Promotion of the SKOFF brand in non-EU forward markets (Q2688888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(BatchIngestion) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| label / fr | label / fr | ||
Promotion de la marque SKOFF sur les marchés | Promotion de la marque SKOFF sur les marchés non européens tournés vers l’avenir | ||
| label / de | label / de | ||
Förderung der Marke SKOFF auf | Förderung der Marke SKOFF auf zukunftsorientierten Märkten außerhalb der EU | ||
| label / nl | label / nl | ||
Bevordering van het merk SKOFF op toekomstgerichte markten buiten de EU | |||
| label / it | label / it | ||
Promozione del marchio SKOFF | Promozione del marchio SKOFF su mercati lungimiranti al di fuori dell'UE | ||
| label / es | label / es | ||
Promoción de la marca SKOFF en mercados | Promoción de la marca SKOFF en mercados con visión de futuro no pertenecientes a la UE | ||
| label / da | label / da | ||
Fremme af SKOFF-mærket på | Fremme af SKOFF-mærket på fremtidsorienterede markeder uden for EU | ||
| label / el | label / el | ||
Προώθηση της μάρκας SKOFF σε | Προώθηση της μάρκας SKOFF σε μελλοντικές αγορές εκτός ΕΕ | ||
| label / hr | label / hr | ||
Promocija | Promocija robne marke SKOFF na tržištima okrenutima budućnosti izvan EU-a | ||
| label / ro | label / ro | ||
Promovarea mărcii SKOFF pe piețele | Promovarea mărcii SKOFF pe piețele orientate spre viitor din afara UE | ||
| label / sk | label / sk | ||
Propagácia značky SKOFF na | Propagácia značky SKOFF na výhľadových trhoch mimo EÚ | ||
| label / mt | label / mt | ||
Promozzjoni tal-marka SKOFF fi swieq | Promozzjoni tal-marka SKOFF fi swieq li ma jħarsux’il quddiem tal-UE | ||
| label / pt | label / pt | ||
Promoção da marca SKOFF em mercados | Promoção da marca SKOFF em mercados de países terceiros | ||
| label / fi | label / fi | ||
SKOFF-brändin edistäminen EU:n ulkopuolisilla | SKOFF-brändin edistäminen EU:n ulkopuolisilla tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla | ||
| label / sl | label / sl | ||
Promocija blagovne znamke SKOFF na | Promocija blagovne znamke SKOFF na trgih zunaj EU, usmerjenih v prihodnost | ||
| label / cs | label / cs | ||
Propagace značky SKOFF na | Propagace značky SKOFF na trzích mimo EU | ||
| label / lt | label / lt | ||
SKOFF prekės ženklo | SKOFF prekės ženklo propagavimas ne ES į ateitį orientuotose rinkose | ||
| label / lv | label / lv | ||
SKOFF | Zīmola SKOFF popularizēšana tālredzīgos tirgos ārpus ES | ||
| label / bg | label / bg | ||
Популяризиране на марката SKOFF на | Популяризиране на марката SKOFF на далновидни пазари извън ЕС | ||
| label / hu | label / hu | ||
Az SKOFF márka népszerűsítése a nem uniós | Az SKOFF márka népszerűsítése a nem uniós előretekintő piacokon | ||
| label / ga | label / ga | ||
Branda SKOFF a chur chun cinn | Branda SKOFF a chur chun cinn ar mhargaí réamhbhreathnaitheacha neamh-AE | ||
| label / sv | label / sv | ||
Främjande av varumärket SKOFF på | Främjande av varumärket SKOFF på framtidsinriktade marknader utanför EU | ||
| label / et | label / et | ||
SKOFFi kaubamärgi edendamine ELi | SKOFFi kaubamärgi edendamine väljaspool ELi asuvatel tulevikku suunatud turgudel | ||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Le projet concerne la participation de Skoff Sp. z o.o. aux activités promotionnelles prévues dans le programme de promotion de l’industrie des machines et des équipements, dont la mise en œuvre contribuera au développement de l’activité d’exportation et à la construction et à l’amélioration régulière de la position concurrentielle sur les marchés étrangers, y compris les marchés tournés vers l’avenir des États-Unis et des Émirats arabes unis hors UE, ce qui est conforme à la stratégie d’expansion de l’entreprise. La validité de la mise en œuvre et de la désignation des activités dans le projet résulte, entre autres, de la nécessité d’éliminer les obstacles à l’entrée sur les marchés étrangers avec la marque de produits de la Société: Absence de promotion de la marque; Manque d’expérience de la Société dans la conduite d’activités d’information et de promotion; Manque de notoriété et de reconnaissance de la marque; Le manque de connaissance du marché à terme des États-Unis et des Émirats arabes unis; Manque d’expérience dans l’acquisition de nouveaux partenaires commerciaux aux États-Unis et aux Émirats arabes unis. Compte tenu des obstacles susmentionnés, des mesures appropriées ont été prises pour promouvoir efficacement la marque de produits SKOFF — la réalisation des objectifs sera possible grâce à la participation de la requérante à des foires commerciales internationales et à des manifestations d’exposition, à l’organisation de missions commerciales sortantes, à des activités d’information et de promotion dans le domaine de la préparation de matériel promotionnel. Valeur totale du projet: Dépenses éligibles: 600 500 PLN Financement (60 %): 360 300 PLN Auto-contribution: 240 200 zlotys (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Teilnahme von Skoff Sp. z o.o. an Werbemaßnahmen im Rahmen des Programms zur Förderung der Maschinen- und Geräteindustrie, deren Umsetzung zur Entwicklung der Exporttätigkeit und zum Aufbau und zur regelmäßigen Verbesserung der Wettbewerbsposition auf ausländischen Märkten, einschließlich der zukunftsorientierten Märkte außerhalb der EU der USA und der VAE, beitragen wird, die mit der Expansionsstrategie des Unternehmens im Einklang stehen. Die Gültigkeit der Umsetzung und Benennung der Aktivitäten im Projekt resultiert unter anderem aus der Notwendigkeit, Hindernisse für den Eintritt in ausländische Märkte mit der Produktmarke des Unternehmens zu beseitigen: Fehlende Markenförderung; Mangelnde Erfahrung des Unternehmens bei der Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten; Mangelnde Bekanntheit und Anerkennung der Marke; Mangelnde Kenntnis des Forward-Marktes der Vereinigten Arabischen Emirate und der Vereinigten Arabischen Emirate; Mangelnde Erfahrung beim Erwerb neuer Handelspartner aus den USA und den VAE. Unter Berücksichtigung der oben genannten Hindernisse wurden geeignete Maßnahmen zur effektiven Förderung der SKOFF-Produktmarke geschaffen – die Erreichung der Ziele wird dank der Teilnahme des Antragstellers an internationalen Messe- und Ausstellungsveranstaltungen, der Organisation von ausgehenden Geschäftsmissionen, Informations- und Werbeaktivitäten im Bereich der Vorbereitung von Werbematerialien möglich sein. Gesamtwert des Projekts: Zuschussfähige Ausgaben: 600 500 PLN Finanzierung (60 %): 360 300 PLN Eigenbeitrag: 240 200 zlotys (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Het project betreft de deelname van Skoff Sp. z o.o. aan promotieactiviteiten waarin is voorzien in het programma ter bevordering van de machine- en uitrustingsindustrie, waarvan de uitvoering zal bijdragen tot de ontwikkeling van de exportactiviteit en de bouw en regelmatige verbetering van de concurrentiepositie op buitenlandse markten, met inbegrip van de toekomstgerichte markten buiten de EU van de VS en de VAE, die in overeenstemming zijn met de expansiestrategie van het bedrijf. De geldigheid van de uitvoering en aanwijzing van activiteiten in het project resulteert onder meer uit de noodzaak om belemmeringen voor toegang tot buitenlandse markten met het productmerk van het bedrijf weg te nemen: Gebrek aan merkpromotie; Gebrek aan ervaring van het bedrijf met het uitvoeren van voorlichtings- en promotieactiviteiten; Gebrek aan merkbekendheid en erkenning; Gebrek aan kennis van de markt voor de toekomst van de VS en de VAE; Gebrek aan ervaring in het verwerven van nieuwe handelspartners uit de VS en de VAE. Rekening houdend met de bovenstaande belemmeringen zijn passende maatregelen genomen om het SKOFF-productmerk effectief te promoten — het bereiken van de doelstellingen zal mogelijk zijn dankzij de deelname van de aanvrager aan internationale handelsbeurzen en tentoonstellingen, de organisatie van uitgaande bedrijfsmissies, voorlichtings- en promotieactiviteiten op het gebied van de voorbereiding van promotiemateriaal. Totale waarde van het project: Subsidiabele uitgaven: PLN 600.500 Financiering (60 %): 360 300 PLN Zelfbijdrage: 240 200 zlotys (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Il progetto riguarda la partecipazione di Skoff Sp. z o.o. alle attività promozionali previste dal Programma per la promozione dell'industria delle macchine e delle attrezzature, la cui attuazione contribuirà allo sviluppo dell'attività di esportazione e alla costruzione e al regolare miglioramento della posizione competitiva sui mercati esteri, compresi i mercati lungimiranti extra-UE degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti, che è in linea con la strategia di espansione dell'azienda. La validità dell'implementazione e della designazione delle attività nel progetto risulta, tra l'altro, dalla necessità di eliminare le barriere all'ingresso nei mercati esteri con il marchio di prodotto dell'Azienda: Mancanza di promozione del marchio; Mancanza di esperienza della Società nello svolgimento di attività di informazione e promozione; Mancanza di consapevolezza e riconoscimento del marchio; Mancanza di conoscenza del mercato forward degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti; Mancanza di esperienza nell'acquisizione di nuovi partner commerciali dagli Stati Uniti e dagli Emirati Arabi Uniti. Tenendo conto delle barriere di cui sopra, sono state realizzate azioni appropriate per promuovere efficacemente il marchio di prodotto SKOFF — il raggiungimento degli obiettivi sarà possibile grazie alla partecipazione del richiedente a eventi fieristici ed espositivi internazionali, all'organizzazione di missioni commerciali in uscita, ad attività di informazione e promozione nel campo della preparazione di materiali promozionali. Valore totale del progetto: Spese ammissibili: 600.500 PLN Finanziamento (60 %): 360 300 PLN Autocontributo: 240 200 zlotys (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la participación de Skoff Sp. z o.o. en las actividades promocionales previstas en el Programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos, cuya ejecución contribuirá al desarrollo de la actividad exportadora y a la construcción y mejora periódica de la posición competitiva en los mercados extranjeros, incluidos los mercados con visión de futuro no pertenecientes a la UE de los EE.UU. y los Emiratos Árabes Unidos, que está en consonancia con la estrategia de expansión de la empresa. La validez de la implementación y designación de actividades en el proyecto resulta, entre otros, de la necesidad de eliminar barreras para la entrada en mercados extranjeros con la marca de producto de la Compañía: Falta de promoción de la marca; Falta de experiencia de la Compañía en la realización de actividades de información y promoción; Falta de conocimiento y reconocimiento de la marca; Falta de conocimiento del mercado a plazo de los EE.UU. y de los EAU; Falta de experiencia en la adquisición de nuevos socios comerciales de los EE.UU. y los Emiratos Árabes Unidos. Teniendo en cuenta las barreras anteriores, se construyeron acciones adecuadas para promover de manera efectiva la marca de producto SKOFF: lograr los objetivos será posible gracias a la participación del solicitante en eventos de ferias y exposiciones internacionales, organización de misiones empresariales salientes, actividades de información y promoción en el campo de la preparación de materiales promocionales. Valor total del proyecto: Gastos subvencionables: Financiación de 600.500 PLN (60 %): 360 300 PLN Autocontribución: 240 200 zlotys (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektet vedrører Skoff Sp. z o.o.'s deltagelse i de salgsfremmende aktiviteter, der er omhandlet i programmet til fremme af maskin- og udstyrsindustrien, og hvis gennemførelse vil bidrage til udviklingen af eksportaktiviteten og opbygningen og regelmæssig forbedring af konkurrenceevnen på udenlandske markeder, herunder USA's og De Forenede Arabiske Emiraters fremtidsorienterede markeder uden for EU, hvilket er i overensstemmelse med virksomhedens ekspansionsstrategi. Gyldigheden af implementering og udpegning af aktiviteter i projektet resulterer bl.a. fra behovet for at fjerne hindringer for adgang til udenlandske markeder med selskabets produktmærke: Mangel på brandfremme; Selskabets manglende erfaring med at gennemføre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter; Manglende kendskab til og anerkendelse af varemærker Manglende kendskab til det amerikanske og De Forenede Arabiske Emiraters fremtidsmarked Manglende erfaring med at erhverve nye handelspartnere fra USA og De Forenede Arabiske Emirater. Under hensyntagen til ovennævnte hindringer blev der truffet passende foranstaltninger for effektivt at fremme SKOFF's produktmærke — det vil være muligt at nå målene takket være ansøgerens deltagelse i internationale messer og udstillinger, tilrettelæggelse af udgående erhvervsmissioner, oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter inden for udarbejdelse af reklamemateriale. Projektets samlede værdi: Støtteberettigede udgifter: 600.500 PLN (60 %): 360 300 PLN Selvbidrag: 240 200 zlotys (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Το έργο αφορά τη συμμετοχή της Skoff Sp. z o.o. σε προωθητικές δραστηριότητες που προβλέπονται στο Πρόγραμμα για την προώθηση της βιομηχανίας μηχανημάτων και εξοπλισμού, η υλοποίηση του οποίου θα συμβάλει στην ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας και στην κατασκευή και τακτική βελτίωση της ανταγωνιστικής θέσης στις ξένες αγορές, συμπεριλαμβανομένων των αγορών εκτός ΕΕ των ΗΠΑ και των ΗΑΕ, η οποία συνάδει με τη στρατηγική επέκτασης της εταιρείας. Η εγκυρότητα της υλοποίησης και του καθορισμού των δραστηριοτήτων του έργου προκύπτει, μεταξύ άλλων, από την ανάγκη εξάλειψης των εμποδίων εισόδου σε ξένες αγορές με το εμπορικό σήμα της Εταιρείας: Έλλειψη προώθησης του εμπορικού σήματος· Έλλειψη εμπειρίας της Εταιρείας στη διεξαγωγή ενημερωτικών και προωθητικών ενεργειών, Έλλειψη ευαισθητοποίησης και αναγνώρισης του εμπορικού σήματος· Έλλειψη γνώσης της μελλοντικής αγοράς των ΗΠΑ και των ΗΑΕ· Έλλειψη εμπειρίας στην απόκτηση νέων εμπορικών εταίρων από τις ΗΠΑ και τα ΗΑΕ. Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω εμπόδια, καταρτίστηκαν κατάλληλες δράσεις για την αποτελεσματική προώθηση της μάρκας προϊόντος SKOFF — η επίτευξη των στόχων θα είναι δυνατή χάρη στη συμμετοχή του αιτούντος σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και εκδηλώσεις έκθεσης, στη διοργάνωση εξερχόμενων επιχειρηματικών αποστολών, σε δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης στον τομέα της προετοιμασίας διαφημιστικού υλικού. Συνολική αξία του έργου: Επιλέξιμες δαπάνες: Χρηματοδότηση 600.500 πολωνικών ζλότι (60 %): 360 300 PLN Αυτοσυνεισφορά: 240 200 ζλότι (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Projekt se odnosi na sudjelovanje društva Skoff Sp. z o.o. u promotivnim aktivnostima predviđenim Programom za promicanje industrije strojeva i opreme, čija će provedba doprinijeti razvoju izvozne aktivnosti i izgradnji i redovitom poboljšanju konkurentne pozicije na stranim tržištima, uključujući tržišta SAD-a i UAE-a koja nisu usmjerena na budućnost EU-a, što je u skladu sa strategijom širenja tvrtke. Valjanost provedbe i označavanja aktivnosti u projektu rezultira, između ostalog, potrebom uklanjanja prepreka ulasku na inozemna tržišta s robnom markom proizvoda Društva: Nedostatak promocije robne marke; Nedostatak iskustva Društva u provođenju aktivnosti informiranja i promocije; Nedostatak svijesti o robnoj marki i prepoznatljivosti; Nedostatak znanja o budućem tržištu SAD-a i UAE-a; Nedostatak iskustva u stjecanju novih trgovinskih partnera iz SAD-a i UAE-a. Uzimajući u obzir navedene prepreke, napravljene su odgovarajuće mjere za učinkovito promicanje robne marke proizvoda SKOFF – postizanje ciljeva bit će moguće zahvaljujući sudjelovanju prijavitelja na međunarodnim sajmovima i izložbama, organizaciji odlaznih poslovnih misija, informativnim i promotivnim aktivnostima u području pripreme promotivnih materijala. Ukupna vrijednost projekta: Prihvatljivi rashodi: Financiranje od 600 500 PLN (60 %): 360 300 PLN Samodoprinos: 240 200 zlota (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Proiectul se referă la participarea Skoff Sp. z o.o. la activitățile promoționale prevăzute în Programul de promovare a industriei de mașini și echipamente, a căror punere în aplicare va contribui la dezvoltarea activității de export și la construirea și îmbunătățirea periodică a poziției concurențiale pe piețele externe, inclusiv a piețelor din afara UE din SUA și Emiratele Arabe Unite, care este în conformitate cu strategia de extindere a companiei. Valabilitatea implementării și desemnării activităților din cadrul proiectului rezultă, printre altele, din necesitatea eliminării barierelor din calea intrării pe piețele externe cu marca de produs a Companiei: Lipsa promovării mărcii; Lipsa de experiență a Companiei în desfășurarea activităților de informare și promovare; Lipsa de conștientizare a mărcii și de recunoaștere; Necunoașterea pieței forward din SUA și Emiratele Arabe Unite; Lipsa de experiență în achiziționarea de noi parteneri comerciali din SUA și Emiratele Arabe Unite. Având în vedere barierele de mai sus, au fost construite acțiuni adecvate pentru a promova în mod eficient marca de produse SKOFF – atingerea obiectivelor va fi posibilă datorită participării solicitantului la târguri internaționale și evenimente expoziționale, organizarea de misiuni de afaceri, activități de informare și promovare în domeniul pregătirii materialelor promoționale. Valoarea totală a proiectului: Cheltuieli eligibile: 600 500 PLN finanțare (60 %): 360 300 PLN Autocontribuție: 240 200 zloți (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekt sa týka účasti spoločnosti Skoff Sp. z o.o. na propagačných aktivitách stanovených v programe na podporu priemyslu strojov a zariadení, ktorého realizácia prispeje k rozvoju vývoznej činnosti a k budovaniu a pravidelnému zlepšovaniu konkurenčného postavenia na zahraničných trhoch vrátane výhľadových trhov USA a Spojených arabských emirátov mimo EÚ, čo je v súlade so stratégiou rozširovania spoločnosti. Platnosť realizácie a určenia aktivít v projekte okrem iného vyplýva z potreby odstrániť prekážky vstupu na zahraničné trhy s produktovou značkou spoločnosti: Nedostatočná propagácia