ROCOR – Aluminium Lacagem (Q2865764): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ROCOR – Alumiinium Lacagem | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ROCOR – Aliuminio lakas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ROCOR – Aluminijski lakagem | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ROCOR — Αλουμινίου Lacagem | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ROCOR – hliníková lacagem | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ROCOR – Alumiini Lacagem | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ROCOR – Lacagem aluminiowy | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ROCOR – Alumínium Lacagem | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ROCOR – hliníkový lak | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ROCOR — alumīnija lakatūra | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ROCOR — Alúmanaim Lacagem | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ROCOR – Aluminij Lacagem | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ROCOR — Алуминиева Лакагем | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ROCOR — Laklu tal-Aluminju | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ROCOR — Aluminium Lacagem | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ROCOR – Lacagem din aluminiu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ROCOR – Aluminium Lacagem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2865764 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2865764 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2865764 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2865764 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2865764 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2865764 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2865764 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2865764 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2865764 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2865764 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2865764 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2865764 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2865764 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2865764 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 47,504.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 28,502.45 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Beja (Salvador e Santa Maria da Feira) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR esitab SI2E raames taotluse, mille eesmärk on võimaldada investeerida/ehitada tööstusüksus alumiiniumi töötlemiseks ja lakkimiseks. See võimaldab pakkuda piirkonnale teenuseid, mis tuleb kuni praeguseni osta väljaspool piirkonda, võimaldades samas luua selles esimeses etapis neli töökohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR esitab SI2E raames taotluse, mille eesmärk on võimaldada investeerida/ehitada tööstusüksus alumiiniumi töötlemiseks ja lakkimiseks. See võimaldab pakkuda piirkonnale teenuseid, mis tuleb kuni praeguseni osta väljaspool piirkonda, võimaldades samas luua selles esimeses etapis neli töökohta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR esitab SI2E raames taotluse, mille eesmärk on võimaldada investeerida/ehitada tööstusüksus alumiiniumi töötlemiseks ja lakkimiseks. See võimaldab pakkuda piirkonnale teenuseid, mis tuleb kuni praeguseni osta väljaspool piirkonda, võimaldades samas luua selles esimeses etapis neli töökohta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR pateikia paraišką pagal SI2E, siekdama sudaryti sąlygas pramonės vienetui investuoti ir (arba) statyti aliuminį. Tai leis regionui teikti paslaugas, kurios iki šiol turi būti perkamos už regiono ribų, kartu sudarant sąlygas šiame pirmajame etape sukurti keturias darbo vietas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR pateikia paraišką pagal SI2E, siekdama sudaryti sąlygas pramonės vienetui investuoti ir (arba) statyti aliuminį. Tai leis regionui teikti paslaugas, kurios iki šiol turi būti perkamos už regiono ribų, kartu sudarant sąlygas šiame pirmajame etape sukurti keturias darbo vietas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR pateikia paraišką pagal SI2E, siekdama sudaryti sąlygas pramonės vienetui investuoti ir (arba) statyti aliuminį. Tai leis regionui teikti paslaugas, kurios iki šiol turi būti perkamos už regiono ribų, kartu sudarant sąlygas šiame pirmajame