Completion of the system of separate collection and collection of municipal waste in the municipality of Dolná Strehová (Q3101770): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, sk, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Dolná Strehová / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 06:16, 10 June 2023
Project Q3101770 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Completion of the system of separate collection and collection of municipal waste in the municipality of Dolná Strehová |
Project Q3101770 in Slovakia |
Statements
146,650.14 Euro
0 references
172,529.58 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
1 February 2021
0 references
Obec Dolná Strehová
0 references
Globálnym cieľom projektu je podporiť rozvoj ľudských zdrojov, ich celoživotného učenia a plnohodnotného začlenenia sa na trh práce a zlepšenie ich sociálnej situácie v obci Dolná Strehová v Banskobystrickom kraji. Ide predovšetkým o podporu sociálnej inklúzie a pozitívnych zmien v komunitách s dôrazom na MRK, prostredníctvom rastu počtu rómskych domácností s prístupom k zlepšeným podmienkam bývania. Globálny cieľ bude naplnený špecifickým cieľom projektu, ktorý môžeme zadefinovať prostredníctvom aktivít projektu ako dobudovanie systému triedeného zberu a odvozu komunálneho odpadu v tejto obci vybudovaním zberného dvoru a stojík na umiestnenie zberných nádob a obstaranie techniky. K hlavnej aktivite projektu sú priradené merateľné ukazovatele, ktoré priamo napĺňajú ciele projektu. Dobudovaním systému triedeného zberu a odvozu komunálného odpadu sa dosiahne predovšetkým zlepšenie podmienok bývania pre rómske domácnosti a zároveň sa v dôsledku realizácie projektu vytvoria 2 pracovné miesta cielene pre MRK prostredníctvom uplatnenia sociálneho aspektu vo verejnom obstrávaní. Výsledkom projektu tak bude predovšetkým zlepšenie podmienok bývania rómskych domácností prostredníctvom dobudovania systému triedeného zberu a odvozu komunálného odpadu v obci. (Slovak)
0 references
The global goal of the project is to support the development of human resources, their lifelong learning and full integration into the labour market and the improvement of their social situation in the village of Dolná Strehová in Banská Bystrica region. In particular, promoting social inclusion and positive changes in communities, with an emphasis on CLLD, through the growth of Roma households with access to improved housing conditions. The global objective will be met by the specific objective of the project, which we can define through the activities of the project, such as the completion of the system of separate collection and collection of municipal waste in this municipality by building a collection yard and standing on the location of collection vessels and the procurement of equipment. Measurable indicators that directly meet the objectives of the project are assigned to the main activity of the project. The completion of the separate collection and disposal system of municipal waste will in particular achieve improved housing conditions for Roma households and, at the same time, will create 2 jobs targeted for CLLD as a result of the implementation of the project through the application of the social aspect in public digestion. In particular, the project will result in improving housing conditions for Roma households through the completion of a separate collection and disposal system for municipal waste in the municipality. (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif global du projet est de soutenir le développement des ressources humaines, leur apprentissage tout au long de la vie, leur pleine intégration sur le marché du travail et l’amélioration de leur situation sociale dans le village de Dolná Strehová, dans la région de Banská Bystrica. En particulier, promouvoir l’inclusion sociale et les changements positifs dans les communautés, en mettant l’accent sur le développement local mené par les communautés, grâce à la croissance des ménages roms ayant accès à de meilleures conditions de logement. L’objectif global sera atteint par l’objectif spécifique du projet, que nous pouvons définir à travers les activités du projet, telles que l’achèvement du système de collecte séparée et de collecte des déchets municipaux dans cette municipalité par la construction d’une cour de collecte et debout sur l’emplacement des navires de collecte et l’achat d’équipements. Des indicateurs mesurables qui répondent directement aux objectifs du projet sont assignés à l’activité principale du projet. L’achèvement du système de collecte et d’élimination séparées des déchets municipaux permettra en particulier d’améliorer les conditions de logement des ménages roms et, dans le même temps, de créer deux emplois ciblés pour le développement local mené à bien grâce à la mise en œuvre du projet grâce à l’application de l’aspect social dans la digestion publique. En particulier, le projet permettra d’améliorer les conditions de logement des ménages roms grâce à l’achèvement d’un système de collecte et d’élimination séparées des déchets municipaux dans la municipalité. (French)
