Establishment of manufacturing plant for the construction of recreational and sports craft (Q2880217): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una fábrica para la construcción de embarcaciones recreativas y deportivas | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Väike- ja spordilaevade ehitamiseks tootmisettevõtte asutamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybinių įrenginių, skirtų pramoginių ir sportinių laivų statybai, įsteigimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje proizvodnog pogona za izgradnju rekreacijskih i sportskih plovila | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία μονάδας παραγωγής για την κατασκευή σκαφών αναψυχής και αθλητισμού | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Založenie výrobného závodu na stavbu rekreačných a športových plavidiel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Virkistys- ja urheiluveneiden rakentamista varten perustetun tuotantolaitoksen perustaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie zakładu produkcyjnego do budowy rekreacyjnych i sportowych jednostek pływających | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szabadidős és sporthajók építésére szolgáló gyártóüzem létrehozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení výrobního závodu pro výstavbu rekreačních a sportovních plavidel | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atpūtas un sporta kuģu būves ražotnes izveide | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bunú gléasra monaraíochta chun árthaí áineasa agus spóirt a thógáil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev proizvodnega obrata za gradnjo rekreacijskih in športnih plovil | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на завод за производство на плавателни съдове за отдих и спорт | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Stabbiliment ta’ impjant ta’ manifattura għall-kostruzzjoni ta’ inġenji ta’ rikreazzjoni u sportivi | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af et produktionsanlæg til opførelse af fritids- og sportsfartøjer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea fabricii de producție pentru construcția ambarcațiunilor de agrement și sportive | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anläggning för tillverkning av fritids- och sportbåtar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2880217 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2880217 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2880217 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2880217 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2880217 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2880217 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2880217 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2880217 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2880217 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2880217 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2880217 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2880217 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2880217 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2880217 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 4,402,666.66 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementación, en Setúbal, de una nueva unidad industrial para la producción de embarcaciones de recreo y competencia — debidamente licenciada bajo la marca del líder mundial de este mercado — LaserPerformance — según las prácticas más innovadoras y sostenibles del sector. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementación, en Setúbal, de una nueva unidad industrial para la producción de embarcaciones de recreo y competencia — debidamente licenciada bajo la marca del líder mundial de este mercado — LaserPerformance — según las prácticas más innovadoras y sostenibles del sector. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementación, en Setúbal, de una nueva unidad industrial para la producción de embarcaciones de recreo y competencia — debidamente licenciada bajo la marca del líder mundial de este mercado — LaserPerformance — según las prácticas más innovadoras y sostenibles del sector. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uue tööstusüksuse rajamine Setúbalis lõbusõidulaevade tootmiseks ja konkurentsiks, mis on nõuetekohaselt litsentseeritud selle turu maailma liidri – LaserPerformance – kaubamärgi all vastavalt sektori kõige uuenduslikumatele ja säästvamatele tavadele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uue tööstusüksuse rajamine Setúbalis lõbusõidulaevade tootmiseks ja konkurentsiks, mis on nõuetekohaselt litsentseeritud selle turu maailma liidri – LaserPerformance – kaubamärgi all vastavalt sektori kõige uuenduslikumatele ja säästvamatele tavadele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uue tööstusüksuse rajamine Setúbalis lõbusõidulaevade tootmiseks ja konkurentsiks, mis on nõuetekohaselt litsentseeritud selle turu maailma liidri – LaserPerformance – kaubamärgi all vastavalt sektori kõige uuenduslikumatele ja säästvamatele tavadele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naujo pramoninio vieneto, skirto pramoginių laivų gamybai ir konkurencijai, įdiegimas Setubalyje – tinkamai licencijuotas šios rinkos lyderės pasaulyje – LaserPerformance – pagal novatoriškiausią ir tvariausią šio sektoriaus praktiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naujo pramoninio vieneto, skirto pramoginių laivų gamybai ir konkurencijai, įdiegimas Setubalyje – tinkamai licencijuotas šios rinkos lyderės pasaulyje – LaserPerformance – pagal novatoriškiausią ir tvariausią šio sektoriaus praktiką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naujo pramoninio vieneto, skirto pramoginių laivų gamybai ir konkurencijai, įdiegimas Setubalyje – tinkamai licencijuotas šios rinkos lyderės pasaulyje – LaserPerformance – pagal novatoriškiausią ir tvariausią šio sektoriaus praktiką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uvođenje, u Setúbalu, nove industrijske jedinice za proizvodnju plovila za razonodu i natjecanja – propisno licencirane pod markom svjetskog lidera ovog tržišta – LaserPerformance – prema najinovativnijim i najodrživijim praksama u tom sektoru. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvođenje, u Setúbalu, nove industrijske jedinice za proizvodnju plovila za razonodu i natjecanja – propisno licencirane pod markom svjetskog lidera ovog tržišta – LaserPerformance – prema najinovativnijim i najodrživijim praksama u tom sektoru. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvođenje, u Setúbalu, nove industrijske jedinice za proizvodnju plovila za razonodu i natjecanja – propisno licencirane pod markom svjetskog lidera ovog tržišta – LaserPerformance – prema najinovativnijim i najodrživijim praksama u tom sektoru. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εφαρμογή, στο Setúbal, μιας νέας βιομηχανικής μονάδας για την παραγωγή σκαφών αναψυχής και τον ανταγωνισμό — δεόντως αδειοδοτημένη με το σήμα του παγκόσμιου ηγέτη αυτής της αγοράς — LaserPerformance — σύμφωνα με τις πλέον καινοτόμες και βιώσιμες πρακτικές στον τομέα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή, στο Setúbal, μιας νέας βιομηχανικής μονάδας για την παραγωγή σκαφών αναψυχής και τον ανταγωνισμό — δεόντως αδειοδοτημένη με το σήμα του παγκόσμιου ηγέτη αυτής της αγοράς — LaserPerformance — σύμφωνα με τις πλέον καινοτόμες και βιώσιμες πρακτικές στον τομέα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή, στο Setúbal, μιας νέας βιομηχανικής μονάδας για την παραγωγή σκαφών αναψυχής και τον ανταγωνισμό — δεόντως αδειοδοτημένη με το σήμα του παγκόσμιου ηγέτη αυτής της αγοράς — LaserPerformance — σύμφωνα με τις πλέον καινοτόμες και βιώσιμες πρακτικές στον τομέα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia novej priemyselnej jednotky na výrobu rekreačných plavidiel a súťaže v Setúbale – riadne licencovaná pod značkou svetového lídra tohto trhu – LaserPerformance – podľa najinovatívnejších a najudržateľnejších postupov v tomto odvetví. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia novej priemyselnej jednotky na výrobu rekreačných plavidiel a súťaže v Setúbale – riadne licencovaná pod značkou svetového lídra tohto trhu – LaserPerformance – podľa najinovatívnejších a najudržateľnejších postupov v tomto odvetví. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia novej priemyselnej jednotky na výrobu rekreačných plavidiel a súťaže v Setúbale – riadne licencovaná pod značkou svetového lídra tohto trhu – LaserPerformance – podľa najinovatívnejších a najudržateľnejších postupov v tomto odvetví. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uuden teollisuusyksikön käyttöönotto Setúbalissa huviveneiden ja -kilpailun tuotantoa varten – joka on asianmukaisesti lisensoitu maailman johtavan maailman johtavan LaserPerformancen tuotemerkillä – alan innovatiivisimpien ja kestävimpien käytäntöjen mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuden teollisuusyksikön käyttöönotto Setúbalissa huviveneiden ja -kilpailun tuotantoa varten – joka on asianmukaisesti lisensoitu maailman johtavan maailman johtavan LaserPerformancen tuotemerkillä – alan innovatiivisimpien ja kestävimpien käytäntöjen mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuden teollisuusyksikön käyttöönotto Setúbalissa huviveneiden ja -kilpailun tuotantoa varten – joka on asianmukaisesti lisensoitu maailman johtavan maailman johtavan LaserPerformancen tuotemerkillä – alan innovatiivisimpien ja kestävimpien käytäntöjen mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wdrożenie w Setúbal nowej jednostki przemysłowej do produkcji łodzi rekreacyjnych i konkurencji – należycie licencjonowanej pod marką światowego lidera tego rynku – LaserPerformance – zgodnie z najbardziej innowacyjnymi i zrównoważonymi praktykami w tym sektorze. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wdrożenie w Setúbal nowej jednostki przemysłowej do produkcji łodzi rekreacyjnych i konkurencji – należycie licencjonowanej pod marką światowego lidera tego rynku – LaserPerformance – zgodnie z najbardziej innowacyjnymi i zrównoważonymi praktykami w tym sektorze. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wdrożenie w Setúbal nowej jednostki przemysłowej do produkcji łodzi rekreacyjnych i konkurencji – należycie licencjonowanej pod marką światowego lidera tego rynku – LaserPerformance – zgodnie z najbardziej innowacyjnymi i zrównoważonymi praktykami w tym sektorze. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ágazat leginnovatívabb és legfenntarthatóbb gyakorlatainak megfelelően Setúbalban egy új ipari egység létrehozása a kedvtelési célú vízi járművek gyártására és a versenyre, amelyet e piac világvezetőjének – LaserPerformance – márkanév alatt engedélyeztek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ágazat leginnovatívabb és legfenntarthatóbb gyakorlatainak megfelelően Setúbalban egy új ipari egység létrehozása a kedvtelési célú vízi járművek gyártására és a versenyre, amelyet e piac világvezetőjének – LaserPerformance – márkanév alatt engedélyeztek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ágazat leginnovatívabb és legfenntarthatóbb gyakorlatainak megfelelően Setúbalban egy új ipari egység létrehozása a kedvtelési célú vízi járművek gyártására és a versenyre, amelyet e piac világvezetőjének – LaserPerformance – márkanév alatt engedélyeztek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zavedení nové průmyslové jednotky pro výrobu rekreačních řemesel a hospodářské soutěže v Setúbalu – řádně licencované pod značkou světového lídra na tomto trhu – LaserPerformance – podle nejinovativnějších a nejudržitelnějších postupů v tomto odvětví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zavedení nové průmyslové jednotky pro výrobu rekreačních řemesel a hospodářské soutěže v Setúbalu – řádně licencované pod značkou světového lídra na tomto trhu – LaserPerformance – podle nejinovativnějších a nejudržitelnějších postupů v tomto odvětví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zavedení nové průmyslové jednotky pro výrobu rekreačních řemesel a hospodářské soutěže v Setúbalu – řádně licencované pod značkou světového lídra na tomto trhu – LaserPerformance – podle nejinovativnějších a nejudržitelnějších postupů v tomto odvětví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jaunas ražošanas vienības ieviešana Setubal izpriecu kuģu ražošanai un konkurencei — pienācīgi licencēta ar pasaules līdera LaserPerformance zīmolu — saskaņā ar visnovatoriskāko un ilgtspējīgāko praksi šajā nozarē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jaunas ražošanas vienības ieviešana Setubal izpriecu kuģu ražošanai un konkurencei — pienācīgi licencēta ar pasaules līdera LaserPerformance zīmolu — saskaņā ar visnovatoriskāko un ilgtspējīgāko praksi šajā nozarē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jaunas ražošanas vienības ieviešana Setubal izpriecu kuģu ražošanai un konkurencei — pienācīgi licencēta ar pasaules līdera LaserPerformance zīmolu — saskaņā ar visnovatoriskāko un ilgtspējīgāko praksi šajā nozarē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aonad tionsclaíoch nua a chur i bhfeidhm, i Setúbal, chun árthaí pléisiúir agus iomaíocht a tháirgeadh — atá ceadúnaithe go cuí faoi bhranda cheannaire domhanda an mhargaidh seo — Feidhmíocht Laser — de réir na gcleachtas is nuálaí agus is inbhuanaithe san earnáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aonad tionsclaíoch nua a chur i bhfeidhm, i Setúbal, chun árthaí pléisiúir agus iomaíocht a tháirgeadh — atá ceadúnaithe go cuí faoi bhranda cheannaire domhanda an mhargaidh seo — Feidhmíocht Laser — de réir na gcleachtas is nuálaí agus is inbhuanaithe san earnáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aonad