SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SI2E) – LAG – ASSOCIATION FOR THE DEVELOPMENT OF LANDS, HIGHLANDS, CAVADO AND BIRD (ATAHCA) (Q2897842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SYSTEEM VAN STIMULERINGSMAATREGELEN VOOR ONDERNEMERSCHAP EN WERKGELEGENHEID (SI2E) — VERTRAGING — VERENIGING VOOR DE ONTWIKKELING VAN LAND, HOOGLANDEN, CÁVADO EN VOGEL (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SISTEMA DI INCENTIVI PER L'IMPRENDITORIALITÀ E L'OCCUPAZIONE (SI2E) — RITARDO — ASSOCIAZIONE PER LO SVILUPPO DI TERRE, HIGHLANDS, CÁVADO E UCCELLI (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SISTEMA DE INCENTIVOS PARA EL ESPÍRITU EMPRESARIAL Y EL EMPLEO (SI2E) — LAG — ASOCIACIÓN PARA EL DESARROLLO DE TIERRAS, TIERRAS ALTAS, CÁVADO Y AVES (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTLUSE JA TÖÖHÕIVE STIIMULITE SÜSTEEM (SI2E) – VIIVITUS – MAADE, MÄGISMAADE, CAVADO JA LINDUDE ARENDAMISE ÜHENDUS (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLUMO IR UŽIMTUMO SKATINIMO SISTEMA (SI2E) – VĖLAVIMAS – ŽEMĖS, AUKŠTUMŲ, KAVADO IR PAUKŠČIŲ PLĖTROS ASOCIACIJA (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SUSTAV POTICAJA ZA PODUZETNIŠTVO I ZAPOŠLJAVANJE (SI2E) – ZAOSTAJANJE – UDRUGA ZA RAZVOJ ZEMLJIŠTA, GORJA, CAVADA I PTICA (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΙΝΉΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ (SI2E) — LAG — ASSOCIATION FOR THE DEVELOPMENT OF LANDS, HIGHLANDS, CAVADO AND BIRD (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SYSTÉM STIMULOV PRE PODNIKANIE A ZAMESTNANOSŤ (SI2E) – ONESKORENIE – ZDRUŽENIE PRE ROZVOJ PÔDY, VYSOČINY, CAVADO A VTÁKOV (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YRITTÄJYYDEN JA TYÖLLISYYDEN KANNUSTINJÄRJESTELMÄ (SI2E) – VIIVE – MAA-ALUEIDEN, YLÄMAIDEN, CAVADON JA LINTUJEN KEHITTÄMISYHDISTYS (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SYSTEM ZACHĘT DO PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I ZATRUDNIENIA (SI2E) – OPÓŹNIENIE – STOWARZYSZENIE NA RZECZ ROZWOJU GRUNTÓW, GÓRSKICH TERENÓW, CAVADO I PTAKÓW (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A VÁLLALKOZÓI SZELLEMET ÉS A FOGLALKOZTATÁST ÖSZTÖNZŐ RENDSZER (SI2E) – LEMARADÁS – FÖLD-, FELVIDÉKI, KAVADO- ÉS MADÁRFEJLESZTÉSI SZÖVETSÉG (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SYSTÉM POBÍDEK PRO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANOST (SI2E) – ZPOŽDĚNÍ – SDRUŽENÍ PRO ROZVOJ PŮDY, VYSOČINY, CAVADO A PTÁKŮ (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMĒJDARBĪBAS UN NODARBINĀTĪBAS VEICINĀŠANAS SISTĒMA (SI2E) — ATPALICĪBA — ASOCIĀCIJA ZEMES, AUGSTIENES, KAVADO UN PUTNU ATTĪSTĪBAI (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAS DREASACHTAÍ DON FHIONTRAÍOCHT AGUS DON FHOSTAÍOCHT (SI2E) — LAG — CUMANN D’FHORBAIRT TAILTE, GARBHCHRÍOCHA, CAVADO AGUS ÉAN (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SISTEM SPODBUD ZA PODJETNIŠTVO IN ZAPOSLOVANJE (SI2E) – ZAMIK – ZDRUŽENJE ZA RAZVOJ ZEMLJIŠČ, VIŠAVJA, CAVADA IN PTIC (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СИСТЕМА ОТ СТИМУЛИ ЗА ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И ЗАЕТОСТ (SI2E) — ЛАГ — АСОЦИАЦИЯ ЗА РАЗВИТИЕ НА ЗЕМИ, ПЛАНИНИ, КАВАДО И ПТИЦИ (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SISTEMA TA’ INĊENTIVI GĦALL-INTRAPRENDITORIJA U L-IMPJIEGI (SI2E) — DEWMIEN — ASSOĊJAZZJONI GĦALL-IŻVILUPP TA’ ARTIJIET, ARTIJIET MUNTANJUŻI, CAVADO U GĦASAFAR (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SYSTEM FOR INCITAMENTER TIL IVÆRKSÆTTERI OG BESKÆFTIGELSE (SI2E) — FORSINKELSE — SAMMENSLUTNINGEN FOR UDVIKLING AF LANDOMRÅDER, HØJLANDET, CAVADO OG FUGLE (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SISTEMUL DE STIMULENTE PENTRU ANTREPRENORIAT ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ (SI2E) – LAG – ASOCIAȚIA PENTRU DEZVOLTAREA TERENURILOR, A ZONELOR MONTANE, A CAVADO ȘI A PĂSĂRILOR (ATAHCA) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STIMULANSSYSTEM FÖR ENTREPRENÖRSKAP OCH SYSSELSÄTTNING (SI2E) – EFTERSLÄPNING – FÖRENINGEN FÖR UTVECKLING AV LANDOMRÅDEN, HÖGLÄNDERNA, CAVADO OCH FÅGLAR (ATAHCA) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2897842 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2897842 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2897842 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2897842 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2897842 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2897842 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2897842 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2897842 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2897842 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2897842 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2897842 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2897842 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2897842 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2897842 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 10,936.95 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vila Verde e Barbudo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De initiatiefnemer is voornemens zijn faciliteiten te moderniseren en te wedden op de