Opatrovatežská services in the village Kru lov and in the village Kurima (Q3103042): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, sk, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kružlov / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 06:15, 10 June 2023
Project Q3103042 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Opatrovatežská services in the village Kru lov and in the village Kurima |
Project Q3103042 in Slovakia |
Statements
125,970.0 Euro
0 references
148,200.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
1 March 2021
0 references
S.O.S. n.o.
0 references
49°18'15.05"N, 21°8'9.10"E
0 references
Predkladaný projekt má svojou podstatou a naplánovanými aktivitami viesť k zriadeniu opatrovateľskej služby ako formy sociálnej služby a v konečnom dôsledku zvýšiť kvalitu a efektívnosť poskytovaných sociálnych služieb v predmetnom regióne, konkrétne v obci Kružlov a v obci Kurima lokalizovaných v okrese Bardejov – Prešovský kraj. Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť realizáciu práv občanov odkázaných na poskytovanie sociálnej služby - opatrovateľská služba so zohľadnením ľudsko-právneho a nediskriminačného prístupu a dôrazom na rešpektovanie ľudskej dôstojnosti a ďalej zabezpečiť dostupnosť sociálnych služieb v súlade s potrebami cieľových skupín a komunity obce Kružlov a obce Kurima, ktoré sú v plnom súlade s komunitnými plánmi obidvoch obcí a to v aspekte na prechod z inštitucionálnej na komunitnú starostlivosť. Hlavná podstata projektu je v plnom súlade s cieľmi národných priorít v oblasti sociálnych služieb v aspekte na Zákon o sociálnych službách.Cieľová skupina projektu:- deti a plnoleté fyzické osoby, ktorým sa poskytujú sociálne služby- zamestnanci vykonávajúci politiky a opatrenia v oblasti sociálneho začlenenia vo verejnom aj v neverejnom sektore.Merateľné ukazovatele projektu:- Počet podporovaných kapacít nových, inovatívnych služieb alebo opatrení na komunitnej úrovni, v domácom prostredí, otvorenom prostredí alebo náhradnom prostredí: 10- Počet projektov zameraných na verejné správy alebo sociálne služby na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni: 1Hlavná aktivita projektu: Poskytovanie opatrovateľskej služby v obci Kružlov a v obci Kurima (Slovak)
0 references
The proposed project, by its nature and planned activities, is intended to lead to the establishment of a care service as a form of social service and ultimately to increase the quality and efficiency of the social services provided in the region in question, namely Kružlov and Kurima localised in the district of Bardejov – Prešovský kraj. The main objective of the project is to ensure the realisation of the rights of citizens dependent on the provision of social services – care services, taking into account human rights and non-discriminatory access and an emphasis on respect for human dignity, and to further ensure the availability of social services in line with the needs of the target groups and the community of Kružlov and Kurima, which are fully in line with the community plans of both municipalities, in the aspect of the transition from institutional to community-based care. The main thrust of the project is fully in line with the objectives of the national priorities in the field of social services in the aspect of the Social Services Act.The target group of the project:- children and adult natural persons to whom social services are provided – employees implementing policies and measures in the field of social inclusion in the public and non-public sector.Measurable indicators of the project:- Number of supported capacities of new, innovative services or measures at community level, in a home environment, in an open environment or in a substitute environment: 10- Number of projects targeting public administrations or social services at national, regional and local level: 1The main activity of the project: Provision of care services in Kružlov and Kurima (English)
28 September 2021
0 references
Le projet proposé, de par sa nature et les activités prévues, est destiné à conduire à la création d’un service de soins en tant que forme de service social et, en fin de compte, à accroître la qualité et l’efficacité des services sociaux fournis dans la région en question, à savoir Kružlov et Kurima localisés dans le district de Bardejov — Prešovský kraj. Le principal objectif du projet est d’assurer la réalisation des droits des citoyens qui dépendent de la fourniture de services sociaux — des services de soins, en tenant compte des droits de l’homme et de l’accès non discriminatoire et en mettant l’accent sur le respect de la dignité humaine, et d’assurer davantage la disponibilité des services sociaux en fonction des besoins des groupes cibles et de la communauté de Kružlov et Kurima, qui sont pleinement conformes aux plans communautaires des deux municipalités, dans le cadre de la transition de la prise en charge en institution à la prise en charge de proximité. L’orientation principale du projet est pleinement conforme aux objectifs des priorités nationales dans le domaine des services sociaux sous l’angle de la loi sur les services sociaux.Le groupe cible du projet:- les enfants et les personnes physiques adultes auxquelles des services sociaux sont fournis — les employés mettant en œuvre des politiques et des mesures dans le domaine de l’inclusion sociale dans le secteur public et non public.Indicateurs mesurables du projet:- Nombre de capacités soutenues de services ou de mesures nouveaux et innovants au niveau communautaire, dans un environnement domestique, dans un environnement ouvert ou dans un environnement de substitution: 10- Nombre de projets ciblant les administrations publiques ou les services sociaux aux niveaux national, régional et local: 1L’activité principale du projet: Prestation de services de soins à Kružlov et Kurima (French)
