędą wysokiej jakości szkolenia i poznają realia biznesowe na danym terytorium; i wreszcie, podstawy zrównoważonego rozwoju kursów zostaną ustanowione, a ich walidacja zostanie zapewniona, aby poświadczyć nabycie umiejętności przeszkolonych specjalistów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je podporovať rozvoj systémov kontinuálnej odbornej prípravy a kompetencií cezhraničného územia s cieľom zlepšiť prístup k zamestnaniu v súvislosti s novou produkciou lesníctva a vidieckeho sektora, najmä vo výrobe a spracovaní liečivých a aromatických rastlín (MAP) a bobúľ (B). Práca sa zameria na vytvorenie cezhraničného monitorovacieho strediska a siete spolupráce na rozvoj modulov odbornej prípravy s cieľom získať novú cezhraničnú ponuku odbornej prípravy s odborným osvedčením. Hlavné výsledky budú pozostávať z: školitelia budú mať lepšie znalosti o potrebných kompetenciách a budú si vymieňať informácie o systémoch odbornej prípravy s technikmi a spoločnosťami; potenciálni stážisti (výrobcovia a podnikatelia na vidieku) budú mať aktuálne informácie o ponuke odbornej prípravy na území a budú ťažiť z jej zlepšenia na cezhraničnej úrovni vďaka aktualizácii predmetov a vytvoreniu nových kurzov; stážisti dostanú kvalitnú odbornú prípravu a budú poznať podnikateľskú realitu územia; a napokon sa vytvoria základy pre udržateľnosť kurzov a ich validácia bude zabezpečená s cieľom certifikovať získanie zručností vyškolených odborníkov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je podporovať rozvoj systémov kontinuálnej odbornej prípravy a kompetencií cezhraničného územia s cieľom zlepšiť prístup k zamestnaniu v súvislosti s novou produkciou lesníctva a vidieckeho sektora, najmä vo výrobe a spracovaní liečivých a aromatických rastlín (MAP) a bobúľ (B). Práca sa zameria na vytvorenie cezhraničného monitorovacieho strediska a siete spolupráce na rozvoj modulov odbornej prípravy s cieľom získať novú cezhraničnú ponuku odbornej prípravy s odborným osvedčením. Hlavné výsledky budú pozostávať z: školitelia budú mať lepšie znalosti o potrebných kompetenciách a budú si vymieňať informácie o systémoch odbornej prípravy s technikmi a spoločnosťami; potenciálni stážisti (výrobcovia a podnikatelia na vidieku) budú mať aktuálne informácie o ponuke odbornej prípravy na území a budú ťažiť z jej zlepšenia na cezhraničnej úrovni vďaka aktualizácii predmetov a vytvoreniu nových kurzov; stážisti dostanú kvalitnú odbornú prípravu a budú poznať podnikateľskú realitu územia; a napokon sa vytvoria základy pre udržateľnosť kurzov a ich validácia bude zabezpečená s cieľom certifikovať získanie zručností vyškolených odborníkov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a promova dezvoltarea sistemelor de formare continuă și a competențelor teritoriului transfrontalier în vederea îmbunătățirii accesului la locuri de muncă în raport cu noile producții din sectorul forestier și rural, în special în producția și prelucrarea plantelor medicinale și aromatice (PMA) și a fructelor de pădure (B). Activitatea se va concentra pe crearea unui observator transfrontalier și a unei rețele de colaborare pentru dezvoltarea modulelor de formare, pentru a obține o nouă ofertă de formare transfrontalieră cu certificare profesională. Principalele rezultate vor consta în: formatorii vor avea o mai bună cunoaștere a competențelor necesare și vor face schimb de informații privind sistemele de formare cu tehnicienii și întreprinderile; posibilii stagiari (producători și antreprenori din mediul rural) vor dispune de informații actualizate cu privire la oferta de formare din teritoriu și vor beneficia de îmbunătățirea acesteia la nivel transfrontalier datorită actualizării disciplinelor și creării de noi cursuri; stagiarii vor beneficia de formare de calitate și vor cunoaște realitatea de afaceri a teritoriului; și, în cele din urmă, bazele pentru sustenabilitatea cursurilor vor fi fost stabilite și validarea lor va fi asigurată pentru a certifica dobândirea competențelor profesioniștilor instruiți. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a promova dezvoltarea sistemelor de formare continuă și a competențelor teritoriului transfrontalier în vederea îmbunătățirii accesului la locuri de muncă în raport cu noile producții din sectorul forestier și rural, în special în producția și prelucrarea plantelor medicinale și aromatice (PMA) și a fructelor de pădure (B). Activitatea se va concentra pe crearea unui observator transfrontalier și a unei rețele de colaborare pentru dezvoltarea modulelor de formare, pentru a obține o nouă ofertă de formare transfrontalieră cu certificare profesională. Principalele rezultate vor consta în: formatorii vor avea o mai bună cunoaștere a competențelor necesare și vor face schimb de informații privind sistemele de formare cu tehnicienii și întreprinderile; posibilii stagiari (producători și antreprenori din mediul rural) vor dispune de informații actualizate cu privire la oferta de formare din teritoriu și vor beneficia de îmbunătățirea acesteia la nivel transfrontalier datorită actualizării disciplinelor și creării de noi cursuri; stagiarii vor beneficia de formare de calitate și vor cunoaște realitatea de afaceri a teritoriului; și, în cele din urmă, bazele pentru sustenabilitatea cursurilor vor fi fost stabilite și validarea lor va fi asigurată pentru a certifica dobândirea competențelor profesioniștilor instruiți. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je spodbujati razvoj sistemov stalnega usposabljanja in kompetenc čezmejnega ozemlja, da bi izboljšali dostop do zaposlitve v zvezi z novo proizvodnjo v gozdarskem in podeželskem sektorju, zlasti pri proizvodnji in predelavi zdravilnih in aromatičnih rastlin (MAP) in jagod (B). Delo bo osredotočeno na vzpostavitev čezmejnega observatorija in sodelovalne mreže za razvoj modulov usposabljanja, da bi pridobili novo ponudbo čezmejnega usposabljanja s strokovnimi spričevali. Glavni rezultati bodo sestavljeni iz: vodje usposabljanja bodo bolje poznali potrebne kompetence in si izmenjevali informacije o sistemih usposabljanja s tehniki in podjetji; morebitni pripravniki (proizvajalci in podeželski podjetniki) bodo imeli posodobljene informacije o ponudbi usposabljanja na ozemlju in bodo imeli koristi od njenega izboljšanja na čezmejni ravni zaradi posodabljanja predmetov in oblikovanja novih tečajev; pripravniki bodo deležni kakovostnega usposabljanja in bodo seznanjeni s poslovno realnostjo ozemlja; in končno, osnova za trajnost tečajev bo vzpostavljena in zagotovljeno bo njihovo potrjevanje za potrjevanje pridobivanja znanj in spretnosti usposobljenih strokovnjakov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je spodbujati razvoj sistemov stalnega usposabljanja in kompetenc čezmejnega ozemlja, da bi izboljšali dostop do zaposlitve v zvezi z novo proizvodnjo v gozdarskem in podeželskem sektorju, zlasti pri proizvodnji in predelavi zdravilnih in aromatičnih rastlin (MAP) in jagod (B). Delo bo osredotočeno na vzpostavitev čezmejnega observatorija in sodelovalne mreže za razvoj modulov usposabljanja, da bi pridobili novo ponudbo čezmejnega usposabljanja s strokovnimi spričevali. Glavni rezultati bodo sestavljeni iz: vodje usposabljanja bodo bolje poznali potrebne kompetence in si izmenjevali informacije o sistemih usposabljanja s tehniki in podjetji; morebitni pripravniki (proizvajalci in podeželski podjetniki) bodo imeli posodobljene informacije o ponudbi usposabljanja na ozemlju in bodo imeli koristi od njenega izboljšanja na čezmejni ravni zaradi posodabljanja predmetov in oblikovanja novih tečajev; pripravniki bodo deležni kakovostnega usposabljanja in bodo seznanjeni s poslovno realnostjo ozemlja; in končno, osnova za trajnost tečajev bo vzpostavljena in zagotovljeno bo njihovo potrjevanje za potrjevanje pridobivanja znanj in spretnosti usposobljenih strokovnjakov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att främja utvecklingen av fortbildningssystem och