Improving the quality of general education at the Żmichowska Primary School in Rzeczyca (Q4417359): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:07, 12 June 2023
Project Q4417359 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of general education at the Żmichowska Primary School in Rzeczyca |
Project Q4417359 in Poland |
Statements
548,741.01 zloty
0 references
121,985.13 Euro
0 references
1,097,482.02 zloty
0 references
243,970.25 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 December 2019
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA RZECZYCA
0 references
Celem głównym projektu jest podniesienie jakości edukacji ogólnej i wyrównanie szans rozwojowych w zakresie kompetencji kluczowych oraz nauczania eksperymentalnego uczniów z terenu gminy Rzeczyca. Do celów szczegółowych projektu zaliczyć należy: - Wsparcie 1 obiektu infrastruktury edukacji ogólnej z terenu gminy Rzeczyca w zakresie podniesienia jakości infrastruktury i wyposażenia służącego do rozwoju kompetencji kluczowych oraz nauczania eksperymentalnego (wartość docelowa 1). - Uzupełnienie zakładanych celów w zakresie rozwoju uczniów o zapewnienie odpowiednich warunków ich rozwoju fizycznego poprzez przebudowę zespołu boisk sportowych (wartość docelowa 1). Niniejszy projekt obejmuję swym zakresem: 1. Zakup mobilnej pracowni dla SP w Rzeczycy 2. Przebudowę zespołu boisk sportowych przy SP w Rzeczycy Przy planowaniu zakupu wyposażenia oraz prac budowlanych zastosowano się do koncepcji uniwersalnego projektowania, która to zgodnie z Wytycznymi w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji, w tym dostępności dla osób z niepełnosprawnościami oraz zasady równości szans kobiet i mężczyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020 oparta jest na ośmiu regułach. Beneficjentami ostatecznymi są mieszkańcy gminy Rzeczyca. Użytkowników projektu należy określić jako liczbę dzieci przyjętych do szkoły objętej projektem. W roku szkolnym 2019/2020 wartość ta wynosi 254 osób. Wnioskodawca określa realizację wskaźnika programowego na poziomie 375 uczniów. Wartość ta jest maksymalną liczbą uczniów, jaką może przyjąć szkoła. Nakłady inwestycyjne na realizację tego projektu wyniosą łącznie 1 344 160,82 PLN brutto, z czego kwotę 1 097 482,02PLN stanowią koszty kwalifikowalne projektu. Wielkość ta została przedstawiona na bazie posiadanych kosztorysów budowlanych oraz rozeznań rynku. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of general education and equalise development opportunities in the field of key competences and experimental teaching of pupils from the commune of Rzeczyca. For the specific purposes of the project, the following shall be included: — Support 1 facility of general education infrastructure from the commune of Rzeczyca in terms of improving the quality of infrastructure and equipment for the development of key competences and experimental teaching (target value 1). — Supplementing the assumed goals in the field of development of students by ensuring appropriate conditions for their physical development by rebuilding the team of sports fields (target value 1). This project covers: 1. Purchase of a mobile studio for SP in Rzeczycy 2. When planning the purchase of equipment and construction works, the concept of universal design was applied to the concept of universal design, which in accordance with the Guidelines on the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, including accessibility for persons with disabilities and the principle of equal opportunities for women and men under EU funds for 2014-2020 is based on eight rules. The final beneficiaries are the residents of the commune of Rzeczyca. Project users should be defined as the number of children admitted to the school covered by the project. In the 2019/2020 school year, the value is 254 people. The applicant shall determine the implementation of the programme indicator at the level of 375 pupils. This is the maximum number of students a school can accept. The investment outlays for this project will amount to a total of PLN 1 344 160.82 gross, of which the amount of PLN 1 097 482.02 is the eligible costs of the project. This volume was presented on the basis of the building cost estimates and market insights. (English)
21 October 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement général et d’égaliser les possibilités de développement dans le domaine des compétences clés et de l’enseignement expérimental des élèves de la commune de Rzeczyca. Aux fins spécifiques du projet, sont inclus les éléments suivants: — Soutenir 1 infrastructure d’enseignement général de la commune de Rzeczyca en termes d’amélioration de la qualité des infrastructures et des équipements pour le développement des compétences clés et de l’enseignement expérimental (valeur cible 1). — Compléter les objectifs assumés dans le domaine du développement des élèves en assurant des conditions appropriées pour leur développement physique en reconstruisant l’équipe de terrains de sport (valeur cible 1). Ce projet couvre: 1. Achat d’un studio mobile pour SP à Rzeczycy 2. Lors de la planification de l’achat d’équipements et de travaux de construction, le concept de conception universelle a été appliqué au concept de conception universelle, qui, conformément aux lignes directrices sur la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de la non-discrimination, y compris l’accessibilité pour les personnes handicapées et le principe de l’égalité des chances entre les femmes et les hommes au titre des fonds de l’UE pour la période 2014-2020, repose sur huit règles. Les bénéficiaires finaux sont les résidents de la commune de Rzeczyca. Les utilisateurs du projet doivent être définis comme le nombre d’enfants admis à l’école couverte par le projet. Au cours de l’année scolaire 2019/2020, la valeur est de 254 personnes. Le demandeur détermine la mise en œuvre de l’indicateur du programme au niveau de 375 élèves. C’est le nombre maximum d’élèves qu’une école peut accepter. Les dépenses d’investissement pour ce projet s’élèveront au total à 1 344 160,82 PLN brut, dont le montant de 1 097 482,02 PLN représente les coûts éligibles du projet. Ce volume a été présenté sur la base des estimations des coûts du bâtiment et des perspectives du marché. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy javítsa az általános oktatás minőségét és kiegyenlítse a fejlesztési lehetőségeket a kulcskompetenciák és a Rzeczyca község diákjainak kísérleti oktatása terén. A projekt konkrét céljaira a következőket kell figyelembe venni: 1 általános oktatási infrastruktúra támogatása Rzeczyca községből a kulcskompetenciák és a kísérleti oktatás fejlesztésére szolgáló infrastruktúra és berendezések minőségének javítása tekintetében (1. célérték). A hallgatók fejlesztésével kapcsolatos feltételezett célok kiegészítése fizikai fejlődésük megfelelő feltételeinek biztosításával a sportpályák csapatának újjáépítésével (1. célérték). Ez a projekt a következőkre terjed ki: 1. Mobil stúdió vásárlása SP számára a Rzeczycy 2-ben. A berendezések és építmények beszerzésének tervezésekor az egyetemes tervezés koncepcióját alkalmazták az egyetemes tervezés fogalmára, amely az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvének megvalósításáról szóló iránymutatásokkal összhangban, beleértve a fogyatékossággal élő személyek hozzáférését és a nők és férfiak esélyegyenlőségének elvét a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozóan, nyolc szabályon alapul. A végső kedvezményezettek Rzeczyca község lakosai. A projekt felhasználóit a projekt által érintett iskolába befogadott gyermekek számaként kell meghatározni. A 2019/2020-as tanévben az érték 254 fő. A kérelmezőnek 375 tanuló szintjén kell meghatároznia a programmutató végrehajtását. Ez az a maximális létszám, amit egy iskola elfogadhat. Az e projekthez kapcsolódó beruházási kiadások összesen 1 344 160,82 PLN bruttó 1 344 160,82 PLN-t tesznek ki, amelyből 1 097 482,02 PLN a projekt elszámolható költségei. Ezt a mennyiséget az építési költségbecslések és a piaci rálátások alapján mutatták be. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu općeg obrazovanja i izjednačiti mogućnosti razvoja u području ključnih kompetencija i eksperimentalne nastave učenika iz općine Rzeczyca. Za posebne svrhe projekta uključuje se sljedeće: — Potpora 1 instrumentu opće obrazovne infrastrukture iz općine Rzeczyca u smislu poboljšanja kvalitete infrastrukture i opreme za razvoj ključnih kompetencija i eksperimentalne nastave (ciljna vrijednost 1.). — Nadopunjuje pretpostavljene ciljeve u području razvoja studenata osiguravanjem odgovarajućih uvjeta za njihov fizički razvoj obnovom tima sportskih terena (ciljna vrijednost 1). Ovaj projekt obuhvaća: 1. Kupnja mobilnog studija za SP u Rzeczycy 2. Pri planiranju nabave opreme i građevinskih radova koncept univerzalnog dizajna primijenjen je na koncept univerzalnog dizajna koji se u skladu sa Smjernicama za provedbu načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom i načelo jednakih mogućnosti za žene i muškarce u okviru fondova EU-a za razdoblje 2014. – 2020. temelji na osam pravila. Krajnji korisnici su stanovnici općine Rzeczyca. Korisnike projekta trebalo bi definirati kao broj djece primljene u školu obuhvaćenu projektom. U školskoj godini 2019./2020. vrijednost je 254 osobe. Podnositelj zahtjeva određuje provedbu programskog pokazatelja na razini od 375 učenika. To je maksimalan broj učenika koje škola može prihvatiti. Investicijski izdaci za ovaj projekt iznosit će ukupno 1 344 160,82 PLN bruto, od čega je iznos od 1 097 482,02 PLN prihvatljivi troškovi projekta. Taj je obujam prikazan na temelju procjena troškova zgrade i uvida na tržište. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να βελτιώσει την ποιότητα της γενικής εκπαίδευσης και να εξισώσει τις ευκαιρίες ανάπτυξης στον τομέα των βασικών ικανοτήτων και της πειραματικής διδασκαλίας των μαθητών από την κοινότητα της Rzeczyca. Για τους ειδικούς σκοπούς του έργου, περιλαμβάνονται τα ακόλουθα: Υποστήριξη 1 υποδομής γενικής εκπαίδευσης από την κοινότητα Rzeczyca όσον αφορά τη βελτίωση της ποιότητας των υποδομών και του εξοπλισμού για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων και πειραματικής διδασκαλίας (αξία στόχου 1). — Συμπλήρωση των υποτιθέμενων στόχων στον τομέα της ανάπτυξης των μαθητών με την εξασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για τη φυσική τους ανάπτυξη με την ανοικοδόμηση της ομάδας των αθλητικών πεδίων (τιμή στόχου 1). Το έργο αυτό καλύπτει: 1. Αγορά κινητού στούντιο για SP στο Rzeczycy 2. Κατά τον σχεδιασμό της αγοράς εξοπλισμού και κατασκευαστικών έργων, η έννοια του καθολικού σχεδιασμού εφαρμόστηκε στην έννοια του καθολικού σχεδιασμού, η οποία, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρία και της αρχής των ίσων ευκαιριών για γυναίκες και άνδρες στο πλαίσιο των κονδυλίων της ΕΕ για την περίοδο 2014-2020, βασίζεται σε οκτώ κανόνες. Οι τελικοί δικαιούχοι είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Rzeczyca. Οι χρήστες του έργου θα πρέπει να ορίζονται ως ο αριθμός των παιδιών που γίνονται δεκτά στο σχολείο που καλύπτεται από το σχέδιο. Κατά το σχολικό έτος 2019/2020, η αξία είναι 254 άτομα. Ο αιτών καθορίζει την εφαρμογή του δείκτη προγράμματος σε επίπεδο 375 μαθητών. Αυτός είναι ο μέγιστος αριθμός μαθητών που μπορεί να δεχτεί ένα σχολείο. Οι επενδυτικές δαπάνες για το έργο αυτό θα ανέλθουν συνολικά σε 1 344 160,82 PLN ακαθάριστα, εκ των οποίων το ποσό των 1 097 482,02 PLN είναι το επιλέξιμο κόστος του έργου. Ο όγκος αυτός παρουσιάστηκε με βάση τις εκτιμήσεις κόστους κατασκευής και τις γνώσεις της αγοράς. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af den almene uddannelse og ligestille udviklingsmulighederne inden for nøglekompetencer og eksperimentel undervisning af elever fra kommunen Rzeczyca. Med henblik på projektets specifikke formål skal følgende indgå: — Støtte 1 facilitet for almen uddannelsesinfrastruktur fra kommunen Rzeczyca med henblik på at forbedre kvaliteten af infrastruktur og udstyr til udvikling af nøglekompetencer og eksperimentel undervisning (målværdi 1). — Supplering af de forudsatte mål inden for udvikling af studerende ved at sikre passende betingelser for deres fysiske udvikling ved at genopbygge holdet af sportsfelter (målværdi 1). Dette projekt omfatter: 1. Køb af et mobilstudie til SP i Rzeczycy 2. Ved planlægningen af indkøb af udstyr og bygge- og anlægsarbejder blev begrebet universelt design anvendt på begrebet universelt design, som i overensstemmelse med retningslinjerne for gennemførelse af princippet om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, herunder tilgængelighed for personer med handicap og princippet om lige muligheder for kvinder og mænd under EU-midler for 2014-2020, er baseret på otte regler. De endelige modtagere er beboerne i kommunen Rzeczyca. Projektbrugere bør defineres som antallet af børn, der optages på den skole, der er omfattet af projektet. I skoleåret 2019/2020 er værdien 254 personer. Ansøgeren fastlægger gennemførelsen af programindikatoren for 375 elever. Dette er det maksimale antal elever, en skole kan acceptere. Investeringsudgifterne til dette projekt beløber sig til i alt 1 344 160,82 PLN brutto, hvoraf 1 097 482,02 PLN er projektets støtteberettigede omkostninger. Denne mængde blev præsenteret på grundlag af byggeomkostningsoverslag og markedsindsigt. (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost splošnega izobraževanja in izenačiti razvojne možnosti na področju ključnih kompetenc in eksperimentalnega poučevanja učencev iz občine Rzeczyca. Za posebne namene projekta se vključi naslednje: — Podpora 1 objekta splošne izobraževalne infrastrukture iz občine Rzeczyca v smislu izboljšanja kakovosti infrastrukture in opreme za razvoj ključnih kompetenc in eksperimentalnega poučevanja (ciljna vrednost 1). — Dopolnitev predvidenih ciljev na področju razvoja študentov z zagotavljanjem ustreznih pogojev za njihov telesni razvoj z obnovo ekipe športnih igrišč (ciljna vrednost 1). Ta projekt zajema: 1. Nakup mobilnega studia za SP v Rzeczycy 2. Pri načrtovanju nakupa opreme in gradbenih objektov se je koncept univerzalnega oblikovanja uporabljal za koncept univerzalnega oblikovanja, ki v skladu s Smernicami o uresničevanju načela enakih možnosti in nediskriminacije, vključno z dostopnostjo za invalide in načelom enakih možnosti za ženske in moške v okviru skladov EU za obdobje 2014–2020, temelji na osmih pravilih. Končni upravičenci so prebivalci občine Rzeczyca. Uporabnike projekta je treba opredeliti kot število otrok, sprejetih v šolo, ki jo zajema projekt. V šolskem letu 2019/2020 je vrednost 254 ljudi. Prijavitelj določi izvajanje kazalnika programa na ravni 375 učencev. To je največje število učencev, ki jih šola lahko sprejme. Naložbeni izdatki za ta projekt bodo skupaj znašali 1 344 160,82 PLN bruto, od tega je znesek 1 097 482,02 PLN upravičeni stroški projekta. Ta obseg je bil predstavljen na podlagi ocen stroškov gradnje in vpogleda na trg. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino geral e equilibrar as oportunidades de desenvolvimento no domínio das competências essenciais e do ensino experimental dos alunos da comuna de Rzeczyca. Para os fins específicos do projeto, devem ser incluídos os seguintes elementos: — Apoiar 1 instalação de infraestruturas de ensino geral do município de Rzeczyca em termos de melhoria da qualidade das infraestruturas e dos equipamentos para o desenvolvimento das competências essenciais e do ensino experimental (valor-alvo 1). — Complementar os objetivos assumidos no domínio do desenvolvimento dos estudantes, assegurando condições adequadas para o seu desenvolvimento físico, reconstruindo a equipa de campos desportivos (valor-alvo 1). Este projeto abrange: 1. Compra de um estúdio móvel para SP em Rzeczycy 2. Ao planear a aquisição de equipamento e as obras de construção, o conceito de conceção universal foi aplicado ao conceito de conceção universal, que, em conformidade com as Orientações relativas à aplicação do princípio da igualdade de oportunidades e da não discriminação, incluindo a acessibilidade para as pessoas com deficiência e o princípio da igualdade de oportunidades entre mulheres e homens ao abrigo dos fundos da UE para 2014-2020, se baseia em oito regras. Os beneficiários finais são os residentes da comuna de Rzeczyca. Os utilizadores do projeto devem ser definidos como o número de crianças admitidas na escola abrangida pelo projeto. No ano letivo de 2019/2020, o valor é de 254 pessoas. O candidato deve determinar a execução do indicador do programa ao nível de 375 alunos. Este é o número máximo de alunos que uma escola pode aceitar. As despesas de investimento para este projeto ascenderão a um total de 1 344 160,82 PLN brutos, dos quais o montante de 1 097 482,02 PLN corresponde aos custos elegíveis do projeto. Este volume foi apresentado com base nas estimativas dos custos de construção e nas perspetivas de mercado. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada üldhariduse kvaliteeti ja võrdsustada arenguvõimalused Rzeczyca kommuuni õpilaste võtmepädevuste ja eksperimentaalse õpetamise valdkonnas. Projekti konkreetsetel eesmärkidel lisatakse järgmine teave: – Toetada 1 Rzeczyca kommuuni üldhariduse infrastruktuuri rahastut, et parandada infrastruktuuri ja seadmete kvaliteeti võtmepädevuste arendamiseks ja eksperimentaalseks õpetamiseks (sihtväärtus 1). – Õpilaste arengu valdkonnas seatud eesmärkide täiendamine, tagades nende füüsiliseks arenguks sobivad tingimused, ehitades ümber spordiväljade meeskonna (sihtväärtus 1). See projekt hõlmab järgmist: 1. Osta mobiilne stuudio SP Rzeczycy 2. Seadmete ja ehitustööde ostmise kavandamisel rakendati universaaldisaini kontseptsiooni universaaldisaini kontseptsiooni suhtes, mis vastavalt suunistele võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtte rakendamise kohta, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääs ning naiste ja meeste võrdsete võimaluste põhimõte aastateks 2014–2020, põhineb kaheksal eeskirjal. Lõplikud abisaajad on Rzeczyca kommuuni elanikud. Projekti kasutajaid tuleks määratleda kui projektiga hõlmatud kooli lubatud laste arvu. 2019/2020. õppeaastal on väärtus 254 inimest. Taotleja määrab programmi näitaja rakendamise 375 õpilase tasandil. See on maksimaalne õpilaste arv, mida kool saab aktsepteerida. Selle projekti investeerimiskulud on kokku 1 344 160,82 Poola zlotti, millest 1 097 482,02 Poola zlotti on projekti abikõlblikud kulud. See maht esitati ehituskulude prognooside ja turuandmete põhjal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la educación general e igualar las oportunidades de desarrollo en el ámbito de las competencias clave y la enseñanza experimental de los alumnos de la comuna de Rzeczyca. Para los fines específicos del proyecto, se incluirán lo siguiente: — Apoyar 1 instalación de infraestructura de educación general de la comuna de Rzeczyca en términos de mejora de la calidad de las infraestructuras y equipos para el desarrollo de competencias clave y la enseñanza experimental (valor objetivo 1). — Complementar los objetivos asumidos en el campo del desarrollo de los estudiantes asegurando las condiciones adecuadas para su desarrollo físico mediante la reconstrucción del equipo de campos deportivos (valor objetivo 1). Este proyecto abarca: 1. Compra de un estudio móvil para SP en Rzeczycy 2. Al planificar la compra de equipos y obras de construcción, el concepto de diseño universal se aplicó al concepto de diseño universal, que de conformidad con las Directrices sobre la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y el principio de igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE para 2014-2020, se basa en ocho normas. Los beneficiarios finales son los residentes de la comuna de Rzeczyca. Los usuarios del proyecto deben definirse como el número de niños admitidos en la escuela cubierta por el proyecto. En el año escolar 2019/2020, el valor es de 254 personas. El solicitante determinará la aplicación del indicador del programa al nivel de 375 alumnos. Este es el número máximo de estudiantes que una escuela puede aceptar. Los gastos de inversión para este proyecto ascenderán a un total de 1 344 160,82 PLN brutos, de los cuales el importe de 1.097 482,02 PLN corresponde a los costes subvencionables del proyecto. Este volumen se presentó sobre la base de las estimaciones de costos de construcción y las perspectivas del mercado. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на общото образование и да се изравнят възможностите за развитие в областта на ключовите компетентности и експерименталното преподаване на ученици от община Rzeczyca. За специфичните цели на проекта се включва следното: Подкрепа за 1 механизъм за общообразователна инфраструктура от община Rzeczyca по отношение на подобряването на качеството на инфраструктурата и оборудването за развитие на ключови компетентности и експериментално преподаване (целева стойност 1). — Допълване на приетите цели в областта на развитието на учениците чрез осигуряване на подходящи условия за тяхното физическо развитие чрез възстановяване на екипа от спортни полета (целева стойност 1). Този проект обхваща: 1. Закупуване на мобилно студио за SP в Rzeczycy 2. При планирането на закупуването на оборудване и строителни работи концепцията за универсален дизайн се прилага към концепцията за универсален дизайн, която в съответствие с Насоките за прилагане на принципа на равните възможности и недискриминацията, включително достъпността за хора с увреждания и принципа на равните възможности за жените и мъжете по линия на фондовете на ЕС за периода 2014—2020 г., се основава на осем правила. Крайните бенефициери са жителите на община Rzeczyca. Ползвателите на проекта следва да бъдат определени като броя на децата, приети в училището, обхванато от проекта. През учебната 2019—2020 година стойността е 254 души. Кандидатът определя прилагането на показателя за програмата на ниво 375 ученици. Това е максималният брой ученици, които едно училище може да приеме. Инвестиционните разходи за този проект ще възлизат на общо 1 344 160,82 PLN бруто, от които сумата от 1 097 482,02 PLN е допустимите разходи по проекта. Този обем беше представен въз основа на оценките на разходите за сгради и пазарните прогнози. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is de kwaliteit van het algemeen onderwijs te verbeteren en de ontwikkelingsmogelijkheden op het gebied van sleutelcompetenties en experimenteel onderwijs aan leerlingen uit de gemeente Rzeczyca gelijk te stellen. Voor de specifieke doeleinden van het project wordt het volgende opgenomen: — Steun 1 faciliteit voor algemene onderwijsinfrastructuur van de gemeente Rzeczyca met betrekking tot de verbetering van de kwaliteit van de infrastructuur en de uitrusting voor de ontwikkeling van sleutelcompetenties en experimenteel onderwijs (doelwaarde 1). — Aanvulling van de veronderstelde doelstellingen op het gebied van de ontwikkeling van studenten door te zorgen voor passende voorwaarden voor hun fysieke ontwikkeling door de wederopbouw van het team van sportvelden (doelwaarde 1). Dit project heeft betrekking op: 1. Aankoop van een mobiele studio voor SP in Rzeczycy 2. Bij de planning van de aankoop van uitrusting en bouwwerken werd het concept van universeel ontwerp toegepast op het concept van universeel ontwerp, dat in overeenstemming met de richtsnoeren voor de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van de toegankelijkheid voor personen met een handicap en het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het kader van de EU-middelen voor 2014-2020, gebaseerd is op acht regels. De uiteindelijke begunstigden zijn de inwoners van de gemeente Rzeczyca. De projectgebruikers moeten worden gedefinieerd als het aantal kinderen dat wordt toegelaten tot de school waarop het project betrekking heeft. In het schooljaar 2019/2020 bedraagt de waarde 254 personen. De aanvrager bepaalt de uitvoering van de programma-indicator op het niveau van 375 leerlingen. Dit is het maximum aantal leerlingen dat een school kan accepteren. De investeringsuitgaven voor dit project zullen in totaal 1 344 160,82 PLN bruto bedragen, waarvan het bedrag van 1 097 482,02 PLN de subsidiabele kosten van het project is. Dit volume werd gepresenteerd op basis van de bouwkostenramingen en marktinzichten. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa yleissivistävän koulutuksen laatua ja tasa-arvoistaa Rzeczycan kunnan oppilaiden avaintaitoja ja kokeellista opetusta. Hankkeen erityistarkoituksia varten on otettava huomioon seuraavat seikat: — Tuetaan yhtä Rzeczycan kunnan yleissivistävän koulutuksen infrastruktuuria, jotta voidaan parantaa avaintaitojen ja kokeellisen opetuksen kehittämiseen tarkoitettujen infrastruktuurien ja laitteiden laatua (tavoitearvo 1). — Täydentämällä opiskelijoiden kehitystä koskevia oletettuja tavoitteita varmistamalla asianmukaiset olosuhteet heidän fyysiselle kehitykselleen rakentamalla uudelleen urheilukenttien joukkuetta (tavoitearvo 1). Tämä hanke kattaa seuraavat: 1. Osta mobiilistudio SP: lle Rzeczycy 2: ssa. Laitteiden ja rakennuskohteiden hankintaa suunniteltaessa universaalin suunnittelun käsitettä sovellettiin yleisen suunnittelun käsitteeseen, joka perustuu yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteen täytäntöönpanosta annettujen suuntaviivojen mukaisesti, vammaisten henkilöiden esteettömyys mukaan luettuna, sekä naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteeseen EU:n varoista vuosiksi 2014–2020 kahdeksaan sääntöön. Lopullisia edunsaajia ovat Rzeczycan kunnan asukkaat. Hankkeen käyttäjät olisi määriteltävä niiden lasten lukumääräksi, jotka on päästetty hankkeen piiriin kuuluvaan kouluun. Lukuvuonna 2019–2020 arvo on 254 henkilöä. Hakijan on määritettävä ohjelman indikaattorin täytäntöönpano 375 oppilaan tasolla. Tämä on suurin määrä oppilaita, jotka koulu voi hyväksyä. Hankkeen investointikustannukset ovat yhteensä 1 344 160,82 zlotya, josta hankkeen tukikelpoiset kustannukset ovat 1 097 482,02 zlotya. Tämä määrä esitettiin rakennuskustannusarvioiden ja markkinanäkymien perusteella. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu všeobecného vzdělávání a vyrovnat možnosti rozvoje v oblasti klíčových kompetencí a experimentální výuky žáků z obce Rzeczyca. Pro zvláštní účely projektu se zahrnují tyto údaje: — Podpora 1 zařízení všeobecné vzdělávací infrastruktury z obce Rzeczyca, pokud jde o zlepšení kvality infrastruktury a vybavení pro rozvoj klíčových kompetencí a experimentální výuky (cílová hodnota 1). — Doplnění předpokládaných cílů v oblasti rozvoje studentů zajištěním vhodných podmínek pro jejich fyzický rozvoj přestavbou týmu sportovních oborů (cílová hodnota 1). Tento projekt zahrnuje: 1. Nákup mobilního studia pro SP v Rzeczycy 2. Při plánování nákupu zařízení a stavebních prací byl koncept univerzálního designu použit na koncept univerzálního designu, který je v souladu s pokyny k provádění zásady rovných příležitostí a nediskriminace, včetně přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a zásady rovných příležitostí pro ženy a muže v rámci fondů EU na období 2014–2020, založen na osmi pravidlech. Konečnými příjemci jsou obyvatelé obce Rzeczyca. Uživatelé projektu by měli být definováni jako počet dětí přijatých do školy, na kterou se projekt vztahuje. Ve školním roce 2019/2020 je hodnota 254 osob. Žadatel určí provádění ukazatele programu na úrovni 375 žáků. To je maximální počet studentů, které škola může přijmout. Investiční výdaje na tento projekt budou činit celkem 1 344 160,82 PLN hrubé, z čehož částka 1 097 482,02 PLN je způsobilými náklady projektu. Tento objem byl prezentován na základě odhadů stavebních nákladů a poznatků o trhu. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni ġenerali u jekwivali l-opportunitajiet ta’ żvilupp fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin u t-tagħlim sperimentali tal-istudenti mill-komun ta’ Rzeczyca. Għall-finijiet speċifiċi tal-proġett, għandhom jiġu inklużi dawn li ġejjin: — Jappoġġa faċilità 1 ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali mill-komun ta’ Rzeczyca f’termini ta’ titjib tal-kwalità tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin u tagħlim sperimentali (valur fil-mira 1). — Tissupplimenta l-għanijiet preżunti fil-qasam tal-iżvilupp tal-istudenti billi tiżgura kundizzjonijiet xierqa għall-iżvilupp fiżiku tagħhom billi tibni mill-ġdid it-tim ta’ oqsma sportivi (valur fil-mira 1). Dan il-proġett ikopri: 1. Xiri ta ‘studio mobbli għal SP f’Rzeczycy 2. Fl-ippjanar tax-xiri ta’ tagħmir u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, il-kunċett ta’ disinn universali ġie applikat għall-kunċett ta’ disinn universali, li f’konformità mal-Linji Gwida dwar l-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, inkluża l-aċċessibbiltà għal persuni b’diżabilità u l-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs għan-nisa u l-irġiel taħt il-fondi tal-UE għall-2014–2020 huwa bbażat fuq tmien regoli. Il-benefiċjarji finali huma r-residenti tal-komun ta’ Rzeczyca. L-utenti tal-proġett għandhom jiġu definiti bħala n-numru ta’ tfal ammessi fl-iskola koperta mill-proġett. Fis-sena skolastika 2019/2020, il-valur huwa ta’ 254 persuna. L-applikant għandu jiddetermina l-implimentazzjoni tal-indikatur tal-programm fil-livell ta’ 375 student. Dan huwa n-numru massimu ta’ studenti li skola tista’ taċċetta. In-nefqa tal-investiment għal dan il-proġett se tammonta għal total ta’ PLN 1 344 160.82 gross, li minnhom l-ammont ta’ PLN 1 097 482.02 huwa l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett. Dan il-volum ġie ppreżentat fuq il-bażi tal-istimi tal-kost tal-bini u l-għarfien tas-suq. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti bendrojo lavinimo kokybę ir suvienodinti ugdymo galimybes Rzeczyca komunos mokinių bendrųjų kompetencijų ir eksperimentinio mokymo srityse. Konkrečiais projekto tikslais įtraukiami šie duomenys: – Remti vieną Rzeczyca komunos bendrojo lavinimo infrastruktūros priemonę, siekiant pagerinti infrastruktūros ir įrangos, skirtos bendrųjų gebėjimų ugdymui ir eksperimentiniam mokymui, kokybę (tikslinė vertė 1). Papildyti numatomus tikslus studentų vystymosi srityje, užtikrinant tinkamas sąlygas jų fiziniam vystymuisi, atkuriant sporto sričių komandą (tikslinė vertė 1). Šis projektas apima: 1. Įsigyti mobiliąją studiją SP Rzeczycy 2. Planuojant įrangos ir statybos darbų pirkimą universalaus dizaino koncepcija buvo taikoma universalaus dizaino koncepcijai, kuri pagal Lygių galimybių ir nediskriminavimo principo įgyvendinimo gaires, įskaitant prieinamumą neįgaliesiems ir lygių galimybių moterims ir vyrams principą 2014–2020 m. ES fondų lėšomis, grindžiama aštuoniomis taisyklėmis. Galutiniai naudos gavėjai yra Rzeczyca komunos gyventojai. Projekto naudotojai turėtų būti apibrėžiami kaip į mokyklą, kuriai taikomas projektas, priimtų vaikų skaičius. 2019–2020 mokslo metais vertė yra 254 žmonės. Pareiškėjas nustato, kaip programos rodiklis įgyvendinamas 375 mokinių lygmeniu. Tai yra didžiausias mokinių, kuriuos mokykla gali priimti, skaičius. Šio projekto investicijų išlaidos iš viso sudarys 1 344 160,82 PLN, iš kurių 1 097 482,02 PLN yra tinkamos finansuoti projekto išlaidos. Ši apimtis buvo pateikta remiantis statybos išlaidų sąmatomis ir rinkos įžvalgomis. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität der allgemeinen Bildung zu verbessern und Entwicklungschancen im Bereich der Schlüsselkompetenzen und der experimentellen Lehre von Schülern aus der Gemeinde Rzeczyca auszugleichen. Für die spezifischen Zwecke des Projekts ist Folgendes anzugeben: — Unterstützung 1 Fazilität der allgemeinen Bildungsinfrastruktur der Gemeinde Rzeczyca im Hinblick auf die Verbesserung der Qualität der Infrastruktur und der Ausrüstung für die Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und experimenteller Lehre (Zielwert 1). — Ergänzung der angenommenen Ziele im Bereich der Entwicklung der Studierenden durch Sicherstellung geeigneter Bedingungen für ihre körperliche Entwicklung durch den Wiederaufbau des Teams von Sportfeldern (Zielwert 1). Dieses Projekt umfasst: 1. Kauf eines mobilen Studios für SP in Rzeczycy 2. Bei der Planung des Kaufs von Ausrüstungen und Bauarbeiten wurde das Konzept der universellen Gestaltung auf das Konzept der universellen Gestaltung angewandt, das im Einklang mit den Leitlinien für die Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und der Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und des Grundsatzes der Chancengleichheit von Frauen und Männern im Rahmen von EU-Mitteln für den Zeitraum 2014-2020, auf acht Regeln beruht. Die Endbegünstigten sind die Bewohner der Gemeinde Rzeczyca. Die Projektnutzer sollten als die Anzahl der Kinder definiert werden, die in die vom Projekt abgedeckte Schule aufgenommen wurden. Im Schuljahr 2019/2020 liegt der Wert bei 254 Personen. Der Antragsteller legt die Durchführung des Programmindikators auf der Ebene von 375 Schülern fest. Dies ist die maximale Anzahl von Schülern, die eine Schule akzeptieren kann. Die Investitionsausgaben für dieses Projekt belaufen sich auf insgesamt 1 344 160,82 PLN brutto, wovon der Betrag von 1 097 482,02 PLN die förderfähigen Kosten des Projekts ist. Dieses Volumen wurde anhand der Baukostenschätzungen und Markteinblicke dargestellt. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības kvalitāti un izlīdzināt attīstības iespējas Rēzeknes novada skolēnu pamatprasmju un eksperimentālās mācīšanas jomā. Projekta īpašajos nolūkos iekļauj: Atbalstīt 1 Rzeczyca pašvaldības vispārējās izglītības infrastruktūras objektu, lai uzlabotu infrastruktūras un aprīkojuma kvalitāti pamatprasmju attīstīšanai un eksperimentālai mācīšanai (1. mērķvērtība). — Pieņemto mērķu papildināšana studentu attīstības jomā, nodrošinot atbilstošus apstākļus viņu fiziskajai attīstībai, pārbūvējot sporta lauku komandu (1. mērķvērtība). Šis projekts attiecas uz: 1. Mobilās studijas iegāde SP Rzeczycy 2. Plānojot iekārtu un būvdarbu iegādi, universālā dizaina koncepcija tika piemērota universālā dizaina koncepcijai, kas saskaņā ar Pamatnostādnēm par vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principa īstenošanu, tostarp par pieejamību personām ar invaliditāti un principu par vienlīdzīgām iespējām sievietēm un vīriešiem saskaņā ar ES fondiem 2014.–2020. gadam, ir balstīta uz astoņiem noteikumiem. Galīgie saņēmēji ir Rzeczyca pašvaldības iedzīvotāji. Projekta lietotāji būtu jādefinē kā to bērnu skaits, kuri uzņemti skolā, uz kuru attiecas projekts. 2019./2020. mācību gadā vērtība ir 254 cilvēki. Pieteikuma iesniedzējs nosaka programmas rādītāja īstenošanu 375 skolēnu līmenī. Tas ir maksimālais skolēnu skaits, ko skola var pieņemt. Ieguldījumu izdevumi šim projektam kopā būs PLN 1 344 160,82 bruto, no kuriem summa PLN 1 097 482,02 ir projekta attiecināmās izmaksas. Šis apjoms tika uzrādīts, pamatojoties uz būvniecības izmaksu aplēsēm un tirgus atziņām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på allmän utbildning och utjämna utvecklingsmöjligheter inom nyckelkompetenser och experimentell undervisning av elever från kommunen Rzeczyca. För projektets särskilda ändamål ska följande ingå: — Stöd 1 anläggning för allmän utbildningsinfrastruktur från kommunen Rzeczyca för att förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrustning för utveckling av nyckelkompetenser och experimentell undervisning (målvärde 1). — Komplettera de antagna målen för elevernas utveckling genom att säkerställa lämpliga förutsättningar för deras fysiska utveckling genom att återuppbygga laget av idrottsfält (målvärde 1). Detta projekt omfattar följande: 1. Köp av en mobil studio för SP i Rzeczycy 2. Vid planeringen av inköp av utrustning och byggnadsverk tillämpades begreppet universell design på begreppet universell design, som i enlighet med riktlinjerna för genomförandet av principen om lika möjligheter och icke-diskriminering, inbegripet tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och principen om lika möjligheter för kvinnor och män inom ramen för EU-medel för 2014–2020, bygger på åtta regler. De slutliga stödmottagarna är bosatta i kommunen Rzeczyca. Projektanvändare bör definieras som antalet barn som antas till den skola som omfattas av projektet. Under läsåret 2019/2020 är värdet 254 personer. Den sökande ska fastställa programindikatorns genomförande på 375 elever. Detta är det maximala antalet elever som en skola kan acceptera. Investeringsutgifterna för detta projekt kommer att uppgå till totalt 1 344 160,82 zloty brutto, varav 1 097 482,02 zloty är de stödberättigande kostnaderna för projektet. Denna volym presenterades på grundval av byggkostnadsberäkningar och marknadsinsikter. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea învățământului general și de a egaliza oportunitățile de dezvoltare în domeniul competențelor-cheie și al predării experimentale a elevilor din comuna Rzeczyca. În scopurile specifice ale proiectului, se includ următoarele: Sprijin 1 facilitate de infrastructură de învățământ general din comuna Rzeczyca în ceea ce privește îmbunătățirea calității infrastructurii și echipamentelor pentru dezvoltarea competențelor-cheie și a predării experimentale (valoarea țintă 1). Completarea obiectivelor asumate în domeniul dezvoltării studenților prin asigurarea condițiilor adecvate pentru dezvoltarea fizică a acestora prin reconstruirea echipei de terenuri sportive (valoarea țintă 1). Acest proiect acoperă: 1. Achiziționarea unui studio mobil pentru SP în Rzeczycy 2. La planificarea achiziționării de echipamente și lucrări de construcții, conceptul de proiectare universală a fost aplicat conceptului de proiectare universală, care, în conformitate cu Orientările privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și nediscriminării, inclusiv accesibilitatea pentru persoanele cu handicap și principiul egalității de șanse între femei și bărbați în cadrul fondurilor UE pentru perioada 2014-2020, se bazează pe opt norme. Beneficiarii finali sunt rezidenții comunei Rzeczyca. Utilizatorii proiectului ar trebui definiți ca fiind numărul de copii admiși la școala acoperită de proiect. În anul școlar 2019/2020, valoarea este de 254 de persoane. Solicitantul stabilește punerea în aplicare a indicatorului programului la nivelul de 375 de elevi. Acesta este numărul maxim de elevi pe care o școală le poate accepta. Cheltuielile de investiții pentru acest proiect se vor ridica la un total de 1 344 160,82 PLN brut, din care suma de 1 097 482,02 PLN reprezintă costurile eligibile ale proiectului. Acest volum a fost prezentat pe baza estimărilor costurilor de construcție și a informațiilor privind piața. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu všeobecného vzdelávania a vyrovnať možnosti rozvoja v oblasti kľúčových kompetencií a experimentálnej výučby žiakov z obce Rzeczyca. Na osobitné účely projektu sa zahrnú tieto prvky: — Podpora 1 zariadenia všeobecnej vzdelávacej infraštruktúry z obce Rzeczyca, pokiaľ ide o zlepšenie kvality infraštruktúry a vybavenia na rozvoj kľúčových kompetencií a experimentálnej výučby (cieľová hodnota 1). — Doplnenie predpokladaných cieľov v oblasti rozvoja študentov zabezpečením vhodných podmienok pre ich fyzický rozvoj prestavbou tímu športových ihrísk (cieľová hodnota 1). Tento projekt zahŕňa: 1. Kúpa mobilného štúdia pre SP v Rzeczycy 2. Pri plánovaní nákupu zariadení a stavebných prác sa koncepcia univerzálneho dizajnu uplatnila na koncepciu univerzálneho dizajnu, ktorá v súlade s usmerneniami o vykonávaní zásady rovnosti príležitostí a nediskriminácie vrátane prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím a zásady rovnosti príležitostí pre ženy a mužov v rámci fondov EÚ na roky 2014 – 2020 vychádza z ôsmich pravidiel. Konečnými príjemcami sú obyvatelia obce Rzeczyca. Používatelia projektu by mali byť definovaní ako počet detí prijatých do školy, na ktorú sa projekt vzťahuje. V školskom roku 2019/2020 je hodnota 254 osôb. Žiadateľ určí implementáciu ukazovateľa programu na úrovni 375 žiakov. To je maximálny počet študentov, ktorých môže škola akceptovať. Investičné výdavky na tento projekt budú predstavovať spolu 1 344 160,82 PLN brutto, z čoho suma 1 097 482,02 PLN predstavuje