ATTRACTING NEW BUSINESS INVESTMENT AND EMPLOYMENT TO TERRITORIES PARTICULARLY AFFECTED BY FIRES (SI2E) (Q2896241): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ATTRARRE NUOVI INVESTIMENTI E NUOVI POSTI DI LAVORO NELLE IMPRESE NEI TERRITORI PARTICOLARMENTE COLPITI DAGLI INCENDI (SI2E) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ATRAER NUEVAS INVERSIONES EMPRESARIALES Y EMPLEO A TERRITORIOS ESPECIALMENTE AFECTADOS POR INCENDIOS (SI2E) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUTE ETTEVÕTETE INVESTEERINGUTE JA TÖÖHÕIVE LIGIMEELITAMINE ERITI TULEKAHJUDEST MÕJUTATUD TERRITOORIUMIDELE (SI2E) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJŲ VERSLO INVESTICIJŲ IR DARBO VIETŲ PRITRAUKIMAS Į TERITORIJAS, KURIAS YPAČ PAVEIKĖ GAISRAI (SI2E) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PRIVLAČENJE NOVIH POSLOVNIH ULAGANJA I ZAPOŠLJAVANJA U PODRUČJA KOJA SU POSEBNO POGOĐENA POŽARIMA (SI2E) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΟΣΈΛΚΥΣΗ ΝΈΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΘΈΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΠΟΥ ΠΛΉΤΤΟΝΤΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΑΠΌ ΠΥΡΚΑΓΙΈΣ (SI2E) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRILÁKANIE NOVÝCH PODNIKOVÝCH INVESTÍCIÍ A ZAMESTNANOSTI NA ÚZEMIA OBZVLÁŠŤ POSTIHNUTÉ POŽIARMI (SI2E) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSIEN YRITYSTEN INVESTOINTIEN JA TYÖPAIKKOJEN HOUKUTTELEMINEN ALUEILLE, JOIHIN TULIPALOT OVAT ERITYISEN ALTTIITA (SI2E) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRZYCIĄGANIE NOWYCH INWESTYCJI BIZNESOWYCH I ZATRUDNIENIA NA TERENY SZCZEGÓLNIE DOTKNIĘTE POŻARAMI (SI2E) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ ÜZLETI BERUHÁZÁSOK ÉS FOGLALKOZTATÁS VONZÁSA A TŰZVÉSZEK ÁLTAL KÜLÖNÖSEN SÚJTOTT TERÜLETEKRE (SI2E) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PŘILÁKÁNÍ NOVÝCH PODNIKATELSKÝCH INVESTIC A ZAMĚSTNANOSTI DO ÚZEMÍ ZVLÁŠTĚ POSTIŽENÝCH POŽÁRY (SI2E) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PIESAISTĪT JAUNUS IEGULDĪJUMUS UZŅĒMĒJDARBĪBĀ UN NODARBINĀTĪBU TERITORIJĀS, KURAS ĪPAŠI SKĀRUŠI UGUNSGRĒKI (SI2E) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
INFHEISTÍOCHT AGUS FOSTAÍOCHT NUA GNÓ A MHEALLADH CHUIG CRÍOCHA ATÁ THÍOS GO MÓR LE TINTE (SI2E) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRIVABLJANJE NOVIH POSLOVNIH NALOŽB IN ZAPOSLOVANJA NA OBMOČJA, KI SO JIH POŽARI ŠE POSEBEJ PRIZADELI (SI2E) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРИВЛИЧАНЕ НА НОВИ БИЗНЕС ИНВЕСТИЦИИ И ЗАЕТОСТ КЪМ ТЕРИТОРИИ, КОИТО СА ОСОБЕНО ЗАСЕГНАТИ ОТ ПОЖАРИ (SI2E) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ATTIRAR TA’ INVESTIMENT KUMMERĊJALI ĠDID U L-IMPJIEGI LEJN TERRITORJI AFFETTWATI B’MOD PARTIKOLARI MIN-NIRIEN (SI2E) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TILTRÆKKE NYE ERHVERVSINVESTERINGER OG BESKÆFTIGELSE TIL OMRÅDER, DER ER SÆRLIGT RAMT AF BRANDE (SI2E) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ATRAGEREA DE NOI INVESTIȚII ÎN ÎNTREPRINDERI ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ÎN TERITORIILE AFECTATE ÎN MOD DEOSEBIT DE INCENDII (SI2E) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ATT LOCKA TILL SIG NYA FÖRETAGSINVESTERINGAR OCH SYSSELSÄTTNING I OMRÅDEN SOM ÄR SÄRSKILT DRABBADE AV BRÄNDER (SI2E) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2896241 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2896241 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2896241 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2896241 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2896241 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2896241 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2896241 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2896241 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2896241 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2896241 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2896241 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2896241 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2896241 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2896241 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 4,932.35 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 4,192.5 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.02 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Sobrado e Bairros / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo di questo progetto di ricettività turistica è quello di ripristinare i ricordi della regione e dei villaggi che ne fanno parte, attraverso il restauro dell'edificio esistente, con una capacità totale di 6 camere.Un resort turistico di qualità superiore rivolto ad un pubblico esigente nazionale ed internazionale, classe media e alta classe media.L'azienda agricola ha 1,5 ha, comporta una grande estensione accanto alle rive del fiume Paiva. