Construction of a bicycle path on the area of the closed railway line Szczytno – Biskupiec in the Municipality of Szczytno and Szczytno commune (Q132648): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szczytno / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 21:54, 9 June 2023
Project Q132648 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a bicycle path on the area of the closed railway line Szczytno – Biskupiec in the Municipality of Szczytno and Szczytno commune |
Project Q132648 in Poland |
Statements
969,761.13 zloty
0 references
1,198,715.86 zloty
0 references
80.9 percent
0 references
27 December 2016
0 references
28 November 2019
0 references
POWIAT SZCZYCIEŃSKI
0 references
53°33'49.3"N, 20°59'48.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa ścieżki rowerowej na obszarze nieczynnej linii kolejowej Szczytno-Biskupiec na terenie Gminy Miejskiej Szczytno i Gminy Szczytno. W ramach projektu zaplanowano: - budowę ścieżki rowerowej dwukierunkowej – pas jezdny o nawierzchni bitumicznej szerokości 3,0 m, - wykonanie dwóch zjazdów z nasypów w km 6+650,50 i w km 7+760,50 -zjazdy posiadają nawierzchnię z kruszywa łamanego - konserwację zieleni, rowów i przepustów pod nasypem i wzdłuż ścieżki - poza ścieżką rowerową o nawierzchni z mas bitumicznych i poboczami trawiastymi pasami wolnymi od krzewów i drzew, przewidziano pasy zieleni obustronne, podlegające konserwacji ogrodniczej i estetyzacji. - remont wiaduktu murowanego w km 6+482 - remont wiaduktu stalowego w km 7+671 - budowę miejsca obsługi rowerzystów - miejsce obsługi rowerzystów składa się z wiaty, 2 koszy na śmieci, stojaków dla 12 szt. rowerów , stołu i ławek, oraz tablicy informacyjnej. Etapy realizacji projektu: -złożenie wniosku o do?nansowanie -podpisanie umowy o do?nansowanie -wybór wykonawcy zgodnie z PZP -zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac -realizacja prac zgodnie z założonym harmonogramem -promocja projektu -zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie projektu Sposób wdrażania zakresu rzeczowego: -podpisanie umowy -realizacja prac/wdrożenia -odbiór końcowy i podpisanie prot. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WWM 2014-2020 realizując założony cel tematyczny 6: Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami, Priorytet inwestycyjny 6c – Zachowanie, ochrona, promocja i rozwój dziedzictwa naturalnego i kulturowego. Przedmiotem projektu jest utworzenie szlaku rowerowego. Szlak rowerowy umożliwi promocje i rozwój dziedzictwa naturalnego Powiatu Szczycieńskiego . (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a bicycle path on the area of the inactive Szczytno-Biskupiec railway line in the Municipality Szczytno and Szczytno commune. The project plans to: — construction of a bidirectional cycle path – roadway with bituminous surface of 3.0 m wide, – making two downhills from embankments in km 6 + 650.50 and in km 7 + 760.50 – downhills have a broken aggregate surface – conservation of greenery, ditches and culverts under the embankment and along the path – apart from the cycle path with bituminous masquerade and stripes of grasslands, there are available bushes and free grasslands. — overhaul of the brick overpass in km 6+ 482 – overhaul of the steel overpass in km 7+ 671 – construction of a service space for cyclists – the place of service of cyclists consists of a world, 2 trash cans, racks for 12 bicycles, table and benches, and an information board. Stages of project implementation: —submission of the application for funding – signing of the contract for financing – selection of the contractor in accordance with the PHP -conclusion of the contract with the contractor and commencement of works -implementation of works according to the established schedule -promotion of the project -promotion of the project and signing of the final protocol – final settlement of the project Method of implementation of the material scope: —conclusion of the contract -implementation of works/implementation -final reception and signing of the minutes. The project fits into the assumptions set out in the RPO WWM 2014-2020 SzOOP implementing the assumed thematic objective 6: Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency, investment priority 6c – Conservation, protection, promotion and development of natural and cultural heritage. The object of the project is the creation of a bicycle trail. The cycling trail will enable promotion and development of the natural heritage of Szczycieński County. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’une piste cyclable sur la zone de la ligne ferroviaire fermée Szczytno-Biskupiec dans la municipalité de Szczytno et la commune de Szczytno. Dans le cadre du projet, il est prévu de: — construction d’une piste cyclable bidirectionnelle — courroie routière d’une surface bitumineuse de 3,0 m de large, — exécution de deux sorties du remblai au km 6+ 650,50 et au km 7+ 760,50 -les extractions ont une surface de granulats cassés — entretien de verdure, fossés et ponceaux sous le remblai et le long du chemin — à l’exception de la piste cyclable avec des surfaces de masses bitumineuses et de prairies exemptes d’arbustes et d’arbres, il y a des ceintures de verdure des deux côtés, sujettes au jardinage et à l’esthétisation. — rénovation du viaduc de briques au km 6+ 482 — rénovation du viaduc en acier au km 7+ 671 — construction de l’espace de service d’un cycliste — le lieu de service des cyclistes se compose d’un hangar, de 2 poubelles, de racks pour 12 bicyclettes, tables et bancs, et d’un tableau d’information. Étapes de la mise en œuvre du projet: —introduction d’une demande de «nancement — signature d’un contrat de don -sélection du contractant conformément au PZP — conclusion du contrat avec le contractant et début des travaux — mise en œuvre des travaux selon le calendrier prévu -promotion du projet -achever le projet et signer le protocole final — règlement définitif du projet La méthode de mise en œuvre du champ d’application matériel: —signation du contrat — mise en œuvre des travaux/exécution -acceptation finale et signature du projet. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WWM 2014-2020, répondant à l’objectif thématique 6 supposé: Conservation et protection de l’environnement et promotion de l’utilisation efficace des ressources, priorité d’investissement 6c — Conservation, conservation, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel. L’objet du projet est la création d’une piste cyclable. La piste cyclable permettra la promotion et le développement du patrimoine naturel du comté de Szczycieński. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Fahrradweges auf dem Gebiet der geschlossenen Eisenbahnlinie Szczytno-Biskupiec in der Gemeinde Szczytno und der Gemeinde Szczytno. Im Rahmen des Projekts ist geplant: — Bau eines bidirektionalen Radweges – eines Straßengürtels mit einer bituminösen Oberfläche von 3,0 m Breite, – Ausführung von zwei Ausgängen aus der Böschung in km 6+ 650,50 und in km 7+ 760.50 -Extraktionen haben eine Oberfläche des zerbrochenen Aggregats – Pflege von Grünflächen, Gräben und Ausläufen unter dem Damm und entlang des Weges – abgesehen vom Radweg mit Oberflächen von bituminösen Massen und Grasseiten frei von Sträuchern und Bäumen, gibt es Gürtel von beiden Seiten grün, vorbehaltlich Gartenarbeit und Ästhetisierung. — Renovierung des Backsteinviadukts in km 6+ 482 – Renovierung des Stahlviadukts in km 7+ 671 – Errichtung eines Radfahrer-Serviceraums – der Serviceplatz für Radfahrer besteht aus einem Schuppen, 2 Mülleimern, Racks für 12 Fahrräder, Tische und Bänke sowie einer Infotafel. Phasen der Projektdurchführung: —Einreichung eines Antrags auf „Verbesserung – Unterzeichnung eines Spendevertrags -Auswahl des Auftragnehmers gemäß dem PZP -Abschluss des Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten nach dem geplanten Zeitplan -Förderung des Projekts -Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls – Endabrechnung des Projekts Die Methode zur Umsetzung des materiellen Anwendungsbereichs: —Unterzeichnung des Vertrags – Ausführung der Arbeiten/Umsetzung – Endabnahme und Unterzeichnung von Prot. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WWM 2014-2020 dargelegten Annahmen, um das angenommene thematische Ziel 6 zu erfüllen: Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, Investitionspriorität 6c – Erhaltung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes. Gegenstand des Projekts ist die Erstellung einer Fahrradroute. Die Radroute wird die Förderung und Entwicklung des Naturerbes des Kreises Szczycieński ermöglichen. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanleg van een fietspad op het gebied van de gesloten spoorlijn Szczytno-Biskupiec in de gemeente Szczytno en de gemeente Szczytno. Als onderdeel van het project is het gepland om: — aanleg van een bidirectioneel fietspad — een weggordel met een bitumineuze oppervlakte van 3,0 m breed, — uitvoering van twee uitgangen van de dijk in km 6+ 650,50 en in km 7+ 760,50 -extracties hebben een oppervlak van gebroken aggregaat — onderhoud van groen, sloten en duikers onder de dijk en langs het pad — afgezien van het fietspad met oppervlakken van bitumineuze massa’s en grasvelden vrij van struiken en bomen, zijn er gordels van beide zijden groen, onderhevig aan tuinieren en esthetiek. — renovatie van het bakstenen viaduct in km 6+ 482 — renovatie van het stalen viaduct in km 7+ 671 — bouw van een fietser service ruimte — de fietsers’ service plaats bestaat uit een schuur, 2 vuilnisbakken, rekken voor 12 fietsen, tafels en banken, en een informatiebord. Fasen van de uitvoering van het project: —indiening van een aanvraag voor „het ondertekenen van een schenkingscontract -selectie van de contractant overeenkomstig het PZP -afsluiting van het contract met de contractant en aanvang van de werkzaamheden -uitvoering van de werkzaamheden volgens het geplande tijdschema -bevordering van het project -voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol -eindafwikkeling van het project De wijze van uitvoering van de materiële werkingssfeer: —ondertekening van de opdracht — uitvoering van werken/uitvoering — definitieve aanvaarding en ondertekening van prot. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020, die voldoet aan de veronderstelde thematische doelstelling 6: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6c — instandhouding, instandhouding, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed. Het onderwerp van het project is het creëren van een fietsroute. De fietsroute zal de bevordering en ontwikkeling van het natuurlijke erfgoed van Szczycieński County mogelijk maken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una pista ciclabile sull'area della linea ferroviaria chiusa Szczytno-Biskupiec nel Comune di Szczytno e nel Comune di Szczytno. Nell'ambito del progetto, si prevede di: — costruzione di una pista ciclabile bidirezionale — una cintura stradale con una superficie bituminosa di 3,0 m di larghezza, — esecuzione di due uscite dal terrapieno nel km 6+ 650,50 e nel km 7+ 760,50 -estrazioni hanno una superficie di aggregato rotto — manutenzione del verde, fossati e culvert sotto l'argine e lungo il percorso — oltre alla pista ciclabile con superfici di masse bituminose ed erbosi liberi da arbusti e alberi, cinture di entrambi i lati verdeggianti, soggetti a giardinaggio ed estetismo. — ristrutturazione del viadotto in mattoni nel km 6+ 482 — ristrutturazione del viadotto in acciaio nel km 7+ 671 — costruzione dello spazio di servizio di un ciclista — il luogo di servizio dei ciclisti è costituito da un capannone, 2 bidoni per la spazzatura, scaffali per 12 biciclette, tavoli e panchine e un tabellone