Development and testing of prototypes of innovative solutions to compensate for fluctuations in gas demand (Q4417013): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kodrąb / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 11:11, 11 June 2023
Project Q4417013 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and testing of prototypes of innovative solutions to compensate for fluctuations in gas demand |
Project Q4417013 in Poland |
Statements
1,974,237.92 zloty
0 references
438,873.09 Euro
0 references
3,786,766.01 zloty
0 references
841,798.08 Euro
0 references
52.14 percent
0 references
1 November 2021
0 references
31 December 2023
0 references
PREDSIĘBIORSTWO "JASTA" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Projekt obejmuje prace badawczo - rozwojowe polegające na zbudowaniu objętych zastrzeżeniem patentowym rozwiązań, które następnie przetestowane zostaną na stanowisku badawczym do kompensowania fluktuacji zapotrzebowania na gaz. Firma Jasta Sp. z o.o. SK wdraża obecnie gazyfikację swojej działalności zarówno w zakresie produkcyjno - przetwórczym, jak i transportowym (wymiana floty pojazdów na napędzane paliwem CNG). Ze względu na ograniczenia techniczne dostępnej sieci przesyłowej gazu, kluczowym problemem technicznym okazało się wyrównanie poboru gazu z sieci na możliwie stabilnym poziomie, bez okresowych wzrostów poboru, które mogłyby przekraczać możliwości sieci i skutkować nadmiernymi spadkami ciśnienia. W tej sytuacji zarząd firmy Jasta zdecydował o podjęciu ryzyka prac badawczo - rozwojowych w oparciu o wynalazek objęty patentem. Firma Jasta zaangażuje się w udoskonalenie objętego wnioskiem rozwiązania. Układ technologiczny w oparciu o zastosowane prototypy będzie wykorzystywał energię potencjalną rozprężanego gazu z sieci przesyłowej średniego ciśnienia, dokonując sprężenia i zmagazynowania w postaci CNG wydzielonego strumienia gazu, który będzie następnie pobierany w okresach szczytowego poboru zwłaszcza w przypadku chwilowego i okresowego poboru na potrzeby tankowania pojazdów. (Polish)
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty That’s it. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project includes research and development work involving the construction of patent-subjected solutions, which will then be tested on the test bench to compensate for fluctuations in gas demand. Jasta Sp. z o.o. SK is currently implementing gasification of its activities both in terms of production and processing and transport (replacement of the vehicle fleet for CNG fuelled vehicles). Due to the technical constraints of the available gas transmission network, a key technical problem has been to align gas consumption from the grid as stable as possible, without periodic increases in consumption that could exceed the capacity of the network and result in excessive pressure drops. In this situation, Jasta’s management board decided to take the risk of research and development based on the invention covered by the patent. Jasta will engage in the improvement of the proposed solution. The technological system, based on the prototypes used, will use the potential energy of the expanded gas from the medium pressure transmission network, in the form of CNG compression and storage of the isolated gas stream, which will then be collected during peak consumption periods, especially in the case of temporary and periodic consumption for the purpose of refueling vehicles. (English)
21 October 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 26.06.2014.). A projekt magában foglalja a szabadalmaztatott megoldások megépítésével kapcsolatos kutatási és fejlesztési munkát, amelyet a próbapadon tesztelnek a gázkereslet ingadozásának ellensúlyozása érdekében. A Jasta Sp. z o.o. SK jelenleg a termelés, a feldolgozás és a szállítás (a CNG-üzemű járművek járműflottájának cseréje) gázosítását hajtja végre. A rendelkezésre álló gázszállító hálózat műszaki korlátai miatt kulcsfontosságú műszaki probléma az volt, hogy a hálózatból származó gázfogyasztást a lehető legstabilabb módon igazítsák össze, a fogyasztás időszakos növekedése nélkül, amely meghaladhatja a hálózat kapacitását és túlzott nyomáscsökkenést eredményezhet. Ebben a helyzetben a Jasta igazgatótanácsa úgy döntött, hogy vállalja a szabadalom hatálya alá tartozó találmányon alapuló kutatás és fejlesztés kockázatát. Jasta részt vesz a javasolt megoldás javításában. Az alkalmazott prototípusokon alapuló technológiai rendszer a közepes nyomású szállítóhálózatból származó bővített gáz potenciális energiáját használja fel CNG-sűrítés és az elszigetelt gázáram tárolása formájában, amelyet ezután a csúcsfogyasztási időszakokban gyűjtenek be, különösen a járművek feltöltése céljából történő ideiglenes és időszakos fogyasztás esetén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto inclui trabalhos de investigação e desenvolvimento que envolvem a construção de soluções sujeitas a patentes, que serão então testadas no banco de ensaios para compensar as flutuações na procura de gás. A Jasta Sp. z o.o. SK está atualmente a realizar a gaseificação das suas atividades, tanto em termos de produção, transformação e transporte (substituição da frota de veículos por veículos alimentados a GNC). Devido aos condicionalismos técnicos da rede de transporte de gás disponível, um dos principais problemas técnicos tem sido o de alinhar o consumo de gás da rede o mais estável possível, sem aumentos periódicos do consumo que poderiam exceder a capacidade da rede e resultar em quedas de pressão excessivas. Nesta situação, o conselho de administração da Jasta decidiu assumir o risco de investigação e desenvolvimento com base na invenção abrangida pela patente. Jasta se empenhará na melhoria da solução proposta. O sistema tecnológico, ganza nos protótipos utilizados, utilizará a energia potencial do gás expandido da rede de transmissão de média pressão, na forma de compressão e armazenamento de GNC do fluxo de gás isolado, que será então coletada durante os períodos de pico de consumo, especialmente no caso de consumo temporário e periódico para fins de reabastecimento de veículos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projekt uključuje istraživačke i razvojne radove koji uključuju izgradnju patentiranih rješenja, koja će se potom testirati na ispitnom stolu kako bi se nadoknadile fluktuacije u potražnji plina. Jasta Sp. z o.o. SK trenutačno provodi uplinjavanje svojih djelatnosti u pogledu proizvodnje i prerade te prijevoza (zamjena voznog parka za vozila na SPP). Zbog tehničkih ograničenja dostupne plinske transportne mreže ključni tehnički problem bio je uskladiti potrošnju plina iz mreže što je moguće stabilnije, bez povremenih povećanja potrošnje koja bi mogla premašiti kapacitet mreže i rezultirati prekomjernim padom tlaka. U toj je situaciji upravni odbor Jaste odlučio preuzeti rizik istraživanja i razvoja na temelju izuma obuhvaćenog patentom. Jasta će sudjelovati u poboljšanju predloženog rješenja. Tehnološki sustav, temeljen na korištenim prototipovima, koristit će potencijalnu energiju proširenog plina iz srednje podtlačne prijenosne mreže, u obliku kompresije SPP-a i skladištenja izoliranog toka plina, koji će se zatim prikupljati tijekom razdoblja vršne potrošnje, posebno u slučaju privremene i povremene potrošnje u svrhu punjenja vozila. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.06.2014). Le projet comprend des travaux de recherche et de développement impliquant la construction de solutions soumises à des brevets, qui seront ensuite testés sur le banc d’essai pour compenser les fluctuations de la demande de gaz. Jasta Sp. z o.o. SK met actuellement en œuvre la gazéification de ses activités tant en termes de production que de transformation et de transport (remplacement du parc automobile pour les véhicules alimentés au GNC). En raison des contraintes techniques du réseau de transport de gaz disponible, un problème technique majeur a été d’aligner la consommation de gaz du réseau aussi stable que possible, sans augmentation périodique de la consommation qui pourrait dépasser la capacité du réseau et entraîner des baisses de pression excessives. Dans cette situation, le conseil d’administration de Jasta a décidé de prendre le risque de recherche et développement sur la base de l’invention couverte par le brevet. Jasta s’engagera dans l’amélioration de la solution proposée. Le système technologique, basé sur les prototypes utilisés, utilisera l’énergie potentielle du gaz expansé du réseau de transport sous pression moyenne, sous forme de compression et de stockage du GNC du flux de gaz isolé, qui sera ensuite collecté pendant les périodes de pointe de consommation, en particulier dans le cas d’une consommation temporaire et périodique aux fins du ravitaillement des véhicules. (French)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014). El proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo que implican la construcción de soluciones sujetas a patentes, que luego se probarán en el banco de pruebas para compensar las fluctuaciones en la demanda de gas. Jasta Sp. z o.o. SK está implementando actualmente la gasificación de sus actividades tanto en términos de producción, procesamiento y transporte (reemplazo de la flota de vehículos para vehículos alimentados con GNC). Debido a las limitaciones técnicas de la red de transporte de gas disponible, un problema técnico clave ha sido alinear el consumo de gas de la red lo más estable posible, sin aumentos periódicos en el consumo que podrían exceder la capacidad de la red y provocar caídas de presión excesivas. En esta situación, el consejo de administración de Jasta decidió asumir el riesgo de investigación y desarrollo basado en la invención cubierta por la patente. Jasta participará en la mejora de la solución propuesta. El sistema tecnológico, basado en los prototipos utilizados, utilizará la energía potencial del gas expandido de la red de transmisión de presión media, en forma de compresión y almacenamiento de GNC del flujo de gas aislado, que luego se recogerá durante los períodos de consumo máximo, especialmente en el caso de consumo temporal y periódico con fines de reabastecimiento de combustible. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.06.2014). Projektet omfatter forsknings- og udviklingsarbejde, der involverer konstruktion af patenterede løsninger, som derefter testes på prøvebænken for at kompensere for udsving i gasefterspørgslen. Jasta Sp. z o.o. SK er i øjeblikket ved at gennemføre forgasning af sine aktiviteter både med hensyn til produktion, forarbejdning og transport (udskiftning af køretøjsflåden for CNG-drevne køretøjer). På grund af de tekniske begrænsninger i det tilgængelige gastransmissionsnet har et centralt teknisk problem været at tilpasse gasforbruget fra nettet så stabilt som muligt uden periodiske stigninger i forbruget, der kunne overstige nettets kapacitet og resultere i for store trykfald. I denne situation besluttede Jastas bestyrelse at løbe risikoen for forskning og udvikling baseret på den opfindelse, der er omfattet af patentet. Jasta vil engagere sig i at forbedre den foreslåede løsning. Det teknologiske system, der er baseret på de anvendte prototyper, vil anvende den ekspanderede gass potentielle energi fra mellemtrykstransmissionsnettet i form af CNG-kompression og lagring af den isolerede gasstrøm, som derefter vil blive opsamlet i spidsbelastningsperioder, navnlig i tilfælde af midlertidigt og periodisk forbrug til optankning af køretøjer. (Danish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.06.2014). Projekt zahrnuje výzkumné a vývojové práce zahrnující výstavbu patentovaných řešení, která budou následně testována na zkušebním stavu, aby se kompenzovaly kolísání poptávky po plynu. Jasta Sp. z o.o. SK v současné době realizuje zplyňování svých činností z hlediska výroby, zpracování a přepravy (náhrada vozového parku vozidel poháněných CNG). Vzhledem k technickým omezením dostupné plynárenské přepravní soustavy bylo klíčovým technickým problémem sladění spotřeby plynu ze sítě co nejstabilnější, bez pravidelného zvyšování spotřeby, které by mohlo překročit kapacitu sítě a vést k nadměrnému poklesu tlaku. V této situaci se správní rada společnosti Jasta rozhodla přijmout riziko výzkumu a vývoje na základě vynálezu, na který se patent vztahuje. Jasta se bude zabývat zlepšením navrhovaného řešení. Technologický systém, založený na použitých prototypech, bude využívat potenciální energii rozšířeného plynu ze sítě středního tlaku ve formě komprese CNG a skladování izolovaného toku plynu, který pak bude shromažďován během období špičkové spotřeby, zejména v případě dočasné a pravidelné spotřeby za účelem doplňování paliva vozidel. (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.06.2014). Το έργο περιλαμβάνει ερευνητικές και αναπτυξιακές εργασίες που αφορούν την κατασκευή λύσεων υποκείμενων σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας, οι οποίες στη συνέχεια θα δοκιμαστούν στον πάγκο δοκιμών για να αντισταθμίσουν τις διακυμάνσεις της ζήτησης φυσικού αερίου. Η Jasta Sp. z o.o. SK εφαρμόζει επί του παρόντος αεριοποίηση των δραστηριοτήτων της τόσο όσον αφορά την παραγωγή όσο και την επεξεργασία και τη μεταφορά (αντικατάσταση του στόλου οχημάτων για οχήματα που κινούνται με CNG). Λόγω των τεχνικών περιορισμών του διαθέσιμου δικτύου μεταφοράς φυσικού αερίου, ένα βασικό τεχνικό πρόβλημα ήταν η ευθυγράμμιση της κατανάλωσης αερίου από το δίκτυο όσο το δυνατόν πιο