Expansion of the CIRcular Economy concept in the Central Europe local productive districts (Q4302332): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in ro, lv, it, fr, da, el, fi, es, et, cs, sk, ga, pt, lt, hu, sv, hr, de, sl, bg, nl, mt, and other parts) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Budapest / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 11:16, 11 June 2023
Project Q4302332 in Italy, Poland, Hungary, Croatia, Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the CIRcular Economy concept in the Central Europe local productive districts |
Project Q4302332 in Italy, Poland, Hungary, Croatia, Austria |
Statements
1,934,516.25 Euro
0 references
2,343,710.0 Euro
0 references
82.54 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 September 2020
0 references
ARPAV - Regional Agency for Environmental Protection and Prevention of Veneto
0 references
52°26'42.04"N, 16°56'30.84"E
0 references
45°24'9.97"N, 11°53'5.71"E
0 references
47°21'0.43"N, 11°42'23.22"E
0 references
47°27'18.90"N, 19°2'32.78"E
0 references
43°41'51.65"N, 16°38'4.38"E
0 references
43°30'48.53"N, 16°26'36.02"E
0 references
47°27'40.21"N, 19°9'23.18"E
0 references
45°39'25.38"N, 11°47'41.50"E
0 references
Transition towards circular economy,core priority of EU 2020 Strategy, is particularly relevant for CE industrial areas due to outstanding use of primary natural resources in various production stages (processing,packaging,transportation).However, recycling rates in CIRCE2020 Countries (AT30%; IT21%; PL18%; HU18%) are still far from Directive targets (reduction to 35% by 2016) and 1 of the reason is that reuse of by-products is often left to companies’ individual initiatives: i.e the 5 CIRCE2020 industrial pilot areas(central Veneto-IT; Mid Tyrol-AT; Budaörs-HU; Poznan-PL; Split-HR) are characterized by numerous business organizational models (clusters&districts) but the same cross-value relationships are not fully exploited for waste valorisation&reduction of primary natural resources. CIRCE2020 main objective-in line with CE Priority 3.1& new EU Action Plan for CircEcon-is to facilitate a larger uptake of integrated environmental management approach in 5 specific CE industrial areas by changing patterns from single&sporadic company recycling interventions to integrated redesign of industrial interactions based on the circular economy. Final goal is introduce innovative cross-value chain waste governance models&trasnational analytic tools to improve capacities of concerned waste public-private sector to reduce dependencies from primary natural resources within industrial processing. 4 multiutilites,3 sectorial agencies &1 R&D centre concerned in CIRCE2020 implement 5 pilot actions (across 10 material flows & 50 companies), using common analytic tools (Material Flow Analysis, LCA,LCC & clean-up technology E-CLOUD ) to close some loops actually open in the pilot areas & to provide robust evidences about environmental & economic benefits from shifting to enhanced industrial symbiosis. 5 Regional ActionPlans to expand secondary raw materials markets in pilot regions&1 trasnational strategy for new CE practitioners delivered to address sustainability & large replication (English)
0 references
Prijelaz na kružno gospodarstvo, glavni prioritet strategije Europa 2020., od posebne je važnosti za industrijska područja CE zbog iznimne uporabe primarnih prirodnih resursa u različitim fazama proizvodnje (prerada, pakiranje, prijevoz). Međutim, stope recikliranja u zemljama CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) i dalje je daleko od ciljeva Direktive (smanjenje na 35 % do 2016.), a jedan od razloga je činjenica da je ponovna uporaba nusproizvoda često prepuštena pojedinačnim inicijativama poduzeća: to je ono što želim reći. 5 pilot-područja CIRCE2020 (središnja Veneto-IT; Prosječni tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) karakteriziraju brojni poslovni organizacijski modeli (klasteri i okruzi), ali isti odnos između vrijednosti nije u potpunosti iskorišten za valorizaciju otpada i smanjenje primarnih prirodnih resursa. Glavni je cilj CIRCE2020 – u skladu s CE Prioritetom 3.1 i novim akcijskim planom EU-a za CIRCECON – olakšati širu primjenu integriranog pristupa upravljanju okolišem u 5 specifičnih industrijskih područja CE promjenom obrazaca s intervencija za recikliranje pojedinačnih poduzeća na integrirano preoblikovanje industrijskih interakcija na temelju kružnog gospodarstva. Krajnji je cilj uvesti inovativne modele gospodarenja otpadom u vrijednosni lanac i prekogranične analitičke alate za poboljšanje kapaciteta javnog i privatnog sektora otpada kako bi se smanjila ovisnost o primarnim prirodnim resursima u industrijskoj preradi. Četiri multiutilita, tri sektorske agencije i centar za istraživanje i razvoj na koje se odnosi program CIRCE2020 provode pet pilot-mjera (između 10 tokova materijala i 50 poduzeća) koristeći zajedničke analitičke alate (analiza tokova materijala, LCA, LCA, E-CLOUD pročišćavanje tehnologija) kako bi se zatvorile neke petlje koje su stvarno otvorene u pilot-područjima i kako bi se pružili čvrsti dokazi o ekološkim i gospodarskim koristima prijelaza na poboljšanu industrijsku simbiozu. 5 regionalnih akcijskih planova za proširenje tržišta sekundarnih sirovina u pilot-regijama i 1 transnacionalna strategija za nove stručnjake iz CE-a za rješavanje pitanja održivosti i velikog udvostručavanja (Croatian)
24 October 2022
0 references
La transizione verso un'economia circolare, la priorità principale della strategia Europa 2020, è di particolare importanza per le aree industriali CE a causa dell'uso eccezionale delle risorse naturali primarie nelle diverse fasi della produzione (trasformazione, imballaggio, trasporto). Tuttavia, tassi di riciclaggio nei paesi CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) è ancora lontano dagli obiettivi della direttiva (ridurre al 35 % entro il 2016) e uno dei motivi è che il riutilizzo dei sottoprodotti è spesso lasciato alle singole iniziative delle imprese: è quello che sto dicendo. 5 aree pilota CIRCE2020 (centrale Veneto-IT; Medio Tirolo-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) sono caratterizzati da numerosi modelli organizzativi aziendali (cluster &distretti), ma lo stesso rapporto tra i valori non è pienamente utilizzato per valorizzare gli sprechi e ridurre le risorse naturali primarie. L'obiettivo principale di CIRCE2020 — in linea con la priorità CE 3.1 & il nuovo piano d'azione dell'UE per CIRCECON — è facilitare l'applicazione più ampia di un approccio integrato alla gestione ambientale in 5 aree industriali specifiche dell'UE, modificando i modelli dagli interventi per il riciclaggio delle singole imprese alla riprogettazione integrata delle interazioni industriali basate sull'economia circolare. L'obiettivo finale è introdurre modelli innovativi di gestione dei rifiuti nella catena del valore e strumenti analitici transfrontalieri per migliorare la capacità dei settori pubblico e privato dei rifiuti al fine di ridurre la dipendenza dalle risorse naturali primarie nella trasformazione industriale. 4 multiutiliti, 3 agenzie settoriali e centro di ricerca e sviluppo interessati dal programma CIRCE2020 attuano 5 azioni pilota (tra 10 flussi di materiali e 50 imprese) utilizzando strumenti analitici comuni (analisi dei flussi di materiali, LCA, LCA, E-CLOUD tecnologia di purificazione) per chiudere alcuni circuiti effettivamente aperti in aree pilota e per fornire solide prove sui benefici ambientali ed economici della transizione verso una maggiore simbiosi industriale. 5 piani d'azione regionali per ampliare i mercati delle materie prime secondarie nelle regioni pilota e 1 strategia transnazionale per i nuovi operatori dell'UE per affrontare la sostenibilità e le grandi duplicazioni (Italian)
