Iberweb internationalisation plan (Q2890648): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Iberweb rahvusvahelistumise kava | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Iberweb internacionalizacijos planas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Iberwebov plan internacionalizacije | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο διεθνοποίησης Iberweb | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Plán internacionalizácie Iberweb | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Iberwebin kansainvälistymissuunnitelma | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Plan umiędzynarodowienia Iberweb | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Iberweb nemzetköziesítési terv | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Iberweb internacionalizační plán | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Iberweb internacionalizācijas plāns | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean idirnáisiúnaithe Iberweb | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Načrt internacionalizacije Iberweb | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
План за интернационализация на Iberweb | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjan ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ Iberweb | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iberweb internationaliseringsplan | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Planul de internaționalizare Iberweb | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Iberweb internationaliseringsplan | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2890648 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2890648 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2890648 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2890648 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2890648 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2890648 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2890648 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2890648 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2890648 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2890648 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2890648 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2890648 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2890648 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2890648 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 125,505.46 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 56,477.46 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva projektiga nägi ettevõte investeeringute tegemist messidel, geoloogilistel uuringutel ja mitmesugustel turundustegevustel, et hõivata uusi rahvusvahelisi turge ja säilitada selle kasv. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva projektiga nägi ettevõte investeeringute tegemist messidel, geoloogilistel uuringutel ja mitmesugustel turundustegevustel, et hõivata uusi rahvusvahelisi turge ja säilitada selle kasv. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva projektiga nägi ettevõte investeeringute tegemist messidel, geoloogilistel uuringutel ja mitmesugustel turundustegevustel, et hõivata uusi rahvusvahelisi turge ja säilitada selle kasv. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant šį projektą, bendrovė pamatė investicijų realizavimą mugėse, žvalgybiniuose ir rinkodaros veiksmuose, siekiant užfiksuoti naujas tarptautines rinkas ir išlaikyti jos augimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant šį projektą, bendrovė pamatė investicijų realizavimą mugėse, žvalgybiniuose ir rinkodaros veiksmuose, siekiant užfiksuoti naujas tarptautines rinkas ir išlaikyti jos augimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant šį projektą, bendrovė pamatė investicijų realizavimą mugėse, žvalgybiniuose ir rinkodaros veiksmuose, siekiant užfiksuoti naujas tarptautines rinkas ir išlaikyti jos augimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovim projektom tvrtka je realizirala investicije u nazočnosti na sajmovima, istraživanju i raznim marketinškim akcijama, kako bi se obuhvatila nova međunarodna tržišta i održao njegov rast. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovim projektom tvrtka je realizirala investicije u nazočnosti na sajmovima, istraživanju i raznim marketinškim akcijama, kako bi se obuhvatila nova međunarodna tržišta i održao njegov rast. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovim projektom tvrtka je realizirala investicije u nazočnosti na sajmovima, istraživanju i raznim marketinškim akcijama, kako bi se obuhvatila nova međunarodna tržišta i održao njegov rast. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με το παρόν έργο, η εταιρεία είδε την πραγματοποίηση επενδύσεων στην παρουσία σε εκθέσεις, έρευνες και διάφορες ενέργειες μάρκετινγκ, με στόχο την αποτύπωση νέων διεθνών αγορών και τη διατήρηση της ανάπτυξής της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με το παρόν έργο, η εταιρεία είδε την πραγματοποίηση επενδύσεων στην παρουσία σε εκθέσεις, έρευνες και διάφορες ενέργειες μάρκετινγκ, με στόχο την αποτύπωση νέων διεθνών αγορών και τη διατήρηση της ανάπτυξής της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με το παρόν έργο, η εταιρεία είδε την πραγματοποίηση επενδύσεων στην παρουσία σε εκθέσεις, έρευνες και διάφορες ενέργειες μάρκετινγκ, με στόχο την αποτύπωση νέων διεθνών αγορών και τη διατήρηση της ανάπτυξής της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S týmto projektom spoločnosť videla realizáciu investícií v prítomnosti na veľtrhoch, prieskume a rôznych marketingových činnostiach s cieľom zachytiť nové medzinárodné trhy a udržať jej rast. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S týmto projektom spoločnosť videla realizáciu investícií v prítomnosti na veľtrhoch, prieskume a rôznych marketingových činnostiach s cieľom zachytiť nové medzinárodné trhy a udržať jej rast. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S týmto projektom spoločnosť videla realizáciu investícií v prítomnosti na veľtrhoch, prieskume a rôznych marketingových činnostiach s cieľom zachytiť nové medzinárodné trhy a udržať jej rast. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hankkeella yritys näki investointien toteutumisen messuilla, etsinnöissä ja erilaisissa markkinointitoimissa uusien kansainvälisten markkinoiden valloittamiseksi ja kasvun ylläpitämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella yritys näki investointien toteutumisen messuilla, etsinnöissä ja erilaisissa markkinointitoimissa uusien kansainvälisten markkinoiden valloittamiseksi ja kasvun ylläpitämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella yritys näki investointien toteutumisen messuilla, etsinnöissä ja erilaisissa markkinointitoimissa uusien kansainvälisten markkinoiden valloittamiseksi ja kasvun ylläpitämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki obecnemu projektowi firma zrealizowała inwestycje w obecność na targach, poszukiwanie i różne działania marketingowe, w celu uchwycenia nowych rynków międzynarodowych i utrzymania jej wzrostu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki obecnemu projektowi firma zrealizowała inwestycje w obecność na targach, poszukiwanie i różne działania marketingowe, w celu uchwycenia nowych rynków międzynarodowych i utrzymania jej wzrostu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki obecnemu projektowi firma zrealizowała inwestycje w obecność na targach, poszukiwanie i różne działania marketingowe, w celu uchwycenia nowych rynków międzynarodowych i utrzymania jej wzrostu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi projekttel a vállalat a vásárokon, a kutatásban és a különböző marketingtevékenységekben való részvételt látta, hogy új nemzetközi piacokat ragadjon meg és fenntartsa növekedését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi projekttel a vállalat a vásárokon, a kutatásban és a különböző marketingtevékenységekben való részvételt látta, hogy új nemzetközi piacokat ragadjon meg és fenntartsa növekedését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi projekttel a vállalat a vásárokon, a kutatásban és a különböző marketingtevékenységekben való részvételt látta, hogy új nemzetközi piacokat ragadjon meg és fenntartsa növekedését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S tímto projektem společnost realizovala investice do přítomnosti na veletrzích, vyhledávání a různých marketingových akcích s cílem zachytit nové mezinárodní trhy a udržet svůj růst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S tímto projektem společnost realizovala investice do přítomnosti na veletrzích, vyhledávání a různých marketingových akcích s cílem zachytit nové mezinárodní trhy a udržet svůj růst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S tímto projektem společnost realizovala investice do přítomnosti na veletrzích, vyhledávání a různých marketingových akcích s cílem zachytit nové mezinárodní trhy a udržet svůj růst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo projektu uzņēmums redzēja investīciju realizāciju izstādēs, ģeoloģiskās izpētes un dažādās mārketinga darbībās, lai piesaistītu jaunus starptautiskos tirgus un uzturētu tā izaugsmi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo projektu uzņēmums redzēja investīciju realizāciju izstādēs, ģeoloģiskās izpētes un dažādās mārketinga darbībās, lai piesaistītu jaunus starptautiskos tirgus un uzturētu tā izaugsmi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo projektu uzņēmums redzēja investīciju realizāciju izstādēs, ģeoloģiskās izpētes un dažādās mārketinga darbībās, lai piesaistītu jaunus starptautiskos tirgus un uzturētu tā izaugsmi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal reatha, chonaic an chuideachta réadú na n-infheistíochtaí i láthair in aontaí, gníomhaíochtaí lorgaireachta agus margaíochta éagsúla, d’fhonn margaí idirnáisiúnta nua a ghabháil agus a fhás a chothú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal reatha, chonaic an chuideachta réadú na n-infheistíochtaí i láthair in aontaí, gníomhaíochtaí lorgaireachta agus margaíochta éagsúla, d’fhonn margaí idirnáisiúnta nua a ghabháil agus a fhás a chothú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal reatha, chonaic an chuideachta réadú na n-infheistíochtaí i láthair in aontaí, gníomhaíochtaí lorgaireachta agus margaíochta éagsúla, d’fhonn margaí idirnáisiúnta nua a ghabháil agus a fhás a chothú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S tem projektom je podjetje doživelo realizacijo investicij v prisotnosti na sejmih, raziskovanju in različnih marketinških akcijah, da bi zajelo nove mednarodne trge in ohranilo njegovo rast. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S tem projektom je podjetje doživelo realizacijo investicij v prisotnosti na sejmih, raziskovanju in različnih marketinških akcijah, da bi zajelo nove mednarodne trge in ohranilo njegovo rast. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S tem projektom je podjetje doživelo realizacijo investicij v prisotnosti na sejmih, raziskovanju in različnih marketinških akcijah, da bi zajelo nove mednarodne trge in ohranilo njegovo rast. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С настоящия проект компанията реализира инвестиции в присъствието на панаири, проучвания и различни маркетингови дейности, за да завладее нови международни пазари и да поддържа растежа си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С настоящия проект компанията реализира инвестиции в присъствието на панаири, проучвания и различни маркетингови дейности, за да завладее нови международни пазари и да поддържа растежа си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С настоящия проект компанията реализира инвестиции в присъствието на панаири, проучвания и различни маркетингови дейности, за да завладее нови международни пазари и да поддържа растежа си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bil-proġett preżenti, il-kumpanija rat it-twettiq ta’ investimenti fil-preżenza f’fieri, tiftix u diversi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni, sabiex tkopri swieq internazzjonali ġodda u ssostni t-tkabbir tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-proġett preżenti, il-kumpanija rat it-twettiq ta’ investimenti fil-preżenza f’fieri, tiftix u diversi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni, sabiex tkopri swieq internazzjonali ġodda u ssostni t-tkabbir tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-proġett preżenti, il-kumpanija rat it-twettiq ta’ investimenti fil-preżenza f’fieri, tiftix u diversi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni, sabiex tkopri swieq internazzjonali ġodda u ssostni t-tkabbir tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med dette projekt så virksomheden realiseringen af investeringer i tilstedeværelsen af messer, prospektering og forskellige markedsføringstiltag for at fange nye internationale markeder og opretholde sin vækst. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette projekt så virksomheden realiseringen af investeringer i tilstedeværelsen af messer, prospektering og forskellige markedsføringstiltag for at fange nye internationale markeder og opretholde sin vækst. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette projekt så virksomheden realiseringen af investeringer i tilstedeværelsen af messer, prospektering og forskellige markedsføringstiltag for at fange nye internationale markeder og opretholde sin vækst. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin prezentul proiect, compania a realizat investiții în prezența în târguri, prospectări și diverse acțiuni de marketing, pentru a capta noi piețe internaționale și a-și susține creșterea. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin prezentul proiect, compania a realizat investiții în prezența în târguri, prospectări și diverse acțiuni de marketing, pentru a capta noi piețe internaționale și a-și susține creșterea. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin prezentul proiect, compania a realizat investiții în prezența în târguri, prospectări și diverse acțiuni de marketing, pentru a capta noi piețe internaționale și a-și susține creșterea. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med det aktuella projektet såg företaget investeringar i närvaro på mässor, prospektering och olika marknadsföringsåtgärder, för att fånga upp nya internationella marknader och upprätthålla dess tillväxt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med det aktuella projektet såg företaget investeringar i närvaro på mässor, prospektering och olika marknadsföringsåtgärder, för att fånga upp nya internationella marknader och upprätthålla dess tillväxt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med det aktuella projektet såg företaget investeringar i närvaro på mässor, prospektering och olika marknadsföringsåtgärder, för att fånga upp nya internationella marknader och upprätthålla dess tillväxt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of Small and Medium-sized Enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:57, 10 June 2023
Project Q2890648 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Iberweb internationalisation plan |
Project Q2890648 in Portugal |
Statements
56,477.46 Euro
0 references
125,505.46 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
IBERWEB LDA
0 references
41°33'3.82"N, 8°25'40.80"W
0 references
Com o presente projeto a empresa via a realização de investimentos na presença em feiras, prospeção e várias ações de marketing, no sentido de captar novos mercados internacionais e sustentar o seu crescimento. (Portuguese)
0 references
With the present project, the company saw the realisation of investments in the presence in fairs, prospecting and various marketing actions, in order to capture new international markets and sustain its growth. (English)
8 July 2021
0 references
Avec ce projet, l’entreprise a vu des investissements en présence de foires, de prospection et de diverses actions marketing, afin de capturer de nouveaux marchés internationaux et de soutenir sa croissance. (French)
