Development of innovative tourist offer of “GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz (Q2718600): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(BatchIngestion) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| label / fr | label / fr | ||
Développement de l’offre touristique innovante de «GREMA» Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | Développement de l’offre touristique innovante de la société «GREMA» Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung des innovativen touristischen Angebots | Entwicklung des innovativen touristischen Angebots der Firma „GREMA“ Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van | Ontwikkeling van het innovatieve toeristische aanbod van het bedrijf „GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo dell'offerta turistica innovativa | Sviluppo dell'offerta turistica innovativa dell'azienda "GREMA" Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de | Desarrollo de la innovadora oferta turística de la empresa «GREMA» Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / et | label / et | ||
Ettevõtte „GREMA“ uuendusliku turismipakkumise arendamine Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | |||
| label / lt | label / lt | ||
Inovatyvios įmonės „GREMA“ turizmo pasiūlos plėtra Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | |||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj inovativne turističke ponude | Razvoj inovativne turističke ponude tvrtke „GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη καινοτόμου τουριστικής προσφοράς | Ανάπτυξη της καινοτόμου τουριστικής προσφοράς της εταιρείας «GREMA» Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj inovatívnej turistickej ponuky | Vývoj inovatívnej turistickej ponuky spoločnosti „GREMA“ Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / fi | label / fi | ||
Yrityksen ”GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz innovatiivisen matkailutarjouksen kehittäminen | |||
| label / hu | label / hu | ||
A „GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz innovatív turisztikai kínálatának fejlesztése | |||
| label / cs | label / cs | ||
Rozvoj inovativní turistické nabídky | Rozvoj inovativní turistické nabídky společnosti „GREMA“ Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / lv | label / lv | ||
Kompānijas “GREMA” inovatīvā tūrisma piedāvājuma izstrāde Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | |||
| label / ga | label / ga | ||
Forbairt | Forbairt thairiscint turasóireachta nuálach na cuideachta “GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj inovativne turistične ponudbe | Razvoj inovativne turistične ponudbe podjetja „GREMA“ Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / bg | label / bg | ||
Развитие на иновативната туристическа оферта на фирма „ГРЕМА“ Двор Чианово Собек Гжегорц | |||
| label / mt | label / mt | ||
Żvilupp | Żvilupp tal-offerta turistika innovattiva tal-kumpanija “GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento | Desenvolvimento da oferta turística inovadora da empresa «GREMA» Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af innovative | Udvikling af den innovative turist tilbud af virksomheden "GREMA" Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea ofertei turistice inovatoare a | Dezvoltarea ofertei turistice inovatoare a companiei „GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av innovativa | Utveckling av det innovativa turisterbjudandet av företaget ”GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz | ||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet a pour objet la création d’un centre de tourisme actif menant des activités dans le domaine de l’apitourisme, du sport, du canoë et du cyclisme dans le village de Cianowo, dans la municipalité de Drawsko Pomorskie. La portée matérielle du projet comprend les travaux de construction liés à la modernisation de l’installation, l’aménagement du terrain, l’achat d’immobilisations et de logiciels. La portée détaillée des travaux est exposée à la section G.1.2 de la demande de subvention. On suppose que le projet sera mis en œuvre en une phase globale. Méthode de mise en œuvre: Le demandeur a l’intention de mettre en œuvre le projet seul, il n’y a pas de partenariat. Dans le cadre du projet, il n’y aura pas de production agricole primaire conformément au règlement (UE) no 651/2014. L’objectif du projet n’est pas de produire et de vendre du miel ou des produits à base de miel. Dans le cadre du projet, il est prévu d’acquérir des familles d’abeilles, dont la principale fonction vitale naturelle est la production de miel. Le demandeur n’affecte pas la réduction ou l’inhibition du besoin naturel d’abeilles. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Einrichtung eines aktiven Tourismuszentrums, das Aktivitäten auf dem Gebiet des Hospitalismus, des Sports und des Kanufahrens und Radfahrens im Dorf Cianowo in der Gemeinde Drawsko Pomorskie durchführt. Der materielle Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Modernisierung der Anlage, der Landentwicklung, dem Erwerb von Sachanlagen und Software. Der genaue Umfang der Arbeiten ist in Abschnitt G.1.2 des Finanzhilfeantrags dargelegt. Es wird davon ausgegangen, dass das Projekt in einer umfassenden Phase umgesetzt wird. Umsetzungsmethode: Der Antragsteller beabsichtigt, das Projekt allein durchzuführen, es besteht keine Partnerschaft. Im Rahmen des Projekts wird es keine landwirtschaftliche Primärproduktion gemäß der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 geben. Ziel des Projekts ist es nicht, Honig- oder Honigprodukte zu produzieren und zu verkaufen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, Bienenfamilien zu erwerben, deren primäre natürliche lebenswichtige Funktion die Herstellung von Honig ist. Der Antragsteller darf die Verringerung oder Hemmung des natürlichen Bedarfs an Bienen nicht beeinträchtigen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de oprichting van een actief toerismecentrum dat activiteiten uitvoert op het gebied van apitoerisme, sport en kanoën en fietsen in het dorp Cianowo in de gemeente Drawsko Pomorskie. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat bouwwerken in verband met de modernisering van de faciliteit, grondontwikkeling, aankoop van vaste activa en software. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden wordt uiteengezet in punt G.1.2 van de subsidieaanvraag. Aangenomen wordt dat het project in één alomvattende fase zal worden uitgevoerd. Wijze van uitvoering: De aanvrager is van plan het project zelf uit te voeren, er is geen partnerschap. Als onderdeel van het project zal er geen primaire landbouwproductie zijn in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 651/2014. Het doel van het project is niet om honing of producten op basis van honing te produceren en te verkopen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om bijenfamilies te verwerven, waarvan de primaire natuurlijke vitale functie de productie van honing is. De aanvrager mag geen invloed hebben op de vermindering of remming van de natuurlijke behoefte aan bijen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la creazione di un centro turistico attivo che conduce attività nel campo dell'apiturismo, dello sport e della canoa e del ciclismo nel villaggio di Cianowo nel comune di Drawsko Pomorskie. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di costruzione relativi all'ammodernamento dell'impianto, allo sviluppo del territorio, all'acquisto di immobilizzazioni e software. La portata dettagliata dei lavori è illustrata nella sezione G.1.2 della domanda di sovvenzione. Si presume che il progetto sarà attuato in una fase globale. Metodo di attuazione: La ricorrente intende attuare il progetto da solo, non esiste un partenariato. Nell'ambito del progetto, non vi sarà alcuna produzione agricola primaria ai sensi del regolamento (UE) n. 651/2014. L'obiettivo del progetto non è quello di produrre e vendere miele o prodotti a base di miele. Nell'ambito del progetto, si prevede di acquisire famiglie di api, la cui funzione vitale naturale primaria è la produzione di miele. Il richiedente non pregiudica la riduzione o l'inibizione della necessità naturale di api. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objeto del proyecto es el establecimiento de un centro de turismo activo que realice actividades en el campo del apitourismo, el deporte y el piragüismo y el ciclismo en el pueblo de Cianowo, en el municipio de Drawsko Pomorskie. El alcance material del proyecto incluye obras de construcción relacionadas con la modernización de la instalación, el desarrollo de terrenos, la compra de activos fijos y software. El alcance detallado de los trabajos figura en la sección G.1.2 de la solicitud de subvención. Se supone que el proyecto se ejecutará en una fase global. Método de aplicación: El solicitante tiene la intención de ejecutar el proyecto por sí solo, no existe asociación. Como parte del proyecto, no habrá producción agrícola primaria de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 651/2014. El objetivo del proyecto no es producir y vender miel o productos a base de miel. Como parte del proyecto, se planea adquirir familias de abejas, cuya principal función vital natural es la producción de miel. El solicitante no afectará a la reducción o inhibición de la necesidad natural de abejas. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on aktiivse turismikeskuse asutamine, mis tegeleb apituuri, spordi, kanuusõidu ja jalgrattasõiduga Drawsko Pomorskie vallas Cianowo külas. Projekti sisuline ulatus hõlmab rajatise moderniseerimise, maaarenduse, põhivara ja tarkvara ostmisega seotud ehitustöid. Tööde üksikasjalik ulatus on esitatud toetustaotluse jaotises G.1.2. Eeldatakse, et projekt viiakse ellu ühes põhjalikus etapis. Rakendusmeetod: Taotleja kavatseb projekti ellu viia üksi, partnerlust ei ole. Projekti osana ei toimu määruse (EL) nr 651/2014 kohast põllumajanduslikku esmatootmist. Projekti eesmärk ei ole mee või meepõhiste toodete tootmine ja müük. Projekti raames on kavas omandada mesilasperesid, kelle peamine looduslik eluline funktsioon on mee tootmine. Taotleja ei tohi mõjutada mesilaste loodusliku vajaduse vähenemist ega pärssimist. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – aktyvaus turizmo centro, vykdančio apitourizmo, sporto, baidarių ir dviračių sporto veiklą, įsteigimas Cianovo kaime Drawsko Pomorskie savivaldybėje. Projekto materialinė taikymo sritis apima statybos darbus, susijusius su objekto modernizavimu, žemės plėtra, ilgalaikio turto ir programinės įrangos pirkimu. Išsami darbų apimtis nustatyta dotacijos paraiškos G.1.2 skirsnyje. Daroma prielaida, kad projektas bus įgyvendintas vienu išsamiu etapu. Įgyvendinimo būdas: Pareiškėjas ketina įgyvendinti projektą savarankiškai, nėra partnerystės. Įgyvendinant projektą nebus vykdoma pirminė žemės ūkio gamyba pagal Reglamentą (ES) Nr. 651/2014. Projekto tikslas nėra gaminti ir parduoti medaus ar medaus produktus. Projekto metu planuojama įsigyti bičių šeimas, kurių pagrindinė natūrali gyvybinė funkcija yra medaus gamyba. Pareiškėjas neturi įtakos natūralaus bičių poreikio mažinimui ar slopinimui. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je osnivanje aktivnog turističkog centra koji obavlja aktivnosti u području apitourizma, sporta i kanuinga te biciklizma u selu Cianowo u općini Drawsko Pomorskie. Materijalno područje primjene projekta uključuje građevinske radove vezane uz modernizaciju objekta, razvoj zemljišta, kupnju dugotrajne imovine i softvera. Detaljan opseg radova naveden je u odjeljku G.1.2. zahtjeva za bespovratna sredstva. Pretpostavlja se da će se projekt provesti u jednoj sveobuhvatnoj fazi. Način provedbe: Podnositelj zahtjeva namjerava provesti projekt samostalno, ne postoji partnerstvo. U okviru projekta neće biti primarne poljoprivredne proizvodnje u skladu s Uredbom 651/2014. Cilj projekta nije proizvodnja i prodaja meda ili proizvoda na bazi meda. U sklopu projekta planira se stjecanje pčelinjih obitelji čija je primarna prirodna vitalna funkcija proizvodnja meda. Podnositelj zahtjeva ne smije utjecati na smanjenje ili inhibiciju prirodne potrebe za pčelama. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός ενεργού τουριστικού κέντρου που θα διεξάγει δραστηριότητες στον τομέα του μεπιτουρισμού, του αθλητισμού, του κανό και της ποδηλασίας στο χωριό Cianowo του δήμου Drawsko Pomorskie. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τον εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης, την ανάπτυξη γης, την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού και λογισμικού. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής των εργασιών παρατίθεται στο τμήμα Ζ.1.2 της αίτησης επιχορήγησης. Θεωρείται ότι το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα ολοκληρωμένο στάδιο. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: Ο αιτών προτίθεται να υλοποιήσει το έργο μόνος του, δεν υπάρχει εταιρική σχέση. Στο πλαίσιο του έργου, δεν θα υπάρχει πρωτογενής γεωργική παραγωγή σύμφωνα με τον κανονισμό 651/2014. Στόχος του έργου δεν είναι η παραγωγή και η πώληση μελιού ή προϊόντων με βάση το μέλι. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η απόκτηση οικογενειών μελισσών, των οποίων η κύρια φυσική ζωτική λειτουργία είναι η παραγωγή μελιού. Ο αιτών δεν επηρεάζει τη μείωση ή την αναστολή της φυσικής ανάγκης για μέλισσες. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je zriadenie aktívneho turistického centra, ktoré vykonáva aktivity v oblasti apitourizmu, športu, kanoistiky a cyklistiky v obci Cianowo v obci Drawsko Pomorskie. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa stavebné práce súvisiace s modernizáciou zariadenia, rozvojom pôdy, nákupom fixného majetku a softvéru. Podrobný rozsah prác je uvedený v oddiele G.1.2 žiadosti o grant. Predpokladá sa, že projekt sa bude realizovať v jednej komplexnej fáze. Spôsob implementácie: Žiadateľ má v úmysle realizovať projekt sám, neexistuje žiadne partnerstvo. V rámci projektu nedôjde k poľnohospodárskej prvovýrobe v súlade s nariadením č. 651/2014. Cieľom projektu nie je vyrábať a predávať med ani výrobky na báze medu. V rámci projektu sa plánuje získať rodiny včiel, ktorých primárnou prirodzenou životnou funkciou je produkcia medu. Žiadateľ nesmie ovplyvniť zníženie alebo inhibíciu prirodzenej potreby včiel. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on aktiivisen matkailukeskuksen perustaminen apitourismin, urheilun ja melonnan sekä pyöräilyn alalla Cianowon kylään Drawsko Pomorskien kunnassa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat laitoksen nykyaikaistamiseen, maanrakentamiseen, käyttöomaisuuden hankintaan ja ohjelmistojen hankintaan liittyvät rakennustyöt. Työn yksityiskohtainen laajuus on esitetty avustushakemuksen kohdassa G.1.2. Oletetaan, että hanke toteutetaan yhdessä kattavassa vaiheessa. Toteutustapa: Hakija aikoo toteuttaa hankkeen itsenäisesti, kumppanuutta ei ole. Osana hanketta ei ole asetuksen (EU) N:o 651/2014 mukaista maatalouden alkutuotantoa. Hankkeen tavoitteena ei ole tuottaa ja myydä hunajaa tai hunajapohjaisia tuotteita. Osana hanketta on tarkoitus hankkia mehiläisperheitä, joiden ensisijainen luonnollinen tehtävä on hunajan tuotanto. Hakija ei saa vaikuttaa mehiläisten luonnollisen tarpeen vähenemiseen tai estymiseen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya egy aktív turisztikai központ létrehozása, amely apitourizmus, sport, kenuzás és kerékpározás területén folytat tevékenységet a Drawsko Pomorskie településen található Cianowo faluban. A projekt tárgyi hatálya kiterjed a létesítmény korszerűsítésével, a területfejlesztéssel, a befektetett eszközök beszerzésével és a szoftverekkel kapcsolatos építési munkákra. A munka részletes körét a támogatási kérelem G.1.2. szakasza határozza meg. Feltételezhető, hogy a projektet egy átfogó szakaszban hajtják végre. A végrehajtás módja: A felperes önállóan kívánja megvalósítani a projektet, nincs partnerség. A projekt részeként a 651/2014/EU rendelettel összhangban nem lesz elsődleges mezőgazdasági termelés. A projekt célja nem méz vagy mézalapú termékek előállítása és értékesítése. A projekt részeként méhcsaládok szerzését tervezik, amelyek elsődleges természetes létfontosságú funkciója a méztermelés. A kérelmező nem befolyásolhatja a méhek iránti természetes igény csökkentését vagy gátlását. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je zřízení aktivního turistického centra, které provozuje aktivity v oblasti apitourismu, sportu a kanoistiky a cyklistiky v obci Cianowo v obci Drawsko Pomorskie. Věcný rozsah projektu zahrnuje stavební práce související s modernizací zařízení, územním rozvojem, nákupem dlouhodobého majetku a softwarem. Podrobný rozsah prací je uveden v oddíle G.1.2 žádosti o grant. Předpokládá se, že projekt bude realizován v jedné komplexní fázi. Způsob provádění: Žadatel má v úmyslu realizovat projekt sám, neexistuje partnerství. V rámci projektu nebude v souladu s nařízením č. 651/2014 existovat žádná zemědělská prvovýroba. Cílem projektu není vyrábět a prodávat med nebo medové výrobky. V rámci projektu se plánuje získání včelích rodin, jejichž primární přirozenou vitální funkcí je produkce medu. Žadatel nesmí mít vliv na snížení nebo inhibici přirozené potřeby včel. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir izveidot aktīvu tūrisma centru, kas veic aktivitātes apitūrisma, sporta, kanoe airēšanas un riteņbraukšanas jomā Cianowo ciematā Drawsko Pomorskie pašvaldībā. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst būvdarbi, kas saistīti ar objekta modernizāciju, zemes apbūvi, pamatlīdzekļu un programmatūras iegādi. Detalizēts darba tvērums ir izklāstīts dotācijas pieteikuma G.1.2. iedaļā. Tiek pieņemts, ka projekts tiks īstenots vienā visaptverošā posmā. Īstenošanas metode: Pieteikuma iesniedzējs ir iecerējis projektu īstenot pats, nepastāvot nekādai partnerībai. Projekta ietvaros nebūs primārās lauksaimnieciskās ražošanas saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 651/2014. Projekta mērķis nav ražot un pārdot medu vai medus produktus. Projekta ietvaros plānots iegādāties bišu ģimenes, kuru primārā dabiskā vitālā funkcija ir medus ražošana. Pieteikuma iesniedzējs neietekmē dabisko vajadzību pēc bitēm samazināšanu vai kavēšanu. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ionad turasóireachta gníomhach a bhunú a dhéanann gníomhaíochtaí i réimse an Apitourism, an spóirt agus na canúála agus na rothaíochta i sráidbhaile Cianowo i mbardas Drawsko Pomorskie. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail oibreacha tógála a bhaineann le nuachóiriú na saoráide, forbairt talún, ceannach sócmhainní seasta agus bogearraí. Tá raon feidhme mionsonraithe na hoibre leagtha amach i roinn G.1.2 den iarratas ar dheontas. Glactar leis go gcuirfear an tionscadal chun feidhme in aon chéim chuimsitheach amháin. Modh cur chun feidhme: Tá sé i gceist ag an iarratasóir an tionscadal a chur i bhfeidhm as féin, níl aon chomhpháirtíocht ann. Mar chuid den tionscadal, ní bheidh aon táirgeadh talmhaíochta príomhúil ann i gcomhréir le Rialachán 651/2014. Níl sé mar aidhm ag an tionscadal táirgí meala ná mil-bhunaithe a tháirgeadh agus a dhíol. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe teaghlaigh beach a fháil, arb é a bpríomhfheidhm nádúrtha ná mil a tháirgeadh. Ní dhéanfaidh an t-iarratasóir difear don laghdú ná don chosc ar an ngá nádúrtha atá le beacha. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je vzpostavitev aktivnega turističnega centra, ki bo izvajal aktivnosti na področju apitourizma, športa in vožnje s kanuji ter kolesarjenja v vasi Cianowo v občini Drawsko Pomorjansko. Materialni obseg projekta vključuje gradbena dela, povezana s posodobitvijo objekta, razvojem zemljišč, nakupom osnovnih sredstev in programske opreme. Podroben obseg dela je določen v oddelku G.1.2 vloge za nepovratna sredstva. Predvideva se, da se bo projekt izvajal v eni celoviti fazi. Način izvajanja: Tožeča stranka namerava projekt izvesti sama, partnerstvo pa ne obstaja. V okviru projekta ne bo primarne kmetijske proizvodnje v skladu z Uredbo (EU) št. 651/2014. Cilj projekta ni proizvodnja in prodaja medu ali izdelkov na osnovi medu. V okviru projekta se načrtuje pridobitev čebeljih družin, katerih primarna naravna vitalna funkcija je proizvodnja medu. Vlagatelj ne sme vplivati na zmanjšanje ali zaviranje naravne potrebe po čebelah. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е създаването на активен туристически център, провеждащ дейности в областта на апитуризма, спорта и карането на кану и колоездене в село Чианово, община Драуско Поморско. Материалният обхват на проекта включва строителни работи, свързани с модернизация на съоръжението, развитие на земята, закупуване на дълготрайни активи и софтуер. Подробният обхват на работата е определен в раздел Ж.1.2 от заявлението за отпускане на безвъзмездни средства. Предполага се, че проектът ще бъде изпълнен на един цялостен етап. Метод на изпълнение: Жалбоподателят възнамерява да изпълни проекта самостоятелно, няма партньорство. Като част от проекта няма да има първично селскостопанско производство в съответствие с Регламент 651/2014. Целта на проекта не е да се произвежда и продава мед или продукти на основата на мед. Като част от проекта се планира придобиването на пчелни семейства, чиято основна естествена жизненоважна функция е производството на мед. Заявителят не оказва влияние върху намаляването или потискането на естествената нужда от пчели. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-istabbiliment ta’ ċentru tat-turiżmu attiv li jwettaq attivitajiet fil-qasam tal-apitoriżmu, l-isport u l-kenuri u ċ-ċikliżmu fir-raħal ta’ Cianowo fil-muniċipalità ta’ Drawsko Pomorskie. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-modernizzazzjoni tal-faċilità, l-iżvilupp tal-art, ix-xiri ta’ assi fissi u softwer. Il-kamp ta’ applikazzjoni dettaljat tax-xogħol huwa stabbilit fit-taqsima G.1.2 tal-applikazzjoni għall-għotja. Huwa preżunt li l-proġett se jiġi implimentat f’fażi komprensiva waħda. Metodu ta’ implimentazzjoni: L-applikant għandu l-intenzjoni li jimplimenta l-proġett waħdu, ma hemm l-ebda sħubija. Bħala parti mill-proġett, mhu se jkun hemm l-ebda produzzjoni agrikola primarja skont ir-Regolament 651/2014. L-għan tal-proġett mhuwiex li jipproduċi u jbigħ l-għasel jew prodotti bbażati fuq l-għasel. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinkisbu familji tan-naħal, li l-funzjoni vitali naturali tagħhom hija l-produzzjoni tal-għasel. L-applikant m’għandux jaffettwa t-tnaqqis jew l-inibizzjoni tal-ħtieġa naturali għan-naħal. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto tem por objeto a criação de um centro de turismo ativo que desenvolva atividades no domínio do apitourismo, desporto e canoagem e ciclismo na aldeia de Cianowo, no município de Drawsko Pomorskie. O âmbito material do projeto inclui as obras de construção relacionadas com a modernização da instalação, o ordenamento do território, a aquisição de ativos fixos e o software. O âmbito pormenorizado dos trabalhos é descrito na secção G.1.2 do pedido de subvenção. Parte-se do princípio de que o projeto será executado numa fase global. Método de execução: A recorrente tenciona executar o projeto por si só, não existe parceria. No âmbito do projeto, não haverá produção agrícola primária em conformidade com o Regulamento (UE) n.º 651/2014. O objetivo do projeto não é produzir e vender mel ou produtos à base de mel. Como parte do projeto, está prevista a aquisição de famílias de abelhas, cuja principal função vital natural é a produção de mel. O requerente não deve afetar a redução ou inibição da necessidade natural de abelhas. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er etablering af et aktivt turistcenter, der udfører aktiviteter inden for apiturisme, sport og kanosejlads og cykling i landsbyen Cianowo i kommunen Drawsko Pomorskie. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter anlægsarbejder i forbindelse med modernisering af anlægget, jordudvikling, køb af anlægsaktiver og software. Det detaljerede omfang af arbejdet er beskrevet i afsnit G.1.2 i ansøgningen om tilskud. Det antages, at projektet vil blive gennemført i én samlet fase. Metode til gennemførelse: Ansøgeren har til hensigt at gennemføre projektet alene, og der er ikke noget partnerskab. Som en del af projektet vil der ikke være nogen primær landbrugsproduktion i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 651/2014. Formålet med projektet er ikke at producere og sælge honning eller honningbaserede produkter. Som en del af projektet er det planlagt at erhverve bifamilier, hvis primære naturlige vitale funktion er produktion af honning. Ansøgeren må ikke påvirke reduktionen eller hæmningen af det naturlige behov for bier. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este înființarea unui centru turistic activ care desfășoară activități în domeniul apitourismului, sportului și canotajului și ciclismului în satul Cianowo din comuna Drawsko Pomorskie. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de construcție legate de modernizarea instalației, amenajarea terenului, achiziționarea de active fixe și software. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor este prezentat în secțiunea G.1.2 din cererea de grant. Se presupune că proiectul va fi pus în aplicare într-o singură etapă cuprinzătoare. Metoda de punere în aplicare: Solicitantul intenționează să pună în aplicare proiectul pe cont propriu, nu există niciun parteneriat. Ca parte a proiectului, nu va exista o producție agricolă primară în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 651/2014. Scopul proiectului nu este de a produce și de a vinde miere sau produse pe bază de miere. Ca parte a proiectului, se intenționează achiziționarea de familii de albine, a căror funcție vitală naturală principală este producția de miere. Solicitantul nu afectează reducerea sau inhibarea nevoii naturale de albine. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets tema är inrättandet av ett aktivt turistcentrum som bedriver verksamhet inom apitourism, sport, kanotpaddling och cykling i byn Cianowo i kommunen Drawsko Pomorskie. Projektets materiella omfattning omfattar byggnadsarbeten relaterade till modernisering av anläggningen, markutveckling, inköp av anläggningstillgångar och programvara. Arbetets omfattning beskrivs närmare i avsnitt G.1.2 i bidragsansökan. Det antas att projektet kommer att genomföras i en övergripande fas. Metod för genomförande: Sökanden avser att genomföra projektet på egen hand, det finns inget partnerskap. Som en del av projektet kommer det inte att finnas någon primär jordbruksproduktion i enlighet med förordning 651/2014. Syftet med projektet är inte att producera och sälja honung eller honungsbaserade produkter. Som en del av projektet planeras det att förvärva bifamiljer, vars primära naturliga vitala funktion är honungsproduktionen. Sökanden får inte påverka minskningen eller hämningen av det naturliga behovet av bin. (Swedish) | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Drawsko Pomorskie / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 08:43, 10 June 2023