24 October 2022
0 references
De overgang naar een circulaire economie, de belangrijkste prioriteit van de Europa 2020-strategie, is van bijzonder belang voor CE-industriegebieden vanwege het uitzonderlijke gebruik van primaire natuurlijke hulpbronnen in verschillende stadia van de productie (verwerking, verpakking, vervoer). Recyclingpercentages in CIRCE2020-landen (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) is nog ver verwijderd van de doelstellingen van de richtlijn (tot 35 % in 2016) en een reden is dat het hergebruik van bijproducten vaak wordt overgelaten aan individuele initiatieven van bedrijven: dat zeg ik ook. 5 CIRCE2020-proefgebieden (centraal Veneto-IT; Gemiddelde Tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) worden gekenmerkt door tal van bedrijfsorganisatiemodellen (clusters & districten), maar dezelfde relatie tussen waarden wordt niet volledig gebruikt om afval te valoriseren en primaire natuurlijke hulpbronnen te verminderen. De belangrijkste doelstelling van CIRCE2020 — in overeenstemming met CE-prioriteit 3.1 en het nieuwe EU-actieplan voor CIRCECON — is de bredere toepassing van een geïntegreerde benadering van milieubeheer in vijf specifieke CE-industriegebieden te vergemakkelijken door patronen te veranderen van interventies voor recycling van individuele bedrijven tot geïntegreerde herontwerp van industriële interacties op basis van de circulaire economie. Het uiteindelijke doel is innovatieve afvalbeheermodellen in de waardeketen en grensoverschrijdende analytische instrumenten in te voeren om de capaciteit van de openbare en particuliere afvalsector te verbeteren teneinde de afhankelijkheid van primaire natuurlijke hulpbronnen in de industriële verwerking te verminderen. 4 multiutilites, 3 sectorale agentschappen en O & O-centra die betrokken zijn bij het CIRCE2020-programma, voeren 5 proefprojecten uit (tussen 10 materiaalstromen en 50 bedrijven) met behulp van gemeenschappelijke analytische instrumenten (materiaalstroomanalyse, LCA, LCA, E-CLOUD-zuiveringstechnologie) om bepaalde lussen die daadwerkelijk in proefgebieden zijn geopend, te sluiten en solide bewijs te leveren over de milieu- en economische voordelen van de overgang naar verbeterde industriële symbiose. 5 regionale actieplannen voor uitbreiding van secundaire grondstoffenmarkten in proefregio’s en 1 transnationale strategie voor nieuwe CE-beoefenaars om duurzaamheid en grote overlappingen aan te pakken (Dutch)
24 October 2022
0 references
Perėjimas prie žiedinės ekonomikos, kuris yra pagrindinis strategijos „Europa 2020“ prioritetas, yra ypač svarbus CE pramonės vietovėms dėl išskirtinio pirminių gamtos išteklių naudojimo įvairiais gamybos etapais (perdirbimo, pakavimo, transporto). Tačiau perdirbimo rodikliai CIRCE2020 šalyse (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 proc. vis dar toli gražu neatitinka direktyvos tikslų (iki 2016 m. sumažinti iki 35 proc.) ir viena iš priežasčių yra ta, kad pakartotinis šalutinių produktų naudojimas dažnai paliekamas atskiroms bendrovių iniciatyvoms: štai ką aš sakau. 5 bandomosios CIRCE2020 sritys (centrinė Veneto-IT; Vidutinis Tirolio-AT; Budaörs-HU; Poznanės-PL; Splitas-HR) pasižymi daugybe verslo organizacinių modelių (grupių ir rajonų), tačiau tas pats santykis tarp vertybių nėra visiškai panaudojamas atliekų valorizavimui ir pirminių gamtos išteklių mažinimui. Pagrindinis CIRCE2020 tikslas, atitinkantis 3.1 CE prioritetą ir naująjį CIRCECON skirtą ES veiksmų planą, yra sudaryti palankesnes sąlygas plačiau taikyti integruotą požiūrį į aplinkos valdymą penkiose konkrečiose CE pramonės srityse, pakeičiant modelius nuo atskirų įmonių perdirbimo intervencijos iki integruoto pramonės sąveikos pertvarkymo remiantis žiedine ekonomika. Galutinis tikslas – vertės grandinėje įdiegti naujoviškus atliekų tvarkymo modelius ir tarpvalstybines analitines priemones, kad būtų padidinti viešojo ir privačiojo sektorių pajėgumai, siekiant sumažinti priklausomybę nuo pirminių gamtos išteklių pramoninio perdirbimo metu. 4 daugiautilitai, 3 sektorių agentūros ir mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centras, kuriems taikoma programa CIRCE2020, įgyvendina 5 bandomuosius veiksmus (nuo 10 medžiagų srautų iki 50 įmonių), naudodami bendras analitines priemones (medžiagų srauto analizę, gyvavimo ciklo analizę, gyvavimo ciklo analizę, gyvavimo ciklo analizę, E-CLOUD valymo technologiją), kad būtų uždaryti kai kurie bandomosiose srityse iš tikrųjų atsivėrę ciklai ir pateikta svarių įrodymų apie perėjimo prie sustiprintos pramonės simbiozės naudą aplinkai ir ekonomikai. 5 Regioniniai veiksmų planai, kuriais siekiama išplėsti antrinių žaliavų rinkas bandomuosiuose regionuose, ir 1 tarptautinė strategija naujiems CE specialistams, siekiant spręsti tvarumo ir didelio dubliavimo klausimus (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
A transição para uma economia circular, a principal prioridade da Estratégia Europa 2020, reveste-se de especial importância para as zonas industriais CE, devido à utilização excecional dos recursos naturais primários em diferentes fases da produção (transformação, embalagem, transporte). No entanto, as taxas de reciclagem nos países do CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) está ainda longe dos objetivos da diretiva (redução para 35 % até 2016) e uma das razões é que a reutilização de subprodutos é muitas vezes deixada a cargo de iniciativas individuais das empresas: é o que estou a dizer. 5 áreas-piloto CIRCE2020 (centro Veneto-IT; Média do Tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) são caracterizados por inúmeros modelos organizacionais de negócios (clusters &distritos), mas a mesma relação entre valores não é totalmente usada para valorizar o desperdício e reduzir os recursos naturais primários. O principal objetivo do CIRCE2020 — em consonância com a Prioridade CE 3.1 & o novo Plano de Ação da UE para o CIRCECON — é facilitar a aplicação mais ampla de uma abordagem integrada à gestão ambiental em 5 áreas industriais específicas da CE, alterando os padrões das intervenções para a reciclagem de empresas individuais para a reformulação integrada das interações industriais com base na economia circular. O objetivo final é introduzir modelos inovadores de gestão de resíduos na cadeia de valor e ferramentas analíticas transfronteiras para melhorar a capacidade dos setores público e privado dos resíduos, a fim de reduzir a dependência dos recursos naturais primários na transformação industrial. 