etape sukurti keturias darbo vietas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR podnosi zahtjev u okviru SI2E-a kako bi se omogućilo ulaganje/izgradnja industrijske jedinice za obradu i lakiranje aluminija. Time će se regiji omogućiti pružanje usluga koje se do danas moraju kupiti izvan regije, a istodobno će se omogućiti otvaranje četiri radna mjesta u toj prvoj fazi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR podnosi zahtjev u okviru SI2E-a kako bi se omogućilo ulaganje/izgradnja industrijske jedinice za obradu i lakiranje aluminija. Time će se regiji omogućiti pružanje usluga koje se do danas moraju kupiti izvan regije, a istodobno će se omogućiti otvaranje četiri radna mjesta u toj prvoj fazi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR podnosi zahtjev u okviru SI2E-a kako bi se omogućilo ulaganje/izgradnja industrijske jedinice za obradu i lakiranje aluminija. Time će se regiji omogućiti pružanje usluga koje se do danas moraju kupiti izvan regije, a istodobno će se omogućiti otvaranje četiri radna mjesta u toj prvoj fazi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ROCOR υποβάλλει αίτηση στο πλαίσιο του SI2E με σκοπό να καταστεί δυνατή η επένδυση/κατασκευή βιομηχανικής μονάδας για την επεξεργασία και τη βερνικοποίηση αλουμινίου. Θα καταστήσει δυνατή την παροχή στην περιφέρεια υπηρεσιών που μέχρι σήμερα πρέπει να αγοραστούν εκτός της περιοχής, επιτρέποντας παράλληλα τη δημιουργία τεσσάρων θέσεων εργασίας σε αυτό το πρώτο στάδιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ROCOR υποβάλλει αίτηση στο πλαίσιο του SI2E με σκοπό να καταστεί δυνατή η επένδυση/κατασκευή βιομηχανικής μονάδας για την επεξεργασία και τη βερνικοποίηση αλουμινίου. Θα καταστήσει δυνατή την παροχή στην περιφέρεια υπηρεσιών που μέχρι σήμερα πρέπει να αγοραστούν εκτός της περιοχής, επιτρέποντας παράλληλα τη δημιουργία τεσσάρων θέσεων εργασίας σε αυτό το πρώτο στάδιο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ROCOR υποβάλλει αίτηση στο πλαίσιο του SI2E με σκοπό να καταστεί δυνατή η επένδυση/κατασκευή βιομηχανικής μονάδας για την επεξεργασία και τη βερνικοποίηση αλουμινίου. Θα καταστήσει δυνατή την παροχή στην περιφέρεια υπηρεσιών που μέχρι σήμερα πρέπει να αγοραστούν εκτός της περιοχής, επιτρέποντας παράλληλα τη δημιουργία τεσσάρων θέσεων εργασίας σε αυτό το πρώτο στάδιο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR podá žiadosť v rámci SI2E s cieľom umožniť investíciu/výstavbu priemyselnej jednotky na spracovanie a lakovanie hliníka. Umožní regiónu poskytovať služby, ktoré sa musia do dnešného dňa kúpiť mimo regiónu, a zároveň umožniť vytvorenie štyroch pracovných miest v tejto prvej fáze. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR podá žiadosť v rámci SI2E s cieľom umožniť investíciu/výstavbu priemyselnej jednotky na spracovanie a lakovanie hliníka. Umožní regiónu poskytovať služby, ktoré sa musia do dnešného dňa kúpiť mimo regiónu, a zároveň umožniť vytvorenie štyroch pracovných miest v tejto prvej fáze. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR podá žiadosť v rámci SI2E s cieľom umožniť investíciu/výstavbu priemyselnej jednotky na spracovanie a lakovanie hliníka. Umožní regiónu poskytovať služby, ktoré sa musia do dnešného dňa kúpiť mimo regiónu, a zároveň umožniť vytvorenie štyroch pracovných miest v tejto prvej fáze. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR jättää SI2E-järjestelmän mukaisen hakemuksen, jonka tarkoituksena on mahdollistaa alumiinin käsittelyä ja lakkauttamista koskevan teollisuusyksikön investoiminen/rakentaminen. Se mahdollistaa sen, että alueelle voidaan tarjota palveluja, jotka on tähän mennessä ostettava alueen ulkopuolelta ja jotka mahdollistavat neljän työpaikan luomisen tässä ensimmäisessä vaiheessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR jättää SI2E-järjestelmän mukaisen hakemuksen, jonka tarkoituksena on mahdollistaa alumiinin käsittelyä ja lakkauttamista koskevan teollisuusyksikön investoiminen/rakentaminen. Se mahdollistaa sen, että alueelle voidaan tarjota palveluja, jotka on tähän mennessä ostettava alueen ulkopuolelta ja jotka mahdollistavat neljän työpaikan luomisen tässä ensimmäisessä vaiheessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR jättää SI2E-järjestelmän mukaisen hakemuksen, jonka tarkoituksena on mahdollistaa alumiinin käsittelyä ja lakkauttamista koskevan teollisuusyksikön investoiminen/rakentaminen. Se mahdollistaa sen, että