Elaborate STUDIO SAS DI morsia BARBARA & C. (Q4765399): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ventimiglia / rank | |||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ventimiglia / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 12:36, 11 June 2023
Project Q4765399 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Elaborate STUDIO SAS DI morsia BARBARA & C. |
Project Q4765399 in Italy |
Statements
2,160.0 Euro
0 references
4,320.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 February 2020
0 references
28 October 2020
0 references
ELABORA STUDIO SAS DI MORSIA BARBARA & C.
0 references
LA NOSTRA SOCIETA' COMPOSTA DA DUE SOCIE SI E' COSTITUITA NEL 1997 E SVOLGE ATTIVITA' DI ELABORAZIONE DATI CONTABILI PER CONTO TERZI. NEL CORSO DEGLI ANNI, GRAZIE ALL'IMPEGNO E ALLA CURA PER LA CLIENTELA CI SIAMO AMPLIATI SINO AD AVERE AD OGGI TRE DIPENDENTI E DEGLI UFFICI SPAZIOSI. DATA LA NOSTRA ATTIVITA', AVERE LE ATTREZZATURE HARDWARE CON SOFTWARE ALL'AVANGUARDIA E' DI FONDAMENTALE IMPORTANZA PER POTER OFFRIRE DEI SERVIZI CONTABILI SEMPRE PIU' EFFICIENTI E AGGIORNATI. LA NOSTRA ATTIVITA' SI RIVOLGE NON SOLO AI PRIVATI CITTADINI MA ANCHE E SOPRATUTTO ALLE IMPRESE CHE NECESSITANO DI ASSISTENZA CONTABILE CONTINUA PER L'ELABORAZIONE ELETTRONICA DEI DATI. (Italian)
0 references
НАШАТА ДВУЧЛЕННА КОМПАНИЯ Е СЪЗДАДЕНА ПРЕЗ 1997 Г. И ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ ПО ОБРАБОТКА НА СЧЕТОВОДНИ ДАННИ ОТ ИМЕТО НА ТРЕТИ СТРАНИ. ПРЕЗ ГОДИНИТЕ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ОТДАДЕНОСТТА И ГРИЖАТА ЗА НАШИТЕ КЛИЕНТИ, НИЕ РАЗШИРИХМЕ ДО ДНЕС ТРИМА СЛУЖИТЕЛИ И ПРОСТОРНИ ОФИСИ. ПРЕДВИД НАШИЯ БИЗНЕС, НАЛИЧИЕТО НА ХАРДУЕРНО ОБОРУДВАНЕ С НАЙ-СЪВРЕМЕННИЯ СОФТУЕР Е ОТ ОСНОВНО ЗНАЧЕНИЕ, ЗА ДА МОЖЕМ ДА ПРЕДЛОЖИМ ВИНАГИ ПО-ЕФЕКТИВНИ И АКТУАЛНИ СЧЕТОВОДНИ УСЛУГИ. НАШИЯТ БИЗНЕС Е НАСОЧЕН НЕ САМО КЪМ ЧАСТНИ ГРАЖДАНИ, НО И ПРЕДИ ВСИЧКО КЪМ КОМПАНИИ, КОИТО СЕ НУЖДАЯТ ОТ НЕПРЕКЪСНАТА СЧЕТОВОДНА ПОМОЩ ЗА ЕЛЕКТРОННА ОБРАБОТКА НА ДАННИ. (Bulgarian)
0 references
NAŠE DVOUČLENNÁ SPOLEČNOST BYLA ZALOŽENA V ROCE 1997 A PROVÁDÍ ÚČETNÍ ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ JMÉNEM TŘETÍCH STRAN. V PRŮBĚHU LET JSME DÍKY ZÁVAZKU A PÉČI O NAŠE ZÁKAZNÍKY ROZŠÍŘILI O TŘI ZAMĚSTNANCE A PROSTORNÉ KANCELÁŘE. VZHLEDEM K NAŠEMU PODNIKÁNÍ MÁ MÍT HARDWAROVÉ VYBAVENÍ S NEJMODERNĚJŠÍM SOFTWAREM ZÁSADNÍ VÝZNAM PRO TO, ABYCHOM MOHLI NABÍZET VŽDY EFEKTIVNĚJŠÍ A AKTUÁLNÍ ÚČETNÍ SLUŽBY. NAŠE PODNIKÁNÍ JE ZAMĚŘENO NEJEN NA SOUKROMÉ OBČANY, ALE PŘEDEVŠÍM NA SPOLEČNOSTI, KTERÉ POTŘEBUJÍ PRŮBĚŽNOU ÚČETNÍ ASISTENCI PRO ELEKTRONICKÉ ZPRACOVÁNÍ DAT. (Czech)