4 multiutilitos, 3 agências setoriais e centro de I & D abrangidos pelo programa CIRCE2020 implementam 5 ações-piloto (entre 10 fluxos de materiais e 50 empresas) utilizando ferramentas analíticas comuns (análise do fluxo de materiais, LCA, LCA, tecnologia de purificação E-CLOUD) para encerrar alguns circuitos efetivamente abertos em áreas-piloto e fornecer provas sólidas dos benefícios ambientais e económicos da transição para uma simbiose industrial reforçada. 5 Planos de Ação Regionais para expandir os mercados de matérias-primas secundárias em regiões-piloto e 1 estratégia transnacional para novos profissionais da CE para abordar a sustentabilidade e a grande duplicação de esforços (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Övergången till en cirkulär ekonomi, som är den viktigaste prioriteringen i Europa 2020-strategin, är särskilt viktig för industriområden inom CE på grund av den exceptionella användningen av primära naturresurser i olika produktionsled (bearbetning, förpackning, transport). Återvinningsgraden i CIRCE2020-länderna (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) ligger fortfarande långt från direktivets mål (minska till 35 % fram till 2016) och ett skäl är att återanvändning av biprodukter ofta överlåts åt enskilda företags initiativ: det är vad jag säger. 5 pilotområden i CIRCE2020 (centrala Veneto-IT; Genomsnittlig Tyrol-AT. Budaörs-HU; Poznań-PL, Split-HR) kännetecknas av många affärsmodeller (kluster och distrikt), men samma förhållande mellan värden används inte fullt ut för att värdesätta avfall och minska primära naturresurser. Huvudsyftet med CIRCE2020 – i linje med CE-prioritering 3.1 och EU:s nya handlingsplan för CIRCECON – är att underlätta en bredare tillämpning av en integrerad strategi för miljöledning inom fem specifika CE-industriområden genom att ändra mönster från insatser för återvinning av enskilda företag till integrerad omformning av industriell interaktion baserad på den cirkulära ekonomin. Det slutliga målet är att införa innovativa avfallshanteringsmodeller i värdekedjan och gränsöverskridande analysverktyg för att förbättra den offentliga och privata avfallssektorns kapacitet i syfte att minska beroendet av primära naturresurser inom industriell bearbetning. Fyra multiutiliter, tre sektorsvisa byråer och forsknings- och utvecklingscentrum som berörs av CIRCE2020-programmet genomför fem pilotåtgärder (mellan 10 materialflöden och 50 företag) med hjälp av gemensamma analysverktyg (materialflödesanalys, LCA, LCA, E-CLOUD reningsteknik) för att stänga vissa kretslopp som faktiskt öppnats i pilotområden och för att ge solida belägg för de miljömässiga och ekonomiska fördelarna med övergången till ökad industriell symbios. 5 regionala handlingsplaner för att utvidga marknaderna för returråvaror i pilotregioner och en transnationell strategi för nya CE-utövare för att ta itu med hållbarhet och stor överlappning (Swedish)
24 October 2022
0 references
Siirtyminen kiertotalouteen, joka on Eurooppa 2020 -strategian tärkein painopiste, on erityisen tärkeä CE:n teollisuusalueille, koska ensisijaisia luonnonvaroja käytetään poikkeuksellisesti tuotannon eri vaiheissa (jalostus, pakkaaminen, liikenne). Kierrätysaste kuitenkin CIRCE2020-maissa (AT30 %; IT21 PROSENTTIA; PL18 %; HU18 prosenttia on vielä kaukana direktiivin tavoitteista (vähennetään 35 prosenttiin vuoteen 2016 mennessä), ja yksi syy on se, että sivutuotteiden uudelleenkäyttö jätetään usein yritysten yksittäisten aloitteiden varaan: niin minä sanon. 5 CIRCE2020-pilottialuetta (Veneton keskusta; Keskimääräinen Tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) on ominaista lukuisille liiketoimintaorganisaatiomalleille (klusterit ja alueet), mutta samaa arvojen välistä suhdetta ei käytetä täysin jätteiden hyödyntämiseen ja ensisijaisten luonnonvarojen vähentämiseen. CIRCE2020:n päätavoitteena on – CE:n painopisteen 3.1 ja CIRCECONia koskevan EU:n uuden toimintasuunnitelman mukaisesti – helpottaa yhdennetyn lähestymistavan soveltamista ympäristöasioiden hallintaan viidellä erityisellä CE:n teollisuusalueella muuttamalla malleja yksittäisten yritysten kierrätystoimista aina kiertotalouteen perustuvan teollisen vuorovaikutuksen integroituun uudelleensuunnitteluun. Perimmäisenä tavoitteena on ottaa arvoketjussa käyttöön innovatiivisia jätehuoltomalleja ja rajat ylittäviä analyysivälineitä julkisen ja yksityisen jätesektorin valmiuksien parantamiseksi, jotta voidaan vähentää riippuvuutta ensisijaisista luonnonvaroista teollisessa jalostuksessa. Neljä monitoimilaitosta, kolme alakohtaista virastoa ja T & K-keskusta, joita CIRCE2020-ohjelma koskee, toteuttavat 5 pilottitoimea (10 materiaalivirtaa ja 50 yritystä) käyttäen yhteisiä analyysivälineitä (materiaalivirta-analyysi, LCA, LCA, E-CLOUD-puhdistusteknologia) joidenkin pilottialueilla tosiasiallisesti avattujen silmukoiden sulkemiseksi ja vankan näytön saamiseksi ympäristöön ja talouteen siirtymisestä teolliseen symbioosiin. 5 Alueelliset toimintasuunnitelmat uusioraaka-ainemarkkinoiden laajentamiseksi pilottialueilla ja yksi valtioiden välinen strategia uusille CE-alan toimijoille kestävyyteen ja laajaan päällekkäisyyteen puuttumiseksi (Finnish)
24 October 2022
0 references
Tá an t-aistriú chuig geilleagar ciorclach, príomhthosaíocht na straitéise Eoraip 2020, thar a bheith tábhachtach do réimsí tionsclaíocha CE mar gheall ar úsáid eisceachtúil a bhaint as acmhainní nádúrtha príomhúla ag céimeanna éagsúla den táirgeadh (próiseáil, pacáistiú, iompar). Mar sin féin, rátaí athchúrsála i dtíortha CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; Tá HU18 %) fós i bhfad ó chuspóirí na Treorach (a laghdú go 35 % faoi 2016) agus cúis amháin is ea go bhfágtar athúsáid seachtháirgí go minic faoi thionscnaimh aonair cuideachtaí: sin an méid atá mé ag rá. 5 limistéir phíolótacha CIRCE2020 (central Veneto-IT; Meán-Tríoróil-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Scoilt-HR) tréithrithe ag go leor samhlacha eagrúcháin gnó (braislí agus ceantair), ach ní úsáidtear an gaol céanna idir luachanna go hiomlán chun luach a chur ar dhramhaíl agus chun acmhainní nádúrtha príomhúla a laghdú. Is é príomhchuspóir CIRCE2020 — i gcomhréir le Tosaíocht CE 3.1 & Plean Gníomhaíochta nua an Aontais maidir le CIRCECON — cur chuige comhtháite maidir le bainistiú comhshaoil a éascú i 5 réimse thionsclaíocha sonracha CE trí phatrúin a athrú ó idirghabhálacha chun cuideachtaí aonair a athchúrsáil go hathdhearadh comhtháite idirghníomhaíochtaí tionsclaíocha bunaithe ar an ngeilleagar ciorclach. Is é an cuspóir bunaidh samhlacha nuálacha bainistithe dramhaíola a thabhairt isteach sa slabhra luacha agus uirlisí anailíseacha trasteorann a thabhairt isteach chun feabhas a chur ar acmhainneacht na n-earnálacha dramhaíola poiblí agus príobháideacha chun spleáchas ar acmhainní nádúrtha príomhúla sa phróiseáil thionsclaíoch a laghdú. Le 4 ilúsáidí, 3 ghníomhaireacht earnála agus ionad T & F lena mbaineann clár CIRCE2020, cuirtear chun feidhme 5 ghníomhaíocht phíolótacha (idir 10 sreabhadh ábhair agus 50 cuideachta) trí úsáid a bhaint as uirlisí anailíseacha coiteanna (anailís ar shreabhadh ábhair, LCA, LCA, teicneolaíocht íonúcháin E-CLOUD) chun roinnt lúb a osclaíodh i réimsí píolótacha a dhúnadh agus chun fianaise dhaingean a sholáthar maidir leis na tairbhí comhshaoil agus eacnamaíocha a bhaineann leis an aistriú chuig siombóis thionsclaíoch fheabhsaithe. 5 Phlean Gníomhaíochta Réigiúnacha chun margaí amhábhar tánaisteach a leathnú i réigiúin phíolótacha agus straitéis thrasnáisiúnta amháin do chleachtóirí nua CE chun aghaidh a thabhairt ar an inbhuanaitheacht agus ar dhúbláil mhór (Irish)