informativo. Fasi di attuazione del progetto: —presentazione di una domanda di "nancing -firmare un contratto di donazione -selezione del contraente in conformità con il PZP -conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori -esecuzione dei lavori secondo il programma previsto -promozione del progetto -completare il progetto e la firma del protocollo finale -soluzione finale del progetto Il metodo di attuazione del campo di applicazione materiale: —firma del contratto -esecuzione dei lavori/esecuzione -accettazione finale e firma del prot. Il progetto è in linea con le ipotesi indicate nella SzOOP ROP WWM 2014-2020, soddisfacendo l'obiettivo tematico assunto 6: Conservazione e protezione dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, priorità di investimento 6c — Conservazione, conservazione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale. Oggetto del progetto è la creazione di una pista ciclabile. La pista ciclabile consentirà la promozione e lo sviluppo del patrimonio naturale della contea di Szczycieński. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un carril para bicicletas en el área de la línea ferroviaria cerrada Szczytno-Biskupiec en el municipio de Szczytno y la Comuna de Szczytno. Como parte del proyecto, está previsto: — construcción de un carril bici bidireccional — un cinturón de carretera con una superficie bituminosa de 3,0 m de ancho, — ejecución de dos salidas desde el terraplén en km 6+ 650.50 y en km 7+ 760.50 -las extracciones tienen una superficie de agregado roto — mantenimiento de vegetación, zanjas y alcantarillas bajo el terraplén y a lo largo del camino — aparte del carril bici con superficies de masas bituminosas y pastizales libres de arbustos y árboles, hay cinturones de ambos lados verde, sujetos a jardinería y esteticización. — renovación del viaducto de ladrillo en km 6+ 482 — renovación del viaducto de acero en km 7+ 671 — construcción del espacio de servicio de un ciclista — el lugar de servicio de los ciclistas consiste en un cobertizo, 2 contenedores de basura, bastidores para 12 bicicletas, mesas y bancos, y un tablero de información. Etapas de ejecución del proyecto: —presentación de una solicitud de «nancing -firmar un contrato de donación -selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión del contrato con el contratista y inicio de obras -ejecución de la obra según el calendario previsto -promoción del proyecto -completar el proyecto y firmar el protocolo final -solución final del proyecto El método de implementación del alcance material: —firmación del contrato -ejecución de obras/ejecución -aceptación final y firma del prot. El proyecto está en línea con los supuestos expuestos en el ROP SzOOP WWM 2014-2020, cumpliendo con el supuesto objetivo temático 6: Conservación y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, Prioridad de inversión 6c — Conservación, conservación, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural. El tema del proyecto es la creación de una ruta en bicicleta. La ruta ciclista permitirá la promoción y el desarrollo del patrimonio natural del condado de Szczycieński. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører opførelsen af en cykelsti på den lukkede jernbanestrækning Szczytno-Biskupiec i Szczytno kommune og Szczytno kommune. Som en del af projektet er det planlagt at: — opførelse af en tovejscykelsti — et vejbælte med en bituminøs overflade på 3,0 m bred — udførelse af to udgange fra dæmningen i km 6+ 650,50 og i km 7+ 760.50 -udtræk har en overflade af brudt aggregat — vedligeholdelse af grønne områder, grøfter og kulør under dæmningen og langs stien — bortset fra cykelstien med overflader af bituminøse masser og græssider fri for buske og træer, er der bælter af begge sider grønne områder, underlagt havearbejde og æstetik. — renovering af mursten viadukt i km 6+ 482 — renovering af stål viadukt i km 7+ 671 — opførelse af en cyklists serviceplads — cyklisternes servicested består af et skur, 2 skraldespande, stativer til 12 cykler, borde og bænke samt et informationskort. Faser af projektgennemførelsen: —indsendelse af en ansøgning om "underskrivelse af en kontrakt om donation — udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakten med kontrahenten og påbegyndelse af arbejdet — gennemførelse af arbejdet i henhold til den planlagte tidsplan — promovering af projektet — afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol — endelig afregning af projektet Metoden til gennemførelse af det materielle anvendelsesområde: —underskrivelse af kontrakten -gennemførelse af bygge- og anlægsarbejder/gennemførelse — endelig accept og undertegnelse af prot. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020, der opfylder det formodede tematiske mål 6: Bevarelse og beskyttelse af miljøet og fremme af ressourceeffektivitet, investeringsprioritet 6c — Bevarelse, bevarelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarv. Emnet for projektet er oprettelsen af en cykelrute. Cykelruten vil gøre det muligt at fremme og udvikle naturarven i Szczycieński amt. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ποδηλατοδρόμου στην περιοχή της κλειστής σιδηροδρομικής γραμμής Szczytno-Biskupiec στον δήμο Szczytno και στην κοινότητα Szczytno. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται να: — κατασκευή δικατευθυντικής ποδηλατικής διαδρομής — οδικής ζώνης με ασφαλτοστρωμένη επιφάνεια πλάτους 3,0 m — εκτέλεση δύο εξόδων από το ανάχωμα σε km 6+ 650,50 και σε km 7+ 760,50 -οι εκχυλίσεις έχουν επιφάνεια σπασμένου αδρανούς υλικού — συντήρηση πρασίνου, τάφρων και οστράκων κάτω από το ανάχωμα και κατά μήκος της διαδρομής — εκτός από την ποδηλατική διαδρομή με επιφάνειες ασφαλτούχων μαζών και χορτολιβαδιών απαλλαγμένες από θάμνους και δέντρα, υπάρχουν ζώνες πρασίνου και των δύο πλευρών, που υπόκεινται σε κηπουρική και αισθητικοποίηση. — ανακαίνιση της οδογέφυρας από τούβλα σε km 6+ 482 — ανακαίνιση του χαλύβδινου οδογέφυρου σε km 7+ 671 — κατασκευή χώρου εξυπηρέτησης ποδηλατών — ο χώρος εξυπηρέτησης των ποδηλατών αποτελείται από ένα υπόστεγο, 2 κάδους απορριμμάτων, ράφια για 12 ποδήλατα, τραπέζια και παγκάκια, και έναν πίνακα πληροφοριών. Στάδια υλοποίησης του έργου: —υποβολή αίτησης για «σύμβαση — υπογραφή σύμβασης δωρεάς — επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη της σύμβασης με τον ανάδοχο και έναρξη των εργασιών — εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα -προώθηση του έργου — ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου -τελικός διακανονισμός του έργου Η μέθοδος υλοποίησης του υλικού πεδίου εφαρμογής: —υπογραφή της σύμβασης -υλοποίηση έργων/υλοποίηση — τελική αποδοχή και υπογραφή του προστατευόμενου χώρου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WWM 2014-2020, εκπληρώνοντας τον υποτιθέμενο θεματικό στόχο 6: Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, επενδυτική προτεραιότητα 6γ — Διατήρηση, διατήρηση, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς. Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ποδηλατοδρόμου. Η ποδηλατική διαδρομή θα επιτρέψει την προώθηση και την ανάπτυξη της φυσικής κληρονομιάς της κομητείας Szczycieński. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja biciklističke staze na području zatvorene željezničke pruge Szczytno-Biskupiec u općini Szczytno i općini Szczytno. U sklopu projekta planira se: — izgradnja dvosmjerne biciklističke staze – cestovni pojas s bitumenskom površinom širine 3,0 m, – izvođenje dva izlaza iz nasipa u km 6+ 650,50 i km 7+ 760,50 -ekstrakcije imaju površinu slomljenog agregata – održavanje zelenila, jaraka i propusta ispod nasipa i uz stazu – osim biciklističke staze s površinama bitumenskih masa i trava bez grmlja i drveća, postoje pojasevi s obje strane zelenila, podložni vrtlarstvu i estetizaciji. — obnova vijadukta opeke u km 6+ 482 – obnova čelične vijadukta u km 7+ 671 – izgradnja servisnog prostora za bicikliste – servisno mjesto za bicikliste sastoji se od šupe, 2 kante za smeće, police za 12 bicikala, stolova i klupa te informativne ploče. Faze provedbe projekta: —podnošenje zahtjeva za „nancing -potpisivanje ugovora o donaciji -odabir izvođača u skladu s PZP-om -sklapanje ugovora s izvođačem i početak radova -provedba radova prema planiranom rasporedu -promicanje projekta -završite projekt i potpišete konačni protokol – konačno rješenje projekta Metoda provedbe materijalnog područja primjene: —potpisivanje ugovora – provedba radova/provedba – konačno prihvaćanje i potpisivanje projekta. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 2020., čime je ispunjen pretpostavljeni tematski cilj br. 6: Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa, prioritet ulaganja 6c – očuvanje, očuvanje, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine. Tema projekta je stvaranje biciklističke rute. Biciklistička ruta omogućit će promicanje i razvoj prirodne baštine Szczycieńskog županije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui traseu pentru biciclete în zona liniei de cale ferată închise Szczytno-Biskupiec în municipiul Szczytno și comuna Szczytno. Ca parte a proiectului, se preconizează: construcția unui traseu bidirecțional – o centură de drum cu o suprafață bituminoasă de 3,0 m lățime, – executarea a două ieșiri de la mal în km 6+ 650,50 și în km 7+ 760,50 -extracții au o suprafață de agregate rupte – întreținerea verdeață, șanțuri și cuverturi de sub mal și de-a lungul traseului – în afară de traseul de ciclu cu suprafețe de mase bituminoase și ierbii libere de arbuști și arbori, există centuri de verdeață de ambele părți, supuse grădinăritului și estetizării. renovarea viaductului de cărămidă în km 6+ 482 – renovarea viaductului de oțel în km 7+ 671 – construirea unui spațiu de serviciu al unui ciclist – locul de serviciu al bicicliștilor constă dintr-un magazie, 2 coșuri de gunoi, rafturi pentru 12 biciclete, mese și bănci și o placă de informare. Etapele de implementare a proiectului: —depunerea unei cereri de „finanțare – semnarea unui contract de donare -selecție a contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractului cu contractantul și începerea lucrărilor -implementarea lucrărilor în conformitate cu programul planificat – promovarea proiectului – finalizarea proiectului și semnarea protocolului final – decontarea finală a proiectului Metoda de implementare a domeniului material: —semnarea contractului -implementarea lucrărilor/implementării -recepția finală și semnarea prot-ului. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WWM 2014-2020, îndeplinind obiectivul tematic asumat 6: Conservarea și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, Prioritatea de investiții 6c – Conservarea, conservarea, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural. Subiectul proiectului este crearea unui traseu pentru biciclete. Traseul de ciclism va permite promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural al județului Szczycieński. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba cyklotrasy na území uzavretej železničnej trate Szczytno-Biskupiec v obci Szczytno a Szczytno Commune. V rámci projektu sa plánuje: — výstavba obojsmernej cyklotrasy – cestného pásu s bitúmenovým povrchom šírky 3,0 m, – prevedenie dvoch východov z nábrežia v km 6+ 650,50 a v km 7+ 760.50 – extrakcie majú povrch rozbitého kameniva – údržba zelene, priekopy a priepustky pod nábreží a pozdĺž cesty – okrem cyklotrasy s povrchmi bitúmenových hmôt a lúk bez kríkov a stromov, sú tu pásy oboch strán zelene, ktoré podliehajú záhradkárstvu a estetike. — renovácia tehlového viaduktu v km 6+ 482 – renovácia oceľového viaduktu v km 7+ 671 – výstavba servisného priestoru pre cyklistov – servisné miesto pre cyklistov pozostáva z prístrešku, 2 odpadkových košov, stojanov na 12 bicyklov, stolov a lavičiek a informačnej tabule. Fázy realizácie projektu: —predloženie žiadosti o „financovanie – podpísanie zmluvy o darovaní – výber dodávateľa v súlade s PZP – uzavretie zmluvy s dodávateľom a začatie prác – realizácia prác podľa plánovaného harmonogramu – propagácia projektu – dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu -konečné vyrovnanie projektu Spôsob realizácie vecného rozsahu: —podpísanie zmluvy – realizácia prác/realizácia – konečné prijatie a podpísanie prot. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020 a spĺňa predpokladaný tematický cieľ 6: Zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, investičná priorita 6c – zachovanie, zachovanie, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva. Predmetom projektu je vytvorenie cyklistickej trasy. Cyklistická trasa umožní propagáciu a rozvoj prírodného dedičstva Szczycieńského kraja. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ mogħdija tar-roti fiż-żona tal-linja ferrovjarja magħluqa Szczytno-Biskupiec fil-Muniċipalità ta’ Szczytno u l-Komun ta’ Szczytno. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li: — kostruzzjoni ta ‘passaġġ ċikli bidirezzjonali — ċinturin tat-triq b’wiċċ bituminuż ta’ 3.0 m wiesgħa, — eżekuzzjoni ta ‘żewġ punti ta’ ħruġ mill-imbankment f’km 6+ 650.50 u km 7+ 760.50 — estrazzjonijiet għandhom wiċċ ta ‘aggregat miksur — manutenzjoni ta’ ħdura, fosos u vireg taħt l-imbankment u tul il-passaġġ — apparti mill-mogħdija ċiklu b’uċuħ ta ‘mases bituminużi u ħaxix ħieles minn arbuxelli u siġar, hemm ċinturini taż-żewġ naħat aħdar, soġġetti għall-ġnien u aestetikazzazzjoni. — rinnovazzjoni tal-brikks f’km 6+ 482 — rinnovazzjoni tal-vijadott tal-azzar f’km 7+ 671 — kostruzzjoni ta’ spazju ta’ servizz taċ-ċiklisti — il-post tas-servizz taċ-ċiklisti jikkonsisti f’barrakka, 2 kontenituri taż-żibel, xkafef għal 12-il rota, imwejjed u bankijiet, u bord tal-informazzjoni. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: —il-preżentazzjoni ta’ applikazzjoni għall-“finanzjament — l-iffirmar ta’ kuntratt għad-donazzjoni — għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni tal-kuntratt mal-kuntrattur u l-bidu tax-xogħlijiet — l-implimentazzjoni tax-xogħol skont l-iskeda ppjanata — il-promozzjoni tal-proġett — jitlesta l-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — soluzzjoni finali tal-proġett Il-metodu ta’ implimentazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali: —l-iffirmar tal-kuntratt — l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet/l-implimentazzjoni — l-aċċettazzjoni finali u l-iffirmar tal-prot. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020, li jissodisfa l-objettiv tematiku 6 preżunt: Il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza tar-riżorsi, il-Prijorità ta’ Investiment 6c — Il-konservazzjoni, il-konservazzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali. Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ rotta tar-roti. Ir-rotta taċ-ċikliżmu se tippermetti l-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali tal-Kontea ta’ Szczycieński. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de uma ciclovia na área da linha ferroviária fechada Szczytno-Biskupiec no município de Szczytno e na comuna de Szczytno. No âmbito do projeto, prevê-se que: — construção de uma ciclovia bidirecional — um cinto de estrada com uma superfície betuminosa de 3,0 m de largura, — execução de duas saídas do aterro no km 6+65,50 e no km 7+766,50 -extrações têm uma superfície de agregado avariado — manutenção de vegetação, valas e sarjetas sob o aterro e ao longo do caminho — além do ciclovia com superfícies de massas betuminosas e gramíneas livres de arbustos e árvores, há cintos de ambos os lados verde, sujeitos a jardinagem e estetização. — renovação do viaduto de tijolos no km 6+482 — renovação do viaduto de aço no km 7+671 — construção do espaço de serviço de um ciclista — o local de serviço dos ciclistas consiste em um galpão, 2 lixeiras, racks para 12 bicicletas, mesas e bancos, e uma placa de informação. Fases de execução do projeto: —apresentação de um pedido de "nanciamento -assinatura de um contrato de doação -seleção do contratante em conformidade com o PZP -Conclusão do contrato com o contratante e início dos trabalhos -execução dos trabalhos de acordo com o calendário previsto -promoção do projeto -preencher o projeto e assinar o protocolo final — liquidação final do projeto O método de execução do âmbito material: —assinatura do contrato — execução de obras/execução — aceitação final e assinatura de prot. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no ROP SzOOP WWM 2014-2020, cumprindo o objetivo temático assumido 6: Conservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência dos recursos, Prioridade de Investimento 6c — Conservação, conservação, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural. O tema do projeto é a criação de uma rota de bicicleta. O percurso ciclístico permitirá a promoção e o desenvolvimento do património natural do condado de Szczycieński. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on polkupyöräradan rakentaminen suljetun rautatielinjan Szczytno-Biskupiec alueelle Szczytnon kunnassa ja Szczytnon kunnassa. Osana hanketta on tarkoitus: — kaksisuuntaisen pyöräradan rakentaminen – tiehihnan, jonka bitumipinta on 3,0 m leveä, – kahden uloskäynnin suorittaminen penkerestä kilometrillä 6 + 650,50 ja km 7+ 760,50 -uuteissa on rikki aggregaatin pinta – vehreyden, ojien ja rumpujen ylläpito penkereen alla ja polkua pitkin – lukuun ottamatta pyörätietä, jossa on bitumimassat ja ruohonpinnat, joissa ei ole pensaita ja puita, on molempien puolien vehreyden vyöt, joihin liittyy puutarhanhoito ja esteettisyys. — tiilivuodon kunnostaminen kilometreinä 6+ 482 – teräsputken kunnostaminen kilometreinä 7+ 671 – pyöräilijän palvelutilan rakentaminen – pyöräilijöiden palvelupaikka koostuu suojasta, 2 roskakorista, 12 polkupyörän telineistä, pöydistä ja penkeistä sekä tiedotustaulusta. Hankkeen toteutuksen vaiheet: —hakemuksen jättäminen ”luovutussopimuksen allekirjoittamista koskevan sopimuksen allekirjoittamiseksi – toimeksisaajan valinta PZP:n mukaisesti – urakoitsijan kanssa tehdyn sopimuksen tekeminen ja töiden aloittaminen – töiden toteuttaminen suunnitellun aikataulun mukaisesti – hankkeen edistäminen -hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu Asiallisen soveltamisalan toteuttamismenetelmä: —sopimuksen allekirjoittaminen – töiden toteuttaminen/toteuttaminen – protin lopullinen hyväksyminen ja allekirjoittaminen. Hanke vastaa SzOOP ROP WWM 2014–2020 -ohjelmassa esitettyjä oletuksia, jotka täyttävät oletetun temaattisen tavoitteen 6: Ympäristön säilyttäminen ja suojelu sekä resurssitehokkuuden edistäminen, investointiprioriteetti 6 c – Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, säilyttäminen, edistäminen ja kehittäminen. Hankkeen aiheena on polkupyöräreitin luominen. Pyöräilyreitti mahdollistaa Szczycieńskin läänin luonnonperinnön edistämisen ja kehittämisen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja kolesarske steze na območju zaprte železniške proge Szczytno-Biskupiec v občini Szczytno in občini Szczytno. V okviru projekta se načrtuje: — izgradnja dvosmerne kolesarske poti – cestni pas z bituminozno površino širine 3,0 m, – izvedba dveh izhodov iz nasipa v km 650.50 in v km 760.50 -ekstracij ima površino zlomljenega agregata – vzdrževanje zelenja, jarkov in odtokov pod nasipom in vzdolž poti – razen kolesarske poti s površinami bituminoznih mas in trav brez grmovja in dreves, so pasovi obeh strani zelenja, ki so predmet vrtnarjenja in estetizacije. — obnova opečnega viadukta v km 482 – prenova jeklenega viadukta v km 7+661 – gradnja servisnega prostora za kolesarje – servisni prostor za kolesarje je sestavljen iz lope, 2 korita za smeti, stojala za 12 koles, miz in klopi ter informacijske deske. Faze izvajanja projekta: —predložitev vloge za „nanciranje – podpis pogodbe o donaciji – izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del po načrtovanem časovnem načrtu – promocija projekta – dokončanje projekta in podpis končnega protokola – dokončna poravnava projekta Metoda izvedbe materialnega obsega: —podpis pogodbe – izvajanje gradenj/izvajanje – končno sprejetje in podpis prot. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020 in izpolnjuje predvideni tematski cilj 6: Ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, prednostna naložba 6c – ohranjanje, ohranjanje, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine. Predmet projekta je vzpostavitev kolesarske poti. Kolesarska pot bo omogočila promocijo in razvoj naravne dediščine okrožja Szczycieński. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba cyklostezky na území uzavřené železniční trati Szczytno-Biskupiec v obci Szczytno a obci Szczytno. V rámci projektu se plánuje: — výstavba obousměrné cyklostezky – silniční pás se šířkou 3,0 m, – provedení dvou východů z nábřeží v km 6 + 650,50 a v km 7 + 760,50 -extrakce mají povrch rozbitého kameniva – údržba zeleně, příkopů a propustků pod nábřeží a podél cesty – kromě cyklostezky s povrchy živičných hmot a travnatých ploch bez keřů a stromů, jsou pásy obou stran zeleně, které podléhají zahradnictví a estetice. — renovace cihlového viaduktu v km 6 + 482 – renovace ocelového viaduktu v km 7 + 671 – výstavba servisního prostoru cyklistů – provozovna cyklistů se skládá z kůlny, 2 koše na odpadky, regály na 12 jízdních kol, stolů a lavic a informační tabule. Fáze realizace projektu: — podání žádosti o „zadávání – podepisování smlouvy o darování – výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení prací – realizace prací podle plánovaného harmonogramu – propagace projektu – dokončení projektu a podpis závěrečného protokolu – konečné vyřízení projektu Metoda realizace věcného rozsahu: —podpis smlouvy – provedení prací/provádění – konečné přijetí a podpis prot. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020, který splňuje předpokládaný tematický cíl č. 6: Ochrana a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, investiční priorita 6c – ochrana, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví. Předmětem projektu je vytvoření cyklistické trasy. Cyklostezka umožní propagaci a rozvoj přírodního dědictví kraje Szczycieński. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – dviračių tako tiesimas uždaros geležinkelio linijos Szczytno-Biskupiec rajone Šczytno savivaldybėje ir Šczytno komunoje. Kaip projekto dalis, planuojama: – dvikrypčio ciklo kelio tiesimas – kelio juostos, kurios bituminis paviršius yra 3,0 m pločio, – dviejų išėjimų iš pylimo 6+ 650,50 km ir 7+ 760,50 km – ekstraktai turi skaldytų nerūdinių medžiagų paviršių – žalumos, griovių ir pralaidų priežiūra po krantine ir palei kelią – išskyrus dviračių taką su bituminių masių ir žolynų paviršiais be krūmų ir medžių, yra abiejų pusių žaluma, taikoma sodininkystei ir estetizacijai. – plytų viaduko renovacija km 6+ 482 – plieninio viaduko renovacija km 7+ 671 – dviratininko aptarnavimo erdvės statyba – dviratininkų aptarnavimo vieta – dviratininkų aptarnavimo vieta, 2 šiukšlių dėžės, lentynos 12 dviračių, stalų ir suolų bei informacinė lenta. Projekto įgyvendinimo etapai: –paraiškos dėl „sutarties dėl dovanojimo pasirašymas – rangovo atranka pagal PZP – sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numatytą tvarkaraštį – projekto rėmimas – užbaigti projektą ir pasirašyti galutinį protokolą -galutinis projekto sureguliavimas materialinės taikymo srities įgyvendinimo būdas“ pateikimas: –sutarties pasirašymas – darbų įgyvendinimas/įgyvendinimas – galutinis projekto priėmimas ir pasirašymas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis įgyvendinamas numanomas 6 teminis tikslas: Aplinkos išsaugojimas ir apsauga, efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas, 6c investicijų prioritetas – Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, išsaugojimas, skatinimas ir plėtra. Projekto tema – dviračių maršruto sukūrimas. Dviračių maršrutas leis populiarinti ir plėtoti Szczycieński apskrities gamtos paveldą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir veloceliņa būvniecība slēgtās dzelzceļa līnijas Szczytno-Biskupiec teritorijā Šczytno pašvaldībā un Szczytno komūnā. Projekta ietvaros plānots: — divvirzienu veloceliņa būvniecība — ceļa josta ar bitumena virsmu 3,0 m platumā, — divu izeju veikšana no krastmalas 6+ 650,50 km un 7+ 760,50 km — izvilkumiem ir šķelto agregātu virsma — apstādījumu, grāvju un caurteku uzturēšana zem krastmalas un gar ceļu — izņemot veloceliņu ar bitumena masas un zālienu virsmām bez krūmiem un kokiem, ir abu sānu apstādījumi, kas pakļauti dārzkopībai un estētikai. — ķieģeļu viadukta renovācija 6+ 482 km — tērauda cauruļvada renovācija 7+ 671 km — riteņbraucēja servisa telpas izbūve — riteņbraucēju apkalpošanas vieta sastāv no nojumes, 2 atkritumu tvertnes, plauktiem 12 velosipēdiem, galdiem un soliem, kā arī informācijas dēļa. Projekta īstenošanas posmi: —pieteikuma iesniegšana “nancing -parakstot dāvinājuma līgumu — Darbuzņēmēja atlase saskaņā ar PZP -līguma noslēgšana ar darbuzņēmēju un darbu uzsākšana -darbu īstenošana saskaņā ar plānoto grafiku -projekta veicināšana -pabeigt projektu un parakstīt galīgo protokolu -projekta galīgais risinājums Materiālās jomas īstenošanas metode: —līguma parakstīšana -darbu īstenošana/īstenošana -projekta galīgā pieņemšana un parakstīšana. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020 un atbilst pieņemtajam tematiskajam mērķim Nr. 6: Vides saglabāšana un aizsardzība un resursu efektīvas izmantošanas veicināšana, ieguldījumu prioritāte Nr. 6c — dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, saglabāšana, veicināšana un attīstība. Projekta priekšmets ir velomaršruta izveide. Velomaršruts ļaus popularizēt un attīstīt Szczycieński apriņķa dabas mantojumu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на велосипедна алея в района на затворената железопътна линия Szczytno-Biskupiec в община Szczytno и община Szczytno. Като част от проекта се планира: — изграждане на двупосочна велосипедна пътека — пътен пояс с битумна повърхност с ширина 3,0 м, — изпълнение на два изхода от насипа в км 6+ 650,50 и в км 7+ 760,50 -екстракциите имат повърхност на счупен агрегат — поддържане на зеленина, канавки и кърлежи под насипа и по протежение на пътеката — освен велосипедната пътека с повърхности от битуминозни маси и треви, без храсти и дървета, има пояси от двете страни зеленина, предмет на градинарство и естетизация. — обновяване на тухлен виадукт в км 6+ 482 — обновяване на стоманен виадукт в км 7+ 671 — изграждане на сервизно пространство за велосипедисти — сервизното място на велосипедистите се състои от навес, 2 кошчета за боклук, стелажи за 12 велосипеда, маси и пейки и информационно табло. Етапи на изпълнение на проекта: —подаване на заявление за „подписване на договор за дарение — подбор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договора с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на работата по планирания график — популяризиране на проекта — завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта Методът на изпълнение на материалния обхват: —подписване на договора — изпълнение на строителни работи/изпълнение -окончателно приемане и подписване на прот. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—2020 г., изпълнявайки приетата тематична цел 6: Опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, инвестиционен приоритет 6в — Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство. Предмет на проекта е създаването на велосипеден маршрут. Велосипедният маршрут ще даде възможност за популяризиране и развитие на природното наследство на окръг Szczycieński. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy kerékpárút építése a Szczytno-Biskupiec zárt vasútvonal területén Szczytno községben és Szczytno községben. A projekt részeként a tervek szerint: – kétirányú kerékpárút építése – egy 3,0 m széles bitumenes felületű útöv, – két kijárat végrehajtása a töltésből 6+ 650,50 km-ben és 7+ 760,50 km-ben – a kitermelésnek törött aggregátum felülete van – zöld, árkok és üregek fenntartása a töltés alatt és az ösvény mentén – a bitumenes tömegek felületén és a cserjéktől és fáktól mentes fűoldalakon kívül mindkét oldal zöld övei vannak, kertészeti és esztétikai szempontból. – a tégla viadukt felújítása a 6+ 482 km-ben – acél viadukt felújítása 7+ 671 km-ben – kerékpáros szolgálati tér építése – a kerékpáros szervizhely egy fészerből, 2 szemetesből, 12 kerékpárhoz, asztalhoz és padhoz való állványból, valamint egy információs táblából áll. A projekt megvalósításának szakaszai: „adományozási szerződés aláírása -a nyertes ajánlattevőnek a PZP-nek megfelelően történő kiválasztása – a szerződés szerződő féllel történő megkötése és a kivitelezés megkezdése – a munka tervezett ütemezése – a projekt népszerűsítése – a projekt befejezése és aláírása – a projekt végleges rendezése A tárgyi hatály megvalósításának módja: –a szerződés aláírása – kivitelezés/végrehajtás – a prot végleges elfogadása és aláírása. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WWM 2014–2020-as időszakra vonatkozó feltételezéseivel, teljesítve a 6. tematikus célkitűzést: A környezet megőrzése és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása, 6c beruházási prioritás – A természeti és kulturális örökség megőrzése, megőrzése, előmozdítása és fejlesztése. A projekt tárgya egy kerékpárút létrehozása. A kerékpáros útvonal lehetővé teszi Szczycieński megye természeti örökségének népszerűsítését és fejlesztését. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cosán rothar a thógáil ar limistéar na líne iarnróid dúnta Szczytno-Biskupiec sa Bardas Szczytno agus an Commune Szczytno. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe: — cosán rothaíochta déthreoch a thógáil — crios bóthair le dromchla biotúmanach de 3.0 m ar leithead, — dhá bhealach amach ón chlaífort a fhorghníomhú i km 6+ 650.50 agus i km 7+ 760.50 — tá dromchla comhiomlán briste ag baint le sleachta — cothabháil glasra, díoga agus lintéir faoin chlaífort agus feadh an chosáin — seachas an cosán rothaíochta le dromchlaí maiseanna biotúmanacha agus féaraigh atá saor ó thoir agus crainn, tá criosanna den dá thaobh glasra, faoi réir garraíodóireachta agus aeistéitithe. — athchóiriú ar an tarbhealach bríce i km 6+ 482 — athchóiriú an tarbhealach cruach i km 7 + 671 — spás seirbhíse rothaí a thógáil — tá seid seirbhíse na rothaithe comhdhéanta de sheid, 2 araidí truflais, racaí do 12 rothar, táblaí agus binsí, agus bord faisnéise. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: —iarratas a chur isteach ar “lena maoinítear conradh le haghaidh deonacháin — roghnú an chonraitheora i gcomhréir le PZP — an conradh leis an gconraitheoir a thabhairt i gcrích agus tús a chur le hoibreacha — an obair a chur chun feidhme de réir sceideal pleanáilte an tionscadail — an tionscadal a chur chun cinn agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail An modh chun an raon feidhme ábhartha a chur i bhfeidhm: —síniú an chonartha — cur chun feidhme oibreacha/cur chun feidhme — glacadh deiridh agus síniú prot. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WWM 2014-2020, lena gcomhlíontar cuspóir téamach measta 6: Caomhnú agus cosaint an chomhshaoil agus cur chun cinn éifeachtúlacht acmhainní, Tosaíocht Infheistíochta 6c — caomhnú, caomhnú, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha. Is é ábhar an tionscadail ná bealach rothar a chruthú. Leis an mbealach rothaíochta beifear in ann oidhreacht nádúrtha Chontae Szczycieński a chur chun cinn agus a fhorbairt. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en cykelbana på området för den stängda järnvägslinjen Szczytno-Biskupiec i kommunen Szczytno och kommunen Szczytno. Som en del av projektet planeras följande: — konstruktion av en dubbelriktad cykelväg – ett vägbälte med en bituminös yta på 3,0 m bred, – utförande av två utgångar från vallen i km 6+ 650,50 och i km 7+ 760.50 -extraktioner har en yta av bruten ballast – underhåll av grönska, diken och kulverter under vallen och längs vägen – bortsett från cykelvägen med ytor av bituminösa massor och grässidor fria från buskar och träd, finns det bälten av båda sidor grönska, med förbehåll för trädgårdsarbete och estetiskisering. — renovering av tegel viadukten i km 6+ 482 – renovering av stål viadukten i km 7+ 671 – konstruktion av en cyklists serviceutrymme – cyklisternas serviceplats består av en skjul, 2 soptunnor, rack för 12 cyklar, bord och bänkar samt en informationstavla. Etapper i projektets genomförande: —inlämning av en ansökan om ”finansiering – undertecknande av ett kontrakt för donation – urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtalet med uppdragstagaren och inledande av arbete – genomförande av arbetet enligt den planerade tidsplanen – främjande av projektet – slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig lösning av projektet. Metoden för genomförande av det materiella tillämpningsområdet: —undertecknande av kontraktet – genomförande av byggentreprenader/genomförande – slutligt godkännande och undertecknande av prot. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WWM 2014–2020, som uppfyller det antagna tematiska målet 6: Bevarande och skydd av miljön och främjande av resurseffektivitet, investeringsprioritering 6c – Bevarande, bevarande, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet. Temat för projektet är skapandet av en cykelväg. Cykelvägen kommer att göra det möjligt att främja och utveckla naturarvet i Szczycieńskis län. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on jalgrattatee ehitamine Szczytno-Biskupieki suletud raudteeliini alale Szczytno omavalitsusüksuses ja Szczytno kommuunis. Projekti raames on kavas: kahesuunalise jalgrattatee ehitamine – teevöö bituumenpinnaga 3,0 m lai, – kahe väljapääsu rajamine tammilt kilomeetril 6+ 650,50 ja km 7+ 760.50 – väljatõmbed on purunenud agregaadi pinnaga – roheluse, kraavide ja kulbide hooldamine mulda all ja mööda teed – välja arvatud jalgrattateed bituumenmasside ja põõsaste ja puudevabade murupindadega, on mõlemal küljel roheluse vööd, mis alluvad aiandusele ja esteetikale. – tellise viadukti renoveerimine kilomeetrites 6+ 482 – terasest viadukti renoveerimine kilomeetrites 7+ 671 – jalgratturi teenindusruumi ehitamine – jalgratturite teeninduskoht koosneb kuurist, kahest prügikastist, 12 jalgrattaraamist, lauast ja pingist ning infolauast. Projekti elluviimise etapid: –taotluse esitamine „rahastamise – annetuslepingu allkirjastamine – töövõtja valimine vastavalt PZP-le – töövõtjaga lepingu sõlmimine ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt kavandatud ajakavale – projekti edendamine – projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine Materiaalse kohaldamisala rakendamise meetod: lepingu allkirjastamine – tööde teostamine/rakendamine – projekti lõplik heakskiitmine ja allkirjastamine. Protokoll on kooskõlas SzOOP ROP WWM 2014–2020 eeldustega, täites eeldatava temaatilise eesmärgi nr 6: Keskkonnakaitse ja -kaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimisprioriteet 6c – loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, säilitamine, edendamine ja arendamine. Projekti teemaks on jalgrattatee loomine. Jalgrattatee võimaldab edendada ja arendada Szczycieński maakonna looduspärandit. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.06.02.03-28-0016/17
0 references