5 December 2021
0 references
Mit diesem Projekt verzeichnete das Unternehmen Investitionen in Präsenz von Messen, Prospektionen und verschiedenen Marketingmaßnahmen, um neue internationale Märkte zu erschließen und sein Wachstum zu erhalten. (German)
13 December 2021
0 references
Met dit project zag het bedrijf investeringen in de aanwezigheid van beurzen, prospectie en diverse marketingacties, om nieuwe internationale markten te veroveren en de groei ervan te ondersteunen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con questo progetto, l'azienda ha visto investimenti in presenza di fiere, prospezioni e varie azioni di marketing, al fine di catturare nuovi mercati internazionali e sostenerne la crescita. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con este proyecto, la empresa vio inversiones en presencia de ferias, prospecciones y diversas acciones de marketing, con el fin de captar nuevos mercados internacionales y sostener su crecimiento. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesoleva projektiga nägi ettevõte investeeringute tegemist messidel, geoloogilistel uuringutel ja mitmesugustel turundustegevustel, et hõivata uusi rahvusvahelisi turge ja säilitada selle kasv. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įgyvendinant šį projektą, bendrovė pamatė investicijų realizavimą mugėse, žvalgybiniuose ir rinkodaros veiksmuose, siekiant užfiksuoti naujas tarptautines rinkas ir išlaikyti jos augimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovim projektom tvrtka je realizirala investicije u nazočnosti na sajmovima, istraživanju i raznim marketinškim akcijama, kako bi se obuhvatila nova međunarodna tržišta i održao njegov rast. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με το παρόν έργο, η εταιρεία είδε την πραγματοποίηση επενδύσεων στην παρουσία σε εκθέσεις, έρευνες και διάφορες ενέργειες μάρκετινγκ, με στόχο την αποτύπωση νέων διεθνών αγορών και τη διατήρηση της ανάπτυξής της. (Greek)
29 July 2022
0 references
S týmto projektom spoločnosť videla realizáciu investícií v prítomnosti na veľtrhoch, prieskume a rôznych marketingových činnostiach s cieľom zachytiť nové medzinárodné trhy a udržať jej rast. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä hankkeella yritys näki investointien toteutumisen messuilla, etsinnöissä ja erilaisissa markkinointitoimissa uusien kansainvälisten markkinoiden valloittamiseksi ja kasvun ylläpitämiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dzięki obecnemu projektowi firma zrealizowała inwestycje w obecność na targach, poszukiwanie i różne działania marketingowe, w celu uchwycenia nowych rynków międzynarodowych i utrzymania jej wzrostu. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi projekttel a vállalat a vásárokon, a kutatásban és a különböző marketingtevékenységekben való részvételt látta, hogy új nemzetközi piacokat ragadjon meg és fenntartsa növekedését. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
S tímto projektem společnost realizovala investice do přítomnosti na veletrzích, vyhledávání a různých marketingových akcích s cílem zachytit nové mezinárodní trhy a udržet svůj růst. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar šo projektu uzņēmums redzēja investīciju realizāciju izstādēs, ģeoloģiskās izpētes un dažādās mārketinga darbībās, lai piesaistītu jaunus starptautiskos tirgus un uzturētu tā izaugsmi. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leis an tionscadal reatha, chonaic an chuideachta réadú na n-infheistíochtaí i láthair in aontaí, gníomhaíochtaí lorgaireachta agus margaíochta éagsúla, d’fhonn margaí idirnáisiúnta nua a ghabháil agus a fhás a chothú. (Irish)
29 July 2022
0 references
S tem projektom je podjetje doživelo realizacijo investicij v prisotnosti na sejmih, raziskovanju in različnih marketinških akcijah, da bi zajelo nove mednarodne trge in ohranilo njegovo rast. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С настоящия проект компанията реализира инвестиции в присъствието на панаири, проучвания и различни маркетингови дейности, за да завладее нови международни пазари и да поддържа растежа си. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Bil-proġett preżenti, il-kumpanija rat it-twettiq ta’ investimenti fil-preżenza f’fieri, tiftix u diversi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni, sabiex tkopri swieq internazzjonali ġodda u ssostni t-tkabbir tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med dette projekt så virksomheden realiseringen af investeringer i tilstedeværelsen af messer, prospektering og forskellige markedsføringstiltag for at fange nye internationale markeder og opretholde sin vækst. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prin prezentul proiect, compania a realizat investiții în prezența în târguri, prospectări și diverse acțiuni de marketing, pentru a capta noi piețe internaționale și a-și susține creșterea. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med det aktuella projektet såg företaget investeringar i närvaro på mässor, prospektering och olika marknadsföringsåtgärder, för att fånga upp nya internationella marknader och upprätthålla dess tillväxt. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Braga
0 references
Identifiers
NORTE-02-0752-FEDER-025327
0 references