24 October 2022
0 references
Prehod na krožno gospodarstvo, ki je glavna prednostna naloga strategije Evropa 2020, je zaradi izjemne uporabe primarnih naravnih virov v različnih fazah proizvodnje (predelava, pakiranje, prevoz) še posebej pomemben za industrijska območja CE. Vendar stopnje recikliranja v državah CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) je še vedno daleč od ciljev direktive (zmanjšanje na 35 % do leta 2016) in eden od razlogov je, da je ponovna uporaba stranskih proizvodov pogosto prepuščena posameznim pobudam podjetij: to je tisto, kar pravim. 5 pilotnih območij CIRCE2020 (osrednje Veneto-IT; Povprečna Tirolska-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) so značilni številni poslovni organizacijski modeli (grobniki in okrožji), vendar se enako razmerje med vrednotami ne uporablja v celoti za ovrednotenje odpadkov in zmanjšanje primarnih naravnih virov. Glavni cilj programa CIRCE2020 – v skladu s prednostno nalogo CE 3.1 in novim akcijskim načrtom EU za CIRCECON – je olajšati širšo uporabo celostnega pristopa k okoljskemu upravljanju na petih specifičnih industrijskih območjih CE s spremembo vzorcev od ukrepov za recikliranje posameznih podjetij do celostnega preoblikovanja industrijskih interakcij, ki temeljijo na krožnem gospodarstvu. Končni cilj je uvedba inovativnih modelov ravnanja z odpadki v vrednostni verigi in čezmejnih analitičnih orodij za izboljšanje zmogljivosti javnega in zasebnega sektorja odpadkov, da se zmanjša odvisnost od primarnih naravnih virov pri industrijski predelavi. 4 multiutiliti, 3 sektorske agencije in center za raziskave in razvoj, ki jih zadeva program CIRCE2020, izvajajo pet pilotnih ukrepov (med 10 materialnimi tokovi in 50 podjetji) z uporabo skupnih analitičnih orodij (analiza pretoka materiala, LCA, LCA, tehnologija čiščenja E-CLOUD), da se zaprejo nekatere zanke, ki so bile dejansko odprte na pilotnih območjih, ter zagotovijo trdni dokazi o okoljskih in gospodarskih koristih prehoda na okrepljeno industrijsko simbiozo. 5 regionalnih akcijskih načrtov za razširitev trgov sekundarnih surovin v pilotnih regijah in 1 nadnacionalna strategija za nove strokovnjake v Evropi za obravnavanje trajnosti in velikega podvajanja (Slovenian)
24 October 2022
0 references
La transition vers une économie circulaire, principale priorité de la stratégie Europe 2020, revêt une importance particulière pour les zones industrielles de la CE en raison de l’utilisation exceptionnelle des ressources naturelles primaires à différents stades de la production (transformation, emballage, transport). Toutefois, les taux de recyclage dans les pays CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) est encore loin des objectifs de la directive (réduction à 35 % d’ici 2016) et l’une des raisons est que la réutilisation des sous-produits est souvent laissée aux initiatives individuelles des entreprises: C’est ce que je dis. 5 zones pilotes CIRCE2020 (centre Vénétie-IT; Tyrol-AT moyen; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) sont caractérisés par de nombreux modèles organisationnels d’affaires (clusters &districts), mais la même relation entre les valeurs n’est pas entièrement utilisée pour valoriser les déchets et réduire les ressources naturelles primaires. L’objectif principal de CIRCE2020 — conformément à la priorité 3.1 de la CE et au nouveau plan d’action de l’UE pour CIRCECON — est de faciliter l’application plus large d’une approche intégrée de la gestion de l’environnement dans cinq domaines industriels spécifiques de la CE en changeant les schémas des interventions pour le recyclage des entreprises individuelles à la refonte intégrée des interactions industrielles sur la base de l’économie circulaire. L’objectif ultime est d’introduire des modèles innovants de gestion des déchets dans la chaîne de valeur et des outils d’analyse transfrontaliers afin d’améliorer les capacités des secteurs public et privé des déchets afin de réduire la dépendance à l’égard des ressources naturelles primaires dans la transformation industrielle. 4 multiutilites, 3 agences sectorielles et centre de R & D concernés par le programme CIRCE2020 mettent en œuvre 5 actions pilotes (entre 10 flux de matières et 50 entreprises) à l’aide d’outils analytiques communs (analyse des flux de matériaux, ALC, ALC, technologie de purification E-CLOUD) pour fermer certaines boucles effectivement ouvertes dans les zones pilotes et fournir des preuves solides des avantages environnementaux et économiques de la transition vers une symbiose industrielle renforcée. 5 plans d’action régionaux visant à étendre les marchés des matières premières secondaires dans les régions pilotes et une stratégie transnationale destinée aux nouveaux praticiens de la CE pour lutter contre la durabilité et les grands doubles emplois (French)
24 October 2022
0 references
Prechod na obehové hospodárstvo, ktorý je hlavnou prioritou stratégie Európa 2020, má osobitný význam pre priemyselné oblasti CE vzhľadom na výnimočné využívanie primárnych prírodných zdrojov v rôznych fázach výroby (spracovanie, balenie, doprava). Miera recyklácie v krajinách CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) je stále ďaleko od cieľov smernice (zníženie na 35 % do roku 2016) a jedným z dôvodov je, že opätovné použitie vedľajších produktov sa často ponecháva na jednotlivé iniciatívy spoločností: to je to, čo hovorím. 5 pilotných oblastí CIRCE2020 (centrálne Benátsko-IT; Priemerné tirolsko-AT; Budaörs-HU; Poznaň-PL; Split-HR) sa vyznačuje mnohými obchodnými organizačnými modelmi (zoskupenia a okresy), ale rovnaký vzťah medzi hodnotami nie je plne používaný na zhodnotenie odpadu a zníženie primárnych prírodných zdrojov. Hlavným cieľom CIRCE2020 – v súlade s prioritou CE 3.1 a novým akčným plánom EÚ pre CIRCECON – je uľahčiť širšie uplatňovanie integrovaného prístupu k environmentálnemu riadeniu v 5 špecifických priemyselných oblastiach CE zmenou vzorcov od intervencií pre jednotlivé spoločnosti k integrovanému prepracovaniu priemyselných interakcií založených na obehovom hospodárstve. Konečným cieľom je zaviesť inovatívne modely odpadového hospodárstva v hodnotovom reťazci a cezhraničné analytické nástroje na zlepšenie kapacity verejného a súkromného sektora odpadového hospodárstva s cieľom znížiť závislosť od primárnych prírodných zdrojov v priemyselnom spracovaní. 4 multiutility, 3 odvetvové agentúry a centrum výskumu a vývoja, ktorých sa týka program CIRCE2020, vykonávajú 5 pilotných akcií (medzi 10 tokmi materiálov a 50 spoločnosťami) s použitím spoločných analytických nástrojov (analýza toku materiálu, LCA, LCA, technológia čistenia E-CLOUD) na uzavretie niektorých cyklov skutočne otvorených v pilotných oblastiach a na poskytnutie spoľahlivých dôkazov o environmentálnych a hospodárskych prínosoch prechodu na posilnenú priemyselnú symbiózu. 5 Regionálne akčné plány na rozšírenie trhov s druhotnými surovinami v pilotných regiónoch a 1 nadnárodná stratégia pre nových odborníkov v oblasti CE s cieľom riešiť udržateľnosť a veľkú duplicitu (Slovak)