značky; Nedostatok skúseností spoločnosti s vykonávaním informačných a propagačných činností; Nedostatočné povedomie o značke a jej uznanie; Nedostatok vedomostí o forwardovom trhu USA a SAE; Nedostatok skúseností pri získavaní nových obchodných partnerov z USA a Spojených arabských emirátov. Vzhľadom na vyššie uvedené prekážky boli vytvorené vhodné opatrenia na účinnú propagáciu značky SKOFF – dosiahnutie cieľov bude možné vďaka účasti žiadateľa na medzinárodnom veľtrhu a výstavných podujatiach, organizácii odchádzajúcich obchodných misií, informačných a propagačných činnostiach v oblasti prípravy propagačných materiálov. Celková hodnota projektu: Oprávnené výdavky: 600 500 PLN Financovanie (60 %): 360 300 PLN Samostatný príspevok: 240 200 zlotých (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Il-proġett jikkonċerna l-parteċipazzjoni ta’ Skoff Sp. z o.o. f’attivitajiet promozzjonali previsti fil-Programm għall-promozzjoni tal-industrija tal-makkinarju u t-tagħmir, li l-implimentazzjoni tagħhom se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ attività ta’ esportazzjoni u l-kostruzzjoni u t-titjib regolari tal-pożizzjoni kompetittiva fis-swieq barranin, inklużi s-swieq mhux tal-UE li jħarsu ‘l quddiem tal-Istati Uniti u l-UAE, li hija konformi mal-istrateġija ta’ espansjoni tal-kumpanija. Il-validità tal-implimentazzjoni u d-deżinjazzjoni tal-attivitajiet fil-proġett tirriżulta, fost l-oħrajn, mill-ħtieġa li jiġu eliminati l-ostakli għad-dħul fis-swieq barranin bil-marka tal-prodott tal-Kumpanija: Nuqqas ta’ promozzjoni tad-ditta; Nuqqas ta’ esperjenza tal-Kumpanija fit-twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni; Nuqqas ta’ għarfien u rikonoxximent tad-ditta; Nuqqas ta’ għarfien dwar is-suq forward tal-Istati Uniti u tal-EGħM; Nuqqas ta’ esperjenza fl-akkwist ta’ msieħba kummerċjali ġodda mill-Istati Uniti u l-EGħM. Filwaqt li tqiesu l-ostakli ta’ hawn fuq, inbnew azzjonijiet xierqa biex jippromwovu b’mod effettiv il-marka tal-prodott SKOFF — il-kisba tal-għanijiet se tkun possibbli bis-saħħa tal-parteċipazzjoni tal-Applikant f’avvenimenti internazzjonali tal-fieri kummerċjali u tal-wirjiet, l-organizzazzjoni ta’ missjonijiet kummerċjali ħerġin, attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-qasam tat-tħejjija ta’ materjali promozzjonali. Valur totali tal-proġett: Nefqa eliġibbli: PLN 600,500 Finanzjament (60 %): Kontribuzzjoni proprja ta’ 360 300 PLN: 240 200 zlotys (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) O projeto diz respeito à participação da Skoff Sp. z o.o. em atividades promocionais previstas no programa de promoção da indústria de máquinas e equipamentos, cuja implementação contribuirá para o desenvolvimento da atividade de exportação e para a construção e melhoria regular da posição concorrencial nos mercados estrangeiros, incluindo os mercados de países terceiros dos EUA e dos EAU, o que está em consonância com a estratégia de expansão da empresa. A validade da implementação e designação das atividades no projeto resulta, entre outros, da necessidade de eliminar barreiras à entrada em mercados estrangeiros com a marca de produtos da Companhia: Falta de promoção da marca; Falta de experiência da Companhia na realização de atividades de informação e promoção; Falta de sensibilização e reconhecimento da marca; Falta de conhecimento do mercado a prazo dos EUA e dos EAU; Falta de experiência na aquisição de novos parceiros comerciais dos EUA e dos EAU. Tendo em conta as barreiras acima referidas, foram construídas ações adequadas para promover eficazmente a marca de produtos SKOFF — a realização dos objetivos será possível graças à participação do requerente em feiras e exposições internacionais, à organização de missões de negócios cessantes, a atividades de informação e promoção no domínio da preparação de materiais promocionais. Valor total do projeto: Despesas elegíveis: 600 500 PLN de financiamento (60 %): 360 300 PLN Autocontribuição: 240 200 zlótis (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Hanke koskee Skoff Sp. z o.o:n osallistumista kone- ja laiteteollisuuden menekinedistämisohjelmaan, jonka toteuttaminen edistää vientitoiminnan kehittämistä sekä kilpailuaseman rakentamista ja säännöllistä parantamista ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien EU:n ulkopuoliset tulevaisuuteen suuntautuvat markkinat Yhdysvalloissa ja Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, mikä on yrityksen laajentumisstrategian mukaista. Hankkeen toteutuksen ja toimintojen nimeämisen pätevyys johtuu muun muassa tarpeesta poistaa esteitä, jotka haittaavat pääsyä ulkomaisille markkinoille yhtiön tuotemerkin avulla: Brändin menekinedistämisen puute; Yhtiöllä ei ole kokemusta tiedotus- ja menekinedistämistoiminnasta; Brändin tunnettuuden ja tunnustuksen puute; Yhdysvaltojen ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien termiinimarkkinoiden tuntemuksen puute; Kokemuksen puute uusien kauppakumppanien hankkimisesta Yhdysvalloista ja Yhdistyneistä arabiemiirikunnista. Edellä mainitut esteet huomioon ottaen laadittiin asianmukaiset toimet SKOFF-tuotemerkin edistämiseksi tehokkaasti. Tavoitteiden saavuttaminen on mahdollista, koska hakija osallistuu kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin, lähtevien liikematkojen järjestäminen sekä tiedotus- ja myynninedistämistoimet myynninedistämismateriaalin valmistelun alalla. Hankkeen kokonaisarvo: Tukikelpoiset menot: 600 500 zlotya (60 %): 360 300 PLN omavastuuosuus: 240 200 zlotys (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekt se nanaša na sodelovanje podjetja Skoff Sp. z o.o. v promocijskih dejavnostih, predvidenih v Programu za spodbujanje strojne in strojne industrije, katerega izvajanje bo prispevalo k razvoju izvozne dejavnosti in gradnji ter rednemu izboljševanju konkurenčnega položaja na tujih trgih, vključno s trgi ZDA in ZAE, ki niso usmerjeni v EU, kar je v skladu s strategijo širitve podjetja. Veljavnost izvedbe in določitve aktivnosti v projektu med drugim izhaja iz potrebe po odpravi ovir za vstop na tuje trge z blagovno znamko podjetja: Pomanjkanje promocije blagovne znamke; Pomanjkanje izkušenj družbe pri izvajanju dejavnosti informiranja in promocije; Pomanjkanje ozaveščenosti in prepoznavnosti blagovne znamke; Pomanjkanje znanja o terminskem trgu ZDA in ZAE; Pomanjkanje izkušenj pri pridobivanju novih trgovinskih partnerjev iz ZDA in ZAE. Ob upoštevanju zgoraj navedenih ovir so bili oblikovani ustrezni ukrepi za učinkovito promocijo blagovne znamke SKOFF – doseganje ciljev bo mogoče zaradi udeležbe prijavitelja na mednarodnih sejmih in razstavnih dogodkih, organizacije odhodnih poslovnih misij, informacijskih in promocijskih dejavnosti na področju priprave promocijskega gradiva. Skupna vrednost projekta: Upravičeni izdatki: 600.500 PLN financiranja (60 %): 360 300 PLN samoprispevkov: 240 200 zlotov (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekt se týká účasti společnosti Skoff Sp. z o.o. na propagačních aktivitách stanovených v Programu podpory strojírenství a vybavení, jehož realizace přispěje k rozvoji exportní činnosti a budování a pravidelnému zlepšování konkurenčního postavení na zahraničních trzích, včetně výhledových trhů USA a Spojených arabských emirátů mimo EU, což je v souladu se strategií expanze společnosti. Platnost realizace a označení činností v projektu vyplývá mimo jiné z nutnosti odstranit překážky vstupu na zahraniční trhy se značkou produktů společnosti: Nedostatek propagace značky; Nedostatek zkušeností společnosti s prováděním informačních a propagačních činností; Nedostatečné povědomí o značce a její uznání; Nedostatečná znalost forwardového trhu USA a Spojených arabských emirátů; Nedostatek zkušeností s získáváním nových obchodních partnerů z USA a Spojených arabských emirátů. S ohledem na výše uvedené překážky byly vytvořeny vhodné kroky k účinné propagaci značky SKOFF – dosažení cílů bude možné díky účasti žadatele na mezinárodních veletrzích a výstavních akcích, organizaci odchozích obchodních misí, informačním a propagačním činnostem v oblasti přípravy propagačních materiálů. Celková hodnota projektu: Způsobilé výdaje: Financování 600 500 PLN (60 %): 360 300 PLN Samopříspěvek: 240 200 zlotých (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektas susijęs su Skoff Sp. z o.o. dalyvavimu skatinimo veikloje, numatytoje Mašinų ir įrangos pramonės skatinimo programoje, kurios įgyvendinimas prisidės prie eksporto veiklos plėtojimo ir konkurencinės padėties užsienio rinkose, įskaitant ne ES perspektyvias JAV ir JAE rinkas, kūrimo ir nuolatinio gerinimo, kuris atitinka bendrovės plėtros strategiją. Projekto įgyvendinimo ir veiklos pripažinimo pagrįstumas lemia, be kita ko, būtinybę pašalinti kliūtis patekti į užsienio rinkas Bendrovės prekės ženklu: Prekės ženklo reklamos trūkumas; Trūksta Bendrovės patirties vykdant informavimo ir skatinimo veiklą; Prekės ženklo žinomumo ir pripažinimo stoka; Žinių apie JAV ir JAE ateities rinką trūkumas; Trūksta patirties įsigyjant naujus prekybos partnerius iš JAV ir JAE. Atsižvelgiant į minėtas kliūtis, buvo imtasi tinkamų veiksmų, kad būtų veiksmingai reklamuojamas SKOFF prekės ženklas – pasiekti tikslus bus įmanoma dėl pareiškėjo dalyvavimo tarptautinėse