Creation of a distillery (Q2865911): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una destilería | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Piiritusetehase loomine | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Distiliavimo gamyklos sukūrimas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje destilerije | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία οινοπνευματοποιείου | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie liehovaru | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tislaamojen perustaminen | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Tworzenie gorzelni | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Lepárlóüzem létrehozása | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření lihovaru | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Spirta rūpnīcas izveide | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Drioglann a chruthú | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev destilarne | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на дестилерия | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħolqien ta’ distillerija | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af et destilleri | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unei distilerii | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapande av ett destilleri | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2865911 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2865911 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2865911 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2865911 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2865911 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2865911 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2865911 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2865911 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2865911 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2865911 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2865911 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2865911 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2865911 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2865911 i Portugal | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 59,373.75 Euro
| ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 35,624.25 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias da Sé e São Lourenço / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Se trata de un proyecto de creación de una empresa que contribuirá a la diferenciación o innovación de la oferta de los productos de la empresa y al territorio donde se encuentra, teniendo en cuenta las especificidades de esta región de baja densidad de población. Esta operación contribuirá a la consecución de los indicadores de realización y resultados establecidos en la licitación. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Se trata de un proyecto de creación de una empresa que contribuirá a la diferenciación o innovación de la oferta de los productos de la empresa y al territorio donde se encuentra, teniendo en cuenta las especificidades de esta región de baja densidad de población. Esta operación contribuirá a la consecución de los indicadores de realización y resultados establecidos en la licitación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Se trata de un proyecto de creación de una empresa que contribuirá a la diferenciación o innovación de la oferta de los productos de la empresa y al territorio donde se encuentra, teniendo en cuenta las especificidades de esta región de baja densidad de población. Esta operación contribuirá a la consecución de los indicadores de realización y resultados establecidos en la licitación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tegemist on projektiga, mille eesmärk on luua ettevõte, mis aitab kaasa tootepakkumise diferentseerimisele või innovatsioonile ja territooriumile, kus ettevõte on asutatud, võttes arvesse selle väikese rahvastikutihedusega piirkonna eripärasid. See toiming aitab saavutada pakkumismenetluse teadaandes esitatud tulemus- ja tulemusnäitajaid. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tegemist on projektiga, mille eesmärk on luua ettevõte, mis aitab kaasa tootepakkumise diferentseerimisele või innovatsioonile ja territooriumile, kus ettevõte on asutatud, võttes arvesse selle väikese rahvastikutihedusega piirkonna eripärasid. See toiming aitab saavutada pakkumismenetluse teadaandes esitatud tulemus- ja tulemusnäitajaid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tegemist on projektiga, mille eesmärk on luua ettevõte, mis aitab kaasa tootepakkumise diferentseerimisele või innovatsioonile ja territooriumile, kus ettevõte on asutatud, võttes arvesse selle väikese rahvastikutihedusega piirkonna eripärasid. See toiming aitab saavutada pakkumismenetluse teadaandes esitatud tulemus- ja tulemusnäitajaid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tai projektas, kuriuo siekiama sukurti įmonę, kuri prisidėtų prie įmonės produktų tiekimo diferenciacijos ar naujovių ir į teritoriją, kurioje ji įsteigta, atsižvelgiant į šio mažo gyventojų tankio regiono ypatumus. Ši operacija padės pasiekti pranešime apie konkursą nurodytus laimėjimų ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tai projektas, kuriuo siekiama sukurti įmonę, kuri prisidėtų prie įmonės produktų tiekimo diferenciacijos ar naujovių ir į teritoriją, kurioje ji įsteigta, atsižvelgiant į šio mažo gyventojų tankio regiono ypatumus. Ši operacija padės pasiekti pranešime apie konkursą nurodytus laimėjimų ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tai projektas, kuriuo siekiama sukurti įmonę, kuri prisidėtų prie įmonės produktų tiekimo diferenciacijos ar naujovių ir į teritoriją, kurioje ji įsteigta, atsižvelgiant į šio mažo gyventojų tankio regiono ypatumus. Ši operacija padės pasiekti pranešime apie konkursą nurodytus laimėjimų ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Riječ je o projektu stvaranja poduzeća koje će doprinijeti diferencijaciji ili inovacijama ponude proizvoda društva i području na kojem je osnovano, uzimajući u obzir posebnosti te regije niske gustoće naseljenosti. Ta će operacija pomoći u postizanju pokazatelja postignuća i rezultata sadržanih u obavijesti o natječaju. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Riječ je o projektu stvaranja poduzeća koje će doprinijeti diferencijaciji ili inovacijama ponude proizvoda društva i području na kojem je osnovano, uzimajući u obzir posebnosti te regije niske gustoće naseljenosti. Ta će operacija pomoći u postizanju pokazatelja postignuća i rezultata sadržanih u obavijesti o natječaju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Riječ je o projektu stvaranja poduzeća koje će doprinijeti diferencijaciji ili inovacijama ponude proizvoda društva i području na kojem je osnovano, uzimajući u obzir posebnosti te regije niske gustoće naseljenosti. Ta će operacija pomoći u postizanju pokazatelja postignuća i rezultata sadržanih u obavijesti o natječaju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Πρόκειται για ένα έργο για τη δημιουργία μιας εταιρείας που θα συμβάλει στη διαφοροποίηση ή την καινοτομία της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας και στο έδαφος όπου είναι εγκατεστημένη, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής χαμηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Η πράξη αυτή θα συμβάλει στην επίτευξη των δεικτών επίτευξης και αποτελέσματος που περιλαμβάνονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Πρόκειται για ένα έργο για τη δημιουργία μιας εταιρείας που θα συμβάλει στη διαφοροποίηση ή την καινοτομία της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας και στο έδαφος όπου είναι εγκατεστημένη, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής χαμηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Η πράξη αυτή θα συμβάλει στην επίτευξη των δεικτών επίτευξης και αποτελέσματος που περιλαμβάνονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Πρόκειται για ένα έργο για τη δημιουργία μιας εταιρείας που θα συμβάλει στη διαφοροποίηση ή την καινοτομία της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας και στο έδαφος όπου είναι εγκατεστημένη, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής χαμηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Η πράξη αυτή θα συμβάλει στην επίτευξη των δεικτών επίτευξης και αποτελέσματος που περιλαμβάνονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ide o projekt na vytvorenie spoločnosti, ktorá prispeje k diferenciácii alebo inovácii dodávok výrobkov spoločnosti a na území, kde má sídlo, pričom sa zohľadnia osobitosti tohto regiónu s nízkou hustotou obyvateľstva. Táto operácia pomôže dosiahnuť ukazovatele dosahovania a výsledkov uvedené v oznámení o verejnej súťaži. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Ide o projekt na vytvorenie spoločnosti, ktorá prispeje k diferenciácii alebo inovácii dodávok výrobkov spoločnosti a na území, kde má sídlo, pričom sa zohľadnia osobitosti tohto regiónu s nízkou hustotou obyvateľstva. Táto operácia pomôže dosiahnuť ukazovatele dosahovania a výsledkov uvedené v oznámení o verejnej súťaži. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ide o projekt na vytvorenie spoločnosti, ktorá prispeje k diferenciácii alebo inovácii dodávok výrobkov spoločnosti a na území, kde má sídlo, pričom sa zohľadnia osobitosti tohto regiónu s nízkou hustotou obyvateľstva. Táto operácia pomôže dosiahnuť ukazovatele dosahovania a výsledkov uvedené v oznámení o verejnej súťaži. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kyseessä on hanke, jonka tarkoituksena on luoda yritys, joka edistää yrityksen tuotetoimitusten eriyttämistä tai innovointia sekä alueelle, jolle se on sijoittautunut, ottaen huomioon tämän harvaan asutun alueen erityispiirteet. Tämä toimi auttaa saavuttamaan tarjouskilpailuilmoitukseen sisältyvät saavutus- ja tulosindikaattorit. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kyseessä on hanke, jonka tarkoituksena on luoda yritys, joka edistää yrityksen tuotetoimitusten eriyttämistä tai innovointia sekä alueelle, jolle se on sijoittautunut, ottaen huomioon tämän harvaan asutun alueen erityispiirteet. Tämä toimi auttaa saavuttamaan tarjouskilpailuilmoitukseen sisältyvät saavutus- ja tulosindikaattorit. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kyseessä on hanke, jonka tarkoituksena on luoda yritys, joka edistää yrityksen tuotetoimitusten eriyttämistä tai innovointia sekä alueelle, jolle se on sijoittautunut, ottaen huomioon tämän harvaan asutun alueen erityispiirteet. Tämä toimi auttaa saavuttamaan tarjouskilpailuilmoitukseen sisältyvät saavutus- ja tulosindikaattorit. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu utworzenie przedsiębiorstwa, które przyczyni się do zróżnicowania lub innowacyjności dostaw produktów przedsiębiorstwa oraz na terytorium, w którym ma siedzibę, z uwzględnieniem specyfiki tego regionu o niskiej gęstości zaludnienia. Operacja ta przyczyni się do osiągnięcia wskaźników osiągnięć i wyników zawartych w ogłoszeniu o przetargu. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten ma na celu utworzenie przedsiębiorstwa, które przyczyni się do zróżnicowania lub innowacyjności dostaw produktów przedsiębiorstwa oraz na terytorium, w którym ma siedzibę, z uwzględnieniem specyfiki tego regionu o niskiej gęstości zaludnienia. Operacja ta przyczyni się do osiągnięcia wskaźników osiągnięć i wyników zawartych w ogłoszeniu o przetargu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten ma na celu utworzenie przedsiębiorstwa, które przyczyni się do zróżnicowania lub innowacyjności dostaw produktów przedsiębiorstwa oraz na terytorium, w którym ma siedzibę, z uwzględnieniem specyfiki tego regionu o niskiej gęstości zaludnienia. Operacja ta przyczyni się do osiągnięcia wskaźników osiągnięć i wyników zawartych w ogłoszeniu o przetargu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ez egy olyan vállalkozás létrehozására irányuló projekt, amely hozzájárul a vállalat termékkínálatának differenciálásához vagy innovációjához, valamint a székhelye szerinti területre, figyelembe véve az alacsony népsűrűségű régió sajátosságait. Ez a művelet hozzá fog járulni a pályázati felhívásban szereplő eredménymutatók eléréséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ez egy olyan vállalkozás létrehozására irányuló projekt, amely hozzájárul a vállalat termékkínálatának differenciálásához vagy innovációjához, valamint a székhelye szerinti területre, figyelembe véve az alacsony népsűrűségű régió sajátosságait. Ez a művelet hozzá fog járulni a pályázati felhívásban szereplő eredménymutatók eléréséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ez egy olyan vállalkozás létrehozására irányuló projekt, amely hozzájárul a vállalat termékkínálatának differenciálásához vagy innovációjához, valamint a székhelye szerinti területre, figyelembe véve az alacsony népsűrűségű régió sajátosságait. Ez a művelet hozzá fog járulni a pályázati felhívásban szereplő eredménymutatók eléréséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jedná se o projekt na vytvoření společnosti, která přispěje k diferenciaci nebo inovaci nabídky výrobků společnosti a na území, kde je usazena, s přihlédnutím ke zvláštnostem tohoto regionu s nízkou hustotou obyvatelstva. Tato operace přispěje k dosažení ukazatelů výsledků a výsledků uvedených v oznámení o nabídkovém řízení. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Jedná se o projekt na vytvoření společnosti, která přispěje k diferenciaci nebo inovaci nabídky výrobků společnosti a na území, kde je usazena, s přihlédnutím ke zvláštnostem tohoto regionu s nízkou hustotou obyvatelstva. Tato operace přispěje k dosažení ukazatelů výsledků a výsledků uvedených v oznámení o nabídkovém řízení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jedná se o projekt na vytvoření společnosti, která přispěje k diferenciaci nebo inovaci nabídky výrobků společnosti a na území, kde je usazena, s přihlédnutím ke zvláštnostem tohoto regionu s nízkou hustotou obyvatelstva. Tato operace přispěje k dosažení ukazatelů výsledků a výsledků uvedených v oznámení o nabídkovém řízení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis ir projekts, kura mērķis ir izveidot uzņēmumu, kas veicinās uzņēmuma produktu piegādes diferenciāciju vai inovāciju un teritoriju, kurā tas ir reģistrēts, ņemot vērā reģiona ar zemu iedzīvotāju blīvumu īpatnības. Šī darbība palīdzēs sasniegt paziņojumā par konkursu ietvertos sasniegumus un rezultātu rādītājus. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis ir projekts, kura mērķis ir izveidot uzņēmumu, kas veicinās uzņēmuma produktu piegādes diferenciāciju vai inovāciju un teritoriju, kurā tas ir reģistrēts, ņemot vērā reģiona ar zemu iedzīvotāju blīvumu īpatnības. Šī darbība palīdzēs sasniegt paziņojumā par konkursu ietvertos sasniegumus un rezultātu rādītājus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis ir projekts, kura mērķis ir izveidot uzņēmumu, kas veicinās uzņēmuma produktu piegādes diferenciāciju vai inovāciju un teritoriju, kurā tas ir reģistrēts, ņemot vērā reģiona ar zemu iedzīvotāju blīvumu īpatnības. Šī darbība palīdzēs sasniegt paziņojumā par konkursu ietvertos sasniegumus un rezultātu rādītājus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is tionscadal é seo chun cuideachta a chruthú a chuirfidh le difreáil nó nuálaíocht sholáthar táirgí na cuideachta agus leis an gcríoch ina bhfuil sé bunaithe, agus sainiúlachtaí an réigiúin seo de dhlús daonra íseal á gcur san áireamh. Cuideoidh an oibríocht seo leis na táscairí gnóthachtála agus toraidh atá san fhógra tairisceana a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is tionscadal é seo chun cuideachta a chruthú a chuirfidh le difreáil nó nuálaíocht sholáthar táirgí na cuideachta agus leis an gcríoch ina bhfuil sé bunaithe, agus sainiúlachtaí an réigiúin seo de dhlús daonra íseal á gcur san áireamh. Cuideoidh an oibríocht seo leis na táscairí gnóthachtála agus toraidh atá san fhógra tairisceana a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is tionscadal é seo chun cuideachta a chruthú a chuirfidh le difreáil nó nuálaíocht sholáthar táirgí na cuideachta agus leis an gcríoch ina bhfuil sé bunaithe, agus sainiúlachtaí an réigiúin seo de dhlús daonra íseal á gcur san áireamh. Cuideoidh an oibríocht seo leis na táscairí gnóthachtála agus toraidh atá san fhógra tairisceana a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
To je projekt za ustanovitev podjetja, ki bo prispevalo k diferenciaciji ali inovativnosti ponudbe izdelkov podjetja in ozemlju, kjer je ustanovljeno, ob upoštevanju posebnosti te regije z nizko gostoto prebivalstva. Ta operacija bo pomagala doseči kazalnike dosežkov in rezultatov iz obvestila o javnem razpisu. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: To je projekt za ustanovitev podjetja, ki bo prispevalo k diferenciaciji ali inovativnosti ponudbe izdelkov podjetja in ozemlju, kjer je ustanovljeno, ob upoštevanju posebnosti te regije z nizko gostoto prebivalstva. Ta operacija bo pomagala doseči kazalnike dosežkov in rezultatov iz obvestila o javnem razpisu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: To je projekt za ustanovitev podjetja, ki bo prispevalo k diferenciaciji ali inovativnosti ponudbe izdelkov podjetja in ozemlju, kjer je ustanovljeno, ob upoštevanju posebnosti te regije z nizko gostoto prebivalstva. Ta operacija bo pomagala doseči kazalnike dosežkov in rezultatov iz obvestila o javnem razpisu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Това е проект за създаване на дружество, което ще допринесе за диференциацията или иновацията на предлагането на продукти на дружеството и за територията, където е създадена, като се вземат предвид особеностите на този регион с ниска гъстота на населението. Тази операция ще спомогне за постигане на показателите за постижения и резултати, съдържащи се в обявлението за тръжна процедура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Това е проект за създаване на дружество, което ще допринесе за диференциацията или иновацията на предлагането на продукти на дружеството и за територията, където е създадена, като се вземат предвид особеностите на този регион с ниска гъстота на населението. Тази операция ще спомогне за постигане на показателите за постижения и резултати, съдържащи се в обявлението за тръжна процедура. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Това е проект за създаване на дружество, което ще допринесе за диференциацията или иновацията на предлагането на продукти на дружеството и за територията, където е създадена, като се вземат предвид особеностите на този регион с ниска гъстота на населението. Тази операция ще спомогне за постигане на показателите за постижения и резултати, съдържащи се в обявлението за тръжна процедура. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dan huwa proġett biex tinħoloq kumpanija li se tikkontribwixxi għad-differenzjazzjoni jew l-innovazzjoni tal-provvista tal-prodott tal-kumpanija u għat-territorju fejn hija stabbilita, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet ta’ dan ir-reġjun b’densità ta’ popolazzjoni baxxa. Din l-operazzjoni se tgħin biex jinkisbu l-indikaturi tal-kisba u tar-riżultati li jinsabu fl-avviż tas-sejħa għall-offerti. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Dan huwa proġett biex tinħoloq kumpanija li se tikkontribwixxi għad-differenzjazzjoni jew l-innovazzjoni tal-provvista tal-prodott tal-kumpanija u għat-territorju fejn hija stabbilita, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet ta’ dan ir-reġjun b’densità ta’ popolazzjoni baxxa. Din l-operazzjoni se tgħin biex jinkisbu l-indikaturi tal-kisba u tar-riżultati li jinsabu fl-avviż tas-sejħa għall-offerti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dan huwa proġett biex tinħoloq kumpanija li se tikkontribwixxi għad-differenzjazzjoni jew l-innovazzjoni tal-provvista tal-prodott tal-kumpanija u għat-territorju fejn hija stabbilita, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet ta’ dan ir-reġjun b’densità ta’ popolazzjoni baxxa. Din l-operazzjoni se tgħin biex jinkisbu l-indikaturi tal-kisba u tar-riżultati li jinsabu fl-avviż tas-sejħa għall-offerti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dette er et projekt om oprettelse af en virksomhed, der vil bidrage til differentiering eller innovation af virksomhedens produktforsyning og til det område, hvor den er etableret, under hensyntagen til de særlige forhold i denne region med lav befolkningstæthed. Denne operation vil bidrage til at nå de resultat- og resultatindikatorer, der er indeholdt i udbudsbekendtgørelsen. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dette er et projekt om oprettelse af en virksomhed, der vil bidrage til differentiering eller innovation af virksomhedens produktforsyning og til det område, hvor den er etableret, under hensyntagen til de særlige forhold i denne region med lav befolkningstæthed. Denne operation vil bidrage til at nå de resultat- og resultatindikatorer, der er indeholdt i udbudsbekendtgørelsen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dette er et projekt om oprettelse af en virksomhed, der vil bidrage til differentiering eller innovation af virksomhedens produktforsyning og til det område, hvor den er etableret, under hensyntagen til de særlige forhold i denne region med lav befolkningstæthed. Denne operation vil bidrage til at nå de resultat- og resultatindikatorer, der er indeholdt i udbudsbekendtgørelsen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Acesta este un proiect de creare a unei societăți care va contribui la diferențierea sau inovarea ofertei de produse a societății și la teritoriul în care este stabilită, ținând seama de particularitățile acestei regiuni cu densitate scăzută a populației. Această operațiune va contribui la realizarea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în anunțul de participare la licitație. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Acesta este un proiect de creare a unei societăți care va contribui la diferențierea sau inovarea ofertei de produse a societății și la teritoriul în care este stabilită, ținând seama de particularitățile acestei regiuni cu densitate scăzută a populației. Această operațiune va contribui la realizarea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în anunțul de participare la licitație. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Acesta este un proiect de creare a unei societăți care va contribui la diferențierea sau inovarea ofertei de produse a societății și la teritoriul în care este stabilită, ținând seama de particularitățile acestei regiuni cu densitate scăzută a populației. Această operațiune va contribui la realizarea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în anunțul de participare la licitație. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Detta är ett projekt för att skapa ett företag som kommer att bidra till differentiering eller innovation av företagets produktutbud och till det territorium där det är etablerat, med beaktande av särdragen i denna region med låg befolkningstäthet. Denna åtgärd kommer att bidra till att uppnå de resultatindikatorer som anges i meddelandet om upphandling. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Detta är ett projekt för att skapa ett företag som kommer att bidra till differentiering eller innovation av företagets produktutbud och till det territorium där det är etablerat, med beaktande av särdragen i denna region med låg befolkningstäthet. Denna åtgärd kommer att bidra till att uppnå de resultatindikatorer som anges i meddelandet om upphandling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Detta är ett projekt för att skapa ett företag som kommer att bidra till differentiering eller innovation av företagets produktutbud och till det territorium där det är etablerat, med beaktande av särdragen i denna region med låg befolkningstäthet. Denna åtgärd kommer att bidra till att uppnå de resultatindikatorer som anges i meddelandet om upphandling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Social cohesion and inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 02:20, 12 June 2023
Project Q2865911 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Creation of a distillery |
Project Q2865911 in Portugal |
Statements
35,624.25 Euro
0 references
59,373.75 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
30 June 2020
0 references
MAGDA ISABEL DA SILVA ARTUR
0 references
Trata-se de um projeto de criação de empresa que vai contribuir para a diferenciação ou inovação da oferta de produtos da empresa e para o território onde esta implantada, tendo em consideração as especificidades desta região de baixa densidade populacional. Esta operação vai contribuir para que se atinjam os indicadores de realização e resultado constantes do aviso de abertura de concurso. (Portuguese)
0 references
This is a project to create a company that will contribute to the differentiation or innovation of the company’s product supply and to the territory where it is established, taking into account the specificities of this region of low population density. This operation will help to achieve the achievement and outcome indicators contained in the notice of tendering. (English)
6 July 2021
0 references
Il s’agit d’un projet de création d’une entreprise qui contribuera à la différenciation ou à l’innovation de l’offre des produits de l’entreprise et au territoire où elle est située, en tenant compte des spécificités de cette région à faible densité de population. Cette opération contribuera à la réalisation des indicateurs de réalisation et de résultat définis dans l’appel d’offres. (French)
4 December 2021
0 references