24 October 2022
0 references
Přechod na oběhové hospodářství, což je hlavní priorita strategie Evropa 2020, má zvláštní význam pro průmyslové oblasti CE vzhledem k výjimečnému využívání primárních přírodních zdrojů v různých fázích výroby (zpracování, balení, doprava). Míra recyklace v zemích CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) je stále daleko od cílů směrnice (snížení na 35 % do roku 2016) a jedním z důvodů je skutečnost, že opakované použití vedlejších produktů je často ponecháno na individuálních iniciativách společností: to je to, co říkám. 5 pilotních oblastí CIRCE2020 (centrální Benátsko-IT; Průměrný Tyrolsko-AT; Budaörs-HU; Poznaň-PL; Split-HR) jsou charakterizovány řadou obchodních organizačních modelů (klastry a okresy), ale stejný vztah mezi hodnotami není plně využíván k zhodnocení odpadu a snížení primárních přírodních zdrojů. Hlavním cílem CIRCE2020 – v souladu s prioritou CE 3.1 a novým akčním plánem EU pro CIRCECON – je usnadnit širší uplatňování integrovaného přístupu k environmentálnímu řízení v pěti specifických průmyslových oblastech CE tím, že se změní vzorce od zásahů pro recyklaci jednotlivých společností po integrovaný přepracování průmyslových interakcí založených na oběhovém hospodářství. Konečným cílem je zavést inovativní modely nakládání s odpady v hodnotovém řetězci a přeshraniční analytické nástroje s cílem zlepšit kapacitu veřejného a soukromého odvětví odpadů s cílem snížit závislost na primárních přírodních zdrojích v průmyslovém zpracování. 4 multiutility, 3 odvětvové agentury a středisko výzkumu a vývoje, jichž se týká program CIRCE2020, provádějí 5 pilotních akcí (mezi 10 materiálovými toky a 50 společnostmi) za použití společných analytických nástrojů (analýza toku materiálu, LCA, LCA, technologie čištění E-CLOUD) k uzavření některých okruhů skutečně otevřených v pilotních oblastech a k poskytnutí spolehlivých důkazů o environmentálních a hospodářských přínosech přechodu na posílenou průmyslovou symbiózu. 5 regionálních akčních plánů pro rozšíření trhů s druhotnými surovinami v pilotních regionech a 1 nadnárodní strategie pro nové odborníky v oblasti CE s cílem řešit udržitelnost a velké zdvojování činností (Czech)
24 October 2022
0 references
Overgangen til en cirkulær økonomi, som er hovedprioriteten i Europa 2020-strategien, er af særlig betydning for CE-industriområder på grund af den ekstraordinære anvendelse af primære naturressourcer i forskellige produktionsfaser (forarbejdning, emballering, transport). Genanvendelsesprocenter i CIRCE2020-landene (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) er stadig langt fra direktivets mål (reduktion til 35 % i 2016), og en af grundene er, at genbrug af biprodukter ofte overlades til virksomheders individuelle initiativer: det er det, jeg siger. 5 CIRCE2020-pilotområder (det centrale Veneto-IT; Gennemsnitlig tyrol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) er kendetegnet ved talrige forretningsmæssige organisationsmodeller (klynger og distrikter), men det samme forhold mellem værdier anvendes ikke fuldt ud til at udnytte affald og reducere de primære naturressourcer. Hovedformålet med CIRCE2020 — i overensstemmelse med CE Priority 3.1 & den nye EU-handlingsplan for CIRCECON — er at fremme en bredere anvendelse af en integreret tilgang til miljøforvaltning i 5 specifikke CE-industriområder ved at ændre mønstre fra interventioner til genanvendelse af individuelle virksomheder til integreret omlægning af industrielle interaktioner baseret på den cirkulære økonomi. Det endelige mål er at indføre innovative affaldshåndteringsmodeller i værdikæden og grænseoverskridende analytiske værktøjer for at forbedre kapaciteten i den offentlige og private affaldssektor med henblik på at mindske afhængigheden af primære naturressourcer i industriel forarbejdning. 4 multiutilites, 3 sektorspecifikke agenturer og F & U-centre, der er omfattet af CIRCE2020-programmet, gennemfører 5 pilotprojekter (mellem 10 materialestrømme og 50 virksomheder) ved hjælp af fælles analytiske værktøjer (materialestrømsanalyse, LCA, LCA, E-CLOUD-rensningsteknologi) til at lukke nogle kredsløb, der rent faktisk er åbnet i pilotområder, og til at fremlægge solid dokumentation for de miljømæssige og økonomiske fordele ved overgangen til forbedret industriel symbiose. 5 Regionale handlingsplaner for udvidelse af markederne for sekundære råstoffer i pilotregioner og 1 tværnational strategi for nye CE-fagfolk med henblik på at tackle bæredygtighed og stor overlapning (Danish)
24 October 2022
0 references
Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, die wichtigste Priorität der Strategie Europa 2020, ist aufgrund der außergewöhnlichen Nutzung der natürlichen Primärressourcen auf verschiedenen Produktionsstufen (Verarbeitung, Verpackung, Verkehr) von besonderer Bedeutung für die Industriegebiete der CE-Staaten. Recyclingquoten in CIRCE2020-Ländern (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) ist noch weit von den Zielen der Richtlinie entfernt (Reduzierung auf 35 % bis 2016), und ein Grund dafür ist, dass die Wiederverwendung von Nebenprodukten häufig einzelnen Initiativen von Unternehmen überlassen bleibt: das sage ich. 5 CIRCE2020-Pilotgebiete (zentrale Venetien-IT; Durchschnittliche Tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) zeichnen sich durch zahlreiche Unternehmensorganisationsmodelle (Cluster & Districts) aus, aber das gleiche Verhältnis zwischen Werten wird nicht vollständig genutzt, um Abfall zu werten und die primären natürlichen Ressourcen zu reduzieren. Das Hauptziel von CIRCE2020 – im Einklang mit der CE-Priorität 3.1 und dem neuen EU-Aktionsplan für CIRCECON – besteht darin, die breitere Anwendung eines integrierten Ansatzes für das Umweltmanagement in fünf spezifischen CE-Industriebereichen zu erleichtern, indem die Muster von Maßnahmen für das Recycling einzelner Unternehmen bis hin zur integrierten Neugestaltung industrieller Interaktionen auf der Grundlage der Kreislaufwirtschaft geändert werden. Das Endziel besteht darin, innovative Abfallbewirtschaftungsmodelle in der Wertschöpfungskette und grenzübergreifende Analyseinstrumente einzuführen, um die Kapazität des öffentlichen und privaten Abfallsektors zu verbessern, um die Abhängigkeit von den primären natürlichen Ressourcen in der industriellen Verarbeitung zu verringern. 4 Multiutilites, 3 sektorale Agenturen und F & E-Zentrum, die vom CIRCE2020-Programm betroffen sind, führen fünf Pilotaktionen (zwischen 10 Materialflüssen und 50 Unternehmen) durch, um mithilfe gemeinsamer Analyseinstrumente (Materialflussanalyse, LCA, LCA, E-CLOUD-Reinigungstechnologie) einige in Pilotgebieten eröffnete Schleifen zu schließen und solide Beweise für den ökologischen und wirtschaftlichen Nutzen des Übergangs zu einer verstärkten industriellen Symbiose zu liefern. 5 Regionale Aktionspläne zur Erweiterung der Sekundärrohstoffmärkte in Pilotregionen und 1 transnationale Strategie für neue CE-Fachleute zur Bekämpfung von Nachhaltigkeit und großer Doppelarbeit (German)