27 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt soll aufgrund seiner Art und seiner geplanten Tätigkeiten zur Einrichtung eines Pflegedienstes als Form des sozialen Dienstes und letztlich zur Verbesserung der Qualität und Effizienz der in der betreffenden Region erbrachten sozialen Dienstleistungen führen, nämlich Kružlov und Kurima, die im Bezirk Bardejov – Prešovský kraj ansässig sind. Hauptziel des Projekts ist es, die Verwirklichung der Rechte der Bürger sicherzustellen, die von der Bereitstellung sozialer Dienstleistungen abhängig sind – Betreuungsdienste, unter Berücksichtigung der Menschenrechte und des diskriminierungsfreien Zugangs und der Betonung der Achtung der Menschenwürde, und die Verfügbarkeit sozialer Dienstleistungen entsprechend den Bedürfnissen der Zielgruppen und der Gemeinschaft von Kružlov und Kurima, die voll und ganz mit den Gemeinschaftsplänen beider Gemeinden im Einklang stehen, im Hinblick auf den Übergang von der institutionellen zur gemeindebasierten Pflege. Der Schwerpunkt des Projekts liegt in vollem Einklang mit den Zielen der nationalen Prioritäten im Bereich der sozialen Dienstleistungen unter dem Aspekt des Gesetzes über soziale Dienste.Die Zielgruppe des Projekts:- Kinder und erwachsene natürliche Personen, denen soziale Dienstleistungen angeboten werden – Arbeitnehmer, die Politiken und Maßnahmen im Bereich der sozialen Eingliederung im öffentlichen und nicht öffentlichen Sektor umsetzen.Messbare Indikatoren des Projekts:- Anzahl der unterstützten Kapazitäten neuer, innovativer Dienstleistungen oder Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene, in einem häuslichen Umfeld, in einem offenen Umfeld oder in einem substituierenden Umfeld: 10- Zahl der Projekte für öffentliche Verwaltungen oder soziale Dienste auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene: 1Die Haupttätigkeit des Projekts: Betreuungsleistungen in Kružlov und Kurima (German)
29 November 2021
0 references
Het voorgestelde project, naar zijn aard en geplande activiteiten, moet leiden tot de oprichting van een zorgdienst als een vorm van sociale dienstverlening en uiteindelijk tot een verhoging van de kwaliteit en efficiëntie van de sociale diensten die in de betrokken regio worden verleend, namelijk Kružlov en Kurima, gelegen in het district Bardejov — Prešovský kraj. De belangrijkste doelstelling van het project is ervoor te zorgen dat de rechten worden verwezenlijkt van burgers die afhankelijk zijn van de verlening van sociale diensten — zorgdiensten, rekening houdend met de mensenrechten en niet-discriminerende toegang en de nadruk op eerbiediging van de menselijke waardigheid, en om de beschikbaarheid van sociale diensten verder te waarborgen in overeenstemming met de behoeften van de doelgroepen en de gemeenschap van Kružlov en Kurima, die volledig in overeenstemming zijn met de gemeenschapsplannen van beide gemeenten, in het kader van de overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg. De hoofddoelstelling van het project is volledig in overeenstemming met de doelstellingen van de nationale prioriteiten op het gebied van sociale diensten in het aspect van de Wet sociale diensten.De doelgroep van het project:- kinderen en volwassen natuurlijke personen aan wie sociale diensten worden verleend — werknemers die beleid en maatregelen uitvoeren op het gebied van sociale inclusie in de publieke en niet-openbare sector.Meetbare indicatoren van het project:- Aantal ondersteunde capaciteiten van nieuwe, innovatieve diensten of maatregelen op gemeenschapsniveau, in een thuisomgeving, in een open omgeving of in een vervangende omgeving: 10- Aantal projecten gericht op overheidsdiensten of sociale diensten op nationaal, regionaal en lokaal niveau: 1De hoofdactiviteit van het project: Verlening van zorgdiensten in Kružlov en Kurima (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto proposto, per sua natura e per le attività pianificate, mira a creare un servizio di assistenza come forma di servizio sociale e, in ultima analisi, ad aumentare la qualità e l'efficienza dei servizi sociali forniti nella regione in questione, vale a dire Kružlov e Kurima localizzati nel distretto di Bardejov — Prešovský kraj. L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire la realizzazione dei diritti dei cittadini dipendenti dalla fornitura di servizi sociali — servizi di assistenza, tenendo conto dei diritti umani e dell'accesso non discriminatorio e ponendo l'accento sul rispetto della dignità umana, e di garantire ulteriormente la disponibilità di servizi sociali in linea con le esigenze dei gruppi destinatari e della comunità di Kružlov e Kurima, che