0 references
VORES TO-MEDLEM SELSKAB BLEV DANNET I 1997 OG UDFØRER REGNSKABSMÆSSIGE DATABEHANDLINGSAKTIVITETER PÅ VEGNE AF TREDJEPARTER. GENNEM ÅRENE, TAKKET VÆRE ENGAGEMENT OG OMSORG FOR VORES KUNDER, HAR VI UDVIDET TIL AT HAVE I DAG TRE MEDARBEJDERE OG RUMMELIGE KONTORER. I BETRAGTNING AF VORES FORRETNING, AT HAVE HARDWARE UDSTYR MED STATE-OF-THE-ART SOFTWARE ER AF AFGØRENDE BETYDNING FOR AT KUNNE TILBYDE ALTID MERE EFFEKTIVE OG UP-TO-DATE REGNSKABSTJENESTER. VORES FORRETNING ER IKKE KUN RETTET MOD PRIVATE BORGERE, MEN OGSÅ OG FREM FOR ALT MOD VIRKSOMHEDER, DER HAR BRUG FOR LØBENDE REGNSKABSASSISTANCE TIL ELEKTRONISK DATABEHANDLING. (Danish)
0 references
UNSER ZWEIKÖPFIGES UNTERNEHMEN WURDE 1997 GEGRÜNDET UND FÜHRT BUCHHALTERISCHE DATENVERARBEITUNGSAKTIVITÄTEN IM AUFTRAG DRITTER DURCH. DANK DES ENGAGEMENTS UND DER SORGFALT FÜR UNSERE KUNDEN HABEN WIR IM LAUFE DER JAHRE DREI MITARBEITER UND GROSSZÜGIGE BÜROS ERWEITERT. ANGESICHTS UNSERES GESCHÄFTS IST DIE HARDWAREAUSRÜSTUNG MIT MODERNSTER SOFTWARE VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG, UM IMMER EFFIZIENTERE UND AKTUELLERE BUCHHALTUNGSDIENSTLEISTUNGEN ANBIETEN ZU KÖNNEN. UNSER GESCHÄFT RICHTET SICH NICHT NUR AN PRIVATPERSONEN, SONDERN VOR ALLEM AUCH AN UNTERNEHMEN, DIE KONTINUIERLICHE BUCHHALTUNGSHILFE FÜR DIE ELEKTRONISCHE DATENVERARBEITUNG BENÖTIGEN. (German)
0 references
Η ΔΙΜΕΛΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΑΣ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ 1997 ΚΑΙ ΔΙΕΞΆΓΕΙ ΛΟΓΙΣΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΌ ΤΡΊΤΩΝ. ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ, ΧΆΡΗ ΣΤΗ ΔΈΣΜΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΜΑΣ, ΈΧΟΥΜΕ ΕΠΕΚΤΑΘΕΊ ΓΙΑ ΝΑ ΈΧΟΥΜΕ ΣΉΜΕΡΑ ΤΡΕΙΣ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ ΚΑΙ ΕΥΡΎΧΩΡΑ ΓΡΑΦΕΊΑ. ΔΕΔΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΜΑΣ, Η ΎΠΑΡΞΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΥΛΙΚΟΎ ΜΕ ΥΠΕΡΣΎΓΧΡΟΝΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΕΊΝΑΙ ΘΕΜΕΛΙΏΔΟΥΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΊΜΑΣΤΕ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΜΕ ΠΆΝΤΑ ΠΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΜΈΝΕΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ. Η ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉ ΜΑΣ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΕ ΙΔΙΏΤΕΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΕΙΆΖΟΝΤΑΙ ΣΥΝΕΧΉ ΛΟΓΙΣΤΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΉ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ. (Greek)
0 references
OUR TWO-MEMBER COMPANY WAS FORMED IN 1997 AND CARRIES OUT ACCOUNTING DATA PROCESSING ACTIVITIES ON BEHALF OF THIRD PARTIES. OVER THE YEARS, THANKS TO THE COMMITMENT AND CARE FOR OUR CUSTOMERS WE HAVE EXPANDED TO HAVE TODAY THREE EMPLOYEES AND SPACIOUS OFFICES. GIVEN OUR BUSINESS, HAVING THE HARDWARE EQUIPMENT WITH STATE-OF-THE-ART SOFTWARE IS OF FUNDAMENTAL IMPORTANCE IN ORDER TO BE ABLE TO OFFER ALWAYS MORE EFFICIENT AND UP-TO-DATE ACCOUNTING SERVICES. OUR BUSINESS IS AIMED NOT ONLY AT PRIVATE CITIZENS BUT ALSO AND ABOVE ALL TO COMPANIES THAT NEED CONTINUOUS ACCOUNTING ASSISTANCE FOR ELECTRONIC DATA PROCESSING. (English)
0 references
NUESTRA EMPRESA DE DOS MIEMBROS SE FORMÓ EN 1997 Y LLEVA A CABO ACTIVIDADES DE PROCESAMIENTO DE DATOS CONTABLES EN NOMBRE DE TERCEROS. A LO LARGO DE LOS AÑOS, GRACIAS AL COMPROMISO Y CUIDADO DE NUESTROS CLIENTES, NOS HEMOS EXPANDIDO PARA CONTAR HOY CON TRES EMPLEADOS Y AMPLIAS OFICINAS. TENIENDO EN CUENTA NUESTRO NEGOCIO, CONTAR CON EQUIPOS DE HARDWARE CON SOFTWARE DE ÚLTIMA GENERACIÓN ES DE FUNDAMENTAL IMPORTANCIA PARA PODER OFRECER SERVICIOS DE CONTABILIDAD SIEMPRE MÁS EFICIENTES Y ACTUALIZADOS. NUESTRO NEGOCIO ESTÁ DIRIGIDO NO SOLO A CIUDADANOS PRIVADOS, SINO TAMBIÉN Y SOBRE TODO A EMPRESAS QUE NECESITAN ASISTENCIA CONTABLE CONTINUA PARA EL PROCESAMIENTO ELECTRÓNICO DE DATOS. (Spanish)
0 references
MEIE KAHELIIKMELINE ETTEVÕTE ASUTATI 1997. AASTAL JA TEGELEB RAAMATUPIDAMISANDMETE TÖÖTLEMISEGA KOLMANDATE ISIKUTE NIMEL. TÄNU PÜHENDUMUSELE JA HOOLITSUSELE OMA KLIENTIDE EEST OLEME AASTATE JOOKSUL LAIENENUD, ET TÄNASEKS ON MEIL KOLM TÖÖTAJAT JA AVARAD KONTORID. ARVESTADES MEIE ÄRI, ON RIISTVARA SEADMETE OMAMINE NÜÜDISAEGSE TARKVARAGA ÄÄRMISELT OLULINE, ET OLEKS VÕIMALIK PAKKUDA ALATI TÕHUSAMAID JA AJAKOHASEMAID RAAMATUPIDAMISTEENUSEID. MEIE ÄRI ON SUUNATUD MITTE AINULT ERAISIKUTELE, VAID EELKÕIGE ETTEVÕTETELE, KES VAJAVAD ELEKTROONILISEKS ANDMETÖÖTLUSEKS PIDEVAT RAAMATUPIDAMISABI. (Estonian)