24 October 2022
0 references
La transición a una economía circular, la principal prioridad de la Estrategia Europa 2020, reviste especial importancia para las zonas industriales de la CE debido al uso excepcional de los recursos naturales primarios en diferentes fases de la producción (procesamiento, envasado, transporte). Sin embargo, las tasas de reciclado en los países de CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) todavía está lejos de los objetivos de la Directiva (reduciéndose al 35 % para 2016) y una de las razones es que la reutilización de subproductos se deja a menudo a iniciativas individuales de las empresas: eso es lo que estoy diciendo. 5 zonas piloto CIRCE2020 (Veneto-IT central; Media de Tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) se caracterizan por numerosos modelos organizativos de negocios (clusters y distritos), pero la misma relación entre los valores no se utiliza completamente para valorizar los residuos y reducir los recursos naturales primarios. El principal objetivo del CIRCE2020, en consonancia con la prioridad CE 3.1 y el nuevo Plan de Acción de la UE para CIRCECON, es facilitar la aplicación más amplia de un enfoque integrado de la gestión medioambiental en cinco áreas industriales específicas de la CE cambiando los patrones de las intervenciones para reciclar empresas individuales a un rediseño integrado de las interacciones industriales basadas en la economía circular. El objetivo final es introducir modelos innovadores de gestión de residuos en la cadena de valor y herramientas analíticas transfronterizas para mejorar la capacidad de los sectores público y privado de residuos con el fin de reducir la dependencia de los recursos naturales primarios en la transformación industrial. 4 multiutilitas, 3 agencias sectoriales y centro de I+D afectado por el programa CIRCE2020 ejecutan cinco acciones piloto (entre 10 flujos de materiales y 50 empresas) utilizando herramientas analíticas comunes (análisis de flujos de materiales, ACV, tecnología de purificación E-CLOUD) para cerrar algunos bucles realmente abiertos en áreas piloto y proporcionar pruebas sólidas sobre los beneficios ambientales y económicos de la transición a una simbiosis industrial mejorada. Cinco planes de acción regionales para ampliar los mercados de materias primas secundarias en las regiones piloto y una estrategia transnacional para los nuevos profesionales de la CE para abordar la sostenibilidad y la gran duplicación (Spanish)
24 October 2022
0 references
Pāreja uz aprites ekonomiku, kas ir stratēģijas “Eiropa 2020” galvenā prioritāte, ir īpaši svarīga CE rūpniecības teritorijām, jo dažādos ražošanas posmos (pārstrādē, iepakošanā, transportā) primāros dabas resursus izmanto ārkārtēji. Tomēr pārstrādes rādītāji CIRCE2020 valstīs (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) joprojām ir tālu no direktīvas mērķiem (samazinot līdz 35 % līdz 2016. gadam), un viens no iemesliem ir tas, ka blakusproduktu atkalizmantošana bieži vien tiek atstāta uzņēmumu atsevišķu iniciatīvu ziņā: tas ir tas, ko es teicu. 5 CIRCE2020 izmēģinājuma jomas (Venēto-IT centrālā daļa; Vidējais Tirole-AT; Budaörs-HU; Poznaņa-PL; Split-HR) raksturo daudzi uzņēmējdarbības organizatoriskie modeļi (kopas un rajoni), bet viena un tā pati attiecība starp vērtībām netiek pilnībā izmantota, lai valorizētu atkritumus un samazinātu primāros dabas resursus. CIRCE2020 galvenais mērķis — saskaņā ar CE 3.1. prioritāti un jauno ES rīcības plānu CIRCECON — ir veicināt integrētas pieejas plašāku piemērošanu vides pārvaldībai piecās konkrētās CE rūpniecības jomās, mainot modeļus no intervences pasākumiem atsevišķu uzņēmumu pārstrādei uz integrētu rūpniecības mijiedarbības pārveidošanu, pamatojoties uz aprites ekonomiku. Galīgais mērķis ir ieviest inovatīvus atkritumu apsaimniekošanas modeļus vērtību ķēdē un pārrobežu analītiskos instrumentus, lai uzlabotu publiskā un privātā atkritumu sektora spējas nolūkā samazināt atkarību no primārajiem dabas resursiem rūpnieciskajā pārstrādē. 4 multitilīti, 3 nozaru aģentūras un pētniecības un attīstības centrs, uz kuriem attiecas programma CIRCE2020, īsteno 5 izmēģinājuma darbības (starp 10 materiālu plūsmām un 50 uzņēmumiem), izmantojot kopīgus analītiskos instrumentus (materiālu plūsmas analīze, LCA, LCA, E-CLOUD attīrīšanas tehnoloģija), lai slēgtu dažus aprites ciklus, kas faktiski atvērti izmēģinājuma jomās, un sniegtu pārliecinošus pierādījumus par vides un ekonomiskajiem ieguvumiem, ko sniedz pāreja uz uzlabotu rūpniecisko simbiozi. 5 Reģionālie rīcības plāni otrreizējo izejvielu tirgu paplašināšanai izmēģinājuma reģionos un 1 starptautiska stratēģija jaunajiem CE praktiķiem, lai novērstu ilgtspēju un lielu dublēšanos (Latvian)
24 October 2022
0 references
It-tranżizzjoni lejn ekonomija ċirkolari, il-prijorità ewlenija tal-Istrateġija Ewropa 2020, hija ta’ importanza partikolari għaż-żoni industrijali tas-CE minħabba l-użu eċċezzjonali tar-riżorsi naturali primarji fi stadji differenti tal-produzzjoni (l-ipproċessar, l-imballaġġ, it-trasport). Madankollu, ir-rati ta’ riċiklaġġ fil-pajjiżi CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) għadu ‘l bogħod mill-objettivi tad-Direttiva (li tnaqqas għal 35 % sal-2016) u raġuni waħda hija li l-użu mill-ġdid ta’ prodotti sekondarji spiss jitħalla f’idejn inizjattivi individwali tal-kumpaniji: dak hu li jien qal. 5 żoni pilota CIRCE2020 (Veneto-IT ċentrali; Medja ta’ Tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) huma kkaratterizzati minn bosta mudelli organizzattivi tan-negozju (raggruppamenti u distretti), iżda l-istess relazzjoni bejn il-valuri mhijiex użata bis-sħiħ biex jiġi valorizzat l-iskart u jitnaqqsu r-riżorsi naturali primarji. L-objettiv ewlieni tas-CIRCE2020 — f’konformità mal-Prijorità 3.1 tas-CE u l-Pjan ta’ Azzjoni l-ġdid tal-UE għal CIRCECON — huwa li tiġi ffaċilitata l-applikazzjoni usa’ ta’ approċċ integrat għall-ġestjoni ambjentali f’5 oqsma industrijali speċifiċi tal-KE billi jinbidlu x-xejriet minn interventi għar-riċiklaġġ ta’ kumpaniji individwali għal tfassil mill-ġdid integrat ta’ interazzjonijiet industrijali bbażati fuq l-ekonomija ċirkolari. L-għan aħħari huwa li jiġu introdotti mudelli innovattivi għall-ġestjoni tal-iskart fil-katina tal-valur u għodod analitiċi transfruntiera biex tittejjeb il-kapaċità tas-setturi pubbliċi u privati tal-iskart sabiex titnaqqas id-dipendenza fuq ir-riżorsi naturali primarji fl-ipproċessar industrijali. 4 multiutiliti, 3 aġenziji settorjali u ċentru ta’ R & Ż ikkonċernati mill-programm CIRCE2020 jimplimentaw 5 azzjonijiet pilota (bejn 10 flussi ta’ materjali u 50 kumpanija) bl-użu ta’ għodod analitiċi komuni (analiżi tal-fluss materjali, LCA, LCA, teknoloġija ta’ purifikazzjoni E-CLOUD) biex jagħlqu xi ċirkwiti attwalment miftuħa f’oqsma pilota u biex jipprovdu evidenza solida dwar il-benefiċċji ambjentali u ekonomiċi tat-tranżizzjoni għal simbjożi industrijali mtejba. 5 Pjanijiet ta’ Azzjoni Reġjonali biex jespandu s-swieq tal-materja prima sekondarja f’reġjuni pilota u strateġija transnazzjonali waħda għall-prattikanti l-ġodda tal-KE biex jindirizzaw is-sostenibbiltà u d-duplikazzjoni kbira (Maltese)