prekybos mugėse ir parodų renginiuose, išvykstančių verslo misijų organizavimo, informavimo ir skatinimo veiklos reklaminės medžiagos rengimo srityje. Bendra projekto vertė: Tinkamos finansuoti išlaidos: 600 500 PLN finansavimas (60 %): 360 300 PLN Savarankiškas įnašas: 240 200 zlotų (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekts attiecas uz Skoff Sp. z o.o. dalību veicināšanas pasākumos, kas paredzēti programmā mašīnu un iekārtu nozares veicināšanai un kuru īstenošana veicinās eksporta darbības attīstību un konkurences stāvokļa izveidi un regulāru uzlabošanu ārvalstu tirgos, tostarp ASV un AAE uz nākotni vērstos tirgos ārpus ES, kas atbilst uzņēmuma paplašināšanās stratēģijai. Projekta īstenošanas pamatotība un aktivitāšu noteikšana cita starpā izriet no nepieciešamības likvidēt šķēršļus ienākšanai ārvalstu tirgos ar Uzņēmuma produktu zīmolu: Zīmola veicināšanas trūkums; Sabiedrības pieredzes trūkums informācijas un veicināšanas pasākumu veikšanā; Zīmola atpazīstamības un atpazīstamības trūkums; Zināšanu trūkums par ASV un AAE nākotnes tirgu; Pieredzes trūkums jaunu tirdzniecības partneru iegādē no ASV un AAE. Ņemot vērā iepriekš minētos šķēršļus, tika veikti atbilstoši pasākumi, lai efektīvi popularizētu SKOFF produktu zīmolu — mērķu sasniegšana būs iespējama, pateicoties Pieteikuma iesniedzēja dalībai starptautiskajā izstādē un izstāžu pasākumos, izejošo biznesa misiju organizēšanai, informācijas un veicināšanas pasākumiem reklāmas materiālu sagatavošanas jomā. Projekta kopējā vērtība: Attaisnotie izdevumi: PLN 600 500 finansējums (60 %): 360 300 PLN Pašiemaksa: 240 200 zloti (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Проектът се отнася до участието на Skoff Sp. z o.o. в промоционални дейности, предвидени в Програмата за насърчаване на машиностроенето и оборудване, чието изпълнение ще допринесе за развитието на експортната дейност и изграждането и редовното подобряване на конкурентната позиция на чуждестранните пазари, включително на пазарите извън ЕС на САЩ и ОАЕ, което е в съответствие със стратегията на компанията за разширяване. Валидността на изпълнението и определянето на дейностите по проекта е резултат, наред с другото, от необходимостта от премахване на бариерите пред навлизането на чуждестранни пазари с марката на компанията: Липса на популяризиране на марката; Липса на опит на Дружеството в провеждането на информационни и промоционални дейности; Липса на осведоменост и разпознаваемост на марката; Липса на познания за форуърдния пазар на САЩ и ОАЕ; Липса на опит в придобиването на нови търговски партньори от САЩ и ОАЕ. Като се вземат предвид горепосочените пречки, бяха разработени подходящи действия за ефективно популяризиране на продуктовата марка SKOFF — постигането на целите ще бъде възможно благодарение на участието на заявителя в международни панаири и изложбени събития, организиране на изходящи бизнес мисии, информационни и промоционални дейности в областта на подготовката на рекламни материали. Обща стойност на проекта: Допустими разходи: 600 500 PLN Финансиране (60 %): 360 300 PLN Самопринос: 240 200 злоти (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) A projekt a Skoff Sp. z o.o. részvételét érinti a gép- és berendezésipar ösztönzésére irányuló programban meghatározott promóciós tevékenységekben, amelyek végrehajtása hozzájárul az exporttevékenység fejlesztéséhez, valamint a külföldi piacokon – többek között az Egyesült Államok és az Egyesült Arab Emírségek nem uniós előretekintő piacain – a versenyhelyzet megépítéséhez és rendszeres javításához, ami összhangban van a vállalat terjeszkedési stratégiájával. A projektben szereplő tevékenységek megvalósításának és kijelölésének érvényessége többek között abból ered, hogy meg kell szüntetni a vállalat termékmárkájával a külföldi piacokra való belépés akadályait: A márka népszerűsítésének hiánya; A Társaság információs és promóciós tevékenységek végzésében szerzett tapasztalatának hiánya; A márka ismertségének és elismerésének hiánya; Az Egyesült Államok és az Egyesült Arab Emírségek határidős piaca ismeretének hiánya; Az Egyesült Államokból és az Egyesült Arab Emírségekből származó új kereskedelmi partnerek megszerzése terén szerzett tapasztalat hiánya. Figyelembe véve a fenti akadályokat, megfelelő intézkedéseket hoztak a SKOFF termékmárka hatékony népszerűsítésére – a célok elérése a pályázó nemzetközi kereskedelmi vásárokon és kiállítási rendezvényeken való részvételének, a kimenő üzleti küldetések szervezésének, a promóciós anyagok előkészítésével kapcsolatos tájékoztatási és promóciós tevékenységeknek köszönhetően lehetséges. A projekt összértéke: Támogatható kiadások: 600 500 PLN finanszírozás (60%): 360 300 PLN önhozzájárulás: 240 200 zlotys (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Baineann an tionscadal le rannpháirtíocht SKOFF Sp. z o.o. i ngníomhaíochtaí cur chun cinn dá bhforáiltear sa Chlár chun an tionscal innealra agus trealaimh a chur chun cinn, a rannchuideoidh a gcur chun feidhme le forbairt na gníomhaíochta onnmhairiúcháin agus le tógáil agus feabhsú rialta an tsuímh iomaíoch ar mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margaí réamhbhreathnaitheacha neamh-AE SAM agus UAE, atá i gcomhréir le straitéis leathnaithe na cuideachta. Bailíocht chur chun feidhme agus ainmniú na ngníomhaíochtaí sna torthaí tionscadail, i measc nithe eile, ón ngá atá le bacainní ar iontráil i margaí eachtracha a dhíothú le branda táirge na Cuideachta: Easpa cur chun cinn branda; Easpa taithí ar an gCuideachta i ngníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a sheoladh; Easpa feasachta agus aitheantais branda; Easpa eolais ar réamhmhargadh SAM agus UAE; Easpa taithí a fháil comhpháirtithe trádála nua ó na Stáit Aontaithe agus an UAE. Agus na bacainní thuas á gcur san áireamh, tógadh gníomhaíochtaí iomchuí chun branda táirgí SKOFF a chur chun cinn go héifeachtach — beifear in ann na cuspóirí a bhaint amach a bhuí le rannpháirtíocht an Iarratasóra in imeachtaí trádála idirnáisiúnta agus in imeachtaí taispeántais, misin ghnó atá ag dul as oifig a eagrú, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i réimse ullmhú na n-ábhar fógraíochta. Luach iomlán an tionscadail: Caiteachas incháilithe: PLN 600,500 Maoiniú (60 %): 360 300 PLN Féin-ranníocaíocht: 240 200 zlotys (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektet avser deltagande av Skoff Sp. z o.o. i de marknadsföringsåtgärder som föreskrivs i programmet för främjande av maskin- och utrustningsindustrin, vars genomförande kommer att bidra till utvecklingen av exportverksamheten och byggandet och den regelbundna förbättringen av konkurrensställningen på utländska marknader, inklusive de framtidsinriktade marknaderna utanför EU i USA och Förenade Arabemiraten, vilket är i linje med företagets expansionsstrategi. Giltigheten av genomförande och beteckning av aktiviteter i projektet resulterar bland annat från behovet av att undanröja hinder för inträde på utländska marknader med företagets produktmärke: Brist på varumärkesfrämjande; Bristande erfarenhet av att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet; Bristande varumärkesmedvetenhet och varumärkeskännedom. Bristande kunskap om USA:s och Förenade Arabemiratens framtidsmarknad. Brist på erfarenhet av att förvärva nya handelspartner från USA och Förenade Arabemiraten. Med beaktande av ovanstående hinder har lämpliga åtgärder tagits fram för att effektivt främja SKOFF:s produktmärke – det kommer att vara möjligt att uppnå målen tack vare sökandens deltagande i internationella mäss- och utställningsevenemang, anordnande av utgående affärsuppdrag, informations- och marknadsföringsåtgärder på området för beredning av reklammaterial. Projektets totala värde: Stödberättigande utgifter: 600 500 zloty (60 %): 360 300 PLN Självbidrag: 240 200 zloty (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekt on seotud Skoff Sp. z o.o. osalemisega masina- ja seadmetööstuse edendamise programmis ette nähtud müügiedendustegevuses, mille rakendamine aitab kaasa eksporditegevuse arendamisele ning konkurentsivõime korrapärasele parandamisele välisturgudel, sealhulgas ELi-välistel USA ja AÜE tulevikku suunatud turgudel, mis on kooskõlas ettevõtte laienemisstrateegiaga. Projekti tegevuste rakendamise ja määratlemise õiguspärasus tuleneb muu hulgas vajadusest kõrvaldada tõkked, mis takistavad ettevõtte tootemargiga välisturgudele sisenemist: Kaubamärgi reklaamimise puudumine; Ettevõtte vähene kogemus teavitus- ja müügiedendustegevuse läbiviimisel; Vähene teadlikkus ja tunnustus; Teadmiste puudumine USA ja AÜE forvardturu kohta; Puuduvad kogemused uute kaubanduspartnerite omandamisel USAst ja Araabia Ühendemiraatidest. Eespool nimetatud takistusi arvesse võttes töötati välja asjakohased meetmed SKOFFi tootemargi tõhusaks edendamiseks – eesmärkide saavutamine on võimalik tänu taotleja osalemisele rahvusvahelistel messide ja näituste üritustel, väljaminevate ärimissioonide korraldamisel, teavitus- ja müügiedendustegevusel reklaammaterjalide ettevalmistamise valdkonnas. Projekti koguväärtus: Abikõlblikud kulud: 600 500 Poola zlotti (60 %): 360 300 PLN isepanus: 240 200 zlotti (Estonian) | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Czechowice-Dziedzice / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 10:58, 11 June 2023