alueelle voidaan tarjota palveluja, jotka on tähän mennessä ostettava alueen ulkopuolelta ja jotka mahdollistavat neljän työpaikan luomisen tässä ensimmäisessä vaiheessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR składa wniosek pod SI2E w celu umożliwienia inwestycji/budowy jednostki przemysłowej do obróbki i lakierowania aluminium. Umożliwi to zapewnienie regionowi usług, które do tej pory muszą być zakupione poza regionem, umożliwiając jednocześnie utworzenie czterech miejsc pracy w tym pierwszym etapie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR składa wniosek pod SI2E w celu umożliwienia inwestycji/budowy jednostki przemysłowej do obróbki i lakierowania aluminium. Umożliwi to zapewnienie regionowi usług, które do tej pory muszą być zakupione poza regionem, umożliwiając jednocześnie utworzenie czterech miejsc pracy w tym pierwszym etapie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR składa wniosek pod SI2E w celu umożliwienia inwestycji/budowy jednostki przemysłowej do obróbki i lakierowania aluminium. Umożliwi to zapewnienie regionowi usług, które do tej pory muszą być zakupione poza regionem, umożliwiając jednocześnie utworzenie czterech miejsc pracy w tym pierwszym etapie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A ROCOR a SI2E alapján kérelmet nyújt be azzal a céllal, hogy lehetővé tegye az alumínium kezelésére és lakkozására szolgáló ipari egység beruházását/építését. Lehetővé teszi a régió számára, hogy olyan szolgáltatásokat nyújtson, amelyeket az időpontig a régión kívül kell megvásárolni, miközben az első szakaszban négy munkahely létrehozását teszi lehetővé. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A ROCOR a SI2E alapján kérelmet nyújt be azzal a céllal, hogy lehetővé tegye az alumínium kezelésére és lakkozására szolgáló ipari egység beruházását/építését. Lehetővé teszi a régió számára, hogy olyan szolgáltatásokat nyújtson, amelyeket az időpontig a régión kívül kell megvásárolni, miközben az első szakaszban négy munkahely létrehozását teszi lehetővé. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A ROCOR a SI2E alapján kérelmet nyújt be azzal a céllal, hogy lehetővé tegye az alumínium kezelésére és lakkozására szolgáló ipari egység beruházását/építését. Lehetővé teszi a régió számára, hogy olyan szolgáltatásokat nyújtson, amelyeket az időpontig a régión kívül kell megvásárolni, miközben az első szakaszban négy munkahely létrehozását teszi lehetővé. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost ROCOR podává žádost v rámci SI2E s cílem umožnit investici/výstavbu průmyslové jednotky pro úpravu a lakování hliníku. Umožní regionu poskytovat služby, které musí být až do dnešního dne zakoupeny mimo region, a zároveň umožní vytvoření čtyř pracovních míst v této první fázi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost ROCOR podává žádost v rámci SI2E s cílem umožnit investici/výstavbu průmyslové jednotky pro úpravu a lakování hliníku. Umožní regionu poskytovat služby, které musí být až do dnešního dne zakoupeny mimo region, a zároveň umožní vytvoření čtyř pracovních míst v této první fázi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost ROCOR podává žádost v rámci SI2E s cílem umožnit investici/výstavbu průmyslové jednotky pro úpravu a lakování hliníku. Umožní regionu poskytovat služby, které musí být až do dnešního dne zakoupeny mimo region, a zároveň umožní vytvoření čtyř pracovních míst v této první fázi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR iesniedz pieteikumu saskaņā ar SI2E, lai dotu iespēju investēt/celt rūpniecības vienību alumīnija apstrādei un lakošanai. Tas dos iespēju sniegt reģionam pakalpojumus, kas līdz šim ir jāiegādājas ārpus reģiona, vienlaikus ļaujot izveidot četras darbavietas šajā pirmajā posmā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR iesniedz pieteikumu saskaņā ar SI2E, lai dotu iespēju investēt/celt rūpniecības vienību alumīnija apstrādei un lakošanai. Tas dos iespēju sniegt reģionam pakalpojumus, kas līdz šim ir jāiegādājas ārpus reģiona, vienlaikus ļaujot izveidot četras darbavietas šajā pirmajā posmā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR iesniedz pieteikumu saskaņā ar SI2E, lai dotu iespēju investēt/celt rūpniecības vienību alumīnija apstrādei un lakošanai. Tas dos iespēju sniegt reģionam pakalpojumus, kas līdz šim ir jāiegādājas ārpus reģiona, vienlaikus ļaujot izveidot četras darbavietas šajā pirmajā