aanwerving van twee medewerkers. Het is een traditioneel restaurant dat een qualidd service biedt, bekend om zijn typische traditionele gerechten.C/de investering die zal maken zal niet alleen de capaciteit om te reageren op klanten in tb verbeteren van de regio en lokale gastronomie. Het zal partnerschappen aangaan met lokale toerismeagenten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De initiatiefnemer is voornemens zijn faciliteiten te moderniseren en te wedden op de aanwerving van twee medewerkers. Het is een traditioneel restaurant dat een qualidd service biedt, bekend om zijn typische traditionele gerechten.C/de investering die zal maken zal niet alleen de capaciteit om te reageren op klanten in tb verbeteren van de regio en lokale gastronomie. Het zal partnerschappen aangaan met lokale toerismeagenten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De initiatiefnemer is voornemens zijn faciliteiten te moderniseren en te wedden op de aanwerving van twee medewerkers. Het is een traditioneel restaurant dat een qualidd service biedt, bekend om zijn typische traditionele gerechten.C/de investering die zal maken zal niet alleen de capaciteit om te reageren op klanten in tb verbeteren van de regio en lokale gastronomie. Het zal partnerschappen aangaan met lokale toerismeagenten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il promotore intende modernizzare le proprie strutture e scommettere sull'assunzione di 2 collaboratori. Si tratta di un ristorante tradizionale che offre un servizio di qualidd, noto per i suoi piatti tipici della tradizione.C/l'investimento che farà non solo aumenterà la sua capacità di risposta ai clienti in tb migliorare la regione e la gastronomia locale. Creerà partenariati con gli operatori turistici locali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il promotore intende modernizzare le proprie strutture e scommettere sull'assunzione di 2 collaboratori. Si tratta di un ristorante tradizionale che offre un servizio di qualidd, noto per i suoi piatti tipici della tradizione.C/l'investimento che farà non solo aumenterà la sua capacità di risposta ai clienti in tb migliorare la regione e la gastronomia locale. Creerà partenariati con gli operatori turistici locali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il promotore intende modernizzare le proprie strutture e scommettere sull'assunzione di 2 collaboratori. Si tratta di un ristorante tradizionale che offre un servizio di qualidd, noto per i suoi piatti tipici della tradizione.C/l'investimento che farà non solo aumenterà la sua capacità di risposta ai clienti in tb migliorare la regione e la gastronomia locale. Creerà partenariati con gli operatori turistici locali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El promotor pretende modernizar sus instalaciones y apostar por la contratación de 2 colaboradores. Es un restaurante tradicional que ofrece un servicio qualidd, conocido por sus platos típicos tradicionales.C/la inversión que hará no solo aumentará su capacidad de respuesta a los clientes en tb mejorar la región y la gastronomía local. Creará asociaciones con agentes turísticos locales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El promotor pretende modernizar sus instalaciones y apostar por la contratación de 2 colaboradores. Es un restaurante tradicional que ofrece un servicio qualidd, conocido por sus platos típicos tradicionales.C/la inversión que hará no solo aumentará su capacidad de respuesta a los clientes en tb mejorar la región y la gastronomía local. Creará asociaciones con agentes turísticos locales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El promotor pretende modernizar sus instalaciones y apostar por la contratación de 2 colaboradores. Es un restaurante tradicional que ofrece un servicio qualidd, conocido por sus platos típicos tradicionales.C/la inversión que hará no solo aumentará su capacidad de respuesta a los clientes en tb mejorar la región y la gastronomía local. Creará asociaciones con agentes turísticos locales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti elluviija kavatseb ajakohastada oma rajatisi ja panustada kahe koostööpartneri palkamisse. See on traditsiooniline restoran q pakub neljakordset teenust, tuntud tüüpiliste traditsiooniliste roogade poolest.C/investeeringute q teeb ainult suurendab oma võimet reageerida klientidele tb suurendada piirkonna ja kohaliku gastronoomia. See loob partnerlussuhteid kohalike turismiagentidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviija kavatseb ajakohastada oma rajatisi ja panustada kahe koostööpartneri palkamisse. See on traditsiooniline restoran q pakub neljakordset teenust, tuntud tüüpiliste traditsiooniliste roogade poolest.C/investeeringute q teeb ainult suurendab oma võimet reageerida klientidele tb suurendada piirkonna ja kohaliku gastronoomia. See loob partnerlussuhteid kohalike turismiagentidega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviija kavatseb ajakohastada oma rajatisi ja panustada kahe koostööpartneri palkamisse. See on traditsiooniline restoran q pakub neljakordset teenust, tuntud tüüpiliste traditsiooniliste roogade poolest.C/investeeringute q teeb ainult suurendab oma võimet reageerida klientidele tb suurendada