Project Q2688888 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the SKOFF brand in non-EU forward markets |
Project Q2688888 in Poland |
Statements
358,260.0 zloty
0 references
597,100.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
30 June 2022
0 references
"SKOFF" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
49°54'40.3"N, 19°0'27.4"E
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt dotyczy uczestniczenia Skoff Sp. z o.o. w działaniach promocyjnych przewidzianych w Programie promocji branży maszyn i urządzeń, których realizacja przyczyni się do rozwoju działalności eksportowej oraz budowy i regularnej poprawy pozycji konkurencyjnej na zagranicznych rynkach, w tym na poza-unijnych rynkach perspektywicznych USA i ZEA, który jest zgodny ze strategią ekspansji firmy. Zasadność realizacji i wyznaczenia działań w projekcie wynika m.in. z potrzeby niwelowania barier wejścia na rynki zagraniczne z marką produktową Przedsiębiorstwa: Brak promocji marki; Brak doświadczenia Firmy w prowadzeniu działań informacyjno-promocyjnych; Brak świadomości i rozpoznawalności marki; Brak znajomości rynku perspektywicznego USA i ZEA; Brak doświadczenia w pozyskiwaniu nowych partnerów handlowych z USA i ZEA. Biorąc pod uwagę powyższe bariery skonstruowano odpowiednie działania, które będą mieć na celu skuteczną promocję marki produktowej SKOFF - realizacja celów będzie możliwa dzięki udziale Wnioskodawcy w międzynarodowych imprezach targowo-wystawienniczych, organizacji wyjazdowych misji gospodarczych, działaniach informacyjno-promocyjnych w zakresie przygotowania materiałów promocyjnych. Wartość projektu ogółem: Wydatki kwalifikowalne: 600 500 zł Dofinansowanie (60%): 360 300 zł Wkład własny: 240 200 zł (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project concerns the participation of Skoff Sp. z o.o. in promotional activities provided for in the Programme of promotion of the machinery and equipment industry, the implementation of which will contribute to the development of export activity and to the construction and regular improvement of competitive position in foreign markets, including in non-EU prospective markets of the USA and the UAE, which is consistent with the company’s expansion strategy. The legitimacy of the implementation and designation of actions in the project results, among others, from the need to reduce barriers to entry to foreign markets with the company’s product brand: Lack of brand promotion; The Company’s lack of experience in conducting information and promotion activities; Lack of brand awareness and recognition; Lack of knowledge of the US and UAE prospective market; Lack of experience in acquiring new trading partners from the U.S. and UAE. Taking into account the above barriers, appropriate actions have been constructed to effectively promote the SKOFF product brand – the objectives will be achieved thanks to the participation of the Applicant in international trade fairs and exhibitions, the organisation of outgoing business missions, information and promotion activities in the field of preparation of promotional materials. Total project value: Eligible expenditure: 600 500 PLN Co-financing (60 %): 360 300 zł Own contribution: 240 200 PLN (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet concerne la participation de Skoff Sp. z o.o. aux activités promotionnelles prévues dans le programme de promotion de l’industrie des machines et des équipements, dont la mise en œuvre contribuera au développement de l’activité d’exportation et à la construction et à l’amélioration régulière de la position concurrentielle sur les marchés étrangers, y compris les marchés tournés vers l’avenir des États-Unis et des Émirats arabes unis hors UE, ce qui est conforme à la stratégie d’expansion de l’entreprise. La validité de la mise en œuvre et de la désignation des activités dans le projet résulte, entre autres, de la nécessité d’éliminer les obstacles à l’entrée sur les marchés étrangers avec la marque de produits de la Société: Absence de promotion de la marque; Manque d’expérience de la Société dans la conduite d’activités d’information et de promotion; Manque de notoriété et de reconnaissance de la marque; Le manque de connaissance du marché à terme des États-Unis et des Émirats arabes unis; Manque d’expérience dans l’acquisition de nouveaux partenaires commerciaux aux États-Unis et aux Émirats arabes unis. Compte tenu des obstacles susmentionnés, des mesures appropriées ont été prises pour promouvoir efficacement la marque de produits SKOFF — la réalisation des objectifs sera possible grâce à la participation de la requérante à des foires commerciales internationales et à des manifestations d’exposition, à l’organisation de missions commerciales sortantes, à des activités d’information et de promotion dans le domaine de la préparation de matériel promotionnel. Valeur totale du projet: Dépenses éligibles: 600 500 PLN Financement (60 %): 360 300 PLN Auto-contribution: 240 200 zlotys (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Teilnahme von Skoff Sp. z o.o. an Werbemaßnahmen im Rahmen des Programms zur Förderung der Maschinen- und Geräteindustrie, deren Umsetzung zur Entwicklung der Exporttätigkeit und zum Aufbau und zur regelmäßigen Verbesserung der Wettbewerbsposition auf ausländischen Märkten, einschließlich der zukunftsorientierten Märkte außerhalb der EU der USA und der VAE, beitragen wird, die mit der Expansionsstrategie des Unternehmens im Einklang stehen. Die Gültigkeit der Umsetzung und Benennung der Aktivitäten im Projekt resultiert unter anderem aus der Notwendigkeit, Hindernisse für den Eintritt in ausländische Märkte mit der Produktmarke des Unternehmens zu beseitigen: Fehlende Markenförderung; Mangelnde Erfahrung des Unternehmens bei der Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten; Mangelnde Bekanntheit und Anerkennung der Marke; Mangelnde Kenntnis des Forward-Marktes der Vereinigten Arabischen Emirate und der Vereinigten Arabischen Emirate; Mangelnde Erfahrung beim Erwerb neuer Handelspartner aus den USA und den VAE. Unter Berücksichtigung der oben genannten Hindernisse wurden geeignete Maßnahmen zur effektiven Förderung der SKOFF-Produktmarke geschaffen – die Erreichung der Ziele wird dank der Teilnahme des Antragstellers an internationalen Messe- und Ausstellungsveranstaltungen, der Organisation von ausgehenden Geschäftsmissionen, Informations- und Werbeaktivitäten im Bereich der Vorbereitung von Werbematerialien möglich sein. Gesamtwert des Projekts: Zuschussfähige Ausgaben: 600 500 PLN Finanzierung (60 %): 360 300 PLN Eigenbeitrag: 240 200 zlotys (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project betreft de deelname van Skoff Sp. z o.o. aan promotieactiviteiten waarin is voorzien in het programma ter bevordering van de machine- en uitrustingsindustrie, waarvan de uitvoering zal bijdragen tot de ontwikkeling van de exportactiviteit en de bouw en regelmatige verbetering van de concurrentiepositie op buitenlandse markten, met inbegrip van de toekomstgerichte markten buiten de EU van de VS en de VAE, die in overeenstemming zijn met de expansiestrategie van het bedrijf. De geldigheid van de uitvoering en aanwijzing van activiteiten in het project resulteert onder meer uit de noodzaak om belemmeringen voor toegang tot buitenlandse markten met het productmerk van het bedrijf weg te nemen: Gebrek aan merkpromotie; Gebrek aan ervaring van het bedrijf met het uitvoeren van voorlichtings- en promotieactiviteiten; Gebrek aan merkbekendheid en erkenning; Gebrek aan kennis van de markt voor de toekomst van de VS en de VAE; Gebrek aan ervaring in het verwerven van nieuwe handelspartners uit de VS en de VAE. Rekening houdend met de bovenstaande belemmeringen zijn passende maatregelen genomen om het SKOFF-productmerk effectief te promoten — het bereiken van de doelstellingen zal mogelijk zijn dankzij de deelname van de aanvrager aan internationale handelsbeurzen en tentoonstellingen, de organisatie van uitgaande bedrijfsmissies, voorlichtings- en promotieactiviteiten op het gebied van de voorbereiding van promotiemateriaal. Totale waarde van het project: Subsidiabele uitgaven: PLN 600.500 Financiering (60 %): 360 300 PLN Zelfbijdrage: 240 200 zlotys (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto riguarda la partecipazione di Skoff Sp. z o.o. alle attività promozionali previste dal Programma per la promozione dell'industria delle macchine e delle attrezzature, la cui attuazione contribuirà allo sviluppo dell'attività di esportazione e alla costruzione e al regolare miglioramento della posizione competitiva sui mercati esteri, compresi i mercati lungimiranti extra-UE degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti, che è in linea con la strategia di espansione dell'azienda. La validità dell'implementazione e della designazione delle attività nel progetto risulta, tra l'altro, dalla necessità di eliminare le barriere all'ingresso nei mercati esteri con il marchio di prodotto dell'Azienda: Mancanza di promozione del marchio; Mancanza di esperienza della Società nello svolgimento di attività di informazione e promozione; Mancanza di consapevolezza e