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questo progetto di ricettività turistica è quello di ripristinare i ricordi della regione e dei villaggi che ne fanno parte, attraverso il restauro dell'edificio esistente, con una capacità totale di 6 camere.Un resort turistico di qualità superiore rivolto ad un pubblico esigente nazionale ed internazionale, classe media e alta classe media.L'azienda agricola ha 1,5 ha, comporta una grande estensione accanto alle rive del fiume Paiva. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questo progetto di ricettività turistica è quello di ripristinare i ricordi della regione e dei villaggi che ne fanno parte, attraverso il restauro dell'edificio esistente, con una capacità totale di 6 camere.Un resort turistico di qualità superiore rivolto ad un pubblico esigente nazionale ed internazionale, classe media e alta classe media.L'azienda agricola ha 1,5 ha, comporta una grande estensione accanto alle rive del fiume Paiva. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de este proyecto de alojamiento turístico es restaurar los recuerdos de la región y de los pueblos que forman parte de ella, a través de la restauración del edificio existente, con una capacidad total para 6 habitaciones.Un complejo turístico de calidad superior dirigido a un exigente público nacional e internacional, clase media y alta clase media.La finca tiene 1,5 hectáreas, implica una amplia extensión junto a las orillas del río Paiva. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este proyecto de alojamiento turístico es restaurar los recuerdos de la región y de los pueblos que forman parte de ella, a través de la restauración del edificio existente, con una capacidad total para 6 habitaciones.Un complejo turístico de calidad superior dirigido a un exigente público nacional e internacional, clase media y alta clase media.La finca tiene 1,5 hectáreas, implica una amplia extensión junto a las orillas del río Paiva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este proyecto de alojamiento turístico es restaurar los recuerdos de la región y de los pueblos que forman parte de ella, a través de la restauración del edificio existente, con una capacidad total para 6 habitaciones.Un complejo turístico de calidad superior dirigido a un exigente público nacional e internacional, clase media y alta clase media.La finca tiene 1,5 hectáreas, implica una amplia extensión junto a las orillas del río Paiva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesolev majutusettevõtte projekt on mõeldud piirkonna ja selle osaks olevate külade mälestuste taastamiseks olemasoleva hoone restaureerimise kaudu, mille koguvõimsus on 6 tuba.Kõrge kvaliteediga turistide areng, mis on suunatud nõudlikule riiklikule ja rahvusvahelisele, kesk- ja keskklassi kõrgele klassile.Talu on 1,5 ha, hõlmab Paiva jõe kallastel suurt laiendust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesolev majutusettevõtte projekt on mõeldud piirkonna ja selle osaks olevate külade mälestuste taastamiseks olemasoleva hoone restaureerimise kaudu, mille koguvõimsus on 6 tuba.Kõrge kvaliteediga turistide areng, mis on suunatud nõudlikule riiklikule ja rahvusvahelisele, kesk- ja keskklassi kõrgele klassile.Talu on 1,5 ha, hõlmab Paiva jõe kallastel suurt laiendust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesolev majutusettevõtte projekt on mõeldud piirkonna ja selle osaks olevate külade mälestuste taastamiseks olemasoleva hoone restaureerimise kaudu, mille koguvõimsus on 6 tuba.Kõrge kvaliteediga turistide areng, mis on suunatud nõudlikule riiklikule ja rahvusvahelisele, kesk- ja keskklassi kõrgele klassile.Talu on 1,5 ha, hõlmab Paiva jõe kallastel suurt laiendust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dabartinis turistų apgyvendinimo projektas yra skirtas atkurti regiono ir kaimų, kurie yra jo dalis prisiminimus, per esamo pastato atkūrimo, su bendra talpa 6 kambariai.A turizmo plėtros aukščiausios kokybės siekiama reiklių nacionalinės ir tarptautinės, viduriniosios ir viduriniosios klasės aukštos klasės.Ūkis turi 1,5 ha, apima didelį pratęsimą palei Paiva upės krantų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinis turistų apgyvendinimo projektas yra skirtas atkurti regiono ir kaimų, kurie yra jo dalis prisiminimus, per esamo pastato atkūrimo, su bendra talpa 6 kambariai.A turizmo plėtros aukščiausios kokybės siekiama reiklių nacionalinės ir tarptautinės, viduriniosios ir viduriniosios klasės aukštos klasės.Ūkis turi 1,5 ha, apima didelį pratęsimą palei Paiva upės krantų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinis turistų apgyvendinimo projektas yra skirtas atkurti regiono ir kaimų, kurie yra jo dalis prisiminimus, per esamo pastato atkūrimo, su bendra talpa 6 kambariai.A turizmo plėtros aukščiausios kokybės siekiama reiklių nacionalinės ir tarptautinės, viduriniosios ir viduriniosios klasės aukštos klasės.Ūkis turi 1,5 ha, apima didelį pratęsimą palei Paiva upės krantų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sadašnji projekt turističkog smještaja namijenjen je obnovi sjećanja na regiju i sela koja su u njemu dio, kroz obnovu postojeće zgrade, s ukupnim kapacitetom za 6 soba.Turistički razvoj vrhunske kvalitete usmjeren na zahtjevnu nacionalnu i međunarodnu, srednju i srednju klasu visoke klase. Farma ima 1,5 ha, uključuje veliko proširenje uz obalu rijeke Paive. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadašnji projekt turističkog smještaja namijenjen je obnovi sjećanja na regiju i sela koja su u njemu dio, kroz obnovu postojeće zgrade, s ukupnim kapacitetom za 6 soba.Turistički razvoj vrhunske kvalitete usmjeren na zahtjevnu nacionalnu i međunarodnu, srednju i srednju klasu visoke klase. Farma ima 1,5 ha, uključuje veliko proširenje uz obalu rijeke Paive. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadašnji projekt turističkog smještaja namijenjen je obnovi sjećanja na regiju i sela koja su u njemu dio, kroz obnovu postojeće zgrade, s ukupnim kapacitetom za 6 soba.Turistički razvoj vrhunske kvalitete usmjeren na zahtjevnu nacionalnu i međunarodnu, srednju i srednju klasu visoke klase. Farma ima 1,5 ha, uključuje veliko proširenje uz obalu rijeke Paive. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σημερινό έργο τουριστικού καταλύματος αποσκοπεί στην αποκατάσταση των αναμνήσεων της περιοχής και των χωριών που αποτελούν μέρος της, μέσω της αποκατάστασης του υπάρχοντος κτιρίου, με συνολική χωρητικότητα για 6 δωμάτια.Μια τουριστική ανάπτυξη ανώτερης ποιότητας με στόχο μια απαιτητική εθνική και διεθνή, μεσαία και μεσαία τάξη υψηλής τάξης.Το αγρόκτημα έχει 1,5 εκτάριο, περιλαμβάνει μια μεγάλη επέκταση κατά μήκος των όχθες του ποταμού Πάιβα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σημερινό έργο τουριστικού καταλύματος αποσκοπεί στην αποκατάσταση των αναμνήσεων της περιοχής και των χωριών που αποτελούν μέρος της, μέσω της αποκατάστασης του υπάρχοντος κτιρίου, με συνολική χωρητικότητα για 6 δωμάτια.Μια τουριστική ανάπτυξη ανώτερης ποιότητας με στόχο μια απαιτητική εθνική και διεθνή, μεσαία και μεσαία τάξη υψηλής τάξης.Το αγρόκτημα έχει 1,5 εκτάριο, περιλαμβάνει μια μεγάλη επέκταση κατά μήκος των όχθες του ποταμού Πάιβα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σημερινό έργο τουριστικού καταλύματος αποσκοπεί στην αποκατάσταση των αναμνήσεων της περιοχής και των χωριών που αποτελούν μέρος της, μέσω της αποκατάστασης του υπάρχοντος κτιρίου, με συνολική χωρητικότητα για 6 δωμάτια.Μια τουριστική ανάπτυξη ανώτερης ποιότητας με στόχο μια απαιτητική εθνική και διεθνή, μεσαία και μεσαία τάξη υψηλής τάξης.Το αγρόκτημα έχει 1,5 εκτάριο, περιλαμβάνει μια μεγάλη επέκταση κατά μήκος των όχθες του ποταμού Πάιβα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasný projekt turistického ubytovania je určený na obnovenie spomienok regiónu a dedín, ktoré sú jeho súčasťou, prostredníctvom obnovy existujúcej budovy, s celkovou kapacitou pre 6 izieb.Nový rozvoj špičkovej kvality zameraný na náročnú národnú a medzinárodnú, strednú a strednú triedu vysokej triedy. Farma má 1,5 ha, zahŕňa veľké rozšírenie pozdĺž brehov rieky Paiva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasný projekt turistického ubytovania je určený na obnovenie spomienok regiónu a dedín, ktoré sú jeho súčasťou, prostredníctvom obnovy existujúcej budovy, s celkovou kapacitou pre 6 izieb.Nový rozvoj špičkovej kvality zameraný na náročnú národnú a medzinárodnú, strednú a strednú triedu vysokej triedy. Farma má 1,5 ha, zahŕňa veľké rozšírenie pozdĺž brehov rieky Paiva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasný projekt turistického ubytovania je určený na obnovenie spomienok regiónu a dedín, ktoré sú jeho súčasťou, prostredníctvom obnovy existujúcej budovy, s celkovou kapacitou pre 6 izieb.Nový rozvoj špičkovej kvality zameraný na náročnú národnú a medzinárodnú, strednú a strednú triedu vysokej triedy. Farma má 1,5 ha, zahŕňa veľké rozšírenie pozdĺž brehov rieky Paiva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nykyisen majoitushankkeen tarkoituksena on palauttaa alueen ja siihen kuuluvien kylien muistot palauttamalla olemassa olevan rakennuksen kokonaiskapasiteetti 6-huoneisiin.Tilailun korkealaatuinen kehittäminen, joka tähtää vaativaan kansalliseen ja kansainväliseen, keski- ja keskiluokan korkeaan luokkaan. Tilalla on 1,5 hehtaaria, johon liittyy suuri laajennus Paiva-joen rannoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyisen majoitushankkeen tarkoituksena on palauttaa alueen ja siihen kuuluvien kylien muistot palauttamalla olemassa olevan rakennuksen kokonaiskapasiteetti 6-huoneisiin.Tilailun korkealaatuinen kehittäminen, joka tähtää vaativaan kansalliseen ja kansainväliseen, keski- ja keskiluokan korkeaan luokkaan. Tilalla on 1,5 hehtaaria, johon liittyy suuri laajennus Paiva-joen rannoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyisen majoitushankkeen tarkoituksena on palauttaa alueen ja siihen kuuluvien kylien muistot palauttamalla olemassa olevan rakennuksen kokonaiskapasiteetti 6-huoneisiin.Tilailun korkealaatuinen kehittäminen, joka tähtää vaativaan kansalliseen ja kansainväliseen, keski- ja keskiluokan korkeaan luokkaan. Tilalla on 1,5 hehtaaria, johon liittyy suuri laajennus Paiva-joen rannoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecny projekt zakwaterowania turystycznego ma na celu przywrócenie pamięci regionu i wsi, które są jego częścią, poprzez renowację istniejącego budynku, o łącznej pojemności 6 pokoi.Turystyczny rozwój najwyższej jakości skierowany do wymagających krajowych i międzynarodowych, średniej i średniej klasy wysokiej klasy. Gospodarstwo ma 1,5 ha, wiąże się z dużym rozbudową wzdłuż brzegu rzeki Paiva. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecny projekt zakwaterowania turystycznego ma na celu przywrócenie pamięci regionu i wsi, które są jego częścią, poprzez renowację istniejącego budynku, o łącznej pojemności 6 pokoi.Turystyczny rozwój najwyższej jakości skierowany do wymagających krajowych i międzynarodowych, średniej i średniej klasy wysokiej klasy. Gospodarstwo ma 1,5 ha, wiąże się z dużym rozbudową wzdłuż brzegu rzeki Paiva. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecny projekt zakwaterowania turystycznego ma na celu przywrócenie pamięci regionu i wsi, które są jego częścią, poprzez renowację istniejącego budynku, o łącznej pojemności 6 pokoi.Turystyczny rozwój najwyższej jakości skierowany do wymagających krajowych i międzynarodowych, średniej i średniej klasy wysokiej klasy. Gospodarstwo ma 1,5 ha, wiąże się z dużym rozbudową wzdłuż brzegu rzeki Paiva. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi turisztikai szálláshely projekt célja, hogy helyreállítsa a régió és a hozzá tartozó falvak emlékeit a meglévő épület felújításával, összesen 6 szoba kapacitással.Kiváló minőségű turisztikai fejlesztés, amelynek célja egy igényes nemzeti és nemzetközi, közép- és középosztályú magas osztály.A gazdaság 1,5 ha-os, nagy kiterjedésű a Paiva folyó partja mentén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi turisztikai szálláshely projekt célja, hogy helyreállítsa a régió és a hozzá tartozó falvak emlékeit a meglévő épület felújításával, összesen 6 szoba kapacitással.Kiváló minőségű turisztikai fejlesztés, amelynek célja egy igényes nemzeti és nemzetközi, közép- és középosztályú magas osztály.A gazdaság 1,5 ha-os, nagy kiterjedésű a Paiva folyó partja mentén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi turisztikai szálláshely projekt célja, hogy helyreállítsa a régió és a hozzá tartozó falvak emlékeit a meglévő épület felújításával, összesen 6 szoba kapacitással.Kiváló minőségű turisztikai fejlesztés, amelynek célja egy igényes nemzeti és nemzetközi, közép- és középosztályú magas osztály.A gazdaság 1,5 ha-os, nagy kiterjedésű a Paiva folyó partja mentén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem současného projektu turistického ubytování je obnovit vzpomínky na region a obce, které jsou jeho součástí, a to prostřednictvím obnovy stávající budovy s celkovou kapacitou pro 6 místností.Rozvoj cestovního ruchu vynikající kvality zaměřený na náročnou národní a mezinárodní, střední a střední třídu vysoké třídy. Farma má 1,5 ha, zahrnuje velké rozšíření podél břehů řeky Paiva. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem současného projektu turistického ubytování je obnovit vzpomínky na region a obce, které jsou jeho součástí, a to prostřednictvím obnovy stávající budovy s celkovou kapacitou pro 6 místností.Rozvoj cestovního ruchu vynikající kvality zaměřený na náročnou národní a mezinárodní, střední a střední třídu vysoké třídy. Farma má 1,5 ha, zahrnuje velké rozšíření podél břehů řeky Paiva. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem současného projektu turistického ubytování je obnovit vzpomínky na region a obce, které jsou jeho součástí, a to prostřednictvím obnovy stávající budovy s celkovou kapacitou pro 6 místností.Rozvoj cestovního ruchu vynikající kvality zaměřený na náročnou národní a mezinárodní, střední a střední třídu vysoké třídy. Farma má 1,5 ha, zahrnuje velké rozšíření podél břehů řeky Paiva. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis tūristu izmitināšanas projekts ir paredzēts, lai atjaunotu atmiņas par reģionu un ciematiem, kas ir tā daļa, atjaunojot esošo ēku ar kopējo jaudu 6 numuriem. Augstas kvalitātes tūrisma attīstība, kuras mērķis ir prasīga valsts un starptautiska, vidusšķiras un vidusšķiras augsta klase. Saimniecībā ir 1,5 ha, kas ietver lielu pagarinājumu gar Paiva upes krastiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis tūristu izmitināšanas projekts ir paredzēts, lai atjaunotu atmiņas par reģionu un ciematiem, kas ir tā daļa, atjaunojot esošo ēku ar kopējo jaudu 6 numuriem. Augstas kvalitātes tūrisma attīstība, kuras mērķis ir prasīga valsts un starptautiska, vidusšķiras un vidusšķiras augsta klase. Saimniecībā ir 1,5 ha, kas ietver lielu pagarinājumu gar Paiva upes krastiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis tūristu izmitināšanas projekts ir paredzēts, lai atjaunotu atmiņas par reģionu un ciematiem, kas ir tā daļa, atjaunojot esošo ēku ar kopējo jaudu 6 numuriem. Augstas kvalitātes tūrisma attīstība, kuras mērķis ir prasīga valsts un starptautiska, vidusšķiras un vidusšķiras augsta klase. Saimniecībā ir 1,5 ha, kas ietver lielu pagarinājumu gar Paiva upes krastiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist leis an tionscadal cóiríochta turasóireachta atá ann faoi láthair cuimhní an réigiúin agus na sráidbhailte atá mar chuid de a athbhunú, trí athchóiriú an fhoirgnimh atá ann cheana féin, le cumas iomlán do 6 sheomra. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist leis an tionscadal cóiríochta turasóireachta atá ann faoi láthair cuimhní an réigiúin agus na sráidbhailte atá mar chuid de a athbhunú, trí athchóiriú an fhoirgnimh atá ann cheana féin, le cumas iomlán do 6 sheomra. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist leis an tionscadal cóiríochta turasóireachta atá ann faoi láthair cuimhní an réigiúin agus na sráidbhailte atá mar chuid de a athbhunú, trí athchóiriú an fhoirgnimh atá ann cheana féin, le cumas iomlán do 6 sheomra. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sedanji projekt turistične nastanitve je namenjen obnovi spominov na regijo in vasi, ki so del te regije, z obnovo obstoječe stavbe s skupno kapaciteto za 6 sob. Turistični razvoj vrhunske kakovosti je namenjen zahtevnemu nacionalnemu in mednarodnemu, srednjemu in srednjemu razredu.Kmetija ima 1,5 ha, vključuje velik podaljšek ob bregovih reke Paiva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedanji projekt turistične nastanitve je namenjen obnovi spominov na regijo in vasi, ki so del te regije, z obnovo obstoječe stavbe s skupno kapaciteto za 6 sob. Turistični razvoj vrhunske kakovosti je namenjen zahtevnemu nacionalnemu in mednarodnemu, srednjemu in srednjemu razredu.Kmetija ima 1,5 ha, vključuje velik podaljšek ob bregovih reke Paiva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedanji projekt turistične nastanitve je namenjen obnovi spominov na regijo in vasi, ki so del te regije, z obnovo obstoječe stavbe s skupno kapaciteto za 6 sob. Turistični razvoj vrhunske kakovosti je namenjen zahtevnemu nacionalnemu in mednarodnemu, srednjemu in srednjemu razredu.Kmetija ima 1,5 ha, vključuje velik podaljšek ob bregovih reke Paiva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящият проект за туристическо настаняване е предназначен да възстанови спомените за региона и селата, които са част от него, чрез реставрация на съществуващата сграда, с общ капацитет за 6 стаи.Туристическо развитие с превъзходно качество, насочено към взискателна национална и международна, средна и средна класа висока класа.Фермата е с 1,5 ха, включва голямо разширение по бреговете на река Пайва. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящият проект за туристическо настаняване е предназначен да възстанови спомените за региона и селата, които са част от него, чрез реставрация на съществуващата сграда, с общ капацитет за 6 стаи.Туристическо развитие с превъзходно качество, насочено към взискателна национална и международна, средна и средна класа висока класа.Фермата е с 1,5 ха, включва голямо разширение по бреговете на река Пайва. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящият проект за туристическо настаняване е предназначен да възстанови спомените за региона и селата, които са част от него, чрез реставрация на съществуващата сграда, с общ капацитет за 6 стаи.Туристическо развитие с превъзходно качество, насочено към взискателна национална и международна, средна и средна класа висока класа.Фермата е с 1,5 ха, включва голямо разширение по бреговете на река Пайва. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett attwali ta’ akkomodazzjoni turistika huwa maħsub biex jirrestawra l-memorji tar-reġjun u l-irħula li huma parti minnu, permezz tar-restawr tal-bini eżistenti, b’kapaċità totali għal 6 kmamar. Żvilupp turistiku ta’ kwalità superjuri mmirat lejn klassi għolja nazzjonali u internazzjonali, medja u medja. Ir-razzett għandu 1.5 ha, jinvolvi estensjoni kbira tul ix-xtut tax-Xmara Paiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett attwali ta’ akkomodazzjoni turistika huwa maħsub biex jirrestawra l-memorji tar-reġjun u l-irħula li huma parti minnu, permezz tar-restawr tal-bini eżistenti, b’kapaċità totali għal 6 kmamar. Żvilupp turistiku ta’ kwalità superjuri mmirat lejn klassi għolja nazzjonali u internazzjonali, medja u medja. Ir-razzett għandu 1.5 ha, jinvolvi estensjoni kbira tul ix-xtut tax-Xmara Paiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett attwali ta’ akkomodazzjoni turistika huwa maħsub biex jirrestawra l-memorji tar-reġjun u l-irħula li huma parti minnu, permezz tar-restawr tal-bini eżistenti, b’kapaċità totali għal 6 kmamar. Żvilupp turistiku ta’ kwalità superjuri mmirat lejn klassi għolja nazzjonali u internazzjonali, medja u medja. Ir-razzett għandu 1.5 ha, jinvolvi estensjoni kbira tul ix-xtut tax-Xmara Paiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det nuværende turistindkvartering projekt har til formål at genoprette minderne om regionen og de landsbyer, der er en del af det, gennem restaurering af den eksisterende bygning, med samlet kapacitet