Reconstruction of the common room in Czystochlebieu along with the reconstruction of roads to the common room (Q4427414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ryńsk / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 04:31, 10 June 2023
Project Q4427414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the common room in Czystochlebieu along with the reconstruction of roads to the common room |
Project Q4427414 in Poland |
Statements
1,638,241.38 zloty
0 references
364,181.06 Euro
0 references
1,942,417.42 zloty
0 references
431,799.39 Euro
0 references
84.34 percent
0 references
4 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA RYŃSK
0 references
Przedmiotem projektu jest inwestycja polegająca na przebudowie świetlicy w Czystochlebiu wraz z przebudową dróg do świetlicy w miejscowości Czystochleb. Beneficjentem projektu omawianego w niniejszym Wniosku jest Gmina Ryńsk. Warto zaznaczyć, że ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć użytkowników (społeczność lokalna) obszaru objętego projektem, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji objętej niniejszym Wnioskiem. Głównym problemem jest niedostateczna infrastruktura do prowadzenia działań zwalczających problemy społeczne w miejscowości Czystochleb oraz zły stan dróg prowadzącej do obiektu. Głównym celem jest odpowiednie przystosowanie infrastruktury do prowadzenia działań zwalczających problemy społeczne w miejscowości Czystochleb oraz poprawa stanu dróg prowadzących do obiektu. Harmonogram i zakres projektu przedstawia się następująco:1. Przebudowa świetlicy w Czystochlebiu: styczeń 2021 - grudzień 20212. Przebudowa dróg do świetlicy w Czystochlebiu: styczeń 2021 - grudzień 20213. Koszty pośrednie: styczeń 2021 - grudzień 2021W ramach kosztów pośrednich realizowane będzie zarządzanie projektem oraz promocja projektu. Oba zadania zostały wykazane jako jedno pn. „Koszty pośrednie” z uwagi na dokonanie ich rozliczenia zgodnie z przyjętą w konkursie stawką ryczałtową. (Polish)
0 references
The subject of the project is an investment involving the reconstruction of the common room in Czystochlebiu along with the reconstruction of roads to the common room in Czystochleb. The beneficiary of the project discussed in this Application is the Municipality of Ryńsk. It is worth noting that due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include the users (local community) of the area covered by the project, as they will most benefit from the implementation of the investment covered by this Proposal. The main problem is insufficient infrastructure to carry out actions to combat social problems in the town of Czystochleb and poor condition of roads leading to the facility. The main goal is to properly adapt the infrastructure to carry out actions to combat social problems in the town of Czystochleb and to improve the condition of roads leading to the facility. The timetable and scope of the project are as follows:1. Reconstruction of the common room in Czystochlebieu: January 2021 — December 20212. Reconstruction of roads to the common room in Czystochlebieu: January 2021 — December 20213. Indirect costs: January 2021-December 2021In indirect costs, project management and project promotion will be implemented. Both tasks were shown as one. ‘Indirect costs’ because they have been settled in accordance with the flat rate accepted in the competition. (English)
0 references
A projekt tárgya Czystochlebiu közös helyiségének rekonstrukciója, valamint a Czystochleb közös helyiségébe vezető utak rekonstrukciója. A pályázatban tárgyalt projekt kedvezményezettje Ryńsk önkormányzata. Érdemes megjegyezni, hogy a beruházás jellege miatt a végső kedvezményezetteknek a projekt által lefedett terület felhasználóit (helyi közösséget) kell magukban foglalniuk, mivel ők lesznek a legnagyobb haszonélvezői az e javaslat hatálya alá tartozó beruházás megvalósításának. A fő probléma a Czystochleb város szociális problémái és a létesítményhez vezető utak rossz állapota elleni fellépéshez szükséges infrastruktúra hiánya. A fő cél az infrastruktúra megfelelő átalakítása a Czystochleb város társadalmi problémáinak leküzdésére és a létesítményhez vezető utak állapotának javítására. A projekt ütemezése és hatóköre a következő: 1. Czystochlebieu közös helyiségének rekonstrukciója: 2021. január – 2021. december2. A Czystochlebieu közös helyiségébe vezető utak rekonstrukciója: 2021. január – 2021. december3. Közvetett költségek: A közvetett költségek, a projektmenedzsment és a projektösztönzés végrehajtása 2021 januárja és 2021. decembere között történik. Mindkét feladatot egyként mutatták be. „Közvetett költségek”, mivel azokat a versenyvizsga során elfogadott átalány alapján rendezték. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est un investissement impliquant la reconstruction de la salle commune de Czystochlebiu ainsi que la reconstruction des routes de la salle commune de Czystochleb. Le bénéficiaire du projet dont il est question dans la présente requête est la municipalité de Ryńsk. Il convient de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les utilisateurs (communauté locale) de la zone couverte par le projet, étant donné qu’ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de l’investissement couvert par la présente proposition. Le principal problème est l’insuffisance des infrastructures pour mener des actions de lutte contre les problèmes sociaux dans la ville de Czystochleb et le mauvais état des routes menant à l’installation. L’objectif principal est d’adapter correctement l’infrastructure pour mener des actions de lutte contre les problèmes sociaux dans la ville de Czystochleb et d’améliorer l’état des routes menant à l’installation. Le calendrier et la portée du projet sont les suivants: Reconstruction de la salle commune de Czystochlebieu: Janvier 2021 — décembre 20212. Reconstruction des routes de la salle commune de Czystochlebieu: Janvier 2021 — décembre 20213. Coûts indirects: Janvier 2021-décembre 2021Dans les coûts indirects, la gestion de projet et la promotion des projets seront mises en œuvre. Les deux tâches ont été présentées comme une seule. Les «coûts indirects» parce qu’ils ont été réglés conformément au taux forfaitaire accepté dans le cadre du concours. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je investicija koja uključuje rekonstrukciju zajedničke prostorije u Czystochlebiu zajedno s rekonstrukcijom cesta do zajedničke prostorije u Czystochlebu. Korisnik projekta o kojem se raspravlja u ovom zahtjevu je općina Ryńsk. Važno je napomenuti da bi zbog prirode ulaganja krajnji korisnici trebali uključivati korisnike (lokalnu zajednicu) područja obuhvaćenog projektom jer će najviše imati koristi od provedbe ulaganja obuhvaćenog ovim Prijedlogom. Glavni problem je nedovoljna infrastruktura za provedbu mjera za borbu protiv socijalnih problema u gradu Czystochleb i loše stanje cesta koje vode do objekta. Glavni cilj je pravilno prilagoditi infrastrukturu za provedbu mjera za borbu protiv socijalnih problema u gradu Czystochleb i poboljšati stanje cesta koje vode do objekta. Raspored i opseg projekta su sljedeći:1. Rekonstrukcija zajedničke prostorije u Czystochlebieu: Siječanj 2021. prosinac 2021.2. Rekonstrukcija cesta do zajedničke prostorije u Czystochlebieu: Siječanj 2021. prosinac 2021.3. Neizravni troškovi: Od siječnja 2021. do prosinca 2021. U neizravnim troškovima provodit će se upravljanje projektima i promidžba projekata. Oba zadatka prikazana su kao jedna. „Neizravni troškovi” jer su namireni u skladu s paušalnom stopom prihvaćenom na natječaju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι μια επένδυση που περιλαμβάνει την ανακατασκευή της κοινής αίθουσας στο Czystochlebiu μαζί με την ανακατασκευή των δρόμων στην κοινή αίθουσα στο Czystochleb. Δικαιούχος του έργου που εξετάζεται στην παρούσα αίτηση είναι ο Δήμος του Ryńsk. Αξίζει να σημειωθεί ότι, λόγω της φύσης της επένδυσης, οι τελικοί δικαιούχοι θα πρέπει να περιλαμβάνουν τους χρήστες (τοπική κοινότητα) της περιοχής που καλύπτεται από το έργο, καθώς θα επωφεληθούν περισσότερο από την υλοποίηση της επένδυσης που καλύπτεται από την παρούσα πρόταση. Το κύριο πρόβλημα είναι η ανεπαρκής υποδομή για την υλοποίηση δράσεων για την καταπολέμηση των κοινωνικών προβλημάτων στην πόλη Czystochleb και η κακή κατάσταση των οδών που οδηγούν στην εγκατάσταση. Ο κύριος στόχος είναι η σωστή προσαρμογή της υποδομής για την υλοποίηση δράσεων για την καταπολέμηση των κοινωνικών προβλημάτων στην πόλη Czystochleb και η βελτίωση της κατάστασης των δρόμων που οδηγούν στην εγκατάσταση. Το χρονοδιάγραμμα και το πεδίο εφαρμογής του έργου έχουν ως εξής:1. Ανακατασκευή της κοινής αίθουσας στο Czystochlebieu: Ιανουάριος 2021 — Δεκέμβριος 20212. Ανακατασκευή δρόμων προς την κοινή αίθουσα στο Czystochlebieu: Ιανουάριος 2021 — Δεκέμβριος 20213. Έμμεσες δαπάνες: Ιανουάριος 2021-Δεκέμβριος 2021Στο έμμεσο κόστος, τη διαχείριση έργων και την προώθηση έργων θα υλοποιηθούν. Και τα δύο καθήκοντα αποδείχθηκαν ως ένα. «Έμμεσες δαπάνες» επειδή διακανονίστηκαν σύμφωνα με τον κατ’ αποκοπή συντελεστή που έγινε δεκτός στον διαγωνισμό. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je naložba, ki vključuje obnovo skupnega prostora v Czystochlebiu skupaj z obnovo cest v skupni sobi v Czystochlebu. Upravičenec projekta, obravnavanega v tej vlogi, je občina Ryńsk. Treba je omeniti, da bi morali končni upravičenci zaradi narave naložbe vključevati uporabnike (lokalno skupnost) območja, ki ga zajema projekt, saj jim bo izvajanje naložbe iz tega predloga najbolj koristilo. Glavni problem je nezadostna infrastruktura za izvajanje ukrepov za boj proti socialnim težavam v mestu Czystochleb in slabem stanju cest, ki vodijo do objekta. Glavni cilj je ustrezno prilagoditi infrastrukturo za izvajanje ukrepov za boj proti socialnim problemom v mestu Czystochleb in izboljšati stanje cest, ki vodijo do objekta. Časovni razpored in obseg projekta sta naslednja:1. Rekonstrukcija skupne sobe v Czystochlebieu: Januar 2021 – december 20212. Rekonstrukcija cest v skupni sobi v Czystochlebieu: Januar 2021 – december 20213. Posredni stroški: Januar 2021–december 2021V posrednih stroških se bosta izvajala projektno vodenje in promocija projektov. Obe nalogi sta bili prikazani kot eno. „Posredni stroški“, ker so bili poravnani v skladu s pavšalno stopnjo, sprejeto na natečaju. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er en investering i genopbygning af fællesrummet i Czystochlebiu sammen med rekonstruktion af veje til fællesrummet i Czystochleb. Modtageren af det projekt, der behandles i denne ansøgning, er Ryńsk kommune. Det er værd at bemærke, at de endelige støttemodtagere på grund af investeringens art bør omfatte brugerne (lokalt samfund) af det område, der er omfattet af projektet, da de vil drage størst fordel af gennemførelsen af de investeringer, der er omfattet af dette forslag. Hovedproblemet er utilstrækkelig infrastruktur til at gennemføre aktioner til bekæmpelse af sociale problemer i byen Czystochleb og dårlig tilstand af veje, der fører til anlægget. Hovedformålet er at tilpasse infrastrukturen til at gennemføre aktioner til bekæmpelse af sociale problemer i byen Czystochleb og forbedre tilstanden af veje, der fører til anlægget. Tidsplanen og omfanget af projektet er som følger:1. Rekonstruktion af fællesrummet i Czystochlebieu: Januar 2021 — december 20212. Rekonstruktion af veje til fællesrummet i Czystochlebieu: Januar 2021 — december 20213. Indirekte omkostninger: Januar 2021-december 2021I indirekte omkostninger vil der blive gennemført projektstyring og projektfremstød. Begge opgaver blev vist som én. "Indirekte omkostninger", fordi de er blevet afregnet i overensstemmelse med den faste takst, der er accepteret i udvælgelsesprøven. (Danish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es una inversión que implica la reconstrucción de la sala común en Czystochlebiu junto con la reconstrucción de carreteras a la sala común en Czystochleb. El beneficiario del proyecto discutido en esta solicitud es el Municipio de Ryńsk. Cabe señalar que, debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los usuarios (comunidad local) de la zona cubierta por el proyecto, ya que se beneficiarán más de la ejecución de la inversión cubierta por la presente propuesta. El principal problema es la falta de infraestructura para llevar a cabo acciones de lucha contra los problemas sociales en la ciudad de Czystochleb y el mal estado de las carreteras que conducen a la instalación. El objetivo principal es adaptar adecuadamente la infraestructura para llevar a cabo acciones para combatir los problemas sociales en la localidad de Czystochleb y mejorar el estado de las carreteras que conducen a la instalación. El calendario y el alcance del proyecto son los siguientes: 1. Reconstrucción de la sala común en Czystochlebieu: Enero de 2021 — diciembre de 20212. Reconstrucción de carreteras a la sala común en Czystochlebieu: Enero de 2021 — diciembre de 20213. Costes indirectos: Enero 2021-diciembre 2021En costes indirectos, se ejecutarán la gestión de proyectos y la promoción de proyectos. Ambas tareas se mostraron como una sola. «Costes indirectos» porque se han liquidado con arreglo al tipo a tanto alzado aceptado en la competencia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é um investimento que envolve a reconstrução da sala comum em Czystochlebiu, juntamente com a reconstrução de estradas para a sala comum em Czystochleb. O beneficiário do projeto objeto do presente pedido é o município de Ryńsk. É de salientar que, devido à natureza do investimento, os beneficiários finais devem incluir os utilizadores (comunidade local) da área abrangida pelo projeto, uma vez que beneficiarão mais da execução do investimento abrangido pela presente proposta. O principal problema é a insuficiência de infraestruturas para a realização de ações de combate aos problemas sociais na cidade de Czystochleb e o mau estado das estradas que conduzem à instalação. O principal objetivo é adaptar adequadamente a infraestrutura para realizar ações para combater problemas sociais na cidade de Czystochleb e melhorar o estado das estradas que conduzem à instalação. O calendário e o âmbito do projeto são os seguintes:1. Reconstrução da sala comum em Czystochlebieu: janeiro de 2021 — dezembro de 20212. Reconstrução de estradas para a sala comum em Czystochlebieu: janeiro de 2021 — dezembro de 20213. Custos indiretos: janeiro 2021-dezembro de 2021Em matéria de custos indiretos, gestão de projetos e promoção de projetos. Ambas as tarefas foram mostradas como uma. «Custos indiretos» porque foram liquidados de acordo com a taxa fixa aceite no concurso. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is een investering in de wederopbouw van de gemeenschappelijke ruimte in Czystochlebiu en de wederopbouw van wegen naar de gemeenschappelijke ruimte in Czystochleb. De begunstigde van het in deze aanvraag besproken project is de gemeente Ryńsk. Het is vermeldenswaard dat de eindbegunstigden vanwege de aard van de investering de gebruikers (plaatselijke gemeenschap) van het door het project bestreken gebied moeten omvatten, aangezien zij het meest zullen profiteren van de uitvoering van de investering waarop dit voorstel betrekking heeft. Het belangrijkste probleem is dat er onvoldoende infrastructuur is om sociale problemen in de stad Czystochleb en slechte staat van wegen die naar de faciliteit leiden, te bestrijden. Het belangrijkste doel is om de infrastructuur goed aan te passen om acties uit te voeren om sociale problemen in de stad Czystochleb te bestrijden en de toestand van de wegen die naar de faciliteit leiden te verbeteren. Het tijdschema en de reikwijdte van het project zijn als volgt:1. Reconstructie van de gemeenschappelijke ruimte in Czystochlebieu: Januari 2021 — december 20212. Reconstructie van wegen naar de gemeenschappelijke ruimte in Czystochlebieu: Januari 2021 — december 20213. Indirecte kosten: Januari 2021-december 2021In indirecte kosten worden projectbeheer en projectpromotie uitgevoerd. Beide taken werden als één getoond. „Indirecte kosten” omdat zij zijn afgewikkeld in overeenstemming met het in de mededinging aanvaarde forfaitaire tarief. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on investeering, mis hõlmab Czystochlebiu ühisruumi rekonstrueerimist ning Czystochlebi ühisruumi teede rekonstrueerimist. Käesolevas taotluses käsitletud projekti kasusaaja on Ryński omavalitsus. Väärib märkimist, et investeeringu laadi tõttu peaksid lõplikud abisaajad hõlmama projektiga hõlmatud valdkonna kasutajaid (kohalik kogukond), kuna nad saavad käesoleva ettepanekuga hõlmatud investeeringu rakendamisest kõige rohkem kasu. Peamine probleem on ebapiisav infrastruktuur Czystochlebi linna sotsiaalsete probleemide vastu võitlemiseks ja rajatiseni viivate teede halb seisund. Peamine eesmärk on kohandada infrastruktuuri nõuetekohaselt, et võtta meetmeid, et võidelda Czystochlebi linna sotsiaalsete probleemidega ja parandada rajatiseni viivate teede seisukorda. Projekti ajakava ja ulatus on järgmised:1. Czystochlebieu ühise ruumi rekonstrueerimine: Jaanuar 2021 – detsember 20212. Czystochlebieu ühise ruumi teede rekonstrueerimine: Jaanuar 2021 – detsember 20213. Kaudsed kulud: Jaanuar 2021-detsember 2021Ka kaudsete kulude puhul rakendatakse projektijuhtimist ja projektide edendamist. Mõlemat ülesannet näidati ühena. „Kaudsed kulud“, kuna need on tasutud vastavalt konkursil heaks kiidetud kindlale määrale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je investice zahrnující rekonstrukci společenské místnosti v Czystochlebiu spolu s rekonstrukcí silnic do společenské místnosti v Czystochlebu. Příjemcem projektu, který je předmětem této žádosti, je obec Ryńsk. Je třeba poznamenat, že vzhledem k povaze investice by koneční příjemci měli zahrnovat uživatele (místní společenství) oblasti, na niž se projekt vztahuje, neboť budou mít největší prospěch z provádění investice, na niž se vztahuje tento návrh. Hlavním problémem je nedostatečná infrastruktura pro provádění opatření k boji proti sociálním problémům ve městě Czystochleb a špatnému stavu silnic vedoucích do zařízení. Hlavním cílem je řádně přizpůsobit infrastrukturu tak, aby prováděla opatření k boji proti sociálním problémům ve městě Czystochleb a zlepšila stav silnic vedoucích k tomuto zařízení. Harmonogram a rozsah projektu jsou následující:1. Rekonstrukce společenské místnosti v Czystochlebieu: Leden 2021 – prosinec 20212. Rekonstrukce silnic do společenské místnosti v Czystochlebieu: Leden 2021 – prosinec 20213. Nepřímé náklady: Leden 2021-prosinec 2021V nepřímých nákladech, řízení projektů a podpoře projektů budou prováděny. Oba úkoly byly prezentovány jako jeden. „Nepřímé náklady“, protože byly uhrazeny v souladu s paušální sazbou přijatou v rámci soutěže. (Czech)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е инвестиция, свързана с реконструкцията на общата стая в Czystochlebiu, заедно с реконструкцията на пътища към общата стая в Czystochleb. Бенефициент на проекта, обсъден в настоящото заявление, е Община Ринск. Следва да се отбележи, че поради естеството на инвестицията крайните бенефициери следва да включват ползвателите (местна общност) на обхванатия от проекта район, тъй като те ще се възползват в най-голяма степен от изпълнението на инвестицията, обхваната от настоящото предложение. Основният проблем е недостатъчната инфраструктура за провеждане на действия за борба със социалните проблеми в град Чистохлеб и лошото състояние на пътищата, водещи до съоръжението. Основната цел е правилно адаптиране на инфраструктурата за провеждане на действия за борба със социалните проблеми в град Чистохлеб и подобряване на състоянието на пътищата, водещи до съоръжението. Графикът и обхватът на проекта са както следва:1. Реконструкция на общата стая в Czystochlebieu: Януари 2021 г. — декември 2021 г.2. Реконструкция на пътища към общата стая в Czystochlebieu: Януари 2021 г. — декември 2021 г.3. Непреки разходи: Януари 2021 г. — декември 2021 г.В непреките разходи ще бъдат изпълнени управлението на проекти и насърчаването на проекти. И двете задачи бяха представени като една. „Непреки разходи“, тъй като те са уредени в съответствие с единната ставка, приета в конкурса. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on investointi, joka käsittää Czystochlebiun yhteishuoneen jälleenrakentamisen sekä teiden jälleenrakentamisen Czystochlebin yhteishuoneeseen. Tässä hakemuksessa käsiteltävän hankkeen edunsaaja on Ryńskin kunta. On syytä huomata, että investoinnin luonteen vuoksi lopullisten edunsaajien olisi katettava hankkeen kattaman alueen käyttäjät (paikallisyhteisö), koska ne hyötyvät eniten tämän ehdotuksen kattamien investointien toteuttamisesta. Suurin ongelma on riittämätön infrastruktuuri Czystochlebin kaupungin sosiaalisten ongelmien ja laitokseen johtavien teiden huonon kunnon torjumiseksi. Päätavoitteena on mukauttaa infrastruktuuria asianmukaisesti Czystochlebin kaupungin sosiaalisten ongelmien torjumiseksi ja laitokseen johtavien teiden kunnon parantamiseksi. Hankkeen aikataulu ja laajuus ovat seuraavat:1. Czystochlebieun yhteisen huoneen jälleenrakennus: Tammikuu 2021 – joulukuu 20212. Rekonstruktio tiet yhteiseen huoneeseen Czystochlebieu: Tammikuu 2021 – joulukuu 20213. Välilliset kustannukset: Tammikuu 2021-joulukuu 2021In välilliset kustannukset, projektinhallinta ja hankkeiden edistäminen toteutetaan. Molemmat tehtävät on esitetty yhtenä. ”Välilliset kustannukset”, koska ne on maksettu kilpailussa hyväksytyn kiinteän prosenttiosuuden mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ieguldījums, kas ietver koplietošanas telpas atjaunošanu Czystochlebiu, kā arī ceļu rekonstrukciju uz koplietošanas telpu Czystochleb. Šajā pieteikumā aplūkotā projekta saņēmējs ir Ryńsk pašvaldība. Ir vērts atzīmēt, ka ieguldījuma rakstura dēļ galīgajiem saņēmējiem būtu jāietver projekta aptvertās teritorijas lietotāji (vietējā kopiena), jo tie gūs vislielāko labumu no šajā priekšlikumā ietverto investīciju īstenošanas. Galvenā problēma ir nepietiekama infrastruktūra, lai veiktu pasākumus, lai apkarotu sociālās problēmas Czystochleb pilsētā, un ceļu slikts stāvoklis, kas ved uz iekārtu. Galvenais mērķis ir pienācīgi pielāgot infrastruktūru, lai veiktu darbības, lai apkarotu sociālās problēmas Czystochleb pilsētā un uzlabotu ceļu stāvokli, kas ved uz iekārtu. Projekta grafiks un darbības joma ir šāda:1. Kopējās telpas rekonstrukcija Czystochlebieu: 2021. gada janvāris — 2021. gada decembris2. Ceļu rekonstrukcija uz koplietošanas telpu Czystochlebieu: 2021. gada janvāris — 2021. gada decembris3. Netiešās izmaksas: 2021. gada janvāris-2021. gada decembris Netiešās izmaksas, projektu vadība un projektu veicināšana tiks īstenota. Abi uzdevumi tika parādīti kā viens. “Netiešās izmaksas”, jo tās ir nokārtotas saskaņā ar vienoto likmi, kas pieņemta konkursā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine Investition in die Rekonstruktion des Gemeinschaftsraums in Czystochlebiu zusammen mit der Rekonstruktion der Straßen zum Gemeinschaftsraum in Czystochleb. Der Begünstigte des in diesem Antrag erörterten Projekts ist die Gemeinde Ryńsk. Es ist erwähnenswert, dass die Endbegünstigten aufgrund der Art der Investition die Nutzer (lokale Gemeinschaft) des unter das Projekt fallenden Gebiets einbeziehen sollten, da sie am meisten von der Durchführung der unter diesen Vorschlag fallenden Investitionen profitieren werden. Das Hauptproblem ist die unzureichende Infrastruktur, um Maßnahmen zur Bekämpfung der sozialen Probleme in der Stadt Czystochleb und einen schlechten Zustand der Straßen, die zur Anlage führen, durchzuführen. Das Hauptziel besteht darin, die Infrastruktur angemessen anzupassen, um Maßnahmen zur Bekämpfung der sozialen Probleme in der Stadt Czystochleb durchzuführen und den Zustand der Straßen, die zur Anlage führen, zu verbessern. Der Zeitplan und der Umfang des Projekts sind wie folgt:1. Rekonstruktion des Gemeinschaftsraums in Czystochlebieu: Januar 2021 – Dezember 20212. Rekonstruktion der Straßen zum Gemeinschaftsraum in Czystochlebieu: Januar 2021 – Dezember 20213. Indirekte Kosten: Januar 2021-Dezember 