sono pienamente in linea con i piani comunitari di entrambi i comuni, nell'ambito del passaggio dall'assistenza istituzionale a quella comunitaria. L'obiettivo principale del progetto è pienamente in linea con gli obiettivi delle priorità nazionali nel campo dei servizi sociali nell'ambito della legge sui servizi sociali.Il gruppo destinatario del progetto:- bambini e persone fisiche adulte cui sono forniti servizi sociali — dipendenti che attuano politiche e misure nel campo dell'inclusione sociale nel settore pubblico e non pubblico.Indicatori misurabili del progetto:- Numero di capacità sostenute di nuovi servizi innovativi o misure a livello comunitario, in un ambiente domestico, in un ambiente aperto o in un ambiente sostitutivo: 10- Numero di progetti destinati alle pubbliche amministrazioni o ai servizi sociali a livello nazionale, regionale e locale: 1L'attività principale del progetto: Prestazione di servizi di assistenza a Kružlov e Kurima (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto propuesto, por su naturaleza y las actividades previstas, tiene por objeto la creación de un servicio asistencial como forma de servicio social y, en última instancia, aumentar la calidad y la eficiencia de los servicios sociales prestados en la región de que se trate, a saber, Kružlov y Kurima, localizadas en el distrito de Bardejov — Prešovský kraj. El principal objetivo del proyecto es garantizar la realización de los derechos de los ciudadanos que dependen de la prestación de servicios sociales — servicios de atención, teniendo en cuenta los derechos humanos y el acceso no discriminatorio y haciendo hincapié en el respeto de la dignidad humana, y garantizar aún más la disponibilidad de servicios sociales en consonancia con las necesidades de los grupos destinatarios y de la comunidad de Kružlov y Kurima, que están plenamente en consonancia con los planes comunitarios de ambos municipios, en el aspecto de la transición de la atención institucional a la asistencia basada en la comunidad. El eje principal del proyecto se ajusta plenamente a los objetivos de las prioridades nacionales en el ámbito de los servicios sociales en el aspecto de la Ley de servicios sociales. El grupo destinatario del proyecto:- los niños y las personas físicas adultas a quienes se prestan servicios sociales — empleados que aplican políticas y medidas en el ámbito de la inclusión social en el sector público y no público. Indicadores mensurables del proyecto:- Número de capacidades apoyadas de servicios o medidas nuevos e innovadores a nivel comunitario, en un entorno doméstico, en un entorno abierto o en un entorno sustitutivo: 10- Número de proyectos dirigidos a las administraciones públicas o a los servicios sociales a nivel nacional, regional y local: 1La actividad principal del proyecto: Prestación de servicios de asistencia en Kružlov y Kurima (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kavandatud projekti eesmärk on oma olemuse ja kavandatud tegevuse tõttu luua hooldusteenus kui sotsiaalteenuse vorm ning lõppkokkuvõttes parandada kõnealuses piirkonnas osutatavate sotsiaalteenuste kvaliteeti ja tõhusust, nimelt Kružlovi ja Kurima asukoht Bardejovi – Prešovský kraj piirkonnas. Projekti peamine eesmärk on tagada sotsiaalteenuste (hooldusteenuste) osutamisest sõltuvate kodanike õiguste teostamine, võttes arvesse inimõigusi ja mittediskrimineerivat juurdepääsu ning pannes rõhku inimväärikuse austamisele, ning tagada täiendavalt sotsiaalteenuste kättesaadavus kooskõlas sihtrühmade ning Kružlovi ja Kurima kogukonna vajadustega, mis on täielikult kooskõlas mõlema omavalitsuse kogukonna kavadega institutsiooniliselt hoolduselt kogukonnapõhisele hooldusele ülemineku aspektis. Projekti põhisuund on täielikult kooskõlas sotsiaalteenuste valdkonna riiklike prioriteetide eesmärkidega sotsiaalteenuste seaduse aspektis.Projekti sihtrühm:- lapsed ja täiskasvanud füüsilised isikud, kellele osutatakse sotsiaalteenuseid – töötajad, kes rakendavad sotsiaalse kaasamise poliitikat ja meetmeid avalikus ja mitteavalikus sektoris.Projekti mõõdetavad näitajad:- Uute uuenduslike teenuste või meetmete toetatud suutlikkuse arv kogukonna tasandil, kodus, avatud keskkonnas või asenduskeskkonnas: 10- Riikliku, piirkondliku ja kohaliku tasandi haldusasutustele või sotsiaalteenustele suunatud projektide arv: 1Projekti põhitegevus: Hooldusteenuste osutamine Kružlovis ja Kurimas (Estonian)
4 August 2022
0 references
Siūlomu projektu, atsižvelgiant į jo pobūdį ir planuojamą veiklą, siekiama sukurti priežiūros paslaugą kaip socialinės paslaugos formą ir galiausiai pagerinti atitinkamame regione, t. y. Kružlov ir Kurimoje, įsikūrusių Bardejovo-Prešovský kraj rajone, teikiamų socialinių paslaugų kokybę ir veiksmingumą. Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti nuo socialinių paslaugų teikimo priklausomų piliečių teisių – priežiūros paslaugų – įgyvendinimą, atsižvelgiant į žmogaus teises ir nediskriminacines galimybes bei pabrėžiant pagarbą žmogaus orumui, ir toliau užtikrinti galimybę naudotis socialinėmis paslaugomis, atsižvelgiant į tikslinių grupių ir Kružlovo ir Kurimos bendruomenės poreikius, kurie visiškai atitinka abiejų savivaldybių bendruomenės planus perėjimo nuo institucinės prie bendruomeninės globos aspektu. Pagrindinė projekto esmė visiškai atitinka nacionalinių socialinių paslaugų srities prioritetų tikslus Socialinių paslaugų įstatymo aspektu.Projekto tikslinė grupė:- vaikai ir suaugę fiziniai asmenys, kuriems teikiamos socialinės paslaugos – darbuotojai, įgyvendinantys socialinės įtraukties politiką ir priemones viešajame ir neviešajame sektoriuose. Projektų, skirtų viešojo administravimo institucijoms arba socialinėms paslaugoms nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, skaičius: 1Pagrindinė projekto veikla: Priežiūros paslaugų teikimas Kružlove ir Kurimoje (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je predloženog projekta, po svojoj prirodi i planiranim aktivnostima, dovesti do uspostave usluge skrbi kao oblika socijalne usluge i u konačnici povećati kvalitetu i učinkovitost socijalnih usluga koje se pružaju u predmetnoj regiji, odnosno Kružlova i Kurima lokaliziranih u okrugu Bardejov – Prešovský kraj. Glavni cilj projekta je osigurati ostvarivanje prava građana koji ovise o pružanju socijalnih usluga – usluga skrbi, uzimajući u obzir ljudska prava i nediskriminirajući pristup te naglasak na poštovanju ljudskog dostojanstva, te dodatno osigurati dostupnost socijalnih usluga u skladu s potrebama ciljnih skupina i zajednice Kružlov i Kurima, koje su u potpunosti u skladu s planovima zajednice obiju općina, u pogledu prijelaza s institucionalne skrbi na skrb u zajednici. Glavni cilj projekta u potpunosti je u skladu s ciljevima nacionalnih prioriteta u području socijalnih usluga u smislu Zakona o socijalnim uslugama. Ciljna skupina projekta:- djeca i odrasle fizičke osobe kojima se pružaju socijalne usluge – zaposlenici koji provode politike i mjere u području socijalne uključenosti u javnom i nejavnom sektoru.Mjerljivi pokazatelji projekta:- Broj podržanih kapaciteta novih, inovativnih usluga ili mjera na razini zajednice, u kućnom okruženju, u otvorenom okruženju ili u zamjenskom okruženju: Broj projekata usmjerenih na javne uprave ili socijalne usluge na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini: 1Glavna aktivnost projekta: Pružanje usluga skrbi u Kružlovu i Kurima (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το προτεινόμενο σχέδιο, από τη φύση του και τις προγραμματισμένες δραστηριότητές του, αποσκοπεί στη δημιουργία υπηρεσίας φροντίδας ως μορφή κοινωνικής υπηρεσίας και, εν τέλει, στη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στην εν λόγω περιφέρεια, δηλαδή των Kružlov και Kurima που βρίσκονται στην περιφέρεια Bardejov — Prešovský kraj. Κύριος στόχος του έργου είναι να διασφαλίσει την πραγμάτωση των δικαιωμάτων των πολιτών που εξαρτώνται από την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών — υπηρεσιών φροντίδας, λαμβάνοντας υπόψη τα ανθρώπινα δικαιώματα και την άνευ διακρίσεων πρόσβαση και έμφαση στον σεβασμό της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, και να διασφαλίσει περαιτέρω τη διαθεσιμότητα κοινωνικών υπηρεσιών σύμφωνα με τις ανάγκες των ομάδων-στόχων και της κοινότητας Kružlov και Kurima, οι οποίες συνάδουν πλήρως με τα κοινοτικά σχέδια και των δύο δήμων, όσον αφορά τη μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας. Η κύρια ώθηση του έργου είναι πλήρως σύμφωνη με τους στόχους των εθνικών προτεραιοτήτων στον τομέα των κοινωνικών υπηρεσιών στο πλαίσιο του νόμου περί κοινωνικών υπηρεσιών.Η ομάδα-στόχος του έργου:- παιδιά και ενήλικα φυσικά πρόσωπα στα οποία παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες — εργαζόμενοι που εφαρμόζουν πολιτικές και μέτρα στον τομέα της κοινωνικής ένταξης στο δημόσιο και μη δημόσιο τομέα.Μέτρητοι δείκτες του έργου:- Αριθμός υποστηριζόμενων ικανοτήτων νέων, καινοτόμων υπηρεσιών ή μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, σε οικιακό περιβάλλον, σε ανοικτό περιβάλλον ή σε υποκατάστατο περιβάλλον: 10- Αριθμός έργων που απευθύνονται σε δημόσιες διοικήσεις ή κοινωνικές υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο: 1Η κύρια δραστηριότητα του σχεδίου: Παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε Kružlov και Kurima (Greek)
4 August 2022
0 references
Ehdotetulla hankkeella pyritään luonteensa ja suunniteltujen toimintojensa vuoksi perustamaan hoitopalvelu sosiaalipalvelun muotona ja viime kädessä parantamaan kyseisellä alueella tarjottavien sosiaalipalvelujen laatua ja tehokkuutta eli Kružlovia ja Kurimaa, jotka sijaitsevat Bardejovin ja Prešovský krajin alueella. Hankkeen päätavoitteena on varmistaa sosiaalipalvelujen tarjoamisesta riippuvaisten kansalaisten oikeuksien toteutuminen, ottaen huomioon ihmisoikeudet ja syrjimätön saatavuus sekä ihmisarvon kunnioittaminen, ja varmistaa edelleen sosiaalipalvelujen saatavuus kohderyhmien sekä Kružlovin ja Kuriman yhteisön tarpeiden mukaisesti, jotka ovat täysin molempien kuntien yhteisösuunnitelmien mukaisia, siirryttäessä laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon. Hankkeen päälinja on täysin sosiaalipalvelulain piiriin kuuluvien sosiaalipalvelujen kansallisten painopisteiden tavoitteiden mukainen. Hankkeen kohderyhmä:- lapset ja aikuiset luonnolliset henkilöt, joille tarjotaan sosiaalipalveluja – työntekijät, jotka toteuttavat sosiaalista osallisuutta koskevia politiikkoja ja toimenpiteitä julkisella ja ei-julkisella sektorilla. Hankkeen mitattavissa olevat indikaattorit: – Uusien, innovatiivisten palvelujen tai toimenpiteiden tuettujen valmiuksien määrä yhteisötasolla, kotiympäristössä, avoimessa ympäristössä tai korvaavassa ympäristössä: 10 – Julkishallinnolle tai sosiaalipalveluille kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla suunnattujen hankkeiden lukumäärä: 1 Hankkeen pääasiallinen toiminta: Hoitopalvelujen tarjoaminen Kružlovissa ja Kurimassa (Finnish)