tionsclaíoch nua a chur i bhfeidhm, i Setúbal, chun árthaí pléisiúir agus iomaíocht a tháirgeadh — atá ceadúnaithe go cuí faoi bhranda cheannaire domhanda an mhargaidh seo — Feidhmíocht Laser — de réir na gcleachtas is nuálaí agus is inbhuanaithe san earnáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uvedba nove industrijske enote za proizvodnjo rekreacijskih plovil in konkurence v Setúbalu – ustrezno licencirana pod blagovno znamko vodilnega svetovnega trga – LaserPerformance – v skladu z najbolj inovativnimi in trajnostnimi praksami v sektorju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvedba nove industrijske enote za proizvodnjo rekreacijskih plovil in konkurence v Setúbalu – ustrezno licencirana pod blagovno znamko vodilnega svetovnega trga – LaserPerformance – v skladu z najbolj inovativnimi in trajnostnimi praksami v sektorju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvedba nove industrijske enote za proizvodnjo rekreacijskih plovil in konkurence v Setúbalu – ustrezno licencirana pod blagovno znamko vodilnega svetovnega trga – LaserPerformance – v skladu z najbolj inovativnimi in trajnostnimi praksami v sektorju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Внедряване в Сетубал на нова промишлена единица за производство на плавателни съдове за развлечение и конкуренция — надлежно лицензирана под марката на световния лидер на този пазар — LaserPerformance — според най-иновативните и устойчиви практики в сектора. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Внедряване в Сетубал на нова промишлена единица за производство на плавателни съдове за развлечение и конкуренция — надлежно лицензирана под марката на световния лидер на този пазар — LaserPerformance — според най-иновативните и устойчиви практики в сектора. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Внедряване в Сетубал на нова промишлена единица за производство на плавателни съдове за развлечение и конкуренция — надлежно лицензирана под марката на световния лидер на този пазар — LaserPerformance — според най-иновативните и устойчиви практики в сектора. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni, f’Setúbal, ta’ unità industrijali ġdida għall-produzzjoni tad-dgħajjes tad-divertiment u l-kompetizzjoni — liċenzjata kif xieraq taħt il-marka tal-mexxej dinji ta’ dan is-suq — LaserPerformance — skont l-aktar prattiki innovattivi u sostenibbli fis-settur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni, f’Setúbal, ta’ unità industrijali ġdida għall-produzzjoni tad-dgħajjes tad-divertiment u l-kompetizzjoni — liċenzjata kif xieraq taħt il-marka tal-mexxej dinji ta’ dan is-suq — LaserPerformance — skont l-aktar prattiki innovattivi u sostenibbli fis-settur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni, f’Setúbal, ta’ unità industrijali ġdida għall-produzzjoni tad-dgħajjes tad-divertiment u l-kompetizzjoni — liċenzjata kif xieraq taħt il-marka tal-mexxej dinji ta’ dan is-suq — LaserPerformance — skont l-aktar prattiki innovattivi u sostenibbli fis-settur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementering i Setúbal af en ny industrienhed for produktion af lystfartøjer og konkurrence — behørigt licenseret under mærket af verdens førende på dette marked — LaserPerformance — i henhold til den mest innovative og bæredygtige praksis i sektoren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementering i Setúbal af en ny industrienhed for produktion af lystfartøjer og konkurrence — behørigt licenseret under mærket af verdens førende på dette marked — LaserPerformance — i henhold til den mest innovative og bæredygtige praksis i sektoren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementering i Setúbal af en ny industrienhed for produktion af lystfartøjer og konkurrence — behørigt licenseret under mærket af verdens førende på dette marked — LaserPerformance — i henhold til den mest innovative og bæredygtige praksis i sektoren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare, în Setúbal, a unei noi unități industriale pentru producția de ambarcațiuni de agrement și concurență – licențiată în mod corespunzător sub marca liderului mondial al acestei piețe – LaserPerformance – în conformitate cu cele mai inovatoare și durabile practici din acest sector. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare, în Setúbal, a unei noi unități industriale pentru producția de ambarcațiuni de agrement și concurență – licențiată în mod corespunzător sub marca liderului mondial al acestei piețe – LaserPerformance – în conformitate cu cele mai inovatoare și durabile practici din acest sector. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare, în Setúbal, a unei noi unități industriale pentru producția de ambarcațiuni de agrement și concurență – licențiată în mod corespunzător sub marca liderului mondial al acestei piețe – LaserPerformance – în conformitate cu cele mai inovatoare și durabile practici din acest sector. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Införande i Setúbal av en ny industrienhet för produktion av nöjesfartyg och konkurrens – vederbörligen licensierad under varumärket av världsledande på denna marknad – LaserPerformance – enligt de mest innovativa och hållbara metoderna inom sektorn. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Införande i Setúbal av en ny industrienhet för produktion av nöjesfartyg och konkurrens – vederbörligen licensierad under varumärket av världsledande på denna marknad – LaserPerformance – enligt de mest innovativa och hållbara metoderna inom sektorn. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Införande i Setúbal av en ny industrienhet för produktion av nöjesfartyg och konkurrens – vederbörligen licensierad under varumärket av världsledande på denna marknad – LaserPerformance – enligt de mest innovativa och hållbara metoderna inom sektorn. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enhancing the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:16, 11 June 2023
Project Q2880217 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of manufacturing plant for the construction of recreational and sports craft |
Project Q2880217 in Portugal |
Statements
2,641,600.0 Euro
0 references
4,402,666.66 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
7 July 2020
0 references
7 July 2022
0 references
LASERPERFORMANCE, UNIPESSOAL LDA
0 references
38°31'27.05"N, 8°53'35.63"W
0 references
Implementação, em Setúbal, de uma nova unidade industrial para produção de embarcações de recreio e competição - devidamente licenciadas sob a marca do líder mundial deste mercado - LaserPerformance -, segundo as mais inovadoras e sustentáveis práticas do setor. (Portuguese)
0 references
Implementation, in Setúbal, of a new industrial unit for the production of pleasure craft and competition – duly licensed under the brand of the world leader of this market – LaserPerformance – according to the most innovative and sustainable practices in the sector. (English)
7 July 2021
0 references
Mise en œuvre, à Setúbal, d’une nouvelle unité industrielle pour la production de bateaux de plaisance et la concurrence — dûment sous la marque du leader mondial de ce marché — LaserPerformance — selon les pratiques les plus innovantes et durables du secteur. (French)
5 December 2021
0 references
Umsetzung einer neuen Industrieeinheit für die Herstellung von Sportbooten und Wettbewerb – ordnungsgemäß lizenziert unter der Marke des Weltmarktführers dieses Marktes – LaserPerformance – nach den innovativsten und nachhaltigsten Praktiken der Branche. (German)
13 December 2021
0 references
Implementatie, in Setúbal, van een nieuwe industriële eenheid voor de productie van pleziervaartuigen en concurrentie — naar behoren gelicentieerd onder het merk van de wereldleider van deze markt — LaserPerformance — volgens de meest innovatieve en duurzame praktijken in de sector. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Realizzazione, a Setúbal, di una nuova unità industriale per la produzione di imbarcazioni da diporto e competizione — debitamente autorizzata sotto il marchio del leader mondiale di questo mercato — LaserPerformance — secondo le pratiche più innovative e sostenibili del settore. (Italian)
17 January 2022
0 references
Implementación, en Setúbal, de una nueva unidad industrial para la producción de embarcaciones de recreo y competencia — debidamente licenciada bajo la marca del líder mundial de este mercado — LaserPerformance — según las prácticas más innovadoras y sostenibles del sector. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Uue tööstusüksuse rajamine Setúbalis lõbusõidulaevade tootmiseks ja konkurentsiks, mis on nõuetekohaselt litsentseeritud selle turu maailma liidri – LaserPerformance – kaubamärgi all vastavalt sektori kõige uuenduslikumatele ja säästvamatele tavadele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Naujo pramoninio vieneto, skirto pramoginių laivų gamybai ir konkurencijai, įdiegimas Setubalyje – tinkamai licencijuotas šios rinkos lyderės pasaulyje – LaserPerformance – pagal novatoriškiausią ir tvariausią šio sektoriaus praktiką. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Uvođenje, u Setúbalu, nove industrijske jedinice za proizvodnju plovila za razonodu i natjecanja – propisno licencirane pod markom svjetskog lidera ovog tržišta – LaserPerformance – prema najinovativnijim i najodrživijim praksama u tom sektoru. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εφαρμογή, στο Setúbal, μιας νέας βιομηχανικής μονάδας για την παραγωγή σκαφών αναψυχής και τον ανταγωνισμό — δεόντως αδειοδοτημένη με το σήμα του παγκόσμιου ηγέτη αυτής της αγοράς — LaserPerformance — σύμφωνα με τις πλέον καινοτόμες και βιώσιμες πρακτικές στον τομέα. (Greek)