posmā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann ROCOR iarratas isteach faoi SI2E agus é mar aidhm aige infheistíocht/tógáil aonaid thionsclaíoch a chumasú chun alúmanam a chóireáil agus a laicearú. Beifear in ann seirbhísí a sholáthar don réigiún, ar seirbhísí iad nach mór a cheannach go dtí seo lasmuigh den réigiún, agus go mbeifear in ann ceithre phost a chruthú sa chéad chéim seo ag an am céanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann ROCOR iarratas isteach faoi SI2E agus é mar aidhm aige infheistíocht/tógáil aonaid thionsclaíoch a chumasú chun alúmanam a chóireáil agus a laicearú. Beifear in ann seirbhísí a sholáthar don réigiún, ar seirbhísí iad nach mór a cheannach go dtí seo lasmuigh den réigiún, agus go mbeifear in ann ceithre phost a chruthú sa chéad chéim seo ag an am céanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann ROCOR iarratas isteach faoi SI2E agus é mar aidhm aige infheistíocht/tógáil aonaid thionsclaíoch a chumasú chun alúmanam a chóireáil agus a laicearú. Beifear in ann seirbhísí a sholáthar don réigiún, ar seirbhísí iad nach mór a cheannach go dtí seo lasmuigh den réigiún, agus go mbeifear in ann ceithre phost a chruthú sa chéad chéim seo ag an am céanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje ROCOR vlaga vlogo v okviru SI2E, da se omogoči naložba/gradnja industrijske enote za obdelavo in lakiranje aluminija. Regiji bo omogočila zagotavljanje storitev, ki jih je treba do zdaj kupiti zunaj regije, hkrati pa bo omogočila ustvarjanje štirih delovnih mest v tej prvi fazi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje ROCOR vlaga vlogo v okviru SI2E, da se omogoči naložba/gradnja industrijske enote za obdelavo in lakiranje aluminija. Regiji bo omogočila zagotavljanje storitev, ki jih je treba do zdaj kupiti zunaj regije, hkrati pa bo omogočila ustvarjanje štirih delovnih mest v tej prvi fazi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje ROCOR vlaga vlogo v okviru SI2E, da se omogoči naložba/gradnja industrijske enote za obdelavo in lakiranje aluminija. Regiji bo omogočila zagotavljanje storitev, ki jih je treba do zdaj kupiti zunaj regije, hkrati pa bo omogočila ustvarjanje štirih delovnih mest v tej prvi fazi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR подава заявление по SI2E с цел да се даде възможност за инвестиция/изграждане на промишлена единица за обработка и лакиране на алуминий. Това ще даде възможност на региона да се предоставят услуги, които до този момент трябва да бъдат закупени извън региона, като същевременно ще се даде възможност за създаване на четири работни места през този първи етап. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR подава заявление по SI2E с цел да се даде възможност за инвестиция/изграждане на промишлена единица за обработка и лакиране на алуминий. Това ще даде възможност на региона да се предоставят услуги, които до този момент трябва да бъдат закупени извън региона, като същевременно ще се даде възможност за създаване на четири работни места през този първи етап. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR подава заявление по SI2E с цел да се даде възможност за инвестиция/изграждане на промишлена единица за обработка и лакиране на алуминий. Това ще даде възможност на региона да се предоставят услуги, които до този момент трябва да бъдат закупени извън региона, като същевременно ще се даде възможност за създаване на четири работни места през този първи етап. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR jissottometti applikazzjoni skont SI2E bil-għan li jippermetti investiment/kostruzzjoni ta’ unità industrijali għat-trattament u l-lokazzjoni tal-aluminju. Dan se jagħmilha possibbli li r-reġjun jiġi pprovdut b’servizzi li sal-lum iridu jinxtraw barra mir-reġjun, filwaqt li jippermetti l-ħolqien ta’ erba’ impjiegi f’din l-ewwel fażi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR jissottometti applikazzjoni skont SI2E bil-għan li jippermetti investiment/kostruzzjoni ta’ unità industrijali għat-trattament u l-lokazzjoni tal-aluminju. Dan se jagħmilha possibbli li r-reġjun jiġi pprovdut b’servizzi li sal-lum iridu jinxtraw barra mir-reġjun, filwaqt li jippermetti l-ħolqien ta’ erba’ impjiegi f’din l-ewwel fażi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR jissottometti applikazzjoni skont SI2E bil-għan li jippermetti investiment/kostruzzjoni ta’ unità industrijali għat-trattament u l-lokazzjoni tal-aluminju. Dan se jagħmilha possibbli li r-reġjun jiġi pprovdut b’servizzi li sal-lum iridu jinxtraw barra mir-reġjun, filwaqt li jippermetti l-ħolqien ta’ erba’ impjiegi f’din l-ewwel fażi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR indgiver en ansøgning under SI2E med det formål at muliggøre investering/opførelse af en industrienhed til behandling og lakering af aluminium. Det vil gøre det muligt at forsyne regionen med tjenesteydelser, som indtil nu skal købes uden for regionen, samtidig med at der kan skabes fire arbejdspladser i denne første fase. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR indgiver en ansøgning under SI2E med det formål at muliggøre investering/opførelse af en industrienhed til behandling og lakering af aluminium. Det vil gøre det muligt at forsyne regionen med tjenesteydelser, som indtil nu skal købes uden for regionen, samtidig med at der kan skabes fire arbejdspladser i denne første fase. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR indgiver en ansøgning under SI2E med det formål at muliggøre investering/opførelse af en industrienhed til behandling og lakering af aluminium. Det vil gøre det muligt at forsyne regionen med tjenesteydelser, som indtil nu skal købes uden for regionen, samtidig med at der kan skabes fire arbejdspladser i denne første fase. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR depune o cerere în cadrul SI2E cu scopul de a permite o investiție/construire a unei unități industriale pentru tratarea și lăcuirea aluminiului. Aceasta va permite furnizarea către regiune a unor servicii care până în prezent trebuie achiziționate în afara regiunii, permițând în același timp crearea a patru locuri de muncă în această primă etapă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR depune o cerere în cadrul SI2E cu scopul de a permite o investiție/construire a unei unități industriale pentru tratarea și lăcuirea aluminiului. Aceasta va permite furnizarea către regiune a unor servicii care până în prezent trebuie achiziționate în afara regiunii, permițând în același timp crearea a patru locuri de muncă în această primă etapă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR depune o cerere în cadrul SI2E cu scopul de a permite o investiție/construire a unei unități industriale pentru tratarea și lăcuirea aluminiului. Aceasta va permite furnizarea către regiune a unor servicii care până în prezent trebuie achiziționate în afara regiunii, permițând în același timp crearea a patru locuri de muncă în această primă etapă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ROCOR inger en ansökan enligt SI2E i syfte att möjliggöra en investering/byggnation av en industrienhet för behandling och lackering av aluminium. Det kommer att göra det möjligt att förse regionen med tjänster som hittills måste köpas utanför regionen, samtidigt som fyra arbetstillfällen kan skapas i denna första fas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR inger en ansökan enligt SI2E i syfte att möjliggöra en investering/byggnation av en industrienhet för behandling och lackering av aluminium. Det kommer att göra det möjligt att förse regionen med tjänster som hittills måste köpas utanför regionen, samtidigt som fyra arbetstillfällen kan skapas i denna första fas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ROCOR inger en ansökan enligt SI2E i syfte att möjliggöra en investering/byggnation av en industrienhet för behandling och lackering av aluminium. Det kommer att göra det möjligt att förse regionen med tjänster som hittills måste köpas utanför regionen, samtidigt som fyra arbetstillfällen kan skapas i denna första fas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social cohesion and inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:20, 12 June 2023
Project Q2865764 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ROCOR – Aluminium Lacagem |
Project Q2865764 in Portugal |
Statements
28,502.45 Euro
0 references
47,504.09 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
12 October 2018
0 references
11 April 2021
0 references
ROCOR, LDA
0 references
38°2'7.33"N, 7°50'46.07"W
0 references
A Rocor apresenta uma candidatura no âmbito do SI2E com o objetivo de viabilizar um investimento / construção de uma unidade industrial de tratamento e lacagem de alumínios. A mesma irá possibilitar dotar a região de serviços que ate a data tem que ser adquiridos fora da região, a mesmo tempo que possibilita a criação de quatro postos de trabalho nesta primeira fase. (Portuguese)