0 references
KAKSIJÄSENINEN YRITYKSEMME PERUSTETTIIN VUONNA 1997 JA SE HARJOITTAA KIRJANPITOTIETOJEN KÄSITTELYÄ KOLMANSIEN OSAPUOLTEN PUOLESTA. ASIAKKAIDEMME SITOUTUMISEN JA HUOLENPIDON ANSIOSTA OLEMME VUOSIEN MITTAAN LAAJENTUNEET KOLMEEN TYÖNTEKIJÄÄN JA TILAVIIN TOIMISTOIHIN. KUN OTETAAN HUOMIOON LIIKETOIMINTAMME, ON ERITTÄIN TÄRKEÄÄ, ETTÄ LAITTEISTOLAITTEET OVAT HUIPPULUOKAN OHJELMISTOJA, JOTTA VOIMME TARJOTA AINA TEHOKKAAMPIA JA AJANTASAISEMPIA KIRJANPITOPALVELUJA. LIIKETOIMINTAMME ON SUUNNATTU PAITSI YKSITYISHENKILÖILLE MYÖS JA ENNEN KAIKKEA YRITYKSILLE, JOTKA TARVITSEVAT JATKUVAA KIRJANPITOAPUA SÄHKÖISESSÄ TIETOJENKÄSITTELYSSÄ. (Finnish)
0 references
NOTRE SOCIÉTÉ À DEUX MEMBRES A ÉTÉ CRÉÉE EN 1997 ET EXERCE DES ACTIVITÉS DE TRAITEMENT DES DONNÉES COMPTABLES POUR LE COMPTE DE TIERS. AU FIL DES ANS, GRÂCE À L’ENGAGEMENT ET AU SOIN DE NOS CLIENTS, NOUS NOUS SOMMES ÉLARGIS POUR COMPTER AUJOURD’HUI TROIS EMPLOYÉS ET DES BUREAUX SPACIEUX. COMPTE TENU DE NOTRE ACTIVITÉ, AVOIR L’ÉQUIPEMENT MATÉRIEL AVEC DES LOGICIELS DE POINTE EST D’UNE IMPORTANCE FONDAMENTALE AFIN DE POUVOIR OFFRIR DES SERVICES COMPTABLES TOUJOURS PLUS EFFICACES ET À JOUR. NOTRE ACTIVITÉ S’ADRESSE NON SEULEMENT AUX PARTICULIERS, MAIS AUSSI ET SURTOUT AUX ENTREPRISES QUI ONT BESOIN D’UNE ASSISTANCE COMPTABLE CONTINUE POUR LE TRAITEMENT ÉLECTRONIQUE DES DONNÉES. (French)
0 references
BUNAÍODH ÁR GCUIDEACHTA DHÁ CHOMHALTA I 1997 AGUS DÉANANN SÍ GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRÓISEÁLA SONRAÍ CUNTASAÍOCHTA THAR CEANN TRÍÚ PÁIRTITHE. THAR NA BLIANTA, A BHUÍOCHAS LEIS AN TIOMANTAS AGUS CÚRAM DÁR GCUSTAIMÉIRÍ TÁIMID TAR ÉIS LEATHNÚ GO BHFUIL INNIU TRIÚR FOSTAITHE AGUS OIFIGÍ MHÓR. MAR GHEALL AR ÁR NGNÓ, TÁ AN TREALAMH CRUA-EARRAÍ LE BOGEARRAÍ STÁT-DE-AIMSEARTHA RÍTHÁBHACHTACH CHUN A BHEITH IN ANN SEIRBHÍSÍ CUNTASAÍOCHTA NÍOS ÉIFEACHTAÍ AGUS COTHROM LE DÁTA A THAIRISCINT I GCÓNAÍ. TÁ ÁR NGNÓ DÍRITHE NÍ HAMHÁIN AR SHAORÁNAIGH PHRÍOBHÁIDEACHA ACH, THAR AON RUD EILE, AR CHUIDEACHTAÍ A BHFUIL CÚNAMH CUNTASAÍOCHTA LEANÚNACH DE DHÍTH ORTHU LE HAGHAIDH PRÓISEÁIL LEICTREONACH SONRAÍ. (Irish)
0 references