4 August 2022
0 references
Proponowany projekt, ze względu na swój charakter i planowane działania, ma doprowadzić do ustanowienia usług opiekuńczych jako formy opieki społecznej, a ostatecznie do podniesienia jakości i efektywności usług socjalnych świadczonych w omawianym regionie, a mianowicie Kružlov i Kurima zlokalizowanych w okręgu Bardejov – Prešovský kraj. Głównym celem projektu jest zapewnienie realizacji praw obywateli zależnych od świadczenia usług socjalnych – usług opiekuńczych, z uwzględnieniem praw człowieka i niedyskryminacyjnego dostępu oraz nacisk na poszanowanie godności ludzkiej, a także dalsze zapewnienie dostępności usług socjalnych zgodnie z potrzebami grup docelowych oraz społeczności Kružlov i Kurima, które są w pełni zgodne z planami wspólnotowymi obu gmin, w aspekcie przejścia z opieki instytucjonalnej na opiekę lokalną. Główny kierunek projektu jest w pełni zgodny z celami krajowych priorytetów w dziedzinie usług społecznych w aspekcie ustawy o usługach społecznych.Grupa docelowa projektu:- dzieci i dorosłe osoby fizyczne, na rzecz których świadczone są usługi socjalne – pracownicy realizujący polityki i działania w zakresie włączenia społecznego w sektorze publicznym i niepublicznym.Wymierne wskaźniki projektu:- Liczba wspieranych zdolności nowych, innowacyjnych usług lub działań na poziomie społeczności, w środowisku domowym, w otwartym środowisku lub w środowisku zastępczym: 10- Liczba projektów skierowanych do administracji publicznej lub służb socjalnych na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym: 1Główna działalność projektu: Świadczenie usług opiekuńczych w Kružlov i Kurima (Polish)
4 August 2022
0 references
A javasolt projekt jellegénél és tervezett tevékenységeinél fogva arra irányul, hogy a szociális szolgáltatások egyik formájaként gondozási szolgáltatást hozzon létre, és végső soron javítsa a szóban forgó régióban nyújtott szociális szolgáltatások minőségét és hatékonyságát, nevezetesen a Bardejov – Prešovský kraj körzetben található Kružlov és Kurima. A projekt fő célja a szociális szolgáltatások – gondozási szolgáltatások – ellátásától függő polgárok jogainak érvényesítése, figyelembe véve az emberi jogokat és a megkülönböztetésmentes hozzáférést, valamint az emberi méltóság tiszteletben tartásának hangsúlyozását, valamint a szociális szolgáltatások elérhetőségének további biztosítása a célcsoportok, valamint Kružlov és Kurima közösség igényeinek megfelelően, amelyek teljes mértékben összhangban vannak mindkét önkormányzat közösségi terveivel, az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttérés szempontjából. A projekt fő iránya teljes mértékben összhangban van a szociális szolgáltatások területén a szociális szolgáltatásokra vonatkozó nemzeti prioritások célkitűzéseivel a szociális szolgáltatásokról szóló törvény szempontjából.A projekt célcsoportja: – gyermekek és felnőtt természetes személyek, akiknek szociális szolgáltatásokat nyújtanak – a köz- és a nem állami szektorban a társadalmi befogadással kapcsolatos politikákat és intézkedéseket végrehajtó alkalmazottak.A projekt mérhető mutatói:- Az új, innovatív szolgáltatások vagy intézkedések támogatott kapacitásainak száma közösségi szinten, otthoni környezetben, nyitott környezetben vagy helyettesítő környezetben: 10 – A nemzeti, regionális és helyi szintű közigazgatási szerveket vagy szociális szolgáltatásokat célzó projektek száma: 1A projekt fő tevékenysége: Ápolási szolgáltatások nyújtása Kružlovban és Kurimában (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Navrhovaný projekt má svou povahou a plánovanou činností vést k vytvoření pečovatelské služby jako formy sociální služby a v konečném důsledku ke zvýšení kvality a efektivity sociálních služeb poskytovaných v daném regionu, a sice Kružlov a Kurima lokalizovaných v okrese Bardejov – Prešovský kraj. Hlavním cílem projektu je zajistit realizaci práv občanů závislých na poskytování sociálních služeb – pečovatelských služeb, s přihlédnutím k lidským právům a nediskriminačnímu přístupu a důrazu na respektování lidské důstojnosti, a dále zajistit dostupnost sociálních služeb v souladu s potřebami cílových skupin a společenství Kružlov a Kurima, které jsou plně v souladu s komunitními plány obou obcí v aspektu přechodu od institucionální k komunitní péči. Hlavní zaměření projektu je plně v souladu s cíli národních priorit v oblasti sociálních služeb v aspektu zákona o sociálních službách.Cílová skupina projektu:- děti a dospělé fyzické osoby, kterým jsou poskytovány sociální služby – zaměstnanci provádějící politiky a opatření v oblasti sociálního začleňování ve veřejném i neveřejném sektoru.Měřitelné ukazatele projektu:- Počet podporovaných kapacit nových, inovativních služeb nebo opatření na úrovni komunity, v domácím prostředí, v otevřeném prostředí nebo v náhradním prostředí: 10 – Počet projektů zaměřených na orgány veřejné správy nebo sociální služby na celostátní, regionální a místní úrovni: 1Hlavní činnost projektu: Poskytování pečovatelských služeb v Kružlovu a Kurimě (Czech)