piirkonna ja kohaliku gastronoomia. See loob partnerlussuhteid kohalike turismiagentidega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto rengėjas ketina modernizuoti savo infrastruktūrą ir lažintis dėl 2 bendradarbių nuomos. Tai tradicinis restoranas q siūlo keturvietis paslaugas, žinomas dėl tipiškų tradicinių patiekalų.C/investicijų q padarys tik padidinti savo gebėjimą reaguoti į klientų tb padidinti regioną ir vietos gastronomiją. Ji sukurs partnerystes su vietos turizmo agentais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto rengėjas ketina modernizuoti savo infrastruktūrą ir lažintis dėl 2 bendradarbių nuomos. Tai tradicinis restoranas q siūlo keturvietis paslaugas, žinomas dėl tipiškų tradicinių patiekalų.C/investicijų q padarys tik padidinti savo gebėjimą reaguoti į klientų tb padidinti regioną ir vietos gastronomiją. Ji sukurs partnerystes su vietos turizmo agentais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto rengėjas ketina modernizuoti savo infrastruktūrą ir lažintis dėl 2 bendradarbių nuomos. Tai tradicinis restoranas q siūlo keturvietis paslaugas, žinomas dėl tipiškų tradicinių patiekalų.C/investicijų q padarys tik padidinti savo gebėjimą reaguoti į klientų tb padidinti regioną ir vietos gastronomiją. Ji sukurs partnerystes su vietos turizmo agentais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotor namjerava modernizirati svoje objekte i kladiti se na zapošljavanje 2 suradnika. To je tradicionalni restoran q nudi qualidd uslugu, poznat po tipičnim tradicionalnim jelima.C/ulaganje q će samo povećati svoj kapacitet odgovora na kupce u tb poboljšati regiju i lokalnu gastronomiju. Stvorit će se partnerstva s lokalnim turističkim agentima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor namjerava modernizirati svoje objekte i kladiti se na zapošljavanje 2 suradnika. To je tradicionalni restoran q nudi qualidd uslugu, poznat po tipičnim tradicionalnim jelima.C/ulaganje q će samo povećati svoj kapacitet odgovora na kupce u tb poboljšati regiju i lokalnu gastronomiju. Stvorit će se partnerstva s lokalnim turističkim agentima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor namjerava modernizirati svoje objekte i kladiti se na zapošljavanje 2 suradnika. To je tradicionalni restoran q nudi qualidd uslugu, poznat po tipičnim tradicionalnim jelima.C/ulaganje q će samo povećati svoj kapacitet odgovora na kupce u tb poboljšati regiju i lokalnu gastronomiju. Stvorit će se partnerstva s lokalnim turističkim agentima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο ανάδοχος σκοπεύει να εκσυγχρονίσει τις εγκαταστάσεις του και να στοιχηματίσει στην πρόσληψη 2 συνεργατών. Είναι ένα παραδοσιακό εστιατόριο q προσφέρει μια υπηρεσία qualidd, γνωστή για τα τυπικά παραδοσιακά πιάτα.C/η επένδυση q θα κάνει θα αυξήσει μόνο την ικανότητα ανταπόκρισης στους πελάτες σε tb ενισχύσει την περιοχή και την τοπική γαστρονομία. Θα δημιουργήσει εταιρικές σχέσεις με τοπικούς τουριστικούς πράκτορες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ανάδοχος σκοπεύει να εκσυγχρονίσει τις εγκαταστάσεις του και να στοιχηματίσει στην πρόσληψη 2 συνεργατών. Είναι ένα παραδοσιακό εστιατόριο q προσφέρει μια υπηρεσία qualidd, γνωστή για τα τυπικά παραδοσιακά πιάτα.C/η επένδυση q θα κάνει θα αυξήσει μόνο την ικανότητα ανταπόκρισης στους πελάτες σε tb ενισχύσει την περιοχή και την τοπική γαστρονομία. Θα δημιουργήσει εταιρικές σχέσεις με τοπικούς τουριστικούς πράκτορες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ανάδοχος σκοπεύει να εκσυγχρονίσει τις εγκαταστάσεις του και να στοιχηματίσει στην πρόσληψη 2 συνεργατών. Είναι ένα παραδοσιακό εστιατόριο q προσφέρει μια υπηρεσία qualidd, γνωστή για τα τυπικά παραδοσιακά πιάτα.C/η επένδυση q θα κάνει θα αυξήσει μόνο την ικανότητα ανταπόκρισης στους πελάτες σε tb ενισχύσει την περιοχή και την τοπική γαστρονομία. Θα δημιουργήσει εταιρικές σχέσεις με τοπικούς τουριστικούς πράκτορες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovateľ má v úmysle zmodernizovať svoje zariadenia a staviť na prenájom 2 spolupracovníkov. Je to tradičná reštaurácia q ponúka qualidd službu, známy pre typické tradičné jedlá.C/investície q urobí len zvýši svoju kapacitu reakcie na zákazníkov v tb zvýšiť región a miestnu gastronómiu. Vytvorí partnerstvá s miestnymi cestovnými agentmi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovateľ má v úmysle zmodernizovať svoje zariadenia a staviť na prenájom 2 spolupracovníkov. Je to tradičná reštaurácia q ponúka qualidd službu, známy pre typické tradičné jedlá.C/investície q urobí len zvýši svoju kapacitu reakcie na zákazníkov v tb zvýšiť región a miestnu gastronómiu. Vytvorí partnerstvá s miestnymi cestovnými agentmi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovateľ má v úmysle zmodernizovať svoje zariadenia a staviť na prenájom 2 spolupracovníkov. Je to tradičná reštaurácia q ponúka qualidd službu, známy pre typické tradičné jedlá.C/investície q urobí len zvýši svoju kapacitu reakcie na zákazníkov v tb zvýšiť región a miestnu gastronómiu. Vytvorí partnerstvá s miestnymi cestovnými agentmi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttaja aikoo nykyaikaistaa tilojaan ja panostaa kahden yhteistyökumppanin palkkaamiseen. Se on perinteinen ravintola