σταθερή, χωρίς περιοδικές αυξήσεις της κατανάλωσης που θα μπορούσαν να υπερβούν τη δυναμικότητα του δικτύου και να οδηγήσουν σε υπερβολική πτώση της πίεσης. Σε αυτή την περίπτωση, το διοικητικό συμβούλιο της Jasta αποφάσισε να αναλάβει τον κίνδυνο της έρευνας και ανάπτυξης με βάση την εφεύρεση που καλύπτεται από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Η Jasta θα συμμετάσχει στη βελτίωση της προτεινόμενης λύσης. Το τεχνολογικό σύστημα, με βάση τα χρησιμοποιούμενα πρωτότυπα, θα χρησιμοποιεί τη δυνητική ενέργεια του διευρυμένου αερίου από το δίκτυο μεταφοράς μέσης πίεσης, με τη μορφή συμπίεσης και αποθήκευσης του απομονωμένου ρεύματος αερίου, το οποίο στη συνέχεια θα συλλέγεται κατά τις περιόδους αιχμής κατανάλωσης, ιδίως στην περίπτωση προσωρινής και περιοδικής κατανάλωσης για σκοπούς ανεφοδιασμού οχημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.06.2014 г.). Проектът включва научноизследователски и развойни дейности, свързани с изграждането на патентни решения, които след това ще бъдат тествани на изпитвателния стенд, за да се компенсират колебанията в търсенето на газ. Jasta Sp. z o.o. SK понастоящем извършва газификация на своите дейности както по отношение на производството, така и по отношение на преработката и транспорта (замяна на автомобилния парк за превозни средства, използващи СПГ). Поради техническите ограничения на наличната газопреносна мрежа ключов технически проблем е да се приведе потреблението на газ от мрежата възможно най-стабилно, без периодично увеличаване на потреблението, което би могло да надхвърли капацитета на мрежата и да доведе до прекомерно спадане на налягането. В тази ситуация управителният съвет на Jasta решава да поеме риска от научноизследователска и развойна дейност въз основа на изобретението, обхванато от патента. Jasta ще се ангажира с подобряването на предложеното решение. Технологичната система, основана на използваните прототипи, ще използва потенциалната енергия на разширения газ от газопреносната мрежа със средно налягане под формата на компресия на СПГ и съхранение на изолирания газов поток, която след това ще се събира по време на периоди на върхово потребление, особено в случай на временно и периодично потребление за целите на зареждането на превозни средства. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt vključuje raziskovalno in razvojno delo, ki vključuje gradnjo patentnih rešitev, ki bodo nato testirane na preskusni napravi za izravnavo nihanj v povpraševanju po plinu. Jasta Sp. z o.o. SK trenutno izvaja uplinjanje svojih dejavnosti v smislu proizvodnje, predelave in prevoza (nadomestitev voznega parka za vozila na SZP). Zaradi tehničnih omejitev razpoložljivega prenosnega omrežja za plin je bila ključna tehnična težava čim stabilnejša poraba plina iz omrežja, brez periodičnega povečanja porabe, ki bi lahko preseglo zmogljivost omrežja in povzročilo čezmeren padec tlaka. V tem primeru se je upravni odbor družbe Jasta odločil, da bo tvegal raziskave in razvoj na podlagi izuma, zajetega s patentom. Jasta si bo prizadevala za izboljšanje predlagane rešitve. Tehnološki sistem, ki temelji na uporabljenih prototipih, bo uporabil potencialno energijo razširjenega plina iz omrežja za prenos srednjega tlaka v obliki stiskanja in skladiščenja izoliranega plinskega toka SZP, ki se bo nato zbiral v obdobjih največje porabe, zlasti v primeru začasne in periodične porabe za namene dovoda goriva vozil. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.06.2014). Het project omvat onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden met betrekking tot de bouw van octrooigesubjecteerde oplossingen, die vervolgens op de testbank worden getest om schommelingen in de vraag naar gas te compenseren. Jasta Sp. z o.o. SK is momenteel bezig met de vergassing van haar activiteiten op het gebied van productie en verwerking en vervoer (vervanging van het wagenpark voor CNG-voertuigen). Vanwege de technische beperkingen van het beschikbare gastransmissienet is een belangrijk technisch probleem geweest om het gasverbruik van het net zo stabiel mogelijk op elkaar af te stemmen, zonder periodieke toename van het verbruik die de capaciteit van het net zou kunnen overtreffen en tot buitensporige drukdalingen zou kunnen leiden. In deze situatie besloot de raad van bestuur van Jasta het risico van onderzoek en ontwikkeling te nemen op basis van de uitvinding waarop het octrooi betrekking heeft. Jasta zal zich inzetten voor de verbetering van de voorgestelde oplossing. Het technologische systeem, gebaseerd op de gebruikte prototypes, zal de potentiële energie van het uitgebreide gas uit het mediumdruktransmissienetwerk gebruiken, in de vorm van CNG-compressie en opslag van de geïsoleerde gasstroom, die vervolgens zal worden opgevangen tijdens piekverbruiksperioden, met name in het geval van tijdelijk en periodiek verbruik met het oog op het tanken van voertuigen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26. 6. 2014). Projekt zahŕňa výskumné a vývojové práce zahŕňajúce výstavbu patentovaných riešení, ktoré budú následne testované na skúšobnom zariadení s cieľom kompenzovať výkyvy v dopyte po plyne. Spoločnosť Jasta Sp. z o.o. SK v súčasnosti realizuje splyňovanie svojich činností z hľadiska výroby, spracovania a prepravy (náhrada vozového parku vozidiel poháňaných CNG). Vzhľadom na technické obmedzenia dostupnej plynárenskej prepravnej siete je kľúčovým technickým problémom čo najstabilnejšie zosúladenie spotreby plynu zo siete bez pravidelného zvyšovania spotreby, ktoré by mohlo prekročiť kapacitu siete a viesť k nadmernému poklesu tlaku. V tejto situácii sa správna rada spoločnosti Jasta rozhodla prevziať riziko výskumu a vývoja na základe vynálezu, na ktorý sa vzťahuje patent. Jasta sa zapojí do zlepšenia navrhovaného riešenia. Technologický systém, založený na použitých prototypoch, bude využívať potenciálnu energiu expandovaného plynu z prenosovej siete stredného tlaku vo forme kompresie CNG a skladovania izolovaného prúdu plynu, ktorý sa potom zozbiera počas období špičkovej spotreby, najmä v prípade dočasnej a periodickej spotreby na účely tankovania vozidiel. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014). Proiectul include lucrări de cercetare și dezvoltare care implică construirea de soluții supuse brevetului, care vor fi apoi testate pe bancul de testare pentru a compensa fluctuațiile cererii de gaze. Jasta Sp. z o.o. SK implementează în prezent gazeificarea activităților sale atât în ceea ce privește producția și prelucrarea, cât și transportul (înlocuirea parcului de vehicule pentru vehiculele alimentate cu GNC). Din cauza constrângerilor tehnice ale rețelei disponibile pentru transportul gazelor, o problemă tehnică esențială a fost alinierea consumului de gaze din rețea cât mai stabil posibil, fără creșteri periodice ale consumului care ar putea depăși capacitatea rețelei și ar putea duce la scăderi excesive de presiune. În această situație, Consiliul de administrație al Jasta a decis să își asume riscul de cercetare și dezvoltare pe baza invenției care face obiectul brevetului. Jasta se va implica în îmbunătățirea soluției propuse. Sistemul tehnologic, bazat pe prototipurile utilizate, va utiliza energia potențială a gazului expandat din rețeaua de transport sub presiune medie, sub forma compresiei și stocării GNC a fluxului de gaz izolat, care va fi apoi colectat în perioadele de vârf de consum, în special în cazul consumului temporar și periodic în scopul alimentării vehiculelor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.06.2014). Projekt hõlmab patenditud lahenduste ehitamist hõlmavat teadus- ja arendustegevust, mida seejärel katsestendil katsetatakse, et kompenseerida gaasinõudluse kõikumisi. Jasta Sp. z o.o. SK tegeleb praegu oma tegevuse gaasistamisega nii tootmise, töötlemise kui ka transpordi valdkonnas (surumaagaasil töötavate sõidukite sõidukipargi asendamine). Olemasoleva gaasi ülekandevõrgu tehniliste piirangute tõttu on peamine tehniline probleem olnud viia gaasitarbimine võrgust võimalikult stabiilseks, ilma et tarbimine oleks perioodiliselt suurenenud, mis võiks ületada võrgu võimsust ja põhjustada liigset survelangust. Selles olukorras otsustas Jasta juhatus võtta patendiga hõlmatud leiutisel põhineva teadus- ja arendustegevuse riski. Jasta tegeleb pakutud lahenduse parandamisega. Kasutatud prototüüpidel põhinev tehnoloogiline süsteem kasutab keskmise rõhuga ülekandevõrgu laiendatud gaasi potentsiaalset energiat surumaagaasi kokkusurumise ja isoleeritud gaasivoo säilitamise kujul, mis seejärel kogutakse tarbimise tippperioodidel, eriti ajutise ja perioodilise tarbimise korral sõidukite tankimiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014. Hanke sisältää tutkimus- ja kehitystyötä, jossa rakennetaan patentoituja ratkaisuja, jotka testataan testipenkillä kaasun kysynnän vaihtelujen kompensoimiseksi. Jasta Sp. z o.o. SK toteuttaa parhaillaan toimintojensa kaasuttamista sekä tuotannon että jalostuksen ja kuljetuksen osalta (CNG-polttoainetta käyttävien ajoneuvojen ajoneuvokannan korvaaminen). Käytettävissä olevan kaasunsiirtoverkon teknisten rajoitteiden vuoksi keskeinen tekninen ongelma on ollut kaasunkulutuksen yhdenmukaistaminen verkosta mahdollisimman vakaana ilman, että kulutus kasvaa määräajoin, mikä voisi ylittää verkon kapasiteetin ja johtaa liiallisiin painehäviöihin. Tässä tilanteessa Jastan hallitus päätti ottaa tutkimuksen ja kehityksen riskin patentin kattaman keksinnön perusteella. Jasta pyrkii parantamaan ehdotettua ratkaisua. Käytettyihin prototyyppeihin perustuva tekninen järjestelmä käyttää keskipaineen siirtoverkosta saatavan laajennetun kaasun potentiaalista energiaa paineistetun maakaasun puristuksen ja eristetyn kaasuvirran varastoinnin muodossa, joka kerätään kulutushuippujen aikana, erityisesti kun kyseessä on tilapäinen ja säännöllinen kulutus ajoneuvojen tankkaustarkoituksiin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett jinkludi xogħol ta’ riċerka u żvilupp li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ soluzzjonijiet soġġetti għall-privattivi, li mbagħad jiġu ttestjati fuq il-bank tat-test biex jikkumpensaw għall-fluttwazzjonijiet fid-domanda għall-gass. Jasta Sp. z o.o. SK bħalissa qed timplimenta l-gassifikazzjoni tal-attivitajiet tagħha kemm f’termini ta’ produzzjoni kif ukoll ta’ pproċessar u trasport (sostituzzjoni tal-flotta ta’ vetturi għal vetturi li jaħdmu bis-CNG). Minħabba r-restrizzjonijiet tekniċi tan-netwerk tat-trażmissjoni tal-gass disponibbli, problema teknika ewlenija kienet li l-konsum tal-gass mill-grilja jiġi allinjat kemm jista’ jkun stabbli, mingħajr żidiet perjodiċi fil-konsum li jistgħu jaqbżu l-kapaċità tan-netwerk u jirriżultaw fi tnaqqis eċċessiv fil-pressjoni. F’din is-sitwazzjoni, il-bord ta’ ġestjoni ta’ Jasta ddeċieda li jieħu r-riskju ta’ riċerka u żvilupp ibbażati fuq l-invenzjoni koperta mill-privattiva. Jasta se timpenja ruħha fit-titjib tas-soluzzjoni proposta. Is-sistema teknoloġika, ibbażata fuq il-prototipi użati, se tuża l-enerġija potenzjali tal-gass estiż min-netwerk tat-trażmissjoni tal-pressjoni medja, fil-forma ta’ kompressjoni tas-CNG u ħżin tal-fluss iżolat tal-gass, li mbagħad jinġabar matul il-perjodi l-aktar intensivi ta’ konsum, speċjalment fil-każ ta’ konsum temporanju u perjodiku għall-fini ta’ riforniment tal-vetturi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Projektet omfattar forsknings- och utvecklingsarbete som omfattar konstruktion av patentsubjekterade lösningar, som sedan testas på provbänken för att kompensera för fluktuationer i efterfrågan på gas. Jasta Sp. z o.o. SK genomför förgasning av sin verksamhet både när det gäller produktion, bearbetning och transport (ersättning av fordonsparken för CNG-drivna fordon). På grund av de tekniska begränsningarna i det tillgängliga gasöverföringsnätet har ett viktigt tekniskt problem varit att anpassa gasförbrukningen från nätet så stabil som möjligt, utan periodiska ökningar av förbrukningen som skulle kunna överstiga nätets kapacitet och leda till alltför stora tryckfall. I denna situation beslutade Jastas styrelse att ta risken för forskning och utveckling utifrån den uppfinning som patentet omfattar. Jasta kommer att arbeta för att förbättra den föreslagna lösningen. Det tekniska systemet, baserat på de prototyper som används, kommer att använda den potentiella energin hos den expanderade gasen från överföringsnätet för mellantryck, i form av kompression och lagring av den isolerade gasströmmen, som sedan kommer att samlas in under perioder med hög förbrukning, särskilt när det gäller tillfällig och periodisk förbrukning för tankning av fordon. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.06.2014). Áirítear leis an tionscadal obair thaighde agus forbartha a bhaineann le tógáil réitigh atá faoi réir paitinne, a dhéanfar a thástáil ansin ar an mbinse tástála chun luaineachtaí san éileamh gáis a chúiteamh. Tá Jasta Sp. z o.o. SK ag cur gású a ghníomhaíochtaí chun feidhme faoi láthair ó thaobh táirgthe agus próiseála agus iompair de (athsholáthar an fhlít feithiclí le haghaidh feithiclí a bhreoslaítear le GNC). I ngeall ar shrianta teicniúla an líonra tarchurtha gáis atá ar fáil, is príomhfhadhb theicniúil é tomhaltas gáis ón eangach a ailíniú chomh cobhsaí agus is féidir, gan méaduithe tréimhsiúla ar thomhaltas a d’fhéadfadh dul thar acmhainn an ghréasáin agus a d’fhéadfadh brú iomarcach a bheith mar thoradh air. Sa chás seo, chinn bord bainistíochta Jasta an baol taighde agus forbartha a ghlacadh bunaithe ar an aireagán atá clúdaithe ag an bpaitinn. Rachaidh Jasta i mbun feabhas a chur ar an réiteach atá beartaithe. Úsáidfidh an córas teicneolaíochta, bunaithe ar na fréamhshamhlacha a úsáidtear, fuinneamh féideartha an gháis fhorleathnaithe ón líonra tarchurtha meánbhrú, i bhfoirm comhbhrú agus stóráil GNC an tsrutha aonraithe gáis, a bhaileofar ansin le linn tréimhsí buaicthomhaltais, go háirithe i gcás tomhaltas sealadach agus tréimhsiúil chun críche feithiclí athbhreoslaithe. (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.06.2014. Projekts ietver pētniecības un izstrādes darbus, kas ietver patentētu risinājumu būvniecību, kurus pēc tam testē testēšanas stendā, lai kompensētu gāzes pieprasījuma svārstības. Jasta Sp. z o.o. SK pašlaik veic savu darbību gazifikāciju gan ražošanas, gan pārstrādes un transporta jomā (transportlīdzekļu parka aizstāšana ar CNG darbināmiem transportlīdzekļiem). Pieejamo gāzes pārvades tīklu tehnisko ierobežojumu dēļ galvenā tehniskā problēma bija pēc iespējas stabilāk saskaņot gāzes patēriņu no tīkla, periodiski nepalielinot patēriņu, kas varētu pārsniegt tīkla jaudu un izraisīt pārmērīgu spiediena kritumu. Šādā situācijā Jasta valde nolēma uzņemties pētniecības un izstrādes risku, pamatojoties uz izgudrojumu, uz kuru attiecas patents. Jasta iesaistīsies ierosinātā risinājuma uzlabošanā. Tehnoloģiskā sistēma, kuras pamatā ir izmantotie prototipi, izmantos paplašinātās gāzes potenciālo enerģiju no vidēja spiediena pārvades tīkla CNG saspiešanas un izolētās gāzes plūsmas uzglabāšanas veidā, kas pēc tam tiks savākta maksimālā patēriņa periodos, jo īpaši attiecībā uz īslaicīgu un periodisku patēriņu transportlīdzekļu uzpildei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 26 06 2014). Projektas apima mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su patentuotų sprendimų statyba, kurie vėliau bus bandomi bandymų stende, siekiant kompensuoti dujų paklausos svyravimus. „Jasta Sp. z o.o. SK“ šiuo metu vykdo savo veiklos dujinimą gamybos, perdirbimo ir transportavimo srityse (transporto priemonių parko pakeitimas suslėgtomis gamtinėmis dujomis varomoms transporto priemonėms). Dėl turimų dujų perdavimo tinklo techninių apribojimų pagrindinė techninė problema buvo užtikrinti kuo stabilesnį dujų suvartojimą tinkle, periodiškai nedidinant suvartojimo, kuris galėtų viršyti tinklo pajėgumus ir sukelti pernelyg didelį slėgio sumažėjimą. Esant tokiai situacijai, Jasta valdyba nusprendė prisiimti mokslinių tyrimų ir plėtros riziką, pagrįstą patento išradimu. Jasta dalyvaus tobulinant siūlomą sprendimą. Technologinė sistema, pagrįsta naudojamais prototipais, panaudos potencialią išplėstųjų dujų energiją iš vidutinio slėgio perdavimo tinklo, t. y. suslėgtų gamtinių dujų suspaudimą ir izoliuoto dujų srauto saugojimą, kuris vėliau bus surenkamas piko metu, ypač laikino ir periodinio vartojimo transporto priemonėms papildyti atveju. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014). Das Projekt umfasst Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau patentgeschützter Lösungen, die anschließend auf dem Prüfstand getestet werden, um Schwankungen des Gasbedarfs auszugleichen. Die Jasta Sp. z o.o. SK führt derzeit die Vergasung ihrer Aktivitäten sowohl in Bezug auf Produktion, Verarbeitung als auch Transport durch (Ersetzung der Fahrzeugflotte für mit CNG betriebene Fahrzeuge). Aufgrund der technischen Zwänge des verfügbaren Gasfernleitungsnetzes bestand ein wesentliches technisches Problem darin, den Gasverbrauch aus dem Netz so stabil wie möglich auszurichten, ohne periodische Verbrauchssteigerungen, die die Kapazität des Netzes übersteigen könnten und zu übermäßigen Druckverlusten führen könnten. In dieser Situation beschloss der Vorstand von Jasta, das Risiko der Forschung und Entwicklung auf der Grundlage der vom Patent erfassten Erfindung einzugehen. Jasta wird sich an der Verbesserung der vorgeschlagenen Lösung beteiligen. Das technologische System, das auf den verwendeten Prototypen basiert, wird die potenzielle Energie des erweiterten Gases aus dem Mitteldruckübertragungsnetz in Form von CNG-Verdichtung und Speicherung des isolierten Gasstroms nutzen, der dann während der Spitzenverbrauchsperioden gesammelt wird, insbesondere im Falle des vorübergehenden und periodischen Verbrauchs zum Zweck der Betankung von Fahrzeugen. (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.06.2014). Il progetto prevede lavori di ricerca e sviluppo che prevedono la costruzione di soluzioni brevettate, che saranno poi testate sul banco di prova per compensare le fluttuazioni della domanda di gas. Jasta Sp. z o.o. SK sta attualmente implementando la gassificazione delle sue attività sia in termini di produzione, trasformazione e trasporto (sostituzione del parco veicoli per veicoli alimentati a GNC). A causa dei vincoli tecnici della rete di trasporto del gas disponibile, un problema tecnico chiave è stato quello di allineare il consumo di gas dalla rete il più stabile possibile, senza aumenti periodici dei consumi che potrebbero superare la capacità della rete e causare perdite di pressione eccessive. In questa situazione, il consiglio di amministrazione di Jasta ha deciso di correre il rischio di ricerca e sviluppo sulla base dell'invenzione oggetto del brevetto. Jasta si impegnerà nel miglioramento della soluzione proposta. Il sistema tecnologico, basato sui prototipi utilizzati, utilizzerà l'energia potenziale del gas espanso dalla rete di trasmissione a media pressione, sotto forma di compressione di GNC e stoccaggio del flusso di gas isolato, che verrà poi raccolto durante i periodi di consumo di picco, soprattutto in caso di consumo temporaneo e periodico ai fini del rifornimento di veicoli. (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 26.06.2014.). A projekt magában foglalja a szabadalmaztatott megoldások megépítésével kapcsolatos kutatási és fejlesztési munkát, amelyet a próbapadon tesztelnek a gázkereslet ingadozásának ellensúlyozása érdekében. A Jasta Sp. z o.o. SK jelenleg a termelés, a feldolgozás és a szállítás (a CNG-üzemű járművek járműflottájának cseréje) gázosítását hajtja végre. A rendelkezésre álló gázszállító hálózat műszaki korlátai miatt kulcsfontosságú műszaki probléma az volt, hogy a hálózatból származó gázfogyasztást a lehető legstabilabb módon igazítsák össze, a fogyasztás időszakos növekedése nélkül, amely meghaladhatja a hálózat kapacitását és túlzott nyomáscsökkenést eredményezhet. Ebben a helyzetben a Jasta igazgatótanácsa úgy döntött, hogy vállalja a szabadalom hatálya alá tartozó találmányon alapuló kutatás és fejlesztés kockázatát. Jasta részt vesz a javasolt megoldás javításában. Az alkalmazott prototípusokon alapuló technológiai rendszer a közepes nyomású szállítóhálózatból származó bővített gáz potenciális energiáját használja fel CNG-sűrítés és az elszigetelt gázáram tárolása formájában, amelyet ezután a csúcsfogyasztási időszakokban gyűjtenek be, különösen a járművek feltöltése céljából történő ideiglenes és időszakos fogyasztás esetén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.06.2014). Το έργο περιλαμβάνει ερευνητικές και αναπτυξιακές εργασίες που αφορούν την κατασκευή λύσεων υποκείμενων σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας, οι οποίες στη συνέχεια θα δοκιμαστούν στον πάγκο δοκιμών για να αντισταθμίσουν τις διακυμάνσεις της ζήτησης φυσικού αερίου. Η Jasta Sp. z o.o. SK εφαρμόζει επί του παρόντος αεριοποίηση των δραστηριοτήτων της τόσο όσον αφορά την παραγωγή όσο και την επεξεργασία και τη μεταφορά (αντικατάσταση του στόλου οχημάτων για οχήματα που κινούνται με CNG). Λόγω των τεχνικών περιορισμών του διαθέσιμου δικτύου μεταφοράς φυσικού αερίου, ένα βασικό τεχνικό πρόβλημα ήταν η ευθυγράμμιση της κατανάλωσης αερίου από το δίκτυο όσο το δυνατόν πιο σταθερή, χωρίς περιοδικές αυξήσεις της κατανάλωσης που θα μπορούσαν να υπερβούν τη δυναμικότητα του δικτύου και να οδηγήσουν σε υπερβολική πτώση της πίεσης. Σε αυτή την περίπτωση, το διοικητικό συμβούλιο της Jasta αποφάσισε να αναλάβει τον κίνδυνο της έρευνας και ανάπτυξης με βάση την εφεύρεση που καλύπτεται από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Η Jasta θα συμμετάσχει στη βελτίωση της προτεινόμενης λύσης. Το τεχνολογικό σύστημα, με βάση τα χρησιμοποιούμενα πρωτότυπα, θα χρησιμοποιεί τη δυνητική ενέργεια του διευρυμένου αερίου από το δίκτυο μεταφοράς μέσης πίεσης, με τη μορφή συμπίεσης και αποθήκευσης του απομονωμένου ρεύματος αερίου, το οποίο στη συνέχεια θα συλλέγεται κατά τις περιόδους αιχμής κατανάλωσης, ιδίως στην περίπτωση προσωρινής και περιοδικής κατανάλωσης με σκοπό τον ανεφοδιασμό οχημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projekt uključuje istraživačke i razvojne radove koji uključuju izgradnju patentiranih rješenja, koja će se potom testirati na ispitnom stolu kako bi se nadoknadile fluktuacije u potražnji plina. Jasta Sp. z o.o. SK trenutačno provodi uplinjavanje svojih djelatnosti u pogledu proizvodnje i prerade te prijevoza (zamjena voznog parka za vozila na SPP). Zbog tehničkih ograničenja dostupne plinske transportne mreže ključni tehnički problem bio je uskladiti potrošnju plina iz mreže što je moguće stabilnije, bez povremenih povećanja potrošnje koja bi mogla premašiti kapacitet mreže i rezultirati prekomjernim padom tlaka. U toj je situaciji upravni odbor Jaste odlučio preuzeti rizik istraživanja i razvoja na temelju izuma obuhvaćenog patentom. Jasta će sudjelovati u poboljšanju predloženog rješenja. Tehnološki sustav, temeljen na korištenim prototipovima, koristit će potencijalnu energiju proširenog plina iz srednje podtlačne prijenosne mreže, u obliku kompresije SPP-a i skladištenja izoliranog toka plina, koji će se zatim prikupljati tijekom razdoblja vršne potrošnje, posebno u slučaju privremene i povremene potrošnje u svrhu punjenja vozila. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt vključuje raziskovalno in razvojno delo, ki vključuje gradnjo patentnih rešitev, ki bodo nato testirane na preskusni napravi za izravnavo nihanj v povpraševanju po plinu. Jasta Sp. z o.o. SK trenutno izvaja uplinjanje svojih dejavnosti v smislu proizvodnje, predelave in prevoza (nadomestitev voznega parka za vozila na SZP). Zaradi tehničnih omejitev razpoložljivega prenosnega omrežja za plin je bila ključna tehnična težava čim stabilnejša poraba plina iz omrežja, brez periodičnega povečanja porabe, ki bi lahko preseglo zmogljivost omrežja in povzročilo čezmeren padec tlaka. V tem primeru se je upravni odbor družbe Jasta odločil, da bo tvegal raziskave in razvoj na podlagi izuma, zajetega s patentom. Jasta si bo prizadevala za izboljšanje predlagane rešitve. Tehnološki sistem, ki temelji na uporabljenih prototipih, bo uporabil potencialno energijo razširjenega plina iz omrežja za prenos srednjega tlaka v obliki stiskanja in skladiščenja izoliranega plinskega toka SZP, ki se bo nato zbiral v obdobjih največje porabe, zlasti v primeru začasne in periodične porabe za namene dovoda goriva vozil. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.06.2014). Projekt hõlmab patenditud lahenduste ehitamist hõlmavat teadus- ja arendustegevust, mida seejärel katsestendil katsetatakse, et kompenseerida gaasinõudluse kõikumisi. Jasta Sp. z o.o. SK tegeleb praegu oma tegevuse gaasistamisega nii tootmise, töötlemise kui ka transpordi valdkonnas (surumaagaasil töötavate sõidukite sõidukipargi asendamine). Olemasoleva gaasi ülekandevõrgu tehniliste piirangute tõttu on peamine tehniline probleem olnud viia gaasitarbimine võrgust võimalikult stabiilseks, ilma et tarbimine oleks perioodiliselt suurenenud, mis võiks ületada võrgu võimsust ja põhjustada liigset survelangust. Selles olukorras otsustas Jasta juhatus võtta patendiga hõlmatud leiutisel põhineva teadus- ja arendustegevuse riski. Jasta tegeleb pakutud lahenduse parandamisega. Kasutatud prototüüpidel põhinev tehnoloogiline süsteem kasutab keskmise rõhuga ülekandevõrgu laiendatud gaasi potentsiaalset energiat surumaagaasi kokkusurumise ja isoleeritud gaasivoo säilitamise kujul, mis seejärel kogutakse tarbimise tippperioodidel, eriti ajutise ja perioodilise tarbimise korral sõidukite tankimiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto inclui trabalhos de investigação e desenvolvimento que envolvem a construção de soluções sujeitas a patentes, que serão então testadas no banco de ensaios para compensar as flutuações na procura de gás. A Jasta Sp. z o.o. SK está atualmente a realizar a gaseificação das suas atividades, tanto em termos de produção, transformação e transporte (substituição da frota de veículos por veículos alimentados a GNC). Devido aos condicionalismos técnicos da rede de transporte de gás disponível, um dos principais problemas técnicos tem sido o de alinhar o consumo de gás da rede o mais estável possível, sem aumentos periódicos do consumo que poderiam exceder a capacidade da rede e resultar em quedas de pressão excessivas. Nesta situação, o conselho de administração da Jasta decidiu assumir o risco de investigação e desenvolvimento com base na invenção abrangida pela patente. Jasta se empenhará na melhoria da solução proposta. O sistema tecnológico, ganza nos protótipos utilizados, utilizará a energia potencial do gás expandido da rede de transmissão de média pressão, na forma de compressão e armazenamento de GNC do fluxo de gás isolado, que será então coletada durante os períodos de pico de consumo, especialmente no caso de consumo temporário e periódico para fins de reabastecimento de