4 August 2022
0 references
Ierosinātais projekts pēc savas būtības un plānotās darbības ir paredzēts, lai izveidotu aprūpes pakalpojumu kā sociālā pakalpojuma veidu un galu galā paaugstinātu attiecīgajā reģionā sniegto sociālo pakalpojumu kvalitāti un efektivitāti, proti, Kružlov un Kurima, kas atrodas Bardejov — Prešovský kraj rajonā. Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt no sociālo pakalpojumu sniegšanas atkarīgo iedzīvotāju tiesību īstenošanu — aprūpes pakalpojumus, ņemot vērā cilvēktiesības un nediskriminējošu piekļuvi un uzsvaru uz cilvēka cieņas ievērošanu, un turpināt nodrošināt sociālo pakalpojumu pieejamību atbilstoši mērķa grupu un Kružlova un Kurima kopienas vajadzībām, kas pilnībā atbilst abu pašvaldību kopienas plāniem, saistībā ar pāreju no institucionālās aprūpes uz aprūpi sabiedrībā. Projekta galvenais virziens pilnībā atbilst nacionālo prioritāšu mērķiem sociālo pakalpojumu jomā Sociālo pakalpojumu likuma aspektā.Projekta mērķa grupa:- bērni un pieaugušas fiziskas personas, kurām tiek sniegti sociālie pakalpojumi — darbinieki, kas īsteno politiku un pasākumus sociālās iekļaušanas jomā publiskajā un privātajā sektorā.Projekta izmērāmie rādītāji:- Atbalstīto spēju skaits jauniem, inovatīviem pakalpojumiem vai pasākumiem kopienas līmenī, mājas vidē, atvērtā vidē vai aizstājošā vidē: To projektu skaits, kas vērsti uz valsts pārvaldes iestādēm vai sociālajiem dienestiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī: 1Projekta galvenā aktivitāte: Aprūpes pakalpojumu sniegšana Kružlovā un Kurimā (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé i gceist leis an tionscadal atá beartaithe, de bharr a chineáil agus na ngníomhaíochtaí pleanáilte, go mbunófar seirbhís cúraim mar chineál seirbhíse sóisialta agus, ar deireadh thiar, go méadófar cáilíocht agus éifeachtúlacht na seirbhísí sóisialta a sholáthraítear sa réigiún atá i gceist, eadhon Kružlov agus Kurima atá logánta i gceantar Bardejov — Prešovský kraj. Is é príomhchuspóir an tionscadail a áirithiú go mbainfear amach cearta na saoránach atá ag brath ar sholáthar seirbhísí sóisialta — seirbhísí cúraim, agus cearta an duine agus rochtain neamh-idirdhealaitheach á gcur san áireamh agus béim á leagan ar dhínit an duine a urramú, agus a áirithiú tuilleadh go mbeidh seirbhísí sóisialta ar fáil i gcomhréir le riachtanais na spriocghrúpaí agus phobal Kružlov agus Kurima, atá go hiomlán i gcomhréir le pleananna pobail an dá bhardas, sa ghné den aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe. Tá príomhról an tionscadail ag teacht go hiomlán le cuspóirí na dtosaíochtaí náisiúnta i réimse na seirbhísí sóisialta i ngné an Achta um Sheirbhísí Sóisialta.Spriocghrúpa an tionscadail:- leanaí agus daoine nádúrtha fásta a gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil dóibh — fostaithe a chuireann beartais agus bearta chun feidhme i réimse an chuimsithe shóisialta san earnáil phoiblí agus san earnáil neamhphoiblí. 10- Líon na dtionscadal atá dírithe ar riaracháin phoiblí nó ar sheirbhísí sóisialta ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil: 1Príomhghníomhaíocht an tionscadail: Soláthar seirbhísí cúraim in Kružlov agus Kurima (Irish)
4 August 2022
0 references
Namen predlaganega projekta je po svoji naravi in načrtovanih dejavnostih voditi k vzpostavitvi storitve oskrbe kot oblike socialne službe in nazadnje povečati kakovost in učinkovitost socialnih storitev, ki se zagotavljajo v zadevni regiji, in sicer Kružlovu in Kurimi, ki sta lokalizirana v okrožju Bardejov – Prešovský kraj. Glavni cilj projekta je zagotoviti uresničevanje pravic državljanov, ki so odvisni od zagotavljanja socialnih storitev – storitev oskrbe, ob upoštevanju človekovih pravic in nediskriminatornega dostopa ter poudarjanja spoštovanja človekovega dostojanstva, in še naprej zagotavljati razpoložljivost socialnih storitev v skladu s potrebami ciljnih skupin in skupnosti Kružlov in Kurima, ki so v celoti v skladu z načrti skupnosti obeh občin, z vidika prehoda z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti. Glavni namen projekta je popolnoma v skladu s cilji nacionalnih prednostnih nalog na področju socialnih storitev z vidika Zakona o socialnih storitvah. Ciljna skupina projekta:- otroci in odrasle fizične osebe, ki jim zagotavljajo socialne storitve – zaposleni izvajajo politike in ukrepe na področju socialne vključenosti v javnem in nejavnem sektorju.Merilni kazalniki projekta:- Število podprtih zmogljivosti novih, inovativnih storitev ali ukrepov na ravni skupnosti, v domačem okolju, v odprtem okolju ali v nadomestnem okolju: 10 Število projektov, namenjenih javnim upravam ali socialnim službam na nacionalni, regionalni in lokalni ravni: 1Glavna dejavnost projekta: Zagotavljanje storitev oskrbe v Kružlovu in Kurimi (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Предложеният проект, поради своето естество и планирани дейности, има за цел да доведе до създаването на услуга за полагане на грижи като форма на социална услуга и в крайна сметка да повиши качеството и ефективността на социалните услуги, предоставяни