NAŠA DVOČLANA TVRTKA OSNOVANA JE 1997. GODINE I OBAVLJA RAČUNOVODSTVENU OBRADU PODATAKA U IME TREĆIH STRANA. TIJEKOM GODINA, ZAHVALJUJUĆI PREDANOSTI I BRIZI ZA NAŠE KLIJENTE PROŠIRILI SMO SE NA DANAS TRI ZAPOSLENIKA I PROSTRANE UREDE. S OBZIROM NA NAŠE POSLOVANJE, HARDVERSKA OPREMA S NAJSUVREMENIJIM SOFTVEROM OD TEMELJNE JE VAŽNOSTI ZA PRUŽANJE UVIJEK UČINKOVITIJIH I AŽURNIJIH RAČUNOVODSTVENIH USLUGA. NAŠE POSLOVANJE USMJERENO JE NE SAMO NA PRIVATNE GRAĐANE, VEĆ I PRIJE SVEGA NA TVRTKE KOJIMA JE POTREBNA KONTINUIRANA RAČUNOVODSTVENA POMOĆ ZA ELEKTRONIČKU OBRADU PODATAKA. (Croatian)
0 references
KÉTTAGÚ TÁRSASÁGUNK 1997-BEN ALAKULT, ÉS HARMADIK FÉL NEVÉBEN VÉGEZ SZÁMVITELI ADATKEZELÉSI TEVÉKENYSÉGET. AZ ÉVEK SORÁN ÜGYFELEINK ELKÖTELEZETTSÉGÉNEK ÉS GONDOSKODÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN MA HÁROM ALKALMAZOTTAL ÉS TÁGAS IRODÁVAL BŐVÜLTÜNK. ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÜNKNEK KÖSZÖNHETŐEN A KORSZERŰ SZOFTVEREKKEL RENDELKEZŐ HARDVERESZKÖZÖK ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚAK AHHOZ, HOGY MINDIG HATÉKONYABB ÉS NAPRAKÉSZ SZÁMVITELI SZOLGÁLTATÁSOKAT TUDJUNK KÍNÁLNI. VÁLLALKOZÁSUNK NEMCSAK A MAGÁNSZEMÉLYEKET CÉLOZZA MEG, HANEM ELSŐSORBAN OLYAN VÁLLALATOKAT IS, AMELYEKNEK FOLYAMATOS SZÁMVITELI SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGÜK AZ ELEKTRONIKUS ADATFELDOLGOZÁSHOZ. (Hungarian)
0 references
MŪSŲ DVIEJŲ NARIŲ ĮMONĖ BUVO ĮKURTA 1997 M. IR VYKDO APSKAITOS DUOMENŲ TVARKYMO VEIKLĄ TREČIŲJŲ ŠALIŲ VARDU. PER DAUGELĮ METŲ, DĖKA ĮSIPAREIGOJIMŲ IR RŪPINIMOSI SAVO KLIENTAIS MES IŠSIPLĖTĖME IKI ŠIANDIEN TURIME TRIS DARBUOTOJUS IR ERDVIUS BIURUS. ATSIŽVELGIANT Į MŪSŲ VERSLĄ, APARATINĖS ĮRANGOS SU NAUJAUSIA PROGRAMINE ĮRANGA YRA LABAI SVARBU, KAD BŪTŲ GALIMA VISADA PASIŪLYTI EFEKTYVESNES IR NAUJAUSIAS APSKAITOS PASLAUGAS. MŪSŲ VERSLAS YRA SKIRTAS NE TIK PRIVATIEMS PILIEČIAMS, BET IR VISŲ PIRMA ĮMONĖMS, KURIOMS REIKIA NUOLATINĖS BUHALTERINĖS PAGALBOS TVARKANT ELEKTRONINIUS DUOMENIS. (Lithuanian)
0 references
MŪSU DIVU DALĪBNIEKU UZŅĒMUMS TIKA IZVEIDOTS 1997. GADĀ UN VEIC GRĀMATVEDĪBAS DATU APSTRĀDI TREŠO PERSONU VĀRDĀ. GADU GAITĀ, PATEICOTIES SAISTĪBĀM UN RŪPĒM PAR MŪSU KLIENTIEM, MĒS ESAM PAPLAŠINĀJUŠIES, LAI ŠODIEN BŪTU TRĪS DARBINIEKI UN PLAŠI BIROJI. ŅEMOT VĒRĀ MŪSU UZŅĒMĒJDARBĪBU, APARATŪRAS APRĪKOJUMAM AR MODERNU PROGRAMMATŪRU IR BŪTISKA NOZĪME, LAI VARĒTU PIEDĀVĀT VIENMĒR EFEKTĪVĀKUS UN AKTUĀLĀKUS GRĀMATVEDĪBAS PAKALPOJUMUS. MŪSU BIZNESS IR VĒRSTS NE TIKAI UZ PRIVĀTPERSONĀM, BET ARĪ UZ UZŅĒMUMIEM, KURIEM NEPIECIEŠAMA PASTĀVĪGA GRĀMATVEDĪBAS PALĪDZĪBA ELEKTRONISKAI DATU APSTRĀDEI. (Latvian)