til 6 værelser.En turist udvikling af overlegen kvalitet rettet mod en krævende national og international, middel- og middelklasse høj klasse.Bønden har 1,5 ha, indebærer en stor udvidelse langs bredden af Paiva floden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det nuværende turistindkvartering projekt har til formål at genoprette minderne om regionen og de landsbyer, der er en del af det, gennem restaurering af den eksisterende bygning, med samlet kapacitet til 6 værelser.En turist udvikling af overlegen kvalitet rettet mod en krævende national og international, middel- og middelklasse høj klasse.Bønden har 1,5 ha, indebærer en stor udvidelse langs bredden af Paiva floden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det nuværende turistindkvartering projekt har til formål at genoprette minderne om regionen og de landsbyer, der er en del af det, gennem restaurering af den eksisterende bygning, med samlet kapacitet til 6 værelser.En turist udvikling af overlegen kvalitet rettet mod en krævende national og international, middel- og middelklasse høj klasse.Bønden har 1,5 ha, indebærer en stor udvidelse langs bredden af Paiva floden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul actual de cazare turistică este menit să restabilească amintirile regiunii și ale satelor care fac parte din aceasta, prin restaurarea clădirii existente, cu o capacitate totală de 6 camere. O dezvoltare turistică de calitate superioară care vizează o clasă de înaltă clasă națională și internațională, medie și mijlocie exigentă. Ferma are 1,5 ha, implică o extindere mare de-a lungul malurilor râului Paiva. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul actual de cazare turistică este menit să restabilească amintirile regiunii și ale satelor care fac parte din aceasta, prin restaurarea clădirii existente, cu o capacitate totală de 6 camere. O dezvoltare turistică de calitate superioară care vizează o clasă de înaltă clasă națională și internațională, medie și mijlocie exigentă. Ferma are 1,5 ha, implică o extindere mare de-a lungul malurilor râului Paiva. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul actual de cazare turistică este menit să restabilească amintirile regiunii și ale satelor care fac parte din aceasta, prin restaurarea clădirii existente, cu o capacitate totală de 6 camere. O dezvoltare turistică de calitate superioară care vizează o clasă de înaltă clasă națională și internațională, medie și mijlocie exigentă. Ferma are 1,5 ha, implică o extindere mare de-a lungul malurilor râului Paiva. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det nuvarande turistlogiprojektet är avsett att återställa minnena av regionen och de byar som är en del av den, genom restaurering av den befintliga byggnaden, med total kapacitet för 6 rum.En turistutveckling av överlägsen kvalitet som syftar till en krävande nationell och internationell, medel- och medelklass hög klass.Gården har 1,5 ha, innebär en stor förlängning längs stranden av floden Paiva. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det nuvarande turistlogiprojektet är avsett att återställa minnena av regionen och de byar som är en del av den, genom restaurering av den befintliga byggnaden, med total kapacitet för 6 rum.En turistutveckling av överlägsen kvalitet som syftar till en krävande nationell och internationell, medel- och medelklass hög klass.Gården har 1,5 ha, innebär en stor förlängning längs stranden av floden Paiva. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det nuvarande turistlogiprojektet är avsett att återställa minnena av regionen och de byar som är en del av den, genom restaurering av den befintliga byggnaden, med total kapacitet för 6 rum.En turistutveckling av överlägsen kvalitet som syftar till en krävande nationell och internationell, medel- och medelklass hög klass.Gården har 1,5 ha, innebär en stor förlängning längs stranden av floden Paiva. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:57, 10 June 2023
Project Q2896241 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ATTRACTING NEW BUSINESS INVESTMENT AND EMPLOYMENT TO TERRITORIES PARTICULARLY AFFECTED BY FIRES (SI2E) |
Project Q2896241 in Portugal |
Statements
4,192.5 Euro
0 references
4,932.35 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
30 December 2020
0 references
BALADAS TROPICAIS LDA
0 references
41°2'27.60"N, 8°16'18.41"W
0 references
Pretende-se com o presente projeto de alojamento turístico restaurar as memórias da região e das aldeias que dela fazem parte, através da recuperação do edifício existente, com capacidade total para 6 quartos.Um empreendimento turístico de qualidade superior destinado a um público exigente nacional e internacional, de classe média e média alta.A quinta tem 1,5 ha, envolve uma grande extensão junto às margens do Rio Paiva. (Portuguese)
0 references
