Promoting Ecotourism and Organic Agriculture as Innovative Mechanisms for employment and local sustainable development in the Rural areas in the Romania-Bulgaria Cross-Border area (Q4299788): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in el, da, bg, cs, de, fi, ga, et, pl, nl, lt, it, hu, sl, ro, sk, sv, lv, hr, pt, es, fr, mt, and other parts) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lyaskovets / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:24, 12 June 2023
Project Q4299788 in Romania, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting Ecotourism and Organic Agriculture as Innovative Mechanisms for employment and local sustainable development in the Rural areas in the Romania-Bulgaria Cross-Border area |
Project Q4299788 in Romania, Bulgaria |
Statements
1,036,637.12 Euro
0 references
1,219,573.08 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
25 April 2017
0 references
18 September 2020
0 references
Lyaskovets Municipality
0 references
44°16'32.45"N, 25°31'39.04"E
0 references
43°6'29.30"N, 25°43'10.99"E
0 references
This project is entirely relevant to the Programme area between the two municipalities – Lyaskovets and Videle - both face the same problems related to the unemployment and the lack of adequate skills and experience among the target group in the rural areas. The proposal is addressing the following problems such as the low level of information on employment opportunities in ecotourism and organic agriculture throughout the cross-border area, the lack of joint trainings and support as well as the exchanges of good EU practices for a better integration in the labour market. The project objective strives to increase the employment opportunities and the mobility of the labour force through development of special competences and skills in the area of innovative ecotourism and organic agriculture and food production in the selected cross-border area. The proposal consists of 10 activities – some of them are supporting to project implementation and the other ones are focused on obtaining necessary assets and services to deliver quality professional trainings, language courses, and joint cross-border markets. The development of web-based platform for green job opportunities in the cross-border region will be used by any interested person who is seeking or offering workforce, with or without a certain qualification, as well as by people interested to find service providers in the area. Besides using it very easy from any major web-browser installed on a device connected to internet, the platform will be installed on 4 info-kiosks placed in public places from Lyaskovets and Videle area. A special attention is paid to the awareness campaign in order to inform more citizens regarding the green employment opportunities in the rural area in the cross-border region. The establishment of cross-border business incubators will activate the labour force and will offer services to employers thus strengthening the economic cooperation in the cross-border region. The project outputs that are going to be achieved could be easily measured – 250 participants in 6 professional trainings in terms of green employment and labour mobility, 500 participants in special language courses, 160 participants in joint cross-border markets (job fairs), 100 participants in 5 editions of “Green Innovation Lab”. Also, the project will lead to increase the knowledge and skills of unemployed persons in the process of job seeking, will ensure face-to-face contact between potential “green” employers and “green” job seekers in the area of ecotourism and organic agriculture. (English)
0 references
Το έργο αυτό είναι απολύτως σχετικό με την περιοχή του προγράμματος μεταξύ των δύο δήμων — Lyaskovets και Videle — και οι δύο αντιμετωπίζουν τα ίδια προβλήματα που σχετίζονται με την ανεργία και την έλλειψη επαρκών δεξιοτήτων και εμπειρίας μεταξύ της ομάδας-στόχου στις αγροτικές περιοχές. Η πρόταση αντιμετωπίζει τα ακόλουθα προβλήματα, όπως το χαμηλό επίπεδο πληροφόρησης σχετικά με τις ευκαιρίες απασχόλησης στον οικοτουρισμό και τη βιολογική γεωργία σε ολόκληρη τη διασυνοριακή περιοχή, η έλλειψη κοινών προγραμμάτων κατάρτισης και στήριξης, καθώς και η ανταλλαγή ορθών πρακτικών της ΕΕ για την καλύτερη ένταξη στην αγορά εργασίας. Ο στόχος του έργου επιδιώκει να αυξήσει τις ευκαιρίες απασχόλησης και την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού μέσω της ανάπτυξης ειδικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων στον τομέα του καινοτόμου οικοτουρισμού και της βιολογικής γεωργίας και παραγωγής τροφίμων στην επιλεγμένη διασυνοριακή περιοχή. Η πρόταση αποτελείται από 10 δραστηριότητες — ορισμένες από αυτές υποστηρίζουν την υλοποίηση του έργου και οι άλλες επικεντρώνονται στην απόκτηση των απαραίτητων πόρων και υπηρεσιών για την παροχή ποιοτικής επαγγελματικής κατάρτισης, γλωσσικών μαθημάτων και κοινών διασυνοριακών αγορών. Η ανάπτυξη διαδικτυακής πλατφόρμας για πράσινες ευκαιρίες απασχόλησης στη διασυνοριακή περιοχή θα χρησιμοποιηθεί από κάθε ενδιαφερόμενο που αναζητά ή προσφέρει εργατικό δυναμικό, με ή χωρίς συγκεκριμένο προσόν, καθώς και από άτομα που ενδιαφέρονται να βρουν παρόχους υπηρεσιών στην περιοχή. Εκτός από τη χρήση της πολύ εύκολη από οποιοδήποτε σημαντικό web-browser εγκατεστημένο σε μια συσκευή συνδεδεμένη στο διαδίκτυο, η πλατφόρμα θα εγκατασταθεί σε 4 info-kiosks τοποθετημένα σε δημόσιους χώρους από την περιοχή Lyaskovets και Videle. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στην εκστρατεία ευαισθητοποίησης προκειμένου να ενημερωθούν περισσότεροι πολίτες σχετικά με τις πράσινες ευκαιρίες απασχόλησης στην αγροτική περιοχή της διασυνοριακής περιοχής. Η δημιουργία διασυνοριακών εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων θα ενεργοποιήσει το εργατικό δυναμικό και θα προσφέρει υπηρεσίες στους εργοδότες ενισχύοντας έτσι την οικονομική συνεργασία στη διασυνοριακή περιοχή. Τα αποτελέσματα του έργου που πρόκειται να επιτευχθούν θα μπορούσαν εύκολα να μετρηθούν — 250 συμμετέχοντες σε 6 επαγγελματική κατάρτιση όσον αφορά την πράσινη απασχόληση και την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού, 500 συμμετέχοντες σε ειδικά μαθήματα γλωσσών, 160 συμμετέχοντες σε κοινές διασυνοριακές αγορές (εκθέσεις εργασίας), 100 συμμετέχοντες σε 5 εκδόσεις του «Εργαστηρίου Πράσινης Καινοτομίας». Επίσης, το έργο θα οδηγήσει στην αύξηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των ανέργων στη διαδικασία αναζήτησης εργασίας, θα εξασφαλίσει πρόσωπο με πρόσωπο επαφή μεταξύ δυνητικών «πράσινων» εργοδοτών και «πράσινων» ατόμων που αναζητούν εργασία στον τομέα του οικοτουρισμού και της βιολογικής γεωργίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Dette projekt er helt relevant for programområdet mellem de to kommuner — Lyaskovets og Videle — begge står over for de samme problemer i forbindelse med arbejdsløsheden og manglen på tilstrækkelige færdigheder og erfaringer blandt målgruppen i landdistrikterne. Forslaget behandler følgende problemer såsom det lave informationsniveau om beskæftigelsesmuligheder inden for økoturisme og økologisk landbrug i hele det grænseoverskridende område, manglen på fælles uddannelse og støtte samt udveksling af god EU-praksis med henblik på en bedre integration på arbejdsmarkedet. Formålet med projektet er at øge arbejdsstyrkens beskæftigelsesmuligheder og mobilitet gennem udvikling af særlige kompetencer og færdigheder inden for innovativ økoturisme og økologisk landbrug og fødevareproduktion i det udvalgte grænseoverskridende område. Forslaget består af 10 aktiviteter — nogle af dem støtter projektgennemførelsen, og de andre fokuserer på at opnå de nødvendige aktiver og tjenester til at levere faglig uddannelse af høj kvalitet, sprogkurser og fælles grænseoverskridende markeder. Udviklingen af en webbaseret platform for grønne jobmuligheder i den grænseoverskridende region vil blive brugt af enhver interesseret person, der søger eller tilbyder arbejdskraft, med eller uden en bestemt kvalifikation, samt af personer, der er interesserede i at finde tjenesteudbydere i området. Udover at bruge det meget nemt fra enhver større web-browser installeret på en enhed tilsluttet til internettet, platformen vil blive installeret på 4 info-kiosker placeret på offentlige steder fra Lyaskovets og Videle område. Der lægges særlig vægt på oplysningskampagnen for at informere flere borgere om de grønne beskæftigelsesmuligheder i landdistrikterne i den grænseoverskridende region. Etableringen af grænseoverskridende virksomhedsvæksthuse vil aktivere arbejdsstyrken og tilbyde arbejdsgivere tjenesteydelser og dermed styrke det økonomiske samarbejde i den grænseoverskridende region. De projektresultater, der skal opnås, kan let måles — 250 deltagere i 6 erhvervsuddannelser i form af grøn beskæftigelse og arbejdskraftmobilitet, 500 deltagere i særlige sprogkurser, 160 deltagere på fælles grænseoverskridende markeder (jobmesser), 100 deltagere i 5 udgaver af "Green Innovation Lab". Projektet vil også føre til øget viden og færdigheder hos arbejdsløse i jobsøgningsprocessen, sikre personlig kontakt mellem potentielle "grønne" arbejdsgivere og "grønne" jobsøgende inden for økoturisme og økologisk landbrug. (Danish)
4 November 2022
0 references
Dette projekt er helt relevant for programområdet mellem de to kommuner — Lyaskovets og Videle — begge står over for de samme problemer i forbindelse med arbejdsløsheden og manglen på tilstrækkelige færdigheder og erfaringer blandt målgruppen i landdistrikterne. Forslaget behandler følgende problemer såsom det lave informationsniveau om beskæftigelsesmuligheder inden for økoturisme og økologisk landbrug i hele det grænseoverskridende område, manglen på fælles uddannelse og støtte samt udveksling af god EU-praksis med henblik på en bedre integration på arbejdsmarkedet. Formålet med projektet er at øge arbejdsstyrkens beskæftigelsesmuligheder og mobilitet gennem udvikling af særlige kompetencer og færdigheder inden for innovativ økoturisme og økologisk landbrug og fødevareproduktion i det udvalgte grænseoverskridende område. Forslaget består af 10 aktiviteter — nogle af dem støtter projektgennemførelsen, og de andre fokuserer på at opnå de nødvendige aktiver og tjenester til at levere faglig uddannelse af høj kvalitet, sprogkurser og fælles grænseoverskridende markeder. Udviklingen af en webbaseret platform for grønne jobmuligheder i den grænseoverskridende region vil blive brugt af enhver interesseret person, der søger eller tilbyder arbejdskraft, med eller uden en bestemt kvalifikation, samt af personer, der er interesserede i at finde tjenesteudbydere i området. Udover at bruge det meget nemt fra enhver større web-browser installeret på en enhed tilsluttet til internettet, platformen vil blive installeret på 4 info-kiosker placeret på offentlige steder fra Lyaskovets og Videle område. Der lægges særlig vægt på oplysningskampagnen for at informere flere borgere om de grønne beskæftigelsesmuligheder i landdistrikterne i den grænseoverskridende region. Etableringen af grænseoverskridende virksomhedsvæksthuse vil aktivere arbejdsstyrken og tilbyde arbejdsgivere tjenesteydelser og dermed styrke det økonomiske samarbejde i den grænseoverskridende region. De projektresultater, der skal opnås, kan let måles — 250 deltagere i 6 erhvervsuddannelser i form af grøn beskæftigelse og arbejdskraftmobilitet, 500 deltagere i særlige sprogkurser, 160 deltagere på fælles grænseoverskridende markeder (jobmesser), 100 deltagere i 5 udgaver af "Green Innovation Lab". Projektet vil også føre til øget viden og færdigheder hos arbejdsløse i jobsøgningsprocessen, sikre personlig kontakt mellem potentielle "grønne" arbejdsgivere og "grønne" jobsøgende inden for økoturisme og økologisk landbrug. (Danish)
4 November 2022
0 references
Този проект е изцяло от значение за програмния район между двете общини — Лясковец и Виделе — и двете са изправени пред едни и същи проблеми, свързани с безработицата и липсата на адекватни умения и опит сред целевата група в селските райони. Предложението разглежда следните проблеми, като например ниското равнище на информация относно възможностите за заетост в областта на екотуризма и биологичното земеделие в трансграничния район, липсата на съвместни обучения и подкрепа, както и обмена на добри практики на ЕС за по-добра интеграция на пазара на труда. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост и мобилността на работната сила чрез развитие на специални компетентности и умения в областта на иновативния екотуризъм и биологичното земеделие и производството на храни в избрания трансграничен район. Предложението се състои от 10 дейности — някои от тях подкрепят изпълнението на проекта, а други са насочени към получаване на необходимите активи и услуги за осигуряване на качествени професионални обучения, езикови курсове и съвместни трансгранични пазари. Разработването на уеб-базирана платформа за зелени възможности за работа в трансграничния регион ще се използва от всяко заинтересовано лице, което търси или предлага работна сила, със или без определена квалификация, както и от хора, които желаят да намерят доставчици на услуги в района. Освен че го използва много лесно от всеки голям уеб-браузър, инсталиран на устройство, свързано с интернет, платформата ще бъде инсталирана на 4 инфо-киоски, поставени на обществени места от Лясковец и Виделе. Специално внимание се отделя на кампанията за повишаване на осведомеността, за да се информират повече граждани относно възможностите за зелена заетост в селските райони в трансграничния регион. Създаването на трансгранични бизнес инкубатори ще активира работната сила и ще предлага услуги на работодателите, като по този начин ще засили икономическото сътрудничество в трансграничния регион. Резултатите от проекта, които ще бъдат постигнати, могат лесно да бъдат измерени — 250 участници в 6 професионални обучения по отношение на зелената заетост и трудовата мобилност, 500 участници в специални езикови курсове, 160 участници в съвместни трансгранични пазари (работни изложения), 100 участници в 5 издания на „Зелена лаборатория за иновации“. Освен това проектът ще доведе до повишаване на знанията и уменията на безработните лица в процеса на търсене на работа, ще осигури пряк контакт между потенциални „зелени„работодатели и „зелени“ търсещи работа в областта на екотуризма и биологичното земеделие. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Този проект е изцяло от значение за програмния район между двете общини — Лясковец и Виделе — и двете са изправени пред едни и същи проблеми, свързани с безработицата и липсата на адекватни умения и опит сред целевата група в селските райони. Предложението разглежда следните проблеми, като например ниското равнище на информация относно възможностите за заетост в областта на екотуризма и биологичното земеделие в трансграничния район, липсата на съвместни обучения и подкрепа, както и обмена на добри практики на ЕС за по-добра интеграция на пазара на труда. Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост и мобилността на работната сила чрез развитие на специални компетентности и умения в областта на иновативния екотуризъм и биологичното земеделие и производството на храни в избрания трансграничен район. Предложението се състои от 10 дейности — някои от тях подкрепят изпълнението на проекта, а други са насочени към получаване на необходимите активи и услуги за осигуряване на качествени професионални обучения, езикови курсове и съвместни трансгранични пазари. Разработването на уеб-базирана платформа за зелени възможности за работа в трансграничния регион ще се използва от всяко заинтересовано лице, което търси или предлага работна сила, със или без определена квалификация, както и от хора, които желаят да намерят доставчици на услуги в района. Освен че го използва много лесно от всеки голям уеб-браузър, инсталиран на устройство, свързано с интернет, платформата ще бъде инсталирана на 4 инфо-киоски, поставени на обществени места от Лясковец и Виделе. Специално внимание се отделя на кампанията за повишаване на осведомеността, за да се информират повече граждани относно възможностите за зелена заетост в селските райони в трансграничния регион. Създаването на трансгранични бизнес инкубатори ще активира работната сила и ще предлага услуги на работодателите, като по този начин ще засили икономическото сътрудничество в трансграничния регион. Резултатите от проекта, които ще бъдат постигнати, могат лесно да бъдат измерени — 250 участници в 6 професионални обучения по отношение на зелената заетост и трудовата мобилност, 500 участници в специални езикови курсове, 160 участници в съвместни трансгранични пазари (работни изложения), 100 участници в 5 издания на „Зелена лаборатория за иновации“. Освен това проектът ще доведе до повишаване на знанията и уменията на безработните лица в процеса на търсене на работа, ще осигури пряк контакт между потенциални „зелени„работодатели и „зелени“ търсещи работа в областта на екотуризма и биологичното земеделие. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Tento projekt je zcela relevantní pro programovou oblast mezi oběma obcemi – Lyaskovets a Videle – jak se potýkají se stejnými problémy souvisejícími s nezaměstnaností a nedostatkem odpovídajících dovedností a zkušeností mezi cílovou skupinou ve venkovských oblastech. Návrh se zabývá následujícími problémy, jako je nízká úroveň informací o pracovních příležitostech v oblasti ekoturistiky a ekologického zemědělství v přeshraniční oblasti, nedostatečná společná odborná příprava a podpora, jakož i výměna osvědčených postupů EU pro lepší začlenění na trhu práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti a mobilitu pracovní síly prostřednictvím rozvoje zvláštních kompetencí a dovedností v oblasti inovativní ekoturistiky a ekologického zemědělství a produkce potravin ve vybrané přeshraniční oblasti. Návrh se skládá z 10 činností – některé z nich podporují realizaci projektů a další činnosti jsou zaměřeny na získání potřebných prostředků a služeb pro zajištění kvalitní odborné přípravy, jazykových kurzů a společných přeshraničních trhů. Rozvoj webové platformy pro zelené pracovní příležitosti v přeshraničním regionu bude využívat každá osoba, která hledá nebo nabízí pracovní sílu, s určitou kvalifikací nebo bez ní, jakož i zájemce o nalezení poskytovatelů služeb v této oblasti. Kromě velmi snadného použití z jakéhokoli hlavního webového prohlížeče instalovaného na zařízení připojeném k internetu bude platforma instalována na 4 info-kioscích umístěných na veřejných místech z oblasti Lyaskovets a Videle. Zvláštní pozornost je věnována osvětové kampani s cílem informovat více občanů o zelených pracovních příležitostech ve venkovské oblasti v přeshraničním regionu. Zřízení přeshraničních podnikatelských inkubátorů aktivuje pracovní sílu a nabídne zaměstnavatelům služby, čímž se posílí hospodářská spolupráce v přeshraničním regionu. Výstupy projektu, kterých bude dosaženo, by mohly být snadno měřeny – 250 účastníků 6 odborných školení v oblasti zelené zaměstnanosti a mobility pracovních sil, 500 účastníků speciálních jazykových kurzů, 160 účastníků společných přeshraničních trhů (veletrzích pracovních míst), 100 účastníků 5 vydání „Zelené inovační laboratoře“. Projekt povede také ke zvýšení znalostí a dovedností nezaměstnaných osob v procesu hledání zaměstnání, zajistí osobní kontakt mezi potenciálními „zelenými“ zaměstnavateli a „zeleným“ uchazeči o zaměstnání v oblasti ekoturistiky a ekologického zemědělství. (Czech)
4 November 2022
0 references
Tento projekt je zcela relevantní pro programovou oblast mezi oběma obcemi – Lyaskovets a Videle – jak se potýkají se stejnými problémy souvisejícími s nezaměstnaností a nedostatkem odpovídajících dovedností a zkušeností mezi cílovou skupinou ve venkovských oblastech. Návrh se zabývá následujícími problémy, jako je nízká úroveň informací o pracovních příležitostech v oblasti ekoturistiky a ekologického zemědělství v přeshraniční oblasti, nedostatečná společná odborná příprava a podpora, jakož i výměna osvědčených postupů EU pro lepší začlenění na trhu práce. Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti a mobilitu pracovní síly prostřednictvím rozvoje zvláštních kompetencí a dovedností v oblasti inovativní ekoturistiky a ekologického zemědělství a produkce potravin ve vybrané přeshraniční oblasti. Návrh se skládá z 10 činností – některé z nich podporují realizaci projektů a další činnosti jsou zaměřeny na získání potřebných prostředků a služeb pro zajištění kvalitní odborné přípravy, jazykových kurzů a společných přeshraničních trhů. Rozvoj webové platformy pro zelené pracovní příležitosti v přeshraničním regionu bude využívat každá osoba, která hledá nebo nabízí pracovní sílu, s určitou kvalifikací nebo bez ní, jakož i zájemce o nalezení poskytovatelů služeb v této oblasti. Kromě velmi snadného použití z jakéhokoli hlavního webového prohlížeče instalovaného na zařízení připojeném k internetu bude platforma instalována na 4 info-kioscích umístěných na veřejných místech z oblasti Lyaskovets a Videle. Zvláštní pozornost je věnována osvětové kampani s cílem informovat více občanů o zelených pracovních příležitostech ve venkovské oblasti v přeshraničním regionu. Zřízení přeshraničních podnikatelských inkubátorů aktivuje pracovní sílu a nabídne zaměstnavatelům služby, čímž se posílí hospodářská spolupráce v přeshraničním regionu. Výstupy projektu, kterých bude dosaženo, by mohly být snadno měřeny – 250 účastníků 6 odborných školení v oblasti zelené zaměstnanosti a mobility pracovních sil, 500 účastníků speciálních jazykových kurzů, 160 účastníků společných přeshraničních trhů (veletrzích pracovních míst), 100 účastníků 5 vydání „Zelené inovační laboratoře“. Projekt povede také ke zvýšení znalostí a dovedností nezaměstnaných osob v procesu hledání zaměstnání, zajistí osobní kontakt mezi potenciálními „zelenými“ zaměstnavateli a „zeleným“ uchazeči o zaměstnání v oblasti ekoturistiky a ekologického zemědělství. (Czech)
4 November 2022
0 references
Dieses Projekt ist für das Programmgebiet zwischen den beiden Gemeinden – Lyaskovets und Videle – völlig relevant. Beide stehen mit den gleichen Problemen im Zusammenhang mit der Arbeitslosigkeit und dem Mangel an angemessenen Fähigkeiten und Erfahrungen bei der Zielgruppe in den ländlichen Gebieten. Der Vorschlag befasst sich mit folgenden Problemen wie dem geringen Informationsstand über Beschäftigungsmöglichkeiten im Ökotourismus und der ökologischen Landwirtschaft im grenzüberschreitenden Bereich, dem Mangel an gemeinsamen Schulungen und Unterstützungen sowie dem Austausch bewährter EU-Praktiken für eine bessere Integration in den Arbeitsmarkt. Das Projektziel zielt darauf ab, die Beschäftigungsmöglichkeiten und die Mobilität der Arbeitskräfte durch die Entwicklung besonderer Kompetenzen und Kompetenzen im Bereich des innovativen Ökotourismus und der ökologischen Landwirtschaft und Nahrungsmittelerzeugung im ausgewählten grenzüberschreitenden Bereich zu erhöhen. Der Vorschlag umfasst zehn Tätigkeiten – einige von ihnen unterstützen die Projektdurchführung, und die anderen konzentrieren sich auf die Beschaffung der erforderlichen Ressourcen und Dienstleistungen, um hochwertige Berufsausbildungen, Sprachkurse und gemeinsame grenzüberschreitende Märkte anzubieten. Die Entwicklung einer webbasierten Plattform für grüne Beschäftigungsmöglichkeiten in der grenzüberschreitenden Region wird von allen interessierten Personen genutzt, die Arbeitskräfte suchen oder anbieten, mit oder ohne eine bestimmte Qualifikation, sowie von Personen, die an der Suche nach Dienstleistern in der Region interessiert sind. Abgesehen davon, dass es sehr einfach von jedem großen Webbrowser auf einem Gerät installiert ist, das mit dem Internet verbunden ist, wird die Plattform auf 4 Info-Kiosken installiert werden, die an öffentlichen Orten von Lyaskovets und Videle Bereich platziert werden. Ein besonderes Augenmerk wird auf die Sensibilisierungskampagne gelegt, um mehr Bürger über die grünen Beschäftigungsmöglichkeiten im ländlichen Raum in der grenzüberschreitenden Region zu informieren. Die Einrichtung von Gründerzentren für grenzüberschreitende Unternehmen wird die Arbeitskräfte aktivieren und den Arbeitgebern Dienstleistungen anbieten, wodurch die wirtschaftliche Zusammenarbeit in der grenzüberschreitenden Region gestärkt wird. Die Projektergebnisse, die erreicht werden sollen, könnten leicht gemessen werden: 250 Teilnehmer an 6 Berufsausbildungen in Bezug auf grüne Beschäftigung und Arbeitskräftemobilität, 500 Teilnehmer an speziellen Sprachkursen, 160 Teilnehmer an gemeinsamen grenzüberschreitenden Märkten (Arbeitsmessen), 100 Teilnehmer an 5 Ausgaben des „Green Innovation Lab“. Darüber hinaus wird das Projekt dazu beitragen, das Wissen und die Fähigkeiten von Arbeitslosen bei der Arbeitssuche zu verbessern, den persönlichen Kontakt zwischen potenziellen „grünen“ Arbeitgebern und „grünen“ Arbeitssuchenden im Bereich Ökotourismus und ökologische Landwirtschaft zu gewährleisten. (German)
4 November 2022
0 references
Dieses Projekt ist für das Programmgebiet zwischen den beiden Gemeinden – Lyaskovets und Videle – völlig relevant. Beide stehen mit den gleichen Problemen im Zusammenhang mit der Arbeitslosigkeit und dem Mangel an angemessenen Fähigkeiten und Erfahrungen bei der Zielgruppe in den ländlichen Gebieten. Der Vorschlag befasst sich mit folgenden Problemen wie dem geringen Informationsstand über Beschäftigungsmöglichkeiten im Ökotourismus und der ökologischen Landwirtschaft im grenzüberschreitenden Bereich, dem Mangel an gemeinsamen Schulungen und Unterstützungen sowie dem Austausch bewährter EU-Praktiken für eine bessere Integration in den Arbeitsmarkt. Das Projektziel zielt darauf ab, die Beschäftigungsmöglichkeiten und die Mobilität der Arbeitskräfte durch die Entwicklung besonderer Kompetenzen und Kompetenzen im Bereich des innovativen Ökotourismus und der ökologischen Landwirtschaft und Nahrungsmittelerzeugung im ausgewählten grenzüberschreitenden Bereich zu erhöhen. Der Vorschlag umfasst zehn Tätigkeiten – einige von ihnen unterstützen die Projektdurchführung, und die anderen konzentrieren sich auf die Beschaffung der erforderlichen Ressourcen und Dienstleistungen, um hochwertige Berufsausbildungen, Sprachkurse und gemeinsame grenzüberschreitende Märkte anzubieten. Die Entwicklung einer webbasierten Plattform für grüne Beschäftigungsmöglichkeiten in der grenzüberschreitenden Region wird von allen interessierten Personen genutzt, die Arbeitskräfte suchen oder anbieten, mit oder ohne eine bestimmte Qualifikation, sowie von Personen, die an der Suche nach Dienstleistern in der Region interessiert sind. Abgesehen davon, dass es sehr einfach von jedem großen Webbrowser auf einem Gerät installiert ist, das mit dem Internet verbunden ist, wird die Plattform auf 4 Info-Kiosken installiert werden, die an öffentlichen Orten von Lyaskovets und Videle Bereich platziert werden. Ein besonderes Augenmerk wird auf die Sensibilisierungskampagne gelegt, um mehr Bürger über die grünen Beschäftigungsmöglichkeiten im ländlichen Raum in der grenzüberschreitenden Region zu informieren. Die Einrichtung von Gründerzentren für grenzüberschreitende Unternehmen wird die Arbeitskräfte aktivieren und den Arbeitgebern Dienstleistungen anbieten, wodurch die wirtschaftliche Zusammenarbeit in der grenzüberschreitenden Region gestärkt wird. Die Projektergebnisse, die erreicht werden sollen, könnten leicht gemessen werden: 250 Teilnehmer an 6 Berufsausbildungen in Bezug auf grüne Beschäftigung und Arbeitskräftemobilität, 500 Teilnehmer an speziellen Sprachkursen, 160 Teilnehmer an gemeinsamen grenzüberschreitenden Märkten (Arbeitsmessen), 100 Teilnehmer an 5 Ausgaben des „Green Innovation Lab“. Darüber hinaus wird das Projekt dazu beitragen, das Wissen und die Fähigkeiten von Arbeitslosen bei der Arbeitssuche zu verbessern, den persönlichen Kontakt zwischen potenziellen „grünen“ Arbeitgebern und „grünen“ Arbeitssuchenden im Bereich Ökotourismus und ökologische Landwirtschaft zu gewährleisten. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο αυτό είναι απολύτως σχετικό με την περιοχή του προγράμματος μεταξύ των δύο δήμων — Lyaskovets και Videle — και οι δύο αντιμετωπίζουν τα ίδια προβλήματα που σχετίζονται με την ανεργία και την έλλειψη επαρκών δεξιοτήτων και εμπειρίας μεταξύ της ομάδας-στόχου στις αγροτικές περιοχές. Η πρόταση αντιμετωπίζει τα ακόλουθα προβλήματα, όπως το χαμηλό επίπεδο πληροφόρησης σχετικά με τις ευκαιρίες απασχόλησης στον οικοτουρισμό και τη βιολογική γεωργία σε ολόκληρη τη διασυνοριακή περιοχή, η έλλειψη κοινών προγραμμάτων κατάρτισης και στήριξης, καθώς και η ανταλλαγή ορθών πρακτικών της ΕΕ για την καλύτερη ένταξη στην αγορά εργασίας. Ο στόχος του έργου επιδιώκει να αυξήσει τις ευκαιρίες απασχόλησης και την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού μέσω της ανάπτυξης ειδικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων στον τομέα του καινοτόμου οικοτουρισμού και της βιολογικής γεωργίας και παραγωγής τροφίμων στην επιλεγμένη διασυνοριακή περιοχή. Η πρόταση αποτελείται από 10 δραστηριότητες — ορισμένες από αυτές υποστηρίζουν την υλοποίηση του έργου και οι άλλες επικεντρώνονται στην απόκτηση των απαραίτητων πόρων και υπηρεσιών για την παροχή ποιοτικής επαγγελματικής κατάρτισης, γλωσσικών μαθημάτων και κοινών διασυνοριακών αγορών. Η ανάπτυξη διαδικτυακής πλατφόρμας για πράσινες ευκαιρίες απασχόλησης στη διασυνοριακή περιοχή θα χρησιμοποιηθεί από κάθε ενδιαφερόμενο που αναζητά ή προσφέρει εργατικό δυναμικό, με ή χωρίς συγκεκριμένο προσόν, καθώς και από άτομα που ενδιαφέρονται να βρουν παρόχους υπηρεσιών στην περιοχή. Εκτός από τη χρήση της πολύ εύκολη από οποιοδήποτε σημαντικό web-browser εγκατεστημένο σε μια συσκευή συνδεδεμένη στο διαδίκτυο, η πλατφόρμα θα εγκατασταθεί σε 4 info-kiosks τοποθετημένα σε δημόσιους χώρους από την περιοχή Lyaskovets και Videle. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στην εκστρατεία ευαισθητοποίησης προκειμένου να ενημερωθούν περισσότεροι πολίτες σχετικά με τις πράσινες ευκαιρίες απασχόλησης στην αγροτική περιοχή της διασυνοριακής περιοχής. Η δημιουργία διασυνοριακών εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων θα ενεργοποιήσει το εργατικό δυναμικό και θα προσφέρει υπηρεσίες στους εργοδότες ενισχύοντας έτσι την οικονομική συνεργασία στη διασυνοριακή περιοχή. Τα αποτελέσματα του έργου που πρόκειται να επιτευχθούν θα μπορούσαν εύκολα να μετρηθούν — 250 συμμετέχοντες σε 6 επαγγελματική κατάρτιση όσον αφορά την πράσινη απασχόληση και την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού, 500 συμμετέχοντες σε ειδικά μαθήματα γλωσσών, 160 συμμετέχοντες σε κοινές διασυνοριακές αγορές (εκθέσεις εργασίας), 100 συμμετέχοντες σε 5 εκδόσεις του «Εργαστηρίου Πράσινης Καινοτομίας». Επίσης, το έργο θα οδηγήσει στην αύξηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των ανέργων στη διαδικασία αναζήτησης εργασίας, θα εξασφαλίσει πρόσωπο με πρόσωπο επαφή μεταξύ δυνητικών «πράσινων» εργοδοτών και «πράσινων» ατόμων που αναζητούν εργασία στον τομέα του οικοτουρισμού και της βιολογικής γεωργίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tämä hanke on täysin merkityksellinen ohjelma-alueen kannalta kahden kunnan – Lyaskovetsin ja Videlen – välillä, ja niillä on samat ongelmat, jotka liittyvät työttömyyteen ja maaseutualueiden kohderyhmän riittämättömään osaamiseen ja kokemukseen. Ehdotuksessa käsitellään seuraavia ongelmia, kuten tiedon vähäisyyttä ekomatkailun ja luonnonmukaisen maatalouden työllistymismahdollisuuksista rajat ylittävällä alueella, yhteisen koulutuksen ja tuen puutetta sekä hyvien EU:n käytäntöjen vaihtoa työmarkkinoille integroitumisen parantamiseksi. Hankkeen tavoitteena on lisätä työvoiman työllistymismahdollisuuksia ja liikkuvuutta kehittämällä erityisosaamista ja osaamista innovatiivisen ekomatkailun sekä luonnonmukaisen maatalouden ja elintarviketuotannon alalla valitulla rajat ylittävällä alueella. Ehdotus koostuu kymmenestä toimesta, joista osa tukee hankkeiden toteuttamista ja toiset keskittyvät hankkimaan tarvittavat resurssit ja palvelut laadukkaan ammatillisen koulutuksen, kielikurssien ja yhteisten rajat ylittävien markkinoiden järjestämiseksi. Raja-alueen vihreiden työllistymismahdollisuuksien verkkopohjaisen alustan kehittämistä käyttävät kaikki kiinnostuneet henkilöt, jotka etsivät tai tarjoavat työvoimaa, jolla on tietty pätevyys tai joilla ei ole pätevyyttä, sekä henkilöt, jotka ovat kiinnostuneita löytämään palveluntarjoajia alueelta. Sen lisäksi, että se on erittäin helppo mistä tahansa merkittävästä verkkoselaimesta, joka on asennettu internetiin liitettyyn laitteeseen, alusta asennetaan 4 info-kioskille, jotka sijoitetaan julkisiin paikkoihin Lyaskovetsilta ja Videlen alueelta. Erityishuomiota kiinnitetään tiedotuskampanjaan, jotta yhä useammat kansalaiset saisivat tietoa maaseutualueen vihreistä työllistymismahdollisuuksista raja-alueella. Rajat ylittävien yrityshautomoiden perustaminen aktivoi työvoiman ja tarjoaa työnantajille palveluja, mikä vahvistaa taloudellista yhteistyötä raja-alueella. Hankkeen tuloksia voitaisiin helposti mitata: 250 osallistujaa kuudessa ammatillisessa koulutuksessa vihreän työllisyyden ja työvoiman liikkuvuuden osalta, 500 osallistujaa erityiskielikursseilla, 160 osallistujaa yhteisillä rajat ylittävillä markkinoilla (työmessut) ja 100 osallistujaa viidessä Green Innovation Lab -julkaisussa. Hanke lisää myös työttömien tietämystä ja taitoja työnhakuprosessissa, varmistaa mahdollisten ”vihreiden” työnantajien ja ”vihreiden” työnhakijoiden väliset henkilökohtaiset kontaktit ekomatkailun ja luonnonmukaisen maatalouden alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Tämä hanke on täysin merkityksellinen ohjelma-alueen kannalta kahden kunnan – Lyaskovetsin ja Videlen – välillä, ja niillä on samat ongelmat, jotka liittyvät työttömyyteen ja maaseutualueiden kohderyhmän riittämättömään osaamiseen ja kokemukseen. Ehdotuksessa käsitellään seuraavia ongelmia, kuten tiedon vähäisyyttä ekomatkailun ja luonnonmukaisen maatalouden työllistymismahdollisuuksista rajat ylittävällä alueella, yhteisen koulutuksen ja tuen puutetta sekä hyvien EU:n käytäntöjen vaihtoa työmarkkinoille integroitumisen parantamiseksi. Hankkeen tavoitteena on lisätä työvoiman työllistymismahdollisuuksia ja liikkuvuutta kehittämällä erityisosaamista ja osaamista innovatiivisen ekomatkailun sekä luonnonmukaisen maatalouden ja elintarviketuotannon alalla valitulla rajat ylittävällä alueella. Ehdotus koostuu kymmenestä toimesta, joista osa tukee hankkeiden toteuttamista ja toiset keskittyvät hankkimaan tarvittavat resurssit ja palvelut laadukkaan ammatillisen koulutuksen, kielikurssien ja yhteisten rajat ylittävien markkinoiden järjestämiseksi. Raja-alueen vihreiden työllistymismahdollisuuksien verkkopohjaisen alustan kehittämistä käyttävät kaikki kiinnostuneet henkilöt, jotka etsivät tai tarjoavat työvoimaa, jolla on tietty pätevyys tai joilla ei ole pätevyyttä, sekä henkilöt, jotka ovat kiinnostuneita löytämään palveluntarjoajia alueelta. Sen lisäksi, että se on erittäin helppo mistä tahansa merkittävästä verkkoselaimesta, joka on asennettu internetiin liitettyyn laitteeseen, alusta asennetaan 4 info-kioskille, jotka sijoitetaan julkisiin paikkoihin Lyaskovetsilta ja Videlen alueelta. Erityishuomiota kiinnitetään tiedotuskampanjaan, jotta yhä useammat kansalaiset saisivat tietoa maaseutualueen vihreistä työllistymismahdollisuuksista raja-alueella. Rajat ylittävien yrityshautomoiden perustaminen aktivoi työvoiman ja tarjoaa työnantajille palveluja, mikä vahvistaa taloudellista yhteistyötä raja-alueella. Hankkeen tuloksia voitaisiin helposti mitata: 250 osallistujaa kuudessa ammatillisessa koulutuksessa vihreän työllisyyden ja työvoiman liikkuvuuden osalta, 500 osallistujaa erityiskielikursseilla, 160 osallistujaa yhteisillä rajat ylittävillä markkinoilla (työmessut) ja 100 osallistujaa viidessä Green Innovation Lab -julkaisussa. Hanke lisää myös työttömien tietämystä ja taitoja työnhakuprosessissa, varmistaa mahdollisten ”vihreiden” työnantajien ja ”vihreiden” työnhakijoiden väliset henkilökohtaiset kontaktit ekomatkailun ja luonnonmukaisen maatalouden alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Tá an tionscadal seo go hiomlán ábhartha do limistéar an Chláir idir an dá bhardas — Lyaskovets agus Videle — a bhfuil na fadhbanna céanna acu a bhaineann leis an dífhostaíocht agus leis an easpa scileanna agus taithí leormhaithe i measc an spriocghrúpa sna ceantair thuaithe. Tá an togra ag tabhairt aghaidh ar na fadhbanna seo a leanas amhail an leibhéal íseal faisnéise maidir le deiseanna fostaíochta san éiceathurasóireacht agus sa talmhaíocht orgánach ar fud an limistéir trasteorann, an easpa comhoiliúna agus comhthacaíochta chomh maith le malartú dea-chleachtas AE ar mhaithe le comhtháthú níos fearr i margadh an tsaothair. Féachann cuspóir an tionscadail le deiseanna fostaíochta agus soghluaisteacht an lucht saothair a mhéadú trí inniúlachtaí agus scileanna speisialta a fhorbairt i réimse na héiceathurasóireachta nuálaí agus na talmhaíochta orgánaí agus an táirgthe bia sa limistéar trasteorann roghnaithe. Tá 10 ngníomhaíocht sa togra — tá cuid acu ag tacú le cur chun feidhme tionscadal agus tá na cinn eile dírithe ar na sócmhainní agus na seirbhísí riachtanacha a fháil chun oiliúint ghairmiúil ar ardchaighdeán, cúrsaí teanga agus comhmhargaí trasteorann a chur ar fáil. Bainfidh aon duine ar spéis leis nó léi atá ag lorg nó ag tairiscint lucht saothair, le cáilíocht áirithe nó gan cáilíocht áirithe, chomh maith le daoine a bhfuil spéis acu soláthraithe seirbhíse a aimsiú sa cheantar, úsáid as ardán gréasánbhunaithe le haghaidh deiseanna fostaíochta glasa sa réigiún trasteorann. Chomh maith le húsáid sé an-éasca ó aon mhór-bhrabhsálaí gréasáin suiteáilte ar ghléas atá nasctha leis an idirlíon, suiteálfar an t-ardán ar 4 info-kiosks a chuirtear in áiteanna poiblí ó Lyaskovets agus limistéar Videle. Tugtar aird ar leith ar an bhfeachtas feasachta chun tuilleadh saoránach a chur ar an eolas faoi na deiseanna fostaíochta glasa sa cheantar tuaithe sa réigiún trasteorann. Le gorlanna gnó trasteorann a bhunú, gníomhachtófar an fórsa saothair agus cuirfear seirbhísí ar fáil d’fhostóirí, rud a neartóidh an comhar eacnamaíoch sa réigiún trasteorann. D’fhéadfaí na haschuir tionscadail atá le baint amach a thomhas go héasca — 250 rannpháirtí i 6 oiliúint ghairmiúil i dtéarmaí fostaíochta glaise agus soghluaisteachta saothair, 500 rannpháirtí i gcúrsaí teanga speisialta, 160 rannpháirtí i gcomhmhargaí trasteorann (aontaí poist), 100 rannpháirtí i gcúig eagrán den “Saotharlann Nuálaíochta Glas”. Chomh maith leis sin, beidh an tionscadal mar thoradh ar mhéadú ar an eolas agus scileanna na ndaoine dífhostaithe sa phróiseas ag lorg poist, cinnteoidh teagmháil aghaidh ar aghaidh idir fostóirí “glas” féideartha agus cuardaitheoirí poist “glas” i réimse na éiceathurasóireachta agus talmhaíocht orgánach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá an tionscadal seo go hiomlán ábhartha do limistéar an Chláir idir an dá bhardas — Lyaskovets agus Videle — a bhfuil na fadhbanna céanna acu a bhaineann leis an dífhostaíocht agus leis an easpa scileanna agus taithí leormhaithe i measc an spriocghrúpa sna ceantair thuaithe. Tá an togra ag tabhairt aghaidh ar na fadhbanna seo a leanas amhail an leibhéal íseal faisnéise maidir le deiseanna fostaíochta san éiceathurasóireacht agus sa talmhaíocht orgánach ar fud an limistéir trasteorann, an easpa comhoiliúna agus comhthacaíochta chomh maith le malartú dea-chleachtas AE ar mhaithe le comhtháthú níos fearr i margadh an tsaothair. Féachann cuspóir an tionscadail le deiseanna fostaíochta agus soghluaisteacht an lucht saothair a mhéadú trí inniúlachtaí agus scileanna speisialta a fhorbairt i réimse na héiceathurasóireachta nuálaí agus na talmhaíochta orgánaí agus an táirgthe bia sa limistéar trasteorann roghnaithe. Tá 10 ngníomhaíocht sa togra — tá cuid acu ag tacú le cur chun feidhme tionscadal agus tá na cinn eile dírithe ar na sócmhainní agus na seirbhísí riachtanacha a fháil chun oiliúint ghairmiúil ar ardchaighdeán, cúrsaí teanga agus comhmhargaí trasteorann a chur ar fáil. Bainfidh aon duine ar spéis leis nó léi atá ag lorg nó ag tairiscint lucht saothair, le cáilíocht áirithe nó gan cáilíocht áirithe, chomh maith le daoine a bhfuil spéis acu soláthraithe seirbhíse a aimsiú sa cheantar, úsáid as ardán gréasánbhunaithe le haghaidh deiseanna fostaíochta glasa sa réigiún trasteorann. Chomh maith le húsáid sé an-éasca ó aon mhór-bhrabhsálaí gréasáin suiteáilte ar ghléas atá nasctha leis an idirlíon, suiteálfar an t-ardán ar 4 info-kiosks a chuirtear in áiteanna poiblí ó Lyaskovets agus limistéar Videle. Tugtar aird ar leith ar an bhfeachtas feasachta chun tuilleadh saoránach a chur ar an eolas faoi na deiseanna fostaíochta glasa sa cheantar tuaithe sa réigiún trasteorann. Le gorlanna gnó trasteorann a bhunú, gníomhachtófar an fórsa saothair agus cuirfear seirbhísí ar fáil d’fhostóirí, rud a neartóidh an comhar eacnamaíoch sa réigiún trasteorann. D’fhéadfaí na haschuir tionscadail atá le baint amach a thomhas go héasca — 250 rannpháirtí i 6 oiliúint ghairmiúil i dtéarmaí fostaíochta glaise agus soghluaisteachta saothair, 500 rannpháirtí i gcúrsaí teanga speisialta, 160 rannpháirtí i gcomhmhargaí trasteorann (aontaí poist), 100 rannpháirtí i gcúig eagrán den “Saotharlann Nuálaíochta Glas”. Chomh maith leis sin, beidh an tionscadal mar thoradh ar mhéadú ar an eolas agus scileanna na ndaoine dífhostaithe sa phróiseas ag lorg poist, cinnteoidh teagmháil aghaidh ar aghaidh idir fostóirí “glas” féideartha agus cuardaitheoirí poist “glas” i réimse na éiceathurasóireachta agus talmhaíocht orgánach. (Irish)
4 November 2022
0 references
See projekt on täielikult asjakohane kahe omavalitsusüksuse – Lyaskovets’i ja Vide – vahelise programmipiirkonna jaoks, mõlemad seisavad silmitsi samade probleemidega, mis on seotud töötusega ning maapiirkondade sihtrühma piisavate oskuste ja kogemuste puudumisega. Ettepanekus käsitletakse järgmisi probleeme, nagu vähene teave töövõimaluste kohta ökoturismis ja mahepõllumajanduses kogu piiriülesel alal, ühiste koolituste ja toetuse puudumine ning ELi heade tavade vahetamine tööturu paremaks integreerimiseks. Projekti eesmärk on suurendada tööhõivevõimalusi ja tööjõu liikuvust, arendades eripädevusi ja oskusi uuendusliku ökoturismi ning mahepõllumajanduse ja toiduainete tootmise valdkonnas valitud piiriülesel alal. Ettepanek koosneb kümnest meetmest, millest mõned toetavad projektide rakendamist ja teised keskenduvad vajalike varade ja teenuste hankimisele, et pakkuda kvaliteetset erialast koolitust, keelekursusi ja ühiseid piiriüleseid turge. Piiriüleses piirkonnas keskkonnahoidlike töövõimaluste veebipõhise platvormi väljatöötamist kasutavad kõik huvitatud isikud, kes otsivad või pakuvad teatava kvalifikatsiooniga või ilma selleta tööjõudu, samuti inimesed, kes on huvitatud piirkonnast teenuseosutajate leidmisest. Lisaks sellele, et seda on väga lihtne kasutada internetiga ühendatud seadmesse paigaldatud suurtest veebibrauseritest, paigaldatakse platvorm 4 infokioskile, mis paigutatakse Lyaskovets’i ja Vide’i piirkonna avalikesse kohtadesse. Erilist tähelepanu pööratakse teadlikkuse suurendamise kampaaniale, et teavitada rohkem kodanikke keskkonnahoidlikest töövõimalustest maapiirkondades piiriüleses piirkonnas. Piiriüleste ettevõtlusinkubaatorite loomine aktiveerib tööjõu ja pakub tööandjatele teenuseid, tugevdades seeläbi majanduskoostööd piiriüleses piirkonnas. Saavutatavaid projektiväljundeid saab hõlpsasti mõõta: 250 osalejat kuues kutsealases koolituses keskkonnahoidliku tööhõive ja tööjõu liikuvuse seisukohast, 500 osalejat erikeelekursustel, 160 osalejat ühistel piiriülestel turgudel (töömessid) ja 100 osalejat viies väljaandes „Green Innovation Lab“. Samuti toob projekt kaasa töötute teadmiste ja oskuste suurendamise töö otsimise protsessis, tagab vahetu kontakti võimalike „roheliste“ tööandjate ja „roheliste“ tööotsijate vahel ökoturismi ja mahepõllumajanduse valdkonnas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
See projekt on täielikult asjakohane kahe omavalitsusüksuse – Lyaskovets’i ja Vide – vahelise programmipiirkonna jaoks, mõlemad seisavad silmitsi samade probleemidega, mis on seotud töötusega ning maapiirkondade sihtrühma piisavate oskuste ja kogemuste puudumisega. Ettepanekus käsitletakse järgmisi probleeme, nagu vähene teave töövõimaluste kohta ökoturismis ja mahepõllumajanduses kogu piiriülesel alal, ühiste koolituste ja toetuse puudumine ning ELi heade tavade vahetamine tööturu paremaks integreerimiseks. Projekti eesmärk on suurendada tööhõivevõimalusi ja tööjõu liikuvust, arendades eripädevusi ja oskusi uuendusliku ökoturismi ning mahepõllumajanduse ja toiduainete tootmise valdkonnas valitud piiriülesel alal. Ettepanek koosneb kümnest meetmest, millest mõned toetavad projektide rakendamist ja teised keskenduvad vajalike varade ja teenuste hankimisele, et pakkuda kvaliteetset erialast koolitust, keelekursusi ja ühiseid piiriüleseid turge. Piiriüleses piirkonnas keskkonnahoidlike töövõimaluste veebipõhise platvormi arendamist kasutavad kõik huvitatud isikud, kes otsivad või pakuvad teatava kvalifikatsiooniga või ilma selleta tööjõudu, samuti inimesed, kes on huvitatud piirkonnast teenuseosutajate leidmisest. Lisaks sellele, et seda on väga lihtne kasutada internetiga ühendatud seadmesse paigaldatud suurtest veebibrauseritest, paigaldatakse platvorm 4 infokioskile, mis paigutatakse Lyaskovets’i ja Vide’i piirkonna avalikesse kohtadesse. Erilist tähelepanu pööratakse teadlikkuse suurendamise kampaaniale, et teavitada rohkem kodanikke keskkonnahoidlikest töövõimalustest maapiirkondades piiriüleses piirkonnas. Piiriüleste ettevõtlusinkubaatorite loomine aktiveerib tööjõu ja pakub tööandjatele teenuseid, tugevdades seeläbi majanduskoostööd piiriüleses piirkonnas. Saavutatavaid projektiväljundeid saab hõlpsasti mõõta: 250 osalejat kuues kutsealases koolituses keskkonnahoidliku tööhõive ja tööjõu liikuvuse seisukohast, 500 osalejat erikeelekursustel, 160 osalejat ühistel piiriülestel turgudel (töömessid) ja 100 osalejat viies väljaandes „Green Innovation Lab“. Samuti toob projekt kaasa töötute teadmiste ja oskuste suurendamise töö otsimise protsessis, tagab vahetu kontakti võimalike „roheliste“ tööandjate ja „roheliste“ tööotsijate vahel ökoturismi ja mahepõllumajanduse valdkonnas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt ten jest w pełni istotny dla obszaru programu między dwiema gminami – Lyaskovets i Videle – boryka się z tymi samymi problemami związanymi z bezrobociem i brakiem odpowiednich umiejętności i doświadczenia wśród grupy docelowej na obszarach wiejskich. Wniosek dotyczy następujących problemów, takich jak niski poziom informacji na temat możliwości zatrudnienia w ekoturystyce i rolnictwie ekologicznym na całym obszarze transgranicznym, brak wspólnych szkoleń i wsparcia, a także wymiana dobrych praktyk UE na rzecz lepszej integracji na rynku pracy. Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia i mobilności siły roboczej poprzez rozwój specjalnych kompetencji i umiejętności w obszarze innowacyjnej ekoturystyki oraz rolnictwa ekologicznego i produkcji żywności w wybranym obszarze transgranicznym. Wniosek składa się z 10 działań – niektóre z nich wspierają realizację projektów, a pozostałe koncentrują się na pozyskiwaniu niezbędnych zasobów i usług w celu zapewnienia wysokiej jakości szkoleń zawodowych, kursów językowych i wspólnych rynków transgranicznych. Rozwój platformy internetowej na rzecz zielonych miejsc pracy w regionie transgranicznym będzie wykorzystywany przez każdą osobę, która poszukuje lub oferuje siłę roboczą, z pewnymi kwalifikacjami lub bez nich, a także przez osoby zainteresowane znalezieniem usługodawców w tym regionie. Oprócz korzystania z niej bardzo łatwo z dowolnego głównego przeglądarki internetowej zainstalowanej na urządzeniu podłączonym do Internetu, platforma zostanie zainstalowana na 4 kioskach informacyjnych umieszczonych w miejscach publicznych z obszaru Lyaskovets i Videle. Szczególną uwagę poświęcono kampanii informacyjnej w celu informowania większej liczby obywateli o możliwościach zielonego zatrudnienia na obszarach wiejskich w regionie transgranicznym. Utworzenie transgranicznych inkubatorów przedsiębiorczości aktywizuje siłę roboczą i będzie oferować usługi pracodawcom, wzmacniając tym samym współpracę gospodarczą w regionie transgranicznym. Wyniki projektu, które zostaną osiągnięte, można łatwo zmierzyć – 250 uczestników w 6 szkoleniach zawodowych w zakresie zielonego zatrudnienia i mobilności pracowników, 500 uczestników specjalnych kursów językowych, 160 uczestników wspólnych rynków transgranicznych (targi pracy), 100 uczestników 5 edycji „Green Innovation Lab”. Ponadto projekt doprowadzi do zwiększenia wiedzy i umiejętności osób bezrobotnych w procesie poszukiwania pracy, zapewni bezpośredni kontakt między potencjalnymi „zielonymi” pracodawcami a „zielonymi” osobami poszukującymi pracy w obszarze ekoturystyki i rolnictwa ekologicznego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt ten jest w pełni istotny dla obszaru programu między dwiema gminami – Lyaskovets i Videle – boryka się z tymi samymi problemami związanymi z bezrobociem i brakiem odpowiednich umiejętności i doświadczenia wśród grupy docelowej na obszarach wiejskich. Wniosek dotyczy następujących problemów, takich jak niski poziom informacji na temat możliwości zatrudnienia w ekoturystyce i rolnictwie ekologicznym na całym obszarze transgranicznym, brak wspólnych szkoleń i wsparcia, a także wymiana dobrych praktyk UE na rzecz lepszej integracji na rynku pracy. Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia i mobilności siły roboczej poprzez rozwój specjalnych kompetencji i umiejętności w obszarze innowacyjnej ekoturystyki oraz rolnictwa ekologicznego i produkcji żywności w wybranym obszarze transgranicznym. Wniosek składa się z 10 działań – niektóre z nich wspierają realizację projektów, a pozostałe koncentrują się na pozyskiwaniu niezbędnych zasobów i usług w celu zapewnienia wysokiej jakości szkoleń zawodowych, kursów językowych i wspólnych rynków transgranicznych. Rozwój platformy internetowej na rzecz zielonych miejsc pracy w regionie transgranicznym będzie wykorzystywany przez każdą osobę, która poszukuje lub oferuje siłę roboczą, z pewnymi kwalifikacjami lub bez nich, a także przez osoby zainteresowane znalezieniem usługodawców w tym regionie. Oprócz korzystania z niej bardzo łatwo z dowolnego głównego przeglądarki internetowej zainstalowanej na urządzeniu podłączonym do Internetu, platforma zostanie zainstalowana na 4 kioskach informacyjnych umieszczonych w miejscach publicznych z obszaru Lyaskovets i Videle. Szczególną uwagę poświęcono kampanii informacyjnej w celu informowania większej liczby obywateli o możliwościach zielonego zatrudnienia na obszarach wiejskich w regionie transgranicznym. Utworzenie transgranicznych inkubatorów przedsiębiorczości aktywizuje siłę roboczą i będzie oferować usługi pracodawcom, wzmacniając tym samym współpracę gospodarczą w regionie transgranicznym. Wyniki projektu, które zostaną osiągnięte, można łatwo zmierzyć – 250 uczestników w 6 szkoleniach zawodowych w zakresie zielonego zatrudnienia i mobilności pracowników, 500 uczestników specjalnych kursów językowych, 160 uczestników wspólnych rynków transgranicznych (targi pracy), 100 uczestników 5 edycji „Green Innovation Lab”. Ponadto projekt doprowadzi do zwiększenia wiedzy i umiejętności osób bezrobotnych w procesie poszukiwania pracy, zapewni bezpośredni kontakt między potencjalnymi „zielonymi” pracodawcami a „zielonymi” osobami poszukującymi pracy w obszarze ekoturystyki i rolnictwa ekologicznego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dit project is volledig relevant voor het programmagebied tussen de twee gemeenten — Lyaskovets en Videle — met dezelfde problemen in verband met de werkloosheid en het gebrek aan adequate vaardigheden en ervaring bij de doelgroep in de plattelandsgebieden. Het voorstel gaat in op de volgende problemen, zoals het lage niveau van informatie over werkgelegenheid in ecotoerisme en biologische landbouw in het grensoverschrijdende gebied, het gebrek aan gezamenlijke opleidingen en steun, en de uitwisseling van goede EU-praktijken voor een betere integratie op de arbeidsmarkt. De projectdoelstelling is gericht op het vergroten van de werkgelegenheidskansen en de mobiliteit van de beroepsbevolking door de ontwikkeling van speciale competenties en vaardigheden op het gebied van innovatief ecotoerisme en biologische landbouw en voedselproductie in het geselecteerde grensoverschrijdende gebied. Het voorstel bestaat uit 10 activiteiten — sommige ondersteunen de uitvoering van projecten en de andere zijn gericht op het verkrijgen van de nodige activa en diensten om kwaliteitsvolle beroepsopleidingen, taalcursussen en gezamenlijke grensoverschrijdende markten te bieden. De ontwikkeling van een webplatform voor groene banen in de grensoverschrijdende regio zal worden gebruikt door alle geïnteresseerden die werk zoeken of aanbieden, met of zonder een bepaalde kwalificatie, en door mensen die geïnteresseerd zijn in het vinden van dienstverleners in het gebied. Naast het gebruik van het zeer eenvoudig vanaf elke grote webbrowser geïnstalleerd op een apparaat verbonden met internet, zal het platform worden geïnstalleerd op 4 info-kiosks geplaatst in openbare plaatsen van Lyaskovets en Videle gebied. Er wordt bijzondere aandacht besteed aan de bewustmakingscampagne om meer burgers te informeren over de groene werkgelegenheidskansen op het platteland in de grensoverschrijdende regio. De oprichting van grensoverschrijdende starterscentra zal de beroepsbevolking activeren en diensten aanbieden aan werkgevers, waardoor de economische samenwerking in de grensoverschrijdende regio wordt versterkt. De resultaten van het project kunnen gemakkelijk worden gemeten: 250 deelnemers aan 6 beroepsopleidingen in termen van groene werkgelegenheid en arbeidsmobiliteit, 500 deelnemers aan speciale taalcursussen, 160 deelnemers aan gezamenlijke grensoverschrijdende markten (werkbeurzen), 100 deelnemers aan 5 edities van „Green Innovation Lab”. Het project zal ook leiden tot het vergroten van de kennis en vaardigheden van werklozen in het proces van het zoeken naar een baan, zal zorgen voor face-to-face contact tussen potentiële „groene” werkgevers en „groene” werkzoekenden op het gebied van ecotoerisme en biologische landbouw. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dit project is volledig relevant voor het programmagebied tussen de twee gemeenten — Lyaskovets en Videle — met dezelfde problemen in verband met de werkloosheid en het gebrek aan adequate vaardigheden en ervaring bij de doelgroep in de plattelandsgebieden. Het voorstel gaat in op de volgende problemen, zoals het lage niveau van informatie over werkgelegenheid in ecotoerisme en biologische landbouw in het grensoverschrijdende gebied, het gebrek aan gezamenlijke opleidingen en steun, en de uitwisseling van goede EU-praktijken voor een betere integratie op de arbeidsmarkt. De projectdoelstelling is gericht op het vergroten van de werkgelegenheidskansen en de mobiliteit van de beroepsbevolking door de ontwikkeling van speciale competenties en vaardigheden op het gebied van innovatief ecotoerisme en biologische landbouw en voedselproductie in het geselecteerde grensoverschrijdende gebied. Het voorstel bestaat uit 10 activiteiten — sommige ondersteunen de uitvoering van projecten en de andere zijn gericht op het verkrijgen van de nodige activa en diensten om kwaliteitsvolle beroepsopleidingen, taalcursussen en gezamenlijke grensoverschrijdende markten te bieden. De ontwikkeling van een webplatform voor groene banen in de grensoverschrijdende regio zal worden gebruikt door alle geïnteresseerden die werk zoeken of aanbieden, met of zonder een bepaalde kwalificatie, en door mensen die geïnteresseerd zijn in het vinden van dienstverleners in het gebied. Naast het gebruik van het zeer eenvoudig vanaf elke grote webbrowser geïnstalleerd op een apparaat verbonden met internet, zal het platform worden geïnstalleerd op 4 info-kiosks geplaatst in openbare plaatsen van Lyaskovets en Videle gebied. Er wordt bijzondere aandacht besteed aan de bewustmakingscampagne om meer burgers te informeren over de groene werkgelegenheidskansen op het platteland in de grensoverschrijdende regio. De oprichting van grensoverschrijdende starterscentra zal de beroepsbevolking activeren en diensten aanbieden aan werkgevers, waardoor de economische samenwerking in de grensoverschrijdende regio wordt versterkt. De resultaten van het project kunnen gemakkelijk worden gemeten: 250 deelnemers aan 6 beroepsopleidingen in termen van groene werkgelegenheid en arbeidsmobiliteit, 500 deelnemers aan speciale taalcursussen, 160 deelnemers aan gezamenlijke grensoverschrijdende markten (werkbeurzen), 100 deelnemers aan 5 edities van „Green Innovation Lab”. Het project zal ook leiden tot het vergroten van de kennis en vaardigheden van werklozen in het proces van het zoeken naar een baan, zal zorgen voor face-to-face contact tussen potentiële „groene” werkgevers en „groene” werkzoekenden op het gebied van ecotoerisme en biologische landbouw. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Šis projektas yra visiškai susijęs su Programos teritorija tarp dviejų savivaldybių – Lyaskovets ir Videle – susiduria su tomis pačiomis problemomis, susijusiomis su nedarbu ir tinkamų įgūdžių ir patirties trūkumu tikslinėje grupėje kaimo vietovėse. Pasiūlymu sprendžiamos šios problemos, pavyzdžiui, nepakankamas informavimas apie užimtumo galimybes ekologinio turizmo ir ekologinio žemės ūkio srityje visoje pasienio teritorijoje, bendrų mokymų ir paramos trūkumas, taip pat keitimasis gerąja ES patirtimi siekiant geresnės integracijos į darbo rinką. Projekto tikslas – didinti užimtumo galimybes ir darbo jėgos judumą plėtojant specialias kompetencijas ir įgūdžius novatoriško ekoturizmo, ekologinio žemės ūkio ir maisto gamybos srityse pasirinktoje pasienio teritorijoje. Pasiūlymą sudaro 10 veiklos rūšių: kai kuriomis iš jų remiamas projektų įgyvendinimas, o kita – į būtiną turtą ir paslaugas, kad būtų galima rengti kokybiškus profesinius mokymus, kalbų kursus ir bendras tarpvalstybines rinkas. Interneto platformos, skirtos ekologiškoms darbo galimybėms pasienio regione, kūrimu naudosis bet kuris suinteresuotas asmuo, ieškantis arba siūlantis darbo jėgą su tam tikra kvalifikacija ar be jos, taip pat žmonės, norintys rasti paslaugų teikėjus šioje vietovėje. Be to, naudojant jį labai lengva iš bet kurios pagrindinės interneto naršyklės, įdiegtos prie interneto prijungtame įrenginyje, platforma bus įdiegta 4 informacinėse vietose, esančiose viešose vietose iš Lyaskovets ir Videle srities. Ypatingas dėmesys skiriamas informavimo kampanijai, kuria siekiama informuoti daugiau piliečių apie ekologiškas užimtumo galimybes kaimo vietovėse pasienio regione. Tarpvalstybinių verslo inkubatorių įsteigimas paskatins darbo jėgą ir siūlys paslaugas darbdaviams ir taip sustiprins ekonominį bendradarbiavimą pasienio regione. Projekto rezultatai, kuriuos ketinama pasiekti, galėtų būti lengvai įvertinami: 250 dalyvių 6 profesinių mokymų, susijusių su ekologišku užimtumu ir darbo jėgos judumu, 500 dalyvių specialiuose kalbos kursuose, 160 dalyvių bendrose tarpvalstybinėse rinkose (darbo mugėse), 100 dalyvių 5 „Žaliųjų inovacijų laboratorijos“ leidimuose. Be to, projektas padės didinti bedarbių žinias ir įgūdžius ieškant darbo, užtikrins tiesioginį kontaktą tarp potencialių „žaliųjų“ darbdavių ir „žaliųjų“ darbo ieškančių asmenų ekologinio turizmo ir ekologinio žemės ūkio srityje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Šis projektas yra visiškai susijęs su Programos teritorija tarp dviejų savivaldybių – Lyaskovets ir Videle – susiduria su tomis pačiomis problemomis, susijusiomis su nedarbu ir tinkamų įgūdžių ir patirties trūkumu tikslinėje grupėje kaimo vietovėse. Pasiūlymu sprendžiamos šios problemos, pavyzdžiui, nepakankamas informavimas apie užimtumo galimybes ekologinio turizmo ir ekologinio žemės ūkio srityje visoje pasienio teritorijoje, bendrų mokymų ir paramos trūkumas, taip pat keitimasis gerąja ES patirtimi siekiant geresnės integracijos į darbo rinką. Projekto tikslas – didinti užimtumo galimybes ir darbo jėgos judumą plėtojant specialias kompetencijas ir įgūdžius novatoriško ekoturizmo, ekologinio žemės ūkio ir maisto gamybos srityse pasirinktoje pasienio teritorijoje. Pasiūlymą sudaro 10 veiklos rūšių: kai kuriomis iš jų remiamas projektų įgyvendinimas, o kita – į būtiną turtą ir paslaugas, kad būtų galima rengti kokybiškus profesinius mokymus, kalbų kursus ir bendras tarpvalstybines rinkas. Interneto platformos, skirtos ekologiškoms darbo galimybėms pasienio regione, kūrimu naudosis bet kuris suinteresuotas asmuo, ieškantis arba siūlantis darbo jėgą su tam tikra kvalifikacija ar be jos, taip pat žmonės, norintys rasti paslaugų teikėjus šioje vietovėje. Be to, naudojant jį labai lengva iš bet kurios pagrindinės interneto naršyklės, įdiegtos prie interneto prijungtame įrenginyje, platforma bus įdiegta 4 informacinėse vietose, esančiose viešose vietose iš Lyaskovets ir Videle srities. Ypatingas dėmesys skiriamas informavimo kampanijai, kuria siekiama informuoti daugiau piliečių apie ekologiškas užimtumo galimybes kaimo vietovėse pasienio regione. Tarpvalstybinių verslo inkubatorių įsteigimas paskatins darbo jėgą ir siūlys paslaugas darbdaviams ir taip sustiprins ekonominį bendradarbiavimą pasienio regione. Projekto rezultatai, kuriuos ketinama pasiekti, galėtų būti lengvai įvertinami: 250 dalyvių 6 profesinių mokymų, susijusių su ekologišku užimtumu ir darbo jėgos judumu, 500 dalyvių specialiuose kalbos kursuose, 160 dalyvių bendrose tarpvalstybinėse rinkose (darbo mugėse), 100 dalyvių 5 „Žaliųjų inovacijų laboratorijos“ leidimuose. Be to, projektas padės didinti bedarbių žinias ir įgūdžius ieškant darbo, užtikrins tiesioginį kontaktą tarp potencialių „žaliųjų“ darbdavių ir „žaliųjų“ darbo ieškančių asmenų ekologinio turizmo ir ekologinio žemės ūkio srityje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Questo progetto è del tutto rilevante per l'area del programma tra i due comuni — Lyaskovets e Videle — entrambi affrontano gli stessi problemi legati alla disoccupazione e alla mancanza di competenze ed esperienze adeguate tra il gruppo target nelle zone rurali. La proposta affronta i seguenti problemi, quali il basso livello di informazioni sulle opportunità di lavoro nel settore dell'ecoturismo e dell'agricoltura biologica in tutta l'area transfrontaliera, la mancanza di formazioni congiunte e di sostegno nonché lo scambio di buone pratiche dell'UE per una migliore integrazione nel mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto mira ad aumentare le opportunità occupazionali e la mobilità della forza lavoro attraverso lo sviluppo di competenze e competenze speciali nel campo dell'ecoturismo innovativo e dell'agricoltura biologica e della produzione alimentare nell'area transfrontaliera selezionata. La proposta consiste in 10 attività — alcune di esse sostengono l'attuazione dei progetti e le altre sono incentrate sull'ottenimento dei beni e dei servizi necessari per fornire formazione professionale di qualità, corsi di lingua e mercati transfrontalieri congiunti. Lo sviluppo di una piattaforma web per opportunità di lavoro verde nella regione transfrontaliera sarà utilizzato da qualsiasi persona interessata che sta cercando o offre forza lavoro, con o senza una determinata qualifica, nonché da persone interessate a trovare fornitori di servizi nella zona. Oltre ad utilizzarlo molto facile da qualsiasi grande web-browser installato su un dispositivo connesso a Internet, la piattaforma sarà installata su 4 info-chioschi posizionati in luoghi pubblici da Lyaskovets e Videle area. Un'attenzione particolare è rivolta alla campagna di sensibilizzazione al fine di informare un maggior numero di cittadini in merito alle opportunità di occupazione verde nella zona rurale nella regione transfrontaliera. La creazione di incubatori di imprese transfrontalieri attiverà la forza lavoro e offrirà servizi ai datori di lavoro, rafforzando così la cooperazione economica nella regione transfrontaliera. I risultati del progetto che saranno raggiunti potrebbero essere facilmente misurati: 250 partecipanti a 6 formazioni professionali in termini di occupazione verde e mobilità dei lavoratori, 500 partecipanti a corsi di lingua speciali, 160 partecipanti a mercati transfrontalieri congiunti (fiere del lavoro), 100 partecipanti a 5 edizioni di "Green Innovation Lab". Inoltre, il progetto porterà ad aumentare le conoscenze e le competenze dei disoccupati nel processo di ricerca di lavoro, garantirà il contatto faccia a faccia tra potenziali datori di lavoro "verdi" e persone in cerca di lavoro "verde" nel settore dell'ecoturismo e dell'agricoltura biologica. (Italian)