27 November 2021
0 references
Das globale Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung der Humanressourcen, ihr lebenslanges Lernen und die vollständige Integration in den Arbeitsmarkt sowie die Verbesserung ihrer sozialen Lage im Dorf Dolná Strehová in der Region Banská Bystrica zu unterstützen. Insbesondere Förderung der sozialen Inklusion und positiver Veränderungen in den Gemeinschaften mit Schwerpunkt auf der CLLD durch das Wachstum von Roma-Haushalten mit Zugang zu verbesserten Wohnbedingungen. Das globale Ziel wird durch das spezifische Ziel des Projekts erreicht, das wir durch die Aktivitäten des Projekts definieren können, wie z. B. die Fertigstellung des Systems der getrennten Sammlung und Sammlung von Siedlungsabfällen in dieser Gemeinde durch den Bau einer Sammelstelle, die auf dem Standort der Sammelschiffe und der Beschaffung von Ausrüstung steht. Messbare Indikatoren, die direkt den Projektzielen entsprechen, werden der Haupttätigkeit des Projekts zugeordnet. Die Fertigstellung des getrennten Sammel- und Entsorgungssystems für Siedlungsabfälle wird insbesondere zu besseren Wohnbedingungen für Roma-Haushalte führen und gleichzeitig zwei Arbeitsplätze schaffen, die auf die CLLD als Ergebnis der Umsetzung des Projekts durch die Anwendung des sozialen Aspekts in der öffentlichen Verdauung abzielen. Das Projekt wird insbesondere zur Verbesserung der Wohnbedingungen für Roma-Haushalte führen, indem ein separates Sammel- und Entsorgungssystem für Siedlungsabfälle in der Gemeinde eingerichtet wird. (German)
29 November 2021
0 references
Het algemene doel van het project is de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen, levenslang leren en volledige integratie op de arbeidsmarkt en de verbetering van hun sociale situatie in het dorp Dolná Strehová in de regio Banská Bystrica te ondersteunen. Met name het bevorderen van sociale inclusie en positieve veranderingen in gemeenschappen, met de nadruk op CLLD, door de groei van Romahuishoudens die toegang hebben tot betere huisvestingsomstandigheden. Aan de algemene doelstelling zal worden voldaan door de specifieke doelstelling van het project, die we aan de hand van de activiteiten van het project kunnen definiëren, zoals de voltooiing van het systeem van gescheiden inzameling en inzameling van stedelijk afval in deze gemeente door de bouw van een inzamelingswerf en staand op de locatie van inzamelingsschepen en de aanschaf van apparatuur. Meetbare indicatoren die rechtstreeks aan de doelstellingen van het project voldoen, worden toegewezen aan de hoofdactiviteit van het project. De voltooiing van het systeem voor gescheiden inzameling en verwijdering van stedelijk afval zal met name leiden tot betere huisvestingsomstandigheden voor Romahuishoudens en zal tegelijkertijd 2 banen scheppen die voor CLLD zijn bestemd als gevolg van de uitvoering van het project door de toepassing van het sociale aspect in de openbare spijsvertering. Het project zal met name leiden tot een verbetering van de huisvestingsomstandigheden voor Roma-huishoudens door de voltooiing van een gescheiden inzamelings- en verwijderingssysteem voor stedelijk afval in de gemeente. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo globale del progetto è quello di sostenere lo sviluppo delle risorse umane, il loro apprendimento lungo tutto l'arco della vita e la piena integrazione nel mercato del lavoro e il miglioramento della loro situazione sociale nel villaggio di Dolná Strehová, nella regione di Banská Bystrica. In particolare, promuovere l'inclusione sociale e cambiamenti positivi nelle comunità, ponendo l'accento sul CLLD, attraverso la crescita delle famiglie Rom con accesso a migliori condizioni abitative. L'obiettivo globale sarà raggiunto dall'obiettivo specifico del progetto, che possiamo definire attraverso le attività del progetto, come il completamento del sistema di raccolta differenziata e raccolta dei rifiuti urbani in questo comune mediante la costruzione di un cantiere di raccolta e in piedi sull'ubicazione delle navi di raccolta e l'approvvigionamento di attrezzature. Indicatori misurabili che soddisfano direttamente gli obiettivi del progetto sono assegnati all'attività principale del progetto. Il completamento del sistema di raccolta differenziata e smaltimento dei rifiuti urbani consentirà in particolare di migliorare le condizioni abitative per le famiglie Rom e, allo stesso tempo, creerà 2 posti di lavoro destinati al CLLD grazie all'attuazione del progetto attraverso l'applicazione dell'aspetto sociale nella digestione pubblica. In particolare, il progetto si tradurrà in un miglioramento delle condizioni abitative per le famiglie rom attraverso il completamento di un sistema di raccolta differenziata e smaltimento dei rifiuti urbani nel comune. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo global del proyecto es apoyar el desarrollo de los recursos humanos, su aprendizaje permanente y su plena integración en el mercado laboral y la mejora de su situación social en la aldea de Dolná Strehová, en la región de Banská Bystrica. En particular, promover la inclusión social y los cambios positivos en las comunidades, haciendo hincapié en el DLP, mediante el crecimiento de los hogares romaníes con acceso a mejores condiciones de vivienda. El objetivo global será alcanzado por el objetivo específico del proyecto, que podemos definir a través de las actividades del proyecto, tales como la finalización del sistema de recogida selectiva y recogida de residuos municipales en este municipio mediante la construcción de un patio de recogida y de pie en la ubicación de los buques de recogida y la adquisición de equipos. Los indicadores mensurables que cumplen directamente los objetivos del proyecto se asignan a la actividad principal del proyecto. La finalización del sistema de recogida y eliminación selectiva de residuos municipales permitirá, en particular, mejorar las condiciones de vivienda de los hogares romaníes y, al mismo tiempo, creará dos puestos de trabajo destinados al DLP como resultado de la ejecución del proyecto mediante la aplicación del aspecto social en la digestión pública. En particular, el proyecto permitirá mejorar las condiciones de vivienda de los hogares romaníes mediante la finalización de un sistema de recogida y eliminación selectiva de residuos municipales en el municipio. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldine eesmärk on toetada inimressursside arendamist, nende elukestvat õpet ja täielikku tööturule integreerimist ning nende sotsiaalse olukorra parandamist Banská Bystrica piirkonna Dolná Strehová külas. Eelkõige edendada sotsiaalset kaasatust ja positiivseid muutusi kogukondades, pöörates erilist tähelepanu kogukonna juhitud kohalikule arengule, suurendades roma leibkondi, kellel on juurdepääs parematele elamistingimustele. Üldine eesmärk saavutatakse projekti erieesmärgiga, mida saame määratleda projekti tegevuste kaudu, nagu olmejäätmete liigiti kogumise ja kogumise süsteemi väljakujundamine selles omavalitsuses kogumisjaama ehitamise, kogumislaevade asukohale asumise ja seadmete hankimise kaudu. Projekti põhitegevusele määratakse mõõdetavad näitajad, mis otseselt vastavad projekti eesmärkidele. Olmejäätmete liigiti kogumise ja kõrvaldamise süsteemi lõpuleviimisega saavutatakse eelkõige paremad elamistingimused roma kodumajapidamiste jaoks ning samal ajal luuakse projekti rakendamise tulemusena kaks kogukonna juhitud kohalikule arengule suunatud töökohta, kohaldades sotsiaalset aspekti avalikus kääritamises. Eelkõige aitab projekt parandada roma kodumajapidamiste elamistingimusi, viies omavalitsuses lõpule olmejäätmete liigiti kogumise ja kõrvaldamise süsteemi. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pasaulinis projekto tikslas – remti žmogiškųjų išteklių vystymą, jų mokymąsi visą gyvenimą ir visišką integraciją į darbo rinką bei jų socialinės padėties gerinimą Dolnį Strehovį kaime Banskį Bystrica regione. Visų pirma skatinti socialinę įtrauktį ir teigiamus pokyčius bendruomenėse, ypatingą dėmesį skiriant bendruomenės inicijuotos vietos plėtrai, skatinant romų namų ūkių, turinčių geresnes būsto sąlygas, augimą. Bendras tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkretų projekto tikslą, kurį galime apibrėžti projekto veiklomis, pvz., rūšiuojamojo komunalinių atliekų surinkimo ir surinkimo sistemos užbaigimas šioje savivaldybėje statant surinkimo aikštelę ir stovint ant surinkimo laivų vietos bei įrangos įsigijimo. Išmatuojami rodikliai, tiesiogiai atitinkantys projekto tikslus, priskiriami pagrindinei projekto veiklai. Užbaigus komunalinių atliekų atskiro surinkimo ir šalinimo sistemą, visų pirma bus užtikrintos geresnės romų namų ūkių būsto sąlygos ir kartu bus sukurtos 2 darbo vietos, skirtos BIVP įgyvendinant projektą, taikant socialinį aspektą visuomenės virškinimo procese. Visų pirma projektas padės pagerinti romų namų ūkių būsto sąlygas, nes savivaldybėje bus sukurta atskira komunalinių atliekų surinkimo ir šalinimo sistema. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Globalni je cilj projekta poduprijeti razvoj ljudskih resursa, njihovo cjeloživotno učenje i potpunu integraciju na tržište rada te poboljšanje njihove socijalne situacije u selu Dolná Strehová u regiji Banská Bystrica. Posebno promicanjem socijalne uključenosti i pozitivnih promjena u zajednicama, s naglaskom na CLLD-u, kroz rast romskih kućanstava s pristupom poboljšanim uvjetima stanovanja. Globalni cilj ostvarit će se posebnim ciljem projekta koji možemo definirati kroz aktivnosti projekta, kao što je dovršenje sustava odvojenog skupljanja i skupljanja komunalnog otpada u ovoj općini izgradnjom dvorišta za skupljanje i stajanjem na lokaciji plovila za skupljanje i nabavkom opreme. Mjerljivi pokazatelji koji izravno ispunjavaju ciljeve projekta dodjeljuju se glavnoj aktivnosti projekta. Dovršenjem sustava odvojenog prikupljanja i odlaganja komunalnog otpada posebno će se postići poboljšani uvjeti stanovanja za romska kućanstva te će se istodobno otvoriti dva radna mjesta namijenjena CLLD-u kao rezultat provedbe projekta primjenom socijalnog aspekta u javnoj probavi. Konkretno, projektom će se poboljšati uvjeti stanovanja za romska kućanstva dovršenjem sustava odvojenog prikupljanja i odlaganja komunalnog otpada u općini. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο παγκόσμιος στόχος του σχεδίου είναι να στηρίξει την ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού, τη διά βίου μάθηση και την πλήρη ενσωμάτωσή τους στην αγορά εργασίας και τη βελτίωση της κοινωνικής τους κατάστασης στο χωριό Dolná Strehová στην περιοχή Banská Bystrica. Ειδικότερα, προώθηση της κοινωνικής ένταξης και των θετικών αλλαγών στις κοινότητες, με έμφαση στην ΤΑΠΤΚ, μέσω της ανάπτυξης των νοικοκυριών Ρομά με πρόσβαση σε βελτιωμένες συνθήκες στέγασης. Ο συνολικός στόχος θα επιτευχθεί με τον ειδικό στόχο του έργου, τον οποίο μπορούμε να ορίσουμε μέσα από τις δραστηριότητες του έργου, όπως η ολοκλήρωση του συστήματος χωριστής συλλογής και συλλογής αστικών αποβλήτων του δήμου αυτού με την ανέγερση ενός ναυπηγείου συλλογής και τη θέση των σκαφών συλλογής και την προμήθεια εξοπλισμού. Μετρήσιμοι δείκτες που ανταποκρίνονται άμεσα στους στόχους του έργου ανατίθενται στην κύρια δραστηριότητα του έργου. Η ολοκλήρωση του συστήματος χωριστής συλλογής και διάθεσης των αστικών αποβλήτων θα επιτύχει ιδίως βελτιωμένες συνθήκες στέγασης για τα νοικοκυριά Ρομά και, ταυτόχρονα, θα δημιουργήσει 2 θέσεις εργασίας για την ΤΑΠΤΚ ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου μέσω της εφαρμογής της κοινωνικής πτυχής στη δημόσια πέψη. Ειδικότερα, το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης των νοικοκυριών Ρομά μέσω της ολοκλήρωσης ενός χωριστού συστήματος συλλογής και διάθεσης των αστικών αποβλήτων στον δήμο. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on tukea inhimillisten voimavarojen kehittämistä, heidän elinikäistä oppimistaan ja täysimääräistä integroitumistaan työmarkkinoille sekä sosiaalisen tilanteensa parantamista Dolná Strehován kylässä Banská Bystrican alueella. Erityisesti edistetään sosiaalista osallisuutta ja positiivisia muutoksia yhteisöissä painottaen paikallisyhteisöjen omia kehittämishankkeita lisäämällä romanitalouksia, joilla on paremmat asumisolot. Kokonaistavoite saavutetaan hankkeen erityistavoitteella, jonka voimme määritellä hankkeen toimintojen avulla, kuten yhdyskuntajätteen erilliskeräys- ja keräysjärjestelmän loppuun saattaminen tässä kunnassa rakentamalla keräystelakka ja seisomalla keräysalusten sijaintipaikassa sekä laitteiden hankinnassa. Mitattavissa olevat indikaattorit, jotka suoraan täyttävät hankkeen tavoitteet, kohdistetaan hankkeen päätoimintoon. Yhdyskuntajätteen erilliskeräys- ja loppusijoitusjärjestelmän loppuunsaattaminen parantaa