q tarjoaa qualidd-palvelu, joka tunnetaan tyypillisistä perinteisistä ruoista.C/investointi q tekee vain lisää sen kykyä vastata asiakkaille tb parantaa alueen ja paikallisen gastronomia. Se luo kumppanuuksia paikallisten matkailualan toimijoiden kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaja aikoo nykyaikaistaa tilojaan ja panostaa kahden yhteistyökumppanin palkkaamiseen. Se on perinteinen ravintola q tarjoaa qualidd-palvelu, joka tunnetaan tyypillisistä perinteisistä ruoista.C/investointi q tekee vain lisää sen kykyä vastata asiakkaille tb parantaa alueen ja paikallisen gastronomia. Se luo kumppanuuksia paikallisten matkailualan toimijoiden kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaja aikoo nykyaikaistaa tilojaan ja panostaa kahden yhteistyökumppanin palkkaamiseen. Se on perinteinen ravintola q tarjoaa qualidd-palvelu, joka tunnetaan tyypillisistä perinteisistä ruoista.C/investointi q tekee vain lisää sen kykyä vastata asiakkaille tb parantaa alueen ja paikallisen gastronomia. Se luo kumppanuuksia paikallisten matkailualan toimijoiden kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotor zamierza zmodernizować swoje obiekty i postawić na zatrudnienie 2 współpracowników. Jest to tradycyjna restauracja q oferuje qualidddd usługi, znane z typowych tradycyjnych potraw.C/inwestycja q będzie tylko zwiększyć jego zdolność reagowania na klientów w tb zwiększyć region i lokalną gastronomię. Stworzy partnerstwa z lokalnymi agentami turystycznymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor zamierza zmodernizować swoje obiekty i postawić na zatrudnienie 2 współpracowników. Jest to tradycyjna restauracja q oferuje qualidddd usługi, znane z typowych tradycyjnych potraw.C/inwestycja q będzie tylko zwiększyć jego zdolność reagowania na klientów w tb zwiększyć region i lokalną gastronomię. Stworzy partnerstwa z lokalnymi agentami turystycznymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor zamierza zmodernizować swoje obiekty i postawić na zatrudnienie 2 współpracowników. Jest to tradycyjna restauracja q oferuje qualidddd usługi, znane z typowych tradycyjnych potraw.C/inwestycja q będzie tylko zwiększyć jego zdolność reagowania na klientów w tb zwiększyć region i lokalną gastronomię. Stworzy partnerstwa z lokalnymi agentami turystycznymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektgazda korszerűsíteni kívánja létesítményeit, és fogadni kíván 2 munkatárs felvételére. Ez egy hagyományos étterem q kínál egy qualidd szolgáltatást, ismert a tipikus hagyományos ételeket.C/a beruházás q csak növeli a válaszadási képességét az ügyfelek tb fokozza a régió és a helyi gasztronómia. Partnerségeket hoz létre a helyi idegenforgalmi szereplőkkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektgazda korszerűsíteni kívánja létesítményeit, és fogadni kíván 2 munkatárs felvételére. Ez egy hagyományos étterem q kínál egy qualidd szolgáltatást, ismert a tipikus hagyományos ételeket.C/a beruházás q csak növeli a válaszadási képességét az ügyfelek tb fokozza a régió és a helyi gasztronómia. Partnerségeket hoz létre a helyi idegenforgalmi szereplőkkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektgazda korszerűsíteni kívánja létesítményeit, és fogadni kíván 2 munkatárs felvételére. Ez egy hagyományos étterem q kínál egy qualidd szolgáltatást, ismert a tipikus hagyományos ételeket.C/a beruházás q csak növeli a válaszadási képességét az ügyfelek tb fokozza a régió és a helyi gasztronómia. Partnerségeket hoz létre a helyi idegenforgalmi szereplőkkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předkladatel má v úmyslu modernizovat své prostory a vsadit na přijetí 2 spolupracovníků. Jedná se o tradiční restaurace q nabízí qualidd servis, známý pro typické tradiční pokrmy.C/investice q bude pouze zvýšit svou schopnost reagovat na zákazníky v tb zvýšit region a místní gastronomie. Vytvoří partnerství s místními cestovními kancelářemi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předkladatel má v úmyslu modernizovat své prostory a vsadit na přijetí 2 spolupracovníků. Jedná se o tradiční restaurace q nabízí qualidd servis, známý pro typické tradiční pokrmy.C/investice q bude pouze zvýšit svou schopnost reagovat na zákazníky v tb zvýšit region a místní gastronomie. Vytvoří partnerství s místními cestovními kancelářemi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předkladatel má v úmyslu modernizovat své prostory a vsadit na přijetí 2 spolupracovníků. Jedná se o tradiční restaurace q nabízí qualidd servis, známý pro typické tradiční pokrmy.C/investice q bude pouze zvýšit svou schopnost reagovat na zákazníky v tb zvýšit region a místní gastronomie. Vytvoří partnerství s místními cestovními kancelářemi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta virzītājs plāno modernizēt savas iekārtas un derēt par 2 līdzstrādniekiem. Tas ir tradicionāls restorāns q piedāvā četrkāršu pakalpojumu, kas pazīstams ar tipisku tradicionālo ēdienu.C/investīciju q dos tikai palielināt savu spēju reaģēt uz klientiem tb uzlabot reģionu un vietējo gastronomiju. Tas radīs partnerības ar vietējiem tūrisma aģentiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta virzītājs plāno modernizēt savas iekārtas un derēt par 2 līdzstrādniekiem. Tas