oprávnené náklady projektu. Tento objem bol prezentovaný na základe odhadov nákladov na budovy a poznatkov o trhu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada üldhariduse kvaliteeti ja võrdsustada arenguvõimalused Rzeczyca kommuuni õpilaste võtmepädevuste ja eksperimentaalse õpetamise valdkonnas. Projekti konkreetsetel eesmärkidel lisatakse järgmine teave: – Toetada 1 Rzeczyca kommuuni üldhariduse infrastruktuuri rahastut, et parandada infrastruktuuri ja seadmete kvaliteeti võtmepädevuste arendamiseks ja eksperimentaalseks õpetamiseks (sihtväärtus 1). – Õpilaste arengu valdkonnas seatud eesmärkide täiendamine, tagades nende füüsiliseks arenguks sobivad tingimused, ehitades ümber spordiväljade meeskonna (sihtväärtus 1). See projekt hõlmab järgmist: 1. Osta mobiilne stuudio SP Rzeczycy 2. Seadmete ja ehitustööde ostmise kavandamisel rakendati universaaldisaini kontseptsiooni universaaldisaini kontseptsiooni suhtes, mis vastavalt suunistele võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtte rakendamise kohta, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääs ning naiste ja meeste võrdsete võimaluste põhimõte aastateks 2014–2020, põhineb kaheksal eeskirjal. Lõplikud abisaajad on Rzeczyca kommuuni elanikud. Projekti kasutajaid tuleks määratleda kui projektiga hõlmatud kooli lubatud laste arvu. 2019/2020. õppeaastal on väärtus 254 inimest. Taotleja määrab programmi näitaja rakendamise 375 õpilase tasandil. See on maksimaalne õpilaste arv, mida kool saab aktsepteerida. Selle projekti investeerimiskulud on kokku 1 344 160,82 Poola zlotti, millest 1 097 482,02 Poola zlotti on projekti abikõlblikud kulud. See maht esitati ehituskulude prognooside ja turuandmete põhjal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea învățământului general și de a egaliza oportunitățile de dezvoltare în domeniul competențelor-cheie și al predării experimentale a elevilor din comuna Rzeczyca. În scopurile specifice ale proiectului, se includ următoarele: Sprijin 1 facilitate de infrastructură de învățământ general din comuna Rzeczyca în ceea ce privește îmbunătățirea calității infrastructurii și echipamentelor pentru dezvoltarea competențelor-cheie și a predării experimentale (valoarea țintă 1). Completarea obiectivelor asumate în domeniul dezvoltării studenților prin asigurarea condițiilor adecvate pentru dezvoltarea fizică a acestora prin reconstruirea echipei de terenuri sportive (valoarea țintă 1). Acest proiect acoperă: 1. Achiziționarea unui studio mobil pentru SP în Rzeczycy 2. La planificarea achiziționării de echipamente și lucrări de construcții, conceptul de proiectare universală a fost aplicat conceptului de proiectare universală, care, în conformitate cu Orientările privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și nediscriminării, inclusiv accesibilitatea pentru persoanele cu handicap și principiul egalității de șanse între femei și bărbați în cadrul fondurilor UE pentru perioada 2014-2020, se bazează pe opt norme. Beneficiarii finali sunt rezidenții comunei Rzeczyca. Utilizatorii proiectului ar trebui definiți ca fiind numărul de copii admiși la școala acoperită de proiect. În anul școlar 2019/2020, valoarea este de 254 de persoane. Solicitantul stabilește punerea în aplicare a indicatorului programului la nivelul de 375 de elevi. Acesta este numărul maxim de elevi pe care o școală le poate accepta. Cheltuielile de investiții pentru acest proiect se vor ridica la un total de 1 344 160,82 PLN brut, din care suma de 1 097 482,02 PLN reprezintă costurile eligibile ale proiectului. Acest volum a fost prezentat pe baza estimărilor costurilor de construcție și a informațiilor privind piața. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu všeobecného vzdělávání a vyrovnat možnosti rozvoje v oblasti klíčových kompetencí a experimentální výuky žáků z obce Rzeczyca. Pro zvláštní účely projektu se zahrnují tyto údaje: — Podpora 1 zařízení všeobecné vzdělávací infrastruktury z obce Rzeczyca, pokud jde o zlepšení kvality infrastruktury a vybavení pro rozvoj klíčových kompetencí a experimentální výuky (cílová hodnota 1). — Doplnění předpokládaných cílů v oblasti rozvoje studentů zajištěním vhodných podmínek pro jejich fyzický rozvoj přestavbou týmu sportovních oborů (cílová hodnota 1). Tento projekt zahrnuje: 1. Nákup mobilního studia pro SP v Rzeczycy 2. Při plánování nákupu zařízení a stavebních prací byl koncept univerzálního designu použit na koncept univerzálního designu, který je v souladu s pokyny k provádění zásady rovných příležitostí a nediskriminace, včetně přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a zásady rovných příležitostí pro ženy a muže v rámci fondů EU na období 2014–2020, založen na osmi pravidlech. Konečnými příjemci jsou obyvatelé obce Rzeczyca. Uživatelé projektu by měli být definováni jako počet dětí přijatých do školy, na kterou se projekt vztahuje. Ve školním roce 2019/2020 je hodnota 254 osob. Žadatel určí provádění ukazatele programu na úrovni 375 žáků. To je maximální počet studentů, které škola může přijmout. Investiční výdaje na tento projekt budou činit celkem 1 344 160,82 PLN hrubé, z čehož částka 1 097 482,02 PLN je způsobilými náklady projektu. Tento objem byl prezentován na základě odhadů stavebních nákladů a poznatků o trhu. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement général et d’égaliser les possibilités de développement dans le domaine des compétences clés et de l’enseignement expérimental des élèves de la commune de Rzeczyca. Aux fins spécifiques du projet, sont inclus les éléments suivants: — Soutenir 1 infrastructure d’enseignement général de la commune de Rzeczyca en termes d’amélioration de la qualité des infrastructures et des équipements pour le développement des compétences clés et de l’enseignement expérimental (valeur cible 1). — Compléter les objectifs assumés dans le domaine du développement des élèves en assurant des conditions appropriées pour leur développement physique en reconstruisant l’équipe de terrains de sport (valeur cible 1). Ce projet couvre: 1. Achat d’un studio mobile pour SP à Rzeczycy 2. Lors de la planification de l’achat d’équipements et de travaux de construction, le concept de conception universelle a été appliqué au concept de conception universelle, qui, conformément aux lignes directrices sur la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de la non-discrimination, y compris l’accessibilité pour les personnes handicapées et le principe de l’égalité des chances entre les femmes et les hommes au titre des fonds de l’UE pour la période 2014-2020, repose sur huit règles. Les bénéficiaires finaux sont les résidents de la commune de Rzeczyca. Les utilisateurs du projet doivent être définis comme le nombre d’enfants admis à l’école couverte par le projet. Au cours de l’année scolaire 2019/2020, la valeur est de 254 personnes. Le demandeur détermine la mise en œuvre de l’indicateur du programme au niveau de 375 élèves. C’est le nombre maximum d’élèves qu’une école peut accepter. Les dépenses d’investissement pour ce projet s’élèveront au total à 1 344 160,82 PLN brut, dont le montant de 1 097 482,02 PLN représente les coûts éligibles du projet. Ce volume a été présenté sur la base des estimations des coûts du bâtiment et des perspectives du marché. (French)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni ġenerali u jekwivali l-opportunitajiet ta’ żvilupp fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin u t-tagħlim sperimentali tal-istudenti mill-komun ta’ Rzeczyca. Għall-finijiet speċifiċi tal-proġett, għandhom jiġu inklużi dawn li ġejjin: — Jappoġġa faċilità 1 ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali mill-komun ta’ Rzeczyca f’termini ta’ titjib tal-kwalità tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin u tagħlim sperimentali (valur fil-mira 1). — Tissupplimenta l-għanijiet preżunti fil-qasam tal-iżvilupp tal-istudenti billi tiżgura kundizzjonijiet xierqa għall-iżvilupp fiżiku tagħhom billi tibni mill-ġdid it-tim ta’ oqsma sportivi (valur fil-mira 1). Dan il-proġett ikopri: 1. Xiri ta ‘studio mobbli għal SP f’Rzeczycy 2. Fl-ippjanar tax-xiri ta’ tagħmir u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, il-kunċett ta’ disinn universali ġie applikat għall-kunċett ta’ disinn universali, li f’konformità mal-Linji Gwida dwar l-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, inkluża l-aċċessibbiltà għal persuni b’diżabilità u l-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs għan-nisa u l-irġiel taħt il-fondi tal-UE għall-2014–2020 huwa bbażat fuq tmien regoli. Il-benefiċjarji finali huma r-residenti tal-komun ta’ Rzeczyca. L-utenti tal-proġett għandhom jiġu definiti bħala n-numru ta’ tfal ammessi fl-iskola koperta mill-proġett. Fis-sena skolastika 2019/2020, il-valur huwa ta’ 254 persuna. L-applikant għandu jiddetermina l-implimentazzjoni tal-indikatur tal-programm fil-livell ta’ 375 student. Dan huwa n-numru massimu ta’ studenti li skola tista’ taċċetta. In-nefqa tal-investiment għal dan il-proġett se tammonta għal total ta’ PLN 1 344 160.82 gross, li minnhom l-ammont ta’ PLN 1 097 482.02 huwa l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett. Dan il-volum ġie ppreżentat fuq il-bażi tal-istimi tal-kost tal-bini u l-għarfien tas-suq. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu všeobecného vzdelávania a vyrovnať možnosti rozvoja v oblasti kľúčových kompetencií a experimentálnej výučby žiakov z obce Rzeczyca. Na osobitné účely projektu sa zahrnú tieto prvky: — Podpora 1 zariadenia všeobecnej vzdelávacej infraštruktúry z obce Rzeczyca, pokiaľ ide o zlepšenie kvality infraštruktúry a vybavenia na rozvoj kľúčových kompetencií a experimentálnej výučby (cieľová hodnota 1). — Doplnenie predpokladaných cieľov v oblasti rozvoja študentov zabezpečením vhodných podmienok pre ich fyzický rozvoj prestavbou tímu športových ihrísk (cieľová hodnota 1). Tento projekt zahŕňa: 1. Kúpa mobilného štúdia pre SP v Rzeczycy 2. Pri plánovaní nákupu zariadení a stavebných prác sa koncepcia univerzálneho dizajnu uplatnila na koncepciu univerzálneho dizajnu, ktorá v súlade s usmerneniami o vykonávaní zásady rovnosti príležitostí a nediskriminácie vrátane prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím a zásady rovnosti príležitostí pre ženy a mužov v rámci fondov EÚ na roky 2014 – 2020 vychádza z ôsmich pravidiel. Konečnými príjemcami sú obyvatelia obce Rzeczyca. Používatelia projektu by mali byť definovaní ako počet detí prijatých do školy, na ktorú sa projekt vzťahuje. V školskom roku 2019/2020 je hodnota 254 osôb. Žiadateľ určí implementáciu ukazovateľa programu na úrovni 375 žiakov. To je maximálny počet študentov, ktorých môže škola akceptovať. Investičné výdavky na tento projekt budú predstavovať spolu 1 344 160,82 PLN brutto, z čoho suma 1 097 482,02 PLN predstavuje oprávnené náklady projektu. Tento objem bol prezentovaný na základe odhadov nákladov na budovy a poznatkov o trhu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu općeg obrazovanja i izjednačiti mogućnosti razvoja u području ključnih kompetencija i eksperimentalne nastave učenika iz općine Rzeczyca. Za posebne svrhe projekta uključuje se sljedeće: — Potpora 1 instrumentu opće obrazovne infrastrukture iz općine Rzeczyca u smislu poboljšanja kvalitete infrastrukture i opreme za razvoj ključnih kompetencija i eksperimentalne nastave (ciljna vrijednost 1.). — Nadopunjuje pretpostavljene ciljeve u području razvoja studenata osiguravanjem odgovarajućih uvjeta za njihov fizički razvoj obnovom tima sportskih terena (ciljna vrijednost 1). Ovaj projekt obuhvaća: 1. Kupnja mobilnog studija za SP u Rzeczycy 2. Pri planiranju nabave opreme i građevinskih radova koncept univerzalnog dizajna primijenjen je na koncept univerzalnog dizajna koji se u skladu sa Smjernicama za provedbu načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom i načelo jednakih mogućnosti za žene i muškarce u okviru fondova EU-a za razdoblje 2014. – 2020. temelji na osam pravila. Krajnji korisnici su stanovnici općine Rzeczyca. Korisnike projekta trebalo bi definirati kao broj djece primljene u školu obuhvaćenu projektom. U školskoj godini 2019./2020. vrijednost je 254 osobe. Podnositelj zahtjeva određuje provedbu programskog pokazatelja na razini od 375 učenika. To je maksimalan broj učenika koje škola može prihvatiti. Investicijski izdaci za ovaj projekt iznosit će ukupno 1 344 160,82 PLN bruto, od čega je iznos od 1 097 482,02 PLN prihvatljivi troškovi projekta. Taj je obujam prikazan na temelju procjena troškova zgrade i uvida na tržište. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino geral e equilibrar as oportunidades de desenvolvimento no domínio das competências essenciais e do ensino experimental dos alunos da comuna de Rzeczyca. Para os fins específicos do projeto, devem ser incluídos os seguintes elementos: — Apoiar 1 instalação de infraestruturas de ensino geral do município de Rzeczyca em termos de melhoria da qualidade das infraestruturas e dos equipamentos para o desenvolvimento das competências essenciais e do ensino experimental (valor-alvo 1). — Complementar os objetivos assumidos no domínio do desenvolvimento dos estudantes, assegurando condições adequadas para o seu desenvolvimento físico, reconstruindo a equipa de campos desportivos (valor-alvo 1). Este projeto abrange: 1. Compra de um estúdio móvel para SP em Rzeczycy 2. Ao planear a aquisição de equipamento e as obras de construção, o conceito de conceção universal foi aplicado ao conceito de conceção universal, que, em conformidade com as Orientações relativas à aplicação do princípio da igualdade de oportunidades e da não discriminação, incluindo a acessibilidade para as pessoas com deficiência e o princípio da igualdade de oportunidades entre mulheres e homens ao abrigo dos fundos da UE para 2014-2020, se baseia em oito regras. Os beneficiários finais são os residentes da comuna de Rzeczyca. Os utilizadores do projeto devem ser definidos como o número de crianças admitidas na escola abrangida pelo projeto. No ano letivo de 2019/2020, o valor é de 254 pessoas. O candidato deve determinar a execução do indicador do programa ao nível de 375 alunos. Este é o número máximo de alunos que uma escola pode aceitar. As despesas de investimento para este projeto ascenderão a um total de 1 344 160,82 PLN brutos, dos quais o montante de 1 097 482,02 PLN corresponde aos custos elegíveis do projeto. Este volume foi apresentado com base nas estimativas dos custos de construção e nas perspetivas de mercado. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost splošnega izobraževanja in izenačiti razvojne možnosti na področju ključnih kompetenc in eksperimentalnega poučevanja učencev iz občine Rzeczyca. Za posebne namene projekta se vključi naslednje: — Podpora 1 objekta splošne izobraževalne infrastrukture iz občine Rzeczyca v smislu izboljšanja kakovosti infrastrukture in opreme za razvoj ključnih kompetenc in eksperimentalnega poučevanja (ciljna vrednost 1). — Dopolnitev predvidenih ciljev na področju razvoja študentov z zagotavljanjem ustreznih pogojev za njihov telesni razvoj z obnovo ekipe športnih igrišč (ciljna vrednost 1). Ta projekt zajema: 1. Nakup mobilnega studia za SP v Rzeczycy 2. Pri načrtovanju nakupa opreme in gradbenih objektov se je koncept univerzalnega oblikovanja uporabljal za koncept univerzalnega oblikovanja, ki v skladu s Smernicami o uresničevanju načela enakih možnosti in nediskriminacije, vključno z dostopnostjo za invalide in načelom enakih možnosti za ženske in moške v okviru skladov EU za obdobje 2014–2020, temelji na osmih pravilih. Končni upravičenci so prebivalci občine Rzeczyca. Uporabnike projekta je treba opredeliti kot število otrok, sprejetih v šolo, ki jo zajema projekt. V šolskem letu 2019/2020 je vrednost 254 ljudi. Prijavitelj določi izvajanje kazalnika programa na ravni 375 učencev. To je največje število učencev, ki jih šola lahko sprejme. Naložbeni izdatki za ta projekt bodo skupaj znašali 1 344 160,82 PLN bruto, od tega je znesek 1 097 482,02 PLN upravičeni stroški projekta. Ta obseg je bil predstavljen na podlagi ocen stroškov gradnje in vpogleda na trg. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy javítsa az általános oktatás minőségét és kiegyenlítse a fejlesztési lehetőségeket a kulcskompetenciák és a Rzeczyca község diákjainak kísérleti oktatása terén. A projekt konkrét céljaira a következőket kell figyelembe venni: 1 általános oktatási infrastruktúra támogatása Rzeczyca községből a kulcskompetenciák és a kísérleti oktatás fejlesztésére szolgáló infrastruktúra és berendezések minőségének javítása tekintetében (1. célérték). A hallgatók fejlesztésével kapcsolatos feltételezett célok kiegészítése fizikai fejlődésük megfelelő feltételeinek biztosításával a sportpályák csapatának újjáépítésével (1. célérték). Ez a projekt a következőkre terjed ki: 1. Mobil stúdió vásárlása SP számára a Rzeczycy 2-ben. A berendezések és építmények beszerzésének tervezésekor az egyetemes tervezés koncepcióját alkalmazták az egyetemes tervezés fogalmára, amely az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvének megvalósításáról szóló iránymutatásokkal összhangban, beleértve a fogyatékossággal élő személyek hozzáférését és a nők és férfiak esélyegyenlőségének elvét a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozóan, nyolc szabályon alapul. A végső kedvezményezettek Rzeczyca község lakosai. A projekt felhasználóit a projekt által érintett iskolába befogadott gyermekek számaként kell meghatározni. A 2019/2020-as tanévben az érték 254 fő. A kérelmezőnek 375 tanuló szintjén kell meghatároznia a programmutató végrehajtását. Ez az a maximális létszám, amit egy iskola elfogadhat. Az e projekthez kapcsolódó beruházási kiadások összesen 1 344 160,82 PLN bruttó 1 344 160,82 PLN-t tesznek ki, amelyből 1 097 482,02 PLN a projekt elszámolható költségei. Ezt a mennyiséget az építési költségbecslések és a piaci rálátások alapján mutatták be. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības kvalitāti un izlīdzināt attīstības iespējas Rēzeknes novada skolēnu pamatprasmju un eksperimentālās mācīšanas jomā. Projekta īpašajos nolūkos iekļauj: Atbalstīt 1 Rzeczyca pašvaldības vispārējās izglītības infrastruktūras objektu, lai uzlabotu infrastruktūras un aprīkojuma kvalitāti pamatprasmju attīstīšanai un eksperimentālai mācīšanai (1. mērķvērtība). — Pieņemto mērķu papildināšana studentu attīstības jomā, nodrošinot atbilstošus apstākļus viņu fiziskajai attīstībai, pārbūvējot sporta lauku komandu (1. mērķvērtība). Šis projekts attiecas uz: 1. Mobilās studijas iegāde SP Rzeczycy 2. Plānojot iekārtu un būvdarbu iegādi, universālā dizaina koncepcija tika piemērota universālā dizaina koncepcijai, kas saskaņā ar Pamatnostādnēm par vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principa īstenošanu, tostarp par pieejamību personām ar invaliditāti un principu par vienlīdzīgām iespējām sievietēm un vīriešiem saskaņā ar ES fondiem 2014.–2020. gadam, ir balstīta uz astoņiem noteikumiem. Galīgie saņēmēji ir Rzeczyca pašvaldības iedzīvotāji. Projekta lietotāji būtu jādefinē kā to bērnu skaits, kuri uzņemti skolā, uz kuru attiecas projekts. 