riconoscimento del marchio; Mancanza di conoscenza del mercato forward degli Stati Uniti e degli Emirati Arabi Uniti; Mancanza di esperienza nell'acquisizione di nuovi partner commerciali dagli Stati Uniti e dagli Emirati Arabi Uniti. Tenendo conto delle barriere di cui sopra, sono state realizzate azioni appropriate per promuovere efficacemente il marchio di prodotto SKOFF — il raggiungimento degli obiettivi sarà possibile grazie alla partecipazione del richiedente a eventi fieristici ed espositivi internazionali, all'organizzazione di missioni commerciali in uscita, ad attività di informazione e promozione nel campo della preparazione di materiali promozionali. Valore totale del progetto: Spese ammissibili: 600.500 PLN Finanziamento (60 %): 360 300 PLN Autocontributo: 240 200 zlotys (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la participación de Skoff Sp. z o.o. en las actividades promocionales previstas en el Programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos, cuya ejecución contribuirá al desarrollo de la actividad exportadora y a la construcción y mejora periódica de la posición competitiva en los mercados extranjeros, incluidos los mercados con visión de futuro no pertenecientes a la UE de los EE.UU. y los Emiratos Árabes Unidos, que está en consonancia con la estrategia de expansión de la empresa. La validez de la implementación y designación de actividades en el proyecto resulta, entre otros, de la necesidad de eliminar barreras para la entrada en mercados extranjeros con la marca de producto de la Compañía: Falta de promoción de la marca; Falta de experiencia de la Compañía en la realización de actividades de información y promoción; Falta de conocimiento y reconocimiento de la marca; Falta de conocimiento del mercado a plazo de los EE.UU. y de los EAU; Falta de experiencia en la adquisición de nuevos socios comerciales de los EE.UU. y los Emiratos Árabes Unidos. Teniendo en cuenta las barreras anteriores, se construyeron acciones adecuadas para promover de manera efectiva la marca de producto SKOFF: lograr los objetivos será posible gracias a la participación del solicitante en eventos de ferias y exposiciones internacionales, organización de misiones empresariales salientes, actividades de información y promoción en el campo de la preparación de materiales promocionales. Valor total del proyecto: Gastos subvencionables: Financiación de 600.500 PLN (60 %): 360 300 PLN Autocontribución: 240 200 zlotys (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet vedrører Skoff Sp. z o.o.'s deltagelse i de salgsfremmende aktiviteter, der er omhandlet i programmet til fremme af maskin- og udstyrsindustrien, og hvis gennemførelse vil bidrage til udviklingen af eksportaktiviteten og opbygningen og regelmæssig forbedring af konkurrenceevnen på udenlandske markeder, herunder USA's og De Forenede Arabiske Emiraters fremtidsorienterede markeder uden for EU, hvilket er i overensstemmelse med virksomhedens ekspansionsstrategi. Gyldigheden af implementering og udpegning af aktiviteter i projektet resulterer bl.a. fra behovet for at fjerne hindringer for adgang til udenlandske markeder med selskabets produktmærke: Mangel på brandfremme; Selskabets manglende erfaring med at gennemføre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter; Manglende kendskab til og anerkendelse af varemærker Manglende kendskab til det amerikanske og De Forenede Arabiske Emiraters fremtidsmarked Manglende erfaring med at erhverve nye handelspartnere fra USA og De Forenede Arabiske Emirater. Under hensyntagen til ovennævnte hindringer blev der truffet passende foranstaltninger for effektivt at fremme SKOFF's produktmærke — det vil være muligt at nå målene takket være ansøgerens deltagelse i internationale messer og udstillinger, tilrettelæggelse af udgående erhvervsmissioner, oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter inden for udarbejdelse af reklamemateriale. Projektets samlede værdi: Støtteberettigede udgifter: 600.500 PLN (60 %): 360 300 PLN Selvbidrag: 240 200 zlotys (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο αφορά τη συμμετοχή της Skoff Sp. z o.o. σε προωθητικές δραστηριότητες που προβλέπονται στο Πρόγραμμα για την προώθηση της βιομηχανίας μηχανημάτων και εξοπλισμού, η υλοποίηση του οποίου θα συμβάλει στην ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας και στην κατασκευή και τακτική βελτίωση της ανταγωνιστικής θέσης στις ξένες αγορές, συμπεριλαμβανομένων των αγορών εκτός ΕΕ των ΗΠΑ και των ΗΑΕ, η οποία συνάδει με τη στρατηγική επέκτασης της εταιρείας. Η εγκυρότητα της υλοποίησης και του καθορισμού των δραστηριοτήτων του έργου προκύπτει, μεταξύ άλλων, από την ανάγκη εξάλειψης των εμποδίων εισόδου σε ξένες αγορές με το εμπορικό σήμα της Εταιρείας: Έλλειψη προώθησης του εμπορικού σήματος· Έλλειψη εμπειρίας της Εταιρείας στη διεξαγωγή ενημερωτικών και προωθητικών ενεργειών, Έλλειψη ευαισθητοποίησης και αναγνώρισης του εμπορικού σήματος· Έλλειψη γνώσης της μελλοντικής αγοράς των ΗΠΑ και των ΗΑΕ· Έλλειψη εμπειρίας στην απόκτηση νέων εμπορικών εταίρων από τις ΗΠΑ και τα ΗΑΕ. Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω εμπόδια, καταρτίστηκαν κατάλληλες δράσεις για την αποτελεσματική προώθηση της μάρκας προϊόντος SKOFF — η επίτευξη των στόχων θα είναι δυνατή χάρη στη συμμετοχή του αιτούντος σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και εκδηλώσεις έκθεσης, στη διοργάνωση εξερχόμενων επιχειρηματικών αποστολών, σε δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης στον τομέα της προετοιμασίας διαφημιστικού υλικού. Συνολική αξία του έργου: Επιλέξιμες δαπάνες: Χρηματοδότηση 600.500 πολωνικών ζλότι (60 %): 360 300 PLN Αυτοσυνεισφορά: 240 200 ζλότι (Greek)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Projekt se odnosi na sudjelovanje društva Skoff Sp. z o.o. u promotivnim aktivnostima predviđenim Programom za promicanje industrije strojeva i opreme, čija će provedba doprinijeti razvoju izvozne aktivnosti i izgradnji i redovitom poboljšanju konkurentne pozicije na stranim tržištima, uključujući tržišta SAD-a i UAE-a koja nisu usmjerena na budućnost EU-a, što je u skladu sa strategijom širenja tvrtke. Valjanost provedbe i označavanja aktivnosti u projektu rezultira, između ostalog, potrebom uklanjanja prepreka ulasku na inozemna tržišta s robnom markom proizvoda Društva: Nedostatak promocije robne marke; Nedostatak iskustva Društva u provođenju aktivnosti informiranja i promocije; Nedostatak svijesti o robnoj marki i prepoznatljivosti; Nedostatak znanja o budućem tržištu SAD-a i UAE-a; Nedostatak iskustva u stjecanju novih trgovinskih partnera iz SAD-a i UAE-a. Uzimajući u obzir navedene prepreke, napravljene su odgovarajuće mjere za učinkovito promicanje robne marke proizvoda SKOFF – postizanje ciljeva bit će moguće zahvaljujući sudjelovanju prijavitelja na međunarodnim sajmovima i izložbama, organizaciji odlaznih poslovnih misija, informativnim i promotivnim aktivnostima u području pripreme promotivnih materijala. Ukupna vrijednost projekta: Prihvatljivi rashodi: Financiranje od 600 500 PLN (60 %): 360 300 PLN Samodoprinos: 240 200 zlota (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul se referă la participarea Skoff Sp. z o.o. la activitățile promoționale prevăzute în Programul de promovare a industriei de mașini și echipamente, a căror punere în aplicare va contribui la dezvoltarea activității de export și la construirea și îmbunătățirea periodică a poziției concurențiale pe piețele externe, inclusiv a piețelor din afara UE din SUA și Emiratele Arabe Unite, care este în conformitate cu strategia de extindere a companiei. Valabilitatea implementării și desemnării activităților din cadrul proiectului rezultă, printre altele, din necesitatea eliminării barierelor din calea intrării pe piețele externe cu marca de produs a Companiei: Lipsa promovării mărcii; Lipsa de experiență a Companiei în desfășurarea activităților de informare și promovare; Lipsa de conștientizare a mărcii și de recunoaștere; Necunoașterea pieței forward din SUA și Emiratele Arabe Unite; Lipsa de experiență în achiziționarea de noi parteneri comerciali din SUA și Emiratele Arabe Unite. Având în vedere barierele de mai sus, au fost construite acțiuni adecvate pentru a promova în mod eficient marca de produse SKOFF – atingerea obiectivelor va fi posibilă datorită participării solicitantului la târguri internaționale și evenimente expoziționale, organizarea de misiuni de afaceri, activități de informare și promovare în domeniul pregătirii materialelor promoționale. Valoarea totală a proiectului: Cheltuieli eligibile: 600 500 PLN finanțare (60 %): 360 300 PLN Autocontribuție: 240 200 zloți (Romanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt sa týka účasti spoločnosti Skoff Sp. z o.o. na propagačných aktivitách stanovených v programe na podporu priemyslu strojov a zariadení, ktorého realizácia prispeje k rozvoju vývoznej činnosti a k budovaniu a pravidelnému zlepšovaniu konkurenčného postavenia na zahraničných trhoch vrátane výhľadových trhov USA a Spojených arabských emirátov mimo EÚ, čo je v súlade so stratégiou rozširovania spoločnosti. Platnosť realizácie a určenia aktivít v projekte okrem iného vyplýva z potreby odstrániť prekážky vstupu na zahraničné trhy