24 October 2022
0 references
Przejście na gospodarkę o obiegu zamkniętym, główny priorytet strategii „Europa 2020”, ma szczególne znaczenie dla obszarów przemysłowych CE ze względu na wyjątkowe wykorzystanie pierwotnych zasobów naturalnych na różnych etapach produkcji (przetwarzanie, pakowanie, transport). Jednakże wskaźniki recyklingu w krajach CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) nadal jest dalekie od celów dyrektywy (zmniejszenie do 35 % do 2016 r.), a jednym z powodów jest to, że ponowne wykorzystanie produktów ubocznych jest często pozostawiane indywidualnym inicjatywom przedsiębiorstw: tj. 5 obszarów pilotażowych CIRCE2020 (centralne Veneto-IT; Średni Tyrol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) charakteryzują się licznymi biznesowymi modelami organizacyjnymi (klastry &districts), ale te same relacje między wartościami nie są w pełni wykorzystywane do waloryzacji odpadów i redukcji pierwotnych zasobów naturalnych. Głównym celem CIRCE2020 – zgodnie z priorytetem CE 3.1 & nowym planem działania UE dla CIRCECON – jest ułatwienie szerszego stosowania zintegrowanego podejścia do zarządzania środowiskowego w 5 konkretnych obszarach przemysłowych CE poprzez zmianę wzorców od interwencji w zakresie recyklingu pojedynczych przedsiębiorstw po zintegrowane przeprojektowanie interakcji przemysłowych w oparciu o gospodarkę o obiegu zamkniętym. Ostatecznym celem jest wprowadzenie innowacyjnych modeli zarządzania odpadami w łańcuchu wartości i transgranicznych narzędzi analitycznych w celu poprawy zdolności danego sektora publicznego i prywatnego odpadów w celu zmniejszenia zależności od pierwotnych zasobów naturalnych w przetwórstwie przemysłowym. 4 multiutilites, 3 agencje sektorowe i centrum badawczo-rozwojowe, których dotyczy program CIRCE2020, wdrażają 5 działań pilotażowych (pomiędzy 10 przepływów materiałów i 50 przedsiębiorstw), wykorzystując wspólne narzędzia analityczne (analiza przepływu materiałów, LCA, LCA, technologia oczyszczania E-CLOUD) w celu zamknięcia niektórych pętli faktycznie otwartych w obszarach pilotażowych i w celu dostarczenia solidnych dowodów na temat korzyści środowiskowych i gospodarczych z przejścia na wzmocnioną symbiozę przemysłową. 5 Regionalne plany działania mające na celu rozszerzenie rynków surowców wtórnych w regionach pilotażowych i 1 transnarodową strategię dla nowych praktyków CE, która ma na celu zajęcie się kwestią zrównoważonego rozwoju i dużego powielania (Polish)
24 October 2022
0 references
Преходът към кръгова икономика, основен приоритет на стратегията „Европа 2020“, е от особено значение за промишлените райони на СЕ поради изключителното използване на първични природни ресурси на различни етапи от производството (преработка, опаковане, транспорт). Въпреки това процентите на рециклиране в държавите от CIRCE2020 (AT30 %; 21 %; PL18 %; HU18 %) все още е далеч от целите на директивата (намаляване на 35 % до 2016 г.) и една от причините е, че повторната употреба на странични продукти често се оставя на отделни инициативи на дружествата: това е, което казвам. 5 пилотни области CIRCE2020 (централен регион Veneto-IT; Среден тирол-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Сплит-HR) се характеризират с множество бизнес организационни модели (клъстери и окръзи), но една и съща връзка между стойностите не се използва напълно за оползотворяване на отпадъците и намаляване на първичните природни ресурси. Основната цел на CIRCE2020 — в съответствие с Приоритет СЕ 3.1 и новия план за действие на ЕС за CIRCECON — е да се улесни по-широкото прилагане на интегриран подход към управлението на околната среда в 5 специфични промишлени области на СЕ чрез промяна на моделите от интервенции за рециклиране на отделни дружества към интегрирано преработване на промишлени взаимодействия въз основа на кръговата икономика. Крайната цел е да се въведат иновативни модели за управление на отпадъците във веригата за създаване на стойност и трансгранични аналитични инструменти за подобряване на капацитета на публичния и частния сектор на отпадъците, за да се намали зависимостта от първични природни ресурси в промишлената преработка. 4 многофункционални агенции, 3 секторни агенции и научноизследователски и развойни центрове, засегнати от програмата CIRCE2020, изпълняват 5 пилотни действия (между 10 материални потока и 50 дружества), като използват общи аналитични инструменти (анализ на материалните потоци, LCA, LCA, E-CLOUD пречиствателна технология), за да затворят някои вериги, които действително са отворени в пилотни области, и да предоставят солидни доказателства за екологичните и икономическите ползи от прехода към засилена промишлена симбиоза. 5 регионални планове за действие за разширяване на пазарите на вторични суровини в пилотни региони и 1 транснационална стратегия за нови специалисти по СЕ за справяне с устойчивостта и голямото дублиране (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Üleminek ringmajandusele, mis on strateegia „Euroopa 2020“ peamine prioriteet, on eriti oluline CE tööstuspiirkondade jaoks, kuna esmaseid loodusvarasid kasutatakse erandlikult tootmise eri etappides (töötlemine, pakendamine, transport). Ringlussevõtu määrad CIRCE2020 riikides (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) on endiselt kaugel direktiivi eesmärkidest (vähendada 2016. aastaks 35 %ni) ja üks põhjus on see, et kõrvalsaaduste korduskasutamine on sageli jäetud ettevõtete üksikalgatuste hooleks: seda ma räägingi. 5 CIRCE2020 katseala (Veneto-IT kesklinn; Keskmine Tirool-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR-i iseloomustavad arvukad organisatsioonilised mudelid (klastrid ja piirkonnad), kuid sama seost väärtuste vahel ei kasutata täielikult jäätmete väärtustamiseks ja esmaste loodusvarade vähendamiseks. CIRCE2020 peamine eesmärk – kooskõlas CE prioriteediga 3.1 ja uue ELi CIRCECONi tegevuskavaga – on hõlbustada keskkonnajuhtimise integreeritud lähenemisviisi laiemat kohaldamist viies konkreetses CE tööstuspiirkonnas, muutes üksikute ettevõtete ringlussevõtu sekkumistest ringmajandusel põhineva tööstusliku suhtluse integreeritud ümberkujundamist. Lõppeesmärk on võtta väärtusahelas kasutusele uuenduslikud jäätmekäitlusmudelid ja piiriülesed analüüsivahendid, et parandada avaliku ja erasektori jäätmesektori suutlikkust, et vähendada sõltuvust esmastest loodusvaradest tööstuslikus töötlemises. Neli multiutiliiti, kolm valdkondlikku asutust ning CIRCE2020 programmiga seotud teadus- ja arenduskeskus rakendavad viit katsemeedet (10 materjalivoo ja 50 ettevõtte vahel), kasutades ühiseid analüütilisi vahendeid (materjalivoogude analüüs, olelusringi hindamine, olelusringi hindamine, E-CLOUDi puhastustehnoloogia), et sulgeda mõned katsevaldkondades tegelikult avatud ahelad ning esitada usaldusväärseid tõendeid tõhustatud tööstussümbioosile ülemineku keskkonnaalase ja majandusliku kasu kohta. 5 Piirkondlikud tegevuskavad teiseste toorainete turgude laiendamiseks katsepiirkondades ja 1 riikidevaheline strateegia uute CE spetsialistide jaoks, et tegeleda jätkusuutlikkuse ja ulatusliku dubleerimisega (Estonian)
24 October 2022
0 references