4 November 2022
0 references
Questo progetto è del tutto rilevante per l'area del programma tra i due comuni — Lyaskovets e Videle — entrambi affrontano gli stessi problemi legati alla disoccupazione e alla mancanza di competenze ed esperienze adeguate tra il gruppo target nelle zone rurali. La proposta affronta i seguenti problemi, quali il basso livello di informazioni sulle opportunità di lavoro nel settore dell'ecoturismo e dell'agricoltura biologica in tutta l'area transfrontaliera, la mancanza di formazioni congiunte e di sostegno nonché lo scambio di buone pratiche dell'UE per una migliore integrazione nel mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto mira ad aumentare le opportunità occupazionali e la mobilità della forza lavoro attraverso lo sviluppo di competenze e competenze speciali nel campo dell'ecoturismo innovativo e dell'agricoltura biologica e della produzione alimentare nell'area transfrontaliera selezionata. La proposta consiste in 10 attività — alcune di esse sostengono l'attuazione dei progetti e le altre sono incentrate sull'ottenimento dei beni e dei servizi necessari per fornire formazione professionale di qualità, corsi di lingua e mercati transfrontalieri congiunti. Lo sviluppo di una piattaforma web per opportunità di lavoro verde nella regione transfrontaliera sarà utilizzato da qualsiasi persona interessata che sta cercando o offre forza lavoro, con o senza una determinata qualifica, nonché da persone interessate a trovare fornitori di servizi nella zona. Oltre ad utilizzarlo molto facile da qualsiasi grande web-browser installato su un dispositivo connesso a Internet, la piattaforma sarà installata su 4 info-chioschi posizionati in luoghi pubblici da Lyaskovets e Videle area. Un'attenzione particolare è rivolta alla campagna di sensibilizzazione al fine di informare un maggior numero di cittadini in merito alle opportunità di occupazione verde nella zona rurale nella regione transfrontaliera. La creazione di incubatori di imprese transfrontalieri attiverà la forza lavoro e offrirà servizi ai datori di lavoro, rafforzando così la cooperazione economica nella regione transfrontaliera. I risultati del progetto che saranno raggiunti potrebbero essere facilmente misurati: 250 partecipanti a 6 formazioni professionali in termini di occupazione verde e mobilità dei lavoratori, 500 partecipanti a corsi di lingua speciali, 160 partecipanti a mercati transfrontalieri congiunti (fiere del lavoro), 100 partecipanti a 5 edizioni di "Green Innovation Lab". Inoltre, il progetto porterà ad aumentare le conoscenze e le competenze dei disoccupati nel processo di ricerca di lavoro, garantirà il contatto faccia a faccia tra potenziali datori di lavoro "verdi" e persone in cerca di lavoro "verde" nel settore dell'ecoturismo e dell'agricoltura biologica. (Italian)
4 November 2022
0 references
Ez a projekt teljes mértékben releváns a két település – Lyaskovets és Videle – közötti programterület szempontjából, amelyek a munkanélküliséggel, valamint a vidéki területeken a célcsoport megfelelő készségeinek és tapasztalatainak hiányával kapcsolatos problémákkal szembesülnek. A javaslat a következő problémákkal foglalkozik, mint például az ökoturizmusban és az ökológiai mezőgazdaságban a határokon átnyúló térség foglalkoztatási lehetőségeire vonatkozó információk alacsony szintje, a közös képzések és támogatás hiánya, valamint a jobb munkaerő-piaci integrációt célzó bevált uniós gyakorlatok cseréje. A projekt célja a munkaerő foglalkoztatási lehetőségeinek és mobilitásának növelése speciális kompetenciák és készségek fejlesztése révén az innovatív ökoturizmus, az ökológiai mezőgazdaság és az élelmiszer-termelés területén a kiválasztott határokon átnyúló területen. A javaslat 10 tevékenységből áll, amelyek közül néhány támogatja a projektek megvalósítását, a többi pedig a minőségi szakmai képzések, nyelvtanfolyamok és közös határokon átnyúló piacok biztosításához szükséges eszközök és szolgáltatások megszerzésére összpontosít. A zöld munkalehetőségek webalapú platformjának fejlesztését a határokon átnyúló régióban minden olyan érdeklődő fogja használni, aki bizonyos képesítéssel vagy anélkül munkaerőt keres vagy kínál, valamint azok az emberek, akik érdeklődnek arra, hogy a térségben szolgáltatókat találjanak. Amellett, hogy nagyon könnyen használja az internethez csatlakoztatott eszközön telepített nagyobb webböngészőt, a platform 4 info-kioszkra lesz telepítve, amelyeket Lyaskovets és Videle nyilvános helyeken helyeznek el. Különös figyelmet fordítanak a figyelemfelkeltő kampányra annak érdekében, hogy több polgárt tájékoztassák a határokon átnyúló régió vidéki térségének zöld foglalkoztatási lehetőségeiről. A határokon átnyúló üzleti inkubátorok létrehozása aktiválja a munkaerőt, és szolgáltatásokat nyújt a munkáltatóknak, ezáltal erősítve a gazdasági együttműködést a határokon átnyúló régióban. A projekt eredményei könnyen mérhetők: a zöld foglalkoztatással és a munkavállalói mobilitással kapcsolatos 6 szakmai képzés 250 résztvevője, 500 résztvevő speciális nyelvtanfolyamokon, 160 résztvevő a közös határokon átnyúló piacokon (munkabörzék), 100 résztvevő a „Zöld Innovációs Lab” 5 kiadásában. A projekt emellett a munkanélküliek ismereteinek és készségeinek bővítéséhez vezet az álláskeresési folyamatban, személyes kapcsolatot biztosít a potenciális „zöld” munkáltatók és a „zöld” álláskeresők között az ökoturizmus és az ökológiai mezőgazdaság területén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Ez a projekt teljes mértékben releváns a két település – Lyaskovets és Videle – közötti programterület szempontjából, amelyek a munkanélküliséggel, valamint a vidéki területeken a célcsoport megfelelő készségeinek és tapasztalatainak hiányával kapcsolatos problémákkal szembesülnek. A javaslat a következő problémákkal foglalkozik, mint például az ökoturizmusban és az ökológiai mezőgazdaságban a határokon átnyúló térség foglalkoztatási lehetőségeire vonatkozó információk alacsony szintje, a közös képzések és támogatás hiánya, valamint a jobb munkaerő-piaci integrációt célzó bevált uniós gyakorlatok cseréje. A projekt célja a munkaerő foglalkoztatási lehetőségeinek és mobilitásának növelése speciális kompetenciák és készségek fejlesztése révén az innovatív ökoturizmus, az ökológiai mezőgazdaság és az élelmiszer-termelés területén a kiválasztott határokon átnyúló területen. A javaslat 10 tevékenységből áll, amelyek közül néhány támogatja a projektek megvalósítását, a többi pedig a minőségi szakmai képzések, nyelvtanfolyamok és közös határokon átnyúló piacok biztosításához szükséges eszközök és szolgáltatások megszerzésére összpontosít. A zöld munkalehetőségek webalapú platformjának fejlesztését a határokon átnyúló régióban minden olyan érdeklődő fogja használni, aki bizonyos képesítéssel vagy anélkül munkaerőt keres vagy kínál, valamint azok az emberek, akik érdeklődnek arra, hogy a térségben szolgáltatókat találjanak. Amellett, hogy nagyon könnyen használja az internethez csatlakoztatott eszközön telepített nagyobb webböngészőt, a platform 4 info-kioszkra lesz telepítve, amelyeket Lyaskovets és Videle nyilvános helyeken helyeznek el. Különös figyelmet fordítanak a figyelemfelkeltő kampányra annak érdekében, hogy több polgárt tájékoztassák a határokon átnyúló régió vidéki térségének zöld foglalkoztatási lehetőségeiről. A határokon átnyúló üzleti inkubátorok létrehozása aktiválja a munkaerőt, és szolgáltatásokat nyújt a munkáltatóknak, ezáltal erősítve a gazdasági együttműködést a határokon átnyúló régióban. A projekt eredményei könnyen mérhetők: a zöld foglalkoztatással és a munkavállalói mobilitással kapcsolatos 6 szakmai képzés 250 résztvevője, 500 résztvevő speciális nyelvtanfolyamokon, 160 résztvevő a közös határokon átnyúló piacokon (munkabörzék), 100 résztvevő a „Zöld Innovációs Lab” 5 kiadásában. A projekt emellett a munkanélküliek ismereteinek és készségeinek bővítéséhez vezet az álláskeresési folyamatban, személyes kapcsolatot biztosít a potenciális „zöld” munkáltatók és a „zöld” álláskeresők között az ökoturizmus és az ökológiai mezőgazdaság területén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Ta projekt je v celoti pomemben za programsko območje med občinama Lyaskovets in Videle, ki se soočata z enakimi težavami, povezanimi z brezposelnostjo in pomanjkanjem ustreznih znanj in izkušenj med ciljno skupino na podeželju. Predlog obravnava naslednje težave, kot so nizka raven informacij o zaposlitvenih možnostih v ekoturizmu in ekološkem kmetijstvu na celotnem čezmejnem območju, pomanjkanje skupnih usposabljanj in podpore ter izmenjava dobrih praks EU za boljše vključevanje na trg dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti in mobilnost delovne sile z razvojem posebnih kompetenc in spretnosti na področju inovativnega ekoturizma ter ekološkega kmetijstva in proizvodnje hrane na izbranem čezmejnem območju. Predlog je sestavljen iz 10 dejavnosti, od katerih nekatere podpirajo izvajanje projektov, druge pa so osredotočene na pridobivanje potrebnih sredstev in storitev za zagotavljanje kakovostnih strokovnih usposabljanj, jezikovnih tečajev in skupnih čezmejnih trgov. Razvoj spletne platforme za zelene zaposlitvene možnosti v čezmejni regiji bodo uporabljale vse zainteresirane osebe, ki iščejo ali ponujajo delovno silo, z določeno kvalifikacijo ali brez nje, ter osebe, ki želijo najti ponudnike storitev na tem območju. Poleg tega, da ga uporabljate zelo enostavno iz katerega koli večjega spletnega brskalnika, nameščenega na napravi, povezani z internetom, bo platforma nameščena na 4 info-kioskih, nameščenih na javnih mestih iz območja Lyaskovets in Videle. Posebna pozornost je namenjena kampanji ozaveščanja, da bi več državljanov seznanili z zelenimi zaposlitvenimi možnostmi na podeželju v čezmejni regiji. Ustanovitev čezmejnih podjetniških inkubatorjev bo aktivirala delovno silo in ponudila storitve delodajalcem, s čimer se bo okrepilo gospodarsko sodelovanje v čezmejni regiji. Rezultate projekta, ki bodo doseženi, je mogoče enostavno izmeriti: 250 udeležencev v 6 strokovnih usposabljanjih v smislu zelenega zaposlovanja in mobilnosti delovne sile, 500 udeležencev na posebnih jezikovnih tečajih, 160 udeležencev na skupnih čezmejnih trgih (delovni sejmi), 100 udeležencev v petih izdajah „Green Innovation Lab“. Projekt bo tudi povečal znanje in spretnosti brezposelnih oseb v procesu iskanja zaposlitve, zagotovil osebni stik med potencialnimi „zelenimi“ delodajalci in „zelenimi“ iskalci zaposlitve na področju ekoturizma in ekološkega kmetijstva. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ta projekt je v celoti pomemben za programsko območje med občinama Lyaskovets in Videle, ki se soočata z enakimi težavami, povezanimi z brezposelnostjo in pomanjkanjem ustreznih znanj in izkušenj med ciljno skupino na podeželju. Predlog obravnava naslednje težave, kot so nizka raven informacij o zaposlitvenih možnostih v ekoturizmu in ekološkem kmetijstvu na celotnem čezmejnem območju, pomanjkanje skupnih usposabljanj in podpore ter izmenjava dobrih praks EU za boljše vključevanje na trg dela. Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti in mobilnost delovne sile z razvojem posebnih kompetenc in spretnosti na področju inovativnega ekoturizma ter ekološkega kmetijstva in proizvodnje hrane na izbranem čezmejnem območju. Predlog je sestavljen iz 10 dejavnosti, od katerih nekatere podpirajo izvajanje projektov, druge pa so osredotočene na pridobivanje potrebnih sredstev in storitev za zagotavljanje kakovostnih strokovnih usposabljanj, jezikovnih tečajev in skupnih čezmejnih trgov. Razvoj spletne platforme za zelene zaposlitvene možnosti v čezmejni regiji bodo uporabljale vse zainteresirane osebe, ki iščejo ali ponujajo delovno silo, z določeno kvalifikacijo ali brez nje, ter osebe, ki želijo najti ponudnike storitev na tem območju. Poleg tega, da ga uporabljate zelo enostavno iz katerega koli večjega spletnega brskalnika, nameščenega na napravi, povezani z internetom, bo platforma nameščena na 4 info-kioskih, nameščenih na javnih mestih iz območja Lyaskovets in Videle. Posebna pozornost je namenjena kampanji ozaveščanja, da bi več državljanov seznanili z zelenimi zaposlitvenimi možnostmi na podeželju v čezmejni regiji. Ustanovitev čezmejnih podjetniških inkubatorjev bo aktivirala delovno silo in ponudila storitve delodajalcem, s čimer se bo okrepilo gospodarsko sodelovanje v čezmejni regiji. Rezultate projekta, ki bodo doseženi, je mogoče enostavno izmeriti: 250 udeležencev v 6 strokovnih usposabljanjih v smislu zelenega zaposlovanja in mobilnosti delovne sile, 500 udeležencev na posebnih jezikovnih tečajih, 160 udeležencev na skupnih čezmejnih trgih (delovni sejmi), 100 udeležencev v petih izdajah „Green Innovation Lab“. Projekt bo tudi povečal znanje in spretnosti brezposelnih oseb v procesu iskanja zaposlitve, zagotovil osebni stik med potencialnimi „zelenimi“ delodajalci in „zelenimi“ iskalci zaposlitve na področju ekoturizma in ekološkega kmetijstva. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect este în întregime relevant pentru zona programului dintre cele două municipalități – Lyaskovets și Videle – ambele se confruntă cu aceleași probleme legate de șomaj și de lipsa de competențe și experiență adecvate în rândul grupului țintă din zonele rurale. Propunerea abordează următoarele probleme, cum ar fi nivelul scăzut de informații privind oportunitățile de ocupare a forței de muncă în domeniul ecoturismului și al agriculturii ecologice în întreaga zonă transfrontalieră, lipsa formării și sprijinului comun, precum și schimburile de bune practici ale UE pentru o mai bună integrare pe piața forței de muncă. Obiectivul proiectului vizează creșterea oportunităților de angajare și a mobilității forței de muncă prin dezvoltarea de competențe și abilități speciale în domeniul ecoturismului inovator și al agriculturii ecologice și al producției alimentare în zona transfrontalieră selectată. Propunerea constă în 10 activități – unele dintre acestea sprijină punerea în aplicare a proiectelor, iar celelalte se concentrează pe obținerea de active și servicii necesare pentru a oferi cursuri de formare profesională de calitate, cursuri de limbi străine și piețe transfrontaliere comune. Dezvoltarea unei platforme online pentru oportunități de locuri de muncă ecologice în regiunea transfrontalieră va fi utilizată de orice persoană interesată care caută sau oferă forță de muncă, cu sau fără o anumită calificare, precum și de persoanele interesate să găsească prestatori de servicii în zonă. Pe lângă utilizarea foarte ușoară de la orice browser web major instalat pe un dispozitiv conectat la internet, platforma va fi instalată pe 4 info-kiosks plasate în locuri publice din zona Lyaskovets și Videle. O atenție deosebită este acordată campaniei de sensibilizare pentru a informa mai mulți cetățeni cu privire la oportunitățile de ocupare a forței de muncă ecologice în zona rurală din regiunea transfrontalieră. Înființarea de incubatoare de afaceri transfrontaliere va activa forța de muncă și va oferi servicii angajatorilor, consolidând astfel cooperarea economică în regiunea transfrontalieră. Rezultatele proiectului care urmează să fie realizate ar putea fi ușor măsurate – 250 de participanți la 6 cursuri de formare profesională în ceea ce privește ocuparea forței de muncă ecologice și mobilitatea forței de muncă, 500 de participanți la cursuri de limbi străine speciale, 160 de participanți la piețele transfrontaliere comune (târguri de locuri de muncă), 100 de participanți la 5 ediții ale „Green Innovation Lab”. De asemenea, proiectul va duce la creșterea cunoștințelor și competențelor șomerilor în procesul de căutare a unui loc de muncă, va asigura contactul față în față între potențialii angajatori „verzi” și solicitanții de locuri de muncă „verzi” în domeniul ecoturismului și agriculturii ecologice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect este în întregime relevant pentru zona programului dintre cele două municipalități – Lyaskovets și Videle – ambele se confruntă cu aceleași probleme legate de șomaj și de lipsa de competențe și experiență adecvate în rândul grupului țintă din zonele rurale. Propunerea abordează următoarele probleme, cum ar fi nivelul scăzut de informații privind oportunitățile de ocupare a forței de muncă în domeniul ecoturismului și al agriculturii ecologice în întreaga zonă transfrontalieră, lipsa formării și sprijinului comun, precum și schimburile de bune practici ale UE pentru o mai bună integrare pe piața forței de muncă. Obiectivul proiectului vizează creșterea oportunităților de angajare și a mobilității forței de muncă prin dezvoltarea de competențe și abilități speciale în domeniul ecoturismului inovator și al agriculturii ecologice și al producției alimentare în zona transfrontalieră selectată. Propunerea constă în 10 activități – unele dintre acestea sprijină punerea în aplicare a proiectelor, iar celelalte se concentrează pe obținerea de active și servicii necesare pentru a oferi cursuri de formare profesională de calitate, cursuri de limbi străine și piețe transfrontaliere comune. Dezvoltarea unei platforme online pentru oportunități de locuri de muncă ecologice în regiunea transfrontalieră va fi utilizată de orice persoană interesată care caută sau oferă forță de muncă, cu sau fără o anumită calificare, precum și de persoanele interesate să găsească prestatori de servicii în zonă. Pe lângă utilizarea foarte ușoară de la orice browser web major instalat pe un dispozitiv conectat la internet, platforma va fi instalată pe 4 info-kiosks plasate în locuri publice din zona Lyaskovets și Videle. O atenție deosebită este acordată campaniei de sensibilizare pentru a informa mai mulți cetățeni cu privire la oportunitățile de ocupare a forței de muncă ecologice în zona rurală din regiunea transfrontalieră. Înființarea de incubatoare de afaceri transfrontaliere va activa forța de muncă și va oferi servicii angajatorilor, consolidând astfel cooperarea economică în regiunea transfrontalieră. Rezultatele proiectului care urmează să fie realizate ar putea fi ușor măsurate – 250 de participanți la 6 cursuri de formare profesională în ceea ce privește ocuparea forței de muncă ecologice și mobilitatea forței de muncă, 500 de participanți la cursuri de limbi străine speciale, 160 de participanți la piețele transfrontaliere comune (târguri de locuri de muncă), 100 de participanți la 5 ediții ale „Green Innovation Lab”. De asemenea, proiectul va duce la creșterea cunoștințelor și competențelor șomerilor în procesul de căutare a unui loc de muncă, va asigura contactul față în față între potențialii angajatori „verzi” și solicitanții de locuri de muncă „verzi” în domeniul ecoturismului și agriculturii ecologice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Tento projekt je úplne relevantný pre oblasť programu medzi oboma obcami – Lyaskovec a Videle – čelia rovnakým problémom súvisiacim s nezamestnanosťou a nedostatkom primeraných zručností a skúseností medzi cieľovou skupinou vo vidieckych oblastiach. Návrh sa zaoberá týmito problémami, ako je nízka úroveň informácií o pracovných príležitostiach v ekoturistike a ekologickom poľnohospodárstve v celej cezhraničnej oblasti, nedostatok spoločnej odbornej prípravy a podpory, ako aj výmena osvedčených postupov EÚ v záujme lepšej integrácie do trhu práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti a mobilitu pracovnej sily prostredníctvom rozvoja osobitných kompetencií a zručností v oblasti inovatívneho ekoturizmu a ekologického poľnohospodárstva a potravinárskej výroby vo vybranej cezhraničnej oblasti. Návrh pozostáva z 10 činností – niektoré z nich podporujú realizáciu projektu a iné sú zamerané na získanie potrebných aktív a služieb na zabezpečenie kvalitných odborných školení, jazykových kurzov a spoločných cezhraničných trhov. Rozvoj webovej platformy pre ekologické pracovné príležitosti v cezhraničnom regióne využije každá zainteresovaná osoba, ktorá hľadá alebo ponúka pracovnú silu, s určitou kvalifikáciou alebo bez nej, ako aj záujemcovia o nájdenie poskytovateľov služieb v tejto oblasti. Okrem použitia veľmi jednoduchého z akéhokoľvek hlavného webového prehliadača nainštalovaného na zariadení pripojenom k internetu, bude platforma inštalovaná na 4 info-kioskoch umiestnených na verejných miestach z oblasti Lyaskovets a Videle. Osobitná pozornosť sa venuje informačnej kampani s cieľom informovať viac občanov o zelených pracovných príležitostiach vo vidieckych oblastiach v cezhraničnom regióne. Zriadenie cezhraničných podnikateľských inkubátorov aktivuje pracovnú silu a ponúkne zamestnávateľom služby, čím posilní hospodársku spoluprácu v cezhraničnom regióne. Výsledky projektu, ktoré sa majú dosiahnuť, by sa dali ľahko zmerať – 250 účastníkov v 6 odborných školeniach v oblasti zelenej zamestnanosti a mobility pracovnej sily, 500 účastníkov špeciálnych jazykových kurzov, 160 účastníkov na spoločných cezhraničných trhoch (trhy práce), 100 účastníkov v 5 vydaniach „Green Innovation Lab“. Projekt tiež povedie k zvýšeniu vedomostí a zručností nezamestnaných v procese hľadania zamestnania, zabezpečí osobný kontakt medzi potenciálnymi „zelenými“ zamestnávateľmi a „zelenými“ uchádzačmi o zamestnanie v oblasti ekoturistiky a ekologického poľnohospodárstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Tento projekt je úplne relevantný pre oblasť programu medzi oboma obcami – Lyaskovec a Videle – čelia rovnakým problémom súvisiacim s nezamestnanosťou a nedostatkom primeraných zručností a skúseností medzi cieľovou skupinou vo vidieckych oblastiach. Návrh sa zaoberá týmito problémami, ako je nízka úroveň informácií o pracovných príležitostiach v ekoturistike a ekologickom poľnohospodárstve v celej cezhraničnej oblasti, nedostatok spoločnej odbornej prípravy a podpory, ako aj výmena osvedčených postupov EÚ v záujme lepšej integrácie do trhu práce. Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti a mobilitu pracovnej sily prostredníctvom rozvoja osobitných kompetencií a zručností v oblasti inovatívneho ekoturizmu a ekologického poľnohospodárstva a potravinárskej výroby vo vybranej cezhraničnej oblasti. Návrh pozostáva z 10 činností – niektoré z nich podporujú realizáciu projektu a iné sú zamerané na získanie potrebných aktív a služieb na zabezpečenie kvalitných odborných školení, jazykových kurzov a spoločných cezhraničných trhov. Rozvoj webovej platformy pre ekologické pracovné príležitosti v cezhraničnom regióne využije každá zainteresovaná osoba, ktorá hľadá alebo ponúka pracovnú silu, s určitou kvalifikáciou alebo bez nej, ako aj záujemcovia o nájdenie poskytovateľov služieb v tejto oblasti. Okrem použitia veľmi jednoduchého z akéhokoľvek hlavného webového prehliadača nainštalovaného na zariadení pripojenom k internetu, bude platforma inštalovaná na 4 info-kioskoch umiestnených na verejných miestach z oblasti Lyaskovets a Videle. Osobitná pozornosť sa venuje informačnej kampani s cieľom informovať viac občanov o zelených pracovných príležitostiach vo vidieckych oblastiach v cezhraničnom regióne. Zriadenie cezhraničných podnikateľských inkubátorov aktivuje pracovnú silu a ponúkne zamestnávateľom služby, čím posilní hospodársku spoluprácu v cezhraničnom regióne. Výsledky projektu, ktoré sa majú dosiahnuť, by sa dali ľahko zmerať – 250 účastníkov v 6 odborných školeniach v oblasti zelenej zamestnanosti a mobility pracovnej sily, 500 účastníkov špeciálnych jazykových kurzov, 160 účastníkov na spoločných cezhraničných trhoch (trhy práce), 100 účastníkov v 5 vydaniach „Green Innovation Lab“. Projekt tiež povedie k zvýšeniu vedomostí a zručností nezamestnaných v procese hľadania zamestnania, zabezpečí osobný kontakt medzi potenciálnymi „zelenými“ zamestnávateľmi a „zelenými“ uchádzačmi o zamestnanie v oblasti ekoturistiky a ekologického poľnohospodárstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Detta projekt är helt relevant för programområdet mellan de två kommunerna – Lyaskovets och Videle – båda står inför samma problem i samband med arbetslösheten och bristen på tillräcklig kompetens och erfarenhet hos målgruppen på landsbygden. Förslaget tar upp följande problem, såsom den låga informationsnivån om sysselsättningsmöjligheter inom ekoturism och ekologiskt jordbruk i hela det gränsöverskridande området, bristen på gemensam utbildning och stöd samt utbyte av god EU-praxis för en bättre integration på arbetsmarknaden. Syftet med projektet är att öka arbetskraftens sysselsättningsmöjligheter och rörlighet genom att utveckla särskilda kompetenser och färdigheter på området innovativ ekoturism och ekologiskt jordbruk och livsmedelsproduktion i det valda gränsområdet. Förslaget består av tio verksamheter – en del av dem stöder projektgenomförandet och de andra är inriktade på att skaffa nödvändiga tillgångar och tjänster för att tillhandahålla yrkesutbildningar av hög kvalitet, språkkurser och gemensamma gränsöverskridande marknader. Utvecklingen av en webbaserad plattform för gröna arbetstillfällen i den gränsöverskridande regionen kommer att användas av alla intresserade som söker eller erbjuder arbetskraft, med eller utan en viss kvalifikation, samt av personer som är intresserade av att hitta tjänsteleverantörer i området. Förutom att använda det mycket enkelt från någon större webbläsare installerad på en enhet ansluten till internet, plattformen kommer att installeras på 4 info-kiosker placeras på offentliga platser från Lyaskovets och Videle området. Särskild uppmärksamhet ägnas informationskampanjen för att informera fler medborgare om de gröna sysselsättningsmöjligheterna på landsbygden i den gränsöverskridande regionen. Inrättandet av gränsöverskridande företagskuvöser kommer att aktivera arbetskraften och erbjuda arbetsgivare tjänster och på så sätt stärka det ekonomiska samarbetet i den gränsöverskridande regionen. De projektresultat som kommer att uppnås skulle lätt kunna mätas – 250 deltagare i 6 yrkesutbildningar i form av grön sysselsättning och arbetskraftens rörlighet, 500 deltagare i särskilda språkkurser, 160 deltagare på gemensamma gränsöverskridande marknader (arbetsmässor), 100 deltagare i 5 upplagor av ”Green Innovation Lab”. Projektet kommer också att leda till ökad kunskap och kompetens hos arbetslösa personer som söker arbete, kommer att säkerställa ansikte mot ansikte kontakt mellan potentiella ”gröna” arbetsgivare och ”gröna” arbetssökande på området ekoturism och ekologiskt jordbruk. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Detta projekt är helt relevant för programområdet mellan de två kommunerna – Lyaskovets och Videle – båda står inför samma problem i samband med arbetslösheten och bristen på tillräcklig kompetens och erfarenhet hos målgruppen på landsbygden. Förslaget tar upp följande problem, såsom den låga informationsnivån om sysselsättningsmöjligheter inom ekoturism och ekologiskt jordbruk i hela det gränsöverskridande området, bristen på gemensam utbildning och stöd samt utbyte av god EU-praxis för en bättre integration på arbetsmarknaden. Syftet med projektet är att öka arbetskraftens sysselsättningsmöjligheter och rörlighet genom att utveckla särskilda kompetenser och färdigheter på området innovativ ekoturism och ekologiskt jordbruk och livsmedelsproduktion i det valda gränsområdet. Förslaget består av tio verksamheter – en del av dem stöder projektgenomförandet och de andra är inriktade på att skaffa nödvändiga tillgångar och tjänster för att tillhandahålla yrkesutbildningar av hög kvalitet, språkkurser och gemensamma gränsöverskridande marknader. Utvecklingen av en webbaserad plattform för gröna arbetstillfällen i den gränsöverskridande regionen kommer att användas av alla intresserade som söker eller erbjuder arbetskraft, med eller utan en viss kvalifikation, samt av personer som är intresserade av att hitta tjänsteleverantörer i området. Förutom att använda det mycket enkelt från någon större webbläsare installerad på en enhet ansluten till internet, plattformen kommer att installeras på 4 info-kiosker placeras på offentliga platser från Lyaskovets och Videle området. Särskild uppmärksamhet ägnas informationskampanjen för att informera fler medborgare om de gröna sysselsättningsmöjligheterna på landsbygden i den gränsöverskridande regionen. Inrättandet av gränsöverskridande företagskuvöser kommer att aktivera arbetskraften och erbjuda arbetsgivare tjänster och på så sätt stärka det ekonomiska samarbetet i den gränsöverskridande regionen. De projektresultat som kommer att uppnås skulle lätt kunna mätas – 250 deltagare i 6 yrkesutbildningar i form av grön sysselsättning och arbetskraftens rörlighet, 500 deltagare i särskilda språkkurser, 160 deltagare på gemensamma gränsöverskridande marknader (arbetsmässor), 100 deltagare i 5 upplagor av ”Green Innovation Lab”. Projektet kommer också att leda till ökad kunskap och kompetens hos arbetslösa personer som söker arbete, kommer att säkerställa ansikte mot ansikte kontakt mellan potentiella ”gröna” arbetsgivare och ”gröna” arbetssökande på området ekoturism och ekologiskt jordbruk. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Šis projekts pilnībā attiecas uz programmas teritoriju, kurā abas pašvaldības — Lyaskovets un Videle — saskaras ar vienām un tām pašām problēmām, kas saistītas ar bezdarbu un atbilstošu prasmju un pieredzes trūkumu mērķa grupā lauku apvidos. Priekšlikumā risinātas šādas problēmas, piemēram, zems informācijas līmenis par nodarbinātības iespējām ekotūrisma un bioloģiskās lauksaimniecības jomā visā pārrobežu teritorijā, kopīgas apmācības un atbalsta trūkums, kā arī labas ES prakses apmaiņa labākai integrācijai darba tirgū. Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas un darbaspēka mobilitāti, attīstot īpašas kompetences un prasmes inovatīvā ekotūrisma un bioloģiskās lauksaimniecības un pārtikas ražošanas jomā izvēlētajā pārrobežu reģionā. Priekšlikums sastāv no 10 darbībām — dažas no tām atbalsta projektu īstenošanu, bet pārējās — uz nepieciešamo līdzekļu un pakalpojumu iegūšanu, lai nodrošinātu kvalitatīvu profesionālo apmācību, valodu kursus un kopīgus pārrobežu tirgus. Tīmekļa platformas izstrādi videi draudzīgām darba iespējām pārrobežu reģionā izmantos jebkura ieinteresētā persona, kas meklē vai piedāvā darbaspēku ar noteiktu kvalifikāciju vai bez tās, kā arī cilvēki, kas vēlas atrast pakalpojumu sniedzējus šajā reģionā. Bez tam, izmantojot to ļoti viegli no jebkuras galvenās tīmekļa pārlūka, kas uzstādīts ierīcē, kas savienota ar internetu, platforma tiks uzstādīta uz 4 info-kiosks novietots publiskās vietās no Lyaskovets un Videle zonā. Īpaša uzmanība tiek pievērsta izpratnes veicināšanas kampaņai, lai informētu vairāk iedzīvotāju par videi draudzīgām nodarbinātības iespējām lauku apvidos pārrobežu reģionā. Pārrobežu uzņēmējdarbības inkubatoru izveide aktivizēs darbaspēku un piedāvās pakalpojumus darba devējiem, tādējādi stiprinot ekonomisko sadarbību pārrobežu reģionā. Projekta rezultātus varētu viegli izmērīt — 250 dalībnieki 6 profesionālajās apmācībās videi draudzīgas nodarbinātības un darbaspēka mobilitātes ziņā, 500 dalībnieki īpašos valodu kursos, 160 dalībnieki kopīgos pārrobežu tirgos (darba gadatirgi), 100 dalībnieki 5 “Green Innovation Lab” izdevumos. Tāpat projekta rezultātā palielināsies bezdarbnieku zināšanas un prasmes darba meklēšanas procesā, nodrošinās tiešu kontaktu starp potenciālajiem “zaļajiem” darba devējiem un “zaļajiem” darba meklētājiem ekotūrisma un bioloģiskās lauksaimniecības jomā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Šis projekts pilnībā attiecas uz programmas teritoriju, kurā abas pašvaldības — Lyaskovets un Videle — saskaras ar vienām un tām pašām problēmām, kas saistītas ar bezdarbu un atbilstošu prasmju un pieredzes trūkumu mērķa grupā lauku apvidos. Priekšlikumā risinātas šādas problēmas, piemēram, zems informācijas līmenis par nodarbinātības iespējām ekotūrisma un bioloģiskās lauksaimniecības jomā visā pārrobežu teritorijā, kopīgas apmācības un atbalsta trūkums, kā arī labas ES prakses apmaiņa labākai integrācijai darba tirgū. Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas un darbaspēka mobilitāti, attīstot īpašas kompetences un prasmes inovatīvā ekotūrisma un bioloģiskās lauksaimniecības un pārtikas ražošanas jomā izvēlētajā pārrobežu reģionā. Priekšlikums sastāv no 10 darbībām — dažas no tām atbalsta projektu īstenošanu, bet pārējās — uz nepieciešamo līdzekļu un pakalpojumu iegūšanu, lai nodrošinātu kvalitatīvu profesionālo apmācību, valodu kursus un kopīgus pārrobežu tirgus. Tīmekļa platformas izstrādi videi draudzīgām darba iespējām pārrobežu reģionā izmantos jebkura ieinteresētā persona, kas meklē vai piedāvā darbaspēku ar noteiktu kvalifikāciju vai bez tās, kā arī cilvēki, kas vēlas atrast pakalpojumu sniedzējus šajā reģionā. Bez tam, izmantojot to ļoti viegli no jebkuras galvenās tīmekļa pārlūka, kas uzstādīts ierīcē, kas savienota ar internetu, platforma tiks uzstādīta uz 4 info-kiosks novietots publiskās vietās no Lyaskovets un Videle zonā. Īpaša uzmanība tiek pievērsta izpratnes veicināšanas kampaņai, lai informētu vairāk iedzīvotāju par videi draudzīgām nodarbinātības iespējām lauku apvidos pārrobežu reģionā. Pārrobežu uzņēmējdarbības inkubatoru izveide aktivizēs darbaspēku un piedāvās pakalpojumus darba devējiem, tādējādi stiprinot ekonomisko sadarbību pārrobežu reģionā. Projekta rezultātus varētu viegli izmērīt — 250 dalībnieki 6 profesionālajās apmācībās videi draudzīgas nodarbinātības un darbaspēka mobilitātes ziņā, 500 dalībnieki īpašos valodu kursos, 160 dalībnieki kopīgos pārrobežu tirgos (darba gadatirgi), 100 dalībnieki 5 “Green Innovation Lab” izdevumos. Tāpat projekta rezultātā palielināsies bezdarbnieku zināšanas un prasmes darba meklēšanas procesā, nodrošinās tiešu kontaktu starp potenciālajiem “zaļajiem” darba devējiem un “zaļajiem” darba meklētājiem ekotūrisma un bioloģiskās lauksaimniecības jomā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt je u potpunosti relevantan za programsko područje između dviju općina – Lyaskovets i Videle – koji se suočavaju s istim problemima povezanima s nezaposlenošću i nedostatkom adekvatnih vještina i iskustva u ciljnoj skupini u ruralnim područjima. Prijedlogom se rješavaju sljedeći problemi kao što su niska razina informacija o mogućnostima zapošljavanja u ekoturizmu i ekološkoj poljoprivredi u prekograničnom području, nedostatak zajedničkih osposobljavanja i potpore te razmjena dobrih praksi EU-a za bolju integraciju na tržište rada. Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja i mobilnost radne snage kroz razvoj posebnih kompetencija i vještina u području inovativnog ekoturizma i ekološke poljoprivrede i proizvodnje hrane u odabranom prekograničnom području. Prijedlog se sastoji od 10 aktivnosti – neke od njih podupiru provedbu projekta, a druge su usmjerene na dobivanje potrebnih sredstava i usluga za kvalitetno stručno osposobljavanje, tečajeve jezika i zajednička prekogranična tržišta. Razvoj internetske platforme za mogućnosti zelenih radnih mjesta u prekograničnoj regiji koristit će svaka zainteresirana osoba koja traži ili nudi radnu snagu, s određenim kvalifikacijama ili bez nje, kao i osobe zainteresirane za pronalaženje pružatelja usluga u tom području. Osim što ga koristi vrlo jednostavno s bilo kojeg velikog web preglednika instaliranog na uređaju spojenom na internet, platforma će biti instalirana na 4 info-kioska postavljena na javnim mjestima iz Lyaskovetsa i Videle područja. Posebna pozornost posvećuje se kampanji podizanja svijesti kako bi se više građana informiralo o mogućnostima zelenog zapošljavanja u ruralnom području u prekograničnoj regiji. Uspostavom prekograničnih poduzetničkih inkubatora aktivirat će se radna snaga i poslodavcima ponuditi usluge na taj način jačajući gospodarsku suradnju u prekograničnoj regiji. Rezultati projekta koji će se postići mogli bi se lako izmjeriti – 250 sudionika u 6 stručnih osposobljavanja u pogledu zelenog zapošljavanja i mobilnosti radne snage, 500 sudionika posebnih jezičnih tečajeva, 160 sudionika na zajedničkim prekograničnim tržištima (sajmovi zaposlenja), 100 sudionika u 5 izdanja „Laboratora za zelene inovacije”. Također, projekt će dovesti do povećanja znanja i vještina nezaposlenih osoba u procesu traženja posla, osigurati kontakt licem u lice između potencijalnih „zelenih” poslodavaca i „zelenih” tražitelja zaposlenja u području ekoturizma i ekološke poljoprivrede. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt je u potpunosti relevantan za programsko područje između dviju općina – Lyaskovets i Videle – koji se suočavaju s istim problemima povezanima s nezaposlenošću i nedostatkom adekvatnih vještina i iskustva u ciljnoj skupini u ruralnim područjima. Prijedlogom se rješavaju sljedeći problemi kao što su niska razina informacija o mogućnostima zapošljavanja u ekoturizmu i ekološkoj poljoprivredi u prekograničnom području, nedostatak zajedničkih osposobljavanja i potpore te razmjena dobrih praksi EU-a za bolju integraciju na tržište rada. Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja i mobilnost radne snage kroz razvoj posebnih kompetencija i vještina u području inovativnog ekoturizma i ekološke poljoprivrede i proizvodnje hrane u odabranom prekograničnom području. Prijedlog se sastoji od 10 aktivnosti – neke od njih podupiru provedbu projekta, a druge su usmjerene na dobivanje potrebnih sredstava i usluga za kvalitetno stručno osposobljavanje, tečajeve jezika i zajednička prekogranična tržišta. Razvoj internetske platforme za mogućnosti zelenih radnih mjesta u prekograničnoj regiji koristit će svaka zainteresirana osoba koja traži ili nudi radnu snagu, s određenim kvalifikacijama ili bez nje, kao i osobe zainteresirane za pronalaženje pružatelja usluga u tom području. Osim što ga koristi vrlo jednostavno s bilo kojeg velikog web preglednika instaliranog na uređaju spojenom na internet, platforma će biti instalirana na 4 info-kioska postavljena na javnim mjestima iz Lyaskovetsa i Videle područja. Posebna pozornost posvećuje se kampanji podizanja svijesti kako bi se više građana informiralo o mogućnostima zelenog zapošljavanja u ruralnom području u prekograničnoj regiji. Uspostavom prekograničnih poduzetničkih inkubatora aktivirat će se radna snaga i poslodavcima ponuditi usluge na taj način jačajući gospodarsku suradnju u prekograničnoj regiji. Rezultati projekta koji će se postići mogli bi se lako izmjeriti – 250 sudionika u 6 stručnih osposobljavanja u pogledu zelenog zapošljavanja i mobilnosti radne snage, 500 sudionika posebnih jezičnih tečajeva, 160 sudionika na zajedničkim prekograničnim tržištima (sajmovi zaposlenja), 100 sudionika u 5 izdanja „Laboratora za zelene inovacije”. Također, projekt će dovesti do povećanja znanja i vještina nezaposlenih osoba u procesu traženja posla, osigurati kontakt licem u lice između potencijalnih „zelenih” poslodavaca i „zelenih” tražitelja zaposlenja u području ekoturizma i ekološke poljoprivrede. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Este projeto é inteiramente relevante para a área do programa entre os dois municípios — Lyaskovets e Videle — que enfrentam os mesmos problemas relacionados com o desemprego e a falta de competências e experiência adequadas entre o grupo-alvo nas zonas rurais. A proposta aborda os seguintes problemas, tais como o baixo nível de informação sobre as oportunidades de emprego no ecoturismo e na agricultura biológica em toda a zona transfronteiriça, a falta de formação e apoio conjuntos, bem como o intercâmbio de boas práticas da UE para uma melhor integração no mercado de trabalho. O objetivo do projeto visa aumentar as oportunidades de emprego e a mobilidade da mão de obra através do desenvolvimento de competências e aptidões especiais no domínio do ecoturismo inovador e da agricultura biológica e da produção alimentar na zona transfronteiriça selecionada. A proposta consiste em 10 atividades, algumas das quais apoiam a execução de projetos e as outras centram-se na obtenção dos ativos e serviços necessários para ministrar formação profissional de qualidade, cursos de línguas e mercados transfronteiriços conjuntos. O desenvolvimento de uma plataforma baseada na Internet para oportunidades de emprego verde na região transfronteiriça será utilizado por qualquer pessoa interessada que procure ou ofereça mão de obra, com ou sem determinadas qualificações, bem como por pessoas interessadas em encontrar prestadores de serviços na área. Além de usá-lo muito fácil de qualquer navegador web principal instalado em um dispositivo conectado à internet, a plataforma será instalada em 4 quiosques de informação colocados em lugares públicos de Lyaskovets e área de Videle. É dada especial atenção à campanha de sensibilização, a fim de informar mais cidadãos sobre as oportunidades de emprego verde na zona rural na região transfronteiriça. A criação de incubadoras transfronteiriças de empresas ativará a mão de obra e oferecerá serviços aos empregadores, reforçando assim a cooperação económica na região transfronteiriça. Os resultados do projeto que serão alcançados poderiam ser facilmente medidos — 250 participantes em 6 formações profissionais em termos de emprego verde e mobilidade laboral, 500 participantes em cursos de línguas especiais, 160 participantes em mercados transfronteiriços conjuntos (feiras de trabalho), 100 participantes em 5 edições do «Green Innovation Lab». Além disso, o projeto conduzirá a um aumento dos conhecimentos e das competências dos desempregados no processo de procura de emprego, assegurará o contacto presencial entre potenciais empregadores «verdes» e candidatos a emprego «verdes» na área do ecoturismo e da agricultura biológica. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Este projeto é inteiramente relevante para a área do programa entre os dois municípios — Lyaskovets e Videle — que enfrentam os mesmos problemas relacionados com o desemprego e a falta de competências e experiência adequadas entre o grupo-alvo nas zonas rurais. A proposta aborda os seguintes problemas, tais como o baixo nível de informação sobre as oportunidades de emprego no ecoturismo e na agricultura biológica em toda a zona transfronteiriça, a falta de formação e apoio conjuntos, bem como o intercâmbio de boas práticas da UE para uma melhor integração no mercado de trabalho. O objetivo do projeto visa aumentar as oportunidades de emprego e a mobilidade da mão de obra através do desenvolvimento de competências e aptidões especiais no domínio do ecoturismo inovador e da agricultura biológica e da produção alimentar na zona transfronteiriça selecionada. A proposta consiste em 10 atividades, algumas das quais apoiam a execução de projetos e as outras centram-se na obtenção dos ativos e serviços necessários para ministrar formação profissional de qualidade, cursos de línguas e mercados transfronteiriços conjuntos. O desenvolvimento de uma plataforma baseada na Internet para oportunidades de emprego verde na região transfronteiriça será utilizado por qualquer pessoa interessada que procure ou ofereça mão de obra, com ou sem determinadas qualificações, bem como por pessoas interessadas em encontrar prestadores de serviços na área. Além de usá-lo muito fácil de qualquer navegador web principal instalado em um dispositivo conectado à internet, a plataforma será instalada em 4 quiosques de informação colocados em lugares públicos de Lyaskovets e área de Videle. É dada especial atenção à campanha de sensibilização, a fim de informar mais cidadãos sobre as oportunidades de emprego verde na zona rural na região transfronteiriça. A criação de incubadoras transfronteiriças de empresas ativará a mão de obra e oferecerá serviços aos empregadores, reforçando assim a cooperação económica na região transfronteiriça. Os resultados do projeto que serão alcançados poderiam ser facilmente medidos — 250 participantes em 6 formações profissionais em termos de emprego verde e mobilidade laboral, 500 participantes em cursos de línguas especiais, 160 participantes em mercados transfronteiriços conjuntos (feiras de trabalho), 100 participantes em 5 edições do «Green Innovation Lab». Além disso, o projeto conduzirá a um aumento dos conhecimentos e das competências dos desempregados no processo de procura de emprego, assegurará o contacto presencial entre potenciais empregadores «verdes» e candidatos a emprego «verdes» na área do ecoturismo e da agricultura biológica. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Este proyecto es totalmente relevante para el área del Programa entre los dos municipios, Lyaskovets y Videle, ambos enfrentan los mismos problemas relacionados con el desempleo y la falta de habilidades y experiencia adecuadas entre el grupo destinatario en las zonas rurales. La propuesta aborda los siguientes problemas, como el bajo nivel de información sobre las oportunidades de empleo en el ecoturismo y la agricultura ecológica en toda la zona transfronteriza, la falta de formación y apoyo conjuntos, así como el intercambio de buenas prácticas de la UE para una mejor integración en el mercado laboral. El objetivo del proyecto se esfuerza por aumentar las oportunidades de empleo y la movilidad de la mano de obra mediante el desarrollo de competencias y competencias especiales en el ámbito del ecoturismo innovador y la agricultura ecológica y la producción de alimentos en la zona transfronteriza seleccionada. La propuesta consta de 10 actividades, algunas de ellas apoyan la ejecución de proyectos y las otras se centran en la obtención de los activos y servicios necesarios para impartir formación profesional de calidad, cursos de idiomas y mercados transfronterizos conjuntos. El desarrollo de una plataforma web para oportunidades de empleo ecológico en la región transfronteriza será utilizado por cualquier persona interesada que busque u ofrezca mano de obra, con o sin una determinada cualificación, así como por personas interesadas en encontrar proveedores de servicios en la zona. Además de usarlo muy fácil desde cualquier navegador web importante instalado en un dispositivo conectado a Internet, la plataforma se instalará en 4 info-kiosks colocados en lugares públicos desde el área de Lyaskovets y Videle. Se presta especial atención a la campaña de sensibilización para informar a más ciudadanos sobre las oportunidades de empleo ecológico en las zonas rurales de la región transfronteriza. La creación de incubadoras de empresas transfronterizas activará la mano de obra y ofrecerá servicios a los empleadores, reforzando así la cooperación económica en la región transfronteriza. Los resultados del proyecto que se van a lograr podrían medirse fácilmente: 250 participantes en 6 capacitaciones profesionales en términos de empleo ecológico y movilidad laboral, 500 participantes en cursos especiales de idiomas, 160 participantes en mercados transfronterizos conjuntos (fiestas de empleo), 100 participantes en 5 ediciones de «Green Innovation Lab». Además, el proyecto conducirá a aumentar los conocimientos y habilidades de las personas desempleadas en el proceso de búsqueda de empleo, garantizará el contacto cara a cara entre los posibles empleadores «verdes» y los solicitantes de empleo «verdes» en el ámbito del ecoturismo y la agricultura orgánica. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Este proyecto es totalmente relevante para el área del Programa entre los dos municipios, Lyaskovets y Videle, ambos enfrentan los mismos problemas relacionados con el desempleo y la falta de habilidades y experiencia adecuadas entre el grupo destinatario en las zonas rurales. La propuesta aborda los siguientes problemas, como el bajo nivel de información sobre las oportunidades de empleo en el ecoturismo y la agricultura ecológica en toda la zona transfronteriza, la falta de formación y apoyo conjuntos, así como el intercambio de buenas prácticas de la UE para una mejor integración en el mercado laboral. El objetivo del proyecto se esfuerza por aumentar las oportunidades de empleo y la movilidad de la mano de obra mediante el desarrollo de competencias y competencias especiales en el ámbito del ecoturismo innovador y la agricultura ecológica y la producción de alimentos en la zona transfronteriza seleccionada. La propuesta consta de 10 actividades, algunas de ellas apoyan la ejecución de proyectos y las otras se centran en la obtención de los activos y servicios necesarios para impartir formación profesional de calidad, cursos de idiomas y mercados transfronterizos conjuntos. El desarrollo de una plataforma web para oportunidades de empleo ecológico en la región transfronteriza será utilizado por cualquier persona interesada que busque u ofrezca mano de obra, con o sin una determinada cualificación, así como por personas interesadas en encontrar proveedores de servicios en la zona. Además de usarlo muy fácil desde cualquier navegador web importante instalado en un dispositivo conectado a Internet, la plataforma se instalará en 4 info-kiosks colocados en lugares públicos desde el área de Lyaskovets y Videle. Se presta especial atención a la campaña de sensibilización para informar a más ciudadanos sobre las oportunidades de empleo ecológico en las zonas rurales de la región transfronteriza. La creación de incubadoras de empresas transfronterizas activará la mano de obra y ofrecerá servicios a los empleadores, reforzando así la cooperación económica en la región transfronteriza. Los resultados del proyecto que se van a lograr podrían medirse fácilmente: 250 participantes en 6 capacitaciones profesionales en términos de empleo ecológico y movilidad laboral, 500 participantes en cursos especiales de idiomas, 160 participantes en mercados transfronterizos conjuntos (fiestas de empleo), 100 participantes en 5 ediciones de «Green Innovation Lab». Además, el proyecto conducirá a aumentar los conocimientos y habilidades de las personas desempleadas en el proceso de búsqueda de empleo, garantizará el contacto cara a cara entre los posibles empleadores «verdes» y los solicitantes de empleo «verdes» en el ámbito del ecoturismo y la agricultura orgánica. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ce projet est tout à fait pertinent pour la zone du programme entre les deux municipalités — Lyaskovets et Videle — toutes deux confrontées aux mêmes problèmes liés au chômage et au manque de compétences et d’expérience adéquates au sein du groupe cible dans les zones rurales. La proposition aborde les problèmes suivants, tels que le faible niveau d’information sur les possibilités d’emploi dans l’écotourisme et l’agriculture biologique dans l’ensemble de la zone transfrontalière, l’absence de formations et de soutiens conjoints, ainsi que les échanges de bonnes pratiques de l’UE en vue d’une meilleure intégration sur le marché du travail. L’objectif du projet vise à accroître les possibilités d’emploi et la mobilité de la main-d’œuvre par le développement de compétences et d’aptitudes particulières dans le domaine de l’écotourisme innovant et de l’agriculture biologique et de la production alimentaire dans la zone transfrontalière sélectionnée. La proposition comprend 10 activités — certaines d’entre elles soutiennent la mise en œuvre du projet et les autres sont axées sur l’obtention des actifs et des services nécessaires pour dispenser des formations professionnelles de qualité, des cours de langues et des marchés transfrontaliers communs. Le développement d’une plateforme en ligne pour les possibilités d’emplois verts dans la région transfrontalière sera utilisé par toute personne intéressée qui cherche ou offre de la main-d’œuvre, avec ou sans une certaine qualification, ainsi que par les personnes intéressées à trouver des prestataires de services dans la région. En plus de l’utiliser très facilement à partir de n’importe quel navigateur web majeur installé sur un appareil connecté à Internet, la plate-forme sera installée sur 4 kits d’information placés dans des lieux publics de la région de Lyaskovets et Videle. Une attention particulière est accordée à la campagne de sensibilisation afin d’informer davantage de citoyens sur les possibilités d’emploi vert dans les zones rurales de la région transfrontalière. La mise en place d’incubateurs transfrontaliers d’entreprises activera la main-d’œuvre et offrira des services aux employeurs, renforçant ainsi la coopération économique dans la région transfrontalière. Les résultats du projet pourraient être facilement mesurés: 250 participants à 6 formations professionnelles en matière d’emploi vert et de mobilité de la main-d’œuvre, 500 participants à des cours de langue spéciaux, 160 participants à des marchés transfrontaliers conjoints (foires de l’emploi), 100 participants à 5 éditions du «Green Innovation Lab». En outre, le projet permettra d’accroître les connaissances et les compétences des chômeurs dans le processus de recherche d’emploi, d’assurer des contacts en face à face entre les employeurs potentiels «verts» et les demandeurs d’emploi «verts» dans le domaine de l’écotourisme et de l’agriculture biologique. (French)
4 November 2022
0 references
Ce projet est tout à fait pertinent pour la zone du programme entre les deux municipalités — Lyaskovets et Videle — toutes deux confrontées aux mêmes problèmes liés au chômage et au manque de compétences et d’expérience adéquates au sein du groupe cible dans les zones rurales. La proposition aborde les problèmes suivants, tels que le faible niveau d’information sur les possibilités d’emploi dans l’écotourisme et l’agriculture biologique dans l’ensemble de la zone transfrontalière, l’absence de formations et de soutiens conjoints, ainsi que les échanges de bonnes pratiques de l’UE en vue d’une meilleure intégration sur le marché du travail. L’objectif du projet vise à accroître les possibilités d’emploi et la mobilité de la main-d’œuvre par le développement de compétences et d’aptitudes particulières dans le domaine de l’écotourisme innovant et de l’agriculture biologique et de la production alimentaire dans la zone transfrontalière sélectionnée. La proposition comprend 10 activités — certaines d’entre elles soutiennent la mise en œuvre du projet et les autres sont axées sur l’obtention des actifs et des services nécessaires pour dispenser des formations professionnelles de qualité, des cours de langues et des marchés transfrontaliers communs. Le développement d’une plateforme en ligne pour les possibilités d’emplois verts dans la région transfrontalière sera utilisé par toute personne intéressée qui cherche ou offre de la main-d’œuvre, avec ou sans une certaine qualification, ainsi que par les personnes intéressées à trouver des prestataires de services dans la région. En plus de l’utiliser très facilement à partir de n’importe quel navigateur web majeur installé sur un appareil connecté à Internet, la plate-forme sera installée sur 4 kits d’information placés dans des lieux publics de la région de Lyaskovets et Videle. Une attention particulière est accordée à la campagne de sensibilisation afin d’informer davantage de citoyens sur les possibilités d’emploi vert dans les zones rurales de la région transfrontalière. La mise en place d’incubateurs transfrontaliers d’entreprises activera la main-d’œuvre et offrira des services aux employeurs, renforçant ainsi la coopération économique dans la région transfrontalière. Les résultats du projet pourraient être facilement mesurés: 250 participants à 6 formations professionnelles en matière d’emploi vert et de mobilité de la main-d’œuvre, 500 participants à des cours de langue spéciaux, 160 participants à des marchés transfrontaliers conjoints (foires de l’emploi), 100 participants à 5 éditions du «Green Innovation Lab». En outre, le projet permettra d’accroître les connaissances et les compétences des chômeurs dans le processus de recherche d’emploi, d’assurer des contacts en face à face entre les employeurs potentiels «verts» et les demandeurs d’emploi «verts» dans le domaine de l’écotourisme et de l’agriculture biologique. (French)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett huwa kompletament rilevanti għaż-żona tal-Programm bejn iż-żewġ muniċipalitajiet — Lyaskovets u Videle — it-tnejn li huma jiffaċċjaw l-istess problemi relatati mal-qgħad u n-nuqqas ta’ ħiliet u esperjenza adegwati fost il-grupp fil-mira fiż-żoni rurali. Il-proposta qed tindirizza l-problemi li ġejjin bħal-livell baxx ta’ informazzjoni dwar l-opportunitajiet ta’ impjieg fl-ekoturiżmu u l-agrikoltura organika fiż-żona transfruntiera kollha, in-nuqqas ta’ taħriġ u appoġġ konġunti kif ukoll l-iskambji ta’ prattiki tajbin tal-UE għal integrazzjoni aħjar fis-suq tax-xogħol. L-objettiv tal-proġett jistinka biex iżid l-opportunitajiet ta’ impjieg u l-mobbiltà tal-forza tax-xogħol permezz tal-iżvilupp ta’ kompetenzi u ħiliet speċjali fil-qasam tal-ekoturiżmu innovattiv u l-agrikoltura organika u l-produzzjoni tal-ikel fiż-żona transfruntiera magħżula. Il-proposta tikkonsisti f’10 attivitajiet — xi wħud minnhom qed jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-proġetti u l-oħrajn huma ffukati fuq il-kisba tal-assi u s-servizzi meħtieġa biex jipprovdu taħriġ professjonali ta’ kwalità, korsijiet tal-lingwa, u swieq transfruntiera konġunti. L-iżvilupp ta’ pjattaforma bbażata fuq l-internet għal opportunitajiet ta’ impjiegi ekoloġiċi fir-reġjun transkonfinali se jintuża minn kwalunkwe persuna interessata li tkun qed tfittex jew toffri forza tax-xogħol, b’ċerta kwalifika jew mingħajrha, kif ukoll minn persuni interessati li jsibu fornituri ta’ servizzi fiż-żona. Minbarra li tużaha faċli ħafna minn kwalunkwe web-browser ewlieni installat fuq apparat konness mal-internet, il-pjattaforma se tkun installata fuq 4 info-kiosks mqiegħda f’postijiet pubbliċi minn Lyaskovets u żona Videle. Tingħata attenzjoni speċjali lill-kampanja ta’ sensibilizzazzjoni sabiex aktar ċittadini jiġu infurmati dwar l-opportunitajiet ta’ impjieg ekoloġiku fiż-żona rurali fir-reġjun transfruntier. L-istabbiliment ta’ inkubaturi tan-negozju transkonfinali se jattiva l-forza tax-xogħol u se joffri servizzi lil min iħaddem u b’hekk isaħħaħ il-kooperazzjoni ekonomika fir-reġjun transfruntier. L-outputs tal-proġetti li se jinkisbu jistgħu jitkejlu faċilment — 250 parteċipant f’6 taħriġ professjonali f’termini ta’ impjiegi ekoloġiċi u mobilità tal-forza tax-xogħol, 500 parteċipant f’korsijiet lingwistiċi speċjali, 160 parteċipant fi swieq transfruntiera konġunti (fieri tal-impjiegi), 100 parteċipant f’5 edizzjonijiet ta’ “Laboratorju tal-Innovazzjoni Ekoloġika”. Barra minn hekk, il-proġett se jwassal għal żieda fl-għarfien u l-ħiliet ta’ persuni qiegħda fil-proċess ta’ tiftix ta’ impjieg, se jiżgura kuntatt wiċċ imb wiċċ bejn impjegaturi “ekoloġiċi” potenzjali u dawk li qed ifittxu impjieg “ekoloġiċi” fil-qasam tal-ekoturiżmu u l-agrikoltura organika. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett huwa kompletament rilevanti għaż-żona tal-Programm bejn iż-żewġ muniċipalitajiet — Lyaskovets u Videle — it-tnejn li huma jiffaċċjaw l-istess problemi relatati mal-qgħad u n-nuqqas ta’ ħiliet u esperjenza adegwati fost il-grupp fil-mira fiż-żoni rurali. Il-proposta qed tindirizza l-problemi li ġejjin bħal-livell baxx ta’ informazzjoni dwar l-opportunitajiet ta’ impjieg fl-ekoturiżmu u l-agrikoltura organika fiż-żona transfruntiera kollha, in-nuqqas ta’ taħriġ u appoġġ konġunti kif ukoll l-iskambji ta’ prattiki tajbin tal-UE għal integrazzjoni aħjar fis-suq tax-xogħol. L-objettiv tal-proġett jistinka biex iżid l-opportunitajiet ta’ impjieg u l-mobbiltà tal-forza tax-xogħol permezz tal-iżvilupp ta’ kompetenzi u ħiliet speċjali fil-qasam tal-ekoturiżmu innovattiv u l-agrikoltura organika u l-produzzjoni tal-ikel fiż-żona transfruntiera magħżula. Il-proposta tikkonsisti f’10 attivitajiet — xi wħud minnhom qed jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-proġetti u l-oħrajn huma ffukati fuq il-kisba tal-assi u s-servizzi meħtieġa biex jipprovdu taħriġ professjonali ta’ kwalità, korsijiet tal-lingwa, u swieq transfruntiera konġunti. L-iżvilupp ta’ pjattaforma bbażata fuq l-internet għal opportunitajiet ta’ impjiegi ekoloġiċi fir-reġjun transkonfinali se jintuża minn kwalunkwe persuna interessata li tkun qed tfittex jew toffri forza tax-xogħol, b’ċerta kwalifika jew mingħajrha, kif ukoll minn persuni interessati li jsibu fornituri ta’ servizzi fiż-żona. Minbarra li tużaha faċli ħafna minn kwalunkwe web-browser ewlieni installat fuq apparat konness mal-internet, il-pjattaforma se tkun installata fuq 4 info-kiosks mqiegħda f’postijiet pubbliċi minn Lyaskovets u żona Videle. Tingħata attenzjoni speċjali lill-kampanja ta’ sensibilizzazzjoni sabiex aktar ċittadini jiġu infurmati dwar l-opportunitajiet ta’ impjieg ekoloġiku fiż-żona rurali fir-reġjun transfruntier. L-istabbiliment ta’ inkubaturi tan-negozju transkonfinali se jattiva l-forza tax-xogħol u se joffri servizzi lil min iħaddem u b’hekk isaħħaħ il-kooperazzjoni ekonomika fir-reġjun transfruntier. L-outputs tal-proġetti li se jinkisbu jistgħu jitkejlu faċilment — 250 parteċipant f’6 taħriġ professjonali f’termini ta’ impjiegi ekoloġiċi u mobilità tal-forza tax-xogħol, 500 parteċipant f’korsijiet lingwistiċi speċjali, 160 parteċipant fi swieq transfruntiera konġunti (fieri tal-impjiegi), 100 parteċipant f’5 edizzjonijiet ta’ “Laboratorju tal-Innovazzjoni Ekoloġika”. Barra minn hekk, il-proġett se jwassal għal żieda fl-għarfien u l-ħiliet ta’ persuni qiegħda fil-proċess ta’ tiftix ta’ impjieg, se jiżgura kuntatt wiċċ imb wiċċ bejn impjegaturi “ekoloġiċi” potenzjali u dawk li qed ifittxu impjieg “ekoloġiċi” fil-qasam tal-ekoturiżmu u l-agrikoltura organika. (Maltese)
4 November 2022
0 references