s produktovou značkou spoločnosti: Nedostatočná propagácia značky; Nedostatok skúseností spoločnosti s vykonávaním informačných a propagačných činností; Nedostatočné povedomie o značke a jej uznanie; Nedostatok vedomostí o forwardovom trhu USA a SAE; Nedostatok skúseností pri získavaní nových obchodných partnerov z USA a Spojených arabských emirátov. Vzhľadom na vyššie uvedené prekážky boli vytvorené vhodné opatrenia na účinnú propagáciu značky SKOFF – dosiahnutie cieľov bude možné vďaka účasti žiadateľa na medzinárodnom veľtrhu a výstavných podujatiach, organizácii odchádzajúcich obchodných misií, informačných a propagačných činnostiach v oblasti prípravy propagačných materiálov. Celková hodnota projektu: Oprávnené výdavky: 600 500 PLN Financovanie (60 %): 360 300 PLN Samostatný príspevok: 240 200 zlotých (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett jikkonċerna l-parteċipazzjoni ta’ Skoff Sp. z o.o. f’attivitajiet promozzjonali previsti fil-Programm għall-promozzjoni tal-industrija tal-makkinarju u t-tagħmir, li l-implimentazzjoni tagħhom se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ attività ta’ esportazzjoni u l-kostruzzjoni u t-titjib regolari tal-pożizzjoni kompetittiva fis-swieq barranin, inklużi s-swieq mhux tal-UE li jħarsu ‘l quddiem tal-Istati Uniti u l-UAE, li hija konformi mal-istrateġija ta’ espansjoni tal-kumpanija. Il-validità tal-implimentazzjoni u d-deżinjazzjoni tal-attivitajiet fil-proġett tirriżulta, fost l-oħrajn, mill-ħtieġa li jiġu eliminati l-ostakli għad-dħul fis-swieq barranin bil-marka tal-prodott tal-Kumpanija: Nuqqas ta’ promozzjoni tad-ditta; Nuqqas ta’ esperjenza tal-Kumpanija fit-twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni; Nuqqas ta’ għarfien u rikonoxximent tad-ditta; Nuqqas ta’ għarfien dwar is-suq forward tal-Istati Uniti u tal-EGħM; Nuqqas ta’ esperjenza fl-akkwist ta’ msieħba kummerċjali ġodda mill-Istati Uniti u l-EGħM. Filwaqt li tqiesu l-ostakli ta’ hawn fuq, inbnew azzjonijiet xierqa biex jippromwovu b’mod effettiv il-marka tal-prodott SKOFF — il-kisba tal-għanijiet se tkun possibbli bis-saħħa tal-parteċipazzjoni tal-Applikant f’avvenimenti internazzjonali tal-fieri kummerċjali u tal-wirjiet, l-organizzazzjoni ta’ missjonijiet kummerċjali ħerġin, attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni fil-qasam tat-tħejjija ta’ materjali promozzjonali. Valur totali tal-proġett: Nefqa eliġibbli: PLN 600,500 Finanzjament (60 %): Kontribuzzjoni proprja ta’ 360 300 PLN: 240 200 zlotys (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projeto diz respeito à participação da Skoff Sp. z o.o. em atividades promocionais previstas no programa de promoção da indústria de máquinas e equipamentos, cuja implementação contribuirá para o desenvolvimento da atividade de exportação e para a construção e melhoria regular da posição concorrencial nos mercados estrangeiros, incluindo os mercados de países terceiros dos EUA e dos EAU, o que está em consonância com a estratégia de expansão da empresa. A validade da implementação e designação das atividades no projeto resulta, entre outros, da necessidade de eliminar barreiras à entrada em mercados estrangeiros com a marca de produtos da Companhia: Falta de promoção da marca; Falta de experiência da Companhia na realização de atividades de informação e promoção; Falta de sensibilização e reconhecimento da marca; Falta de conhecimento do mercado a prazo dos EUA e dos EAU; Falta de experiência na aquisição de novos parceiros comerciais dos EUA e dos EAU. Tendo em conta as barreiras acima referidas, foram construídas ações adequadas para promover eficazmente a marca de produtos SKOFF — a realização dos objetivos será possível graças à participação do requerente em feiras e exposições internacionais, à organização de missões de negócios cessantes, a atividades de informação e promoção no domínio da preparação de materiais promocionais. Valor total do projeto: Despesas elegíveis: 600 500 PLN de financiamento (60 %): 360 300 PLN Autocontribuição: 240 200 zlótis (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hanke koskee Skoff Sp. z o.o:n osallistumista kone- ja laiteteollisuuden menekinedistämisohjelmaan, jonka toteuttaminen edistää vientitoiminnan kehittämistä sekä kilpailuaseman rakentamista ja säännöllistä parantamista ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien EU:n ulkopuoliset tulevaisuuteen suuntautuvat markkinat Yhdysvalloissa ja Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, mikä on yrityksen laajentumisstrategian mukaista. Hankkeen toteutuksen ja toimintojen nimeämisen pätevyys johtuu muun muassa tarpeesta poistaa esteitä, jotka haittaavat pääsyä ulkomaisille markkinoille yhtiön tuotemerkin avulla: Brändin menekinedistämisen puute; Yhtiöllä ei ole kokemusta tiedotus- ja menekinedistämistoiminnasta; Brändin tunnettuuden ja tunnustuksen puute; Yhdysvaltojen ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien termiinimarkkinoiden tuntemuksen puute; Kokemuksen puute uusien kauppakumppanien hankkimisesta Yhdysvalloista ja Yhdistyneistä arabiemiirikunnista. Edellä mainitut esteet huomioon ottaen laadittiin asianmukaiset toimet SKOFF-tuotemerkin edistämiseksi tehokkaasti. Tavoitteiden saavuttaminen on mahdollista, koska hakija osallistuu kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin, lähtevien liikematkojen järjestäminen sekä tiedotus- ja myynninedistämistoimet myynninedistämismateriaalin valmistelun alalla. Hankkeen kokonaisarvo: Tukikelpoiset menot: 600 500 zlotya (60 %): 360 300 PLN omavastuuosuus: 240 200 zlotys (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se nanaša na sodelovanje podjetja Skoff Sp. z o.o. v promocijskih dejavnostih, predvidenih v Programu za spodbujanje strojne in strojne industrije, katerega izvajanje bo prispevalo k razvoju izvozne dejavnosti in gradnji ter rednemu izboljševanju konkurenčnega položaja na tujih trgih, vključno s trgi ZDA in ZAE, ki niso usmerjeni v EU, kar je v skladu s strategijo širitve podjetja. Veljavnost izvedbe in določitve aktivnosti v projektu med drugim izhaja iz potrebe po odpravi ovir za vstop na tuje trge z blagovno znamko podjetja: Pomanjkanje promocije blagovne znamke; Pomanjkanje izkušenj družbe pri izvajanju dejavnosti informiranja in promocije; Pomanjkanje ozaveščenosti in prepoznavnosti blagovne znamke; Pomanjkanje znanja o terminskem trgu ZDA in ZAE; Pomanjkanje izkušenj pri pridobivanju novih trgovinskih partnerjev iz ZDA in ZAE. Ob upoštevanju zgoraj navedenih ovir so bili oblikovani ustrezni ukrepi za učinkovito promocijo blagovne znamke SKOFF – doseganje ciljev bo mogoče zaradi udeležbe prijavitelja na mednarodnih sejmih in razstavnih dogodkih, organizacije odhodnih poslovnih misij, informacijskih in promocijskih dejavnosti na področju priprave promocijskega gradiva. Skupna vrednost projekta: Upravičeni izdatki: 600.500 PLN financiranja (60 %): 360 300 PLN samoprispevkov: 240 200 zlotov (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt se týká účasti společnosti Skoff Sp. z o.o. na propagačních aktivitách stanovených v Programu podpory strojírenství a vybavení, jehož realizace přispěje k rozvoji exportní činnosti a budování a pravidelnému zlepšování konkurenčního postavení na zahraničních trzích, včetně výhledových trhů USA a Spojených arabských emirátů mimo EU, což je v souladu se strategií expanze společnosti. Platnost realizace a označení činností v projektu vyplývá mimo jiné z nutnosti odstranit překážky vstupu na zahraniční trhy se značkou produktů společnosti: Nedostatek propagace značky; Nedostatek zkušeností společnosti s prováděním informačních a propagačních činností; Nedostatečné povědomí o značce a její uznání; Nedostatečná znalost forwardového trhu USA a Spojených arabských emirátů; Nedostatek zkušeností s získáváním nových obchodních partnerů z USA a Spojených arabských emirátů. S ohledem na výše uvedené překážky byly vytvořeny vhodné kroky k účinné propagaci značky SKOFF – dosažení cílů bude možné díky účasti žadatele na mezinárodních veletrzích a výstavních akcích, organizaci odchozích obchodních misí, informačním a propagačním činnostem v oblasti přípravy propagačních materiálů. Celková hodnota projektu: Způsobilé výdaje: Financování 600 500 PLN (60 %): 360 300 PLN Samopříspěvek: 240 200 zlotých (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas susijęs su Skoff Sp. z o.o. dalyvavimu skatinimo veikloje, numatytoje Mašinų ir įrangos pramonės skatinimo programoje, kurios įgyvendinimas prisidės prie eksporto veiklos plėtojimo ir konkurencinės padėties užsienio rinkose, įskaitant ne ES perspektyvias JAV ir JAE rinkas, kūrimo ir nuolatinio gerinimo, kuris atitinka bendrovės plėtros strategiją. Projekto įgyvendinimo ir veiklos pripažinimo pagrįstumas lemia, be kita ko, būtinybę pašalinti kliūtis patekti į užsienio rinkas Bendrovės prekės ženklu: Prekės ženklo reklamos trūkumas; Trūksta Bendrovės patirties vykdant informavimo ir skatinimo veiklą; Prekės ženklo žinomumo ir pripažinimo stoka; Žinių apie JAV ir JAE ateities rinką trūkumas; Trūksta patirties įsigyjant naujus prekybos partnerius iš JAV ir JAE. Atsižvelgiant į minėtas kliūtis, buvo imtasi tinkamų veiksmų, kad būtų veiksmingai reklamuojamas SKOFF prekės ženklas – pasiekti tikslus bus įmanoma