ir tradicionāls restorāns q piedāvā četrkāršu pakalpojumu, kas pazīstams ar tipisku tradicionālo ēdienu.C/investīciju q dos tikai palielināt savu spēju reaģēt uz klientiem tb uzlabot reģionu un vietējo gastronomiju. Tas radīs partnerības ar vietējiem tūrisma aģentiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta virzītājs plāno modernizēt savas iekārtas un derēt par 2 līdzstrādniekiem. Tas ir tradicionāls restorāns q piedāvā četrkāršu pakalpojumu, kas pazīstams ar tipisku tradicionālo ēdienu.C/investīciju q dos tikai palielināt savu spēju reaģēt uz klientiem tb uzlabot reģionu un vietējo gastronomiju. Tas radīs partnerības ar vietējiem tūrisma aģentiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé ar intinn ag an tionscnóir a shaoráidí a nuachóiriú agus geall a chur ar 2 chomhoibrithe a fhostú. Is bialann traidisiúnta q Cuireann seirbhís qualidd, ar a dtugtar do na miasa traidisiúnta tipiciúil.C/an infheistíocht q beidh a dhéanamh a mhéadú ach a chumas freagartha do chustaiméirí i tb feabhas a chur ar an réigiún agus an gastranómachais áitiúil. Cruthóidh sé comhpháirtíochtaí le gníomhairí turasóireachta áitiúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé ar intinn ag an tionscnóir a shaoráidí a nuachóiriú agus geall a chur ar 2 chomhoibrithe a fhostú. Is bialann traidisiúnta q Cuireann seirbhís qualidd, ar a dtugtar do na miasa traidisiúnta tipiciúil.C/an infheistíocht q beidh a dhéanamh a mhéadú ach a chumas freagartha do chustaiméirí i tb feabhas a chur ar an réigiún agus an gastranómachais áitiúil. Cruthóidh sé comhpháirtíochtaí le gníomhairí turasóireachta áitiúla. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé ar intinn ag an tionscnóir a shaoráidí a nuachóiriú agus geall a chur ar 2 chomhoibrithe a fhostú. Is bialann traidisiúnta q Cuireann seirbhís qualidd, ar a dtugtar do na miasa traidisiúnta tipiciúil.C/an infheistíocht q beidh a dhéanamh a mhéadú ach a chumas freagartha do chustaiméirí i tb feabhas a chur ar an réigiún agus an gastranómachais áitiúil. Cruthóidh sé comhpháirtíochtaí le gníomhairí turasóireachta áitiúla. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotor namerava posodobiti svoje zmogljivosti in staviti na najem dveh sodelavcev. To je tradicionalna restavracija q ponuja qualidd storitev, znana po tipičnih tradicionalnih jedi.C/naložbe q bo le povečala svojo sposobnost odziva na stranke v tb izboljšati regijo in lokalno gastronomijo. Vzpostavila bo partnerstva z lokalnimi turističnimi akterji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor namerava posodobiti svoje zmogljivosti in staviti na najem dveh sodelavcev. To je tradicionalna restavracija q ponuja qualidd storitev, znana po tipičnih tradicionalnih jedi.C/naložbe q bo le povečala svojo sposobnost odziva na stranke v tb izboljšati regijo in lokalno gastronomijo. Vzpostavila bo partnerstva z lokalnimi turističnimi akterji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor namerava posodobiti svoje zmogljivosti in staviti na najem dveh sodelavcev. To je tradicionalna restavracija q ponuja qualidd storitev, znana po tipičnih tradicionalnih jedi.C/naložbe q bo le povečala svojo sposobnost odziva na stranke v tb izboljšati regijo in lokalno gastronomijo. Vzpostavila bo partnerstva z lokalnimi turističnimi akterji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Организаторът възнамерява да модернизира своите съоръжения и да заложи на наемането на двама сътрудници. Това е традиционен ресторант q предлага четирикратна услуга, известна с типичните традиционни ястия.C/инвестицията q ще направи само увеличаване на капацитета си на реакция към клиентите в tb подобряване на региона и местната гастрономия. Тя ще създаде партньорства с местни туристически агенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Организаторът възнамерява да модернизира своите съоръжения и да заложи на наемането на двама сътрудници. Това е традиционен ресторант q предлага четирикратна услуга, известна с типичните традиционни ястия.C/инвестицията q ще направи само увеличаване на капацитета си на реакция към клиентите в tb подобряване на региона и местната гастрономия. Тя ще създаде партньорства с местни туристически агенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Организаторът възнамерява да модернизира своите съоръжения и да заложи на наемането на двама сътрудници. Това е традиционен ресторант q предлага четирикратна услуга, известна с типичните традиционни ястия.C/инвестицията q ще направи само увеличаване на капацитета си на реакция към клиентите в tb подобряване на региона и местната гастрономия. Тя ще създаде партньорства с местни туристически агенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-promotur għandu l-intenzjoni li jimmodernizza l-faċilitajiet u l-imħatri tiegħu fuq ir-reklutaġġ ta’ żewġ kollaboraturi. Huwa ristorant q tradizzjonali joffri servizz qualidd, magħrufa għall-platti tradizzjonali tipiċi.C/l-investiment q se tagħmel se żżid biss il-kapaċità tagħha ta ‘rispons għall-klijenti fil tb itejbu r-reġjun u l-gastronomija lokali. Dan se joħloq sħubijiet ma’ aġenti tat-turiżmu lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-promotur għandu l-intenzjoni li jimmodernizza l-faċilitajiet u l-imħatri tiegħu fuq ir-reklutaġġ ta’ żewġ kollaboraturi. Huwa ristorant q tradizzjonali joffri servizz qualidd, magħrufa għall-platti tradizzjonali tipiċi.C/l-investiment q se tagħmel se żżid biss il-kapaċità tagħha ta ‘rispons għall-klijenti fil tb itejbu r-reġjun u l-gastronomija lokali. Dan se joħloq sħubijiet ma’ aġenti tat-turiżmu lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-promotur għandu l-intenzjoni li jimmodernizza l-faċilitajiet u l-imħatri tiegħu fuq ir-reklutaġġ ta’ żewġ kollaboraturi. Huwa ristorant q tradizzjonali joffri servizz qualidd, magħrufa għall-platti tradizzjonali tipiċi.C/l-investiment q se tagħmel se żżid biss il-kapaċità tagħha ta ‘rispons għall-klijenti fil tb itejbu r-reġjun u l-gastronomija lokali. Dan se joħloq sħubijiet ma’ aġenti tat-turiżmu lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Initiativtageren har til hensigt at modernisere sine faciliteter og satse på at ansætte to samarbejdspartnere. Det er en traditionel restaurant q tilbyder en qualidd service, kendt for de typiske traditionelle retter.C/investeringen q vil kun øge sin kapacitet til at reagere på kunderne i tb forbedre regionen og den lokale gastronomi. Det vil skabe partnerskaber med lokale turistagenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Initiativtageren har til hensigt at modernisere sine faciliteter og satse på at ansætte to samarbejdspartnere. Det er en traditionel restaurant q tilbyder en qualidd service, kendt for de typiske traditionelle retter.C/investeringen q vil kun øge sin kapacitet til at reagere på kunderne i tb forbedre regionen og den lokale gastronomi. Det vil skabe partnerskaber med lokale turistagenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Initiativtageren har til hensigt at modernisere sine faciliteter og satse på at ansætte to samarbejdspartnere. Det er en traditionel restaurant q tilbyder en qualidd service, kendt for de typiske traditionelle retter.C/investeringen q vil kun øge sin kapacitet til at reagere på kunderne i tb forbedre regionen og den lokale gastronomi. Det vil skabe partnerskaber med lokale turistagenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotorul intenționează să își modernizeze facilitățile și să parieze pe angajarea a 2 colaboratori. Este un restaurant tradițional q oferă un serviciu qualidd, cunoscut pentru mâncăruri tradiționale tipice.C/investiția q va face va crește doar capacitatea sa de răspuns la clienții în tb spori regiunea și gastronomia locală. Aceasta va crea parteneriate cu agenții locali de turism. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotorul intenționează să își modernizeze facilitățile și să parieze pe angajarea a 2 colaboratori. Este un restaurant tradițional q oferă un serviciu qualidd, cunoscut pentru mâncăruri tradiționale tipice.C/investiția q va face va crește doar capacitatea sa de răspuns la clienții în tb spori regiunea și gastronomia locală. Aceasta va crea parteneriate cu agenții locali de turism. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotorul intenționează să își modernizeze facilitățile și să parieze pe angajarea a 2 colaboratori. Este un restaurant tradițional q oferă un serviciu qualidd, cunoscut pentru mâncăruri tradiționale tipice.C/investiția q va face va crește doar capacitatea sa de răspuns la clienții în tb spori regiunea și gastronomia locală. Aceasta va crea parteneriate cu agenții locali de turism. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektledaren har för avsikt att modernisera sina anläggningar och satsa på att anställa två samarbetspartners. Det är en traditionell restaurang q erbjuder en qualidd service, känd för de typiska traditionella rätter.C/investeringen q kommer bara att öka sin förmåga att reagera på kunder i tb förbättra regionen och den lokala gastronomin. Det kommer att skapa partnerskap med lokala turistbyråer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektledaren har för avsikt att modernisera sina anläggningar och satsa på att anställa två samarbetspartners. Det är en traditionell restaurang q erbjuder en qualidd service, känd för de typiska traditionella rätter.C/investeringen q kommer bara att öka sin förmåga att reagera på kunder i tb förbättra regionen och den lokala gastronomin. Det kommer att skapa partnerskap med lokala turistbyråer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektledaren har för avsikt att modernisera sina anläggningar och satsa på att anställa två samarbetspartners. Det är en traditionell restaurang q erbjuder en qualidd service, känd för de typiska traditionella rätter.C/investeringen q kommer bara att öka sin förmåga att reagera på kunder i tb förbättra regionen och den lokala gastronomin. Det kommer att skapa partnerskap med lokala turistbyråer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:55, 10 June 2023
Project Q2897842 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SI2E) – LAG – ASSOCIATION FOR THE DEVELOPMENT OF LANDS, HIGHLANDS, CAVADO AND BIRD (ATAHCA) |
Project Q2897842 in Portugal |
Statements
10,936.95 Euro
0 references
12,867.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
1 June 2019
0 references
DOMINGOS VIEIRA
0 references
41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W
0 references