The present tourist accommodation project is intended to restore the memories of the region and the villages that are part of it, through the restoration of the existing building, with total capacity for 6 rooms.A tourist development of superior quality aimed at a demanding national and international, middle and middle class high class.The farm has 1.5 ha, involves a large extension along the banks of the Paiva River. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif de ce projet d’hébergement touristique est de restaurer les souvenirs de la région et des villages qui en font partie, à travers la restauration du bâtiment existant, avec une capacité totale de 6 chambres.Une station touristique de qualité supérieure destinée à un public national et international exigeant, la classe moyenne et la haute classe moyenne.La ferme a 1,5 ha, implique une grande extension à côté des rives de la rivière Paiva. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Beherbergungsprojekts ist es, die Erinnerungen an die Region und die Dörfer, die Teil davon sind, durch die Restaurierung des bestehenden Gebäudes mit einer Gesamtkapazität von 6 Zimmern wiederherzustellen.Ein Ferienort von überlegener Qualität, das auf ein anspruchsvolles nationales und internationales Publikum, Mittelklasse und hohe Mittelschicht ausgerichtet ist.Der Bauernhof hat 1,5 ha, beinhaltet eine große Erweiterung neben den Ufern des Flusses Paiva. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van dit toeristische accommodatieproject is het herstellen van de herinneringen aan de regio en de dorpen die er deel van uitmaken, door de restauratie van het bestaande gebouw, met een totale capaciteit voor 6 kamers.Een toeristisch resort van superieure kwaliteit gericht op een veeleisende nationale en internationale publieke, middenklasse en hoge middenklasse.De boerderij heeft 1,5 ha, omvat een grote uitbreiding naast de oevers van de rivier de Paiva. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto di ricettività turistica è quello di ripristinare i ricordi della regione e dei villaggi che ne fanno parte, attraverso il restauro dell'edificio esistente, con una capacità totale di 6 camere.Un resort turistico di qualità superiore rivolto ad un pubblico esigente nazionale ed internazionale, classe media e alta classe media.L'azienda agricola ha 1,5 ha, comporta una grande estensione accanto alle rive del fiume Paiva. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto de alojamiento turístico es restaurar los recuerdos de la región y de los pueblos que forman parte de ella, a través de la restauración del edificio existente, con una capacidad total para 6 habitaciones.Un complejo turístico de calidad superior dirigido a un exigente público nacional e internacional, clase media y alta clase media.La finca tiene 1,5 hectáreas, implica una amplia extensión junto a las orillas del río Paiva. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesolev majutusettevõtte projekt on mõeldud piirkonna ja selle osaks olevate külade mälestuste taastamiseks olemasoleva hoone restaureerimise kaudu, mille koguvõimsus on 6 tuba.Kõrge kvaliteediga turistide areng, mis on suunatud nõudlikule riiklikule ja rahvusvahelisele, kesk- ja keskklassi kõrgele klassile.Talu on 1,5 ha, hõlmab Paiva jõe kallastel suurt laiendust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Dabartinis turistų apgyvendinimo projektas yra skirtas atkurti regiono ir kaimų, kurie yra jo dalis prisiminimus, per esamo pastato atkūrimo, su bendra talpa 6 kambariai.A turizmo plėtros aukščiausios kokybės siekiama reiklių nacionalinės ir tarptautinės, viduriniosios ir viduriniosios klasės aukštos klasės.Ūkis turi 1,5 ha, apima didelį pratęsimą palei Paiva upės krantų. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Sadašnji projekt turističkog smještaja namijenjen je obnovi sjećanja na regiju i sela koja su u njemu dio, kroz obnovu postojeće zgrade, s ukupnim kapacitetom za 6 soba.Turistički razvoj vrhunske kvalitete usmjeren na zahtjevnu nacionalnu i međunarodnu, srednju i srednju klasu visoke klase. Farma ima 1,5 ha, uključuje veliko proširenje uz obalu rijeke Paive. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το σημερινό έργο τουριστικού καταλύματος αποσκοπεί στην αποκατάσταση των αναμνήσεων της περιοχής και των χωριών που αποτελούν μέρος της, μέσω της αποκατάστασης του υπάρχοντος κτιρίου, με συνολική χωρητικότητα για 6 δωμάτια.Μια τουριστική ανάπτυξη ανώτερης ποιότητας με στόχο μια απαιτητική εθνική και διεθνή, μεσαία και μεσαία τάξη υψηλής τάξης.Το αγρόκτημα έχει 1,5 εκτάριο, περιλαμβάνει μια μεγάλη επέκταση κατά μήκος των όχθες του ποταμού Πάιβα. (Greek)
29 July 2022
0 references