0 references
IL-KUMPANIJA TAGĦNA B’ŻEWĠ MEMBRI ĠIET IFFURMATA FL-1997 U TWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ PPROĊESSAR TA’ DATA TA’ KONTABBILTÀ F’ISEM PARTIJIET TERZI. MATUL IS-SNIN, GRAZZI GĦALL-IMPENN U L-KURA GĦALL-KLIJENTI TAGĦNA AĦNA ESPANDEW LI JKOLLHOM ILLUM TLIET IMPJEGATI U L-UFFIĊĊJI SPAZJUŻI. MINĦABBA N-NEGOZJU TAGĦNA, LI JKOLLOK IT-TAGĦMIR TAL-ĦARDWER B’SOFTWER TAL-OGĦLA LIVELL TA’ ŻVILUPP TEKNIKU HUWA TA’ IMPORTANZA FUNDAMENTALI SABIEX IKUN JISTA’ JOFFRI SERVIZZI TA’ KONTABILITÀ DEJJEM AKTAR EFFIĊJENTI U AĠĠORNATI. IN-NEGOZJU TAGĦNA HUWA MMIRAT MHUX BISS LEJN IĊ-ĊITTADINI PRIVATI IŻDA WKOLL U FUQ KOLLOX LEJN KUMPANIJI LI JEĦTIEĠU ASSISTENZA KONTABILISTIKA KONTINWA GĦALL-IPPROĊESSAR ELETTRONIKU TAD-DATA. (Maltese)
0 references
ONS TWEEKOPPIGE BEDRIJF IS OPGERICHT IN 1997 EN VOERT NAMENS DERDEN BOEKHOUDKUNDIGE GEGEVENSVERWERKINGSACTIVITEITEN UIT. DOOR DE JAREN HEEN ZIJN WE DANKZIJ DE INZET EN ZORG VOOR ONZE KLANTEN UITGEBREID MET DRIE MEDEWERKERS EN RUIME KANTOREN. GEZIEN ONZE ACTIVITEITEN IS HET HEBBEN VAN HARDWAREAPPARATUUR MET STATE-OF-THE-ART SOFTWARE VAN FUNDAMENTEEL BELANG OM ALTIJD EFFICIËNTER EN UP-TO-DATE BOEKHOUDDIENSTEN TE KUNNEN AANBIEDEN. ONS BEDRIJF IS NIET ALLEEN GERICHT OP PARTICULIEREN, MAAR VOORAL OOK OP BEDRIJVEN DIE CONTINUE BOEKHOUDKUNDIGE ONDERSTEUNING NODIG HEBBEN VOOR ELEKTRONISCHE GEGEVENSVERWERKING. (Dutch)
0 references
NOSSA EMPRESA DE DOIS MEMBROS FOI FORMADA EM 1997 E REALIZA ATIVIDADES DE PROCESSAMENTO DE DADOS CONTÁBEIS POR CONTA DE TERCEIROS. AO LONGO DOS ANOS, GRAÇAS AO COMPROMISSO E CUIDADO COM NOSSOS CLIENTES, EXPANDIMOS PARA TER HOJE TRÊS FUNCIONÁRIOS E ESCRITÓRIOS ESPAÇOSOS. DIANTE DO NOSSO NEGÓCIO, TER O EQUIPAMENTO DE HARDWARE COM SOFTWARE DE ÚLTIMA GERAÇÃO É DE FUNDAMENTAL IMPORTÂNCIA PARA PODER OFERECER SERVIÇOS CONTÁBEIS SEMPRE MAIS EFICIENTES E ATUALIZADOS. O NOSSO NEGÓCIO DESTINA-SE NÃO SÓ A CIDADÃOS PRIVADOS, MAS TAMBÉM E SOBRETUDO A EMPRESAS QUE NECESSITAM DE ASSISTÊNCIA CONTABILÍSTICA CONTÍNUA PARA O PROCESSAMENTO ELETRÓNICO DE DADOS. (Portuguese)
0 references