29 July 2022
0 references
Realizácia novej priemyselnej jednotky na výrobu rekreačných plavidiel a súťaže v Setúbale – riadne licencovaná pod značkou svetového lídra tohto trhu – LaserPerformance – podľa najinovatívnejších a najudržateľnejších postupov v tomto odvetví. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Uuden teollisuusyksikön käyttöönotto Setúbalissa huviveneiden ja -kilpailun tuotantoa varten – joka on asianmukaisesti lisensoitu maailman johtavan maailman johtavan LaserPerformancen tuotemerkillä – alan innovatiivisimpien ja kestävimpien käytäntöjen mukaisesti. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wdrożenie w Setúbal nowej jednostki przemysłowej do produkcji łodzi rekreacyjnych i konkurencji – należycie licencjonowanej pod marką światowego lidera tego rynku – LaserPerformance – zgodnie z najbardziej innowacyjnymi i zrównoważonymi praktykami w tym sektorze. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az ágazat leginnovatívabb és legfenntarthatóbb gyakorlatainak megfelelően Setúbalban egy új ipari egység létrehozása a kedvtelési célú vízi járművek gyártására és a versenyre, amelyet e piac világvezetőjének – LaserPerformance – márkanév alatt engedélyeztek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zavedení nové průmyslové jednotky pro výrobu rekreačních řemesel a hospodářské soutěže v Setúbalu – řádně licencované pod značkou světového lídra na tomto trhu – LaserPerformance – podle nejinovativnějších a nejudržitelnějších postupů v tomto odvětví. (Czech)
29 July 2022
0 references
Jaunas ražošanas vienības ieviešana Setubal izpriecu kuģu ražošanai un konkurencei — pienācīgi licencēta ar pasaules līdera LaserPerformance zīmolu — saskaņā ar visnovatoriskāko un ilgtspējīgāko praksi šajā nozarē. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Aonad tionsclaíoch nua a chur i bhfeidhm, i Setúbal, chun árthaí pléisiúir agus iomaíocht a tháirgeadh — atá ceadúnaithe go cuí faoi bhranda cheannaire domhanda an mhargaidh seo — Feidhmíocht Laser — de réir na gcleachtas is nuálaí agus is inbhuanaithe san earnáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Uvedba nove industrijske enote za proizvodnjo rekreacijskih plovil in konkurence v Setúbalu – ustrezno licencirana pod blagovno znamko vodilnega svetovnega trga – LaserPerformance – v skladu z najbolj inovativnimi in trajnostnimi praksami v sektorju. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Внедряване в Сетубал на нова промишлена единица за производство на плавателни съдове за развлечение и конкуренция — надлежно лицензирана под марката на световния лидер на този пазар — LaserPerformance — според най-иновативните и устойчиви практики в сектора. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni, f’Setúbal, ta’ unità industrijali ġdida għall-produzzjoni tad-dgħajjes tad-divertiment u l-kompetizzjoni — liċenzjata kif xieraq taħt il-marka tal-mexxej dinji ta’ dan is-suq — LaserPerformance — skont l-aktar prattiki innovattivi u sostenibbli fis-settur. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Implementering i Setúbal af en ny industrienhed for produktion af lystfartøjer og konkurrence — behørigt licenseret under mærket af verdens førende på dette marked — LaserPerformance — i henhold til den mest innovative og bæredygtige praksis i sektoren. (Danish)
29 July 2022
0 references
Punerea în aplicare, în Setúbal, a unei noi unități industriale pentru producția de ambarcațiuni de agrement și concurență – licențiată în mod corespunzător sub marca liderului mondial al acestei piețe – LaserPerformance – în conformitate cu cele mai inovatoare și durabile practici din acest sector. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Införande i Setúbal av en ny industrienhet för produktion av nöjesfartyg och konkurrens – vederbörligen licensierad under varumärket av världsledande på denna marknad – LaserPerformance – enligt de mest innovativa och hållbara metoderna inom sektorn. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Setúbal
0 references
Identifiers
LISBOA-02-0853-FEDER-046676
0 references