erityisesti romanikotitalouksien asumisoloja ja luo samalla kaksi CLLD:lle kohdennettua työpaikkaa hankkeen toteuttamisen seurauksena soveltamalla yhteiskunnallista näkökulmaa julkiseen ruoansulatukseen. Hanke parantaa erityisesti romanikotitalouksien asumisoloja, kun kunnan yhdyskuntajätteen erilliskeräys- ja loppusijoitusjärjestelmä saadaan valmiiksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem globalnym projektu jest wspieranie rozwoju zasobów ludzkich, uczenia się przez całe życie i pełnej integracji na rynku pracy oraz poprawy ich sytuacji społecznej we wsi Dolná Strehová w obwodzie Bańskiej Bystrzycy. W szczególności promowanie włączenia społecznego i pozytywnych zmian w społecznościach, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, poprzez rozwój romskich gospodarstw domowych mających dostęp do lepszych warunków mieszkaniowych. Cel globalny zostanie osiągnięty poprzez cel szczegółowy projektu, który możemy określić poprzez działania w ramach projektu, takie jak ukończenie systemu selektywnej zbiórki i zbiórki odpadów komunalnych w tej gminie poprzez budowę stacji zbiórki i stojącej na miejscu statków zbierających i zakup sprzętu. Do głównego działania projektu przypisuje się wymierne wskaźniki bezpośrednio odpowiadające celom projektu. Ukończenie systemu selektywnej zbiórki i unieszkodliwiania odpadów komunalnych przyczyni się w szczególności do poprawy warunków mieszkaniowych dla romskich gospodarstw domowych, a jednocześnie stworzy 2 miejsca pracy przeznaczone dla RLKS w wyniku realizacji projektu poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zakresie publicznego trawienia. W szczególności projekt zaowocuje poprawą warunków mieszkaniowych dla romskich gospodarstw domowych poprzez ukończenie systemu selektywnej zbiórki i unieszkodliwiania odpadów komunalnych w gminie. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt globális célja az emberi erőforrások fejlesztésének, az egész életen át tartó tanulásnak és a teljes munkaerő-piaci integrációnak a támogatása, valamint társadalmi helyzetük javítása a besztercebányai Dolná Strehová faluban. Különösen a társadalmi befogadás és a közösségeken belüli pozitív változások előmozdítása, különös tekintettel a közösségvezérelt helyi fejlesztésre, a jobb lakhatási feltételekhez való hozzáféréssel rendelkező roma háztartások növekedése révén. A globális célkitűzést a projekt konkrét célkitűzése valósítja meg, amelyet a projekt tevékenységein keresztül határozunk meg, mint például a települési hulladék szelektív gyűjtési és gyűjtési rendszerének megvalósítása ebben az önkormányzatban egy gyűjtőtelep építésével és a gyűjtőhajók helyszínén állva, valamint a berendezések beszerzésével. A projekt fő tevékenységéhez olyan mérhető mutatókat rendelnek, amelyek közvetlenül teljesítik a projekt célkitűzéseit. A települési hulladék elkülönített gyűjtési és ártalmatlanítási rendszerének befejezése különösen a roma háztartások lakáskörülményeinek javulását fogja eredményezni, ugyanakkor a projekt végrehajtásának eredményeként a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára célzott 2 munkahelyet teremt a társadalmi szempontoknak a nyilvános emésztésben való alkalmazása révén. A projekt különösen a roma háztartások lakhatási feltételeinek javulását fogja eredményezni a települési hulladék elkülönített gyűjtési és ártalmatlanítási rendszerének kiépítése révén az önkormányzatban. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Globálním cílem projektu je podpora rozvoje lidských zdrojů, jejich celoživotního učení a plné integrace na trhu práce a zlepšení jejich sociální situace v obci Dolná Strehová v Banské Bystrici. Zejména podpora sociálního začleňování a pozitivních změn v komunitách s důrazem na komunitně vedený místní rozvoj prostřednictvím růstu romských domácností s přístupem k lepším podmínkám bydlení. Globální cíl bude splněn specifickým cílem projektu, který můžeme definovat prostřednictvím činností projektu, jako je dokončení systému tříděného sběru a sběru komunálního odpadu v této obci vybudováním sběrného dvora a postavením na místě sběrných plavidel a pořízení zařízení. Měřitelné ukazatele, které přímo splňují cíle projektu, jsou přiřazeny k hlavní činnosti projektu. Dokončení systému odděleného sběru a odstraňování komunálního odpadu zejména povede ke zlepšení podmínek bydlení romských domácností a zároveň vytvoří 2 pracovní místa zaměřená na komunitně vedený místní rozvoj v důsledku realizace projektu uplatněním sociálního aspektu ve veřejném trávení. Projekt zejména povede ke zlepšení podmínek bydlení romských domácností dokončením systému odděleného sběru a odstraňování komunálního odpadu v obci. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir atbalstīt cilvēkresursu attīstību, to mūžizglītību un pilnīgu integrāciju darba tirgū, kā arī viņu sociālās situācijas uzlabošanu Dolná Strehová ciematā Banská Bystrica reģionā. Jo īpaši veicināt sociālo iekļaušanu un pozitīvas pārmaiņas kopienās, uzsvaru liekot uz sabiedrības virzītu vietējo attīstību, izmantojot romu mājsaimniecību izaugsmi ar piekļuvi uzlabotiem mājokļu apstākļiem. Globālais mērķis tiks sasniegts ar projekta konkrēto mērķi, ko mēs varam definēt ar projekta aktivitātēm, piemēram, sadzīves atkritumu dalītas savākšanas un savākšanas sistēmas pabeigšanu šajā pašvaldībā, uzbūvējot savākšanas novietni un stāvot uz savākšanas kuģu atrašanās vietas un iekārtu iepirkumiem. Izmērāmi rādītāji, kas tieši atbilst projekta mērķiem, tiek piešķirti projekta galvenajai aktivitātei. Sadzīves atkritumu dalītas savākšanas un apglabāšanas sistēmas pabeigšana jo īpaši nodrošinās labākus mājokļu apstākļus romu mājsaimniecībām un tajā pašā laikā projekta īstenošanas rezultātā radīs divas darbvietas, kas paredzētas SVVA, izmantojot sociālo aspektu sabiedrības gremošanā. Jo īpaši projekta rezultātā tiks uzlaboti romu mājsaimniecību dzīves apstākļi, pabeidzot sadzīves atkritumu dalītas savākšanas un apglabāšanas sistēmas izveidi pašvaldībā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir domhanda an tionscadail tacú le forbairt acmhainní daonna, lena bhfoghlaim ar feadh an tsaoil agus lena lánpháirtiú iomlán sa mhargadh saothair agus le feabhas a chur ar a staid shóisialta i sráidbhaile Dolná Strehová i réigiún Banská Bystrica. Go háirithe, cuimsiú sóisialta agus athruithe dearfacha i bpobail a chur chun cinn, le béim ar fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail, trí fhás na dteaghlach Romach a bhfuil rochtain acu ar dhálaí tithíochta feabhsaithe. Comhlíonfar an cuspóir domhanda le cuspóir sonrach an tionscadail, ar féidir linn a shainiú trí ghníomhaíochtaí an tionscadail, amhail críochnú an chórais bailithe ar leithligh agus bailiú dramhaíola cathrach sa bhardas seo trí chlós bailiúcháin a thógáil agus seasamh ar shuíomh na soithí bailithe agus ar sholáthar trealaimh. Sanntar táscairí intomhaiste a chomhlíonann cuspóirí an tionscadail go díreach do phríomhghníomhaíocht an tionscadail. Le cur i gcrích an chórais bailithe agus diúscartha ar leithligh maidir le dramhaíl chathrach, bainfear amach go háirithe dálaí tithíochta feabhsaithe do theaghlaigh Romacha agus, ag an am céanna, cruthófar 2 phost a bheidh dírithe ar fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail tríd an ngné shóisialta i ndíleá poiblí a chur i bhfeidhm. Go háirithe, cuirfidh an tionscadal feabhas ar dhálaí tithíochta do theaghlaigh Romacha trí chóras bailithe agus diúscartha ar leithligh a chur i gcrích le haghaidh dramhaíl chathrach sa bhardas. (Irish)
4 August 2022
0 references
Globalni cilj projekta je podpreti razvoj človeških virov, njihovo vseživljenjsko učenje in polno vključevanje na trg dela ter izboljšanje njihovega socialnega položaja v vasi Dolná Strehová v regiji Banská Bystrica. Zlasti spodbujanje socialnega vključevanja in pozitivnih sprememb v skupnostih s poudarkom na lokalnem razvoju, ki ga vodi skupnost, z rastjo romskih gospodinjstev z dostopom do boljših stanovanjskih razmer. Globalni cilj bo dosežen s specifičnim ciljem projekta, ki ga lahko opredelimo z aktivnostmi projekta, kot je dokončanje sistema ločenega zbiranja in zbiranja komunalnih odpadkov v tej občini z gradnjo zbirališča in stoji na lokaciji zbirališč in nabavo opreme. Merljivi kazalniki, ki neposredno izpolnjujejo cilje projekta, so dodeljeni glavni dejavnosti projekta. Z dokončanjem sistema ločenega zbiranja in odstranjevanja komunalnih odpadkov se bodo zlasti izboljšali stanovanjski pogoji za romska gospodinjstva, hkrati pa bosta ustvarjeni dve delovni mesti, namenjeni lokalnemu razvoju, ki ga vodi skupnost, zaradi izvajanja projekta z uporabo socialnega vidika pri javni prebavi. Projekt bo zlasti omogočil izboljšanje stanovanjskih razmer za romska gospodinjstva z dokončanjem ločenega sistema zbiranja in odstranjevanja komunalnih odpadkov v občini. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Глобалната цел на проекта е да подпомогне развитието на човешките ресурси, тяхното учене през целия живот и пълната им интеграция на пазара на труда и подобряването на социалното им положение в село Долна Стрехова в района на Банска Бистрица. По-специално, насърчаване на социалното приобщаване и положителните промени в общностите, с акцент върху воденото от общностите местно развитие, чрез растеж на ромските домакинства с достъп до подобрени жилищни условия. Глобалната цел ще бъде постигната от конкретната цел на проекта, която можем да определим чрез дейностите по проекта, като завършване на системата за разделно събиране и събиране на битови отпадъци в тази община чрез изграждане на депо за събиране и поставяне на разположението на съдове за събиране и доставка на оборудване. Измерими показатели, които пряко отговарят на целите на проекта, са определени за основната дейност на проекта. Завършването на системата за разделно събиране и обезвреждане на битови отпадъци ще доведе по-специално до подобряване на жилищните условия за ромските домакинства и в същото време ще създаде 2 работни места, насочени към воденото от общностите местно развитие, в резултат на изпълнението на проекта чрез прилагане на социалния аспект в общественото храносмилане. По-специално проектът ще доведе до подобряване на жилищните условия за ромските домакинства чрез завършване на система за разделно събиране и обезвреждане на битови отпадъци в общината. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan globali tal-proġett huwa li jappoġġja l-iżvilupp tar-riżorsi umani, it-tagħlim tul il-ħajja tagħhom u l-integrazzjoni sħiħa tagħhom fis-suq tax-xogħol u t-titjib tas-sitwazzjoni soċjali tagħhom fir-raħal ta’ Dolná Strehová fir-reġjun ta’ Banská Bystrica. B’mod partikolari, il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali u l-bidliet pożittivi fil-komunitajiet, b’enfasi fuq is-CLLD, permezz tat-tkabbir tal-unitajiet domestiċi Rom b’aċċess għal kundizzjonijiet ta’ akkomodazzjoni mtejba. L-objettiv globali se jintlaħaq mill-objettiv speċifiku tal-proġett, li nistgħu niddefinixxu permezz tal-attivitajiet tal-proġett, bħat-tlestija tas-sistema tal-ġbir separat u l-ġbir tal-iskart muniċipali f’din il-muniċipalità permezz tal-bini ta’ tarzna għall-ġbir u l-pożizzjoni fuq il-post tal-bastimenti tal-ġbir u l-akkwist tat-tagħmir. Indikaturi li jistgħu jitkejlu li jissodisfaw direttament l-objettivi tal-proġett huma assenjati għall-attività ewlenija tal-proġett. It-tlestija tas-sistema ta’ ġbir u rimi separat tal-iskart muniċipali b’mod partikolari se tikseb kundizzjonijiet ta’ akkomodazzjoni mtejba għall-unitajiet domestiċi Rom u, fl-istess ħin, se toħloq 2 impjiegi mmirati għas-CLLD bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett permezz tal-applikazzjoni tal-aspett soċjali fid-diġestjoni pubblika. B’mod partikolari, il-proġett se jirriżulta fit-titjib tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni għall-unitajiet domestiċi Rom permezz tat-tlestija ta’ sistema separata ta’ ġbir u rimi għall-iskart muniċipali fil-muniċipalità. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo global do projeto é apoiar o desenvolvimento dos recursos humanos, a sua aprendizagem ao longo da vida e a plena integração no mercado de trabalho e a melhoria da sua situação social na aldeia de Dolná Strehová, na região de Banská Bystrica. Em especial, promover a inclusão social e as mudanças positivas nas comunidades, com destaque para o desenvolvimento local de base comunitária, através do crescimento das famílias ciganas com acesso a melhores condições de habitação. O objetivo global será atingido pelo objetivo específico do projeto, que podemos definir através das atividades do projeto, tais como a conclusão do sistema de recolha seletiva e recolha de resíduos urbanos neste concelho através da construção de um estaleiro de recolha e de pé sobre a localização das embarcações de recolha e a aquisição de equipamento. Os indicadores mensuráveis que cumprem diretamente os objetivos do projeto são atribuídos à atividade principal do projeto. A conclusão do sistema de recolha seletiva e eliminação de resíduos urbanos permitirá, em especial, melhorar as condições de habitação das famílias ciganas e, ao mesmo tempo, criar dois postos de trabalho orientados para o desenvolvimento local de base comunitária, em resultado da execução do projeto através da aplicação do aspeto social na digestão pública. Em especial, o projeto resultará na melhoria das condições de habitação das famílias ciganas através da conclusão de um sistema de recolha e eliminação seletiva de resíduos urbanos no município. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at støtte udviklingen af menneskelige ressourcer, livslang læring og fuld integration på arbejdsmarkedet og forbedring af deres sociale situation i landsbyen Dolná Strehová i Banská Bystrica-regionen. Navnlig fremme af social inklusion og positive ændringer i lokalsamfundene med særlig vægt på lokaludvikling styret af lokalsamfundet gennem vækst i romahusstande med adgang til bedre boligforhold. Det overordnede mål vil blive opfyldt med projektets specifikke mål, som vi kan definere gennem projektets aktiviteter, såsom færdiggørelsen af systemet med særskilt indsamling og indsamling af kommunalt affald i denne kommune ved at bygge et indsamlingsværft og stå på placeringen af indsamlingsskibe og indkøb af udstyr. Målbare indikatorer, der direkte opfylder projektets mål, tildeles projektets hovedaktivitet. Færdiggørelsen af systemet for særskilt indsamling og bortskaffelse af kommunalt affald vil navnlig forbedre boligforholdene for romahusstande og samtidig skabe to job, der er målrettet lokaludvikling styret af lokalsamfundet som følge af gennemførelsen af projektet gennem anvendelse af det sociale aspekt i den offentlige fordøjelse. Projektet vil navnlig føre til en forbedring af boligforholdene for romahusstande gennem færdiggørelsen af et særskilt indsamlings- og bortskaffelsessystem for kommunalt affald i kommunen. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul global al proiectului este de a sprijini dezvoltarea resurselor umane, învățarea pe tot parcursul vieții și integrarea deplină pe piața muncii și îmbunătățirea situației lor sociale în satul Dolná Strehová din regiunea Banská Bystrica. În special, promovarea incluziunii sociale și a schimbărilor pozitive în cadrul comunităților, cu accent pe DLRC, prin creșterea gospodăriilor rome cu acces la condiții de locuit îmbunătățite. Obiectivul global va fi atins de obiectivul specific al proiectului, pe care îl putem defini prin activitățile proiectului, cum ar fi finalizarea sistemului de colectare separată și colectare a deșeurilor municipale în această municipalitate prin construirea unui șantier de colectare și fixarea pe amplasamentul vaselor de colectare și achiziționarea de echipamente. Indicatorii măsurabili care îndeplinesc direct obiectivele proiectului sunt alocați activității principale a proiectului. Finalizarea sistemului de colectare și eliminare separată a deșeurilor municipale va asigura, în special, îmbunătățirea condițiilor de locuit pentru gospodăriile rome și, în același timp, va crea 2 locuri de muncă destinate DLRC ca urmare a punerii în aplicare a proiectului prin aplicarea aspectului social în digestia publică. În special, proiectul va avea ca rezultat îmbunătățirea condițiilor de locuit pentru gospodăriile rome prin finalizarea unui sistem de colectare și eliminare separată a deșeurilor municipale în municipalitate. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att stödja utvecklingen av mänskliga resurser, livslångt lärande och fullständig integration på arbetsmarknaden och förbättring av deras sociala situation i byn Dolná Strehová i regionen Banská Bystrica. I synnerhet främja social delaktighet och positiva förändringar i befolkningsgrupper, med tonvikt på lokalt ledd utveckling, genom att öka antalet romska hushåll med tillgång till förbättrade boendeförhållanden. Det övergripande målet kommer att uppnås genom projektets specifika mål, som vi kan definiera genom projektets verksamhet, såsom slutförandet av systemet för separat insamling och insamling av kommunalt avfall i denna kommun genom att bygga ett insamlingsvarv och stå på platsen för insamlingsfartygen och anskaffa utrustning. Mätbara indikatorer som direkt uppfyller målen för projektet tilldelas projektets huvudverksamhet. Slutförandet av systemet för separat insamling och bortskaffande av kommunalt avfall kommer i synnerhet att leda till förbättrade boendeförhållanden för romska hushåll och samtidigt skapa två arbetstillfällen som är inriktade på lokalt ledd utveckling till följd av genomförandet av projektet genom tillämpning av den sociala aspekten i den offentliga matsmältningen. Projektet kommer särskilt att leda till förbättrade boendeförhållanden för romska hushåll genom att ett separat insamlings- och avfallshanteringssystem för kommunalt avfall slutförs i kommunen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061L632
0 references