във въпросния регион, а именно Kružlov и Kurima, разположени в областта Bardejov — Prešovský kraj. Основната цел на проекта е да се гарантира реализирането на правата на гражданите, зависими от предоставянето на социални услуги — услуги за полагане на грижи, като се вземат предвид правата на човека и недискриминационният достъп и акцентът върху зачитането на човешкото достойнство, както и да се гарантира допълнително наличието на социални услуги в съответствие с нуждите на целевите групи и общността на Кружлов и Курима, които са в пълно съответствие с общностните планове на двете общини, в контекста на прехода от институционални грижи към грижи в общността. Основната цел на проекта е изцяло в съответствие с целите на националните приоритети в областта на социалните услуги в аспекта на Закона за социалните услуги. Целевата група на проекта:- деца и възрастни физически лица, на които се предоставят социални услуги — служители, които изпълняват политики и мерки в областта на социалното приобщаване в публичния и непубличен сектор.Измерими показатели на проекта:- Брой подкрепени възможности за нови, иновативни услуги или мерки на общностно ниво, в домашна среда, в отворена среда или в заместваща среда: 10 — Брой проекти, насочени към публичните администрации или социалните услуги на национално, регионално и местно равнище: 1Основната дейност на проекта: Предоставяне на услуги за полагане на грижи в Кружлов и Курима (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett propost, min-natura tiegħu u l-attivitajiet ippjanati tiegħu, huwa maħsub biex iwassal għall-istabbiliment ta’ servizz ta’ kura bħala forma ta’ servizz soċjali u fl-aħħar mill-aħħar biex iżid il-kwalità u l-effiċjenza tas-servizzi soċjali pprovduti fir-reġjun inkwistjoni, jiġifieri Kružlov u Kurima lokalizzati fid-distrett ta’ Bardejov — Prešovský kraj. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżgura t-twettiq tad-drittijiet taċ-ċittadini li jiddependu fuq il-forniment ta’ servizzi soċjali — servizzi ta’ kura, b’kont meħud tad-drittijiet tal-bniedem u l-aċċess nondiskriminatorju u enfasi fuq ir-rispett għad-dinjità tal-bniedem, u li jiżgura aktar id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali f’konformità mal-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u l-komunità ta’ Kružlov u Kurima, li huma kompletament konformi mal-pjanijiet tal-komunità taż-żewġ muniċipalitajiet, fl-aspett tat-tranżizzjoni mill-kura istituzzjonali għal waħda bbażata fil-komunità. Id-direzzjoni ewlenija tal-proġett hija kompletament konformi mal-objettivi tal-prijoritajiet nazzjonali fil-qasam tas-servizzi soċjali fl-aspett tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali. Il-grupp fil-mira tal-proġett:- tfal u persuni fiżiċi adulti li lilhom jiġu pprovduti s-servizzi soċjali — impjegati li jimplimentaw politiki u miżuri fil-qasam tal-inklużjoni soċjali fis-settur pubbliku u mhux pubbliku. Indikaturi li jistgħu jitkejlu tal-proġett:- Għadd ta’ kapaċitajiet appoġġati ta’ servizzi jew miżuri innovattivi ġodda fil-livell Komunitarju, f’ambjent tad-dar, f’ambjent miftuħ jew f’ambjent ta’ sostituzzjoni: 10- Għadd ta’ proġetti mmirati lejn l-amministrazzjonijiet pubbliċi jew is-servizzi soċjali fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali: 1L-attività ewlenija tal-proġett: Forniment ta’ servizzi ta’ kura fi Kružlov u Kurima (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto proposto, pela sua natureza e pelas suas atividades planeadas, destina-se a conduzir à criação de um serviço de assistência como forma de serviço social e, em última análise, a aumentar a qualidade e a eficácia dos serviços sociais prestados na região em causa, ou seja, Kružlov e Kurima localizados no distrito de Bardejov — Prešovský kraj. O principal objetivo do projeto é assegurar a realização dos direitos dos cidadãos dependentes da prestação de serviços sociais — serviços de prestação de cuidados, tendo em conta os direitos humanos e o acesso não discriminatório e a ênfase no respeito pela dignidade humana, e assegurar ainda mais a disponibilidade de serviços sociais em consonância com as necessidades dos grupos-alvo e da comunidade de Kružlov e Kurima, que estão plenamente em consonância com os planos comunitários de ambos os municípios, no aspeto da transição dos cuidados institucionais para os cuidados de proximidade. O principal objetivo do projeto está em plena consonância com os objetivos das prioridades nacionais no domínio dos serviços sociais no aspeto da Lei dos Serviços Sociais.O grupo-alvo do projeto:- crianças e pessoas singulares adultas a quem são prestados serviços sociais — trabalhadores que aplicam políticas e medidas no domínio da inclusão social no setor público e não público.Indicadores mensuráveis do projeto:- Número de capacidades apoiadas de novos serviços inovadores ou de medidas a nível comunitário, num ambiente doméstico, num ambiente aberto ou num ambiente alternativo: 10- Número de projetos destinados às administrações públicas ou aos serviços sociais a nível nacional, regional e local: 1A atividade principal do projeto: Prestação de serviços de assistência em Kružlov e Kurima (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Det foreslåede projekt skal i kraft af sin art og planlagte