det gränsöverskridande territoriets kompetens för att förbättra tillgången till sysselsättning i samband med nyproduktion inom skogsbruks- och landsbygdssektorn, särskilt inom produktion och bearbetning av läkemedel och aromatiska växter och bär (B). Arbetet kommer att inriktas på inrättandet av ett gränsöverskridande observatorium och ett samarbetsnätverk för utveckling av utbildningsmoduler för att få ett nytt erbjudande om gränsöverskridande utbildning med yrkescertifiering. De viktigaste resultaten kommer att bestå av följande: utbildarna kommer att ha bättre kunskaper om de nödvändiga kompetenserna och utbyta information om utbildningssystem med tekniker och företag. eventuella praktikanter (producenter och företagare på landsbygden) kommer att få uppdaterad information om utbildningsutbudet på territoriet och kommer att dra nytta av dess förbättring på gränsöverskridande nivå tack vare uppdateringen av ämnena och inrättandet av nya kurser. praktikanterna kommer att få utbildning av hög kvalitet och känna till områdets affärsverklighet. och slutligen kommer grunderna för kursernas hållbarhet att ha fastställts och deras validering kommer att ha säkerställts för att certifiera förvärvandet av de utbildade yrkesverksammas färdigheter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att främja utvecklingen av fortbildningssystem och det gränsöverskridande territoriets kompetens för att förbättra tillgången till sysselsättning i samband med nyproduktion inom skogsbruks- och landsbygdssektorn, särskilt inom produktion och bearbetning av läkemedel och aromatiska växter och bär (B). Arbetet kommer att inriktas på inrättandet av ett gränsöverskridande observatorium och ett samarbetsnätverk för utveckling av utbildningsmoduler för att få ett nytt erbjudande om gränsöverskridande utbildning med yrkescertifiering. De viktigaste resultaten kommer att bestå av följande: utbildarna kommer att ha bättre kunskaper om de nödvändiga kompetenserna och utbyta information om utbildningssystem med tekniker och företag. eventuella praktikanter (producenter och företagare på landsbygden) kommer att få uppdaterad information om utbildningsutbudet på territoriet och kommer att dra nytta av dess förbättring på gränsöverskridande nivå tack vare uppdateringen av ämnena och inrättandet av nya kurser. praktikanterna kommer att få utbildning av hög kvalitet och känna till områdets affärsverklighet. och slutligen kommer grunderna för kursernas hållbarhet att ha fastställts och deras validering kommer att ha säkerställts för att certifiera förvärvandet av de utbildade yrkesverksammas färdigheter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é promover o desenvolvimento de sistemas de formação contínua e as competências do território transfronteiriço, a fim de melhorar o acesso ao emprego em relação a novas produções do setor florestal e rural, nomeadamente na produção e transformação de plantas medicinais e aromáticas (MAP) e bagas (B). Os trabalhos incidirão na criação de um observatório transfronteiriço e de uma rede colaborativa para o desenvolvimento de módulos de formação, a fim de obter uma nova oferta de formação transfronteiriça com certificação profissional. Os principais resultados consistirão em: os formadores terão um melhor conhecimento das competências necessárias e trocarão informações sobre os sistemas de formação com técnicos e empresas; os possíveis estagiários (produtores e empresários rurais) terão informações atualizadas sobre a oferta de formação no território e beneficiarão da sua melhoria a nível transfronteiriço graças à atualização das disciplinas e à criação de novos cursos; os formandos receberão formação de qualidade e conhecerão a realidade empresarial do território; e finalmente, as bases para a sustentabilidade dos cursos terão sido estabelecidas e sua validação terá sido assegurada para certificar a aquisição das habilidades dos profissionais treinados. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é promover o desenvolvimento de sistemas de formação contínua e as competências do território transfronteiriço, a fim de melhorar o acesso ao emprego em relação a novas produções do setor florestal e rural, nomeadamente na produção e transformação de plantas medicinais e aromáticas (MAP) e bagas (B). Os trabalhos incidirão na criação de um observatório transfronteiriço e de uma rede colaborativa para o desenvolvimento de módulos de formação, a fim de obter uma nova oferta de formação transfronteiriça com certificação profissional. Os principais resultados consistirão em: os formadores terão um melhor conhecimento das competências necessárias e trocarão informações sobre os sistemas de formação com técnicos e empresas; os possíveis estagiários (produtores e empresários rurais) terão informações atualizadas sobre a oferta de formação no território e beneficiarão da sua melhoria a nível transfronteiriço graças à atualização das disciplinas e à criação de novos cursos; os formandos receberão formação de qualidade e conhecerão a realidade empresarial do território; e finalmente, as bases para a sustentabilidade dos cursos terão sido estabelecidas e sua validação terá sido assegurada para certificar a aquisição das habilidades dos profissionais treinados. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi l-iżvilupp ta’ sistemi ta’ taħriġ kontinwu u l-kompetenzi tat-territorju transkonfinali sabiex jittejjeb l-aċċess għall-impjiegi fir-rigward ta’ produzzjonijiet ġodda tas-settur tal-forestrija u rurali, speċifikament fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ pjanti mediċinali u aromatiċi (MAPs) u berries (B). Ix-xogħol se jiffoka fuq il-ħolqien ta’ osservatorju transkonfinali u netwerk kollaborattiv għall-iżvilupp ta’ moduli ta’ taħriġ, biex tinkiseb offerta ġdida ta’ taħriġ transkonfinali b’ċertifikazzjoni professjonali. Ir-riżultati ewlenin se jikkonsistu minn: il-ħarrieġa se jkollhom għarfien aħjar tal-kompetenzi meħtieġa u se jiskambjaw informazzjoni dwar sistemi ta’ taħriġ ma’ tekniċi u kumpaniji; it-trainees possibbli (produtturi u intraprendituri rurali) se jkollhom informazzjoni aġġornata dwar l-offerta ta’ taħriġ fit-territorju u se jibbenefikaw mit-titjib tagħha fil-livell transkonfinali bis-saħħa tal-aġġornament tas-suġġetti u l-ħolqien ta’ korsijiet ġodda; l-apprendisti se jirċievu taħriġ ta’ kwalità u se jkunu jafu r-realtà tan-negozju tat-territorju; u fl-aħħar nett, il-bażijiet għas-sostenibbiltà tal-korsijiet se jkunu ġew stabbiliti u l-validazzjoni tagħhom tkun ġiet żgurata li tiċċertifika l-kisba tal-ħiliet tal-professjonisti mħarrġa. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi l-iżvilupp ta’ sistemi ta’ taħriġ kontinwu u l-kompetenzi tat-territorju transkonfinali sabiex jittejjeb l-aċċess għall-impjiegi fir-rigward ta’ produzzjonijiet ġodda tas-settur tal-forestrija u rurali, speċifikament fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ pjanti mediċinali u aromatiċi (MAPs) u berries (B). Ix-xogħol se jiffoka fuq il-ħolqien ta’ osservatorju transkonfinali u netwerk kollaborattiv għall-iżvilupp ta’ moduli ta’ taħriġ, biex tinkiseb offerta ġdida ta’ taħriġ transkonfinali b’ċertifikazzjoni professjonali. Ir-riżultati ewlenin se jikkonsistu minn: il-ħarrieġa se jkollhom għarfien aħjar tal-kompetenzi meħtieġa u se jiskambjaw informazzjoni dwar sistemi ta’ taħriġ ma’ tekniċi u kumpaniji; it-trainees possibbli (produtturi u intraprendituri rurali) se jkollhom informazzjoni aġġornata dwar l-offerta ta’ taħriġ fit-territorju u se jibbenefikaw mit-titjib tagħha fil-livell transkonfinali bis-saħħa tal-aġġornament tas-suġġetti u l-ħolqien ta’ korsijiet ġodda; l-apprendisti se jirċievu taħriġ ta’ kwalità u se jkunu jafu r-realtà tan-negozju tat-territorju; u fl-aħħar nett, il-bażijiet għas-sostenibbiltà tal-korsijiet se jkunu ġew stabbiliti u l-validazzjoni tagħhom tkun ġiet żgurata li tiċċertifika l-kisba tal-ħiliet tal-professjonisti mħarrġa. (Maltese)
4 November 2022
0 references