Η μετάβαση σε μια κυκλική οικονομία, η κύρια προτεραιότητα της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», έχει ιδιαίτερη σημασία για τις βιομηχανικές περιοχές της ΕΚ λόγω της εξαιρετικής χρήσης πρωτογενών φυσικών πόρων σε διάφορα στάδια παραγωγής (μεταποίηση, συσκευασία, μεταφορές). Ωστόσο, ποσοστά ανακύκλωσης στις χώρες CIRCE2020 (AT30 %· IT21 %· PL18 %· HU18 %) εξακολουθεί να απέχει πολύ από τους στόχους της οδηγίας (μείωση σε 35 % έως το 2016) και ένας λόγος είναι ότι η περαιτέρω χρήση υποπροϊόντων συχνά επαφίεται σε μεμονωμένες πρωτοβουλίες εταιρειών: αυτό λέω. 5 πιλοτικές περιοχές CIRCE2020 (κεντρικό Veneto-IT· Μέσος όρος τιρόλο-AT· Budaörs-HU· Poznań-PL· Split-HR) χαρακτηρίζονται από πολυάριθμα επιχειρηματικά οργανωτικά μοντέλα (clusters &districts), αλλά η ίδια σχέση μεταξύ των αξιών δεν χρησιμοποιείται πλήρως για την αξιοποίηση των αποβλήτων και τη μείωση των πρωτογενών φυσικών πόρων. Ο κύριος στόχος του CIRCE2020 — σύμφωνα με την προτεραιότητα CE 3.1 και το νέο σχέδιο δράσης της ΕΕ για το CIRCECON — είναι να διευκολύνει την ευρύτερη εφαρμογή μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης για την περιβαλλοντική διαχείριση σε 5 συγκεκριμένους βιομηχανικούς τομείς CE, μεταβάλλοντας τα πρότυπα από παρεμβάσεις για την ανακύκλωση μεμονωμένων εταιρειών στον ολοκληρωμένο επανασχεδιασμό των βιομηχανικών αλληλεπιδράσεων με βάση την κυκλική οικονομία. Απώτερος στόχος είναι η εισαγωγή καινοτόμων μοντέλων διαχείρισης αποβλήτων στην αλυσίδα αξίας και διασυνοριακών αναλυτικών εργαλείων για τη βελτίωση της ικανότητας του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα των αποβλήτων, προκειμένου να μειωθεί η εξάρτηση από τους πρωτογενείς φυσικούς πόρους στη βιομηχανική επεξεργασία. 4 πολυχρηστικοί οργανισμοί, 3 τομεακοί οργανισμοί και κέντρο Ε & Α που αφορά το πρόγραμμα CIRCE2020 υλοποιούν 5 πιλοτικές δράσεις (μεταξύ 10 ροών υλικών και 50 εταιρειών) με τη χρήση κοινών αναλυτικών εργαλείων (ανάλυση ροής υλικών, ΑΚΖ, ΑΚΖ, τεχνολογία καθαρισμού E-CLOUD) για να κλείσουν ορισμένοι βρόχοι που έχουν πράγματι ανοίξει σε πιλοτικές περιοχές και να παράσχουν αξιόπιστα στοιχεία σχετικά με τα περιβαλλοντικά και οικονομικά οφέλη της μετάβασης στην ενισχυμένη βιομηχανική συμβίωση. 5 Περιφερειακά Σχέδια Δράσης για την επέκταση των αγορών δευτερογενών πρώτων υλών σε πιλοτικές περιφέρειες και 1 διακρατική στρατηγική για νέους επαγγελματίες του ΕΚ για την αντιμετώπιση της βιωσιμότητας και των μεγάλων αλληλεπικαλύψεων (Greek)
24 October 2022
0 references
Tranziția către o economie circulară, principala prioritate a Strategiei Europa 2020, este deosebit de importantă pentru zonele industriale CE, datorită utilizării excepționale a resurselor naturale primare în diferite etape de producție (prelucrare, ambalare, transport). Cu toate acestea, ratele de reciclare în țările CIRCE2020 (AT30 %; IT21 %; PL18 %; HU18 %) este încă departe de obiectivele directivei (reducerea la 35 % până în 2016) și un motiv este că reutilizarea subproduselor este adesea lăsată la latitudinea inițiativelor individuale ale întreprinderilor: asta e ceea ce vreau să spun. 5 zone pilot CIRCE2020 (central Veneto-IT; Tirol-AT mediu; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) sunt caracterizate de numeroase modele organizaționale de afaceri (clustere și districte), dar aceeași relație între valori nu este pe deplin utilizată pentru a valorifica deșeurile și a reduce resursele naturale primare. Principalul obiectiv al CIRCE2020 – în conformitate cu prioritatea CE 3.1 și cu noul Plan de acțiune al UE pentru CIRCECON – este de a facilita aplicarea pe scară mai largă a unei abordări integrate a managementului de mediu în 5 zone industriale specifice CE, prin schimbarea modelelor de la intervențiile pentru reciclarea întreprinderilor individuale la reproiectarea integrată a interacțiunilor industriale bazate pe economia circulară. Obiectivul final este de a introduce modele inovatoare de gestionare a deșeurilor în lanțul valoric și instrumente analitice transfrontaliere pentru a îmbunătăți capacitatea sectorului public și privat al deșeurilor, în vederea reducerii dependenței de resursele naturale primare în prelucrarea industrială. 4 multifuncționale, 3 agenții sectoriale și centru de cercetare și dezvoltare vizate de programul CIRCE2020 pun în aplicare 5 acțiuni-pilot (între 10 fluxuri de materiale și 50 de întreprinderi) utilizând instrumente analitice comune (analiza fluxului de materiale, LCA, LCA, tehnologia de purificare E-CLOUD) pentru a închide unele bucle deschise efectiv în zonele pilot și pentru a furniza dovezi solide privind beneficiile de mediu și economice ale tranziției către simbioza industrială consolidată. 5 planuri de acțiune regionale pentru extinderea piețelor de materii prime secundare în regiunile-pilot și o strategie transnațională pentru noii practicieni CE pentru a aborda sustenabilitatea și duplicarea masivă (Romanian)
24 October 2022
0 references
A körforgásos gazdaságra való átállás, amely az Európa 2020 stratégia fő prioritása, különösen fontos a CE ipari területein, mivel az elsődleges természeti erőforrásokat a termelés különböző szakaszaiban (feldolgozás, csomagolás, szállítás) kivételesen használják fel. Az újrahasznosítási arány azonban a CIRCE2020 országokban (AT30%; IT21%; PL18%; A HU18% még mindig messze van az irányelv célkitűzéseitől (2016-ra 35%-ra csökken), és ennek egyik oka az, hogy a melléktermékek újrafelhasználását gyakran a vállalatok egyéni kezdeményezéseire bízzák: én is ezt mondom. 5 CIRCE2020 kísérleti terület (központi Veneto-IT; Átlagos tirol-AT; Budaörs-HU; Poznań-PL; Split-HR) számos üzleti szervezeti modell (klaszterek és kerületek) jellemzi, de az értékek közötti kapcsolatot nem használják teljes mértékben a hulladék hasznosítására és az elsődleges természeti erőforrások csökkentésére. A CIRCE2020 fő célkitűzése – összhangban a CE 3.1. prioritásával és a CIRCECON-ra vonatkozó új uniós cselekvési tervvel – a környezetvédelmi irányításra vonatkozó integrált megközelítés szélesebb körű alkalmazásának elősegítése 5 konkrét CE-ipari területen azáltal, hogy az egyes vállalatok újrafeldolgozására irányuló beavatkozásokról a körforgásos gazdaságon alapuló ipari interakciók integrált újratervezésére változik. A végső cél az, hogy innovatív hulladékgazdálkodási modelleket vezessenek be az értékláncba és a határokon átnyúló elemzési eszközökbe, hogy javítsák a köz- és a magánhulladék-ágazat kapacitását az ipari feldolgozás elsődleges természeti erőforrásaitól való függés csökkentése érdekében. A CIRCE2020 program által érintett 4 többcélú ügynökség, 3 ágazati ügynökség és K+F központ 5 kísérleti intézkedést hajt végre (10 anyagáramlás és 50 vállalat között) közös analitikai eszközök (anyagáramlás-elemzés, LCA, LCA, E-CLOUD tisztítási technológia) felhasználásával, hogy lezárjon néhány, a kísérleti területeken ténylegesen megnyílt körforgást, és szilárd bizonyítékokkal szolgáljon a fokozott ipari szimbiózisra való átállás környezeti és gazdasági előnyeiről. 5 Regionális cselekvési tervek a másodlagos nyersanyagok piacának bővítésére a kísérleti régiókban és 1 transznacionális stratégia az új CE szakemberek számára a fenntarthatóság és a nagy átfedések kezelése érdekében (Hungarian)
24 October 2022
0 references