0 references
ROCOR submits an application under SI2E with the aim of enabling an investment/construction of an industrial unit for the treatment and lacquering of aluminium. It will make it possible to provide the region with services that up to the date has to be purchased outside the region, while enabling the creation of four jobs in this first phase. (English)
7 July 2021
0 references
ROCOR introduit une demande au titre de SI2E dans le but de permettre un investissement/la construction d’une usine industrielle de traitement et de laquage de l’aluminium. Elle permettra de fournir à la région des services qui devront être acquis en dehors de la région jusqu’à la date, tout en permettant la création de quatre emplois dans cette première phase. (French)
4 December 2021
0 references
ROCOR reicht einen Antrag im Rahmen von SI2E ein, um eine Investition/den Bau einer industriellen Aluminiumbehandlungs- und Lackieranlage zu ermöglichen. Sie wird es ermöglichen, der Region Dienstleistungen zu bieten, die bis dahin außerhalb der Region erworben werden müssen, während in dieser ersten Phase vier Arbeitsplätze geschaffen werden können. (German)
13 December 2021
0 references
ROCOR dient in het kader van SI2E een aanvraag in om een investering/bouw van een industriële aluminiumbehandelings- en lakinstallatie mogelijk te maken. Het zal het mogelijk maken om de regio diensten aan te bieden die tot op heden buiten de regio moeten worden verworven, terwijl in deze eerste fase vier arbeidsplaatsen kunnen worden gecreëerd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La ROCOR presenta una domanda ai sensi del SI2E allo scopo di consentire un investimento/costruzione di un impianto industriale di trattamento e laccatura dell'alluminio. Essa consentirà di fornire alla regione servizi che devono essere acquisiti al di fuori della regione fino a tale data, consentendo nel contempo la creazione di quattro posti di lavoro in questa prima fase. (Italian)
17 January 2022
0 references
ROCOR presenta una solicitud en el marco de SI2E con el fin de permitir una inversión/construcción de una planta industrial de tratamiento y laca de aluminio. Permitirá proporcionar a la región servicios que deben adquirirse fuera de la región hasta la fecha, permitiendo al mismo tiempo la creación de cuatro puestos de trabajo en esta primera fase. (Spanish)
20 January 2022
0 references
ROCOR esitab SI2E raames taotluse, mille eesmärk on võimaldada investeerida/ehitada tööstusüksus alumiiniumi töötlemiseks ja lakkimiseks. See võimaldab pakkuda piirkonnale teenuseid, mis tuleb kuni praeguseni osta väljaspool piirkonda, võimaldades samas luua selles esimeses etapis neli töökohta. (Estonian)
29 July 2022
0 references
ROCOR pateikia paraišką pagal SI2E, siekdama sudaryti sąlygas pramonės vienetui investuoti ir (arba) statyti aliuminį. Tai leis regionui teikti paslaugas, kurios iki šiol turi būti perkamos už regiono ribų, kartu sudarant sąlygas šiame pirmajame etape sukurti keturias darbo vietas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
ROCOR podnosi zahtjev u okviru SI2E-a kako bi se omogućilo ulaganje/izgradnja industrijske jedinice za obradu i lakiranje aluminija. Time će se regiji omogućiti pružanje usluga koje se do danas moraju kupiti izvan regije, a istodobno će se omogućiti otvaranje četiri radna mjesta u toj prvoj fazi. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η ROCOR υποβάλλει αίτηση στο πλαίσιο του SI2E με σκοπό να καταστεί δυνατή η επένδυση/κατασκευή βιομηχανικής μονάδας για την επεξεργασία και τη βερνικοποίηση αλουμινίου. Θα καταστήσει δυνατή την παροχή στην περιφέρεια υπηρεσιών που μέχρι σήμερα πρέπει να αγοραστούν εκτός της περιοχής, επιτρέποντας παράλληλα τη δημιουργία τεσσάρων θέσεων εργασίας σε αυτό το πρώτο στάδιο. (Greek)
29 July 2022
0 references
ROCOR podá žiadosť v rámci SI2E s cieľom umožniť investíciu/výstavbu priemyselnej jednotky na spracovanie a lakovanie hliníka. Umožní regiónu poskytovať služby, ktoré sa musia do dnešného dňa kúpiť mimo regiónu, a zároveň umožniť vytvorenie štyroch pracovných miest v tejto prvej fáze. (Slovak)
29 July 2022
0 references
ROCOR jättää SI2E-järjestelmän mukaisen hakemuksen, jonka tarkoituksena on mahdollistaa alumiinin käsittelyä ja lakkauttamista koskevan teollisuusyksikön investoiminen/rakentaminen. Se mahdollistaa sen, että alueelle voidaan tarjota palveluja, jotka on tähän mennessä ostettava alueen ulkopuolelta ja jotka mahdollistavat neljän työpaikan luomisen tässä ensimmäisessä vaiheessa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