Project Q2718600 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of innovative tourist offer of “GREMA” Dwór Cianowo Sobek Grzegorz |
Project Q2718600 in Poland |
Statements
1,774,583.04 zloty
0 references
3,226,514.66 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
7 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
"GREMA" DWÓR CIANOWO SOBEK GRZEGORZ
0 references
53°31'52.0"N, 15°48'48.2"E
0 references
Przedmiotem projektu jest utworzenie ośrodka turystyki aktywnej prowadzącego działalność w zakresie apiturystyki, sportu oraz rekreacji kajakowej oraz rowerowej w miejscowości Cianowo w gminie Drawsku Pomorskim. Zakres rzeczowy projektu obejmuje prace budowlane związane z modernizacją obiektu, zagospodarowanie terenu, zakup środków trwałych oraz oprogramowanie. Szczegółowy zakres prac został określony w sekcji G.1.2 wniosku o dofinansowanie. Zakłada się, że projekt będzie realizowany w ramach jednego kompleksowego etapu. Sposób wdrażania: Wnioskodawca zamierza realizować projekt samodzielnie, nie występuje partnerstwo. W ramach projektu nie wystąpi podstawowa produkcja rolna zgodnie z rozporządzeniem nr 651/2014. Celem projektu nie jest produkcja oraz sprzedaż miodu, ani produktów opartych na miodzie. W ramach projektu planuje się nabyć rodziny pszczele, których podstawową naturalną funkcją życiową jest produkcja miodu. Wnioskodawca nie ma wpływu na ograniczenie lub zahamowanie naturalnej potrzeby pszczół. (Polish)
0 references
The object of the project is the creation of an active tourism centre with activities in the field of apiturism, sport and kayaking and cycling in the town of Cianowo in the municipality of Drawsk Pomorski. The material scope of the project includes construction works related to the modernisation of the facility, land development, purchase of fixed assets and software. The detailed scope of the work is defined in section G.1.2 of the grant application. It is assumed that the project will be implemented in one comprehensive phase. Method of implementation: The applicant intends to carry out the project on its own, there is no partnership. The project will not involve primary agricultural production in accordance with Regulation No 651/2014. The aim of the project is not the production and sale of honey or honey-based products. The project plans to acquire bee families whose primary natural life function is honey production. The applicant shall not affect the reduction or inhibition of the natural need for bees. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet a pour objet la création d’un centre de tourisme actif menant des activités dans le domaine de l’apitourisme, du sport, du canoë et du cyclisme dans le village de Cianowo, dans la municipalité de Drawsko Pomorskie. La portée matérielle du projet comprend les travaux de construction liés à la modernisation de l’installation, l’aménagement du terrain, l’achat d’immobilisations et de logiciels. La portée détaillée des travaux est exposée à la section G.1.2 de la demande de subvention. On suppose que le projet sera mis en œuvre en une phase globale. Méthode de mise en œuvre: Le demandeur a l’intention de mettre en œuvre le projet seul, il n’y a pas de partenariat. Dans le cadre du projet, il n’y aura pas de production agricole primaire conformément au règlement (UE) no 651/2014. L’objectif du projet n’est pas de produire et de vendre du miel ou des produits à base de miel. Dans le cadre du projet, il est prévu d’acquérir des familles d’abeilles, dont la principale fonction vitale naturelle est la production de miel. Le demandeur n’affecte pas la réduction ou l’inhibition du besoin naturel d’abeilles. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Einrichtung eines aktiven Tourismuszentrums, das Aktivitäten auf dem Gebiet des Hospitalismus, des Sports und des Kanufahrens und Radfahrens im Dorf Cianowo in der Gemeinde Drawsko Pomorskie durchführt. Der materielle Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Modernisierung der Anlage, der Landentwicklung, dem Erwerb von Sachanlagen und Software. Der genaue Umfang der Arbeiten ist in Abschnitt G.1.2 des Finanzhilfeantrags dargelegt. Es wird davon ausgegangen, dass das Projekt in einer umfassenden Phase umgesetzt wird. Umsetzungsmethode: Der Antragsteller beabsichtigt, das Projekt allein durchzuführen, es besteht keine Partnerschaft. Im Rahmen des Projekts wird es keine landwirtschaftliche Primärproduktion gemäß der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 geben. Ziel des Projekts ist es nicht, Honig- oder Honigprodukte zu produzieren und zu verkaufen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, Bienenfamilien zu erwerben, deren primäre natürliche lebenswichtige Funktion die Herstellung von Honig ist. Der Antragsteller darf die Verringerung oder Hemmung des natürlichen Bedarfs an Bienen nicht beeinträchtigen. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de oprichting van een actief toerismecentrum dat activiteiten uitvoert op het gebied van apitoerisme, sport en kanoën en fietsen in het dorp Cianowo in de gemeente Drawsko Pomorskie. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat bouwwerken in verband met de modernisering van de faciliteit, grondontwikkeling, aankoop van vaste activa en software. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden wordt uiteengezet in punt G.1.2 van de subsidieaanvraag. Aangenomen wordt dat het project in één alomvattende fase zal worden uitgevoerd. Wijze van uitvoering: De aanvrager is van plan het project zelf uit te voeren, er is geen partnerschap. Als onderdeel van het project zal er geen primaire landbouwproductie zijn in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 651/2014. Het doel van het project is niet om honing of producten op basis van honing te produceren en te verkopen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om bijenfamilies te verwerven, waarvan de primaire natuurlijke vitale functie de productie van honing is. De aanvrager mag geen invloed hebben op de vermindering of remming van de natuurlijke behoefte aan bijen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la creazione di un centro turistico attivo che conduce attività nel campo dell'apiturismo, dello sport e della canoa e del ciclismo nel villaggio di Cianowo nel comune di Drawsko Pomorskie. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di costruzione relativi all'ammodernamento dell'impianto, allo sviluppo del territorio, all'acquisto di immobilizzazioni e software. La portata dettagliata dei lavori è illustrata nella sezione G.1.2 della domanda di sovvenzione. Si presume che il progetto sarà attuato in una fase globale. Metodo di attuazione: La ricorrente intende attuare il progetto da solo, non esiste un partenariato. Nell'ambito del progetto, non vi sarà alcuna produzione agricola primaria ai sensi del regolamento (UE) n. 651/2014. L'obiettivo del progetto non è quello di produrre e vendere miele o prodotti a base di miele. Nell'ambito del progetto, si prevede di acquisire famiglie di api, la cui funzione vitale naturale primaria è la produzione di miele. Il richiedente non pregiudica la riduzione o l'inibizione della necessità naturale di api. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el establecimiento de un centro de turismo activo que realice actividades en el campo del apitourismo, el deporte y el piragüismo y el ciclismo en el pueblo de Cianowo, en el municipio de Drawsko Pomorskie. El alcance material del proyecto incluye obras de construcción relacionadas con la modernización de la instalación, el desarrollo de terrenos, la compra de activos fijos y software. El alcance detallado de los trabajos figura en la sección G.1.2 de la solicitud de subvención. Se supone que el proyecto se ejecutará en una fase global. Método de aplicación: El solicitante tiene la intención de ejecutar el proyecto por sí solo, no existe asociación. Como parte del proyecto, no habrá producción agrícola primaria de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 651/2014. El objetivo del proyecto no es producir y vender miel o productos a base de miel. Como parte del proyecto, se planea adquirir familias de abejas, cuya principal función vital natural es la producción de miel. El solicitante no afectará a la reducción o inhibición de la necesidad natural de abejas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on aktiivse turismikeskuse asutamine, mis tegeleb apituuri, spordi, kanuusõidu ja jalgrattasõiduga Drawsko Pomorskie vallas Cianowo külas. Projekti sisuline ulatus hõlmab rajatise moderniseerimise, maaarenduse, põhivara ja tarkvara ostmisega seotud ehitustöid. Tööde üksikasjalik ulatus on esitatud toetustaotluse jaotises G.1.2. Eeldatakse, et projekt viiakse ellu ühes põhjalikus etapis. Rakendusmeetod: Taotleja kavatseb projekti ellu viia üksi, partnerlust ei ole. Projekti osana ei toimu määruse (EL) nr 651/2014 kohast põllumajanduslikku esmatootmist. Projekti eesmärk ei ole mee või meepõhiste toodete tootmine ja müük. Projekti raames on kavas omandada mesilasperesid, kelle peamine looduslik eluline funktsioon on mee tootmine. Taotleja ei tohi mõjutada mesilaste loodusliku vajaduse vähenemist ega pärssimist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tema – aktyvaus turizmo centro, vykdančio apitourizmo, sporto, baidarių ir dviračių sporto veiklą, įsteigimas Cianovo kaime Drawsko Pomorskie savivaldybėje. Projekto materialinė taikymo sritis apima statybos darbus, susijusius su objekto modernizavimu, žemės plėtra, ilgalaikio turto ir programinės įrangos pirkimu. Išsami darbų apimtis nustatyta dotacijos paraiškos G.1.2 skirsnyje. Daroma prielaida, kad projektas bus įgyvendintas vienu išsamiu etapu. Įgyvendinimo būdas: Pareiškėjas ketina įgyvendinti projektą savarankiškai, nėra partnerystės. Įgyvendinant projektą nebus vykdoma pirminė žemės ūkio gamyba pagal Reglamentą (ES) Nr. 651/2014. Projekto tikslas nėra gaminti ir parduoti medaus ar medaus produktus. Projekto metu planuojama įsigyti bičių šeimas, kurių pagrindinė natūrali gyvybinė funkcija yra medaus gamyba. Pareiškėjas neturi įtakos natūralaus bičių poreikio mažinimui ar slopinimui. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je osnivanje aktivnog turističkog centra koji obavlja aktivnosti u području apitourizma, sporta i kanuinga te biciklizma u selu Cianowo u općini Drawsko Pomorskie. Materijalno područje primjene projekta uključuje građevinske radove vezane uz modernizaciju objekta, razvoj zemljišta, kupnju dugotrajne imovine i softvera. Detaljan opseg radova naveden je u odjeljku G.1.2. zahtjeva za bespovratna sredstva. Pretpostavlja se da će se projekt provesti u jednoj sveobuhvatnoj fazi. Način provedbe: Podnositelj zahtjeva namjerava provesti projekt samostalno, ne postoji partnerstvo. U okviru projekta neće biti primarne poljoprivredne proizvodnje u skladu s Uredbom 651/2014. Cilj projekta nije proizvodnja i prodaja meda ili proizvoda na bazi meda. U sklopu projekta planira se stjecanje pčelinjih obitelji čija je primarna prirodna vitalna funkcija proizvodnja meda. Podnositelj zahtjeva ne smije utjecati na smanjenje ili inhibiciju prirodne potrebe za pčelama. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός ενεργού τουριστικού κέντρου που θα διεξάγει δραστηριότητες στον τομέα του μεπιτουρισμού, του αθλητισμού, του κανό και της ποδηλασίας στο χωριό Cianowo του δήμου Drawsko Pomorskie. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με τον εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης, την ανάπτυξη γης, την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού και λογισμικού. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής των εργασιών παρατίθεται στο τμήμα Ζ.1.2 της αίτησης επιχορήγησης. Θεωρείται ότι το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα ολοκληρωμένο στάδιο. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: Ο αιτών προτίθεται να υλοποιήσει το έργο μόνος του, δεν υπάρχει εταιρική σχέση. Στο πλαίσιο του έργου, δεν θα υπάρχει πρωτογενής γεωργική παραγωγή σύμφωνα με τον κανονισμό 651/2014. Στόχος του έργου δεν είναι η παραγωγή και η πώληση μελιού ή προϊόντων με βάση το μέλι. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η απόκτηση οικογενειών μελισσών, των οποίων η κύρια φυσική ζωτική λειτουργία είναι η παραγωγή μελιού. Ο αιτών δεν επηρεάζει τη μείωση ή την αναστολή της φυσικής ανάγκης για μέλισσες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zriadenie aktívneho turistického centra, ktoré vykonáva aktivity v oblasti apitourizmu, športu, kanoistiky a cyklistiky v obci Cianowo v obci Drawsko Pomorskie. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa stavebné práce súvisiace s modernizáciou zariadenia, rozvojom pôdy, nákupom fixného majetku a softvéru. Podrobný rozsah prác je uvedený v oddiele G.1.2 žiadosti o grant. Predpokladá sa, že projekt sa bude realizovať v jednej komplexnej fáze. Spôsob implementácie: Žiadateľ má v úmysle realizovať projekt sám, neexistuje žiadne partnerstvo. V rámci projektu nedôjde k poľnohospodárskej prvovýrobe v súlade s nariadením č. 651/2014. Cieľom projektu nie je vyrábať a predávať med ani výrobky na báze medu. V rámci projektu sa plánuje získať rodiny včiel, ktorých primárnou prirodzenou životnou funkciou je produkcia medu. Žiadateľ nesmie ovplyvniť zníženie alebo inhibíciu prirodzenej potreby včiel. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on aktiivisen matkailukeskuksen perustaminen apitourismin, urheilun ja melonnan sekä pyöräilyn alalla Cianowon kylään Drawsko Pomorskien kunnassa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat laitoksen nykyaikaistamiseen, maanrakentamiseen, käyttöomaisuuden hankintaan ja ohjelmistojen hankintaan liittyvät rakennustyöt. Työn yksityiskohtainen laajuus on esitetty avustushakemuksen kohdassa G.1.2. Oletetaan, että hanke toteutetaan yhdessä kattavassa vaiheessa. Toteutustapa: Hakija aikoo toteuttaa hankkeen itsenäisesti, kumppanuutta ei ole. Osana hanketta ei ole asetuksen (EU) N:o 651/2014 mukaista maatalouden alkutuotantoa. Hankkeen tavoitteena ei ole tuottaa ja myydä hunajaa tai hunajapohjaisia tuotteita. Osana hanketta on tarkoitus hankkia mehiläisperheitä, joiden ensisijainen luonnollinen tehtävä on hunajan tuotanto. Hakija ei saa vaikuttaa mehiläisten luonnollisen tarpeen vähenemiseen tai estymiseen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy aktív turisztikai központ létrehozása, amely apitourizmus, sport, kenuzás és kerékpározás területén folytat tevékenységet a Drawsko Pomorskie településen található Cianowo faluban. A projekt tárgyi hatálya kiterjed a létesítmény korszerűsítésével, a területfejlesztéssel, a befektetett eszközök beszerzésével és a szoftverekkel kapcsolatos építési munkákra. A munka részletes körét a támogatási kérelem G.1.2. szakasza határozza meg. Feltételezhető, hogy a projektet egy átfogó szakaszban hajtják végre. A végrehajtás módja: A felperes önállóan kívánja megvalósítani a projektet, nincs partnerség. A projekt részeként a 651/2014/EU rendelettel összhangban nem lesz elsődleges mezőgazdasági termelés. A projekt célja nem méz vagy mézalapú termékek előállítása és értékesítése. A projekt részeként méhcsaládok szerzését tervezik, amelyek elsődleges természetes létfontosságú funkciója a méztermelés. A kérelmező nem befolyásolhatja a méhek iránti természetes igény csökkentését vagy gátlását. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je zřízení aktivního turistického centra, které provozuje aktivity v oblasti apitourismu, sportu a kanoistiky a cyklistiky v obci Cianowo v obci Drawsko Pomorskie. Věcný rozsah projektu zahrnuje stavební práce související s modernizací zařízení, územním rozvojem, nákupem dlouhodobého majetku a softwarem. Podrobný rozsah prací je uveden v oddíle G.1.2 žádosti o grant. Předpokládá se, že projekt bude realizován v jedné komplexní fázi. Způsob provádění: Žadatel má v úmyslu realizovat projekt sám, neexistuje partnerství. V rámci projektu nebude v souladu s nařízením č. 651/2014 existovat žádná zemědělská prvovýroba. Cílem projektu není vyrábět a prodávat med nebo medové výrobky. V rámci projektu se plánuje získání včelích rodin, jejichž primární přirozenou vitální funkcí je produkce medu. Žadatel nesmí mít vliv na snížení nebo inhibici přirozené potřeby včel. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot aktīvu tūrisma centru, kas veic aktivitātes apitūrisma, sporta, kanoe airēšanas un riteņbraukšanas jomā Cianowo ciematā Drawsko Pomorskie pašvaldībā. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst būvdarbi, kas saistīti ar objekta modernizāciju, zemes apbūvi, pamatlīdzekļu un programmatūras iegādi. Detalizēts darba tvērums ir izklāstīts dotācijas pieteikuma G.1.2. iedaļā. Tiek pieņemts, ka projekts tiks īstenots vienā visaptverošā posmā. Īstenošanas metode: Pieteikuma iesniedzējs ir iecerējis projektu īstenot pats, nepastāvot nekādai partnerībai. Projekta ietvaros nebūs primārās lauksaimnieciskās ražošanas saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 651/2014. Projekta mērķis nav ražot un pārdot medu vai medus produktus. Projekta ietvaros plānots iegādāties bišu ģimenes, kuru primārā dabiskā vitālā funkcija ir medus ražošana. Pieteikuma iesniedzējs neietekmē dabisko vajadzību pēc bitēm samazināšanu vai kavēšanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ionad turasóireachta gníomhach a bhunú a dhéanann gníomhaíochtaí i réimse an Apitourism, an spóirt agus na canúála agus na rothaíochta i sráidbhaile Cianowo i mbardas Drawsko Pomorskie. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail oibreacha tógála a bhaineann le nuachóiriú na saoráide, forbairt talún, ceannach sócmhainní seasta agus bogearraí. Tá raon feidhme mionsonraithe na hoibre leagtha amach i roinn G.1.2 den iarratas ar dheontas. Glactar leis go gcuirfear an tionscadal chun feidhme in aon chéim chuimsitheach amháin. Modh cur chun feidhme: Tá sé i gceist ag an iarratasóir an tionscadal a chur i bhfeidhm as féin, níl aon chomhpháirtíocht ann. Mar chuid den tionscadal, ní bheidh aon táirgeadh talmhaíochta príomhúil ann i gcomhréir le Rialachán 651/2014. Níl sé mar aidhm ag an tionscadal táirgí meala ná mil-bhunaithe a tháirgeadh agus a dhíol. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe teaghlaigh beach a fháil, arb é a bpríomhfheidhm nádúrtha ná mil a tháirgeadh. Ní dhéanfaidh an t-iarratasóir difear don laghdú ná don chosc ar an ngá nádúrtha atá le beacha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je vzpostavitev aktivnega turističnega centra, ki bo izvajal aktivnosti na področju apitourizma, športa in vožnje s kanuji ter kolesarjenja v vasi Cianowo v občini Drawsko Pomorjansko. Materialni obseg projekta vključuje gradbena dela, povezana s posodobitvijo objekta, razvojem zemljišč, nakupom osnovnih sredstev in programske opreme. Podroben obseg dela je določen v oddelku G.1.2 vloge za nepovratna sredstva. Predvideva se, da se bo projekt izvajal v eni celoviti fazi. Način izvajanja: Tožeča stranka namerava projekt izvesti sama, partnerstvo pa ne obstaja. V okviru projekta ne bo primarne kmetijske proizvodnje v skladu z Uredbo (EU) št. 651/2014. Cilj projekta ni proizvodnja in prodaja medu ali izdelkov na osnovi medu. V okviru projekta se načrtuje pridobitev čebeljih družin, katerih primarna naravna vitalna funkcija je proizvodnja medu. Vlagatelj ne sme vplivati na zmanjšanje ali zaviranje naravne potrebe po čebelah. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на проекта е създаването на активен туристически център, провеждащ дейности в областта на апитуризма, спорта и карането на кану и колоездене в село Чианово, община Драуско Поморско. Материалният обхват на проекта включва строителни работи, свързани с модернизация на съоръжението, развитие на земята, закупуване на дълготрайни активи и софтуер. Подробният обхват на работата е определен в раздел Ж.1.2 от заявлението за отпускане на безвъзмездни средства. Предполага се, че проектът ще бъде изпълнен на един цялостен етап. Метод на изпълнение: Жалбоподателят възнамерява да изпълни проекта самостоятелно, няма партньорство. Като част от проекта няма да има първично селскостопанско производство в съответствие с Регламент 651/2014. Целта на проекта не е да се произвежда и продава мед или продукти на основата на мед. Като част от проекта се планира придобиването на пчелни семейства, чиято основна естествена жизненоважна функция е производството на мед. Заявителят не оказва влияние върху намаляването или потискането на естествената нужда от пчели. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-istabbiliment ta’ ċentru tat-turiżmu attiv li jwettaq attivitajiet fil-qasam tal-apitoriżmu, l-isport u l-kenuri u ċ-ċikliżmu fir-raħal ta’ Cianowo fil-muniċipalità ta’ Drawsko Pomorskie. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-modernizzazzjoni tal-faċilità, l-iżvilupp tal-art, ix-xiri ta’ assi fissi u softwer. Il-kamp ta’ applikazzjoni dettaljat tax-xogħol huwa stabbilit fit-taqsima G.1.2 tal-applikazzjoni għall-għotja. Huwa preżunt li l-proġett se jiġi implimentat f’fażi komprensiva waħda. Metodu ta’ implimentazzjoni: L-applikant għandu l-intenzjoni li jimplimenta l-proġett waħdu, ma hemm l-ebda sħubija. Bħala parti mill-proġett, mhu se jkun hemm l-ebda produzzjoni agrikola primarja skont ir-Regolament 651/2014. L-għan tal-proġett mhuwiex li jipproduċi u jbigħ l-għasel jew prodotti bbażati fuq l-għasel. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinkisbu familji tan-naħal, li l-funzjoni vitali naturali tagħhom hija l-produzzjoni tal-għasel. L-applikant m’għandux jaffettwa t-tnaqqis jew l-inibizzjoni tal-ħtieġa naturali għan-naħal. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a criação de um centro de turismo ativo que desenvolva atividades no domínio do apitourismo, desporto e canoagem e ciclismo na aldeia de Cianowo, no município de Drawsko Pomorskie. O âmbito material do projeto inclui as obras de construção relacionadas com a modernização da instalação, o ordenamento do território, a aquisição de ativos fixos e o software. O âmbito pormenorizado dos trabalhos é descrito na secção G.1.2 do pedido de subvenção. Parte-se do princípio de que o projeto será executado numa fase global. Método de execução: A recorrente tenciona executar o projeto por si só, não existe parceria. No âmbito do projeto, não haverá produção agrícola primária em conformidade com o Regulamento (UE) n.º 651/2014. O objetivo do projeto não é produzir e vender mel ou produtos à base de mel. Como parte do projeto, está prevista a aquisição de famílias de abelhas, cuja principal função vital natural é a produção de mel. O requerente não deve afetar a redução ou inibição da necessidade natural de abelhas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets emne er etablering af et aktivt turistcenter, der udfører aktiviteter inden for apiturisme, sport og kanosejlads og cykling i landsbyen Cianowo i kommunen Drawsko Pomorskie. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter anlægsarbejder i forbindelse med modernisering af anlægget, jordudvikling, køb af anlægsaktiver og software. Det detaljerede omfang af arbejdet er beskrevet i afsnit G.1.2 i ansøgningen om tilskud. Det antages, at projektet vil blive gennemført i én samlet fase. Metode til gennemførelse: Ansøgeren har til hensigt at gennemføre projektet alene, og der er ikke noget partnerskab. Som en del af projektet vil der ikke være nogen primær landbrugsproduktion i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 651/2014. Formålet med projektet er ikke at producere og sælge honning eller honningbaserede produkter. Som en del af projektet er det planlagt at erhverve bifamilier, hvis primære naturlige vitale funktion er produktion af honning. Ansøgeren må ikke påvirke reduktionen eller hæmningen af det naturlige behov for bier. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este înființarea unui centru turistic activ care desfășoară activități în domeniul apitourismului, sportului și canotajului și ciclismului în satul Cianowo din comuna Drawsko Pomorskie. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de construcție legate de modernizarea instalației, amenajarea terenului, achiziționarea de active fixe și software. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor este prezentat în secțiunea G.1.2 din cererea de grant. Se presupune că proiectul va fi pus în aplicare într-o singură etapă cuprinzătoare. Metoda de punere în aplicare: Solicitantul intenționează să pună în aplicare proiectul pe cont propriu, nu există niciun parteneriat. Ca parte a proiectului, nu va exista o producție agricolă primară în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 651/2014. Scopul proiectului nu este de a produce și de a vinde miere sau produse pe bază de miere. Ca parte a proiectului, se intenționează achiziționarea de familii de albine, a căror funcție vitală naturală principală este producția de miere. Solicitantul nu afectează reducerea sau inhibarea nevoii naturale de albine. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektets tema är inrättandet av ett aktivt turistcentrum som bedriver verksamhet inom apitourism, sport, kanotpaddling och cykling i byn Cianowo i kommunen Drawsko Pomorskie. Projektets materiella omfattning omfattar byggnadsarbeten relaterade till modernisering av anläggningen, markutveckling, inköp av anläggningstillgångar och programvara. Arbetets omfattning beskrivs närmare i avsnitt G.1.2 i bidragsansökan. Det antas att projektet kommer att genomföras i en övergripande fas. Metod för genomförande: Sökanden avser att genomföra projektet på egen hand, det finns inget partnerskap. Som en del av projektet kommer det inte att finnas någon primär jordbruksproduktion i enlighet med förordning 651/2014. Syftet med projektet är inte att producera och sälja honung eller honungsbaserade produkter. Som en del av projektet planeras det att förvärva bifamiljer, vars primära naturliga vitala funktion är honungsproduktionen. Sökanden får inte påverka minskningen eller hämningen av det naturliga behovet av bin. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: drawski
0 references
Identifiers
RPZP.01.05.00-32-T031/19
0 references