dėl pareiškėjo dalyvavimo tarptautinėse prekybos mugėse ir parodų renginiuose, išvykstančių verslo misijų organizavimo, informavimo ir skatinimo veiklos reklaminės medžiagos rengimo srityje. Bendra projekto vertė: Tinkamos finansuoti išlaidos: 600 500 PLN finansavimas (60 %): 360 300 PLN Savarankiškas įnašas: 240 200 zlotų (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts attiecas uz Skoff Sp. z o.o. dalību veicināšanas pasākumos, kas paredzēti programmā mašīnu un iekārtu nozares veicināšanai un kuru īstenošana veicinās eksporta darbības attīstību un konkurences stāvokļa izveidi un regulāru uzlabošanu ārvalstu tirgos, tostarp ASV un AAE uz nākotni vērstos tirgos ārpus ES, kas atbilst uzņēmuma paplašināšanās stratēģijai. Projekta īstenošanas pamatotība un aktivitāšu noteikšana cita starpā izriet no nepieciešamības likvidēt šķēršļus ienākšanai ārvalstu tirgos ar Uzņēmuma produktu zīmolu: Zīmola veicināšanas trūkums; Sabiedrības pieredzes trūkums informācijas un veicināšanas pasākumu veikšanā; Zīmola atpazīstamības un atpazīstamības trūkums; Zināšanu trūkums par ASV un AAE nākotnes tirgu; Pieredzes trūkums jaunu tirdzniecības partneru iegādē no ASV un AAE. Ņemot vērā iepriekš minētos šķēršļus, tika veikti atbilstoši pasākumi, lai efektīvi popularizētu SKOFF produktu zīmolu — mērķu sasniegšana būs iespējama, pateicoties Pieteikuma iesniedzēja dalībai starptautiskajā izstādē un izstāžu pasākumos, izejošo biznesa misiju organizēšanai, informācijas un veicināšanas pasākumiem reklāmas materiālu sagatavošanas jomā. Projekta kopējā vērtība: Attaisnotie izdevumi: PLN 600 500 finansējums (60 %): 360 300 PLN Pašiemaksa: 240 200 zloti (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Проектът се отнася до участието на Skoff Sp. z o.o. в промоционални дейности, предвидени в Програмата за насърчаване на машиностроенето и оборудване, чието изпълнение ще допринесе за развитието на експортната дейност и изграждането и редовното подобряване на конкурентната позиция на чуждестранните пазари, включително на пазарите извън ЕС на САЩ и ОАЕ, което е в съответствие със стратегията на компанията за разширяване. Валидността на изпълнението и определянето на дейностите по проекта е резултат, наред с другото, от необходимостта от премахване на бариерите пред навлизането на чуждестранни пазари с марката на компанията: Липса на популяризиране на марката; Липса на опит на Дружеството в провеждането на информационни и промоционални дейности; Липса на осведоменост и разпознаваемост на марката; Липса на познания за форуърдния пазар на САЩ и ОАЕ; Липса на опит в придобиването на нови търговски партньори от САЩ и ОАЕ. Като се вземат предвид горепосочените пречки, бяха разработени подходящи действия за ефективно популяризиране на продуктовата марка SKOFF — постигането на целите ще бъде възможно благодарение на участието на заявителя в международни панаири и изложбени събития, организиране на изходящи бизнес мисии, информационни и промоционални дейности в областта на подготовката на рекламни материали. Обща стойност на проекта: Допустими разходи: 600 500 PLN Финансиране (60 %): 360 300 PLN Самопринос: 240 200 злоти (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt a Skoff Sp. z o.o. részvételét érinti a gép- és berendezésipar ösztönzésére irányuló programban meghatározott promóciós tevékenységekben, amelyek végrehajtása hozzájárul az exporttevékenység fejlesztéséhez, valamint a külföldi piacokon – többek között az Egyesült Államok és az Egyesült Arab Emírségek nem uniós előretekintő piacain – a versenyhelyzet megépítéséhez és rendszeres javításához, ami összhangban van a vállalat terjeszkedési stratégiájával. A projektben szereplő tevékenységek megvalósításának és kijelölésének érvényessége többek között abból ered, hogy meg kell szüntetni a vállalat termékmárkájával a külföldi piacokra való belépés akadályait: A márka népszerűsítésének hiánya; A Társaság információs és promóciós tevékenységek végzésében szerzett tapasztalatának hiánya; A márka ismertségének és elismerésének hiánya; Az Egyesült Államok és az Egyesült Arab Emírségek határidős piaca ismeretének hiánya; Az Egyesült Államokból és az Egyesült Arab Emírségekből származó új kereskedelmi partnerek megszerzése terén szerzett tapasztalat hiánya. Figyelembe véve a fenti akadályokat, megfelelő intézkedéseket hoztak a SKOFF termékmárka hatékony népszerűsítésére – a célok elérése a pályázó nemzetközi kereskedelmi vásárokon és kiállítási rendezvényeken való részvételének, a kimenő üzleti küldetések szervezésének, a promóciós anyagok előkészítésével kapcsolatos tájékoztatási és promóciós tevékenységeknek köszönhetően lehetséges. A projekt összértéke: Támogatható kiadások: 600 500 PLN finanszírozás (60%): 360 300 PLN önhozzájárulás: 240 200 zlotys (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Baineann an tionscadal le rannpháirtíocht SKOFF Sp. z o.o. i ngníomhaíochtaí cur chun cinn dá bhforáiltear sa Chlár chun an tionscal innealra agus trealaimh a chur chun cinn, a rannchuideoidh a gcur chun feidhme le forbairt na gníomhaíochta onnmhairiúcháin agus le tógáil agus feabhsú rialta an tsuímh iomaíoch ar mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margaí réamhbhreathnaitheacha neamh-AE SAM agus UAE, atá i gcomhréir le straitéis leathnaithe na cuideachta. Bailíocht chur chun feidhme agus ainmniú na ngníomhaíochtaí sna torthaí tionscadail, i measc nithe eile, ón ngá atá le bacainní ar iontráil i margaí eachtracha a dhíothú le branda táirge na Cuideachta: Easpa cur chun cinn branda; Easpa taithí ar an gCuideachta i ngníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a sheoladh; Easpa feasachta agus aitheantais branda; Easpa eolais ar réamhmhargadh SAM agus UAE; Easpa taithí a fháil comhpháirtithe trádála nua ó na Stáit Aontaithe agus an UAE. Agus na bacainní thuas á gcur san áireamh, tógadh gníomhaíochtaí iomchuí chun branda táirgí SKOFF a chur chun cinn go héifeachtach — beifear in ann na cuspóirí a bhaint amach a bhuí le rannpháirtíocht an Iarratasóra in imeachtaí trádála idirnáisiúnta agus in imeachtaí taispeántais, misin ghnó atá ag dul as oifig a eagrú, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn i réimse ullmhú na n-ábhar fógraíochta. Luach iomlán an tionscadail: Caiteachas incháilithe: PLN 600,500 Maoiniú (60 %): 360 300 PLN Féin-ranníocaíocht: 240 200 zlotys (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser deltagande av Skoff Sp. z o.o. i de marknadsföringsåtgärder som föreskrivs i programmet för främjande av maskin- och utrustningsindustrin, vars genomförande kommer att bidra till utvecklingen av exportverksamheten och byggandet och den regelbundna förbättringen av konkurrensställningen på utländska marknader, inklusive de framtidsinriktade marknaderna utanför EU i USA och Förenade Arabemiraten, vilket är i linje med företagets expansionsstrategi. Giltigheten av genomförande och beteckning av aktiviteter i projektet resulterar bland annat från behovet av att undanröja hinder för inträde på utländska marknader med företagets produktmärke: Brist på varumärkesfrämjande; Bristande erfarenhet av att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet; Bristande varumärkesmedvetenhet och varumärkeskännedom. Bristande kunskap om USA:s och Förenade Arabemiratens framtidsmarknad. Brist på erfarenhet av att förvärva nya handelspartner från USA och Förenade Arabemiraten. Med beaktande av ovanstående hinder har lämpliga åtgärder tagits fram för att effektivt främja SKOFF:s produktmärke – det kommer att vara möjligt att uppnå målen tack vare sökandens deltagande i internationella mäss- och utställningsevenemang, anordnande av utgående affärsuppdrag, informations- och marknadsföringsåtgärder på området för beredning av reklammaterial. Projektets totala värde: Stödberättigande utgifter: 600 500 zloty (60 %): 360 300 PLN Självbidrag: 240 200 zloty (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt on seotud Skoff Sp. z o.o. osalemisega masina- ja seadmetööstuse edendamise programmis ette nähtud müügiedendustegevuses, mille rakendamine aitab kaasa eksporditegevuse arendamisele ning konkurentsivõime korrapärasele parandamisele välisturgudel, sealhulgas ELi-välistel USA ja AÜE tulevikku suunatud turgudel, mis on kooskõlas ettevõtte laienemisstrateegiaga. Projekti tegevuste rakendamise ja määratlemise õiguspärasus tuleneb muu hulgas vajadusest kõrvaldada tõkked, mis takistavad ettevõtte tootemargiga välisturgudele sisenemist: Kaubamärgi reklaamimise puudumine; Ettevõtte vähene kogemus teavitus- ja müügiedendustegevuse läbiviimisel; Vähene teadlikkus ja tunnustus; Teadmiste puudumine USA ja AÜE forvardturu kohta; Puuduvad kogemused uute kaubanduspartnerite omandamisel USAst ja Araabia Ühendemiraatidest. Eespool nimetatud takistusi arvesse võttes töötati välja asjakohased meetmed SKOFFi tootemargi tõhusaks edendamiseks – eesmärkide saavutamine on võimalik tänu taotleja osalemisele rahvusvahelistel messide ja näituste üritustel, väljaminevate ärimissioonide korraldamisel, teavitus- ja müügiedendustegevusel reklaammaterjalide ettevalmistamise valdkonnas. Projekti koguväärtus: Abikõlblikud kulud: 600 500 Poola zlotti (60 %): 360 300 PLN isepanus: 240 200 zlotti (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-24-0167/20
0 references