2021Indirekten Kosten, Projektmanagement und Projektförderung werden umgesetzt. Beide Aufgaben wurden als eine dargestellt. „Indirekte Kosten“, weil sie gemäß dem im Auswahlverfahren akzeptierten Pauschalsatz beglichen wurden. (German)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa investiment li jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-kamra komuni f’Czystochlebiu flimkien mar-rikostruzzjoni tat-toroq għall-kamra komuni f’Czystochleb. Il-benefiċjarju tal-proġett diskuss f’din l-Applikazzjoni huwa l-Muniċipalità ta’ Ryńsk. Ta’ min jinnota li minħabba n-natura tal-investiment, il-benefiċjarji finali għandhom jinkludu l-utenti (il-komunità lokali) taż-żona koperta mill-proġett, peress li se jibbenefikaw l-aktar mill-implimentazzjoni tal-investiment kopert minn din il-Proposta. Il-problema ewlenija hija l-infrastruttura insuffiċjenti biex jitwettqu azzjonijiet biex jiġu miġġielda l-problemi soċjali fil-belt ta’ Czystochleb u l-kundizzjoni ħażina tat-toroq li jwasslu għall-faċilità. L-għan ewlieni huwa li l-infrastruttura tiġi adattata b’mod xieraq biex jitwettqu azzjonijiet biex jiġu miġġielda l-problemi soċjali fil-belt ta’ Czystochleb u biex tittejjeb il-kundizzjoni tat-toroq li jwasslu għall-faċilità. L-iskeda u l-ambitu tal-proġett huma kif ġej:1. Rikostruzzjoni tal-kamra komuni f’Czystochlebieu: Jannar 2021 — Diċembru 20212. Rikostruzzjoni ta’ toroq għall-kamra komuni f’Czystochlebieu: Jannar 2021 — Diċembru 20213. Spejjeż indiretti: Jannar 2021-Diċembru 2021Fil-kostijiet indiretti, il-ġestjoni tal-proġetti u l-promozzjoni tal-proġetti se jiġu implimentati. Iż-żewġ kompiti ntwerew bħala wieħed. “Spejjeż indiretti” minħabba li ġew saldati skont ir-rata fissa aċċettata fil-kompetizzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – investicija, susijusi su bendro kambario Czystochlebiu rekonstrukcija ir kelių rekonstrukcija į bendrą Czystochleb kambarį. Šioje paraiškoje aptariamo projekto naudos gavėjas yra Ryńsko savivaldybė. Verta pažymėti, kad dėl investicijų pobūdžio galutiniai naudos gavėjai turėtų būti projekto vietovės naudotojai (vietos bendruomenė), nes jiems bus naudingiausia įgyvendinti šiame pasiūlyme numatytas investicijas. Pagrindinė problema yra nepakankama infrastruktūra, kad būtų galima kovoti su socialinėmis problemomis Czystochleb mieste ir bloga į objektą vedančių kelių būkle. Pagrindinis tikslas – tinkamai pritaikyti infrastruktūrą, kad būtų galima imtis veiksmų kovojant su socialinėmis problemomis Czystochleb mieste ir pagerinti į objektą vedančių kelių būklę. Projekto tvarkaraštis ir apimtis yra tokie:1. Czystochlebieu bendrojo kambario rekonstrukcija: 2021 m. sausio mėn. – 2021 m. gruodžio mėn.2. Kelių rekonstrukcija į bendrą Czystochlebieu kambarį: 2021 m. sausio mėn. – 2021 m. gruodžio mėn.3. Netiesioginės išlaidos: 2021 m. sausio mėn. – 2021 m. gruodžio mėn.įgyvendintos netiesioginės išlaidos, projektų valdymas ir projektų skatinimas. Abi užduotys buvo parodytos kaip viena. „Netiesioginės išlaidos“, nes jos buvo apmokėtos pagal konkursui patvirtintą fiksuotąją normą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är en investering som omfattar återuppbyggnaden av det gemensamma rummet i Czystochlebiu tillsammans med ombyggnad av vägar till det gemensamma rummet i Czystochleb. Stödmottagare för projektet som diskuteras i denna ansökan är kommunen Ryńsk. Det är värt att notera att de slutliga stödmottagarna på grund av investeringens art bör inkludera användarna (lokalsamhället) av det område som omfattas av projektet, eftersom de kommer att dra störst nytta av genomförandet av den investering som omfattas av detta förslag. Det största problemet är otillräcklig infrastruktur för att genomföra åtgärder för att bekämpa sociala problem i staden Czystochleb och dåligt skick på vägar som leder till anläggningen. Huvudmålet är att korrekt anpassa infrastrukturen för att genomföra åtgärder för att bekämpa sociala problem i staden Czystochleb och att förbättra tillståndet för vägar som leder till anläggningen. Projektets tidsplan och omfattning är följande:1. Rekonstruktion av det gemensamma rummet i Czystochlebieu: Januari 2021 – december 20212. Ombyggnad av vägar till det gemensamma rummet i Czystochlebieu: Januari 2021 – december 20213. Indirekta kostnader: Januari 2021-december 2021I indirekta kostnader, projektledning och projektfrämjande kommer att genomföras. Båda uppgifterna visades som en. ”Indirekta kostnader” eftersom de har fastställts i enlighet med den schablonsats som godtagits i uttagningsprovet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este o investiție care implică reconstrucția sălii comune din Czystochlebiu împreună cu reconstrucția drumurilor către sala comună din Czystochleb. Beneficiarul proiectului discutat în această aplicație este municipalitatea Ryńsk. Este demn de remarcat faptul că, având în vedere natura investiției, beneficiarii finali ar trebui să includă utilizatorii (comunitatea locală) din zona acoperită de proiect, deoarece aceștia vor beneficia cel mai mult de pe urma punerii în aplicare a investiției acoperite de prezenta propunere. Principala problemă este infrastructura insuficientă pentru a desfășura acțiuni de combatere a problemelor sociale din orașul Czystochleb și starea precară a drumurilor care duc la facilitate. Scopul principal este de a adapta în mod corespunzător infrastructura pentru a desfășura acțiuni de combatere a problemelor sociale în orașul Czystochleb și de a îmbunătăți starea drumurilor care duc la facilitate. Calendarul și domeniul de aplicare al proiectului sunt următoarele:1. Reconstrucția camerei comune din Czystochlebieu: Ianuarie 2021 – decembrie 20212. Reconstrucția drumurilor la sala comună din Czystochlebieu: Ianuarie 2021 – decembrie 20213. Costuri indirecte: Ianuarie 2021-decembrie 2021În costuri indirecte, vor fi puse în aplicare gestionarea proiectelor și promovarea proiectelor. Ambele sarcini au fost prezentate ca una singură. „Costuri indirecte” deoarece au fost decontate în conformitate cu rata forfetară acceptată în cadrul concursului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je investícia zahŕňajúca rekonštrukciu spoločenskej miestnosti v Czystochlebiu spolu s rekonštrukciou ciest do spoločenskej miestnosti v Czystochleb. Príjemcom projektu, o ktorom sa hovorí v tejto žiadosti, je obec Ryńsk. Je potrebné poznamenať, že vzhľadom na povahu investície by koneční príjemcovia mali zahŕňať používateľov (miestnu komunitu) oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje, keďže budú mať najväčší prospech z realizácie investícií, na ktoré sa vzťahuje tento návrh. Hlavným problémom je nedostatočná infraštruktúra na vykonávanie opatrení na boj proti sociálnym problémom v meste Czystochleb a zlému stavu ciest vedúcich k zariadeniu. Hlavným cieľom je správne prispôsobiť infraštruktúru na vykonávanie opatrení na boj proti sociálnym problémom v meste Czystochleb a zlepšiť stav ciest vedúcich k zariadeniu. Harmonogram a rozsah projektu sú nasledovné:1. Rekonštrukcia spoločenskej miestnosti v Czystochlebieu: Január 2021 – december 20212. Rekonštrukcia ciest do spoločenskej miestnosti v Czystochlebieu: Január 2021 – december 20213. Nepriame náklady: Január 2021 – december 2021V prípade nepriamych nákladov sa bude vykonávať riadenie projektov a propagácia projektov. Obe úlohy boli zobrazené ako jedna. „Nepriame náklady“, pretože boli vyrovnané v súlade s paušálnou sadzbou akceptovanou v rámci súťaže. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è un investimento che prevede la ricostruzione della sala comune di Czystochlebiu insieme alla ricostruzione delle strade alla sala comune di Czystochleb. Il beneficiario del progetto discusso in questa Applicazione è il Comune di Ryńsk. Vale la pena notare che, data la natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere gli utenti (comunità locale) dell'area interessata dal progetto, in quanto beneficeranno maggiormente dell'attuazione dell'investimento oggetto della presente proposta. Il problema principale è l'insufficiente infrastruttura per realizzare azioni per combattere i problemi sociali nella città di Czystochleb e le cattive condizioni delle strade che portano alla struttura. L'obiettivo principale è quello di adattare correttamente le infrastrutture per realizzare azioni per combattere i problemi sociali nella città di Czystochleb e migliorare le condizioni delle strade che portano alla struttura. Il calendario e la portata del progetto sono i seguenti: 1. Ricostruzione della sala comune a Czystochlebieu: Gennaio 2021 — dicembre 20212. Ricostruzione delle strade alla sala comune a Czystochlebieu: Gennaio 2021 — dicembre 20213. Costi indiretti: Gennaio 2021-dicembre 2021Nei costi indiretti saranno attuati la gestione dei progetti e la promozione dei progetti. Entrambi i compiti sono stati mostrati come uno. "Costi indiretti" in quanto sono stati liquidati in base al tasso forfettario accettato nel concorso. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on investeering, mis hõlmab Czystochlebiu ühisruumi rekonstrueerimist ning Czystochlebi ühisruumi teede rekonstrueerimist. Käesolevas taotluses käsitletud projekti kasusaaja on Ryński omavalitsus. Väärib märkimist, et investeeringu laadi tõttu peaksid lõplikud abisaajad hõlmama projektiga hõlmatud valdkonna kasutajaid (kohalik kogukond), kuna nad saavad käesoleva ettepanekuga hõlmatud investeeringu rakendamisest kõige rohkem kasu. Peamine probleem on ebapiisav infrastruktuur Czystochlebi linna sotsiaalsete probleemide vastu võitlemiseks ja rajatiseni viivate teede halb seisund. Peamine eesmärk on kohandada infrastruktuuri nõuetekohaselt, et võtta meetmeid, et võidelda Czystochlebi linna sotsiaalsete probleemidega ja parandada rajatiseni viivate teede seisukorda. Projekti ajakava ja ulatus on järgmised:1. Czystochlebieu ühise ruumi rekonstrueerimine: Jaanuar 2021 – detsember 20212. Czystochlebieu ühise ruumi teede rekonstrueerimine: Jaanuar 2021 – detsember 20213. Kaudsed kulud: Jaanuar 2021-detsember 2021Ka kaudsete kulude puhul rakendatakse projektijuhtimist ja projektide edendamist. Mõlemat ülesannet näidati ühena. „Kaudsed kulud“, kuna need on tasutud vastavalt konkursil heaks kiidetud kindlale määrale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est un investissement impliquant la reconstruction de la salle commune de Czystochlebiu ainsi que la reconstruction des routes de la salle commune de Czystochleb. Le bénéficiaire du projet dont il est question dans la présente requête est la municipalité de Ryńsk. Il convient de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les utilisateurs (communauté locale) de la zone couverte par le projet, étant donné qu’ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de l’investissement couvert par la présente proposition. Le principal problème est l’insuffisance des infrastructures pour mener des actions de lutte contre les problèmes sociaux dans la ville de Czystochleb et le mauvais état des routes menant à l’installation. L’objectif principal est d’adapter correctement l’infrastructure pour mener des actions de lutte contre les problèmes sociaux dans la ville de Czystochleb et d’améliorer l’état des routes menant à l’installation. Le calendrier et la portée du projet sont les suivants: Reconstruction de la salle commune de Czystochlebieu: Janvier 2021 — décembre 20212. Reconstruction des routes de la salle commune de Czystochlebieu: Janvier 2021 — décembre 20213. Coûts indirects: Janvier 2021-décembre 2021Dans les coûts indirects, la gestion de projet et la promotion des projets seront mises en œuvre. Les deux tâches ont été présentées comme une seule. Les «coûts indirects» parce qu’ils ont été réglés conformément au taux forfaitaire accepté dans le cadre du concours. (French)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je investice zahrnující rekonstrukci společenské místnosti v Czystochlebiu spolu s rekonstrukcí silnic do společenské místnosti v Czystochlebu. Příjemcem projektu, který je předmětem této žádosti, je obec Ryńsk. Je třeba poznamenat, že vzhledem k povaze investice by koneční příjemci měli zahrnovat uživatele (místní společenství) oblasti, na niž se projekt vztahuje, neboť budou mít největší prospěch z provádění investice, na niž se vztahuje tento návrh. Hlavním problémem je nedostatečná infrastruktura pro provádění opatření k boji proti sociálním problémům ve městě Czystochleb a špatnému stavu silnic vedoucích do zařízení. Hlavním cílem je řádně přizpůsobit infrastrukturu tak, aby prováděla opatření k boji proti sociálním problémům ve městě Czystochleb a zlepšila stav silnic vedoucích k tomuto zařízení. Harmonogram a rozsah projektu jsou následující:1. Rekonstrukce společenské místnosti v Czystochlebieu: Leden 2021 – prosinec 20212. Rekonstrukce silnic do společenské místnosti v Czystochlebieu: Leden 2021 – prosinec 20213. Nepřímé náklady: Leden 2021-prosinec 2021V nepřímých nákladech, řízení projektů a podpoře projektů budou prováděny. Oba úkoly byly prezentovány jako jeden. „Nepřímé náklady“, protože byly uhrazeny v souladu s paušální sazbou přijatou v rámci soutěže. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa investiment li jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-kamra komuni f’Czystochlebiu flimkien mar-rikostruzzjoni tat-toroq għall-kamra komuni f’Czystochleb. Il-benefiċjarju tal-proġett diskuss f’din l-Applikazzjoni huwa l-Muniċipalità ta’ Ryńsk. Ta’ min jinnota li minħabba n-natura tal-investiment, il-benefiċjarji finali għandhom jinkludu l-utenti (il-komunità lokali) taż-żona koperta mill-proġett, peress li se jibbenefikaw l-aktar mill-implimentazzjoni tal-investiment kopert minn din il-Proposta. Il-problema ewlenija hija l-infrastruttura insuffiċjenti biex jitwettqu azzjonijiet biex jiġu miġġielda l-problemi soċjali fil-belt ta’ Czystochleb u l-kundizzjoni ħażina tat-toroq li jwasslu għall-faċilità. L-għan ewlieni huwa li l-infrastruttura tiġi adattata b’mod xieraq biex jitwettqu azzjonijiet biex jiġu miġġielda l-problemi soċjali fil-belt ta’ Czystochleb u biex tittejjeb il-kundizzjoni tat-toroq li jwasslu għall-faċilità. L-iskeda u l-ambitu tal-proġett huma kif ġej:1. Rikostruzzjoni tal-kamra komuni f’Czystochlebieu: Jannar 2021 — Diċembru 20212. Rikostruzzjoni ta’ toroq għall-kamra komuni f’Czystochlebieu: Jannar 2021 — Diċembru 20213. Spejjeż indiretti: Jannar 2021-Diċembru 2021Fil-kostijiet indiretti, il-ġestjoni tal-proġetti u l-promozzjoni tal-proġetti se jiġu implimentati. Iż-żewġ kompiti ntwerew bħala wieħed. “Spejjeż indiretti” minħabba li ġew saldati skont ir-rata fissa aċċettata fil-kompetizzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je investicija koja uključuje rekonstrukciju zajedničke prostorije u Czystochlebiu zajedno s rekonstrukcijom cesta do zajedničke prostorije u Czystochlebu. Korisnik projekta o kojem se raspravlja u ovom zahtjevu je općina Ryńsk. Važno je napomenuti da bi zbog prirode ulaganja krajnji korisnici trebali uključivati korisnike (lokalnu zajednicu) područja obuhvaćenog projektom jer će najviše imati koristi od provedbe ulaganja obuhvaćenog ovim Prijedlogom. Glavni problem je nedovoljna infrastruktura za provedbu mjera za borbu protiv socijalnih problema u gradu Czystochleb i loše stanje cesta koje vode do objekta. Glavni cilj je pravilno prilagoditi infrastrukturu za provedbu mjera za borbu protiv socijalnih problema u gradu Czystochleb i poboljšati stanje cesta koje vode do objekta. Raspored i opseg projekta su sljedeći:1. Rekonstrukcija zajedničke prostorije u Czystochlebieu: Siječanj 2021. prosinac 2021.2. Rekonstrukcija cesta do zajedničke prostorije u Czystochlebieu: Siječanj 2021. prosinac 2021.3. Neizravni troškovi: Od siječnja 2021. do prosinca 2021. U neizravnim troškovima provodit će se upravljanje projektima i promidžba projekata. Oba zadatka prikazana su kao jedna. „Neizravni troškovi” jer su namireni u skladu s paušalnom stopom prihvaćenom na natječaju. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail infheistíocht a bhaineann le hatógáil an tseomra choitinn i Czystochlebiu chomh maith le bóithre a atógáil go dtí an seomra coiteann i Czystochleb. Is é Bardas Ryńsk tairbhí an tionscadail a phléitear san Iarratas seo. Is fiú a thabhairt faoi deara, mar gheall ar chineál na hinfheistíochta, gur cheart go n-áireofaí ar na tairbhithe deiridh úsáideoirí (an pobal áitiúil) an limistéir a chumhdaítear leis an tionscadal, ós rud é go mbainfidh siad an tairbhe is mó as cur chun feidhme na hinfheistíochta a chumhdaítear leis an Togra seo. Is í an phríomhfhadhb ná bonneagar neamhleor chun gníomhartha a chur i gcrích chun dul i ngleic le fadhbanna sóisialta i mbaile Czystochleb agus drochbhail na mbóithre as a dtagann an áis. Is é an príomhchuspóir an bonneagar a chur in oiriúint i gceart chun gníomhartha a chur i gcrích chun fadhbanna sóisialta a chomhrac i mbaile Czystochleb agus chun riocht na mbóithre a théann go dtí an tsaoráid a fheabhsú. Is iad seo a leanas clár ama agus raon feidhme an tionscadail:1. Atógáil an tseomra choitinn i Czystochlebieu: Eanáir 2021 — Nollaig 20212. Atógáil bóithre go dtí an seomra coiteann i Czystochlebieu: Eanáir 2021 — Nollaig 20213. Costais indíreacha: Eanáir 2021-Nollaig 2021Cuirfear costais indíreacha, bainistiú tionscadal agus cur chun cinn tionscadal chun feidhme. Taispeánadh an dá thasc mar aon cheann amháin. ‘Costais indíreacha’ toisc gur socraíodh iad i gcomhréir leis an ráta comhréidh a nglactar leis sa chomórtas. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este o investiție care implică reconstrucția sălii comune din Czystochlebiu împreună cu reconstrucția drumurilor către sala comună din Czystochleb. Beneficiarul proiectului discutat în această aplicație este municipalitatea Ryńsk. Este demn de remarcat faptul că, având în vedere natura investiției, beneficiarii finali ar trebui să includă utilizatorii (comunitatea locală) din zona acoperită de proiect, deoarece aceștia vor beneficia cel mai mult de pe urma punerii în aplicare a investiției acoperite de prezenta propunere. Principala problemă este infrastructura insuficientă pentru a desfășura acțiuni de combatere a problemelor sociale din orașul Czystochleb și starea precară a drumurilor care duc la facilitate. Scopul principal este de a adapta în mod corespunzător infrastructura pentru a desfășura acțiuni de combatere a problemelor sociale în orașul Czystochleb și de a îmbunătăți starea drumurilor care duc la facilitate. Calendarul și domeniul de aplicare al proiectului sunt următoarele:1. Reconstrucția camerei comune din Czystochlebieu: Ianuarie 2021 – decembrie 20212. Reconstrucția drumurilor la sala comună din Czystochlebieu: Ianuarie 2021 – decembrie 20213. Costuri indirecte: Ianuarie 2021-decembrie 2021În costuri indirecte, vor fi puse în aplicare gestionarea proiectelor și promovarea proiectelor. Ambele sarcini au fost prezentate ca una singură. „Costuri indirecte” deoarece au fost decontate în conformitate cu rata forfetară acceptată în cadrul concursului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je naložba, ki vključuje obnovo skupnega prostora v Czystochlebiu skupaj z obnovo cest v skupni sobi v Czystochlebu. Upravičenec projekta, obravnavanega v tej vlogi, je občina Ryńsk. Treba je omeniti, da bi morali končni upravičenci zaradi narave naložbe vključevati uporabnike (lokalno skupnost) območja, ki ga zajema projekt, saj jim bo izvajanje naložbe iz tega predloga najbolj koristilo. Glavni problem je nezadostna infrastruktura za izvajanje ukrepov za boj proti socialnim težavam v mestu Czystochleb in slabem stanju cest, ki vodijo do objekta. Glavni cilj je ustrezno prilagoditi infrastrukturo za izvajanje ukrepov za boj proti socialnim problemom v mestu Czystochleb in izboljšati stanje cest, ki vodijo do objekta. Časovni razpored in obseg projekta sta naslednja:1. Rekonstrukcija skupne sobe v Czystochlebieu: Januar 2021 – december 20212. Rekonstrukcija cest v skupni sobi v Czystochlebieu: Januar 2021 – december 20213. Posredni stroški: Januar 2021–december 2021V posrednih stroških se bosta izvajala projektno vodenje in promocija projektov. Obe nalogi sta bili prikazani kot eno. „Posredni stroški“, ker so bili poravnani v skladu s pavšalno stopnjo, sprejeto na natečaju. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι μια επένδυση που περιλαμβάνει την ανακατασκευή της κοινής αίθουσας στο Czystochlebiu μαζί με την ανακατασκευή των δρόμων στην κοινή αίθουσα στο Czystochleb. Δικαιούχος του έργου που εξετάζεται στην παρούσα αίτηση είναι ο Δήμος του Ryńsk. Αξίζει να σημειωθεί ότι, λόγω της φύσης της επένδυσης, οι τελικοί δικαιούχοι θα πρέπει να περιλαμβάνουν τους χρήστες (τοπική κοινότητα) της περιοχής που καλύπτεται από το έργο, καθώς θα επωφεληθούν περισσότερο από την υλοποίηση της επένδυσης που καλύπτεται από την παρούσα πρόταση. Το κύριο πρόβλημα είναι η ανεπαρκής υποδομή για την υλοποίηση δράσεων για την καταπολέμηση των κοινωνικών προβλημάτων στην πόλη Czystochleb και η κακή κατάσταση των οδών που οδηγούν στην εγκατάσταση. Ο κύριος στόχος είναι η σωστή προσαρμογή της υποδομής για την υλοποίηση δράσεων για την καταπολέμηση των κοινωνικών προβλημάτων στην πόλη Czystochleb και η βελτίωση της κατάστασης των δρόμων που οδηγούν στην εγκατάσταση. Το χρονοδιάγραμμα και το πεδίο εφαρμογής του έργου έχουν ως εξής:1. Ανακατασκευή της κοινής αίθουσας στο Czystochlebieu: Ιανουάριος 2021 — Δεκέμβριος 20212. Ανακατασκευή δρόμων προς την κοινή αίθουσα στο Czystochlebieu: Ιανουάριος 2021 — Δεκέμβριος 20213. Έμμεσες δαπάνες: Ιανουάριος 2021-Δεκέμβριος 2021Στο έμμεσο κόστος, τη διαχείριση έργων και την προώθηση έργων θα υλοποιηθούν. Και τα δύο καθήκοντα αποδείχθηκαν ως ένα. «Έμμεσες δαπάνες» επειδή διακανονίστηκαν σύμφωνα με τον κατ’ αποκοπή συντελεστή που έγινε δεκτός στον διαγωνισμό. (Greek)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is een investering in de wederopbouw van de gemeenschappelijke ruimte in Czystochlebiu en de wederopbouw van wegen naar de gemeenschappelijke ruimte in Czystochleb. De begunstigde van het in deze aanvraag besproken project is de gemeente Ryńsk. Het is vermeldenswaard dat de eindbegunstigden vanwege de aard van de investering de gebruikers (plaatselijke gemeenschap) van het door het project bestreken gebied moeten omvatten, aangezien zij het meest zullen profiteren van de uitvoering van de investering waarop dit voorstel betrekking heeft. Het belangrijkste probleem is dat er onvoldoende infrastructuur is om sociale problemen in de stad Czystochleb en slechte staat van wegen die naar de faciliteit leiden, te bestrijden. Het belangrijkste doel is om de infrastructuur goed aan te passen om acties uit te voeren om sociale problemen in de stad Czystochleb te bestrijden en de toestand van de wegen die naar de faciliteit leiden te verbeteren. Het tijdschema en de reikwijdte van het project zijn als volgt:1. Reconstructie van de gemeenschappelijke ruimte in Czystochlebieu: Januari 2021 — december 20212. Reconstructie van wegen naar de gemeenschappelijke ruimte in Czystochlebieu: Januari 2021 — december 20213. Indirecte kosten: Januari 2021-december 2021In indirecte kosten worden projectbeheer en projectpromotie uitgevoerd. Beide taken werden als één getoond. „Indirecte kosten” omdat zij zijn afgewikkeld in overeenstemming met het in de mededinging aanvaarde forfaitaire tarief. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on investointi, joka käsittää Czystochlebiun yhteishuoneen jälleenrakentamisen sekä teiden jälleenrakentamisen Czystochlebin yhteishuoneeseen. Tässä hakemuksessa käsiteltävän hankkeen edunsaaja on Ryńskin kunta. On syytä huomata, että investoinnin luonteen vuoksi lopullisten edunsaajien olisi katettava hankkeen kattaman alueen käyttäjät (paikallisyhteisö), koska ne hyötyvät eniten tämän ehdotuksen kattamien investointien toteuttamisesta. Suurin ongelma on riittämätön infrastruktuuri Czystochlebin kaupungin sosiaalisten ongelmien ja laitokseen johtavien teiden huonon kunnon torjumiseksi. Päätavoitteena on mukauttaa infrastruktuuria asianmukaisesti Czystochlebin kaupungin sosiaalisten ongelmien torjumiseksi ja laitokseen johtavien teiden kunnon parantamiseksi. Hankkeen aikataulu ja laajuus ovat seuraavat:1. Czystochlebieun yhteisen huoneen jälleenrakennus: Tammikuu 2021 – joulukuu 20212. Rekonstruktio tiet yhteiseen huoneeseen Czystochlebieu: Tammikuu 2021 – joulukuu 20213. Välilliset kustannukset: Tammikuu 2021-joulukuu 2021In välilliset kustannukset, projektinhallinta ja hankkeiden edistäminen toteutetaan. Molemmat tehtävät on esitetty yhtenä. ”Välilliset kustannukset”, koska ne on maksettu kilpailussa hyväksytyn kiinteän prosenttiosuuden mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ieguldījums, kas ietver koplietošanas telpas atjaunošanu Czystochlebiu, kā arī ceļu rekonstrukciju uz koplietošanas telpu Czystochleb. Šajā pieteikumā aplūkotā projekta saņēmējs ir Ryńsk pašvaldība. Ir vērts atzīmēt, ka ieguldījuma rakstura dēļ galīgajiem saņēmējiem būtu jāietver projekta aptvertās teritorijas lietotāji (vietējā kopiena), jo tie gūs vislielāko labumu no šajā priekšlikumā ietverto investīciju īstenošanas. Galvenā problēma ir nepietiekama infrastruktūra, lai veiktu pasākumus, lai apkarotu sociālās problēmas Czystochleb pilsētā, un ceļu slikts stāvoklis, kas ved uz iekārtu. Galvenais mērķis ir pienācīgi pielāgot infrastruktūru, lai veiktu darbības, lai apkarotu sociālās problēmas Czystochleb pilsētā un uzlabotu ceļu stāvokli, kas ved uz iekārtu. Projekta grafiks un darbības joma ir šāda:1. Kopējās telpas rekonstrukcija Czystochlebieu: 2021. gada janvāris — 2021. gada decembris2. Ceļu rekonstrukcija uz koplietošanas telpu Czystochlebieu: 2021. gada janvāris — 2021. gada decembris3. Netiešās izmaksas: 2021. gada janvāris-2021. gada decembris Netiešās izmaksas, projektu vadība un projektu veicināšana tiks īstenota. Abi uzdevumi tika parādīti kā viens. “Netiešās izmaksas”, jo tās ir nokārtotas saskaņā ar vienoto likmi, kas pieņemta konkursā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je investícia zahŕňajúca rekonštrukciu spoločenskej miestnosti v Czystochlebiu spolu s rekonštrukciou ciest do spoločenskej miestnosti v Czystochleb. Príjemcom projektu, o ktorom sa hovorí v tejto žiadosti, je obec Ryńsk. Je potrebné poznamenať, že vzhľadom na povahu investície by koneční príjemcovia mali zahŕňať používateľov (miestnu komunitu) oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje, keďže budú mať najväčší prospech z realizácie investícií, na ktoré sa vzťahuje tento návrh. Hlavným problémom je nedostatočná infraštruktúra na vykonávanie opatrení na boj proti sociálnym problémom v meste Czystochleb a zlému stavu ciest vedúcich k zariadeniu. Hlavným cieľom je správne prispôsobiť infraštruktúru na vykonávanie opatrení na boj proti sociálnym problémom v meste Czystochleb a zlepšiť stav ciest vedúcich k zariadeniu. Harmonogram a rozsah projektu sú nasledovné:1. Rekonštrukcia spoločenskej miestnosti v Czystochlebieu: Január 2021 – december 20212. Rekonštrukcia ciest do spoločenskej miestnosti v Czystochlebieu: Január 2021 – december 20213. Nepriame náklady: Január 2021 – december 2021V prípade nepriamych nákladov sa bude vykonávať riadenie projektov a propagácia projektov. Obe úlohy boli zobrazené ako jedna. „Nepriame náklady“, pretože boli vyrovnané v súlade s paušálnou sadzbou akceptovanou v rámci súťaže. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er en investering i genopbygning af fællesrummet i Czystochlebiu sammen med rekonstruktion af veje til fællesrummet i Czystochleb. Modtageren af det projekt, der behandles i denne ansøgning, er Ryńsk kommune. Det er værd at bemærke, at de endelige støttemodtagere på grund af investeringens art bør omfatte brugerne (lokalt samfund) af det område, der er omfattet af projektet, da de vil drage størst fordel af gennemførelsen af de investeringer, der er omfattet af dette forslag. Hovedproblemet er utilstrækkelig infrastruktur til at gennemføre aktioner til bekæmpelse af sociale problemer i byen Czystochleb og dårlig tilstand af veje, der fører til anlægget. Hovedformålet er at tilpasse infrastrukturen til at gennemføre aktioner til bekæmpelse af sociale problemer i byen Czystochleb og forbedre tilstanden af veje, der fører til anlægget. Tidsplanen og omfanget af projektet er som følger:1. Rekonstruktion af fællesrummet i Czystochlebieu: Januar 2021 — december 20212. Rekonstruktion af veje til fællesrummet i Czystochlebieu: Januar 2021 — december 20213. Indirekte omkostninger: Januar 2021-december 2021I indirekte omkostninger vil der blive gennemført projektstyring og projektfremstød. Begge opgaver blev vist som én. "Indirekte omkostninger", fordi de er blevet afregnet i overensstemmelse med den faste takst, der er accepteret i udvælgelsesprøven. (Danish)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é um investimento que envolve a reconstrução da sala comum em Czystochlebiu, juntamente com a reconstrução de estradas para a sala comum em Czystochleb. O beneficiário do projeto objeto do presente pedido é o município de Ryńsk. É de salientar que, devido à natureza do investimento, os beneficiários finais devem incluir os utilizadores (comunidade local) da área abrangida pelo projeto, uma vez que beneficiarão mais da execução do investimento abrangido pela presente proposta. O principal problema é a insuficiência de infraestruturas para a realização de ações de combate aos problemas sociais na cidade de Czystochleb e o mau estado das estradas que conduzem à instalação. O principal objetivo é adaptar adequadamente a infraestrutura para realizar ações para combater problemas sociais na cidade de Czystochleb e melhorar o estado das estradas que conduzem à instalação. O calendário e o âmbito do projeto são os seguintes:1. Reconstrução da sala comum em Czystochlebieu: janeiro de 2021 — dezembro de 20212. Reconstrução de estradas para a sala comum em Czystochlebieu: janeiro de 2021 — dezembro de 20213. Custos indiretos: janeiro 2021-dezembro de 2021Em matéria de custos indiretos, gestão de projetos e promoção de projetos. Ambas as tarefas foram mostradas como uma. «Custos indiretos» porque foram liquidados de acordo com a taxa fixa aceite no concurso. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya Czystochlebiu közös helyiségének rekonstrukciója, valamint a Czystochleb közös helyiségébe vezető utak rekonstrukciója. A pályázatban tárgyalt projekt kedvezményezettje Ryńsk önkormányzata. Érdemes megjegyezni, hogy a beruházás jellege miatt a végső kedvezményezetteknek a projekt által lefedett terület felhasználóit (helyi közösséget) kell magukban foglalniuk, mivel ők lesznek a legnagyobb haszonélvezői az e javaslat hatálya alá tartozó beruházás megvalósításának. A fő probléma a Czystochleb város szociális problémái és a létesítményhez vezető utak rossz állapota elleni fellépéshez szükséges infrastruktúra hiánya. A fő cél az infrastruktúra megfelelő átalakítása a Czystochleb város társadalmi problémáinak leküzdésére és a létesítményhez vezető utak állapotának javítására. A projekt ütemezése és hatóköre a következő: 1. Czystochlebieu közös helyiségének rekonstrukciója: 2021. január – 2021. december2. A Czystochlebieu közös helyiségébe vezető utak rekonstrukciója: 2021. január – 2021. december3. Közvetett költségek: A közvetett költségek, a projektmenedzsment és a projektösztönzés végrehajtása 2021 januárja és 2021. decembere között történik. Mindkét feladatot egyként mutatták be. „Közvetett költségek”, mivel azokat a versenyvizsga során elfogadott átalány alapján rendezték. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine Investition in die Rekonstruktion des Gemeinschaftsraums in Czystochlebiu zusammen mit der Rekonstruktion der Straßen zum Gemeinschaftsraum in Czystochleb. Der Begünstigte des in diesem Antrag erörterten Projekts ist die Gemeinde Ryńsk. Es ist erwähnenswert, dass die Endbegünstigten aufgrund der Art der Investition die Nutzer (lokale Gemeinschaft) des unter das Projekt fallenden Gebiets einbeziehen sollten, da sie am meisten von der Durchführung der unter diesen Vorschlag fallenden Investitionen profitieren werden. Das Hauptproblem ist die unzureichende Infrastruktur, um Maßnahmen zur Bekämpfung der sozialen Probleme in der Stadt Czystochleb und einen schlechten Zustand der Straßen, die zur Anlage führen, durchzuführen. Das Hauptziel besteht darin, die Infrastruktur angemessen anzupassen, um Maßnahmen zur Bekämpfung der sozialen Probleme in der Stadt Czystochleb durchzuführen und den Zustand der Straßen, die zur Anlage führen, zu verbessern. Der Zeitplan und der Umfang des Projekts sind wie folgt:1. Rekonstruktion des Gemeinschaftsraums in Czystochlebieu: Januar 2021 – Dezember 20212. Rekonstruktion der Straßen zum Gemeinschaftsraum in Czystochlebieu: Januar 2021 – Dezember 20213. Indirekte Kosten: Januar 2021-Dezember 2021Indirekten Kosten, Projektmanagement und Projektförderung werden umgesetzt. Beide Aufgaben wurden als eine dargestellt. „Indirekte Kosten“, weil sie gemäß dem im Auswahlverfahren akzeptierten Pauschalsatz beglichen wurden. (German)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е инвестиция, свързана с реконструкцията на общата стая в Czystochlebiu, заедно с реконструкцията на пътища към общата стая в Czystochleb. Бенефициент на проекта, обсъден в настоящото заявление, е Община Ринск. Следва да се отбележи, че поради естеството на инвестицията крайните бенефициери следва да включват ползвателите (местна общност) на обхванатия от проекта район, тъй като те ще се възползват в най-голяма степен от изпълнението на инвестицията, обхваната от настоящото предложение. Основният проблем е недостатъчната инфраструктура за провеждане на действия за борба със социалните проблеми в град Чистохлеб и лошото състояние на пътищата, водещи до съоръжението. Основната цел е правилно адаптиране на инфраструктурата за провеждане на действия за борба със социалните проблеми в град Чистохлеб и подобряване на състоянието на пътищата, водещи до съоръжението. Графикът и обхватът на проекта са както следва:1. Реконструкция на общата стая в Czystochlebieu: Януари 2021 г. — декември 2021 г.2. Реконструкция на пътища към общата стая в Czystochlebieu: Януари 2021 г. — декември 2021 г.3. Непреки разходи: Януари 2021 г. — декември 2021 г.В непреките разходи ще бъдат изпълнени управлението на проекти и насърчаването на проекти. И двете задачи бяха представени като една. „Непреки разходи“, тъй като те са уредени в съответствие с единната ставка, приета в конкурса. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è un investimento che prevede la ricostruzione della sala comune di Czystochlebiu insieme alla ricostruzione delle strade alla sala comune di Czystochleb. Il beneficiario del progetto discusso in questa Applicazione è il Comune di Ryńsk. Vale la pena notare che, data la natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere gli utenti (comunità locale) dell'area interessata dal progetto, in quanto beneficeranno maggiormente dell'attuazione dell'investimento oggetto della presente proposta. Il problema principale è l'insufficiente infrastruttura per realizzare azioni per combattere i problemi sociali nella città di Czystochleb e le cattive condizioni delle strade che portano alla struttura. L'obiettivo principale è quello di adattare correttamente le infrastrutture per realizzare azioni per combattere i problemi sociali nella città di Czystochleb e migliorare le condizioni delle strade che portano alla struttura. Il calendario e la portata del progetto sono i seguenti: 1. Ricostruzione della sala comune a Czystochlebieu: Gennaio 2021 — dicembre 20212. Ricostruzione delle strade alla sala comune a Czystochlebieu: Gennaio 2021 — dicembre 20213. Costi indiretti: Gennaio 2021-dicembre 2021Nei costi indiretti saranno attuati la gestione dei progetti e la promozione dei progetti. Entrambi i compiti sono stati mostrati come uno. "Costi indiretti" in quanto sono stati liquidati in base al tasso forfettario accettato nel concorso. (Italian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är en investering som omfattar återuppbyggnaden av det gemensamma rummet i Czystochlebiu tillsammans med ombyggnad av vägar till det gemensamma rummet i Czystochleb. Stödmottagare för projektet som diskuteras i denna ansökan är kommunen Ryńsk. Det är värt att notera att de slutliga stödmottagarna på grund av investeringens art bör inkludera användarna (lokalsamhället) av det område som omfattas av projektet, eftersom de kommer att dra störst nytta av genomförandet av den investering som omfattas av detta förslag. Det största problemet är otillräcklig infrastruktur för att genomföra åtgärder för att bekämpa sociala problem i staden Czystochleb och dåligt skick på vägar som leder till anläggningen. Huvudmålet är att korrekt anpassa infrastrukturen för att genomföra åtgärder för att bekämpa sociala problem i staden Czystochleb och att förbättra tillståndet för vägar som leder till anläggningen. Projektets tidsplan och omfattning är följande:1. Rekonstruktion av det gemensamma rummet i Czystochlebieu: Januari 2021 – december 20212. Ombyggnad av vägar till det gemensamma rummet i Czystochlebieu: Januari 2021 – december 20213. Indirekta kostnader: Januari 2021-december 2021I indirekta kostnader, projektledning och projektfrämjande kommer att genomföras. Båda uppgifterna visades som en. ”Indirekta kostnader” eftersom de har fastställts i enlighet med den schablonsats som godtagits i uttagningsprovet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es una inversión que implica la reconstrucción de la sala común en Czystochlebiu junto con la reconstrucción de carreteras a la sala común en Czystochleb. El beneficiario del proyecto discutido en esta solicitud es el Municipio de Ryńsk. Cabe señalar que, debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los usuarios (comunidad local) de la zona cubierta por el proyecto, ya que se beneficiarán más de la ejecución de la inversión cubierta por la presente propuesta. El principal problema es la falta de infraestructura para llevar a cabo acciones de lucha contra los problemas sociales en la ciudad de Czystochleb y el mal estado de las carreteras que conducen a la instalación. El objetivo principal es adaptar adecuadamente la infraestructura para llevar a cabo acciones para combatir los problemas sociales en la localidad de Czystochleb y mejorar el estado de las carreteras que conducen a la instalación. El calendario y el alcance del proyecto son los siguientes: 1. Reconstrucción de la sala común en Czystochlebieu: Enero de 2021 — diciembre de 20212. Reconstrucción de carreteras a la sala común en Czystochlebieu: Enero de 2021 — diciembre de 20213. Costes indirectos: Enero 2021-diciembre 2021En costes indirectos, se ejecutarán la gestión de proyectos y la promoción de proyectos. Ambas tareas se mostraron como una sola. «Costes indirectos» porque se han liquidado con arreglo al tipo a tanto alzado aceptado en la competencia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – investicija, susijusi su bendro kambario Czystochlebiu rekonstrukcija ir kelių rekonstrukcija į bendrą Czystochleb kambarį. Šioje paraiškoje aptariamo projekto naudos gavėjas yra Ryńsko savivaldybė. Verta pažymėti, kad dėl investicijų pobūdžio galutiniai naudos gavėjai turėtų būti projekto vietovės naudotojai (vietos bendruomenė), nes jiems bus naudingiausia įgyvendinti šiame pasiūlyme numatytas investicijas. Pagrindinė problema yra nepakankama infrastruktūra, kad būtų galima kovoti su socialinėmis problemomis Czystochleb mieste ir bloga į objektą vedančių kelių būkle. Pagrindinis tikslas – tinkamai pritaikyti infrastruktūrą, kad būtų galima imtis veiksmų kovojant su socialinėmis problemomis Czystochleb mieste ir pagerinti į objektą vedančių kelių būklę. Projekto tvarkaraštis ir apimtis yra tokie:1. Czystochlebieu bendrojo kambario rekonstrukcija: 2021 m. sausio mėn. – 2021 m. gruodžio mėn.2. Kelių rekonstrukcija į bendrą Czystochlebieu kambarį: 2021 m. sausio mėn. – 2021 m. gruodžio mėn.3. Netiesioginės išlaidos: 2021 m. sausio mėn. – 2021 m. gruodžio mėn.įgyvendintos netiesioginės išlaidos, projektų valdymas ir projektų skatinimas. Abi užduotys buvo parodytos kaip viena. „Netiesioginės išlaidos“, nes jos buvo apmokėtos pagal konkursui patvirtintą fiksuotąją normą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0058/20
0 references