O promotor pretende modernizar as suas instalações e apostar na contratação de 2 colaboradosres. Trata-se de um restaurante tradicional q oferece um serviço de qualidd, conhecido pelos pratos tipicamente tradicionais.C/o investimento q irá realizar irá n só aumentar a sua capacidd de resposta aos clientes cm tb potenciar a região e a gastronomia local. Irá tb criar parcerias c/ agentes de turismo locais. (Portuguese)
0 references
The promoter intends to modernise its facilities and bet on the hiring of 2 collaborators. It is a traditional restaurant q offers a qualidd service, known for the typical traditional dishes.C/the investment q will make will only increase its capacity of response to customers in tb enhance the region and the local gastronomy. It will create partnerships with local tourism agents. (English)
8 July 2021
0 references
Le promoteur a l’intention de moderniser ses installations et de parier sur l’embauche de 2 collaborateurs. C’est un restaurant traditionnel qui offre un service qualidd, connu pour ses plats traditionnels typiques.C/l’investissement qui va faire augmentera non seulement sa capacité de réponse aux clients en tb améliorer la région et la gastronomie locale. Il créera des partenariats avec des agents touristiques locaux. (French)
5 December 2021
0 references
Der Projektträger beabsichtigt, seine Einrichtungen zu modernisieren und auf die Einstellung von 2 Mitarbeitern zu setzen. Es ist ein traditionelles Restaurant, das einen Quadlidd-Service bietet, bekannt für seine typischen traditionellen Gerichte.C/die Investition, die machen wird nicht nur erhöhen seine Reaktionsfähigkeit für Kunden in tb verbessern die Region und lokale Gastronomie. Es wird Partnerschaften mit lokalen Tourismusvertretern schaffen. (German)
13 December 2021
0 references
De initiatiefnemer is voornemens zijn faciliteiten te moderniseren en te wedden op de aanwerving van twee medewerkers. Het is een traditioneel restaurant dat een qualidd service biedt, bekend om zijn typische traditionele gerechten.C/de investering die zal maken zal niet alleen de capaciteit om te reageren op klanten in tb verbeteren van de regio en lokale gastronomie. Het zal partnerschappen aangaan met lokale toerismeagenten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il promotore intende modernizzare le proprie strutture e scommettere sull'assunzione di 2 collaboratori. Si tratta di un ristorante tradizionale che offre un servizio di qualidd, noto per i suoi piatti tipici della tradizione.C/l'investimento che farà non solo aumenterà la sua capacità di risposta ai clienti in tb migliorare la regione e la gastronomia locale. Creerà partenariati con gli operatori turistici locali. (Italian)
17 January 2022
0 references
El promotor pretende modernizar sus instalaciones y apostar por la contratación de 2 colaboradores. Es un restaurante tradicional que ofrece un servicio qualidd, conocido por sus platos típicos tradicionales.C/la inversión que hará no solo aumentará su capacidad de respuesta a los clientes en tb mejorar la región y la gastronomía local. Creará asociaciones con agentes turísticos locales. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti elluviija kavatseb ajakohastada oma rajatisi ja panustada kahe koostööpartneri palkamisse. See on traditsiooniline restoran q pakub neljakordset teenust, tuntud tüüpiliste traditsiooniliste roogade poolest.C/investeeringute q teeb ainult suurendab oma võimet reageerida klientidele tb suurendada piirkonna ja kohaliku gastronoomia. See loob partnerlussuhteid kohalike turismiagentidega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projekto rengėjas ketina modernizuoti savo infrastruktūrą ir lažintis dėl 2 bendradarbių nuomos. Tai tradicinis restoranas q siūlo keturvietis paslaugas, žinomas dėl tipiškų tradicinių patiekalų.C/investicijų q padarys tik padidinti savo gebėjimą reaguoti į klientų tb padidinti regioną ir vietos gastronomiją. Ji sukurs partnerystes su vietos turizmo agentais. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Promotor namjerava modernizirati svoje objekte i kladiti se na zapošljavanje 2 suradnika. To je tradicionalni restoran q nudi qualidd uslugu, poznat po tipičnim tradicionalnim jelima.C/ulaganje q će samo povećati svoj kapacitet odgovora na kupce u tb poboljšati regiju i lokalnu gastronomiju. Stvorit će se partnerstva s lokalnim turističkim agentima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο ανάδοχος σκοπεύει να εκσυγχρονίσει τις εγκαταστάσεις του και να στοιχηματίσει στην πρόσληψη 2 συνεργατών. Είναι ένα παραδοσιακό εστιατόριο q προσφέρει μια υπηρεσία qualidd, γνωστή για τα τυπικά παραδοσιακά πιάτα.C/η επένδυση q θα κάνει θα αυξήσει μόνο την ικανότητα ανταπόκρισης στους πελάτες σε tb ενισχύσει την περιοχή και την τοπική γαστρονομία. Θα δημιουργήσει εταιρικές σχέσεις με τοπικούς τουριστικούς πράκτορες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Navrhovateľ má v úmysle zmodernizovať svoje zariadenia a staviť na prenájom 2 spolupracovníkov. Je to tradičná reštaurácia q ponúka qualidd službu, známy pre typické tradičné jedlá.C/investície q urobí len zvýši svoju kapacitu reakcie na zákazníkov v tb zvýšiť región a miestnu gastronómiu. Vytvorí partnerstvá s miestnymi cestovnými agentmi. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaja aikoo nykyaikaistaa tilojaan ja panostaa kahden yhteistyökumppanin palkkaamiseen. Se on perinteinen ravintola q tarjoaa qualidd-palvelu, joka tunnetaan tyypillisistä perinteisistä ruoista.C/investointi q tekee vain lisää sen kykyä vastata asiakkaille tb parantaa alueen ja paikallisen gastronomia. Se luo kumppanuuksia paikallisten matkailualan toimijoiden kanssa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Promotor zamierza zmodernizować swoje obiekty i postawić na zatrudnienie 2 współpracowników. Jest to tradycyjna restauracja q oferuje qualidddd usługi, znane z typowych tradycyjnych potraw.C/inwestycja q będzie tylko zwiększyć jego zdolność reagowania na klientów w tb zwiększyć region i lokalną gastronomię. Stworzy partnerstwa z lokalnymi agentami turystycznymi. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projektgazda korszerűsíteni kívánja létesítményeit, és fogadni kíván 2 munkatárs felvételére. Ez egy hagyományos étterem q kínál egy qualidd szolgáltatást, ismert a tipikus hagyományos ételeket.C/a beruházás q csak növeli a válaszadási képességét az ügyfelek tb fokozza a régió és a helyi gasztronómia. Partnerségeket hoz létre a helyi idegenforgalmi szereplőkkel. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Předkladatel má v úmyslu modernizovat své prostory a vsadit na přijetí 2 spolupracovníků. Jedná se o tradiční restaurace q nabízí qualidd servis, známý pro typické tradiční pokrmy.C/investice q bude pouze zvýšit svou schopnost reagovat na zákazníky v tb zvýšit region a místní gastronomie. Vytvoří partnerství s místními cestovními kancelářemi. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta virzītājs plāno modernizēt savas iekārtas un derēt par 2 līdzstrādniekiem. Tas ir tradicionāls restorāns q piedāvā četrkāršu pakalpojumu, kas pazīstams ar tipisku tradicionālo ēdienu.C/investīciju q dos tikai palielināt savu spēju reaģēt uz klientiem tb uzlabot reģionu un vietējo gastronomiju. Tas radīs partnerības ar vietējiem tūrisma aģentiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé ar intinn ag an tionscnóir a shaoráidí a nuachóiriú agus geall a chur ar 2 chomhoibrithe a fhostú. Is bialann traidisiúnta q Cuireann seirbhís qualidd, ar a dtugtar do na miasa traidisiúnta tipiciúil.C/an infheistíocht q beidh a dhéanamh a mhéadú ach a chumas freagartha do chustaiméirí i tb feabhas a chur ar an réigiún agus an gastranómachais áitiúil. Cruthóidh sé comhpháirtíochtaí le gníomhairí turasóireachta áitiúla. (Irish)
29 July 2022
0 references
Promotor namerava posodobiti svoje zmogljivosti in staviti na najem dveh sodelavcev. To je tradicionalna restavracija q ponuja qualidd storitev, znana po tipičnih tradicionalnih jedi.C/naložbe q bo le povečala svojo sposobnost odziva na stranke v tb izboljšati regijo in lokalno gastronomijo. Vzpostavila bo partnerstva z lokalnimi turističnimi akterji. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Организаторът възнамерява да модернизира своите съоръжения и да заложи на наемането на двама сътрудници. Това е традиционен ресторант q предлага четирикратна услуга, известна с типичните традиционни ястия.C/инвестицията q ще направи само увеличаване на капацитета си на реакция към клиентите в tb подобряване на региона и местната гастрономия. Тя ще създаде партньорства с местни туристически агенти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-promotur għandu l-intenzjoni li jimmodernizza l-faċilitajiet u l-imħatri tiegħu fuq ir-reklutaġġ ta’ żewġ kollaboraturi. Huwa ristorant q tradizzjonali joffri servizz qualidd, magħrufa għall-platti tradizzjonali tipiċi.C/l-investiment q se tagħmel se żżid biss il-kapaċità tagħha ta ‘rispons għall-klijenti fil tb itejbu r-reġjun u l-gastronomija lokali. Dan se joħloq sħubijiet ma’ aġenti tat-turiżmu lokali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Initiativtageren har til hensigt at modernisere sine faciliteter og satse på at ansætte to samarbejdspartnere. Det er en traditionel restaurant q tilbyder en qualidd service, kendt for de typiske traditionelle retter.C/investeringen q vil kun øge sin kapacitet til at reagere på kunderne i tb forbedre regionen og den lokale gastronomi. Det vil skabe partnerskaber med lokale turistagenter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Promotorul intenționează să își modernizeze facilitățile și să parieze pe angajarea a 2 colaboratori. Este un restaurant tradițional q oferă un serviciu qualidd, cunoscut pentru mâncăruri tradiționale tipice.C/investiția q va face va crește doar capacitatea sa de răspuns la clienții în tb spori regiunea și gastronomia locală. Aceasta va crea parteneriate cu agenții locali de turism. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektledaren har för avsikt att modernisera sina anläggningar och satsa på att anställa två samarbetspartners. Det är en traditionell restaurang q erbjuder en qualidd service, känd för de typiska traditionella rätter.C/investeringen q kommer bara att öka sin förmåga att reagera på kunder i tb förbättra regionen och den lokala gastronomin. Det kommer att skapa partnerskap med lokala turistbyråer. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Verde
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000216
0 references