Es handelt sich um ein Projekt zur Gründung eines Unternehmens, das zur Differenzierung oder Innovation des Angebots der Produkte des Unternehmens und des Gebiets, in dem es ansässig ist, beitragen wird, wobei den Besonderheiten dieser Region mit geringer Bevölkerungsdichte Rechnung getragen wird. Diese Maßnahme wird dazu beitragen, die Output- und Ergebnisindikatoren der Ausschreibung zu erreichen. (German)
13 December 2021
0 references
Het is een project voor de oprichting van een bedrijf dat zal bijdragen aan de differentiatie of innovatie van het aanbod van de producten van het bedrijf en aan het grondgebied waar het is gevestigd, rekening houdend met de specifieke kenmerken van deze regio met een lage bevolkingsdichtheid. Deze actie zal bijdragen tot de verwezenlijking van de output- en resultaatindicatoren die in de aanbesteding zijn opgenomen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Si tratta di un progetto di creazione di un'azienda che contribuirà alla differenziazione o innovazione dell'offerta dei prodotti dell'azienda e al territorio in cui si trova, tenendo conto delle specificità di questa regione a bassa densità di popolazione. Questa operazione contribuirà a realizzare gli indicatori di output e di risultato indicati nel bando di gara. (Italian)
17 January 2022
0 references
Se trata de un proyecto de creación de una empresa que contribuirá a la diferenciación o innovación de la oferta de los productos de la empresa y al territorio donde se encuentra, teniendo en cuenta las especificidades de esta región de baja densidad de población. Esta operación contribuirá a la consecución de los indicadores de realización y resultados establecidos en la licitación. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tegemist on projektiga, mille eesmärk on luua ettevõte, mis aitab kaasa tootepakkumise diferentseerimisele või innovatsioonile ja territooriumile, kus ettevõte on asutatud, võttes arvesse selle väikese rahvastikutihedusega piirkonna eripärasid. See toiming aitab saavutada pakkumismenetluse teadaandes esitatud tulemus- ja tulemusnäitajaid. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Tai projektas, kuriuo siekiama sukurti įmonę, kuri prisidėtų prie įmonės produktų tiekimo diferenciacijos ar naujovių ir į teritoriją, kurioje ji įsteigta, atsižvelgiant į šio mažo gyventojų tankio regiono ypatumus. Ši operacija padės pasiekti pranešime apie konkursą nurodytus laimėjimų ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Riječ je o projektu stvaranja poduzeća koje će doprinijeti diferencijaciji ili inovacijama ponude proizvoda društva i području na kojem je osnovano, uzimajući u obzir posebnosti te regije niske gustoće naseljenosti. Ta će operacija pomoći u postizanju pokazatelja postignuća i rezultata sadržanih u obavijesti o natječaju. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Πρόκειται για ένα έργο για τη δημιουργία μιας εταιρείας που θα συμβάλει στη διαφοροποίηση ή την καινοτομία της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας και στο έδαφος όπου είναι εγκατεστημένη, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της περιοχής χαμηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Η πράξη αυτή θα συμβάλει στην επίτευξη των δεικτών επίτευξης και αποτελέσματος που περιλαμβάνονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Ide o projekt na vytvorenie spoločnosti, ktorá prispeje k diferenciácii alebo inovácii dodávok výrobkov spoločnosti a na území, kde má sídlo, pričom sa zohľadnia osobitosti tohto regiónu s nízkou hustotou obyvateľstva. Táto operácia pomôže dosiahnuť ukazovatele dosahovania a výsledkov uvedené v oznámení o verejnej súťaži. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kyseessä on hanke, jonka tarkoituksena on luoda yritys, joka edistää yrityksen tuotetoimitusten eriyttämistä tai innovointia sekä alueelle, jolle se on sijoittautunut, ottaen huomioon tämän harvaan asutun alueen erityispiirteet. Tämä toimi auttaa saavuttamaan tarjouskilpailuilmoitukseen sisältyvät saavutus- ja tulosindikaattorit. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu utworzenie przedsiębiorstwa, które przyczyni się do zróżnicowania lub innowacyjności dostaw produktów przedsiębiorstwa oraz na terytorium, w którym ma siedzibę, z uwzględnieniem specyfiki tego regionu o niskiej gęstości zaludnienia. Operacja ta przyczyni się do osiągnięcia wskaźników osiągnięć i wyników zawartych w ogłoszeniu o przetargu. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez egy olyan vállalkozás létrehozására irányuló projekt, amely hozzájárul a vállalat termékkínálatának differenciálásához vagy innovációjához, valamint a székhelye szerinti területre, figyelembe véve az alacsony népsűrűségű régió sajátosságait. Ez a művelet hozzá fog járulni a pályázati felhívásban szereplő eredménymutatók eléréséhez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Jedná se o projekt na vytvoření společnosti, která přispěje k diferenciaci nebo inovaci nabídky výrobků společnosti a na území, kde je usazena, s přihlédnutím ke zvláštnostem tohoto regionu s nízkou hustotou obyvatelstva. Tato operace přispěje k dosažení ukazatelů výsledků a výsledků uvedených v oznámení o nabídkovém řízení. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šis ir projekts, kura mērķis ir izveidot uzņēmumu, kas veicinās uzņēmuma produktu piegādes diferenciāciju vai inovāciju un teritoriju, kurā tas ir reģistrēts, ņemot vērā reģiona ar zemu iedzīvotāju blīvumu īpatnības. Šī darbība palīdzēs sasniegt paziņojumā par konkursu ietvertos sasniegumus un rezultātu rādītājus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is tionscadal é seo chun cuideachta a chruthú a chuirfidh le difreáil nó nuálaíocht sholáthar táirgí na cuideachta agus leis an gcríoch ina bhfuil sé bunaithe, agus sainiúlachtaí an réigiúin seo de dhlús daonra íseal á gcur san áireamh. Cuideoidh an oibríocht seo leis na táscairí gnóthachtála agus toraidh atá san fhógra tairisceana a bhaint amach. (Irish)
29 July 2022
0 references
To je projekt za ustanovitev podjetja, ki bo prispevalo k diferenciaciji ali inovativnosti ponudbe izdelkov podjetja in ozemlju, kjer je ustanovljeno, ob upoštevanju posebnosti te regije z nizko gostoto prebivalstva. Ta operacija bo pomagala doseči kazalnike dosežkov in rezultatov iz obvestila o javnem razpisu. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Това е проект за създаване на дружество, което ще допринесе за диференциацията или иновацията на предлагането на продукти на дружеството и за територията, където е създадена, като се вземат предвид особеностите на този регион с ниска гъстота на населението. Тази операция ще спомогне за постигане на показателите за постижения и резултати, съдържащи се в обявлението за тръжна процедура. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan huwa proġett biex tinħoloq kumpanija li se tikkontribwixxi għad-differenzjazzjoni jew l-innovazzjoni tal-provvista tal-prodott tal-kumpanija u għat-territorju fejn hija stabbilita, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet ta’ dan ir-reġjun b’densità ta’ popolazzjoni baxxa. Din l-operazzjoni se tgħin biex jinkisbu l-indikaturi tal-kisba u tar-riżultati li jinsabu fl-avviż tas-sejħa għall-offerti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette er et projekt om oprettelse af en virksomhed, der vil bidrage til differentiering eller innovation af virksomhedens produktforsyning og til det område, hvor den er etableret, under hensyntagen til de særlige forhold i denne region med lav befolkningstæthed. Denne operation vil bidrage til at nå de resultat- og resultatindikatorer, der er indeholdt i udbudsbekendtgørelsen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acesta este un proiect de creare a unei societăți care va contribui la diferențierea sau inovarea ofertei de produse a societății și la teritoriul în care este stabilită, ținând seama de particularitățile acestei regiuni cu densitate scăzută a populației. Această operațiune va contribui la realizarea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în anunțul de participare la licitație. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta är ett projekt för att skapa ett företag som kommer att bidra till differentiering eller innovation av företagets produktutbud och till det territorium där det är etablerat, med beaktande av särdragen i denna region med låg befolkningstäthet. Denna åtgärd kommer att bidra till att uppnå de resultatindikatorer som anges i meddelandet om upphandling. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Portalegre, União das freguesias da Sé e São Lourenço
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-000928
0 references