COMPANIA NOASTRĂ CU DOI MEMBRI A FOST ÎNFIINȚATĂ ÎN 1997 ȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚI DE PRELUCRARE A DATELOR CONTABILE ÎN NUMELE UNOR TERȚE PĂRȚI. DE-A LUNGUL ANILOR, DATORITĂ ANGAJAMENTULUI ȘI GRIJII FAȚĂ DE CLIENȚII NOȘTRI, NE-AM EXTINS PENTRU A AVEA ASTĂZI TREI ANGAJAȚI ȘI BIROURI SPAȚIOASE. AVÂND ÎN VEDERE ACTIVITATEA NOASTRĂ, DOTAREA ECHIPAMENTELOR HARDWARE CU SOFTWARE DE ULTIMĂ GENERAȚIE ESTE DE O IMPORTANȚĂ FUNDAMENTALĂ PENTRU A PUTEA OFERI ÎNTOTDEAUNA SERVICII DE CONTABILITATE MAI EFICIENTE ȘI ACTUALIZATE. AFACEREA NOASTRĂ SE ADRESEAZĂ NU NUMAI CETĂȚENILOR PRIVAȚI, CI ȘI, MAI ALES, COMPANIILOR CARE AU NEVOIE DE ASISTENȚĂ CONTABILĂ CONTINUĂ PENTRU PRELUCRAREA ELECTRONICĂ A DATELOR. (Romanian)
0 references
NAŠA DVOJČLENNÁ SPOLOČNOSŤ BOLA ZALOŽENÁ V ROKU 1997 A VYKONÁVA ČINNOSTI SPRACOVANIA ÚČTOVNÝCH ÚDAJOV V MENE TRETÍCH STRÁN. V PRIEBEHU ROKOV SME VĎAKA ODHODLANIU A STAROSTLIVOSTI O NAŠICH ZÁKAZNÍKOV ROZŠÍRILI O DNES TROCH ZAMESTNANCOV A PRIESTRANNÉ KANCELÁRIE. VZHĽADOM NA NAŠE PODNIKANIE MÁ HARDVÉROVÉ VYBAVENIE S NAJMODERNEJŠÍM SOFTVÉROM ZÁSADNÝ VÝZNAM PRE TO, ABY SME MOHLI PONÚKAŤ VŽDY EFEKTÍVNEJŠIE A AKTUÁLNE ÚČTOVNÉ SLUŽBY. NAŠE PODNIKANIE JE ZAMERANÉ NIELEN NA SÚKROMNÝCH OBČANOV, ALE PREDOVŠETKÝM NA SPOLOČNOSTI, KTORÉ POTREBUJÚ NEPRETRŽITÚ ÚČTOVNÚ POMOC PRI ELEKTRONICKOM SPRACOVANÍ ÚDAJOV. (Slovak)
0 references
NAŠA DVOČLANSKA DRUŽBA JE BILA USTANOVLJENA LETA 1997 IN IZVAJA RAČUNOVODSKE DEJAVNOSTI OBDELAVE PODATKOV V IMENU TRETJIH OSEB. Z LETI, ZAHVALJUJOČ PREDANOSTI IN SKRBI ZA NAŠE STRANKE SMO RAZŠIRILI, DA IMAJO DANES TRI ZAPOSLENE IN PROSTORNE PISARNE. GLEDE NA NAŠE POSLOVANJE JE STROJNA OPREMA Z NAJSODOBNEJŠO PROGRAMSKO OPREMO TEMELJNEGA POMENA, DA LAHKO PONUDIMO VEDNO BOLJ UČINKOVITE IN AŽURNE RAČUNOVODSKE STORITVE. NAŠE POSLOVANJE NI USMERJENO LE NA ZASEBNE DRŽAVLJANE, TEMVEČ PREDVSEM NA PODJETJA, KI POTREBUJEJO STALNO RAČUNOVODSKO POMOČ ZA ELEKTRONSKO OBDELAVO PODATKOV. (Slovenian)
0 references
VÅRT TVÅMEDLEMSBOLAG BILDADES 1997 OCH UTFÖR BOKFÖRINGSDATABEHANDLING PÅ UPPDRAG AV TREDJE PART. TACK VARE ENGAGEMANGET OCH OMSORGEN FÖR VÅRA KUNDER HAR VI UNDER ÅRENS LOPP EXPANDERAT TILL ATT IDAG HA TRE ANSTÄLLDA OCH RYMLIGA KONTOR. MED TANKE PÅ VÅR VERKSAMHET ÄR DET AV GRUNDLÄGGANDE BETYDELSE ATT HA HÅRDVARUUTRUSTNING MED TOPPMODERN PROGRAMVARA FÖR ATT KUNNA ERBJUDA ALLTID MER EFFEKTIVA OCH UPPDATERADE REDOVISNINGSTJÄNSTER. VÅR VERKSAMHET RIKTAR SIG INTE BARA TILL PRIVATPERSONER UTAN ÄVEN TILL FÖRETAG SOM BEHÖVER LÖPANDE REDOVISNINGSHJÄLP FÖR ELEKTRONISK DATABEHANDLING. (Swedish)
0 references
VENTIMIGLIA
0 references
10 April 2023
0 references