aktiviteter føre til etablering af en plejeydelse som en form for social service og i sidste ende øge kvaliteten og effektiviteten af de sociale ydelser, der leveres i den pågældende region, dvs. Kružlov og Kurima, der er beliggende i bydelen Bardejov — Prešovský kraj. Hovedformålet med projektet er at sikre realiseringen af rettighederne for borgere, der er afhængige af levering af sociale tjenesteydelser — omsorgstjenester, idet der tages hensyn til menneskerettigheder og ikke-diskriminerende adgang og vægt på respekt for den menneskelige værdighed, og yderligere at sikre tilgængeligheden af sociale ydelser i overensstemmelse med behovene hos målgrupperne og samfundet Kružlov og Kurima, som er i fuld overensstemmelse med de to kommuners fællesskabsplaner, i forbindelse med overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet. Projektets hovedtræk er fuldt ud i overensstemmelse med målene for de nationale prioriteter inden for sociale tjenesteydelser i forbindelse med Social Services Act.Projektets målgruppe:- børn og voksne fysiske personer, der modtager sociale ydelser — medarbejdere, der gennemfører politikker og foranstaltninger inden for social inklusion i den offentlige og ikke-offentlige sektor.Projektets målbare indikatorer:- Antal støttede kapaciteter i nye, innovative tjenester eller foranstaltninger på lokalt plan, i et hjemmemiljø, i et åbent miljø eller i et alternativt miljø: 10- Antal projekter rettet mod offentlige forvaltninger eller sociale tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan: 1Projektets hovedaktivitet: Levering af plejeydelser i Kružlov og Kurima (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul propus, prin natura sa și prin activitățile planificate, urmărește să conducă la înființarea unui serviciu de îngrijire ca formă de serviciu social și, în cele din urmă, la creșterea calității și a eficienței serviciilor sociale furnizate în regiunea în cauză, și anume Kružlov și Kurima, localizate în districtul Bardejov – Prešovský kraj. Principalul obiectiv al proiectului este de a asigura respectarea drepturilor cetățenilor care depind de furnizarea de servicii sociale – servicii de îngrijire, ținând seama de drepturile omului și de accesul nediscriminatoriu, precum și de a pune accentul pe respectarea demnității umane, precum și de a asigura în continuare disponibilitatea serviciilor sociale în conformitate cu nevoile grupurilor țintă și ale comunității Kružlov și Kurima, care sunt pe deplin conforme cu planurile comunitare ale ambelor municipalități, în ceea ce privește tranziția de la îngrijirea instituțională la cea bazată pe comunitate. Obiectivul principal al proiectului este în deplină concordanță cu obiectivele priorităților naționale în domeniul serviciilor sociale în cadrul Legii privind serviciile sociale.Grupul țintă al proiectului:- copii și persoane fizice adulte cărora le sunt furnizate servicii sociale – angajați care implementează politici și măsuri în domeniul incluziunii sociale în sectorul public și non-public. Indicatori măsurabili ai proiectului:- Numărul de capacități sprijinite de servicii sau măsuri noi, inovatoare la nivel comunitar, într-un mediu casnic, într-un mediu deschis sau într-un mediu substitutiv: 10- Numărul de proiecte care vizează administrațiile publice sau serviciile sociale la nivel național, regional și local: 1Activitatea principală a proiectului: Prestarea de servicii de îngrijire în Kružlov și Kurima (Romanian)
4 August 2022
0 references
Det föreslagna projektet är till sin natur och till sin planerade verksamhet avsett att leda till inrättandet av en omsorgstjänst som en form av socialtjänst och slutligen till att förbättra kvaliteten och effektiviteten hos de sociala tjänster som tillhandahålls i regionen i fråga, nämligen Kružlov och Kurima, som är lokaliserade i distriktet Bardejov – Prešovský kraj. Huvudsyftet med projektet är att säkerställa förverkligandet av rättigheterna för medborgare som är beroende av tillhandahållandet av sociala tjänster – omsorgstjänster, med beaktande av mänskliga rättigheter och icke-diskriminerande tillgång och en betoning på respekt för människans värdighet, och att ytterligare säkerställa tillgången till sociala tjänster i linje med behoven hos målgrupperna och samhället Kružlov och Kurima, som är helt i linje med de båda kommunernas samhällsplaner, när det gäller övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård. Projektets huvudinriktning är helt i linje med målen för de nationella prioriteringarna på området för sociala tjänster i socialtjänstlagens aspekt.Projektets målgrupp:- Barn och vuxna fysiska personer till vilka sociala tjänster tillhandahålls – anställda genomför strategier och åtgärder inom området social integration i den offentliga och icke-offentliga sektorn.Mätliga indikatorer för projektet:- Antalet stödda kapaciteter för nya, innovativa tjänster eller åtgärder på gemenskapsnivå, i en hemmiljö, i en öppen miljö eller i en ersättningsmiljö: 10 – Antal projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller sociala tjänster på nationell, regional och lokal nivå: 1Projektets huvudsakliga verksamhet: Tillhandahållande av vårdtjänster i Kružlov och Kurima (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312041Q993
0 references