2019./2020. mācību gadā vērtība ir 254 cilvēki. Pieteikuma iesniedzējs nosaka programmas rādītāja īstenošanu 375 skolēnu līmenī. Tas ir maksimālais skolēnu skaits, ko skola var pieņemt. Ieguldījumu izdevumi šim projektam kopā būs PLN 1 344 160,82 bruto, no kuriem summa PLN 1 097 482,02 ir projekta attiecināmās izmaksas. Šis apjoms tika uzrādīts, pamatojoties uz būvniecības izmaksu aplēsēm un tirgus atziņām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на общото образование и да се изравнят възможностите за развитие в областта на ключовите компетентности и експерименталното преподаване на ученици от община Rzeczyca. За специфичните цели на проекта се включва следното: Подкрепа за 1 механизъм за общообразователна инфраструктура от община Rzeczyca по отношение на подобряването на качеството на инфраструктурата и оборудването за развитие на ключови компетентности и експериментално преподаване (целева стойност 1). — Допълване на приетите цели в областта на развитието на учениците чрез осигуряване на подходящи условия за тяхното физическо развитие чрез възстановяване на екипа от спортни полета (целева стойност 1). Този проект обхваща: 1. Закупуване на мобилно студио за SP в Rzeczycy 2. При планирането на закупуването на оборудване и строителни работи концепцията за универсален дизайн се прилага към концепцията за универсален дизайн, която в съответствие с Насоките за прилагане на принципа на равните възможности и недискриминацията, включително достъпността за хора с увреждания и принципа на равните възможности за жените и мъжете по линия на фондовете на ЕС за периода 2014—2020 г., се основава на осем правила. Крайните бенефициери са жителите на община Rzeczyca. Ползвателите на проекта следва да бъдат определени като броя на децата, приети в училището, обхванато от проекта. През учебната 2019—2020 година стойността е 254 души. Кандидатът определя прилагането на показателя за програмата на ниво 375 ученици. Това е максималният брой ученици, които едно училище може да приеме. Инвестиционните разходи за този проект ще възлизат на общо 1 344 160,82 PLN бруто, от които сумата от 1 097 482,02 PLN е допустимите разходи по проекта. Този обем беше представен въз основа на оценките на разходите за сгради и пазарните прогнози. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität der allgemeinen Bildung zu verbessern und Entwicklungschancen im Bereich der Schlüsselkompetenzen und der experimentellen Lehre von Schülern aus der Gemeinde Rzeczyca auszugleichen. Für die spezifischen Zwecke des Projekts ist Folgendes anzugeben: — Unterstützung 1 Fazilität der allgemeinen Bildungsinfrastruktur der Gemeinde Rzeczyca im Hinblick auf die Verbesserung der Qualität der Infrastruktur und der Ausrüstung für die Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und experimenteller Lehre (Zielwert 1). — Ergänzung der angenommenen Ziele im Bereich der Entwicklung der Studierenden durch Sicherstellung geeigneter Bedingungen für ihre körperliche Entwicklung durch den Wiederaufbau des Teams von Sportfeldern (Zielwert 1). Dieses Projekt umfasst: 1. Kauf eines mobilen Studios für SP in Rzeczycy 2. Bei der Planung des Kaufs von Ausrüstungen und Bauarbeiten wurde das Konzept der universellen Gestaltung auf das Konzept der universellen Gestaltung angewandt, das im Einklang mit den Leitlinien für die Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und der Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und des Grundsatzes der Chancengleichheit von Frauen und Männern im Rahmen von EU-Mitteln für den Zeitraum 2014-2020, auf acht Regeln beruht. Die Endbegünstigten sind die Bewohner der Gemeinde Rzeczyca. Die Projektnutzer sollten als die Anzahl der Kinder definiert werden, die in die vom Projekt abgedeckte Schule aufgenommen wurden. Im Schuljahr 2019/2020 liegt der Wert bei 254 Personen. Der Antragsteller legt die Durchführung des Programmindikators auf der Ebene von 375 Schülern fest. Dies ist die maximale Anzahl von Schülern, die eine Schule akzeptieren kann. Die Investitionsausgaben für dieses Projekt belaufen sich auf insgesamt 1 344 160,82 PLN brutto, wovon der Betrag von 1 097 482,02 PLN die förderfähigen Kosten des Projekts ist. Dieses Volumen wurde anhand der Baukostenschätzungen und Markteinblicke dargestellt. (German)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is de kwaliteit van het algemeen onderwijs te verbeteren en de ontwikkelingsmogelijkheden op het gebied van sleutelcompetenties en experimenteel onderwijs aan leerlingen uit de gemeente Rzeczyca gelijk te stellen. Voor de specifieke doeleinden van het project wordt het volgende opgenomen: — Steun 1 faciliteit voor algemene onderwijsinfrastructuur van de gemeente Rzeczyca met betrekking tot de verbetering van de kwaliteit van de infrastructuur en de uitrusting voor de ontwikkeling van sleutelcompetenties en experimenteel onderwijs (doelwaarde 1). — Aanvulling van de veronderstelde doelstellingen op het gebied van de ontwikkeling van studenten door te zorgen voor passende voorwaarden voor hun fysieke ontwikkeling door de wederopbouw van het team van sportvelden (doelwaarde 1). Dit project heeft betrekking op: 1. Aankoop van een mobiele studio voor SP in Rzeczycy 2. Bij de planning van de aankoop van uitrusting en bouwwerken werd het concept van universeel ontwerp toegepast op het concept van universeel ontwerp, dat in overeenstemming met de richtsnoeren voor de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van de toegankelijkheid voor personen met een handicap en het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het kader van de EU-middelen voor 2014-2020, gebaseerd is op acht regels. De uiteindelijke begunstigden zijn de inwoners van de gemeente Rzeczyca. De projectgebruikers moeten worden gedefinieerd als het aantal kinderen dat wordt toegelaten tot de school waarop het project betrekking heeft. In het schooljaar 2019/2020 bedraagt de waarde 254 personen. De aanvrager bepaalt de uitvoering van de programma-indicator op het niveau van 375 leerlingen. Dit is het maximum aantal leerlingen dat een school kan accepteren. De investeringsuitgaven voor dit project zullen in totaal 1 344 160,82 PLN bruto bedragen, waarvan het bedrag van 1 097 482,02 PLN de subsidiabele kosten van het project is. Dit volume werd gepresenteerd op basis van de bouwkostenramingen en marktinzichten. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione generale e uniformare le opportunità di sviluppo nel campo delle competenze chiave e dell'insegnamento sperimentale degli alunni del comune di Rzeczyca. Ai fini specifici del progetto sono inclusi i seguenti elementi: — Sostegno 1 strumento di infrastrutture di istruzione generale del comune di Rzeczyca in termini di miglioramento della qualità delle infrastrutture e delle attrezzature per lo sviluppo di competenze chiave e l'insegnamento sperimentale (valore obiettivo 1). — Integrare gli obiettivi assunti nel campo dello sviluppo degli studenti garantendo condizioni adeguate per il loro sviluppo fisico ricostruendo la squadra dei campi sportivi (valore obiettivo 1). Questo progetto riguarda: 1. Acquisto di uno studio mobile per SP in Rzeczycy 2. Nel pianificare l'acquisto di attrezzature e lavori di costruzione, il concetto di progettazione universale è stato applicato al concetto di progettazione universale, che conformemente agli orientamenti sull'attuazione del principio delle pari opportunità e della non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e il principio delle pari opportunità per le donne e gli uomini nell'ambito dei fondi dell'UE per il periodo 2014-2020 si basa su otto norme. I beneficiari finali sono i residenti del comune di Rzeczyca. Gli utenti del progetto dovrebbero essere definiti come il numero di bambini ammessi alla scuola oggetto del progetto. Nell'anno scolastico 2019/2020, il valore è di 254 persone. Il richiedente determina l'attuazione dell'indicatore del programma a livello di 375 alunni. Questo è il numero massimo di studenti che una scuola può accettare. Le spese di investimento per questo progetto ammonteranno a un totale di 1 344 160,82 PLN lordi, di cui l'importo di 1 097 482,02 PLN corrisponde ai costi ammissibili del progetto. Questo volume è stato presentato sulla base delle stime dei costi di costruzione e degli approfondimenti di mercato. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af den almene uddannelse og ligestille udviklingsmulighederne inden for nøglekompetencer og eksperimentel undervisning af elever fra kommunen Rzeczyca. Med henblik på projektets specifikke formål skal følgende indgå: — Støtte 1 facilitet for almen uddannelsesinfrastruktur fra kommunen Rzeczyca med henblik på at forbedre kvaliteten af infrastruktur og udstyr til udvikling af nøglekompetencer og eksperimentel undervisning (målværdi 1). — Supplering af de forudsatte mål inden for udvikling af studerende ved at sikre passende betingelser for deres fysiske udvikling ved at genopbygge holdet af sportsfelter (målværdi 1). Dette projekt omfatter: 1. Køb af et mobilstudie til SP i Rzeczycy 2. Ved planlægningen af indkøb af udstyr og bygge- og anlægsarbejder blev begrebet universelt design anvendt på begrebet universelt design, som i overensstemmelse med retningslinjerne for gennemførelse af princippet om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, herunder tilgængelighed for personer med handicap og princippet om lige muligheder for kvinder og mænd under EU-midler for 2014-2020, er baseret på otte regler. De endelige modtagere er beboerne i kommunen Rzeczyca. Projektbrugere bør defineres som antallet af børn, der optages på den skole, der er omfattet af projektet. I skoleåret 2019/2020 er værdien 254 personer. Ansøgeren fastlægger gennemførelsen af programindikatoren for 375 elever. Dette er det maksimale antal elever, en skole kan acceptere. Investeringsudgifterne til dette projekt beløber sig til i alt 1 344 160,82 PLN brutto, hvoraf 1 097 482,02 PLN er projektets støtteberettigede omkostninger. Denne mængde blev præsenteret på grundlag af byggeomkostningsoverslag og markedsindsigt. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la educación general e igualar las oportunidades de desarrollo en el ámbito de las competencias clave y la enseñanza experimental de los alumnos de la comuna de Rzeczyca. Para los fines específicos del proyecto, se incluirán lo siguiente: — Apoyar 1 instalación de infraestructura de educación general de la comuna de Rzeczyca en términos de mejora de la calidad de las infraestructuras y equipos para el desarrollo de competencias clave y la enseñanza experimental (valor objetivo 1). — Complementar los objetivos asumidos en el campo del desarrollo de los estudiantes asegurando las condiciones adecuadas para su desarrollo físico mediante la reconstrucción del equipo de campos deportivos (valor objetivo 1). Este proyecto abarca: 1. Compra de un estudio móvil para SP en Rzeczycy 2. Al planificar la compra de equipos y obras de construcción, el concepto de diseño universal se aplicó al concepto de diseño universal, que de conformidad con las Directrices sobre la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y el principio de igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE para 2014-2020, se basa en ocho normas. Los beneficiarios finales son los residentes de la comuna de Rzeczyca. Los usuarios del proyecto deben definirse como el número de niños admitidos en la escuela cubierta por el proyecto. En el año escolar 2019/2020, el valor es de 254 personas. El solicitante determinará la aplicación del indicador del programa al nivel de 375 alumnos. Este es el número máximo de estudiantes que una escuela puede aceptar. Los gastos de inversión para este proyecto ascenderán a un total de 1 344 160,82 PLN brutos, de los cuales el importe de 1.097 482,02 PLN corresponde a los costes subvencionables del proyecto. Este volumen se presentó sobre la base de las estimaciones de costos de construcción y las perspectivas del mercado. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa yleissivistävän koulutuksen laatua ja tasa-arvoistaa Rzeczycan kunnan oppilaiden avaintaitoja ja kokeellista opetusta. Hankkeen erityistarkoituksia varten on otettava huomioon seuraavat seikat: — Tuetaan yhtä Rzeczycan kunnan yleissivistävän koulutuksen infrastruktuuria, jotta voidaan parantaa avaintaitojen ja kokeellisen opetuksen kehittämiseen tarkoitettujen infrastruktuurien ja laitteiden laatua (tavoitearvo 1). — Täydentämällä opiskelijoiden kehitystä koskevia oletettuja tavoitteita varmistamalla asianmukaiset olosuhteet heidän fyysiselle kehitykselleen rakentamalla uudelleen urheilukenttien joukkuetta (tavoitearvo 1). Tämä hanke kattaa seuraavat: 1. Osta mobiilistudio SP: lle Rzeczycy 2: ssa. Laitteiden ja rakennuskohteiden hankintaa suunniteltaessa universaalin suunnittelun käsitettä sovellettiin yleisen suunnittelun käsitteeseen, joka perustuu yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteen täytäntöönpanosta annettujen suuntaviivojen mukaisesti, vammaisten henkilöiden esteettömyys mukaan luettuna, sekä naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteeseen EU:n varoista vuosiksi 2014–2020 kahdeksaan sääntöön. Lopullisia edunsaajia ovat Rzeczycan kunnan asukkaat. Hankkeen käyttäjät olisi määriteltävä niiden lasten lukumääräksi, jotka on päästetty hankkeen piiriin kuuluvaan kouluun. Lukuvuonna 2019–2020 arvo on 254 henkilöä. Hakijan on määritettävä ohjelman indikaattorin täytäntöönpano 375 oppilaan tasolla. Tämä on suurin määrä oppilaita, jotka koulu voi hyväksyä. Hankkeen investointikustannukset ovat yhteensä 1 344 160,82 zlotya, josta hankkeen tukikelpoiset kustannukset ovat 1 097 482,02 zlotya. Tämä määrä esitettiin rakennuskustannusarvioiden ja markkinanäkymien perusteella. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på allmän utbildning och utjämna utvecklingsmöjligheter inom nyckelkompetenser och experimentell undervisning av elever från kommunen Rzeczyca. För projektets särskilda ändamål ska följande ingå: — Stöd 1 anläggning för allmän utbildningsinfrastruktur från kommunen Rzeczyca för att förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrustning för utveckling av nyckelkompetenser och experimentell undervisning (målvärde 1). — Komplettera de antagna målen för elevernas utveckling genom att säkerställa lämpliga förutsättningar för deras fysiska utveckling genom att återuppbygga laget av idrottsfält (målvärde 1). Detta projekt omfattar följande: 1. Köp av en mobil studio för SP i Rzeczycy 2. Vid planeringen av inköp av utrustning och byggnadsverk tillämpades begreppet universell design på begreppet universell design, som i enlighet med riktlinjerna för genomförandet av principen om lika möjligheter och icke-diskriminering, inbegripet tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och principen om lika möjligheter för kvinnor och män inom ramen för EU-medel för 2014–2020, bygger på åtta regler. De slutliga stödmottagarna är bosatta i kommunen Rzeczyca. Projektanvändare bör definieras som antalet barn som antas till den skola som omfattas av projektet. Under läsåret 2019/2020 är värdet 254 personer. Den sökande ska fastställa programindikatorns genomförande på 375 elever. Detta är det maximala antalet elever som en skola kan acceptera. Investeringsutgifterna för detta projekt kommer att uppgå till totalt 1 344 160,82 zloty brutto, varav 1 097 482,02 zloty är de stödberättigande kostnaderna för projektet. Denna volym presenterades på grundval av byggkostnadsberäkningar och marknadsinsikter. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti bendrojo lavinimo kokybę ir suvienodinti ugdymo galimybes Rzeczyca komunos mokinių bendrųjų kompetencijų ir eksperimentinio mokymo srityse. Konkrečiais projekto tikslais įtraukiami šie duomenys: – Remti vieną Rzeczyca komunos bendrojo lavinimo infrastruktūros priemonę, siekiant pagerinti infrastruktūros ir įrangos, skirtos bendrųjų gebėjimų ugdymui ir eksperimentiniam mokymui, kokybę (tikslinė vertė 1). Papildyti numatomus tikslus studentų vystymosi srityje, užtikrinant tinkamas sąlygas jų fiziniam vystymuisi, atkuriant sporto sričių komandą (tikslinė vertė 1). Šis projektas apima: 1. Įsigyti mobiliąją studiją SP Rzeczycy 2. Planuojant įrangos ir statybos darbų pirkimą universalaus dizaino koncepcija buvo taikoma universalaus dizaino koncepcijai, kuri pagal Lygių galimybių ir nediskriminavimo principo įgyvendinimo gaires, įskaitant prieinamumą neįgaliesiems ir lygių galimybių moterims ir vyrams principą 2014–2020 m. ES fondų lėšomis, grindžiama aštuoniomis taisyklėmis. Galutiniai naudos gavėjai yra Rzeczyca komunos gyventojai. Projekto naudotojai turėtų būti apibrėžiami kaip į mokyklą, kuriai taikomas projektas, priimtų vaikų skaičius. 2019–2020 mokslo metais vertė yra 254 žmonės. Pareiškėjas nustato, kaip programos rodiklis įgyvendinamas 375 mokinių lygmeniu. Tai yra didžiausias mokinių, kuriuos mokykla gali priimti, skaičius. Šio projekto investicijų išlaidos iš viso sudarys 1 344 160,82 PLN, iš kurių 1 097 482,02 PLN yra tinkamos finansuoti projekto išlaidos. Ši apimtis buvo pateikta remiantis statybos išlaidų sąmatomis ir rinkos įžvalgomis. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να βελτιώσει την ποιότητα της γενικής εκπαίδευσης και να εξισώσει τις ευκαιρίες ανάπτυξης στον τομέα των βασικών ικανοτήτων και της πειραματικής διδασκαλίας των μαθητών από την κοινότητα της Rzeczyca. Για τους ειδικούς σκοπούς του έργου, περιλαμβάνονται τα ακόλουθα: Υποστήριξη 1 υποδομής γενικής εκπαίδευσης από την κοινότητα Rzeczyca όσον αφορά τη βελτίωση της ποιότητας των υποδομών και του εξοπλισμού για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων και πειραματικής διδασκαλίας (αξία στόχου 1). — Συμπλήρωση των υποτιθέμενων στόχων στον τομέα της ανάπτυξης των μαθητών με την εξασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για τη φυσική τους ανάπτυξη με την ανοικοδόμηση της ομάδας των αθλητικών πεδίων (τιμή στόχου 1). Το έργο αυτό καλύπτει: 1. Αγορά κινητού στούντιο για SP στο Rzeczycy 2. Κατά τον σχεδιασμό της αγοράς εξοπλισμού και κατασκευαστικών έργων, η έννοια του καθολικού σχεδιασμού εφαρμόστηκε στην έννοια του καθολικού σχεδιασμού, η οποία, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρία και της αρχής των ίσων ευκαιριών για γυναίκες και άνδρες στο πλαίσιο των κονδυλίων της ΕΕ για την περίοδο 2014-2020, βασίζεται σε οκτώ κανόνες. Οι τελικοί δικαιούχοι είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Rzeczyca. Οι χρήστες του έργου θα πρέπει να ορίζονται ως ο αριθμός των παιδιών που γίνονται δεκτά στο σχολείο που καλύπτεται από το σχέδιο. Κατά το σχολικό έτος 2019/2020, η αξία είναι 254 άτομα. Ο αιτών καθορίζει την εφαρμογή του δείκτη προγράμματος σε επίπεδο 375 μαθητών. Αυτός είναι ο μέγιστος αριθμός μαθητών που μπορεί να δεχτεί ένα σχολείο. Οι επενδυτικές δαπάνες για το έργο αυτό θα ανέλθουν συνολικά σε 1 344 160,82 PLN ακαθάριστα, εκ των οποίων το ποσό των 1 097 482,02 PLN είναι το επιλέξιμο κόστος του έργου. Ο όγκος αυτός παρουσιάστηκε με βάση τις εκτιμήσεις κόστους κατασκευής και τις γνώσεις της αγοράς. (Greek)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht an oideachais ghinearálta a fheabhsú agus deiseanna forbartha a chothromú i réimse na bpríomhinniúlachtaí agus teagasc turgnamhach daltaí ó chumann Rzeczyca. Chun críocha sonracha an tionscadail, áireofar an méid seo a leanas: — Tacú le saoráid amháin d’infreastruchtúr ginearálta oideachais ó chumann Rzeczyca maidir le feabhas a chur ar cháilíocht an bhonneagair agus an trealaimh chun príomhinniúlachtaí agus teagasc turgnamhach a fhorbairt (spriocluach 1). — Cur leis na spriocanna a nglactar leo i réimse fhorbairt na mac léinn trí choinníollacha iomchuí a áirithiú dá bhforbairt fhisiciúil tríd an bhfoireann de pháirceanna spóirt a atógáil (spriocluach 1). Clúdaíonn an tionscadal seo: 1. Stiúideo soghluaiste a cheannach do SP i Rzeczycy 2. Agus ceannach trealaimh agus oibreacha tógála á phleanáil, cuireadh coincheap an deartha uilíoch i bhfeidhm maidir le coincheap an deartha uilíoch, atá bunaithe ar ocht riail i gcomhréir leis na Treoirlínte maidir le cur chun feidhme phrionsabal an chomhionannais deiseanna agus an neamh-idirdhealaithe, lena n-áirítear inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas agus prionsabal an chomhionannais deiseanna do mhná agus d’fhir faoi chistí an Aontais do 2014-2020. Is iad na tairbhithe deiridh cónaitheoirí an commune de Rzeczyca. Ba cheart úsáideoirí an tionscadail a shainmhíniú mar líon na bpáistí a ligtear isteach sa scoil atá clúdaithe ag an tionscadal. Sa scoilbhliain 2019/2020, is é 254 duine an luach. Cinnfidh an t-iarratasóir cur chun feidhme tháscaire an chláir ar leibhéal 375 dalta. Is é seo an líon uasta daltaí ar féidir le scoil glacadh leo. Is éard a bheidh sna eisíocaíochtaí infheistíochta don tionscadal seo ná iomlán PLN 1 344 160.82 comhlán, arb é méid PLN 1 097 482.02 costais incháilithe an tionscadail. Cuireadh an méid seo i láthair ar bhonn na meastachán ar chostais tógála agus léargais ar an margadh. (Irish)
5 December 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.07.04.03-10-0014/19
0 references