Súčasný projekt turistického ubytovania je určený na obnovenie spomienok regiónu a dedín, ktoré sú jeho súčasťou, prostredníctvom obnovy existujúcej budovy, s celkovou kapacitou pre 6 izieb.Nový rozvoj špičkovej kvality zameraný na náročnú národnú a medzinárodnú, strednú a strednú triedu vysokej triedy. Farma má 1,5 ha, zahŕňa veľké rozšírenie pozdĺž brehov rieky Paiva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Nykyisen majoitushankkeen tarkoituksena on palauttaa alueen ja siihen kuuluvien kylien muistot palauttamalla olemassa olevan rakennuksen kokonaiskapasiteetti 6-huoneisiin.Tilailun korkealaatuinen kehittäminen, joka tähtää vaativaan kansalliseen ja kansainväliseen, keski- ja keskiluokan korkeaan luokkaan. Tilalla on 1,5 hehtaaria, johon liittyy suuri laajennus Paiva-joen rannoilla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Obecny projekt zakwaterowania turystycznego ma na celu przywrócenie pamięci regionu i wsi, które są jego częścią, poprzez renowację istniejącego budynku, o łącznej pojemności 6 pokoi.Turystyczny rozwój najwyższej jakości skierowany do wymagających krajowych i międzynarodowych, średniej i średniej klasy wysokiej klasy. Gospodarstwo ma 1,5 ha, wiąże się z dużym rozbudową wzdłuż brzegu rzeki Paiva. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi turisztikai szálláshely projekt célja, hogy helyreállítsa a régió és a hozzá tartozó falvak emlékeit a meglévő épület felújításával, összesen 6 szoba kapacitással.Kiváló minőségű turisztikai fejlesztés, amelynek célja egy igényes nemzeti és nemzetközi, közép- és középosztályú magas osztály.A gazdaság 1,5 ha-os, nagy kiterjedésű a Paiva folyó partja mentén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem současného projektu turistického ubytování je obnovit vzpomínky na region a obce, které jsou jeho součástí, a to prostřednictvím obnovy stávající budovy s celkovou kapacitou pro 6 místností.Rozvoj cestovního ruchu vynikající kvality zaměřený na náročnou národní a mezinárodní, střední a střední třídu vysoké třídy. Farma má 1,5 ha, zahrnuje velké rozšíření podél břehů řeky Paiva. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šis tūristu izmitināšanas projekts ir paredzēts, lai atjaunotu atmiņas par reģionu un ciematiem, kas ir tā daļa, atjaunojot esošo ēku ar kopējo jaudu 6 numuriem. Augstas kvalitātes tūrisma attīstība, kuras mērķis ir prasīga valsts un starptautiska, vidusšķiras un vidusšķiras augsta klase. Saimniecībā ir 1,5 ha, kas ietver lielu pagarinājumu gar Paiva upes krastiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist leis an tionscadal cóiríochta turasóireachta atá ann faoi láthair cuimhní an réigiúin agus na sráidbhailte atá mar chuid de a athbhunú, trí athchóiriú an fhoirgnimh atá ann cheana féin, le cumas iomlán do 6 sheomra. (Irish)
29 July 2022
0 references
Sedanji projekt turistične nastanitve je namenjen obnovi spominov na regijo in vasi, ki so del te regije, z obnovo obstoječe stavbe s skupno kapaciteto za 6 sob. Turistični razvoj vrhunske kakovosti je namenjen zahtevnemu nacionalnemu in mednarodnemu, srednjemu in srednjemu razredu.Kmetija ima 1,5 ha, vključuje velik podaljšek ob bregovih reke Paiva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящият проект за туристическо настаняване е предназначен да възстанови спомените за региона и селата, които са част от него, чрез реставрация на съществуващата сграда, с общ капацитет за 6 стаи.Туристическо развитие с превъзходно качество, насочено към взискателна национална и международна, средна и средна класа висока класа.Фермата е с 1,5 ха, включва голямо разширение по бреговете на река Пайва. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett attwali ta’ akkomodazzjoni turistika huwa maħsub biex jirrestawra l-memorji tar-reġjun u l-irħula li huma parti minnu, permezz tar-restawr tal-bini eżistenti, b’kapaċità totali għal 6 kmamar. Żvilupp turistiku ta’ kwalità superjuri mmirat lejn klassi għolja nazzjonali u internazzjonali, medja u medja. Ir-razzett għandu 1.5 ha, jinvolvi estensjoni kbira tul ix-xtut tax-Xmara Paiva. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det nuværende turistindkvartering projekt har til formål at genoprette minderne om regionen og de landsbyer, der er en del af det, gennem restaurering af den eksisterende bygning, med samlet kapacitet til 6 værelser.En turist udvikling af overlegen kvalitet rettet mod en krævende national og international, middel- og middelklasse høj klasse.Bønden har 1,5 ha, indebærer en stor udvidelse langs bredden af Paiva floden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul actual de cazare turistică este menit să restabilească amintirile regiunii și ale satelor care fac parte din aceasta, prin restaurarea clădirii existente, cu o capacitate totală de 6 camere. O dezvoltare turistică de calitate superioară care vizează o clasă de înaltă clasă națională și internațională, medie și mijlocie exigentă. Ferma are 1,5 ha, implică o extindere mare de-a lungul malurilor râului Paiva. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det nuvarande turistlogiprojektet är avsett att återställa minnena av regionen och de byar som är en del av den, genom restaurering av den befintliga byggnaden, med total kapacitet för 6 rum.En turistutveckling av överlägsen kvalitet som syftar till en krävande nationell och internationell, medel- och medelklass hög klass.Gården har 1,5 ha, innebär en stor förlängning längs stranden av floden Paiva. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Castelo de Paiva
0 references
Identifiers
NORTE-06-3321-FSE-000959
0 references