ROCOR składa wniosek pod SI2E w celu umożliwienia inwestycji/budowy jednostki przemysłowej do obróbki i lakierowania aluminium. Umożliwi to zapewnienie regionowi usług, które do tej pory muszą być zakupione poza regionem, umożliwiając jednocześnie utworzenie czterech miejsc pracy w tym pierwszym etapie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A ROCOR a SI2E alapján kérelmet nyújt be azzal a céllal, hogy lehetővé tegye az alumínium kezelésére és lakkozására szolgáló ipari egység beruházását/építését. Lehetővé teszi a régió számára, hogy olyan szolgáltatásokat nyújtson, amelyeket az időpontig a régión kívül kell megvásárolni, miközben az első szakaszban négy munkahely létrehozását teszi lehetővé. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Společnost ROCOR podává žádost v rámci SI2E s cílem umožnit investici/výstavbu průmyslové jednotky pro úpravu a lakování hliníku. Umožní regionu poskytovat služby, které musí být až do dnešního dne zakoupeny mimo region, a zároveň umožní vytvoření čtyř pracovních míst v této první fázi. (Czech)
29 July 2022
0 references
ROCOR iesniedz pieteikumu saskaņā ar SI2E, lai dotu iespēju investēt/celt rūpniecības vienību alumīnija apstrādei un lakošanai. Tas dos iespēju sniegt reģionam pakalpojumus, kas līdz šim ir jāiegādājas ārpus reģiona, vienlaikus ļaujot izveidot četras darbavietas šajā pirmajā posmā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuireann ROCOR iarratas isteach faoi SI2E agus é mar aidhm aige infheistíocht/tógáil aonaid thionsclaíoch a chumasú chun alúmanam a chóireáil agus a laicearú. Beifear in ann seirbhísí a sholáthar don réigiún, ar seirbhísí iad nach mór a cheannach go dtí seo lasmuigh den réigiún, agus go mbeifear in ann ceithre phost a chruthú sa chéad chéim seo ag an am céanna. (Irish)
29 July 2022
0 references
Podjetje ROCOR vlaga vlogo v okviru SI2E, da se omogoči naložba/gradnja industrijske enote za obdelavo in lakiranje aluminija. Regiji bo omogočila zagotavljanje storitev, ki jih je treba do zdaj kupiti zunaj regije, hkrati pa bo omogočila ustvarjanje štirih delovnih mest v tej prvi fazi. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
ROCOR подава заявление по SI2E с цел да се даде възможност за инвестиция/изграждане на промишлена единица за обработка и лакиране на алуминий. Това ще даде възможност на региона да се предоставят услуги, които до този момент трябва да бъдат закупени извън региона, като същевременно ще се даде възможност за създаване на четири работни места през този първи етап. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
ROCOR jissottometti applikazzjoni skont SI2E bil-għan li jippermetti investiment/kostruzzjoni ta’ unità industrijali għat-trattament u l-lokazzjoni tal-aluminju. Dan se jagħmilha possibbli li r-reġjun jiġi pprovdut b’servizzi li sal-lum iridu jinxtraw barra mir-reġjun, filwaqt li jippermetti l-ħolqien ta’ erba’ impjiegi f’din l-ewwel fażi. (Maltese)
29 July 2022
0 references
ROCOR indgiver en ansøgning under SI2E med det formål at muliggøre investering/opførelse af en industrienhed til behandling og lakering af aluminium. Det vil gøre det muligt at forsyne regionen med tjenesteydelser, som indtil nu skal købes uden for regionen, samtidig med at der kan skabes fire arbejdspladser i denne første fase. (Danish)
29 July 2022
0 references
ROCOR depune o cerere în cadrul SI2E cu scopul de a permite o investiție/construire a unei unități industriale pentru tratarea și lăcuirea aluminiului. Aceasta va permite furnizarea către regiune a unor servicii care până în prezent trebuie achiziționate în afara regiunii, permițând în același timp crearea a patru locuri de muncă în această primă etapă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
ROCOR inger en ansökan enligt SI2E i syfte att möjliggöra en investering/byggnation av en industrienhet för behandling och lackering av aluminium. Det kommer att göra det möjligt att förse regionen med tjänster som hittills måste köpas utanför regionen, samtidigt som fyra arbetstillfällen kan skapas i denna första fas. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Beja, União das freguesias de Beja (Salvador e Santa Maria da Feira)
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-000674
0 references