veículos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014. Hanke sisältää tutkimus- ja kehitystyötä, jossa rakennetaan patentoituja ratkaisuja, jotka testataan testipenkillä kaasun kysynnän vaihtelujen kompensoimiseksi. Jasta Sp. z o.o. SK toteuttaa parhaillaan toimintojensa kaasuttamista sekä tuotannon että jalostuksen ja kuljetuksen osalta (CNG-polttoainetta käyttävien ajoneuvojen ajoneuvokannan korvaaminen). Käytettävissä olevan kaasunsiirtoverkon teknisten rajoitteiden vuoksi keskeinen tekninen ongelma on ollut kaasunkulutuksen yhdenmukaistaminen verkosta mahdollisimman vakaana ilman, että kulutus kasvaa määräajoin, mikä voisi ylittää verkon kapasiteetin ja johtaa liiallisiin painehäviöihin. Tässä tilanteessa Jastan hallitus päätti ottaa tutkimuksen ja kehityksen riskin patentin kattaman keksinnön perusteella. Jasta pyrkii parantamaan ehdotettua ratkaisua. Käytettyihin prototyyppeihin perustuva tekninen järjestelmä käyttää keskipaineen siirtoverkosta saatavan laajennetun kaasun potentiaalista energiaa paineistetun maakaasun puristuksen ja eristetyn kaasuvirran varastoinnin muodossa, joka kerätään kulutushuippujen aikana, erityisesti kun kyseessä on tilapäinen ja säännöllinen kulutus ajoneuvojen tankkaustarkoituksiin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.06.2014 г.). Проектът включва научноизследователски и развойни дейности, свързани с изграждането на патентни решения, които след това ще бъдат тествани на изпитвателния стенд, за да се компенсират колебанията в търсенето на газ. Jasta Sp. z o.o. SK понастоящем извършва газификация на своите дейности както по отношение на производството, така и по отношение на преработката и транспорта (замяна на автомобилния парк за превозни средства, използващи СПГ). Поради техническите ограничения на наличната газопреносна мрежа ключов технически проблем е да се приведе потреблението на газ от мрежата възможно най-стабилно, без периодично увеличаване на потреблението, което би могло да надхвърли капацитета на мрежата и да доведе до прекомерно спадане на налягането. В тази ситуация управителният съвет на Jasta решава да поеме риска от научноизследователска и развойна дейност въз основа на изобретението, обхванато от патента. Jasta ще се ангажира с подобряването на предложеното решение. Технологичната система, основана на използваните прототипи, ще използва потенциалната енергия на разширения газ от газопреносната мрежа със средно налягане под формата на компресия на СПГ и съхранение на изолирания газов поток, която след това ще се събира по време на периоди на върхово потребление, особено в случай на временно и периодично потребление за целите на зареждането на превозни средства. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.06.2014). Projekt zahrnuje výzkumné a vývojové práce zahrnující výstavbu patentovaných řešení, která budou následně testována na zkušebním stavu, aby se kompenzovaly kolísání poptávky po plynu. Jasta Sp. z o.o. SK v současné době realizuje zplyňování svých činností z hlediska výroby, zpracování a přepravy (náhrada vozového parku vozidel poháněných CNG). Vzhledem k technickým omezením dostupné plynárenské přepravní soustavy bylo klíčovým technickým problémem sladění spotřeby plynu ze sítě co nejstabilnější, bez pravidelného zvyšování spotřeby, které by mohlo překročit kapacitu sítě a vést k nadměrnému poklesu tlaku. V této situaci se správní rada společnosti Jasta rozhodla přijmout riziko výzkumu a vývoje na základě vynálezu, na který se patent vztahuje. Jasta se bude zabývat zlepšením navrhovaného řešení. Technologický systém, založený na použitých prototypech, bude využívat potenciální energii rozšířeného plynu ze sítě středního tlaku ve formě komprese CNG a skladování izolovaného toku plynu, který pak bude shromažďován během období špičkové spotřeby, zejména v případě dočasné a pravidelné spotřeby za účelem doplňování paliva vozidel. (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014). El proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo que implican la construcción de soluciones sujetas a patentes, que luego se probarán en el banco de pruebas para compensar las fluctuaciones en la demanda de gas. Jasta Sp. z o.o. SK está implementando actualmente la gasificación de sus actividades tanto en términos de producción, procesamiento y transporte (reemplazo de la flota de vehículos para vehículos alimentados con GNC). Debido a las limitaciones técnicas de la red de transporte de gas disponible, un problema técnico clave ha sido alinear el consumo de gas de la red lo más estable posible, sin aumentos periódicos en el consumo que podrían exceder la capacidad de la red y provocar caídas de presión excesivas. En esta situación, el consejo de administración de Jasta decidió asumir el riesgo de investigación y desarrollo basado en la invención cubierta por la patente. Jasta participará en la mejora de la solución propuesta. El sistema tecnológico, basado en los prototipos utilizados, utilizará la energía potencial del gas expandido de la red de transmisión de presión media, en forma de compresión y almacenamiento de GNC del flujo de gas aislado, que luego se recogerá durante los períodos de consumo máximo, especialmente en el caso de consumo temporal y periódico con fines de reabastecimiento de combustible. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.06.2014). Áirítear leis an tionscadal obair thaighde agus forbartha a bhaineann le tógáil réitigh atá faoi réir paitinne, a dhéanfar a thástáil ansin ar an mbinse tástála chun luaineachtaí san éileamh gáis a chúiteamh. Tá Jasta Sp. z o.o. SK ag cur gású a ghníomhaíochtaí chun feidhme faoi láthair ó thaobh táirgthe agus próiseála agus iompair de (athsholáthar an fhlít feithiclí le haghaidh feithiclí a bhreoslaítear le GNC). I ngeall ar shrianta teicniúla an líonra tarchurtha gáis atá ar fáil, is príomhfhadhb theicniúil é tomhaltas gáis ón eangach a ailíniú chomh cobhsaí agus is féidir, gan méaduithe tréimhsiúla ar thomhaltas a d’fhéadfadh dul thar acmhainn an ghréasáin agus a d’fhéadfadh brú iomarcach a bheith mar thoradh air. Sa chás seo, chinn bord bainistíochta Jasta an baol taighde agus forbartha a ghlacadh bunaithe ar an aireagán atá clúdaithe ag an bpaitinn. Rachaidh Jasta i mbun feabhas a chur ar an réiteach atá beartaithe. Úsáidfidh an córas teicneolaíochta, bunaithe ar na fréamhshamhlacha a úsáidtear, fuinneamh féideartha an gháis fhorleathnaithe ón líonra tarchurtha meánbhrú, i bhfoirm comhbhrú agus stóráil GNC an tsrutha aonraithe gáis, a bhaileofar ansin le linn tréimhsí buaicthomhaltais, go háirithe i gcás tomhaltas sealadach agus tréimhsiúil chun críche feithiclí athbhreoslaithe. (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.06.2014. Projekts ietver pētniecības un izstrādes darbus, kas ietver patentētu risinājumu būvniecību, kurus pēc tam testē testēšanas stendā, lai kompensētu gāzes pieprasījuma svārstības. Jasta Sp. z o.o. SK pašlaik veic savu darbību gazifikāciju gan ražošanas, gan pārstrādes un transporta jomā (transportlīdzekļu parka aizstāšana ar CNG darbināmiem transportlīdzekļiem). Pieejamo gāzes pārvades tīklu tehnisko ierobežojumu dēļ galvenā tehniskā problēma bija pēc iespējas stabilāk saskaņot gāzes patēriņu no tīkla, periodiski nepalielinot patēriņu, kas varētu pārsniegt tīkla jaudu un izraisīt pārmērīgu spiediena kritumu. Šādā situācijā Jasta valde nolēma uzņemties pētniecības un izstrādes risku, pamatojoties uz izgudrojumu, uz kuru attiecas patents. Jasta iesaistīsies ierosinātā risinājuma uzlabošanā. Tehnoloģiskā sistēma, kuras pamatā ir izmantotie prototipi, izmantos paplašinātās gāzes potenciālo enerģiju no vidēja spiediena pārvades tīkla CNG saspiešanas un izolētās gāzes plūsmas uzglabāšanas veidā, kas pēc tam tiks savākta maksimālā patēriņa periodos, jo īpaši attiecībā uz īslaicīgu un periodisku patēriņu transportlīdzekļu uzpildei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.06.2014). Het project omvat onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden met betrekking tot de bouw van octrooigesubjecteerde oplossingen, die vervolgens op de testbank worden getest om schommelingen in de vraag naar gas te compenseren. Jasta Sp. z o.o. SK is momenteel bezig met de vergassing van haar activiteiten op het gebied van productie en verwerking en vervoer (vervanging van het wagenpark voor CNG-voertuigen). Vanwege de technische beperkingen van het beschikbare gastransmissienet is een belangrijk technisch probleem geweest om het gasverbruik van het net zo stabiel mogelijk op elkaar af te stemmen, zonder periodieke toename van het verbruik die de capaciteit van het net zou kunnen overtreffen en tot buitensporige drukdalingen zou kunnen leiden. In deze situatie besloot de raad van bestuur van Jasta het risico van onderzoek en ontwikkeling te nemen op basis van de uitvinding waarop het octrooi betrekking heeft. Jasta zal zich inzetten voor de verbetering van de voorgestelde oplossing. Het technologische systeem, gebaseerd op de gebruikte prototypes, zal de potentiële energie van het uitgebreide gas uit het mediumdruktransmissienetwerk gebruiken, in de vorm van CNG-compressie en opslag van de geïsoleerde gasstroom, die vervolgens zal worden opgevangen tijdens piekverbruiksperioden, met name in het geval van tijdelijk en periodiek verbruik met het oog op het tanken van voertuigen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Projektet omfattar forsknings- och utvecklingsarbete som omfattar konstruktion av patentsubjekterade lösningar, som sedan testas på provbänken för att kompensera för fluktuationer i efterfrågan på gas. Jasta Sp. z o.o. SK genomför förgasning av sin verksamhet både när det gäller produktion, bearbetning och transport (ersättning av fordonsparken för CNG-drivna fordon). På grund av de tekniska begränsningarna i det tillgängliga gasöverföringsnätet har ett viktigt tekniskt problem varit att anpassa gasförbrukningen från nätet så stabil som möjligt, utan periodiska ökningar av förbrukningen som skulle kunna överstiga nätets kapacitet och leda till alltför stora tryckfall. I denna situation beslutade Jastas styrelse att ta risken för forskning och utveckling utifrån den uppfinning som patentet omfattar. Jasta kommer att arbeta för att förbättra den föreslagna lösningen. Det tekniska systemet, baserat på de prototyper som används, kommer att använda den potentiella energin hos den expanderade gasen från överföringsnätet för mellantryck, i form av kompression och lagring av den isolerade gasströmmen, som sedan kommer att samlas in under perioder med hög förbrukning, särskilt när det gäller tillfällig och periodisk förbrukning för tankning av fordon. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett jinkludi xogħol ta’ riċerka u żvilupp li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ soluzzjonijiet soġġetti għall-privattivi, li mbagħad jiġu ttestjati fuq il-bank tat-test biex jikkumpensaw għall-fluttwazzjonijiet fid-domanda għall-gass. Jasta Sp. z o.o. SK bħalissa qed timplimenta l-gassifikazzjoni tal-attivitajiet tagħha kemm f’termini ta’ produzzjoni kif ukoll ta’ pproċessar u trasport (sostituzzjoni tal-flotta ta’ vetturi għal vetturi li jaħdmu bis-CNG). Minħabba r-restrizzjonijiet tekniċi tan-netwerk tat-trażmissjoni tal-gass disponibbli, problema teknika ewlenija kienet li l-konsum tal-gass mill-grilja jiġi allinjat kemm jista’ jkun stabbli, mingħajr żidiet perjodiċi fil-konsum li jistgħu jaqbżu l-kapaċità tan-netwerk u jirriżultaw fi tnaqqis eċċessiv fil-pressjoni. F’din is-sitwazzjoni, il-bord ta’ ġestjoni ta’ Jasta ddeċieda li jieħu r-riskju ta’ riċerka u żvilupp ibbażati fuq l-invenzjoni koperta mill-privattiva. Jasta se timpenja ruħha fit-titjib tas-soluzzjoni proposta. Is-sistema teknoloġika, ibbażata fuq il-prototipi użati, se tuża l-enerġija potenzjali tal-gass estiż min-netwerk tat-trażmissjoni tal-pressjoni medja, fil-forma ta’ kompressjoni tas-CNG u ħżin tal-fluss iżolat tal-gass, li mbagħad jinġabar matul il-perjodi l-aktar intensivi ta’ konsum, speċjalment fil-każ ta’ konsum temporanju u perjodiku għall-fini ta’ riforniment tal-vetturi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014). Proiectul include lucrări de cercetare și dezvoltare care implică construirea de soluții supuse brevetului, care vor fi apoi testate pe bancul de testare pentru a compensa fluctuațiile cererii de gaze. Jasta Sp. z o.o. SK implementează în prezent gazeificarea activităților sale atât în ceea ce privește producția și prelucrarea, cât și transportul (înlocuirea parcului de vehicule pentru vehiculele alimentate cu GNC). Din cauza constrângerilor tehnice ale rețelei disponibile pentru transportul gazelor, o problemă tehnică esențială a fost alinierea consumului de gaze din rețea cât mai stabil posibil, fără creșteri periodice ale consumului care ar putea depăși capacitatea rețelei și ar putea duce la scăderi excesive de presiune. În această situație, Consiliul de administrație al Jasta a decis să își asume riscul de cercetare și dezvoltare pe baza invenției care face obiectul brevetului. Jasta se va implica în îmbunătățirea soluției propuse. Sistemul tehnologic, bazat pe prototipurile utilizate, va utiliza energia potențială a gazului expandat din rețeaua de transport sub presiune medie, sub forma compresiei și stocării GNC a fluxului de gaz izolat, care va fi apoi colectat în perioadele de vârf de consum, în special în cazul consumului temporar și periodic în scopul alimentării vehiculelor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014). Das Projekt umfasst Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau patentgeschützter Lösungen, die anschließend auf dem Prüfstand getestet werden, um Schwankungen des Gasbedarfs auszugleichen. Die Jasta Sp. z o.o. SK führt derzeit die Vergasung ihrer Aktivitäten sowohl in Bezug auf Produktion, Verarbeitung als auch Transport durch (Ersetzung der Fahrzeugflotte für mit CNG betriebene Fahrzeuge). Aufgrund der technischen Zwänge des verfügbaren Gasfernleitungsnetzes bestand ein wesentliches technisches Problem darin, den Gasverbrauch aus dem Netz so stabil wie möglich auszurichten, ohne periodische Verbrauchssteigerungen, die die Kapazität des Netzes übersteigen könnten und zu übermäßigen Druckverlusten führen könnten. In dieser Situation beschloss der Vorstand von Jasta, das Risiko der Forschung und Entwicklung auf der Grundlage der vom Patent erfassten Erfindung einzugehen. Jasta wird sich an der Verbesserung der vorgeschlagenen Lösung beteiligen. Das technologische System, das auf den verwendeten Prototypen basiert, wird die potenzielle Energie des erweiterten Gases aus dem Mitteldruckübertragungsnetz in Form von CNG-Verdichtung und Speicherung des isolierten Gasstroms nutzen, der dann während der Spitzenverbrauchsperioden gesammelt wird, insbesondere im Falle des vorübergehenden und periodischen Verbrauchs zum Zweck der Betankung von Fahrzeugen. (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 26 06 2014). Projektas apima mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su patentuotų sprendimų statyba, kurie vėliau bus bandomi bandymų stende, siekiant kompensuoti dujų paklausos svyravimus. „Jasta Sp. z o.o. SK“ šiuo metu vykdo savo veiklos dujinimą gamybos, perdirbimo ir transportavimo srityse (transporto priemonių parko pakeitimas suslėgtomis gamtinėmis dujomis varomoms transporto priemonėms). Dėl turimų dujų perdavimo tinklo techninių apribojimų pagrindinė techninė problema buvo užtikrinti kuo stabilesnį dujų suvartojimą tinkle, periodiškai nedidinant suvartojimo, kuris galėtų viršyti tinklo pajėgumus ir sukelti pernelyg didelį slėgio sumažėjimą. Esant tokiai situacijai, Jasta valdyba nusprendė prisiimti mokslinių tyrimų ir plėtros riziką, pagrįstą patento išradimu. Jasta dalyvaus tobulinant siūlomą sprendimą. Technologinė sistema, pagrįsta naudojamais prototipais, panaudos potencialią išplėstųjų dujų energiją iš vidutinio slėgio perdavimo tinklo, t. y. suslėgtų gamtinių dujų suspaudimą ir izoliuoto dujų srauto saugojimą, kuris vėliau bus surenkamas piko metu, ypač laikino ir periodinio vartojimo transporto priemonėms papildyti atveju. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26. 6. 2014). Projekt zahŕňa výskumné a vývojové práce zahŕňajúce výstavbu patentovaných riešení, ktoré budú následne testované na skúšobnom zariadení s cieľom kompenzovať výkyvy v dopyte po plyne. Spoločnosť Jasta Sp. z o.o. SK v súčasnosti realizuje splyňovanie svojich činností z hľadiska výroby, spracovania a prepravy (náhrada vozového parku vozidiel poháňaných CNG). Vzhľadom na technické obmedzenia dostupnej plynárenskej prepravnej siete je kľúčovým technickým problémom čo najstabilnejšie zosúladenie spotreby plynu zo siete bez pravidelného zvyšovania spotreby, ktoré by mohlo prekročiť kapacitu siete a viesť k nadmernému poklesu tlaku. V tejto situácii sa správna rada spoločnosti Jasta rozhodla prevziať riziko výskumu a vývoja na základe vynálezu, na ktorý sa vzťahuje patent. Jasta sa zapojí do zlepšenia navrhovaného riešenia. Technologický systém, založený na použitých prototypoch, bude využívať potenciálnu energiu expandovaného plynu z prenosovej siete stredného tlaku vo forme kompresie CNG a skladovania izolovaného prúdu plynu, ktorý sa potom zozbiera počas období špičkovej spotreby, najmä v prípade dočasnej a periodickej spotreby na účely tankovania vozidiel. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.06.2014). Il progetto prevede lavori di ricerca e sviluppo che prevedono la costruzione di soluzioni brevettate, che saranno poi testate sul banco di prova per compensare le fluttuazioni della domanda di gas. Jasta Sp. z o.o. SK sta attualmente implementando la gassificazione delle sue attività sia in termini di produzione, trasformazione e trasporto (sostituzione del parco veicoli per veicoli alimentati a GNC). A causa dei vincoli tecnici della rete di trasporto del gas disponibile, un problema tecnico chiave è stato quello di allineare il consumo di gas dalla rete il più stabile possibile, senza aumenti periodici dei consumi che potrebbero superare la capacità della rete e causare perdite di pressione eccessive. In questa situazione, il consiglio di amministrazione di Jasta ha deciso di correre il rischio di ricerca e sviluppo sulla base dell'invenzione oggetto del brevetto. Jasta si impegnerà nel miglioramento della soluzione proposta. Il sistema tecnologico, basato sui prototipi utilizzati, utilizzerà l'energia potenziale del gas espanso dalla rete di trasmissione a media pressione, sotto forma di compressione di GNC e stoccaggio del flusso di gas isolato, che verrà poi raccolto durante i periodi di consumo di picco, soprattutto in caso di consumo temporaneo e periodico ai fini del rifornimento di veicoli. (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014. Hanke sisältää tutkimus- ja kehitystyötä, jossa rakennetaan patentoituja ratkaisuja, jotka testataan testipenkillä kaasun kysynnän vaihtelujen kompensoimiseksi. Jasta Sp. z o.o. SK toteuttaa parhaillaan toimintojensa kaasuttamista sekä tuotannon että jalostuksen ja kuljetuksen osalta (CNG-polttoainetta käyttävien ajoneuvojen ajoneuvokannan korvaaminen). Käytettävissä olevan kaasunsiirtoverkon teknisten rajoitteiden vuoksi keskeinen tekninen ongelma on ollut kaasunkulutuksen yhdenmukaistaminen verkosta mahdollisimman vakaana ilman, että kulutus kasvaa määräajoin, mikä voisi ylittää verkon kapasiteetin ja johtaa liiallisiin painehäviöihin. Tässä tilanteessa Jastan hallitus päätti ottaa tutkimuksen ja kehityksen riskin patentin kattaman keksinnön perusteella. Jasta pyrkii parantamaan ehdotettua ratkaisua. Käytettyihin prototyyppeihin perustuva tekninen järjestelmä käyttää keskipaineen siirtoverkosta saatavan laajennetun kaasun potentiaalista energiaa paineistetun maakaasun puristuksen ja eristetyn kaasuvirran varastoinnin muodossa, joka kerätään kulutushuippujen aikana, erityisesti kun kyseessä on tilapäinen ja säännöllinen kulutus ajoneuvojen tankkaustarkoituksiin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014). El proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo que implican la construcción de soluciones sujetas a patentes, que luego se probarán en el banco de pruebas para compensar las fluctuaciones en la demanda de gas. Jasta Sp. z o.o. SK está implementando actualmente la gasificación de sus actividades tanto en términos de producción, procesamiento y transporte (reemplazo de la flota de vehículos para vehículos alimentados con GNC). Debido a las limitaciones técnicas de la red de transporte de gas disponible, un problema técnico clave ha sido alinear el consumo de gas de la red lo más estable posible, sin aumentos periódicos en el consumo que podrían exceder la capacidad de la red y provocar caídas de presión excesivas. En esta situación, el consejo de administración de Jasta decidió asumir el riesgo de investigación y desarrollo basado en la invención cubierta por la patente. Jasta participará en la mejora de la solución propuesta. El sistema tecnológico, basado en los prototipos utilizados, utilizará la energía potencial del gas expandido de la red de transmisión de presión media, en forma de compresión y almacenamiento de GNC del flujo de gas aislado, que luego se recogerá durante los períodos de consumo máximo, especialmente en el caso de consumo temporal y periódico con fines de reabastecimiento de combustible. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.06.2014). Projekt zahrnuje výzkumné a vývojové práce zahrnující výstavbu patentovaných řešení, která budou následně testována na zkušebním stavu, aby se kompenzovaly kolísání poptávky po plynu. Jasta Sp. z o.o. SK v současné době realizuje zplyňování svých činností z hlediska výroby, zpracování a přepravy (náhrada vozového parku vozidel poháněných CNG). Vzhledem k technickým omezením dostupné plynárenské přepravní soustavy bylo klíčovým technickým problémem sladění spotřeby plynu ze sítě co nejstabilnější, bez pravidelného zvyšování spotřeby, které by mohlo překročit kapacitu sítě a vést k nadměrnému poklesu tlaku. V této situaci se správní rada společnosti Jasta rozhodla přijmout riziko výzkumu a vývoje na základě vynálezu, na který se patent vztahuje. Jasta se bude zabývat zlepšením navrhovaného řešení. Technologický systém, založený na použitých prototypech, bude využívat potenciální energii rozšířeného plynu ze sítě středního tlaku ve formě komprese CNG a skladování izolovaného toku plynu, který pak bude shromažďován během období špičkové spotřeby, zejména v případě dočasné a pravidelné spotřeby za účelem doplňování paliva vozidel. (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.06.2014). Το έργο περιλαμβάνει ερευνητικές και αναπτυξιακές εργασίες που αφορούν την κατασκευή λύσεων υποκείμενων σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας, οι οποίες στη συνέχεια θα δοκιμαστούν στον πάγκο δοκιμών για να αντισταθμίσουν τις διακυμάνσεις της ζήτησης φυσικού αερίου. Η Jasta Sp. z o.o. SK εφαρμόζει επί του παρόντος αεριοποίηση των δραστηριοτήτων της τόσο όσον αφορά την παραγωγή όσο και την επεξεργασία και τη μεταφορά (αντικατάσταση του στόλου οχημάτων για οχήματα που κινούνται με CNG). Λόγω των τεχνικών περιορισμών του διαθέσιμου δικτύου μεταφοράς φυσικού αερίου, ένα βασικό τεχνικό πρόβλημα ήταν η ευθυγράμμιση της κατανάλωσης αερίου από το δίκτυο όσο το δυνατόν πιο σταθερή, χωρίς περιοδικές αυξήσεις της κατανάλωσης που θα μπορούσαν να υπερβούν τη δυναμικότητα του δικτύου και να οδηγήσουν σε υπερβολική πτώση της πίεσης. Σε αυτή την περίπτωση, το διοικητικό συμβούλιο της Jasta αποφάσισε να αναλάβει τον κίνδυνο της έρευνας και ανάπτυξης με βάση την εφεύρεση που καλύπτεται από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Η Jasta θα συμμετάσχει στη βελτίωση της προτεινόμενης λύσης. Το τεχνολογικό σύστημα, με βάση τα χρησιμοποιούμενα πρωτότυπα, θα χρησιμοποιεί τη δυνητική ενέργεια του διευρυμένου αερίου από το δίκτυο μεταφοράς μέσης πίεσης, με τη μορφή συμπίεσης και αποθήκευσης του απομονωμένου ρεύματος αερίου, το οποίο στη συνέχεια θα συλλέγεται κατά τις περιόδους αιχμής κατανάλωσης, ιδίως στην περίπτωση προσωρινής και περιοδικής κατανάλωσης για σκοπούς ανεφοδιασμού οχημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26. 6. 2014). Projekt zahŕňa výskumné a vývojové práce zahŕňajúce výstavbu patentovaných riešení, ktoré budú následne testované na skúšobnom zariadení s cieľom kompenzovať výkyvy v dopyte po plyne. Spoločnosť Jasta Sp. z o.o. SK v súčasnosti realizuje splyňovanie svojich činností z hľadiska výroby, spracovania a prepravy (náhrada vozového parku vozidiel poháňaných CNG). Vzhľadom na technické obmedzenia dostupnej plynárenskej prepravnej siete je kľúčovým technickým problémom čo najstabilnejšie zosúladenie spotreby plynu zo siete bez pravidelného zvyšovania spotreby, ktoré by mohlo prekročiť kapacitu siete a viesť k nadmernému poklesu tlaku. V tejto situácii sa správna rada spoločnosti Jasta rozhodla prevziať riziko výskumu a vývoja na základe vynálezu, na ktorý sa vzťahuje patent. Jasta sa zapojí do zlepšenia navrhovaného riešenia. Technologický systém, založený na použitých prototypoch, bude využívať potenciálnu energiu expandovaného plynu z prenosovej siete stredného tlaku vo forme kompresie CNG a skladovania izolovaného prúdu plynu, ktorý sa potom zozbiera počas období špičkovej spotreby, najmä v prípade dočasnej a periodickej spotreby na účely tankovania vozidiel. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.06.2014). Il progetto prevede lavori di ricerca e sviluppo che prevedono la costruzione di soluzioni brevettate, che saranno poi testate sul banco di prova per compensare le fluttuazioni della domanda di gas. Jasta Sp. z o.o. SK sta attualmente implementando la gassificazione delle sue attività sia in termini di produzione, trasformazione e trasporto (sostituzione del parco veicoli per veicoli alimentati a GNC). A causa dei vincoli tecnici della rete di trasporto del gas disponibile, un problema tecnico chiave è stato quello di allineare il consumo di gas dalla rete il più stabile possibile, senza aumenti periodici dei consumi che potrebbero superare la capacità della rete e causare perdite di pressione eccessive. In questa situazione, il consiglio di amministrazione di Jasta ha deciso di correre il rischio di ricerca e sviluppo sulla base dell'invenzione oggetto del brevetto. Jasta si impegnerà nel miglioramento della soluzione proposta. Il sistema tecnologico, basato sui prototipi utilizzati, utilizzerà l'energia potenziale del gas espanso dalla rete di trasmissione a media pressione, sotto forma di compressione di GNC e stoccaggio del flusso di gas isolato, che verrà poi raccolto durante i periodi di consumo di picco, soprattutto in caso di consumo temporaneo e periodico ai fini del rifornimento di veicoli. (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt vključuje raziskovalno in razvojno delo, ki vključuje gradnjo patentnih rešitev, ki bodo nato testirane na preskusni napravi za izravnavo nihanj v povpraševanju po plinu. Jasta Sp. z o.o. SK trenutno izvaja uplinjanje svojih dejavnosti v smislu proizvodnje, predelave in prevoza (nadomestitev voznega parka za vozila na SZP). Zaradi tehničnih omejitev razpoložljivega prenosnega omrežja za plin je bila ključna tehnična težava čim stabilnejša poraba plina iz omrežja, brez periodičnega povečanja porabe, ki bi lahko preseglo zmogljivost omrežja in povzročilo čezmeren padec tlaka. V tem primeru se je upravni odbor družbe Jasta odločil, da bo tvegal raziskave in razvoj na podlagi izuma, zajetega s patentom. Jasta si bo prizadevala za izboljšanje predlagane rešitve. Tehnološki sistem, ki temelji na uporabljenih prototipih, bo uporabil potencialno energijo razširjenega plina iz omrežja za prenos srednjega tlaka v obliki stiskanja in skladiščenja izoliranega plinskega toka SZP, ki se bo nato zbiral v obdobjih največje porabe, zlasti v primeru začasne in periodične porabe za namene dovoda goriva vozil. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projekt uključuje istraživačke i razvojne radove koji uključuju izgradnju patentiranih rješenja, koja će se potom testirati na ispitnom stolu kako bi se nadoknadile fluktuacije u potražnji plina. Jasta Sp. z o.o. SK trenutačno provodi uplinjavanje svojih djelatnosti u pogledu proizvodnje i prerade te prijevoza (zamjena voznog parka za vozila na SPP). Zbog tehničkih ograničenja dostupne plinske transportne mreže ključni tehnički problem bio je uskladiti potrošnju plina iz mreže što je moguće stabilnije, bez povremenih povećanja potrošnje koja bi mogla premašiti kapacitet mreže i rezultirati prekomjernim padom tlaka. U toj je situaciji upravni odbor Jaste odlučio preuzeti rizik istraživanja i razvoja na temelju izuma obuhvaćenog patentom. Jasta će sudjelovati u poboljšanju predloženog rješenja. Tehnološki sustav, temeljen na korištenim prototipovima, koristit će potencijalnu energiju proširenog plina iz srednje podtlačne prijenosne mreže, u obliku kompresije SPP-a i skladištenja izoliranog toka plina, koji će se zatim prikupljati tijekom razdoblja vršne potrošnje, posebno u slučaju privremene i povremene potrošnje u svrhu punjenja vozila. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett jinkludi xogħol ta’ riċerka u żvilupp li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ soluzzjonijiet soġġetti għall-privattivi, li mbagħad jiġu ttestjati fuq il-bank tat-test biex jikkumpensaw għall-fluttwazzjonijiet fid-domanda għall-gass. Jasta Sp. z o.o. SK bħalissa qed timplimenta l-gassifikazzjoni tal-attivitajiet tagħha kemm f’termini ta’ produzzjoni kif ukoll ta’ pproċessar u trasport (sostituzzjoni tal-flotta ta’ vetturi għal vetturi li jaħdmu bis-CNG). Minħabba r-restrizzjonijiet tekniċi tan-netwerk tat-trażmissjoni tal-gass disponibbli, problema teknika ewlenija kienet li l-konsum tal-gass mill-grilja jiġi allinjat kemm jista’ jkun stabbli, mingħajr żidiet perjodiċi fil-konsum li jistgħu jaqbżu l-kapaċità tan-netwerk u jirriżultaw fi tnaqqis eċċessiv fil-pressjoni. F’din is-sitwazzjoni, il-bord ta’ ġestjoni ta’ Jasta ddeċieda li jieħu r-riskju ta’ riċerka u żvilupp ibbażati fuq l-invenzjoni koperta mill-privattiva. Jasta se timpenja ruħha fit-titjib tas-soluzzjoni proposta. Is-sistema teknoloġika, ibbażata fuq il-prototipi użati, se tuża l-enerġija potenzjali tal-gass estiż min-netwerk tat-trażmissjoni tal-pressjoni medja, fil-forma ta’ kompressjoni tas-CNG u ħżin tal-fluss iżolat tal-gass, li mbagħad jinġabar matul il-perjodi l-aktar intensivi ta’ konsum, speċjalment fil-każ ta’ konsum temporanju u perjodiku għall-fini ta’ riforniment tal-vetturi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 26 06 2014). Projektas apima mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su patentuotų sprendimų statyba, kurie vėliau bus bandomi bandymų stende, siekiant kompensuoti dujų paklausos svyravimus. „Jasta Sp. z o.o. SK“ šiuo metu vykdo savo veiklos dujinimą gamybos, perdirbimo ir transportavimo srityse (transporto priemonių parko pakeitimas suslėgtomis gamtinėmis dujomis varomoms transporto priemonėms). Dėl turimų dujų perdavimo tinklo techninių apribojimų pagrindinė techninė problema buvo užtikrinti kuo stabilesnį dujų suvartojimą tinkle, periodiškai nedidinant suvartojimo, kuris galėtų viršyti tinklo pajėgumus ir sukelti pernelyg didelį slėgio sumažėjimą. Esant tokiai situacijai, Jasta valdyba nusprendė prisiimti mokslinių tyrimų ir plėtros riziką, pagrįstą patento išradimu. Jasta dalyvaus tobulinant siūlomą sprendimą. Technologinė sistema, pagrįsta naudojamais prototipais, panaudos potencialią išplėstųjų dujų energiją iš vidutinio slėgio perdavimo tinklo, t. y. suslėgtų gamtinių dujų suspaudimą ir izoliuoto dujų srauto saugojimą, kuris vėliau bus surenkamas piko metu, ypač laikino ir periodinio vartojimo transporto priemonėms papildyti atveju. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.06.2014. Projekts ietver pētniecības un izstrādes darbus, kas ietver patentētu risinājumu būvniecību, kurus pēc tam testē testēšanas stendā, lai kompensētu gāzes pieprasījuma svārstības. Jasta Sp. z o.o. SK pašlaik veic savu darbību gazifikāciju gan ražošanas, gan pārstrādes un transporta jomā (transportlīdzekļu parka aizstāšana ar CNG darbināmiem transportlīdzekļiem). Pieejamo gāzes pārvades tīklu tehnisko ierobežojumu dēļ galvenā tehniskā problēma bija pēc iespējas stabilāk saskaņot gāzes patēriņu no tīkla, periodiski nepalielinot patēriņu, kas varētu pārsniegt tīkla jaudu un izraisīt pārmērīgu spiediena kritumu. Šādā situācijā Jasta valde nolēma uzņemties pētniecības un izstrādes risku, pamatojoties uz izgudrojumu, uz kuru attiecas patents. Jasta iesaistīsies ierosinātā risinājuma uzlabošanā. Tehnoloģiskā sistēma, kuras pamatā ir izmantotie prototipi, izmantos paplašinātās gāzes potenciālo enerģiju no vidēja spiediena pārvades tīkla CNG saspiešanas un izolētās gāzes plūsmas uzglabāšanas veidā, kas pēc tam tiks savākta maksimālā patēriņa periodos, jo īpaši attiecībā uz īslaicīgu un periodisku patēriņu transportlīdzekļu uzpildei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.06.2014). Áirítear leis an tionscadal obair thaighde agus forbartha a bhaineann le tógáil réitigh atá faoi réir paitinne, a dhéanfar a thástáil ansin ar an mbinse tástála chun luaineachtaí san éileamh gáis a chúiteamh. Tá Jasta Sp. z o.o. SK ag cur gású a ghníomhaíochtaí chun feidhme faoi láthair ó thaobh táirgthe agus próiseála agus iompair de (athsholáthar an fhlít feithiclí le haghaidh feithiclí a bhreoslaítear le GNC). I ngeall ar shrianta teicniúla an líonra tarchurtha gáis atá ar fáil, is príomhfhadhb theicniúil é tomhaltas gáis ón eangach a ailíniú chomh cobhsaí agus is féidir, gan méaduithe tréimhsiúla ar thomhaltas a d’fhéadfadh dul thar acmhainn an ghréasáin agus a d’fhéadfadh brú iomarcach a bheith mar thoradh air. Sa chás seo, chinn bord bainistíochta Jasta an baol taighde agus forbartha a ghlacadh bunaithe ar an aireagán atá clúdaithe ag an bpaitinn. Rachaidh Jasta i mbun feabhas a chur ar an réiteach atá beartaithe. Úsáidfidh an córas teicneolaíochta, bunaithe ar na fréamhshamhlacha a úsáidtear, fuinneamh féideartha an gháis fhorleathnaithe ón líonra tarchurtha meánbhrú, i bhfoirm comhbhrú agus stóráil GNC an tsrutha aonraithe gáis, a bhaileofar ansin le linn tréimhsí buaicthomhaltais, go háirithe i gcás tomhaltas sealadach agus tréimhsiúil chun críche feithiclí athbhreoslaithe. (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014). Proiectul include lucrări de cercetare și dezvoltare care implică construirea de soluții supuse brevetului, care vor fi apoi testate pe bancul de testare pentru a compensa fluctuațiile cererii de gaze. Jasta Sp. z o.o. SK implementează în prezent gazeificarea activităților sale atât în ceea ce privește producția și prelucrarea, cât și transportul (înlocuirea parcului de vehicule pentru vehiculele alimentate cu GNC). Din cauza constrângerilor tehnice ale rețelei disponibile pentru transportul gazelor, o problemă tehnică esențială a fost alinierea consumului de gaze din rețea cât mai stabil posibil, fără creșteri periodice ale consumului care ar putea depăși capacitatea rețelei și ar putea duce la scăderi excesive de presiune. În această situație, Consiliul de administrație al Jasta a decis să își asume riscul de cercetare și dezvoltare pe baza invenției care face obiectul brevetului. Jasta se va implica în îmbunătățirea soluției propuse. Sistemul tehnologic, bazat pe prototipurile utilizate, va utiliza energia potențială a gazului expandat din rețeaua de transport sub presiune medie, sub forma compresiei și stocării GNC a fluxului de gaz izolat, care va fi apoi colectat în perioadele de vârf de consum, în special în cazul consumului temporar și periodic în scopul alimentării vehiculelor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Projektet omfattar forsknings- och utvecklingsarbete som omfattar konstruktion av patentsubjekterade lösningar, som sedan testas på provbänken för att kompensera för fluktuationer i efterfrågan på gas. Jasta Sp. z o.o. SK genomför förgasning av sin verksamhet både när det gäller produktion, bearbetning och transport (ersättning av fordonsparken för CNG-drivna fordon). På grund av de tekniska begränsningarna i det tillgängliga gasöverföringsnätet har ett viktigt tekniskt problem varit att anpassa gasförbrukningen från nätet så stabil som möjligt, utan periodiska ökningar av förbrukningen som skulle kunna överstiga nätets kapacitet och leda till alltför stora tryckfall. I denna situation beslutade Jastas styrelse att ta risken för forskning och utveckling utifrån den uppfinning som patentet omfattar. Jasta kommer att arbeta för att förbättra den föreslagna lösningen. Det tekniska systemet, baserat på de prototyper som används, kommer att använda den potentiella energin hos den expanderade gasen från överföringsnätet för mellantryck, i form av kompression och lagring av den isolerade gasströmmen, som sedan kommer att samlas in under perioder med hög förbrukning, särskilt när det gäller tillfällig och periodisk förbrukning för tankning av fordon. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014). Das Projekt umfasst Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau patentgeschützter Lösungen, die anschließend auf dem Prüfstand getestet werden, um Schwankungen des Gasbedarfs auszugleichen. Die Jasta Sp. z o.o. SK führt derzeit die Vergasung ihrer Aktivitäten sowohl in Bezug auf Produktion, Verarbeitung als auch Transport durch (Ersetzung der Fahrzeugflotte für mit CNG betriebene Fahrzeuge). Aufgrund der technischen Zwänge des verfügbaren Gasfernleitungsnetzes bestand ein wesentliches technisches Problem darin, den Gasverbrauch aus dem Netz so stabil wie möglich auszurichten, ohne periodische Verbrauchssteigerungen, die die Kapazität des Netzes übersteigen könnten und zu übermäßigen Druckverlusten führen könnten. In dieser Situation beschloss der Vorstand von Jasta, das Risiko der Forschung und Entwicklung auf der Grundlage der vom Patent erfassten Erfindung einzugehen. Jasta wird sich an der Verbesserung der vorgeschlagenen Lösung beteiligen. Das technologische System, das auf den verwendeten Prototypen basiert, wird die potenzielle Energie des erweiterten Gases aus dem Mitteldruckübertragungsnetz in Form von CNG-Verdichtung und Speicherung des isolierten Gasstroms nutzen, der dann während der Spitzenverbrauchsperioden gesammelt wird, insbesondere im Falle des vorübergehenden und periodischen Verbrauchs zum Zweck der Betankung von Fahrzeugen. (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekt hõlmab patenditud lahenduste ehitamist hõlmavat teadus- ja arendustegevust, mida seejärel katsestendil katsetatakse, et kompenseerida gaasinõudluse kõikumisi. Jasta Sp. z o.o. SK tegeleb praegu oma tegevuse gaasistamisega nii tootmise, töötlemise kui ka transpordi valdkonnas (surumaagaasil töötavate sõidukite sõidukipargi asendamine). Olemasoleva gaasi ülekandevõrgu tehniliste piirangute tõttu on peamine tehniline probleem olnud viia gaasitarbimine võrgust võimalikult stabiilseks, ilma et tarbimine oleks perioodiliselt suurenenud, mis võiks ületada võrgu võimsust ja põhjustada liigset survelangust. Selles olukorras otsustas Jasta juhatus võtta patendiga hõlmatud leiutisel põhineva teadus- ja arendustegevuse riski. Jasta tegeleb pakutud lahenduse parandamisega. Kasutatud prototüüpidel põhinev tehnoloogiline süsteem kasutab keskmise rõhuga ülekandevõrgu laiendatud gaasi potentsiaalset energiat surumaagaasi kokkusurumise ja isoleeritud gaasivoo säilitamise kujul, mis seejärel kogutakse tarbimise tippperioodidel, eriti ajutise ja perioodilise tarbimise korral sõidukite tankimiseks. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt magában foglalja a szabadalmaztatott megoldások megépítésével kapcsolatos kutatási és fejlesztési munkát, amelyet a próbapadon tesztelnek a gázkereslet ingadozásának ellensúlyozása érdekében. A Jasta Sp. z o.o. SK jelenleg a termelés, a feldolgozás és a szállítás (a CNG-üzemű járművek járműflottájának cseréje) gázosítását hajtja végre. A rendelkezésre álló gázszállító hálózat műszaki korlátai miatt kulcsfontosságú műszaki probléma az volt, hogy a hálózatból származó gázfogyasztást a lehető legstabilabb módon igazítsák össze, a fogyasztás időszakos növekedése nélkül, amely meghaladhatja a hálózat kapacitását és túlzott nyomáscsökkenést eredményezhet. Ebben a helyzetben a Jasta igazgatótanácsa úgy döntött, hogy vállalja a szabadalom hatálya alá tartozó találmányon alapuló kutatás és fejlesztés kockázatát. Jasta részt vesz a javasolt megoldás javításában. Az alkalmazott prototípusokon alapuló technológiai rendszer a közepes nyomású szállítóhálózatból származó bővített gáz potenciális energiáját használja fel CNG-sűrítés és az elszigetelt gázáram tárolása formájában, amelyet ezután a csúcsfogyasztási időszakokban gyűjtenek be, különösen a járművek feltöltése céljából történő ideiglenes és időszakos fogyasztás esetén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet omfatter forsknings- og udviklingsarbejde, der involverer konstruktion af patenterede løsninger, som derefter testes på prøvebænken for at kompensere for udsving i gasefterspørgslen. Jasta Sp. z o.o. SK er i øjeblikket ved at gennemføre forgasning af sine aktiviteter både med hensyn til produktion, forarbejdning og transport (udskiftning af køretøjsflåden for CNG-drevne køretøjer). På grund af de tekniske begrænsninger i det tilgængelige gastransmissionsnet har et centralt teknisk problem været at tilpasse gasforbruget fra nettet så stabilt som muligt uden periodiske stigninger i forbruget, der kunne overstige nettets kapacitet og resultere i for store trykfald. I denne situation besluttede Jastas bestyrelse at løbe risikoen for forskning og udvikling baseret på den opfindelse, der er omfattet af patentet. Jasta vil engagere sig i at forbedre den foreslåede løsning. Det teknologiske system, der er baseret på de anvendte prototyper, vil anvende den ekspanderede gass potentielle energi fra mellemtrykstransmissionsnettet i form af CNG-kompression og lagring af den isolerede gasstrøm, som derefter vil blive opsamlet i spidsbelastningsperioder, navnlig i tilfælde af midlertidigt og periodisk forbrug til optankning af køretøjer. (Danish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul include lucrări de cercetare și dezvoltare care implică construirea de soluții supuse brevetului, care vor fi apoi testate pe bancul de testare pentru a compensa fluctuațiile cererii de gaze. Jasta Sp. z o.o. SK implementează în prezent gazeificarea activităților sale atât în ceea ce privește producția și prelucrarea, cât și transportul (înlocuirea parcului de vehicule pentru vehiculele alimentate cu GNC). Din cauza constrângerilor tehnice ale rețelei disponibile pentru transportul gazelor, o problemă tehnică esențială a fost alinierea consumului de gaze din rețea cât mai stabil posibil, fără creșteri periodice ale consumului care ar putea depăși capacitatea rețelei și ar putea duce la scăderi excesive de presiune. În această situație, Consiliul de administrație al Jasta a decis să își asume riscul de cercetare și dezvoltare pe baza invenției care face obiectul brevetului. Jasta se va implica în îmbunătățirea soluției propuse. Sistemul tehnologic, bazat pe prototipurile utilizate, va utiliza energia potențială a gazului expandat din rețeaua de transport sub presiune medie, sub forma compresiei și stocării GNC a fluxului de gaz izolat, care va fi apoi colectat în perioadele de vârf de consum, în special în cazul consumului temporar și periodic în scopul alimentării vehiculelor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hanke sisältää tutkimus- ja kehitystyötä, jossa rakennetaan patentoituja ratkaisuja, jotka testataan testipenkillä kaasun kysynnän vaihtelujen kompensoimiseksi. Jasta Sp. z o.o. SK toteuttaa parhaillaan toimintojensa kaasuttamista sekä tuotannon että jalostuksen ja kuljetuksen osalta (CNG-polttoainetta käyttävien ajoneuvojen ajoneuvokannan korvaaminen). Käytettävissä olevan kaasunsiirtoverkon teknisten rajoitteiden vuoksi keskeinen tekninen ongelma on ollut kaasunkulutuksen yhdenmukaistaminen verkosta mahdollisimman vakaana ilman, että kulutus kasvaa määräajoin, mikä voisi ylittää verkon kapasiteetin ja johtaa liiallisiin painehäviöihin. Tässä tilanteessa Jastan hallitus päätti ottaa tutkimuksen ja kehityksen riskin patentin kattaman keksinnön perusteella. Jasta pyrkii parantamaan ehdotettua ratkaisua. Käytettyihin prototyyppeihin perustuva tekninen järjestelmä käyttää keskipaineen siirtoverkosta saatavan laajennetun kaasun potentiaalista energiaa paineistetun maakaasun puristuksen ja eristetyn kaasuvirran varastoinnin muodossa, joka kerätään kulutushuippujen aikana, erityisesti kun kyseessä on tilapäinen ja säännöllinen kulutus ajoneuvojen tankkaustarkoituksiin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt zahrnuje výzkumné a vývojové práce zahrnující výstavbu patentovaných řešení, která budou následně testována na zkušebním stavu, aby se kompenzovaly kolísání poptávky po plynu. Jasta Sp. z o.o. SK v současné době realizuje zplyňování svých činností z hlediska výroby, zpracování a přepravy (náhrada vozového parku vozidel poháněných CNG). Vzhledem k technickým omezením dostupné plynárenské přepravní soustavy bylo klíčovým technickým problémem sladění spotřeby plynu ze sítě co nejstabilnější, bez pravidelného zvyšování spotřeby, které by mohlo překročit kapacitu sítě a vést k nadměrnému poklesu tlaku. V této situaci se správní rada společnosti Jasta rozhodla přijmout riziko výzkumu a vývoje na základě vynálezu, na který se patent vztahuje. Jasta se bude zabývat zlepšením navrhovaného řešení. Technologický systém, založený na použitých prototypech, bude využívat potenciální energii rozšířeného plynu ze sítě středního tlaku ve formě komprese CNG a skladování izolovaného toku plynu, který pak bude shromažďován během období špičkové spotřeby, zejména v případě dočasné a pravidelné spotřeby za účelem doplňování paliva vozidel. (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet comprend des travaux de recherche et de développement impliquant la construction de solutions soumises à des brevets, qui seront ensuite testés sur le banc d’essai pour compenser les fluctuations de la demande de gaz. Jasta Sp. z o.o. SK met actuellement en œuvre la gazéification de ses activités tant en termes de production que de transformation et de transport (remplacement du parc automobile pour les véhicules alimentés au GNC). En raison des contraintes techniques du réseau de transport de gaz disponible, un problème technique majeur a été d’aligner la consommation de gaz du réseau aussi stable que possible, sans augmentation périodique de la consommation qui pourrait dépasser la capacité du réseau et entraîner des baisses de pression excessives. Dans cette situation, le conseil d’administration de Jasta a décidé de prendre le risque de recherche et développement sur la base de l’invention couverte par le brevet. Jasta s’engagera dans l’amélioration de la solution proposée. Le système technologique, basé sur les prototypes utilisés, utilisera l’énergie potentielle du gaz expansé du réseau de transport sous pression moyenne, sous forme de compression et de stockage du GNC du flux de gaz isolé, qui sera ensuite collecté pendant les périodes de pointe de consommation, en particulier dans le cas d’une consommation temporaire et périodique aux fins du ravitaillement des véhicules. (French)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Áirítear leis an tionscadal obair thaighde agus forbartha a bhaineann le tógáil réitigh atá faoi réir paitinne, a dhéanfar a thástáil ansin ar an mbinse tástála chun luaineachtaí san éileamh gáis a chúiteamh. Tá Jasta Sp. z o.o. SK ag cur gású a ghníomhaíochtaí chun feidhme faoi láthair ó thaobh táirgthe agus próiseála agus iompair de (athsholáthar an fhlít feithiclí le haghaidh feithiclí a bhreoslaítear le GNC). I ngeall ar shrianta teicniúla an líonra tarchurtha gáis atá ar fáil, is príomhfhadhb theicniúil é tomhaltas gáis ón eangach a ailíniú chomh cobhsaí agus is féidir, gan méaduithe tréimhsiúla ar thomhaltas a d’fhéadfadh dul thar acmhainn an ghréasáin agus a d’fhéadfadh brú iomarcach a bheith mar thoradh air. Sa chás seo, chinn bord bainistíochta Jasta an baol taighde agus forbartha a ghlacadh bunaithe ar an aireagán atá clúdaithe ag an bpaitinn. Rachaidh Jasta i mbun feabhas a chur ar an réiteach atá beartaithe. Úsáidfidh an córas teicneolaíochta, bunaithe ar na fréamhshamhlacha a úsáidtear, fuinneamh féideartha an gháis fhorleathnaithe ón líonra tarchurtha meánbhrú, i bhfoirm comhbhrú agus stóráil GNC an tsrutha aonraithe gáis, a bhaileofar ansin le linn tréimhsí buaicthomhaltais, go háirithe i gcás tomhaltas sealadach agus tréimhsiúil chun críche feithiclí athbhreoslaithe. (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt uključuje istraživačke i razvojne radove koji uključuju izgradnju patentiranih rješenja, koja će se potom testirati na ispitnom stolu kako bi se nadoknadile fluktuacije u potražnji plina. Jasta Sp. z o.o. SK trenutačno provodi uplinjavanje svojih djelatnosti u pogledu proizvodnje i prerade te prijevoza (zamjena voznog parka za vozila na SPP). Zbog tehničkih ograničenja dostupne plinske transportne mreže ključni tehnički problem bio je uskladiti potrošnju plina iz mreže što je moguće stabilnije, bez povremenih povećanja potrošnje koja bi mogla premašiti kapacitet mreže i rezultirati prekomjernim padom tlaka. U toj je situaciji upravni odbor Jaste odlučio preuzeti rizik istraživanja i razvoja na temelju izuma obuhvaćenog patentom. Jasta će sudjelovati u poboljšanju predloženog rješenja. Tehnološki sustav, temeljen na korištenim prototipovima, koristit će potencijalnu energiju proširenog plina iz srednje podtlačne prijenosne mreže, u obliku kompresije SPP-a i skladištenja izoliranog toka plina, koji će se zatim prikupljati tijekom razdoblja vršne potrošnje, posebno u slučaju privremene i povremene potrošnje u svrhu punjenja vozila. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett jinkludi xogħol ta’ riċerka u żvilupp li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ soluzzjonijiet soġġetti għall-privattivi, li mbagħad jiġu ttestjati fuq il-bank tat-test biex jikkumpensaw għall-fluttwazzjonijiet fid-domanda għall-gass. Jasta Sp. z o.o. SK bħalissa qed timplimenta l-gassifikazzjoni tal-attivitajiet tagħha kemm f’termini ta’ produzzjoni kif ukoll ta’ pproċessar u trasport (sostituzzjoni tal-flotta ta’ vetturi għal vetturi li jaħdmu bis-CNG). Minħabba r-restrizzjonijiet tekniċi tan-netwerk tat-trażmissjoni tal-gass disponibbli, problema teknika ewlenija kienet li l-konsum tal-gass mill-grilja jiġi allinjat kemm jista’ jkun stabbli, mingħajr żidiet perjodiċi fil-konsum li jistgħu jaqbżu l-kapaċità tan-netwerk u jirriżultaw fi tnaqqis eċċessiv fil-pressjoni. F’din is-sitwazzjoni, il-bord ta’ ġestjoni ta’ Jasta ddeċieda li jieħu r-riskju ta’ riċerka u żvilupp ibbażati fuq l-invenzjoni koperta mill-privattiva. Jasta se timpenja ruħha fit-titjib tas-soluzzjoni proposta. Is-sistema teknoloġika, ibbażata fuq il-prototipi użati, se tuża l-enerġija potenzjali tal-gass estiż min-netwerk tat-trażmissjoni tal-pressjoni medja, fil-forma ta’ kompressjoni tas-CNG u ħżin tal-fluss iżolat tal-gass, li mbagħad jinġabar matul il-perjodi l-aktar intensivi ta’ konsum, speċjalment fil-każ ta’ konsum temporanju u perjodiku għall-fini ta’ riforniment tal-vetturi. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projektas apima mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su patentuotų sprendimų statyba, kurie vėliau bus bandomi bandymų stende, siekiant kompensuoti dujų paklausos svyravimus. „Jasta Sp. z o.o. SK“ šiuo metu vykdo savo veiklos dujinimą gamybos, perdirbimo ir transportavimo srityse (transporto priemonių parko pakeitimas suslėgtomis gamtinėmis dujomis varomoms transporto priemonėms). Dėl turimų dujų perdavimo tinklo techninių apribojimų pagrindinė techninė problema buvo užtikrinti kuo stabilesnį dujų suvartojimą tinkle, periodiškai nedidinant suvartojimo, kuris galėtų viršyti tinklo pajėgumus ir sukelti pernelyg didelį slėgio sumažėjimą. Esant tokiai situacijai, Jasta valdyba nusprendė prisiimti mokslinių tyrimų ir plėtros riziką, pagrįstą patento išradimu. Jasta dalyvaus tobulinant siūlomą sprendimą. Technologinė sistema, pagrįsta naudojamais prototipais, panaudos potencialią išplėstųjų dujų energiją iš vidutinio slėgio perdavimo tinklo, t. y. suslėgtų gamtinių dujų suspaudimą ir izoliuoto dujų srauto saugojimą, kuris vėliau bus surenkamas piko metu, ypač laikino ir periodinio vartojimo transporto priemonėms papildyti atveju. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O projeto inclui trabalhos de investigação e desenvolvimento que envolvem a construção de soluções sujeitas a patentes, que serão então testadas no banco de ensaios para compensar as flutuações na procura de gás. A Jasta Sp. z o.o. SK está atualmente a realizar a gaseificação das suas atividades, tanto em termos de produção, transformação e transporte (substituição da frota de veículos por veículos alimentados a GNC). Devido aos condicionalismos técnicos da rede de transporte de gás disponível, um dos principais problemas técnicos tem sido o de alinhar o consumo de gás da rede o mais estável possível, sem aumentos periódicos do consumo que poderiam exceder a capacidade da rede e resultar em quedas de pressão excessivas. Nesta situação, o conselho de administração da Jasta decidiu assumir o risco de investigação e desenvolvimento com base na invenção abrangida pela patente. Jasta se empenhará na melhoria da solução proposta. O sistema tecnológico, ganza nos protótipos utilizados, utilizará a energia potencial do gás expandido da rede de transmissão de média pressão, na forma de compressão e armazenamento de GNC do fluxo de gás isolado, que será então coletada durante os períodos de pico de consumo, especialmente no caso de consumo temporário e periódico para fins de reabastecimento de veículos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts ietver pētniecības un izstrādes darbus, kas ietver patentētu risinājumu būvniecību, kurus pēc tam testē testēšanas stendā, lai kompensētu gāzes pieprasījuma svārstības. Jasta Sp. z o.o. SK pašlaik veic savu darbību gazifikāciju gan ražošanas, gan pārstrādes un transporta jomā (transportlīdzekļu parka aizstāšana ar CNG darbināmiem transportlīdzekļiem). Pieejamo gāzes pārvades tīklu tehnisko ierobežojumu dēļ galvenā tehniskā problēma bija pēc iespējas stabilāk saskaņot gāzes patēriņu no tīkla, periodiski nepalielinot patēriņu, kas varētu pārsniegt tīkla jaudu un izraisīt pārmērīgu spiediena kritumu. Šādā situācijā Jasta valde nolēma uzņemties pētniecības un izstrādes risku, pamatojoties uz izgudrojumu, uz kuru attiecas patents. Jasta iesaistīsies ierosinātā risinājuma uzlabošanā. Tehnoloģiskā sistēma, kuras pamatā ir izmantotie prototipi, izmantos paplašinātās gāzes potenciālo enerģiju no vidēja spiediena pārvades tīkla CNG saspiešanas un izolētās gāzes plūsmas uzglabāšanas veidā, kas pēc tam tiks savākta maksimālā patēriņa periodos, jo īpaši attiecībā uz īslaicīgu un periodisku patēriņu transportlīdzekļu uzpildei. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt umfasst Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau patentgeschützter Lösungen, die anschließend auf dem Prüfstand getestet werden, um Schwankungen des Gasbedarfs auszugleichen. Die Jasta Sp. z o.o. SK führt derzeit die Vergasung ihrer Aktivitäten sowohl in Bezug auf Produktion, Verarbeitung als auch Transport durch (Ersetzung der Fahrzeugflotte für mit CNG betriebene Fahrzeuge). Aufgrund der technischen Zwänge des verfügbaren Gasfernleitungsnetzes bestand ein wesentliches technisches Problem darin, den Gasverbrauch aus dem Netz so stabil wie möglich auszurichten, ohne periodische Verbrauchssteigerungen, die die Kapazität des Netzes übersteigen könnten und zu übermäßigen Druckverlusten führen könnten. In dieser Situation beschloss der Vorstand von Jasta, das Risiko der Forschung und Entwicklung auf der Grundlage der vom Patent erfassten Erfindung einzugehen. Jasta wird sich an der Verbesserung der vorgeschlagenen Lösung beteiligen. Das technologische System, das auf den verwendeten Prototypen basiert, wird die potenzielle Energie des erweiterten Gases aus dem Mitteldruckübertragungsnetz in Form von CNG-Verdichtung und Speicherung des isolierten Gasstroms nutzen, der dann während der Spitzenverbrauchsperioden gesammelt wird, insbesondere im Falle des vorübergehenden und periodischen Verbrauchs zum Zweck der Betankung von Fahrzeugen. (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project omvat onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden met betrekking tot de bouw van octrooigesubjecteerde oplossingen, die vervolgens op de testbank worden getest om schommelingen in de vraag naar gas te compenseren. Jasta Sp. z o.o. SK is momenteel bezig met de vergassing van haar activiteiten op het gebied van productie en verwerking en vervoer (vervanging van het wagenpark voor CNG-voertuigen). Vanwege de technische beperkingen van het beschikbare gastransmissienet is een belangrijk technisch probleem geweest om het gasverbruik van het net zo stabiel mogelijk op elkaar af te stemmen, zonder periodieke toename van het verbruik die de capaciteit van het net zou kunnen overtreffen en tot buitensporige drukdalingen zou kunnen leiden. In deze situatie besloot de raad van bestuur van Jasta het risico van onderzoek en ontwikkeling te nemen op basis van de uitvinding waarop het octrooi betrekking heeft. Jasta zal zich inzetten voor de verbetering van de voorgestelde oplossing. Het technologische systeem, gebaseerd op de gebruikte prototypes, zal de potentiële energie van het uitgebreide gas uit het mediumdruktransmissienetwerk gebruiken, in de vorm van CNG-compressie en opslag van de geïsoleerde gasstroom, die vervolgens zal worden opgevangen tijdens piekverbruiksperioden, met name in het geval van tijdelijk en periodiek verbruik met het oog op het tanken van voertuigen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt zahŕňa výskumné a vývojové práce zahŕňajúce výstavbu patentovaných riešení, ktoré budú následne testované na skúšobnom zariadení s cieľom kompenzovať výkyvy v dopyte po plyne. Spoločnosť Jasta Sp. z o.o. SK v súčasnosti realizuje splyňovanie svojich činností z hľadiska výroby, spracovania a prepravy (náhrada vozového parku vozidiel poháňaných CNG). Vzhľadom na technické obmedzenia dostupnej plynárenskej prepravnej siete je kľúčovým technickým problémom čo najstabilnejšie zosúladenie spotreby plynu zo siete bez pravidelného zvyšovania spotreby, ktoré by mohlo prekročiť kapacitu siete a viesť k nadmernému poklesu tlaku. V tejto situácii sa správna rada spoločnosti Jasta rozhodla prevziať riziko výskumu a vývoja na základe vynálezu, na ktorý sa vzťahuje patent. Jasta sa zapojí do zlepšenia navrhovaného riešenia. Technologický systém, založený na použitých prototypoch, bude využívať potenciálnu energiu expandovaného plynu z prenosovej siete stredného tlaku vo forme kompresie CNG a skladovania izolovaného prúdu plynu, ktorý sa potom zozbiera počas období špičkovej spotreby, najmä v prípade dočasnej a periodickej spotreby na účely tankovania vozidiel. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto incluye trabajos de investigación y desarrollo que implican la construcción de soluciones sujetas a patentes, que luego se probarán en el banco de pruebas para compensar las fluctuaciones en la demanda de gas. Jasta Sp. z o.o. SK está implementando actualmente la gasificación de sus actividades tanto en términos de producción, procesamiento y transporte (reemplazo de la flota de vehículos para vehículos alimentados con GNC). Debido a las limitaciones técnicas de la red de transporte de gas disponible, un problema técnico clave ha sido alinear el consumo de gas de la red lo más estable posible, sin aumentos periódicos en el consumo que podrían exceder la capacidad de la red y provocar caídas de presión excesivas. En esta situación, el consejo de administración de Jasta decidió asumir el riesgo de investigación y desarrollo basado en la invención cubierta por la patente. Jasta participará en la mejora de la solución propuesta. El sistema tecnológico, basado en los prototipos utilizados, utilizará la energía potencial del gas expandido de la red de transmisión de presión media, en forma de compresión y almacenamiento de GNC del flujo de gas aislado, que luego se recogerá durante los períodos de consumo máximo, especialmente en el caso de consumo temporal y periódico con fines de reabastecimiento de combustible. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο περιλαμβάνει εργασίες έρευνας και ανάπτυξης που περιλαμβάνουν την κατασκευή λύσεων υποκείμενων σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας, οι οποίες στη συνέχεια θα δοκιμαστούν στον πάγκο δοκιμών για να αντισταθμίσουν τις διακυμάνσεις της ζήτησης φυσικού αερίου. Η Jasta Sp. z o.o. SK εφαρμόζει επί του παρόντος αεριοποίηση των δραστηριοτήτων της τόσο όσον αφορά την παραγωγή όσο και την επεξεργασία και τη μεταφορά (αντικατάσταση του στόλου οχημάτων για οχήματα που κινούνται με CNG). Λόγω των τεχνικών περιορισμών του διαθέσιμου δικτύου μεταφοράς φυσικού αερίου, ένα βασικό τεχνικό πρόβλημα ήταν η ευθυγράμμιση της κατανάλωσης αερίου από το δίκτυο όσο το δυνατόν πιο σταθερή, χωρίς περιοδικές αυξήσεις της κατανάλωσης που θα μπορούσαν να υπερβούν τη δυναμικότητα του δικτύου και να οδηγήσουν σε υπερβολική πτώση της πίεσης. Σε αυτή την περίπτωση, το διοικητικό συμβούλιο της Jasta αποφάσισε να αναλάβει τον κίνδυνο της έρευνας και ανάπτυξης με βάση την εφεύρεση που καλύπτεται από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Η Jasta θα συμμετάσχει στη βελτίωση της προτεινόμενης λύσης. Το τεχνολογικό σύστημα, με βάση τα χρησιμοποιούμενα πρωτότυπα, θα χρησιμοποιεί τη δυνητική ενέργεια του διευρυμένου αερίου από το δίκτυο μεταφοράς μέσης πίεσης, με τη μορφή συμπίεσης και αποθήκευσης του απομονωμένου ρεύματος αερίου, το οποίο στη συνέχεια θα συλλέγεται κατά τις περιόδους αιχμής κατανάλωσης, ιδίως στην περίπτωση προσωρινής και περιοδικής κατανάλωσης για σκοπούς ανεφοδιασμού οχημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът включва научноизследователски и развойни дейности, свързани с изграждането на патентни решения, които след това ще бъдат тествани на изпитвателния стенд, за да се компенсират колебанията в търсенето на газ. Jasta Sp. z o.o. SK понастоящем извършва газификация на своите дейности както по отношение на производството, така и по отношение на преработката и транспорта (замяна на автомобилния парк за превозни средства, използващи СПГ). Поради техническите ограничения на наличната газопреносна мрежа ключов технически проблем е да се приведе потреблението на газ от мрежата възможно най-стабилно, без периодично увеличаване на потреблението, което би могло да надхвърли капацитета на мрежата и да доведе до прекомерно спадане на налягането. В тази ситуация управителният съвет на Jasta решава да поеме риска от научноизследователска и развойна дейност въз основа на изобретението, обхванато от патента. Jasta ще се ангажира с подобряването на предложеното решение. Технологичната система, основана на използваните прототипи, ще използва потенциалната енергия на разширения газ от газопреносната мрежа със средно налягане под формата на компресия на СПГ и съхранение на изолирания газов поток, която след това ще се събира по време на периоди на върхово потребление, особено в случай на временно и периодично потребление за целите на зареждането на превозни средства. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto prevede lavori di ricerca e sviluppo che prevedono la costruzione di soluzioni brevettate, che saranno poi testate sul banco di prova per compensare le fluttuazioni della domanda di gas. Jasta Sp. z o.o. SK sta attualmente implementando la gassificazione delle sue attività sia in termini di produzione, trasformazione e trasporto (sostituzione del parco veicoli per veicoli alimentati a GNC). A causa dei vincoli tecnici della rete di trasporto del gas disponibile, un problema tecnico chiave è stato quello di allineare il consumo di gas dalla rete il più stabile possibile, senza aumenti periodici dei consumi che potrebbero superare la capacità della rete e causare perdite di pressione eccessive. In questa situazione, il consiglio di amministrazione di Jasta ha deciso di correre il rischio di ricerca e sviluppo sulla base dell'invenzione oggetto del brevetto. Jasta si impegnerà nel miglioramento della soluzione proposta. Il sistema tecnologico, basato sui prototipi utilizzati, utilizzerà l'energia potenziale del gas espanso dalla rete di trasmissione a media pressione, sotto forma di compressione di GNC e stoccaggio del flusso di gas isolato, che verrà poi raccolto durante i periodi di consumo di picco, soprattutto in caso di consumo temporaneo e periodico ai fini del rifornimento di veicoli. (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt vključuje raziskovalno in razvojno delo, ki vključuje gradnjo patentnih rešitev, ki bodo nato testirane na preskusni napravi za izravnavo nihanj v povpraševanju po plinu. Jasta Sp. z o.o. SK trenutno izvaja uplinjanje svojih dejavnosti v smislu proizvodnje, predelave in prevoza (nadomestitev voznega parka za vozila na SZP). Zaradi tehničnih omejitev razpoložljivega prenosnega omrežja za plin je bila ključna tehnična težava čim stabilnejša poraba plina iz omrežja, brez periodičnega povečanja porabe, ki bi lahko preseglo zmogljivost omrežja in povzročilo čezmeren padec tlaka. V tem primeru se je upravni odbor družbe Jasta odločil, da bo tvegal raziskave in razvoj na podlagi izuma, zajetega s patentom. Jasta si bo prizadevala za izboljšanje predlagane rešitve. Tehnološki sistem, ki temelji na uporabljenih prototipih, bo uporabil potencialno energijo razširjenega plina iz omrežja za prenos srednjega tlaka v obliki stiskanja in skladiščenja izoliranega plinskega toka SZP, ki se bo nato zbiral v obdobjih največje porabe, zlasti v primeru začasne in periodične porabe za namene dovoda goriva vozil. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet omfattar forsknings- och utvecklingsarbete som omfattar konstruktion av patentsubjekterade lösningar, som sedan testas på provbänken för att kompensera för fluktuationer i efterfrågan på gas. Jasta Sp. z o.o. SK genomför förgasning av sin verksamhet både när det gäller produktion, bearbetning och transport (ersättning av fordonsparken för CNG-drivna fordon). På grund av de tekniska begränsningarna i det tillgängliga gasöverföringsnätet har ett viktigt tekniskt problem varit att anpassa gasförbrukningen från nätet så stabil som möjligt, utan periodiska ökningar av förbrukningen som skulle kunna överstiga nätets kapacitet och leda till alltför stora tryckfall. I denna situation beslutade Jastas styrelse att ta risken för forskning och utveckling utifrån den uppfinning som patentet omfattar. Jasta kommer att arbeta för att förbättra den föreslagna lösningen. Det tekniska systemet, baserat på de prototyper som används, kommer att använda den potentiella energin hos den expanderade gasen från överföringsnätet för mellantryck, i form av kompression och lagring av den isolerade gasströmmen, som sedan kommer att samlas in under perioder med hög förbrukning, särskilt när det gäller tillfällig och periodisk förbrukning för tankning av fordon. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: radomszczański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0501/21
0 references